DE1027639B

DE1027639B - Dewatering device for suspensions by means of two counter-rotating rollers

Info

Publication number: DE1027639B
Application number: DET10371A
Authority: DE
Inventors: Rotraut Thylmann
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1954-12-21
Filing date: 1954-12-21
Publication date: 1958-04-10

Description

Entwässerungsvorrichtung für Suspensionen mittels zweier sich gegeneinander drehenden Walzen Bei der Entwässerung von Suspensionen, wie z. B. schlammförmigem Torf, mit Hilfe von Walzen ist man bisher verschiedene Wege gegangen. Es wurden Walzen verwendet, von denen die eine mit Löchern versehen war, durch welche das Wasser abfließen sollte. Weiter wurden Walzen vorgeschlagen, welche gummiert oder mit Faserstoff überzogen waren, ferner wurden Walzen in Betracht gezogen, auf denen eine geschlossene Schicht von Schaumgummi angebracht war. Schließlich wurden auch solche Walzen vorgeschlagen, über die Filterband geführt wurde.Dewatering device for suspensions by means of two against each other rotating rollers When dewatering suspensions, such as B. muddy Peat, with the help of rollers one has gone different ways so far. There were Rolls were used, one of which was provided with holes through which the Water should drain. Rollers have also been proposed, which or rubberized were covered with pulp, furthermore rollers were considered on which a closed layer of foam rubber was attached. Finally were too proposed such rollers over which the filter belt was passed.

In allen diesen Fällen ist es nicht gelungen, ein technisch brauchbares Ergebnis zu erzielen, weil der Abfluß des Wassers nicht in der erforderlichen Weise vor sich ging, da sich die Filterflächen verstopften oder die verwendeten Textilbänder von der Walze abliefen, die außerdem eine zu geringe Haltbarkeit aufwiesen.In all of these cases it has not been possible to find a technically usable one Achieve result because the drainage of the water is not in the required manner went on because the filter surfaces clogged or the textile belts used ran off the roller, which also had too little durability.

Erfindungsgemäß gelingt es- auf überraschend einfache Weise, einen dauernden Filtereffekt bei großen Filterleistungen dadurch zu erreichen. daß zwei sich gegeneinander drehende `Talzen verwendet werden, an deren Oberfläche parallel zur Walze streifenförmige Schaumstoffkörper befestigt sind, welche am Walzenumfang ungedehnt oder mindestens im Walzenspalt gepreßt übereinandergreifen.According to the invention it succeeds in a surprisingly simple manner, one to achieve a permanent filter effect with large filter capacities. that two `` Talzen '' rotating against each other are used, on the surface of which they are parallel strip-shaped foam bodies are attached to the roller, which are attached to the roller circumference unstretched or at least pressed over one another in the nip.

Die streifenförmigen Schaumstoffkörper sind nur an einem Teil ihrer Länge in der Drehrichtung an den Walzen befestigt, beispielsweise durch Vulkanisation.The strip-shaped foam bodies are only part of their Length attached to the rollers in the direction of rotation, for example by vulcanization.

Es ist auch möglich, die streifenförmigen Schaumstoffkörper zu unterteilen und in der Drehrichtung auf <lein Umfang der Walze gegeneinander so zu versetzen, daß keine freien Zwischenräume zwischen den Streifenabschnitten verbleiben. Es ist auch möglich, an Stelle von Schaumstoffstreifen mit gleichmäßiger Dicke solche Streifen zu verwenden, welche ein anderes, z. B. ein birnenförmiges Profil haben, wobei die Befestigung am dünnen Ende des birnenförmigen Profils erfolgt, sofern diese Schaumstoffkörper sich durch die Pressung zwischen den Walzen so weit verlängern, daß sie den Beginn des nächsten Streifens überdecken.It is also possible to subdivide the strip-shaped foam body and to be offset in the direction of rotation on <the circumference of the roller in such a way that that no free spaces remain between the strip sections. It is also possible, instead of foam strips with a uniform thickness, such strips to use which another, e.g. B. have a pear-shaped profile, the Attachment to the thin end of the pear-shaped profile takes place, provided this foam body extend so far through the pressure between the rollers that they begin cover the next strip.

Als Material für diese Streifen sind Schaumstoffe aus elastischem Material geeignet, welche insbesondere aus Kunststoffen oder Kautschuk hergestellt sind. Es ist aber auch möglich, an Stelle oder neben Schaumstoffstreifen solche Streifen zu verwenden, welche aus Fasermaterial. Drahtgeweben, Mischgeweben für sich oder in Verbindung mit elastischem i\Iaterial bestehen.The material for these strips are foams made of elastic Material suitable, which is made in particular from plastics or rubber are. But it is also possible to use foam strips instead of or next to them Use strips that are made of fiber material. Wire meshes, blended fabrics for consist of themselves or in connection with elastic material.

In der Arbeitsweise der so hergestellten Filter ergibt sich eine völlige Abweichung von allen bisherigen Filtrierverfahren.In the operation of the filters produced in this way, there is a complete one Deviation from all previous filtering processes.

Die über der Mitte des Walzenspaltes oder über die ganze Breite des Walzenspaltes angeordnete Beschikkung führt die zu entwässernde Suspension zwischen die Walzen, an denen die porösen Streifen angebracht sind. Diese Streifen ziehen das zu entwässernde Material in den Spalt ein, wobei das Wasser mit großer Geschwindigkeit durch den porösen Stoff durchgepreßt wird und dann nach der Rückseite des porösen Stoffes nach beiden Stirnseiten des Walzenpaares abläuft.The one over the middle of the nip or over the entire width of the Feeding arranged in the roller gap guides the suspension to be dewatered between the rollers to which the porous strips are attached. Draw these strips the material to be dewatered into the gap, with the water at great speed is pressed through the porous material and then to the back of the porous Substance runs off after both ends of the pair of rollers.

Das entwässerte Material bleibt zunächst auf den Streifen hängen. Sobald die Streifen jedoch den Walzenspalt passiert haben, lösen sie sich von den Walzen, auf denen sie an einem Stück ihrer Länge befestigt sind. Sie strecken sich, so daß sie nicht mehr gekrümmt sind wie die Walzen selbst, und schwingen nun den Haftstreifen ähnlich wie um ein Scharnier und werden dabei das von dem Filtriergang an ihm haftende entwässerte Material ab.The dehydrated material initially sticks to the strip. However, as soon as the strips have passed the nip, they separate from the Rollers on which they are attached to a piece of their length. You stretch so that they are no longer curved like the rollers themselves, and now swing the Adhesive strips similar to those around a hinge and are used by the filtration process dehydrated material adhering to it.

Es ist zwar bekannt, das die Flüssigkeit aufnehrnende Material nicht nur zwischen den Walzen zu führen, sondern auch nur auf einer oder auf beiden Walzen zu befestigen. Es ist auch nicht mehr neu, als feuchtigkeitsaufnehmendes Material Schaumstoff aus den jeweiligen Aufgaben entsprechendem Material zu verwenden.It is known that the liquid absorbing material is not to guide only between the rollers, but also only on one or on both rollers to fix. It's also nothing new as a moisture-wicking material To use foam from the respective tasks appropriate material.

Werden beide Walzen mit der erfindungsgemäßen Anordnung von Schaumstoffs.treifen verseben, so ist es möglich, auf engem Raum eine den bisher vorhandenen Vorrichtungen gegenüber außerordentlich große Filterfläche unterzubringen. Wird nur eine der beiden «falzen mit Schaumstoffstreifen versehen, so ergibt sich der in vielen Fällen außerordentlich wertvolle Vorteil, daß das entwässerte Gut auf der anderen, glatten Walze hängenbleibt und von dort aus ohne Umwege in bekannter Weise mit Hilfe eines Abstreifers einem Vorratsbehälter oder einem Transportband zugeführt werden kann. Mit Hilfe der erfindungsgemäßen Vorrichtung ist es gelungen, ein außerordentlich schwer filtrierbares Material, wie Torf, in einem einzigen Arbeitsgang von einem Feuchtigkeitsgehalt von über 90°/o auf etwa 651/o oder noch weniger zu entwässern. Es ist weiter gelungen, den bisher nur mit großen Schwierigkeiten zu handhabenden Klärschlamm auf einen Trockenheitsgrad von-etwa 301/o zu bringen und dadurch in eine krümelige Masse überzuführen.Will both rollers with the inventive arrangement of Schaumstoffs.treifen it is possible to use one of the previously existing devices in a small space to accommodate an extraordinarily large filter surface. Will only be one of the two «If the seams are provided with foam strips, this results in an extraordinary way in many cases valuable advantage that the dewatered material gets stuck on the other, smooth roller and from there without detours in a known manner with the help of a scraper Can be supplied to storage container or a conveyor belt. With With the aid of the device according to the invention it has been possible to achieve an extremely difficult filterable material, such as peat, in a single operation of a moisture content dewater from over 90% to about 651 / o or even less. It has continued to succeed the sewage sludge, which up to now could only be handled with great difficulty, to one Bringing a degree of dryness of-about 301 / o and thereby converting it into a crumbly mass.

Weiter ist es möglich geworden, die bei der Papierherstellung anfallenden Faserabgänge kontinuierlich in eine technisch verwertbare wasserarme Form überzuführen.It has also become possible to use those that arise during paper production To continuously convert fiber waste into a technically usable water-poor form.

Es ist weiterhin auch möglich, in feinteiligen Zustand übergeführte Pflanzenprodukte aller Art in flüssigen Zellsaft und krümelige Rückstände zu zerlegen und damit eine Reihe von großtechnischen Problemen zu lösen.It is also possible to convert it into a finely divided state To break down plant products of all kinds into liquid cell sap and crumbly residues and thus to solve a number of large-scale technical problems.

Claims

PATENT CLAIMS-. 1. Dewatering device for suspensions by means of two counter-rotating rollers and between them arranged moisture-absorbing Material, characterized in that on the surfaces of the rollers parallel to Roller axis strip-shaped foam body are attached.

2. Device according to Claim 1, characterized in that the strip-shaped foam body_nur are attached to the rollers for part of their length in the direction of rotation.

3. Device according to Claims 1 and 2, characterized in that the overall length of the strip-shaped foam body in the direction of rotation of the rollers at least corresponds to the circumference of the rollers.

4. Device according to claims 1 and 2, characterized marked. that the strip-shaped foam body in the pressed state overlap.

5. Device according to claims 1 and 2, characterized in that that the strip-shaped foam body arranged on the circumference of the rollers is divided and are offset from one another in the direction of rotation.

6. Device according to the claims 1 to 5, characterized in that only one roller is covered with foam strips is.

7. Device according to claims 1 to 6, characterized in that such strips are used in place of or in addition to the foam strips, which consist of fiber material, wire fabrics or mixed fabrics on their own or in conjunction with elastic materials. Considered publications: German Patent Nos. 861687, 647 615, 620823.