DE1033766B

DE1033766B - Circuit arrangement for monitoring the drop in an electrical quantity below a limit value

Info

Publication number: DE1033766B
Application number: DET12556A
Authority: DE
Inventors: Dipl-Ing Paul-Gerhard Zehnel
Original assignee: Telefunken AG
Current assignee: Telefunken AG
Priority date: 1956-08-14
Filing date: 1956-08-14
Publication date: 1958-07-10

Description

Schaltungsanordnung zur Uberwachung des Absinkens einer elektrischen Größe unter einen Grenzwert Für elektrische Anlagen werden häufig Überwachungsein.richtungen verwendet, welche den. Zweck haben, die Energiezuführung oder -ableitung zu bzw. von dieser Anlage selbsttätig zu unterbrechen, wenn infolge von Störungen eine Beschädigung der Anlage befürchtet werden muß. Dabei kann das Absinken einer überwachten elektrischen Größe, beispielsweise bei einer Anlage zur Umwandlung niederfrequenter elektrischer Energie in Hochfrequenzenergie das Absinken der abgegebenen Spannung oder Leistung, als Kriterium für die Auslösung der Abschaltung dienen. Es ist bereits bekannt, zu diesem Zweck eine Anordnung mit einem im normalen Betriebszustand dauernd erregten Relais zu verwenden, dessen Erregungsstrom in einem eindeutigen Zusammenhang mit der überwachten elektrischen Größe steht und dieser vorzugsweise annähernd proportional ist. Sinkt die überwachte elektrische Größe. unter einen zugelassenen Minimalwert, so fällt der Anker des Relais bei: Unterschreitung der Abfallerregung ab und löst über einen mit ihm zusammenwirkenden Kontakt den Abschaltvorgang aus (deutsche Patentschrift 746 149). Die Abfallerregung, also der Wert der in Amperewindungen gemessenen Erregung, bei welchem der vorher angezogene Anker wieder abfällt, bildet ein gut brauchbares Kriterium, da ihre Werte auch über längere Zeit nur geringen Änderungen unterliegen.Circuit arrangement for monitoring the sinking of an electrical Size below a limit value Monitoring devices are often used for electrical systems uses which the. Have the purpose of supplying or dissipating energy to or from to be automatically interrupted by this system if damage is caused by malfunctions of the plant must be feared. Thereby the sinking of a monitored electrical Size, for example in a system for converting low-frequency electrical Energy in high-frequency energy the drop in the voltage or power output, serve as a criterion for triggering the shutdown. It is already known for this purpose an arrangement with a continuously excited in the normal operating state To use relay whose excitation current is clearly related to the monitored electrical variable and this is preferably approximately proportional is. The monitored electrical quantity decreases. below an approved minimum value, so the armature of the relay drops when: falling below the drop-out excitation and releases The shutdown process is initiated via a contact that interacts with it (German patent specification 746 149). The dropout excitation, i.e. the value of the excitation measured in ampere-turns, at which the previously tightened anchor falls off again, forms a well usable one Criterion, since their values are subject to only minor changes even over a longer period of time.

Es ist bekannt, daß bei elektromagnetischen Relais die Werte der Anzugerregung, bei welcher der vorher in, seiner Ruhestellung befindliche Anker angezogen wird, und der schon erwähnten Abfallerregung, bei deren Unterschreitung der Anker wieder abfällt, sich wesentlich voneinander unterscheiden. Zwar läßt sich der Unterschied durch gewisse Maßnahmen am Relais, wie Verwendung besonderer Baustoffe für den magnetischen Kreis, Einhaltung eines geringen Ankerhubes, Kleinhalten der vom Anker zu bewältigenden Hubarbeit usw., etwas herabsetzen; in solcher Weise ausgebildete Spezialrelais gestatten aber nicht die unmittelbare und sichere Betätigung kräftiger und gegebenenfalls mehrteiliger Kontaktsätze und weisen auch verschiedene andere Nachteile, wie erhöhte Anfälligkeit gegenüber Erschütterungen usw., auf.It is known that in electromagnetic relays the values of the pick-up excitation, at which the anchor previously in its rest position is tightened, and the already mentioned dropping excitation, when the value falls below this the anchor again falls, differ significantly from each other. The difference can indeed be seen through certain measures on the relay, such as the use of special building materials for the magnetic Circle, compliance with a small armature stroke, keeping those to be mastered by the armature small Lifting work etc., reduce something; allow special relays trained in this way but not the immediate and safe exercise more vigorously and if necessary multi-part contact sets and also have various other disadvantages, such as increased Susceptibility to vibrations etc.

Auch durch gewisse Schaltungsmaßnahmen läßt sich der Unterschied zwischen der Anzugerregung und der Abfallerregung einer solchen Relaisanordnung verringern. Beispielsweise ist es bekannt, zu diesem Zweck in den Erregungsstromkreis des Relais einen durch einen Ruhekontakt des gleichen Relais überbrückten Widerstand zu schalten. Im Ruhezustand des Relais ist der Widerstand durch den Kontakt kurzgeschlossen, so daß beim Einschalten der Anlage die Anzugerregung mit Sicherheit überschritten wird. Nach dem Anziehen des Ankers wird durch das öffnen des Kontaktes der Widerstand im Erregungsstromkreis wirksam und setzt den Erregungsstrom so weit herab, daß die stehenbleibende Erregung dicht über der Abfallerregung liegt. Durch diese :Maßnahme wird die Ansprechempfindlichkeit der Anordnung erhöht, da bei einem geringen weiteren Absinken -des Erregungsstromes die Abfallerregung unterschritten wird.The difference between reduce the pick-up excitation and the drop-out excitation of such a relay arrangement. For example, it is known for this purpose in the excitation circuit of the relay to switch a resistor bridged by a normally closed contact of the same relay. When the relay is in the idle state, the resistor is short-circuited by the contact, so that when the system is switched on, the pick-up excitation is definitely exceeded will. After the anchor has been tightened, the opening of the contact increases the resistance effective in the excitation circuit and reduces the excitation current so far that the stopping excitation is just above waste excitation. Through this: measure the responsiveness of the arrangement is increased, since with a small further Decrease in the excitation current the drop excitation is undershot.

Es sind auch Anordnungen bekannt, in denen das Relais, dessen Halteverhältnis verbessert werden soll, mit einer zweiten Wicklung versehen ist, über welche ein aus einem von dem Überwachungsstromkreis unabhängigen Stromkreis entnommener Strom geleitet wird, durch dessen Wirkung die resultierende Erregung herabgesetzt wird, nachdem das Relais seinen Anker angezogen hat. Da bei diesen Anordnungen der die Gegenerregung bewirkende Strom bei einer Abnahme des aus dem Überwachungsstromkreis entnommenen Stromes nicht in gleichem Maße abnimmt, sondern praktisch konstant bleibt, ergibt sich eine weitere Verbesserung des Halteverhältnisses.Arrangements are also known in which the relay, its hold ratio is to be improved, is provided with a second winding over which a current drawn from a circuit that is independent of the monitoring circuit is conducted, by the effect of which the resulting excitation is reduced, after the relay has attracted its armature. Since with these arrangements the Counter-excitation causing current when there is a decrease in the output from the monitoring circuit withdrawn current does not decrease to the same extent, but remains practically constant, there is a further improvement in the holding ratio.

Schwierigkeiten ergeben sich jedoch, wenn mit einer solchen SchaltungsanordnungAnlagen überwacht werden sollen, in denen nach dem Einschalten die überwachte elektrische Größe ihren Endwert erst mit einer gewissen Verzögerung erreicht, beispielsweise bei Anlagen mit Entladungsröhren größerer Leistung, wie Hochfrequenzsendeanlagen. Bei solchen Anlagen erreichen der aus dem vom überwachten Stromkreis unabhängigen Kreis entnommene Strom und damit die Gegenerregung des Überwachungsrelais bereits unmittelbar nach dem Einschalten ihren vollen Wert, während der vom überwachten Stromkreis abgeleitete Strom nur langsam anwächst. Das Überwachungsrelais zieht infolgedessen erst mit einer -wesentlichen Verzögerung seinen Anker an und gelangt entsprechend verzögert in seine normale Betriebsstellung, nämlich erst dann, wenn der vom überwachten Stromkreis abgeleitete Strom um so viel stärker ist als der die Gegenerregung bewirkende Strom, daß die Anzugerregung überschritten wird. In der Zwischenzeit ergibt sich die Schwierigkeit, daß die Anlage durch die Überwachungsanordnung stets sofort nach dem Einschalten selbsttätig wieder ausgeschaltet wird, weil das Überwachungsrelais aus dem überwachten Stromkreis einen Strom erhält, der unter der Größe des normalen Betriebsstromes liegt.Difficulties arise, however, when systems with such a circuit arrangement to be monitored, in which after switching on the monitored electrical Size reaches its final value only with a certain delay, for example in systems with discharge tubes of greater power, such as high-frequency transmission systems. In such systems, the independent of the monitored circuit can be reached Current drawn from the circuit and thus the counter-excitation of the monitoring relay already their full value immediately after switching on, during the monitored by Circuit derived Current only grows slowly. The monitoring relay As a result, it only attracts its anchor with a significant delay and reaches its normal operating position with a corresponding delay, namely only then when the current diverted from the monitored circuit is so much greater than the current causing the counter-excitation that the pick-up excitation is exceeded. In the meantime, the problem arises that the system through the monitoring arrangement is always automatically switched off again immediately after switching on, because the Monitoring relay receives a current from the monitored circuit that is below the size of the normal operating current.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die angegebene Schwierigkeit zu überwinden und unter Aufrechterhaltung des günstigen Halteverhältnisses der letzterwähnten bekannten Anordnung eine Schaltungsanordnung anzugeben, "welche ohne wesentlichen Mehraufwand an Relais ein ungestörtes Einschalten solcher Anlagen ermöglicht, in denen die überwachte elektrische Größe erst nach Ablauf einer wesentlichen Verzögerung ihren Endwert erreicht.The invention is based on the problem indicated to overcome and while maintaining the favorable holding ratio of the last-mentioned known arrangement to specify a circuit arrangement, "which without essential Additional expenditure on relays enables such systems to be switched on undisturbed, in which the monitored electrical variable only after a significant delay has elapsed reached their final value.

In einer Schaltungsanordnung zur Überwachung des Absinkens einer elektrischen Größe unter einen Grenzwert mit einem in Abhängigkeit von der genannten elektrischen Größe erregten Relais., dessen Anker bei Unterschreitung dieses Grenzwertes abfällt und welches außer einer ersten Wicklung noch eine zweite Wicklung oder einen zweiten Wicklungsteil besitzt, über welche bzw. welchen ein aus einem von dem Überwachungsstromkreis unabhängigen Stromkris entnommener Strom geleitet wird, durch dessen Wirkung die resultierende Erregung herabgesetzt wird, nachdem das Relais seinen Anker angezogen bat, ist erfindungsgemäß als Mittel, um die Einschaltung des Stromes in der zweiten Wicklung zu verzögern, bis die überwachte elektrische Größe ihren normalen Betriebswert erreicht hat, ein mit der Einschaltung der Anläge gleichzeitig eingeschaltetes Verzögerungsrelais vorgesehen, und die Einschaltung des Stromes in der zweiten Wicklung ist von einem Kontakt des Verzögerungsrelais, vorzugsweise von einem im Stromkreis der genannten zweiten Wicklung liegenden Arbeitskontakt, abhängig.In a circuit arrangement for monitoring the sinking of an electrical Size below a limit with a depending on the said electrical Size energized relay, whose armature drops out when this limit value is undershot and which, in addition to a first winding, have a second winding or a second Has winding part over which or which one from one of the monitoring circuit independent Stromkris withdrawn current is conducted, through whose effect the resulting excitation is decreased after the relay has attracted its armature bat, is according to the invention as a means of switching on the current in the second Delay the winding until the monitored electrical variable reaches its normal operating value has reached, a delay relay that is switched on at the same time as the system is switched on provided, and the switching on of the current in the second winding is from one Contact of the delay relay, preferably one in the circuit of the aforementioned second winding lying normally open contact, dependent.

Bei einer nach dier Erfindung ausgebildeten Überwachungsanordnung ergibt sich der Vorteil, daß wegen der im Anlaufintervall noch nicht eingeschalteten Gegenerregung die zum anziehen des Ankers des Überwachungsrelais erforderliche Erregung auch bei nur langsamem Anwachsen des überwachten Stromes doch verhältnismäßig schnell erreicht und überschritten wird, so daß nicht nur die bei den bekannten, mit einer Gegenerregung durch einen schneller als der überwachte Strom anwachsenden Strom arbeitenden Anordnungen während des Anlaufintervalls auftretenden Schwierigkeiten behoben werden, sondern auch das Überwachungsrelais selbst rascher über das Gebiet der indifferenten Einstellung hinwegkommt. Außerdem ist die Schaltungsanordnung nach der Erfindung überaus einfach und betriebssicher; sie kommt in ihrer einfachsten Ausführungsform nämlich mit zwei Relais und in einer modifizierten Ausführungsform bei Hinzunahme eines Störrelais mit drei Relais aus.. In der Ausführungsform mit Störrelais bewirkt das Ansprechen dieses Relais die Abschaltung der Anlage; in seinem Erregungsstromkreis liegt ein Ruhekontakt des Überwachungsrelais mit einem Arbeitskontakt des Verzögerungsrelais in Reihe. Durch diese Anordnung werden weitere, bei der Beschreibung eines bevorzugten Ausführun.gsbeispieles einer Anordnung nach der Erfindung erläuterte Vorteile erzielt.In a monitoring arrangement designed according to the invention there is the advantage that because of the not yet switched on in the start-up interval Counter excitation the excitation required to attract the armature of the monitoring relay even with only a slow increase in the monitored current, it is still relatively fast is reached and exceeded, so that not only those known to those with a Counter-excitation by a current growing faster than the monitored current working arrangements occurring during the start-up interval but also the monitoring relay itself more quickly across the area get over the indifferent attitude. In addition, the circuit arrangement according to the invention extremely simple and reliable; it comes in its simplest form Embodiment namely with two relays and in a modified embodiment when adding a fault relay with three relays off .. In the embodiment with Fault relay triggers the activation of this relay, the shutdown of the system; in his In the excitation circuit there is a normally closed contact of the monitoring relay with a normally open contact of the delay relay in series. This arrangement will be used in the description of a preferred Ausführungsun.gsbeispieles an arrangement according to the invention Benefits achieved.

In der Zeichnung ist in Fig. 1 das Prinzipschaltbild einer nach der Erfindung ausgebildeten Anordnung dargestellt; Fig. 2 ist ein Kurvenbild des Verlaufes der in Amperewindungen gemessenen Erregung im magnetischen Kreis des Relais in Abhängigkeit von der Zeit, beginnend mit dem Einschaltmoment.In the drawing, in Fig. 1, the basic circuit diagram is one after the Invention trained arrangement shown; Fig. 2 is a graph of the course depending on the excitation measured in ampere-turns in the magnetic circuit of the relay from the time starting with the switch-on moment.

In Fig. 1 ist mit 1 ein Hochfrequenzsender bezeichnet, dessen Einschaltung durch Schließen des Schalters 2 bewirkt wird. Von der mit -I- bezeichneten Klemme fließt dann ein Strom über den Schalter 2 und den geschlossenen Ruhekontakt stl des Relais ST zu einem im Senderaufbau enthaltenen elektromagnetischeu Schaltschütz, welches den Sender mit seiner Energieversorgungsleitung verbindet, und von der Wicklung des genannten Schaltschützes nach Erde. Die einzelnen Stufen des Senders werden dann in einer beispielsweise durch eine automatisch arbeitende Anlage bestimmten Reihenfolge mit den Betriebsspannungen versehen. Gleichzeitig mit der Einschaltung durch die Taste 2 wird auch das Verzögerungsrelais VR eingeschaltet. Dieses besitzt ein-, `Terzögerungszeit geeigneter Größe, beispielsweise von 5 Sekunden. Nach Ablauf dieser Zeit zieht das Verzögerungsrelais seinen Anker an und schließt die von diesem betätigten Arbeitskontakte vrl und vr9.In Fig. 1, 1 denotes a high-frequency transmitter, the activation of which is effected by closing the switch 2. From the terminal marked -I- a current then flows through the switch 2 and the closed normally closed contact stl the relay ST to an electromagnetic contactor contained in the transmitter structure, which connects the transmitter to its power supply line, and from the winding of said contactor to earth. The individual stages of the transmitter are then in a determined for example by an automatically operating system Provide the sequence with the operating voltages. Simultaneously with switching on button 2 also switches on the delay relay VR. This owns one, `third delay time of a suitable size, for example 5 seconds. After expiration During this time, the delay relay picks up its armature and closes it actuated working contacts vrl and vr9.

Zunächst sei der Zeitraum betrachtet, in welchem nach Einschaltung des Senders 1 das Verzögerungsrelais VR seinen Anker noch nicht angezogen hat. Da die Senderstufen nach Ablauf des Einschaltvorganges ihre Betriebsspannungen erhalten haben, tritt an der Hochfrequenzleitung 3, welche zur Antenne 4 führt, eine vom Einschaltmoment an anwachsende Hochfrequenzspannung auf. Über den einstellbaren Kopplungskondensator 5 wird von der Leitung 3 ein Hochfreqwenzstrom abgezweigt und über den Widerstand 6 zur Erde abgeleitet. Der Spannungsabfall dieses Hochfrequenzstromes am Widerstand 6 wird mit Hilfe des Gleichrichters 7 gleichgerichtet und, dient zur Aufladung des Speicherkondensators B. Von diesem Kondensator aus fließt über die Wicklung 9 des Überwachungsrelais P ein Strom, der nach einiger Zeit, wenn nämlich die Hochfrequenzspannung auf . der Leitung 3 eine genügende Größe erreicht hat, im magnetischen Kreis des Relais P zur Überschreitung der Anzugerregung führt, so daß das Relais seinen Anker anzieht. Dadurch wird der Ruhekontakt p im Erregungsstromkreis des Störrelais ST geöffnet.First of all, consider the period in which after activation of the transmitter 1 the delay relay VR has not yet picked up its armature. There the transmitter stages receive their operating voltages after the switch-on process have, occurs on the high-frequency line 3, which leads to the antenna 4, one of the Switch-on moment to increasing high-frequency voltage. Via the adjustable Coupling capacitor 5 is branched off from line 3 and a Hochfreqwenzstrom derived through the resistor 6 to earth. The voltage drop of this high frequency current at the resistor 6 is rectified with the help of the rectifier 7 and is used for Charging of the storage capacitor B. From this capacitor flows through the Winding 9 of the monitoring relay P a current that after some time, namely the high frequency voltage. the line 3 has reached a sufficient size, in the magnetic circuit of the relay P leads to the excitation being exceeded, see above that the relay attracts its armature. This makes the normally closed contact p in the excitation circuit of the fault relay ST is open.

Das Überwachungsrelais P hat nun die Aufgabe, beim Absinken des Pegels der Hochfrequenzspannung auf der Leitung 3, durch das eine Störung angezeigt wird, -seinen Anker loszulassen und dadurch den Ruhekontakt p wieder zu schließen. Wenn dieser Fall zu einem Zeitpunkt eintritt, in welchem das Verzögerungsrelais VR seinen Anker bereits angezogen hat, ist auch der Arbeitskontakt vrl geschlossen. Es fließt dann ein Erregungsstrom über die Wicklung des Relais ST, so daß dieses den zugehörigen Ruhekontakt st, innerhalb des zum Sender führenden Stromkreises öffnet und dadurch das Abfallen des Schaltschützes innerhalb der Senderanordnung bewirkt. Über dien Kontakt st., hält sich dann .das Relais ST selbst und kann erst äurch Öffnen des Schalters 2 wieder ausgeschaltet werden.The monitoring relay P now has the task when the level drops the high-frequency voltage on line 3, which indicates a fault, -Let go of his anchor and thereby close the normally closed contact p again. if this case occurs at a point in time at which the delay relay VR is its If the anchor has already tightened, the normally open contact vrl is also closed. It flows then an excitation current through the winding of the relay ST, so that this the associated Normally closed contact st, opens within the circuit leading to the transmitter and thereby causes the contactor to drop out within the transmitter arrangement. About dien Contact st., The relay ST then holds itself and can only be activated by opening the Switch 2 can be switched off again.

Das Überwachungsrelais P weist nun noch eine zweite Wicklung 10 auf, mit deren Hilfe sich in an sich bekannter Weise eine Steigerung der Ansprechempfindlichkeit des Relais P erzielen läßt, ohne daß Unsicherheiten der Betriebsweise in Kauf genommen werden müssen. Im Stromkreis dieser Wicklung liegt der Arbeitskontakt vrz des Verzögerungsrelais VR, so d:aß dieser Erregungsstromkreis erst nach Ablauf des Einschaltvorganges eingeschaltet wird, d. h. in einem Zeitpunkt, in welchem die Spannung auf der Leitung 3 bereits ihren normalen Betriebswert erreicht hat. Im Stromkreis der Wicklung 10 liegt außerdem der einstellbare Widerstand 11, der es erlaubt, die Gegenerregung mit Hilfe der Wicklung 10 so zu bemessen, daß sich die resultierende Erregung im magnetischen Kreis des Relais P noch über der Abfallerregung befindet und etwa der normalen Erregung des Relais entspricht. Der Anker des Relais P bleibt dabei mit einer durch die Einstellung des Widerstandes 11 wählbaren Sicherheit in seiner angezogenen Stellung, solange die Spannung auf der Leitung 3 dem normalen Betriebswert entspricht. Die Erregung jeder einzelnen Wicklung für sich liegt dabei weit über der Ansprecherregung des Relais. Die sich beim Zusammenwirken beider Wicklungen ergebende resultierende Erregung kann dann so eingestellt werden, daß sie der normalen Betriebserregung des Relais P entspricht, so daß diese einen ausreichenden Kontaktdruck erzeugen kann und nicht erschütterungsempfindlich ist. Kleine Änderungen der Erregung durch die Wicklung 9 wirken sich daher auf die resultierende Erregung infolge der Differenzbildung prozentual in wesentlich stärkerem Maße aus. Bei einer geringen Herabsetzung der Spannung an der Wicklung 9 wird die Auslösung des Abschaltvorganges bewirkt, weil dabei sehr schnell der Wert der Abfallerregung des Relais P unterschritten wird. Der Ruhekontakt p im Erregungsstromkreis des Störrelais ST wird dann geschlossen, und da zur gleichen Zeit der Arbeitskontakt vrl auch geschlossen ist, zieht das Störrelais ST seinen Anker an und schaltet dadurch den Sender 1 ab.The monitoring relay P now also has a second winding 10, with the aid of which, in a manner known per se, the response sensitivity of the relay P can be increased without having to accept any uncertainties in the mode of operation. In the circuit of this winding is the normally open contact vrz of the delay relay VR, so that this excitation circuit is only switched on after the switch-on process has elapsed, ie at a point in time at which the voltage on line 3 has already reached its normal operating value. In the circuit of the winding 10 there is also the adjustable resistor 11, which allows the counter-excitation to be dimensioned with the aid of the winding 10 so that the resulting excitation in the magnetic circuit of the relay P is still above the drop-out excitation and approximately the normal excitation of the relay is equivalent to. The armature of the relay P remains in its attracted position with a security that can be selected by the setting of the resistor 11, as long as the voltage on the line 3 corresponds to the normal operating value. The excitation of each individual winding is far above the response excitation of the relay. The resulting excitation resulting from the interaction of the two windings can then be adjusted so that it corresponds to the normal operating excitation of the relay P so that it can generate a sufficient contact pressure and is not sensitive to vibrations. Small changes in the excitation by the winding 9 therefore have a much greater percentage effect on the resulting excitation as a result of the difference formation. If the voltage on the winding 9 is reduced slightly, the switch-off process is triggered because the value of the drop-out excitation of the relay P is undershot very quickly. The normally closed contact p in the excitation circuit of the fault relay ST is then closed, and since the normally open contact vrl is also closed at the same time, the fault relay ST attracts its armature and thereby switches the transmitter 1 off.

In dem Kurvenbild der Fig. 2 ist auf der horizontalen Zeitachse t mit »Ein« der Augenblick bezeichnet, in welchem die Taste 2 geschlossen wird. Infolge des Anwachsens der Hochfrequenzspannung auf der Leitung 3 steigt die Erregung des Relais P entsprechend der Kurve a an. Sie erreicht nach Ablauf des Einschaltvorganges einen konstanten Betrag, welcher der normalen, im Betrieb vorhandenen Spannung auf der Leitung 3 entspricht. Beim Durchlaufen der Kurve a durch die bei der Ziffer 3 der Relativwertskala angegebene Ansprecherregung des Relais P zieht dieses Relais seinen Anker an. Nach vollständigem Ablauf des Einschaltvorganges zieht bei dem in der Zeitskala t ebenfalls markierten Punkt das Verzögerungsrelais VR seinen Anker an. Dadurch tritt die schon besprochene Wirkung ein, d:aß der Gegenerregungskreis über die Wicklung 10 des Relais P geschlossen wird. Die im magnetischen Kreis des Relais P dadurch zusätzlich hervorgebrachte Erregung ist in Fig. 2 mit der Kurve b angedeutet. Ihre Richtung ist in bezug auf die durch die Wicklung 9 ausgeübte Erregung negativ aufgetragen. Im magnetischen Kreis des Relais P ergibt sich dann ein Verlauf der Erregung entsprechend der Kurve c. Diese Kurve fällt beim Anziehen des Ankers von VR unter den Wert der Anzugerregung auf einen Wert, der jedoch noch über der Abfallerregung liegt und etwa der normalen Erregung für die verwendete Relaistype entspricht. Bei einer Herabsetzung der Hochfrequenzspannung auf der Leitung 3 wirkt sich nun eine solche Änderung in voller Größe auf die resultierende Erregung gemäß Kurve c aus, so daß sich eine gesteigerte Empfindlichkeit des Ansprechens ergibt. Während vom Niveau der Kurve a aus eine Absenkung bis zur Abfallerregung erst bei -einer sehr großen Änderung der Spannung auf der Leitung 3 eintreten würde, genügt vom Niveau der Kurve c aus eine wesentlich kleinere Verminderung der Hochfrequenzspannung, um den Absch:altvorgang auszulösen. Außerdem ergibt sich der Vorteil, daß beim langsamen Hochfahren der Hochfrequenzspannung nach dem Einschalten das Relais P verhältnismäßig schnell über den Wert der Anzugerregung hinwegkommt, so: daß Unentschiedenheiten der Einstellung des Ankers vermieden werden.In the graph of FIG. 2, t is on the horizontal time axis "On" denotes the moment in which key 2 is closed. As a result the increase in the high frequency voltage on the line 3 increases the excitation of the Relay P according to curve a. It reaches after the switch-on process has elapsed a constant amount which corresponds to the normal voltage present during operation corresponds to line 3. When running through the curve a through the at the number 3 pick-up excitation of relay P indicated on the relative value scale pulls this relay to anchor. After the switch-on process is complete, the in the time scale t also marked point the delay relay VR its anchor at. As a result, the already discussed effect occurs, i.e. the counter-excitation circuit via the winding 10 of the relay P is closed. The ones in the magnetic circuit of the Relay P additionally produced excitation is shown in Fig. 2 with the curve b indicated. Its direction is in relation to that exerted by the winding 9 Arousal applied negatively. In the magnetic circuit of the relay P then results a course of the excitation according to curve c. This curve falls when tightening of the armature of VR below the value of the pick-up excitation to a value which, however, is still above waste excitation and about normal arousal for the one used Relay type corresponds. In the event of a decrease in the high frequency voltage on the line 3, such a change now affects the resulting excitation in full size according to curve c, so that there is an increased sensitivity of the response results. While from the level of curve a, there is a decrease to the point of dropping excitation would only occur in the event of a very large change in voltage on line 3, From the level of curve c, a significantly smaller reduction in high-frequency voltage is sufficient, to trigger the shutdown process. There is also the advantage that when slow Raising the high frequency voltage after switching on the relay P relatively quickly gets over the value of the pull-in excitation, so: that indecisions the setting of the anchor can be avoided.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Circuit arrangement for monitoring the sinking an electrical variable below a limit value with a depending on the mentioned electrical variable energized relay, whose armature falls below this Limit value drops and which, in addition to a first winding, also has a second winding or has a second winding part, over which or which one of a from the monitoring current: rnkreis independent circuit conducted by the action of which the resulting excitement is reduced after the relay has attracted its armature, characterized in that as a means to to delay the switching on of the current in the second winding (10) until the monitored electrical variable has reached its normal operating value, one with the The system is switched on and the delay relay (VR) is switched on at the same time and the switching on of the current in the second winding from a contact of the Delay relay, preferably one in the circuit of said second winding (10) lying normally open contact (vr2), is dependent.

2. Arrangement according to claim 1, characterized in that a fault relay (ST) is provided, the response of which causes the shutdown of the system and in its excitation circuit a break contact (p) of the monitoring relay (P) with a normally open contact (vyl) of the delay relay (VR ) is in series. Documents considered: German Patent No. 889 790; French Patent No. 884,807; J ah n: The relay in practice, Minden, 1950, pp.40,41.