DE1042974B

DE1042974B - Device for securing screw nuts

Info

Publication number: DE1042974B
Application number: DEB34925A
Authority: DE
Inventors: Dipl-Ing Peter Guenter Benzing
Original assignee: Hugo Benzing O H G
Current assignee: Hugo Benzing O H G
Priority date: 1955-03-18
Filing date: 1955-03-18
Publication date: 1958-11-06

Description

Die Erfindung betrifft einen als Sicherung von Schraubenmuttern dienenden einseitig geöffneten Ring, welcher einerseits am Gewindebolzen anliegt und andererseits mit einem das Drehen der Mutter verhindernden Ansatz versehen ist, und bezweckt vor allem eine solche Ausbildung der Sicherung, daß der hierzu verwendete Ring zuverlässig auf dem Gewinde aufsitzt, das Gewinde schont und ohne besondere Bearbeitung des das Gewinde tragenden Teiles leicht auf das Gewinde aufgebracht bzw. wieder vom Gewinde heruntergenommen werden kann.The invention relates to a ring which is opened on one side and serves as a securing of screw nuts, which on the one hand rests on the threaded bolt and on the other hand with a preventing the nut from turning Approach is provided, and the main purpose of such a training of the fuse that this The ring used sits reliably on the thread, protects the thread and does not require any special processing of the part carrying the thread is easily applied to the thread or again from the thread can be taken down.

Die Erfindung besteht demgemäß im wesentlichen in der Kombination folgender Merkmale:The invention accordingly consists essentially in the combination of the following features:

a) Der Ring liegt mit einer zylindrisch glatten Innenfläche und vorzugsweise mit einer Ringdicke, welche mindestens gleich dem Windungsabstand des Gewindes ist, unmittelbar an dem Gewinde des Gewindebolzens an, auf dem er ausschließlich durch die infolge seiner Eigenfederung erzeugte Reibung gegen Drehen gesichert ist;a) The ring has a smooth cylindrical inner surface and preferably with a ring thickness which is at least equal to the winding spacing of the Thread is, directly on the thread of the threaded bolt, on which it is exclusively is secured against turning by the friction generated as a result of its own resilience;

b) der Ring weist in an sich bekannter Weise einen von den Schenkelenden nach dem gegenüberliegenden Mittelteil hin zunehmenden Querschnitt, insbesondere bei gleicher Ringdicke auf, so daß er mit allseits gleichmäßiger radialer Eigenfederspannung an den Gewindebolzen angepreßt wird;b) the ring points in a manner known per se from one of the leg ends to the opposite one Middle part towards increasing cross-section, in particular with the same ring thickness, so that he is pressed against the threaded bolt with a radial natural spring tension that is uniform on all sides;

c) zur Drehsicherung der Mutter ist der Ring in an sich bekannter Weise mit einem oder zwei lappenartigen, die Mutter seitlich hintergreifenden Ansätzen versehen, wobei entweder ein solcher Ansatz an der Stelle größten Ringquerschnittes aus dem Ringmaterial abgebogen und vorzugsweise mit dem mit stetigem Querschnitt durchlaufenden Ring durch einen gegenüber dem Ansatz verengten Stegteil verbunden ist oder wobei (vorzugsweise) der oder die Ansätze in an sich bekannter Weise durch die lappenartigen Enden der Ringschenkel gebildet werden.c) to prevent the nut from rotating, the ring is in a known manner with one or two lobes, the mother provided laterally engaging approaches, either such an approach bent at the point of largest ring cross-section from the ring material and preferably with the continuous cross-section ring through a narrowed compared to the approach Web part is connected or wherein (preferably) the approach or approaches in a manner known per se are formed by the tab-like ends of the ring legs.

Es sind Sicherungsringe bekannt, welche mittels einer Verzahnung auf dem Gewinde aufliegen, gleichmäßigen Querschnitt über den ganzen Umfang haben und mittels umgebogener Ansätze an den offenen Ringenden die eine Seite einer Sechskantmutter seitlich umgreifen. Da die am Innenumfang des Sicherungsringes vorgesehenen Riffelzähne entsprechend ihrer Aufgabe in das Gewindematerial eindringen müssen, besteht die Gefahr, daß das Gewinde mit der Zeit in unzulässiger Weise beschädigt wird. Hierzu kommt noch, daß infolge des gleichmäßigen Querschnittes des Ringes die Verformung beim Auseinanderspreizen der Enden bzw. deren Zusammenfedern ungleichmäßig ist, so daß ein gleichmäßiges Anliegen des Ringes auf dem Gewinde praktisch nicht möglich ist und infolgedessen gewisse Druckspitzen an einzel-Vorrichtung zur Sicherung
von SchraubenmutternCirclips are known which rest on the thread by means of a toothing, have a uniform cross section over the entire circumference and laterally encompass one side of a hexagon nut by means of bent lugs on the open ring ends. Since the corrugated teeth provided on the inner circumference of the locking ring have to penetrate the thread material according to their task, there is a risk that the thread will be damaged in an impermissible manner over time. In addition, due to the uniform cross-section of the ring, the deformation when the ends spread apart or spring together is uneven, so that an even contact of the ring on the thread is practically impossible and, as a result, certain pressure peaks on individual devices for securing
of screw nuts

Anmelder:Applicant:

Hugo Benzing o.H. G.,
Stuttgart-Zuffenhausen, Lothringer Str. 11Hugo Benzing oH G.,
Stuttgart-Zuffenhausen, Lothringer Str. 11

Dipl.-Ing. Peter Günter Benzing,Dipl.-Ing. Peter Günter Benzing,

S tuttgar t-Zuffenhaus en,
ist als Erfinder genannt wordenS tuttgar t-Zuffenhaus en,
has been named as the inventor

nen Teilen des Gewindes auftreten. Das Anliegen der umgebogenen Ringenden an ein und derselben Seitenfläche einer Sechskantmutter hat des weiteren zur Folge, daß beim Auseinanderspreizen des Ringes die Enden über die die betreffende Seitenfläche seitlich begrenzenden, radial vorspringenden Kanten hinweggespreizt werden müssen, was einen verhältnismäßig weichen Sicherungsring voraussetzt und die Erzielung des erforderlichen Anpreß druckes zwischen Sicherungsring und Gewinde beeinträchtigt.parts of the thread occur. The rest of the bent ring ends on one and the same side surface a hexagon nut also has the consequence that when the ring is spread apart, the Ends spread apart over the laterally delimiting, radially projecting edges must be, which requires a relatively soft locking ring and the achievement the required contact pressure between the circlip and thread impaired.

Es sind des weiteren offene Sicherungsringe bekannt, welche einen von den Enden nach der Mitte des Ringes hin zunehmenden Querschnitt haben. Diese bekannten Sicherungsringe weisen jedoch nicht die üblichen Merkmale der Erfindung auf. Der Sicherungsring wird hierbei im allgemeinen nicht ausschließlich durch Reibung auf dem Gewindebolzen gehalten, vielmehr sind in Ausnehmungen eingreifende, radiale Vorsprünge vorgesehen, welche den Sicherungsring mit dem Gewindebolzen bzw. mit der Mutter kuppeln. Eine solche Sicherung erfordert daher besondere Bearbeitung des Gewindebolzens bzw. der Mutter, was einerseits aus Herstellungsgründen erwünscht ist und andererseits den Gewindebolzen schwächt.There are also known open locking rings, which one from the ends to the middle of the ring have increasing cross-section. However, these known retaining rings do not have the common features of the invention. The locking ring is generally not exclusive here held by friction on the threaded bolt, rather are recesses engaging, radial projections are provided, which the locking ring with the threaded bolt or with the Coupling mother. Such a securing therefore requires special machining of the threaded bolt or the nut, which is desirable on the one hand for manufacturing reasons and on the other hand the threaded bolt weakens.

Demgegenüber liegt der Erfindung der Gedanke zugrunde, daß es möglich ist, bei entsprechender Bemessung des Ringes diesen allein durch Reibung auf dem Gewinde zu halten, indem die Spreizung so gering gewählt wird, daß er gerade noch über das Gewinde geschoben werden kann und alsdann mit maximaler, radialer Spannkraft auf dem Gewinde festsitzt, um hierbei auch allen z. B. durch Erschütterung auftretenden Drehmomenten an der Mutter wirksam zu widerstehen.In contrast, the invention is based on the idea that it is possible with appropriate dimensioning of the ring to keep this by friction on the thread by the spreading so small it is chosen that it can just be pushed over the thread and then with a maximum, radial clamping force is stuck on the thread to ensure that all z. B. by vibration to effectively withstand torques occurring on the nut.

«09 677/625«09 677/625

Der nach dem Mittelteil des Sicherungsringes zu sich vergrößernde Querschnitt ermöglicht hierbei ein gleichmäßiges, schonendes und trotzdem kräftiges Anliegen des Ringes am Gewinde. Infolge der Anordnung der die Mutter hintergreifenden lappenartigen Ansätze an den Ringenden bzw. eines solchen Ansatzes an der den Ringenden gegenüberliegenden Ringmitte wird eine Drehsicherung ermöglicht, welche mit geringstem Spreizhub auskommt.The cross-section, which increases towards the middle part of the locking ring, enables a even, gentle and yet strong contact of the ring on the thread. As a result of the arrangement the flap-like approaches to the ring ends reaching behind the mother or such an approach at the middle of the ring opposite the ring ends, a rotation lock is made possible, which gets by with the smallest spreading stroke.

Eine in dieser Hinsicht besonders vorteilhafte Ausführungsform der Erfindung besteht darin, daß die Ansätze an den beiden Schenkelenden sich gegen zwei unter einem Winkel zueinander angeordnete Außenflächen der Mutter, insbesondere gegen zwei benachbarte Flächen einer Sechskantmutter, anlegen, so daß sich die Ansätze beim Spreizen des Ringes von der Mutter abheben bzw. beim Zusammenfedern des Ringes der Mutter nähern oder sich gegen diese anlegen. Ein Hinwegheben der Ansätze über die Kanten der Mutter, wie es bei den ersterwähnten bekannten Sicherungsringen der Fall ist, wird dadurch vermieden. A particularly advantageous embodiment of the invention in this regard is that the approaches at the two leg ends are opposite to two arranged at an angle to one another Place the outer surfaces of the nut, in particular against two adjacent surfaces of a hexagon nut, so that the approaches stand out when the ring is spreading from the mother or when the Approach the ring to the mother or lay against it. A lifting of the approaches over the edges the mother, as is the case with the first-mentioned known locking rings, is thereby avoided.

Vorzugsweise werden die Ansätze durch schräg abgebogene, z. B. entsprechend dem Kantenwinkel der Mutter von 120° zueinander geneigte, lappenartige Enden der Ringschenkel gebildet.Preferably, the approaches are bent by obliquely, z. B. according to the edge angle Nut formed by 120 ° to each other inclined, lobe-like ends of the ring legs.

Eine solche Ausführung des Sicherungsringes mit an den Ringenden vorgesehenen Anschlägen bietet gleichzeitig den Vorteil, daß der stetige Querschnittsverlauf des Ringes durch den oder die zur Drehsiche- rung dienenden Ansätze oder Lappen nicht unterbrochen oder beeinträchtigt wird und damit das gleichmäßige Anliegen des Ringes am Gewindebolzen völlig ungestört bleiben kann. Sofern der Ring eine Dicke hat, welche gleich oder größer als die Steigung des Gewindes ist, wird in besonders zuverlässiger Weise gewährleistet, daß der Ring nicht teilweise in die Gewindenuten hineingedrückt wird, sondern sich auf den Gewindeerhöhungen abstützt.Such a design of the locking ring with stops provided on the ring ends offers at the same time the advantage that the continuous cross-sectional profile of the ring through the or tion serving approaches or flaps is not interrupted or impaired and thus the uniform Application of the ring on the threaded bolt can remain completely undisturbed. Unless the ring has a thickness which is equal to or greater than the pitch of the thread is particularly reliable ensures that the ring is not partially pushed into the thread grooves, but rather is pushed up supports the thread elevations.

In der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt, und zwar zeigtIn the drawing, embodiments of the invention are shown, namely shows

Fig. 1 die Draufsicht auf eine mit der erfindungsgemäßen Drehsicherung ausgestatteten Verschraubung, 1 shows the top view of a screw connection equipped with the anti-rotation device according to the invention,

Fig. 2 eine perspektivische Ansicht des Sicherungsringes, Fig. 2 is a perspective view of the locking ring,

Fig. 3 die Draufsicht auf eine weitere Ausführungsform der erfindungsgemäßen Drehsicherung, 3 shows the plan view of a further embodiment of the anti-rotation device according to the invention,

Fig. 4 und 5 zwei um 90° zueinander versetzte Ansichten der Ausführung nach Fig. 3 undFIGS. 4 and 5 show two views of the embodiment according to FIGS. 3 and 4, offset from one another by 90 °

Fig. 6 eine perspektivische Ansicht der zweiten Ausführungsform des Sicherungsringes.6 is a perspective view of the second embodiment of the locking ring.

In den Figuren ist 10 ein Schraubenbolzen, welcher in die Bohrung eines Maschinenteiles 11 od. dgl. eingesetzt und auf dessen Gewinde 12 die Mutter 13 aufgeschraubt ist. Zur Sicherung der Mutter gegen Drehen dient der Sicherungsring 14, welcher in Fig. 2 und 6 für sich allein dargestellt ist. Er ist als einseitig geschlitzter Ring ausgebildet, dessen beide Schenkel 15 und 16, z. B bei gleicher Dicke a, eine von den Schenkelenden nach dem Mittelteil 17 zunehmende Breite b bzw. einen derart zunehmenden Querschnitt aufweisen, daß beim Auseinanderbiegen oder Spreizen der Schenkelenden in Pfeilrichtung x, X₁, z. B. mittels einer Zange od. dgl., welche mit den Löchern 18, 19 in den Endteilen 20, 21 des Ringes beiderseits des Schlitzes 22 zum Eingriff gebracht wird, die Bohrung mit dem Innendurchmesser d, die etwas kleiner als der Gewindedurchmesser gehalten ist, kreisrund bleibt, so daß beim Zurückfedern des Ringes dieser mit allseitig gleichmäßiger Spannung am Gewindebolzen 10 anliegt.In the figures, 10 is a screw bolt which or the like is inserted into the bore of a machine part 11 and the nut 13 is screwed onto its thread 12. The locking ring 14, which is shown on its own in FIGS. 2 and 6, serves to secure the nut against turning. It is designed as a ring slotted on one side, the two legs 15 and 16 of which, for. B with the same thickness a, an increasing width b from the leg ends to the central part 17 or a cross-section increasing in such a way that when the leg ends are bent apart or spread in the direction of the arrow x, X ₁ , z. Example by means of a pair of pliers which is brought to the holes 18, 19 in the end portions 20, 21 of the ring on both sides of the slot 22 for engagement od. The like., Which bore with the internal diameter d which is smaller maintained than the thread diameter slightly, remains circular, so that when the ring springs back, it rests against the threaded bolt 10 with uniform tension on all sides.

Bei der Ausführung nach Fig. 1 und 2 ist zur Drehsicherung der Mutter ein lappenartiger Ansatz 23 vorgesehen, welcher durch einen Stegteil 24 mit dem Mittelteil 17 des eigentlichen Ringes verbunden ist, wobei der Stegteil 24 auf eine solche Breite c beschränkt ist, wie zur Aufrechterhaltung der Festigkeit erforderlich, in jedem Falle jedoch so gering ist, daß der gleichmäßige Spannungsverlauf des Ringes durch den Ansatz möglichst nicht gestört wird. Der zur Drehsicherung dienende lappenartige Ansatz 23 kann hierbei eine Breite e aufweisen, welche wesentlich größer als die Stegbreite c ist, indem zwischen dem Lappen und dem Ring Einschnitte 25 und 26 vorgesehen sind, welche den Steg beiderseits begrenzen.In the embodiment according to FIGS. 1 and 2, a flap-like projection 23 is provided to prevent rotation of the nut, which is connected by a web part 24 to the central part 17 of the actual ring, the web part 24 being limited to such a width c as to maintain the strength required, but in any case is so low that the uniform tension of the ring is not disturbed by the approach as possible. The flap-like extension 23 serving to prevent rotation can have a width e which is substantially greater than the web width c , in that incisions 25 and 26 are provided between the tab and the ring, which delimit the web on both sides.

Bei der besonders zweckmäßigen Ausführungsform nach Fig. 3 bis 6 sind statt eines mittleren lappenartigen Ansatzes zwei Ansätze 26 und 27 vorgesehen, welche durch Abbiegen der verlängerten Schenkelenden 20 und 21 gebildet werden. Die Anordnung kann hierbei derart getroffen sein, daß bei fest auf dem Gewindebolzen aufgespanntem Ring die Sicherungslappen 26 und 27 spielfrei an den benachbarten Außenflächen 28 und 29 der Mutter anliegen, wobei sie unter einem entsprechenden Winkel von 120° zueinander geneigt sind. Beim Spreizen des Ringes in Richtung x, X₁ heben sich die Lappen 26 und 27 von den Oberflächen 28 und 29 der Mutter ab, was durch die Ouerschnittsgestaltung des Ringes besonders begünstigt wird, während sie sich beim Aufbringen und Entspannen des Ringes den Oberflächen 28, 29 nähern.In the particularly expedient embodiment according to FIGS. 3 to 6, instead of a central tab-like projection, two projections 26 and 27 are provided, which are formed by bending the extended leg ends 20 and 21. The arrangement can be such that when the ring is firmly clamped on the threaded bolt, the locking tabs 26 and 27 rest against the adjacent outer surfaces 28 and 29 of the nut without play, being inclined at a corresponding angle of 120 ° to one another. When the ring is spread apart in the direction x, X ₁ , the tabs 26 and 27 lift from the surfaces 28 and 29 of the nut, which is particularly favored by the cross-section design of the ring, while they are attached to the surfaces 28, 29 approaching.

Die Erfindung ist nicht auf die dargestellten Ausführungsbeispiele beschränkt. So. kann der Ring gegebenenfalls auch eine andere Form aufweisen und z. B. in drei oder mehreren Punkten am Gewindebolzen anliegen. Auch müssen z. B. die zur Drehsicherung dienenden Lappen 26, 27 nicht unbedingt die gleiche Schrägstellung wie die Außen- oder Schlüsselflächen 28, 29 der Mutter aufweisen und können gegebenenfalls, was jedoch weniger vorteilhaft ist, mit der gleichen Schlüsselfläche zusammenwirken.The invention is not limited to the illustrated embodiments limited. So. the ring can optionally also have a different shape and z. B. in three or more points on the threaded bolt. Also have to z. B. the rotation lock Serving tabs 26, 27 do not necessarily have the same inclination as the outer or key surfaces 28, 29 of the mother and can optionally, but this is less advantageous, with the cooperate with the same wrench flat.

Claims

Patent claims:

1. A ring that is open on one side and is used to secure screw nuts, which on the one hand is attached to the Threaded bolt rests and on the other hand provided with a turning of the nut preventing approach is characterized by the combination of the following features:

a) The Riaig lies with a cylindrically smooth Inner surface and preferably with a ring thickness which is at least equal to the winding spacing of the thread is, directly on the thread of the threaded bolt, on which it is exclusively due to its natural springiness generated friction is secured against turning;

b) the ring points in a manner known per se from one of the leg ends to the opposite one Middle part increasing cross-section, in particular with the same ring thickness, so that it is more uniform on all sides radial inherent spring tension is pressed against the threaded bolt;

c) to prevent the nut from rotating, the ring is in a manner known per se with one or two lobes, behind the mother's side

Fenden approaches provided, either such an approach at the point of largest ring cross-section bent out of the ring material and preferably with the one with a continuous cross-section continuous ring is connected by a narrowed compared to the approach web part or wherein (preferably) the approach or approaches in a manner known per se by the Tab-like ends of the ring legs are formed.

2. Resilient ring open on one side for securing screw nuts according to claim 1, characterized characterized in that the approaches at the two leg ends against two under one Outer surfaces of the nut that are arranged at an angle to one another, in particular with respect to two adjacent surfaces create a hexagon nut so that the approaches when spreading the ring of the Lift off the nut or, when the ring is compressed, approach the nut or move against it invest.

3. Spring ring according to claim 2, characterized in that the lugs by bent at an angle Tab-like ends of the ring legs are formed.

Considered publications:
German Patent No. 721 397;
French Patent No. 984 163;
U.S. Patent No. 2,428,341.

1 sheet of drawings