DE1042923B

DE1042923B - Method and device for measuring the clamping pressure between a stationary and a movable, pressurized roller, in particular of drafting devices

Info

Publication number: DE1042923B
Application number: DEV13052A
Authority: DE
Inventors: Dipl-Ing Albrecht Anke; Johannes Neubert
Original assignee: Spinnerei Karl Marx VEB
Current assignee: Spinnerei Karl Marx VEB
Priority date: 1957-09-05
Filing date: 1957-09-05
Publication date: 1958-11-06

Description

Verfahren und Vorrichtung zum Messen des Klemmdruckes zwischen einer ortsfesten und einer beweglichen, unter Druck stehenden Walze, insbesondere von Streckwerken Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Messen des Klemmdruckes zwischen einer ortsfesten und einer beweglichen, unter Druck stehenden Walze, insbesondere von Streckwerken. Method and device for measuring the clamping pressure between a stationary and a movable, pressurized roller, in particular from Drafting devices The invention relates to a method and a device for measuring the clamping pressure between a stationary and a movable pressurized one Rollers, in particular from drafting devices.

Von ausschlaggebender Bedeutung für die Güte des auf Spinn-, Zwirn- u. dgl. Maschinen erzeugten Fadens ist bekanntlich die Einstellung des richtigen Klemmdruckes zwischen den Walzenpaaren des Streckwerkes. Of crucial importance for the quality of the spinning, twisting and the like. Machine-generated thread is known to be the setting of the correct one Clamping pressure between the roller pairs of the drafting system.

In Erkenntnis dessen sind bereits Vorrichtungen zur diesbezüglichen Messung vorgeschlagen worden. Dieselben gehen jedoch davon aus, den Faden bzw. die Lunte zu messen. In einem Falle wird z. B. zwischen zwei Walzenpaaren die Spannung der Lunte abgefühlt. In recognition of this, there are already devices for this Measurement has been proposed. The same, however, assume the thread or the Measure fuse. In one case z. B. the tension between two pairs of rollers felt the fuse.

Der Fühler befindet sich an einem Schwenkarm, der mit einem Schiebegewicht versehen ist. In einem anderen Falle wird die Lunte mittels eines zwischen zwei Streckwalzenpaaren einzusetzenden Teiles bis zum Bruch auf Zug oder Druck beansprucht. Bei all diesen bekannten Vorrichtungen kann man also zwar gewisse Schlüsse auf den Klemmdruck der Walzenpaare ziehen, eine Messung der Stärke des Klemmdruckes selbst ist aber nicht möglich.The sensor is located on a swivel arm that has a sliding weight is provided. In another case, the fuse is made by means of one between two Stretching roller pairs to be used part stressed to break on tension or pressure. With all these known devices one can indeed certain conclusions on the Pull the clamping pressure of the roller pairs, a measurement of the strength of the clamping pressure itself but is not possible.

Diesen Nachteilen zu begegnen, ist der Zweck der Erfindung. Zwischen die Walzen wird ein Prüfmittel eingelegt, an die belastete Walze eine deren Belastung entgegenwirkende Wägevorrichtung angesetzt und diese bis zur Freigabe des Prüfmittels belastet. Countering these disadvantages is the purpose of the invention. Between A test device is inserted into the rollers and a load is applied to the loaded roller counteracting weighing device applied and this until the release of the test equipment burdened.

Die zur Durchführung des Verfahrens dienende Vorrichtung besteht zweckmäßigerweise aus einer U-förmigen, auf die Achse der ortsfesten Walze zu stellenden Stelze, an deren Steg eine Federwaage aufgehängt ist, die im unteren Teil einen die Achse der belasteten Walze erfassenden Anker besitzt, und das Aufhängemittel für die Federwaage zugleich als Spannmittel für letztere ausgebildet ist. The device used to carry out the method exists expediently from a U-shaped to be placed on the axis of the stationary roller Stilts, on the web of which a spring balance is suspended, the one in the lower part has anchors engaging the axis of the loaded roller, and the suspension means for the spring balance is also designed as a tensioning means for the latter.

In der Zeichnung ist die Erfindung an Hand eines Ausführungsbeispiels schematisch dargestellt. In the drawing, the invention is based on an exemplary embodiment shown schematically.

Das Streckwerk einer Spinn- oder Zwirnmaschine besteht aus hintereinander angeordneten Walzenpaarer: für jede Spinnstelle. Die Unterwalzen 1 befinden sich auf einer gemeinsamen Achse 2 und stellen somit einen einheitlichen Wellenstrang dar. Dieser ist ortsfest gelagert. Die Oberwalzen 3 werden in der Regel von sogenannten Zwillingspralzen gebildet. Es befinden sich also immer zwei solcher Oberwalzen 3 auf einer gemeinsamen Achse 4. Diese Oberwalzen 3 sind bewegsich stehen unter dem Einfluß eines gebräuchlichen Belastungsmittels 5. Das mit einem Zuganker 6 versehene Belastungsmittel hängt an der Achse 4 zwischen den beiden Oberwalzen 3. Dieses Belastungsmittel kann auch eine andere Form als die dargestellte besitzen. The drafting system of a spinning or twisting machine consists of one behind the other arranged roller pairs: for each spinning position. The lower rollers 1 are located on a common axis 2 and thus represent a uniform shaft train This is stored in a stationary manner. The top rollers 3 are usually of so-called Twin rolls formed. There are therefore always two such top rollers 3 on a common axis 4. These top rollers 3 are movable under the Influence of a common loading means 5. The one provided with a tie rod 6 Loading means hangs on the axle 4 between the two top rollers 3. This loading means can also have a different shape than the one shown.

Um den Klemmdruck zwischen den Walzen 1 und 3 zu messen, wird zwischen diesen je ein Prüfmittel 7 eingelegt. Das Prüfmittel besteht beispielsweise aus einem Papierstreifen. Durch den Druck der Oberwalzen 3 werden die beiden dargestellten Prüfmittel 7 festgelegt. Auf der Achse 2 der Unterwalzen 1 ist eine U-förmige Stelze 8 angeordnet. Die beiden Seiten schenkel der Stelze weisen an ihrem freien Ende einen Sattel 9 auf. An dem Steg dieser Stelze 8 ist eine Federwaage 10 mittels einer Schraube 11 mit Flügelmutter 12 aufgehängt, die durch eine entsprechende Bohrung des Steges der Stelze 8 gesteckt ist. Im unteren Teil trägt die Federwaage 10 einen Anker 13. Dieser ist ebenfalls von U!-förmiger Gestalt. Seine beiden Schenkel sind als Haken ausgebildet und unterfassen die Achse 4 der Oberwalzen 3, so daß der Zuganker 6 zwischen den beiden Schenkeln des Ankers 13 hängt. To measure the clamping pressure between rollers 1 and 3, between each one test equipment 7 inserted. The test equipment consists, for example, of one Paper strips. The two are shown by the pressure of the top rollers 3 Test equipment 7 specified. On the axis 2 of the lower rollers 1 is a U-shaped stilt 8 arranged. The two side legs of the stilt point at their free end a saddle 9. On the web of this stilt 8 is a spring balance 10 by means of a Screw 11 is suspended with wing nut 12, which is through a corresponding hole of the web of the stilt 8 is inserted. In the lower part, the spring balance 10 carries a Anchor 13. This is also U! -Shaped. His two thighs are designed as a hook and grasp the axis 4 of the top rollers 3, so that the tie rod 6 hangs between the two legs of the anchor 13.

Auf der Haltestange 14 ist eine Stütze 15 vorgesehen, die an einem der beiden Schenkel der Stelle 8 mittels Schraube und Flügelmutter verstellbar angebracht ist.On the support rod 14, a support 15 is provided on a of the two legs of the point 8 adjustable by means of a screw and wing nut is.

Mit dieser Stütze 15 wird die Stelze 8 nicht nur ausgerichtet, sondern auch auf der Achse 2 der Unterwalzen 1 gehalten.With this support 15, the stilt 8 is not only aligned, but also held on the axis 2 of the lower rollers 1.

Zum Messen des Klemmdruckes zwischen den Walzen 1, 3 wird mittels der Stellvorrichtung 11, 12 die Federwaage 10 so lange gespannt, bis die Oberwalzen 3 unter Überwindung des Belastuugsmittels 5 so weit gelüftet werden, bis die Prüfmittel 7 frei sind. An der Federwaage 10 kann man dann die Belastung der Oberwalzen und den Klemmdruck ablesen. To measure the clamping pressure between the rollers 1, 3 is by means of the adjusting device 11, 12, the spring balance 10 is tensioned until the top rollers 3 be ventilated by overcoming the load 5 so far, until the test equipment 7 are free. On the spring balance 10 you can then see the load on the top rollers and read off the clamping pressure.

Die Erfindung läßt sich nicht nur für Streckwerke, sondern für Klemmwalzen aller Art anwenden, sofern nur eine Walze ortsfest, die andere beweglich gelagert ist und unter Druck steht. The invention can be used not only for drafting systems, but also for pinch rollers apply of all kinds, provided only one roller is stationary, the other is movable is stored and under pressure.

Streckwerke haben mindestens zwei hintereinanderliegende Klemmwalzenpaare. Natürlich läßt sich mit der Erfindung bedarfsgemäß jedes Klemmwalzenpaar messen. Die Stütze 15 weist zu diesem Zwecke das Langloch 16 auf, so daß ein Versatz der Stelze 8 von einem zum anderen Streckwalzenpaar möglich ist. Drafting systems have at least two pairs of pinch rollers lying one behind the other. Of course, each pair of pinch rollers can be measured with the invention as required. For this purpose, the support 15 has the elongated hole 16 so that an offset of the Stilt 8 from one pair of drawing rollers to the other is possible.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Method for measuring the clamping pressure between a stationary roller and a movable roller under pressure. in particular of drafting devices, characterized in that between an upper and a lower roller a test device is inserted and a load counteracting the load on the top roller Weighing device arranged and this is loaded until the test equipment is released.

2. Device for performing the filtering process according to claim 1, characterized by a U-shaped, on the axis (2) of the stationary rollers (1) to be placed stilt (8) on whose web a spring balance (10) is suspended, which in the lower part has an armature (13) grasping the axis (4) of the loaded roller a, and the suspension means (11, 12) of the spring balance (10) at the same time as tensioning means for the latter is formed.

3. Apparatus according to claim 2, characterized in that the anchor (13) is U-shaped and the two legs designed as hooks the loading means (5) or its directly on the axis (4) of the twin roller take the acting part (6) between you.

4. Apparatus according to claim 2 and 3, characterized in that for the stilt (8) at least one support that can be fixed for the holding rod (14) (15) is provided, which the stilt (8) on the axis (2) of the stationary roller (1) holds.