[go: up one dir, main page]

DE10248082A1 - Air conditioning system with ceiling-mounted heating, cooling, ventilation and sub-floor central heating water circulation functions - Google Patents

Air conditioning system with ceiling-mounted heating, cooling, ventilation and sub-floor central heating water circulation functions Download PDF

Info

Publication number
DE10248082A1
DE10248082A1 DE10248082A DE10248082A DE10248082A1 DE 10248082 A1 DE10248082 A1 DE 10248082A1 DE 10248082 A DE10248082 A DE 10248082A DE 10248082 A DE10248082 A DE 10248082A DE 10248082 A1 DE10248082 A1 DE 10248082A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
air
ceiling element
element according
ceiling
grid
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE10248082A
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
PMS KLIMATECHNIK GmbH
Original Assignee
PMS KLIMATECHNIK GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by PMS KLIMATECHNIK GmbH filed Critical PMS KLIMATECHNIK GmbH
Priority to DE10248082A priority Critical patent/DE10248082A1/en
Publication of DE10248082A1 publication Critical patent/DE10248082A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B5/00—Floors; Floor construction with regard to insulation; Connections specially adapted therefor
    • E04B5/48—Special adaptations of floors for incorporating ducts, e.g. for heating or ventilating
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B9/00—Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation
    • E04B9/34—Grid-like or open-work ceilings, e.g. lattice type box-like modules, acoustic baffles
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24D—DOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D5/00—Hot-air central heating systems; Exhaust gas central heating systems
    • F24D5/02—Hot-air central heating systems; Exhaust gas central heating systems operating with discharge of hot air into the space or area to be heated
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F1/00—Room units for air-conditioning, e.g. separate or self-contained units or units receiving primary air from a central station
    • F24F1/0007—Indoor units, e.g. fan coil units
    • F24F1/0043—Indoor units, e.g. fan coil units characterised by mounting arrangements
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00—Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/02—Ducting arrangements
    • F24F13/06—Outlets for directing or distributing air into rooms or spaces, e.g. ceiling air diffuser
    • F24F13/068—Outlets for directing or distributing air into rooms or spaces, e.g. ceiling air diffuser formed as perforated walls, ceilings or floors
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F5/00—Air-conditioning systems or apparatus not covered by F24F1/00 or F24F3/00, e.g. using solar heat or combined with household units such as an oven or water heater
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02B—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO BUILDINGS, e.g. HOUSING, HOUSE APPLIANCES OR RELATED END-USER APPLICATIONS
    • Y02B30/00—Energy efficient heating, ventilation or air conditioning [HVAC]

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Sustainable Development (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Devices For Blowing Cold Air, Devices For Blowing Warm Air, And Means For Preventing Water Condensation In Air Conditioning Units (AREA)

Abstract

An air conditioning system consists of a series of modular components which are installed under a ceiling. The ceiling unit consists of a main distributor from which air is discharged via a secondary distribution unit to individual chambers. The air emerges as low-speed jets through the perforated chamber walls to drive convection and induction in the ceiling zone. A similar system is installed in the floor as an under-floor central heating system.

Description

Zunächst wird auf die Ausführungen der Beschreibung des Deckenelementes der Hauptanmeldung zu Aktenzeichen 10214643.8 Bezug genommen.First, on the remarks the description of the ceiling element of the main filing application 10214643.8 referenced.

Das Deckenelement wird zum Aufbau von Rasterdecken benutzt.The ceiling element becomes a structure used by grid ceilings.

Rasterdecken dienten bislang vorliegend der optischen Gestaltung, wurden nicht mit Kühl-, Heiz- und Lüftungsfunktion der hier beschriebenen Art eingesetzt und besitzen von daher auch keine der beschriebenen Form entsprechende Vorrichtung.So far, grid ceilings have served the optical design, were not with cooling, heating and ventilation function of the type described here and therefore also have no device corresponding to the form described.

Die Aufgabe der der Hauptanmeldung zugrunde liegenden Erfindung besteht darin, Raster zur Wärmeübertragung zu schaffen, die es gestatten, die zum Zwecke des Entfeuchtens gekühlte Luft nicht mehr nachheizen zu müssen, um Zugerscheinungen im Raume zu vermeiden, sondern sie ohne Beeinträchtung des thermischen Komforts voll zur Deckung der Kühllast heranziehen zu können und gleichzeitig keine Staubaufwirbelung zu verursachen Die Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Merkmale des Anspruchs 1 gelöst. Durch die in den Unteransprüchen aufgeführten Maßnahmen ergeben sich weitere Verbesserungen. Die Integration der klimatechnischen Funktionen schmälert in keiner Weise die Verwirklichung dekorativer Ansprüche an Rasterdecken.The task of the main filing underlying invention is grid for heat transfer to create the air cooled for the purpose of dehumidification no need to reheat to avoid drafts in the room, but without impairing the thermal comfort to cover the cooling load and at the same time to cause no dust whirling up The object is achieved by solved the features of claim 1. By in the subclaims listed activities there are further improvements. The integration of air conditioning Functions diminishes in no way the realization of decorative demands on grid ceilings.

Die Deckenelemente werden im folgenden entsprechend der Hauptanmeldung für den Einsatz als Kühldecke mit Lüftungsfunktion beschrieben; der Aufbau und die Funktionsweise ist auf den Einsatz als Heizdecke mit Lüftungsfunktion übertragbar.The ceiling elements are accordingly in the following the main application for use as a chilled ceiling with ventilation function described; the structure and functioning is based on the use as Electric blanket with ventilation function can be transferred.

Die Funktionsweise der der Hauptanmeldung zugrunde liegenden Erfindung ergibt sich aus nachstehendem und der beigefügten 1.The mode of operation of the invention on which the main application is based follows from the following and the attached one 1 ,

Von der Klimazentrale oder einer Unterzentrale wird kalte Luft (1) über den wärmegedämmten Hauptkanal der Rasterdecke zugeführt.Cold air (or 1 ) via the heat-insulated main channel to the grid ceiling.

Über den ebenfalls wärmegedämmten Hauptverteiler gelangte kalte Luft (2) zu den Nebenverteilern (3). Die Nebenverteiler werden durch Kammern im Raster geführt. Die Seitenwände der Kammern bestehen aus gut wärmeleitendem Material. Die Nebenverteiler führen über Öffnungen den Kammern kühle Luft (4) mit hoher Geschwindigkeit zu, so dass im Innern der Kammer eine starke Verwirbelung angefacht wird, die den konvektiven Wärmeübergang begünstigt.Cold air came in through the heat-insulated main distributor ( 2 ) to the secondary distributors ( 3 ). The secondary distributors are routed through chambers in a grid. The side walls of the chambers are made of a good heat-conducting material. The secondary distributors supply cool air to the chambers through openings ( 4 ) at high speed, so that a strong swirl is fanned inside the chamber, which favors the convective heat transfer.

Die Seitenwände der Kammern sind perforiert. Über die Perforation gelangt die vorgewärmte Luft (5) mit geringer Geschwindigkeit in die freien Rasterfelder und damit in den zu klimatisierenden Raum. Die vorbeschriebene erfindungsgemäße Vorrichtung kann auch als Heizdecke mit Lüftungsfunktion eingesetzt werden. In diesem Falle wird Warmluft durch Hauptkanal, Hauptverteiler und Nebenverteiler in die Kammern geschickt.The side walls of the chambers are perforated. The preheated air passes through the perforation ( 5 ) at low speed into the free grids and thus into the room to be air-conditioned. The device according to the invention described above can also be used as an electric blanket with a ventilation function. In this case, warm air is sent through the main duct, main distributor and secondary distributor into the chambers.

Die Aufgabe der der Zusatzanmeldung zu Grunde liegenden Erfindung besteht darin, durch die Integration eines Wasserkreislaufs in das Deckenelement die Kühlleistung zu erhöhen und die Regelbarkeit der Raumluftfeuchte zu verbessern. Eine örtliche Taupunktunterschreitung erfolgt nicht, da die wasserführenden Rohre von ausreichend trockener Luft umströmt werden.The task of the additional application underlying invention is through integration of a water circuit in the ceiling element the cooling capacity to increase and improve the controllability of the room air humidity. A local drop below the dew point does not take place because the water-bearing Sufficient dry air flows around the pipes.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß durch das Merkmal des Unteranspruchs 7 gelöst.The object is achieved by the Feature of subclaim 7 solved.

Die Rasterdecke mit Klimatisierungsfunktion, wie in dem Zusatz zur Hauptanmeldung, Aktenzeichen 10214643.8 beschrieben, erlaubt die Kompensation von sehr hohen thermischen und stofflichen Lasten. Die hier beschriebene Decke ist auch dann einsetzbar, wenn die Raumluft eine hohe Wasserdampfbeladung aufweist. Eine Anhebung der Kühlwasservorlauftemperatur wegen Taupunktunterschreitung ist nicht erforderlich, eine Notwendigkeit, Fenster geschlossen zu zahlen, wie bei herkömmlichen wasserbeaufschlagten Kühldecken, besteht zudem nicht.The grid ceiling with air conditioning function, such as described in the addendum to the main application, file number 10214643.8, allows the compensation of very high thermal and material loads. The ceiling described here can also be used when the room air has a high water vapor load. An increase in the cooling water flow temperature due to falling below the dew point is not necessary, a necessity window to pay closed, as with conventional water-pressurized Cooling ceilings, also does not exist.

Die Deckenelemente werden im folgenden für den Einsatz als Kühldecke mit thermischer Klimatisierungs- und Lüftungsfunktion beschrieben; der Aufbau und die Funktionsweise ist auf den Einsatz als Heizdecke mit Lüftungsfunktion übertragbar.The ceiling elements are used below as a chilled ceiling described with thermal air conditioning and ventilation function; the structure and functionality is based on the use as an electric blanket transferable with ventilation function.

Die Funktionsweise dieser Erfindung als Zusatz zur Hauptanmeldung, Az. 10214642.8, ergibt sich aus nachstehendem und der beigefügten 2.The functioning of this invention as an addendum to the main application, Az. 10214642.8, results from the following and the attached 2 ,

Zusätzlich zu der in der Hauptanmeldung, Az. 10214643.8 beschriebenen Funktionsweise wird ein zweiter, wasserführender Kreislauf (6) im Bodenbereich der Raster integriert. Die wasserführenden Rohre sind parallel zu den luftführenden Rohren (Nebenverteiler (3)) angeordnet.In addition to the functionality described in the main application, Az. 10214643.8, a second, water-carrying circuit ( 6 ) integrated in the floor area of the grid. The water-carrying pipes are parallel to the air-carrying pipes (secondary distributors ( 3 )) arranged.

Alternativ können die Rohre im Bodenbereich des Rasters auch orthogonal zu den Nebenverteilern (3) angebracht werden, die gleichen hier beschriebenen Vorteile ergeben sich sodann jedoch nur in schwächerer Ausprägung.Alternatively, the pipes in the floor area of the grid can also be orthogonal to the secondary distributors ( 3 ) are attached, but the same advantages described here then only result in a weaker form.

Die Kühlwasservorlaufreparatur kann deutlich unter der Taupunkttemperatur der Raumluft liegen, ohne das eine Kondensatbildung erfolgt.The cooling water flow repair can well below the dew point temperature of the room air without that condensation occurs.

Sofern die vorbeschriebene erfindungsgemäße Vorrichtung als Heizdecke mit Lüftungsfunktion eingesetzt wird, wird in diesem Fall warme Luft durch den Hauptkanal, Hauptverteiler und Nebenverteiler in die Kammern geschickt.If the device according to the invention described above as an electric blanket with ventilation function in this case, warm air is passed through the main duct, Main distributors and secondary distributors sent to the chambers.

1.1.
kalte Luft von der Klimazentrale oder Unterzentrale durch den Hauptkanal geführt,cold Air from the climate control center or sub-control center through the main duct guided,
siehe Hauptanmeldung, Az. 102 146 43.8please refer Main application, Az. 102 146 43.8
2.Second
kalte Luft über den Hauptverteiler geführt, siehe Hauptanmeldung, Az. 102 146 43.8cold Air over managed the main distributor, see main application, Az. 102 146 43.8
3.Third
kalte Luft vom Hauptverteiler in die Nebenverteiler geführt, siehe Hauptanmeldung,cold Air from the main distributor to the secondary distributor, see Parent application
Az. 102 146 43.8Az. 102 146 43.8
4.4th
gekühlte Luft über Öffnungen in dem Nebenverteiler den Kammern zugeführt, siehecooled air through openings fed to the chambers in the secondary distributor, see
Hauptanmeldung, Az. 102 146 43.8Parent application Az. 102 146 43.8
5.5th
vorgewärmte Luft in die freien Raster geführt, siehe Hauptanmeldung,preheated air led into the free grid, see Parent application
Az. 102 146 43.8Az. 102 146 43.8
6.6th
zweiter, wasserführender Kreislauf im Bodenbereich der Raster integriertsecond, water-bearing Integrated circuit in the floor area of the grid

Claims (10)

Patentansprüche zu 1 – 6 entsprechend Hauptanmeldung, Az.: 10214643.8claims to 1 - 6 according to main application, ref .: 10214643.8 Deckenelement für die Kühl-, Heiz- und Lüftungsfunktion mit wenigstens einem Rasterelement, bestehend aus parallel zueinander verlaufenden, senkrecht aufeinanderstoßender, u-förmiger Längs- und Querlamellen, wodurch Längslamellen in Kammern geteilt werden, dadurch gekennzeichnet, dass diese vom Hauptverteiler aus über Schläuche (Nebenverteiler) mit Luft versorgt werden, die dann über kleine Öffnungen in den Kammerseitenwänden in die freien Felder des Rasters austritt.Ceiling element for the cooling, Heating and ventilation function with at least one grid element consisting of parallel to each other running, vertically abutting, U-shaped longitudinal and transverse slats, whereby longitudinal fins be divided into chambers, characterized in that these are from Main distributor from over hoses (Secondary distributor) are supplied with air, which then through small openings in the chamber side walls emerges in the free fields of the grid. Deckenelement nach Anspruch 1 dadurch gekennzeichnet, dass in den Kammern der Längslamellen zur Erzielung eines hohen konvektiven Wärmetransports turbulente Luftströmungen aufgebaut werden und die Luft nach Wärmeaufnahme bzw. Wärmeabgabe mit einer der Raumtemperatur angenährten Temperatur in die freien Rasterfelder austritt.Ceiling element according to claim 1, characterized that in the chambers of the longitudinal slats turbulent air currents built up to achieve high convective heat transport and the air after heat absorption or heat emission with a temperature approximated to room temperature into the free Grid exits. Deckenelement nach den Ansprüchen 1 – 2 dadurch gekennzeichnet, dass die Anzahl der Öffnungen in den Kammerseitenwänden und ihre Durchmesser so ausgelegt sind, dass die sich ausbildenden Luftstrahlen ihre Geschwindigkeit bis zur Mitte des Weges der gegenüberliegenden Kammer soweit abgebaut haben, dass nicht mehr der Eintrittsimpuls, sondern die Luftbewegung des Raumes unter dem Raster die Strömung bestimmt.Ceiling element according to claims 1-2, characterized in that the number of openings in the chamber side walls and their diameters are designed so that the developing ones Air jets speed up to the middle of the path of the opposite Have dismantled the chamber to such an extent that the entry pulse, but the air movement of the room under the grid determines the flow. Deckenelement nach den Ansprüchen 1 – 3 dadurch gekennzeichnet, dass die Temperatur der durch die Kammeröffnungen austretende Zuluft durch Induktion von Raumluft der Raumtemperatur weiter angenähert wird.Ceiling element according to claims 1-3, characterized in that the temperature of the supply air exiting through the chamber openings through Induction of room air is further approximated to room temperature. Deckenelement nach den Ansprüche 1 – 2 dadurch gekennzeichnet, dass eine flächige Gleichverteilung der Luft über definierte Bohrungen in den Nebenverteilern gewährleistet ist.Ceiling element according to claims 1-2, characterized in that a flat Even distribution of air over defined bores in the secondary distributors is guaranteed. Deckenelement nach den Ansprüchen 1 – 2 dadurch gekennzeichnet, dass bis herunter zur Kühllufttemperatur von 8°C bei 26°C Raumtemperatur an den raumseitigen Oberflächen der Kammern keine Temperaturunterschreitung von 18°C erfolgt.Ceiling element according to claims 1-2, characterized in that down to the cooling air temperature of 8 ° C at 26 ° C Room temperature on the room-side surfaces of the chambers no temperature drop of 18 ° C he follows. Deckenelement nach den Ansprüchen 1 – 6 dadurch gekennzeichnet, dass ein wasserführender Kreislauf im Bodenbereich der Raster integriert ist.Ceiling element according to claims 1-6, characterized in that a water-bearing cycle the grid is integrated in the floor area. Deckenelement nach den Ansprüchen 1 – 7 dadurch gekennzeichnet, dass die Integration des Wasserkreislaufes die Kühlleistung erhöht und die Regelbarkeit der Raumluftfeuchte verbessert wird.Ceiling element according to claims 1-7, characterized in that the integration of the water cycle increases the cooling capacity and the controllability the room air humidity is improved. Deckenelement nach den Ansprüchen 1 – 8, dadurch gekennzeichnet, dass eine örtliche Taupunktunterschreitung nicht eintritt, da die wasserführenden Rohre mit ausreichend trockener Luft umströmt werden.Ceiling element according to claims 1-8, characterized in that a local The temperature does not drop below the dew point because the water-carrying Sufficient dry air flows around pipes.
DE10248082A 2002-10-15 2002-10-15 Air conditioning system with ceiling-mounted heating, cooling, ventilation and sub-floor central heating water circulation functions Withdrawn DE10248082A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10248082A DE10248082A1 (en) 2002-10-15 2002-10-15 Air conditioning system with ceiling-mounted heating, cooling, ventilation and sub-floor central heating water circulation functions

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10248082A DE10248082A1 (en) 2002-10-15 2002-10-15 Air conditioning system with ceiling-mounted heating, cooling, ventilation and sub-floor central heating water circulation functions

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE10248082A1 true DE10248082A1 (en) 2004-05-06

Family

ID=32086915

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE10248082A Withdrawn DE10248082A1 (en) 2002-10-15 2002-10-15 Air conditioning system with ceiling-mounted heating, cooling, ventilation and sub-floor central heating water circulation functions

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE10248082A1 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0552690A1 (en) Cooled ceiling for rooms
DE2358884C3 (en) air conditioning
CH694620A5 (en) Cooling system for use with computers has air drawn from computers beneath desk and passed into room
DE102010014872A1 (en) vent
DE10248082A1 (en) Air conditioning system with ceiling-mounted heating, cooling, ventilation and sub-floor central heating water circulation functions
EP3477212B1 (en) Air distribution device and method for ventilating a room
DE19758139C2 (en) Method and device for air conditioning a room
WO2003083375A1 (en) Grid ceiling with cooling, heating and ventilation function
DE2922441A1 (en) Working area air conditioning system - includes distributor alongside window to form air curtain, combined with underfloor or ceiling ducts
EP0167729B1 (en) Method for the renewal and conditioning of the indoor air in the occupied space of halls
DE3238757C2 (en) Warm air heating system
DE4412172C1 (en) Method for cooling of rooms within building
EP2711637B1 (en) Space heating
DE4220420A1 (en) Warm air heating for churches - consists of underfloor ducts with fan to blow outside air mixed with inner air through to heating batteries at outlets
DE709734C (en) Ceiling heating system with heat dissipation through radiation
DE2220869C2 (en) Process and additional device for central heating elements for air conditioning of living spaces
CH616737A5 (en) Device for the temperature control of externally lying rooms of a building
DE10140189B4 (en) Room heating device with radiator
DE1938371A1 (en) Air ducting, especially for ventilating open-plan offices
DE1941819A1 (en) Method and device for air conditioning and ventilation of rooms
DE102023000098A1 (en) Low-temperature heater and adapter for retrofitting existing compact radiators
DE839852C (en) Ventilation system based on the direct air system with heat exchange between exhaust air and fresh air
DE3134181A1 (en) Arrangement for floor heating
AT387446B (en) Air heating system
DE2630504A1 (en) Air discharge grill for air conditioning - has controlling blade moved thermostatically according to temp. of supply air

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8122 Nonbinding interest in granting licences declared
8125 Change of the main classification

Ipc: F24F 13068

8161 Application of addition to:

Ref document number: 10214643

Country of ref document: DE

Kind code of ref document: P

8176 Proceedings suspended because of application no:

Ref document number: 10214643

Country of ref document: DE

Kind code of ref document: P

8178 Suspension cancelled
8130 Withdrawal