DE1079978B

DE1079978B - Device for cleaning the inside of large vehicles, in particular motor vehicles

Info

Publication number: DE1079978B
Application number: DEH34148A
Authority: DE
Original assignee: HAMBURGER HOCHBAHN AG
Current assignee: HAMBURGER HOCHBAHN AG
Priority date: 1958-08-22
Filing date: 1958-08-22
Publication date: 1960-04-14

Description

Einrichtung zum Innenreinigen von großräumigen Fahrzeugen, insbesondere Kraftfahrzeugen Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zum Innenreinigen von insbesondere großräumigen Fahrzeugen, wie z. B. Omnibussen, Waggons od. dgl.Device for the interior cleaning of large-scale vehicles, in particular Motor vehicles The invention relates to a device for cleaning the interior of, in particular large-scale vehicles, such as B. buses, wagons or the like.

Im Zuge der Betriebsrationalisierung ist es bei den Verkehrsbetrieben notwendig geworden, die Innenreinigung der Fahrzeuge auf möglichst schnelle und vereinfachte Weise vorzunehmen. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Einrichtung zu schaffen, die unter Einsatz möglichst wenig mechanischer Mittel und Arbeitskräfte das Innenreinigen gestattet.In the course of operational rationalization, it is with the transport companies It has become necessary to clean the interior of the vehicles as quickly as possible simplified way to make. The invention is based on the object of a device to create that using as little mechanical means and manpower as possible interior cleaning permitted.

Die Erfindung ist gekennzeichnet durch eine an einer Längsrichtung des Fahrzeuges verlaufende Leitung mit in Abständen angeordneten, gegen den Boden der betreffenden Fahrzeugseite gerichteten Düsen, durch die hindurch flüssiges Reinigungsmittel ausgespritzt wird, das infolge einer um seine Längsachse erfolgten- Schiefstellung des Fahrzeuges den Boden nach der anderen Längsseite hin überströmt und durch dort angebrachte Öffnungen hindurch wieder nach außen abfließt.The invention is characterized by one in a longitudinal direction of the vehicle running line with spaced, against the ground the relevant side of the vehicle directed nozzles through which liquid cleaning agent is sprayed out as a result of a misalignment about its longitudinal axis of the vehicle flows over the ground to the other long side and through there attached openings flows through again to the outside.

Eine besonders zweckmäßige Weiterbildung erfährt diese Einrichtung durch eine wenig oberhalb des Fußbodens eingebaute Leitung, die in kurzen Abständen nach unten oder schräg nach unten gerichtete Düsen aufweist und die an der Außenseite des Fahrzeuges durch einen Anschluß an eine das Reinigungsmittel abgebende Speiseleitung anschließbar ist.This facility is undergoing a particularly expedient further development by a pipe installed a little above the floor, which runs at short intervals has downwardly or obliquely downwardly directed nozzles and on the outside of the vehicle through a connection to a feed line emitting the cleaning agent is connectable.

Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung kann die Leitung aus Kunststoffen bestehen, wie sie in üblicher Form für solche Leitungen Verwendung finden.According to a further feature of the invention, the line can be made of plastics exist as they are used in the usual form for such lines.

Die Leitung kann mittels einer Ansatzleiste zusammen mit dem seitlich hochgezogenen Bodenbelag des Fahrzeuges auf einfache Art und Weise im Fahrzeug befestigt sein.The line can be connected to the side by means of an extension strip raised floor covering of the vehicle attached in a simple manner in the vehicle be.

Als Reinigungsmittel wird in den meisten Fällen reines Wasser, zweckmäßig in erhitzter Form, ausreichen. Es ist natürlich möglich, dem Wasser Bestandteile zuzusetzen, die die reinigende Wirkung erhöhen, z. B. irgendwelche Waschmittel, welche die Schmutzentfernung begünstigen.In most cases, pure water is the most suitable cleaning agent in heated form, suffice. It is of course possible to add components to the water add, which increase the cleaning effect, z. B. any detergents, which favor the removal of dirt.

Nach Anwendung dieser Reinigungsmittel kann dann mit reinem Wasser nachgespült werden.After using this detergent you can then use pure water be rinsed.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt, und zwar zeigt Fig. 1 den Grundriß einer Omnibus-Reinigungseinrichtung nach der Erfindung, Fig. 2 einen Querschnitt hierzu und Fig.3 in vergrößertem Querschnitt die Sprühvorrichtung im Innern des Fahrzeuges.In the drawing, an embodiment of the invention is shown, namely, Fig. 1 shows the plan of a bus cleaning device according to Invention, FIG. 2 is a cross section relating thereto and FIG. 3 is an enlarged cross section the spray device inside the vehicle.

Der Bodenbelag 1 des Omnibusses, z. B, aus Gummi oder Kunststoff bestehend, ist an den Seitenwänden hochgezogen, so daß dadurch eine Art Wanne gebildet wird. An der Seitenwand gegenüber der Türenseite und unterhalb der Sitze ist über die ganze Länge des Wagens eine als Sprührohr ausgebildete Leitung 2 mittels einer Ansatz- und Abdeckleiste 8 zusammen mit dem Bodenbelag l befestigt. Das Sprührohr 2, das zweckmäßigerweise aus Kunststoff besteht, besitzt auf seiner ganzen Länge in kurzen Abständen als Düsen ausgebildete Bohrungen 3 oder Schlitze, die teils senkrecht nach unten und teils z. B. unter 45° zur Wagenmitte weisen. Das Rohr 2 ist mit einem Schlauchanschluß 4 an der Außenwand des Wagens verbunden.The floor covering 1 of the bus, for. B, made of rubber or plastic, is pulled up on the side walls, so that a kind of tub is formed. On the side wall opposite the door side and below the seats is about the entire length of the car a line 2 designed as a spray tube by means of an attachment and cover strip 8 attached together with the floor covering l. The spray tube 2, the is expediently made of plastic, has a short length over its entire length Distances designed as nozzles holes 3 or slots, some of which are perpendicular down and partly z. B. at 45 ° to the center of the car. The tube 2 is with a Hose connection 4 connected to the outer wall of the car.

Zur Reinigung wird der Omnibus so schräg gestellt, daß die Seite mit dem eingebauten Sprührohr höher zu stehen kommt. Die Schrägstellung kann z. B. erreicht werden durch eine einseitige Vertiefung 5 der Fahrbahn oder aber, wenn das Fahrzeug Luftfederung besitzt, indem man Luft aus den Luftfederbälgen der abzusenkenden Seite ausströmen läßt. Der Schlauchanschluß 4 wird mittels Schlauches 6, der vorteilhaft einen Verschluß mit selbsttätig sich öffnendem Ventil besitzt, an die Wasserleitung 9 angeschlossen. Das Wasser sprüht aus den Düsen 3 gegen den Fußboden, nimmt beim Durchlaufen den Schmutz mit und verläßt durch die Türöffnungen 10 und 10' wieder den Wagen. An Stellen, wo das Wasser nicht abfließen kann, z. B. wenn Radschutzkästen in den Wagenboden hineinragen, können Abflußlöcher 7 im Wagenboden angebracht werden.For cleaning, the bus is tilted so that the side with the built-in spray lance comes to stand higher. The inclination can, for. B. achieved are through a one-sided recess 5 of the roadway or if the vehicle Air suspension is achieved by drawing air from the air suspension bellows on the side to be lowered can flow out. The hose connection 4 is by means of hose 6, which is advantageous has a closure with an automatically opening valve to the water pipe 9 connected. The water sprays from the nozzles 3 against the floor, when Run through the dirt with and leave through the door openings 10 and 10 'again the car. In places where the water cannot drain, e.g. B. when wheel protection boxes protrude into the car floor, drain holes 7 can be made in the car floor.

Der Reinigungsvorgang kann vom Fahrer mit einfachen Handgriffen eingeleitet werden. Besonderes Personal für die Reinigung ist nicht mehr erforderlich.The cleaning process can be initiated by the driver in a few simple steps will. Special staff for cleaning is no longer required.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Device for internal cleaning of large-scale Vehicles, in particular motor vehicles, characterized by one on one longitudinal side of Line (2) installed in the vehicle and running in the longitudinal direction of the vehicle arranged at intervals, directed against the floor (1) of the relevant side of the vehicle Nozzles (3) through which liquid cleaning agent is ejected, the as a result of a misalignment of the vehicle about its longitudinal axis, the ground overflows to the other long side of the vehicle and attached there Openings (7, 10 and 10 ') flows through to the outside.

2. Device according to claim 1, characterized by a line installed a little above the floor (1) (2), the nozzles (3) which are inclined at short intervals downwards or diagonally downwards. has and on the outside of the vehicle through a connection (4) to a the feed line (9) emitting cleaning agent can be connected.

3. Establishment according to claim 2, characterized in that the line (2) consists of plastic.

4. Device according to claim 2 or 3, characterized in that the line (2) by means of an extension strip (8) together with the floor covering (1) of the vehicle on Vehicle frame is attached.