DE10204671B4

DE10204671B4 - Flexible grandstand system for multivalent use

Info

Publication number: DE10204671B4
Application number: DE10204671A
Authority: DE
Inventors: Gerd Dipl.-Ing. Töpfer; Mario Dipl.-Ing. Zacher
Original assignee: DDC DRESDEN DORSCH CONSULT ING; DDC DRESDEN DORSCH CONSULT INGENIEURGESELLSCHAFT MBH
Current assignee: DDC DRESDEN DORSCH CONSULT ING; DDC DRESDEN DORSCH CONSULT INGENIEURGESELLSCHAFT MBH
Priority date: 2002-02-06
Filing date: 2002-02-06
Publication date: 2006-04-13
Anticipated expiration: 2022-02-07
Also published as: ES2257606T3; DE50302212D1; DK1338726T3; EP1338726B1; ATE316181T1; DE10204671A1; EP1338726A1

Abstract

The spectator stand has one or more seating stand levels (1-3) mounted over each other at two or more pillars (4) and supports (10). The stand levels swing on one or more points, using fixed or adjustable pivot points (8). The seating stand levels are divided into several neighboring segments, which can swing individually and independently. In a layout of three seating stand levels, the upper and lower stands are shorter then the center stand. The stands are moved by a hydraulic (11) or pneumatic system, or by cables. The longer stand level can also be used as a stadium roof.

Description

Die Erfindung beschreibt eine flexible Tribünenanlage zur multivalenten Nutzung, insbesondere mit von innen nach außen steigenden Traversen nach dem Oberbegriff des Anspruches 1.The Invention describes a flexible grandstand system for multivalent Use, especially with rising from inside to outside trusses the preamble of claim 1.

Es sind eine Vielzahl von unterschiedlichen technischen Lösungen bekannt, um den unterschiedlichen Innenraum und die Platzverhältnisse, insbesondere bei Stadien und sonstigen Spielstätten, im Freien den gewünschten Bedürfnissen anzupassen. So ist z. B. aus der DE 100 45 906 A1 eine mobile zusammenklappbare Tribüne bekannt, die klappbar ausgebildet ist, wobei diese Lösung nur für kleine Tribünenanlagen mit einer einzigen Tribünenebene geeignet ist. Damit lässt sich zwar an jeder beliebigen Stelle ein Innenraum mit einer begrenzten Zahl von Sitzplätzen aufbauen, in dem verschiedene Veranstaltungen, wie auch z. B. Sportveranstaltungen stattfinden können, allerdings ist dabei die mögliche Platzkapazität sehr begrenzt. Eine ähnliche Lösung ist in der DE 29917917 U1 beschrieben.There are a variety of different technical solutions known to adapt to the different interior and space conditions, especially in stadiums and other venues, outdoors the desired needs. So z. B. from the DE 100 45 906 A1 a mobile collapsible grandstand known which is foldable, this solution is only suitable for small bleachers with a single bleacher level. This can be built at any point an interior with a limited number of seats, in the various events, as well as z. B. sporting events can take place, however, the possible space capacity is very limited. A similar solution is in the DE 29917917 U1 described.

Mehrere andere Lösungen sind für ausfahrbare Tribünenplätze ausgelegt. Dabei werden die einzelnen Sitzreihen untereinander gefahren. Hierzu sind eine Vielzahl von einzelnen beweglichen Elementen notwendig. Diese technischen Lösungen bieten zwar ebenfalls die Möglichkeit den Innenraum und das Platzangebot variabel zu gestalten und für verschiedene Nutzungsmöglichkeiten anzupassen, sind aber sehr kostenintensiv und ebenfalls nur für eine Tribünenebene geeignet. Solch ähnliche Lösungen sind z. B. in der DE 36 30 704 C2 und der DE 197 55 515 A1 beschrieben, wo horizontal teleskopierbare Tribünen gezeigt werden.Several other solutions are designed for extendable grandstand seats. The individual rows of seats are driven among each other. For this purpose, a large number of individual movable elements are necessary. Although these technical solutions also offer the possibility to make the interior space and space variable and adapt for different uses, but are very expensive and also suitable only for a bleachers level. Such similar solutions are for. B. in the DE 36 30 704 C2 and the DE 197 55 515 A1 described where horizontally telescopic stands are shown.

Auch steckbare Einzelteile, die zu fertigen Tribünen zusammengebaut werden können, sind bekannt. Allerdings ist der Aufbau bzw. die Umrüstung und Veränderung mit sehr hohem Aufwand verbunden. Für stationäre Anlagen sind solcherart Tribünen, wie sie aus der DE 35 19 718 C2 bekannt sind, nicht geeignet.Even pluggable items that can be assembled into finished grandstands are known. However, the structure or conversion and change is associated with very high costs. For stationary systems such stands, as they are from the DE 35 19 718 C2 are known, not suitable.

Stationäre Tribünen sind aus dem Sportstättenbau z. B. für Leichtathletikstadien und Fußballstadien bekannt. Die Anforderungen für Fußballstadien sind großes Platzangebot für Zuschauer und Nähe der ersten unteren Tribünenreihen zum Spielfeldrand.Stationary tribunes are from the sports facility z. For example Athletics stadiums and football stadiums known. The requirements for Football stadiums are great Space for Spectators and proximity of the first lower row of stands to the sidelines.

Bei Leichtathletikstadien ist zusätzlich die Wettkampfbahn (Aschenbahn oder Tartanbahn) noch zwischen den Zuschauern und dem Innenraum, dem Veranstaltungsraum oder der Spielfläche anzuordnen. Die geforderte Zuschauerkapazität für Leichtathletikstadien ist zudem geringer. So werden zunehmend deshalb heute reine Fußballstadien und reine Leichtathletikstadien gebaut, um den entsprechenden Anforderungen gerecht zu werden. Der Nachteil ist die eingeschränkte Nutzungsart solcher speziellen Stadien. Eine multivalente Nutzung für verschiedene Veranstaltungen ist nur eingeschränkt möglich.at Athletics stadiums is additional the competition track (cinder track or tartan track) still between the To arrange viewers and the interior, the event space or the playing area. The required viewer capacity for athletics stages is also lower. So increasingly today are pure football stadiums and pure athletics stages built to the appropriate requirements to meet. The disadvantage is the limited use such special stages. A multivalent use for various events is limited possible.

Die DD 110 680 A beschreibt eine Schwenkebene für Mehrzweckgebäude, wo insbesondere ein Schwenkparkett in eine nahezu senkrechte Lage durch einen gestuften Gegengewichtsausgleich mit möglichst geringem Energieaufwand bewegt werden kann. Dabei benötigt man für das notwendige Gegengewicht einen relativ großen Raumbedarf. Diese Lösung ist ebenfalls nur für geringe Platzkapazitäten in Hallen geeignet. Das Ziel dieser Erfindung ist es, eine möglichst gleichmäßige kontinuierliche Bewegung während des Schwenkens und eine konstante Antriebsleistung mit geringem Energieaufwand für das Erzeugen der Bewegung zu erhalten.The DD 110 680 A describes a pivoting plane for multipurpose buildings, where in particular a pivoting parquet can be moved in a nearly vertical position by a stepped counterweight balance with the least possible expenditure of energy. It requires a relatively large amount of space for the necessary counterweight. This solution is also suitable only for small space capacities in halls. The aim of this invention is to obtain the most uniform possible continuous movement during pivoting and a constant drive power with low energy expenditure for generating the movement.

Die JP 2-70 868 A zeigt eine gattungsgemäße Tribünenanlage bei der einzelne Sitzplatzebenen schwenkbar und gleichzeitig nach oben hebbar ausgebildet sind. Ziel ist es die gesamte Bodenfläche einer Halle vollständig nutzbar zu machen. Zwar ist es damit möglich unterschiedliche Platzkapazitäten zur Verfügung zu stellen, aber diese Lösung ist vorrangig für Hallebedingungen geeignet. In einer speziellen Ausführung kann dabei eine Tribünenebene auch verlängert ausgebildet werden. Diese Möglichkeit und ist nur bedingt für den Stadienbau einsetzbar.The JP 2-70 868 A shows a generic grandstand system in the individual Seat levels pivotally trained and simultaneously liftable upwards are. The goal is to make the entire floor space of a hall fully usable close. Although it is possible with it different space capacities to disposal to ask, but this solution is prioritized for Hall conditions suitable. In a special design can while a grandstand level also extended be formed. This possibility and is only conditionally for can be used for stadium construction.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine flexible Tribünenanlage zur multivalenten Nutzung zu schaffen, die es ermöglicht, den Innenraum bzw. die Spielfläche in Abhängigkeit von der Nutzungsart in der Größe variabel zu gestalten, verschiedene Tribünenebenen zur Benutzung durch Zuschauer einsetzen zu können und damit ein variables Platzangebot bereitzustellen und gleichzeitig schnell und kostengünstig, bezogen auf unterschiedliche Platzbedürfnisse für unterschiedliche Veranstaltungen, reagieren zu können.task The invention is to provide a flexible grandstand system for multivalent To create use that makes it possible the interior or the playing surface dependent on of the type of use in size variable to shape, various grandstand levels to be used by spectators and thus a variable Provide space and at the same time quickly and inexpensively, based on different space needs for different Events, to be able to react.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Merkmale des 1. Patentanspruches gelöst. An einem oder mehreren Pfeilern sind mehrere Tribünenebenen übereinander angeordnet. Die über einer unteren Tribünenebene (der sogenannten Basistribüne) angeordneten weiteren Tribünenebenen (Haupttribüne) oder Tribünenebenen (Haupttribüne) und (oberen Tribüne) sind an zwei oder mehreren Pfeilern, wie an sich bekannt, schwenkbar in einem oder mehreren Befestigungspunkten, den Schwenkpunkten angeordnet. Die Schwenkpunkte sind je nach Bedarf fest oder verstellbar an den Pfeilern angeordnet. Indem die obere Tribünenebene oder die beiden oberen Tribünenebenen (Haupttribüne und obere Tribüne) nach oben schwenkbar ausgebildet sind, wird die untere Tribünenebene, die sogenannte Basistribüne, die in der Regel fest installiert ist, nutzbar gemacht. Die Zuschauer können dann das Geschehen im Inneren ohne Sichthindernisse verfolgen. Wenn die Schwenkpunkte an den Pfeilern verstellbar und zwar insbesondere höhenverstellbar angeordnet sind, lassen sich die Sichtverhältnisse von der Basistribüne deutlich verbessern. Bei zwei Tribünenebenen sind die untere Tribünenebene (Basistribüne) und die obere Tribünenebene (obere Tribüne) kürzer als die mittlere Tribünenebene (Haupttribüne) ausgebildet. An der schwenkbaren Tribünenebene oder den beiden schwenkbaren Tribünenebenen (Haupttribüne und obere Tribüne) sind an den Pfeilern auf der den Tribünenebenen entgegengesetzten Seite Verlängerungen angeordnet, die die Tribünenebenen nach außen über die Pfeiler hinaus verlängern. In einer vorteilhaften Ausführung sind gleichzeitig an bzw. in diesen Verlängerungen statische und/oder dynamische Gegengewichte angeordnet.The object is achieved by the features of the first claim. At one or more pillars several bleachers are arranged one above the other. The further tribune levels (grandstand) or grandstand levels (grandstand) and (upper grandstand) arranged above a lower grandstand level (the so-called base tribune) are pivotably arranged at two or more pillars, as is known per se, in one or more attachment points, the pivot points. The pivot points are fixed or adjustable as needed on the pillars. By doing the upper bleacher level or the two upper tribune levels (grandstand and upper bleachers) are designed to pivot upwards, the lower bleacher level, the so-called base tribune, which is usually installed permanently made available. The audience can then follow the events inside without any obstructions. If the pivot points are arranged on the pillars adjustable and in particular height-adjustable, the visibility of the base can be significantly improved. In the case of two tribune levels, the lower tribune level (base tribune) and the upper tribune level (upper tribune) are shorter than the central grandstand level (main grandstand). On the pivoting grandstand level or the two swivel-mounted grandstand levels (grandstand and upper grandstand) extensions are arranged on the pillars on the opposite side of the grandstands, which extend the bleachers levels outwards beyond the pillars. In an advantageous embodiment, static and / or dynamic counterweights are arranged simultaneously on or in these extensions.

Aus statischen Gründen ist es sinnvoll, wie an sich bekannt, die gesamte Länge der gewünschten Tribünen und damit auch die übereinanderliegenden Tribünenebenen in mehrere nebeneinanderliegende Segmente zu unterteilen (eine Tribünenlänge auf der Geraden bei einem Leichtathletikstadion beträgt immerhin über 100 Meter), die vorzugsweise einzeln und unabhängig voneinander schwenkbar sind.Out static reasons it makes sense, as is well known, the entire length of the desired grandstands and thus also the superimposed ones seating levels to divide into several adjacent segments (a grandstand length on the straight at an athletics stadium is over 100 Meters), which are preferably individually and independently pivotable.

In der Regel ist die untere Tribünenebene stationär, d. h. fest und unbeweglich angeordnet. Die obere Tribünenebene oder die beiden oberen Tribünenebenen können wahlweise über Hydraulikelemente und/oder Pneumatikelemente bewegbar und abstützbar ausgebildet sein.In usually the lower bleacher level is stationary, d. H. firmly and immovably arranged. The upper bleacher level or the top two seating levels can optionally over Hydraulic elements and / or pneumatic elements designed to be movable and supportable be.

In einer besonders bevorzugten Ausführungsform sind die obere Tribünenebene oder die beiden oberen Tribünenebenen jeweils mittels Seilzüge schwenkbar. Die Seilzüge sind dabei über ausladende Träger geführt und gelagert. Diese ausladenden Träger sind in der Art von Kranarmen ausgebildet, über die die Seilzüge laufen und die die Kräfte bei der Schwenkbewegung aufnehmen und das Gewicht der oberen Tribünenebenen in der oberen Schwenkstellung halten und sichern.In a particularly preferred embodiment are the upper bleacher level or the two upper tribune levels each by means of cables pivotable. The cables are over sweeping carriers guided and stored. These cantilever beams are in the manner of crane arms trained, over the cables run and the forces at record the pivoting movement and the weight of the upper tribune levels hold in the upper pivot position and secure.

Weiterhin ist es vorteilhaft, wenn diese ausladenden Träger gleichzeitig die Dachkonstruktion bilden und/oder tragen.Farther It is advantageous if these cantilever beams simultaneously form the roof structure and / or wear.

In einer anderen Ausbildungsform der Erfindung bildet die längste Tribünenebene (Haupttribüne) gleichzeitig die Dachkonstruktion, d. h. sie ist wetterdicht ausgebildet und mit Mitteln zur Ableitung von Niederschlägen ausgerüstet.In another embodiment of the invention forms the longest bleacher level (Grandstand) at the same time the roof construction, d. H. It is weatherproof and equipped with means for the discharge of precipitation.

Die Dachkonstruktion kann vorteilhaft verlängert werden, wenn die die Tribünenverkleidung bildende Bande der längsten Tribünenebene (Haupttribüne) schwenkbar ausgebildet ist und die Dachkonstruktion in geschwenkten Zustand in den Innenraum verlängert werden kann. Zudem ist dann die Bandenwerbung auch in dieser Position besser von den Tribünenplätzen lesbar.The Roof construction can be advantageously extended if the the Tribune trim forming gang of the longest Tribune level (Grandstand) is pivotally formed and the roof construction in pivoted Condition extended into the interior can be. In addition, then the gangs advertising in this position better readable from the grandstand seats.

Die Dachkonstruktion lässt sich noch weiter in den Innenraum verlängern, wenn in einer besonderen Ausbildung der Erfindung an der längsten Tribünenebene (Haupttribüne) ausfahrbare Dachelemente angeordnet sind. Diese zusätzlichen Dachelemente sind vorzugsweise unter der längsten Tribünenebene angeordnet.The Roof construction leaves to extend even further into the interior, if in a special Training of the invention on the longest grandstand level (grandstand) extendable Roof elements are arranged. These additional roof elements are preferably among the longest Grandstand level arranged.

Bevorzugt werden die statischen Gegengewichte unter anderem durch die im Außenbereich angeordneten Treppenaufgänge und Versorgungsräume gebildet.Prefers The static counterweights include those in the outdoor area arranged staircases and supply rooms educated.

In Abhängigkeit von den Abmessungen der oberen Tribünenebene oder den beiden oberen Tribünenebenen, sind an der obere Tribünenebene oder den beiden oberen Tribünenebenen zusätzliche fest und/oder schwenkbar angeordneten Stützen zur Lastabführung angebaut. Bei der schwenkbaren Ausführung ist für die Zuschauer eine bessere Sicht von der unteren Tribünenebene, der Basistribüne möglich.In dependence from the dimensions of the upper bleacher level or the top two Seating levels, are at the upper bleacher level or the two upper tribune levels additional firm and / or pivotally mounted supports mounted for load transfer. In the swivel version is for the viewers a better view from the lower bleachers, the basic tribune possible.

In einer bevorzugten Ausführungsform ist in der längsten Tribünenebene eine notwendige Beleuchtungstechnik angeordnet, die dann bei nach oben geschwenkter Stellung der Haupttribüne einsetzbar ist.In a preferred embodiment is in the longest Tribune level a necessary lighting technique arranged, which then up tilted position of the grandstand is used.

Insbesondere bei der bevorzugten Nutzung sowohl als Leichtathletik und Fußballstadion sind nur zwei Tribünenebenen übereinander angeordnet. Die Tribünenebene (Haupttribüne) überspannt in diesem Fall die Tribünenebene (Basistribüne) und die sich daran anschließende Wettkampfbahn (Aschenbahn bzw. Tartanbahn).Especially at the preferred use both as athletics and football stadium are only two bleachers levels above each other arranged. The grandstand level (Grandstand) spans in this case, the grandstand level (Base stand) and the subsequent ones Competition track (cinder track or tartan track).

Erfindungsgemäß sind die schwenkbare obere Tribünenebene oder die schwenkbaren beiden oberen Tribünenebenen zwischen den Pfeilern hindurch geführt und weiter über die Schwenkpunkte hinaus verlängert ausgebildet. Dadurch ist es möglich zusätzliche Sitzreihen anzuordnen und die Platzkapazität weiter zu vergrößern. Des weiteren wirken diese weiteren Sitzreihen als Gegengewichte.According to the invention swiveling upper bleacher level or the pivoting two upper tribune levels between the pillars passed through and continue over extends the pivot points out educated. This makes it possible additional To arrange rows of seats and to increase the space capacity further. Of further act these other rows of seats as counterweights.

In einer anderen Ausführungsform sind die Tribünenträger, d. h. die Träger, die die Tribünenaufbauten tragen, ebenfalls zwischen den Pfeilern hindurch über die Schwenkpunkte hinaus verlängert ausgebildet. Dabei können die Tribünenträger im Bereich jenseits der Schwenkpunkte selbst als Gegengewichte ausgebildet sein. In der Regel sind die Tribünenträger Kastenprofile, die z. B in ihrem Inneren mit festen oder beweglichen Gegengewichten, die dann als statische oder dynamische Gegengewichte wirken, ausgebildet. Des weiteren können an den Tribünenträgern weitere zusätzliche dynamische Gegengewichte angehängt sein.In another embodiment, the tribune supports, ie the supports that support the grandstand structures, are also between the pillars formed extended by over the pivot points out. In this case, the tributary beams can be formed in the area beyond the pivot points themselves as counterweights. In general, the tribünenträger box sections, the z. B formed in their interior with fixed or movable counterweights, which then act as static or dynamic counterweights. Furthermore, additional additional dynamic counterweights can be attached to the stands.

Durch die erfindungsgemäße Anordnung von übereinander angeordneten schwenkbaren Tribünenebenen und der Verlängerung der schwenkbaren Tribünenebene zwischen den Pfeilern hindurch bis über die Schwenkpunkte hinaus, ist es möglich, innerhalb kürzester Zeit die Platzkapazität zu verändern und den Innenraum in dem die Veranstaltungen stattfinden, den jeweiligen Bedürfnissen anzupassen. So ist es z. B. denkbar, vorhandene feste Tribünenanlagen eines Leichtathletikstadions mit den schwenkbaren Tribünenebenen nachzurüsten. Gegenüber einem Neubau sind so beträchtliche Kosteneinsparungen möglich. Dabei wird dann die Wettkampf von von der Haupttribüne überdeckt und die Platzkapazität entsprechend vergrößert. Bei Bedarf werden die schwenkbaren Tribünenebenen nach oben geschwenkt und die Wettkampfbahn kann benutzt werden.By the inventive arrangement of one above the other arranged pivoting bleachers levels and the extension the swivel bleacher level between the pillars beyond the pivot points, is it possible within short Time the space capacity to change and the interior in which the events take place, the respective one needs adapt. So it is z. B. conceivable, existing solid grandstand equipment an athletics stadium with the pivoting grandstand levels retrofit. Across from a new building are so considerable Cost savings possible. The competition is then covered by the main grandstand and the space capacity increased accordingly. at Demand, the pivoting grandstand levels are pivoted upwards and the competition track can be used.

Die Erfindung soll nachstehend an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert werden. Gemäß Anspruch 1 sind an mehren Pfeilern mehrere Tribünenebenen angeordnet. In einem ersten Ausführungsbeispiel sind drei Tribünenebenen übereinander angeordnet. Sinnvollerweise ist die untere Tribünenebene, die sogenannte Basistribüne, nicht schwenkbar ausgebildet, sondern in üblicher Bauweise fest installiert. Am Pfeilern, die auch durch feste Wandkonstruktionen gebildet werden können und deren äußere Form beliebig gestaltet sein können, sind an Schwenkpunkten die schwenkbare mittlere Tribünenebene als Haupttribüne und die schwenkbare obere Tribünenebene als obere Tribüne drehbar gelagert. Die obere Tribüne stützt sich auf der Haupttribüne mittels mehrerer Stützen ab. Die Stützen sind über Drehpunkte zur Lastableitung angeordnet. Die Haupttribüne stützt sich über weitere Stützen auf speziell ausgebildeten Fundamenten ab. Diese Stützen sind hydraulisch betätigbar und in Sonderausfertigungen teleskopierbar ausgebildet. Mit ihnen sind die Haupttribüne und die obere Tribüne nach oben schwenkbar. Im ausgefahrenen Zustand, d. h. wenn die Stützen die beiden Tribünenebenen in einer oberen Stellung stützen, ist die Basistribüne frei nutzbar. Die Haupttribüne ist zwischen den Pfeilern hindurch geführt und über die Pfeiler hinaus, d. h. über die Schwenkpunkte hinaus verlängert ausgebildet.The Invention will be explained in more detail below using an exemplary embodiment. According to claim 1 several tribune levels are arranged on several pillars. In one first embodiment are three bleachers on top of each other arranged. It makes sense that the lower bleacher level, the so-called Basistribüne, not pivot trained, but in ordinary Construction firmly installed. At the piers, which are also solid wall constructions can be formed and their outer shape can be designed arbitrarily are at pivot points, the pivoting middle grandstand level as a grandstand and the swiveling upper bleacher level as upper tribune rotatably mounted. The upper tribune supports on the grandstand by means of several supports from. The pillars are about Pivots arranged for load dissipation. The grandstand is supported by more Support on specially trained foundations. These props are hydraulically actuated and designed in special copies telescopic. With you are the grandstand and the upper tribune swiveling upwards. In the extended state, d. H. if the supports the both tribune levels in an upright position, is the basic tribune freely usable. The grandstand is passed between the pillars and beyond the pillars, d. H. above extends the pivot points out educated.

Dadurch ist die Platzkapazität um zusätzliche Sitzreihen erweitert. Außerdem wirkt diese Konstruktion als dynamisches Gegengewicht. Weitere zusätzliche dynamische Gegengewichte sind an diesen Verlängerungen der Tribünenträger anordenbar. Dadurch kann der Kraftaufwand für das nach oben Schwenken weiter reduziert werden. Die Tribünenebenen sind zum Innenraum hin jeweils mit Banden versehen.Thereby is the space capacity for additional Seat rows expanded. Furthermore This construction acts as a dynamic counterweight. Additional additional Dynamic counterweights can be arranged on these extensions of the tributaries. Thereby can the effort for the panning up will be further reduced. The tribune levels are each provided with bands towards the interior.

In einem weiteren Ausführungsbeispiel soll eine andere bevorzugte Ausführung der Erfindung gezeigt werden. Hierbei sind nur zwei übereinander angeordnete Tribünenebenen angeordnet. Die untere Tribünenebene, die Basistribüne ist fest installiert. Darüber ist eine schwenkbare Tribünenebene als Haupttribüne über Schwenkpunkte mit Pfeilern verbunden. Als Abschluss dieser Tribünenebenen sind zum Innenraum hin Banden angeordnet. Die Haupttribüne stützt sich über Stützen, die wahlweise fest oder schwenkbar an der Haupttribüne befestigt sind, ab. Diese Stützen übernehmen die Lastabsicherung bei voll besetzter Haupttribüne. Erfindungsgemäß sind an den Pfeilern ausladende Träger in Richtung des Innenraumes und Verlängerungen in entgegensetzter Richtung angeordnet. Über diese Träger und deren Verlängerungen sind Seilzüge geführt und gelagert. Die Seilzüge können an verschiedenen Stellen der Haupttribüne befestigt sein. Hier soll eine Ausführung beschrieben werden, wo die Seilzüge im vorderen Bereich, d. h. der unteren Reihe der Haupttribüne befestigt sind. Damit eine ungehinderte Sicht auf den Innenraum möglich ist, können die Seilzüge aushängbar befestigt sein. Sie werden dann bis zur Umlenkung in den ausladenden Träger eingezogen. Bei Bedarf werden die Seilzüge herabgelassen, eingehängt und durch aufwickeln der Seilzüge wird die Haupttribüne nach oben bis zu einer Arretierungsstelle geschwenkt. Sie ist dabei im Schwenkpunkt drehbar gelagert. Aus Platzgründen und um die freie Sicht von allen Stellen der Basistribüne zu gewährleisten, ist es sinnvoll auch die Schwenkpunkte höhenverstellbar anzuordnen. Werden die Schwenkpunkte mittels entsprechender technischer Mittel nach oben auf den Pfeilern verschoben, kann die Haupttribüne unmittelbar bis an die ausladenden Träger nach oben bewegt und arretiert werden. Damit ist die Wettkampfbahn (Aschenbahn oder Tartanbahn) die sich unmittelbar an der Bande der Basistribüne entlang zum Innenraum hin erstreckt, einschließlich der Basistribüne frei gegeben und voll nutzbar. Die Stützen werden an die Haupttribüne heran geklappt, so dass freie Sicht von allen Plätzen der Basistribüne besteht. Da die Haupttribüne ein beträchtliches Gewicht hat, sind hinter den Pfeilern Gegengewichte angeordnet. Als statische Gegengewichte sind bevorzugt die im Außenbereich angeordneten Treppenaufgänge und Versorgungsräume angeordnet.In a further embodiment is another preferred embodiment of the invention. Here are only two superimposed seating levels arranged. The lower bleacher level, the base station is permanently installed. About that is a swivel grandstand level as a grandstand about pivot points connected with pillars. As a conclusion of these grandstand levels are arranged towards the interior bands. The grandstand is supported by columns that either fixed or pivotally attached to the grandstand, from. These Take over supports the load protection with fully occupied grandstand. According to the invention are the pillars projecting beams in the direction of the interior and extensions in entgegensetzter Direction arranged. about these carriers and their extensions are cables guided and stored. The cables can be attached to different parts of the grandstand. Here should an execution be described where the cables in the front area, d. H. attached to the lower row of the grandstand are. So that an unobstructed view of the interior is possible, can the cables detachable fastened be. They are then fed to the deflection in the sweeping carrier. at The cables are needed lowered, hung and by winding the cables becomes the grandstand pivoted up to a locking point. She is there rotatably mounted in the pivot point. For space reasons and for the free view from all points of the base to ensure, It makes sense to arrange the pivot points height adjustable. If the pivot points by means of appropriate technical means Moved on top of the pillars, the grandstand can immediately to the sweeping carrier moved upwards and locked. This is the competition track (Cinder track or Tartanbahn) which directly at the gang of the Along the base extending to the interior, including the base given and fully usable. The pillars become the grandstand folded up, so that there is a clear view of all seats of the base. Since the grandstand a considerable one Weight has, counterweights are arranged behind the pillars. As static counterweights are preferred in the outdoor area arranged staircases and supply rooms arranged.

Die Erfindung ist insbesondere anwendbar für die multivalente Nutzung eines Stadions sowohl für Fußballveranstaltungen, für Leichtathletikveranstaltungen als auch für andere sonstige Freiluftveranstaltungen.The invention is particularly applicable for the multivalent use of a stadium for football events, athletics events and other outdoor events.

Claims

Flexible grandstand system for multi-valent use, in particular with rising from the inside out trusses, with tribune levels, which are arranged on two or more pillars on top of each other, characterized in that at two or more pillars several different lengths of grandstand levels pivotally in one or more points on the pillars are arranged that the pivot points are fixed or adjustable, that in a tribune with two tribune levels, the lower bleacher level is shorter than the overlying bleachers, or that formed in a tribune with three bleachers the lower bleacher level and the upper bleacher level shorter than the middle bleacher level are, and that in a grandstand with two bleachers the upper bleachers level or in a grandstand with three bleachers led the two upper bleachers levels between the pillars and extended further extended beyond the pivot points out f are leads.

Flexible grandstand system for multivalent use according to claim 1, characterized in that the tribune levels are divided into several adjacent segments, which individually and independent are pivotable from each other.

Flexible grandstand system for multivalent use according to claim 1 or 2, characterized that the bleachers levels over hydraulic elements and / or pneumatic elements are movably arranged.

Flexible grandstand system for multivalent use according to claim 1 or 2, characterized that the bleachers levels are movable via cables arranged and the cables are guided over cantilevered beams and are stored, wherein the cantilever beams at the same time the roof construction form and / or wear.

Flexible grandstand system for multivalent use according to one of claims 1 to 4, characterized that the longest Bleacher level at the same time the roof construction forms.

Flexible grandstand system for multivalent use according to claim 4 or 5, characterized that the gang is the longest Grandstand level swiveling is and extends the roof structure.

Flexible grandstand system for multivalent use according to one of claims 4 to 6, characterized that at the longest Grandstand level extendable Roof elements are arranged, which the roof construction inside extend further.

Flexible grandstand system for multivalent use according to one of claims 1 to 7, characterized that the upper bleacher level or the upper grandstand levels over additional fixed and / or pivotally arranged supports are supported.

Flexible grandstand system for multivalent use according to one of claims 1 to 8, characterized that in the longest Bleachers one Lighting technology is arranged.

Flexible grandstand system for multivalent use according to claim 1 or 2, characterized that grandstand carrier between across the pillars the pivot points out extended are static and / or dynamic counterweights arranged are.

Flexible grandstand system for multivalent use according to claim 10, characterized in that that the grandstand carrier between across the pillars the pivot points out extended are and the static and / or dynamic arranged thereon Counterweights by outdoors arranged staircases and utility rooms be formed.