DE102023201342A1

DE102023201342A1 - Demolition, drilling and/or chisel hammer

Info

Publication number: DE102023201342A1
Application number: DE102023201342.8A
Authority: DE
Inventors: Matthias Tauber
Original assignee: Robert Bosch GmbH
Current assignee: Robert Bosch GmbH
Priority date: 2023-02-16
Filing date: 2023-02-16
Publication date: 2024-08-22

Abstract

Bei einem Abbruch-, Bohr- und/oder Meißelhammer (100), mit einer Werkzeugaufnahme (140) und einem Gehäuse (110), in dem ein Antriebsmotor (120) zum Antrieb eines in der Werkzeugaufnahme (140) anordenbaren Einsatzwerkzeugs (145) angeordnet ist, und mit einer Schlagwerkeinheit (150), der mindestens ein Schlagwerkgehäuse (155) zugeordnet ist, in dem mindestens ein Kolbenelement und mindestens ein Kolbenführungselement zum Führen des mindestens einen Kolbenelements in zumindest einem Betriebszustand angeordnet sind, ist dem mindestens einen Schlagwerkgehäuse (155) zumindest ein Schallabsorptionselement (160) zur Körperschallabsorption zugeordnet.In a demolition, drilling and/or chisel hammer (100) with a tool holder (140) and a housing (110) in which a drive motor (120) is arranged for driving an insert tool (145) that can be arranged in the tool holder (140), and with an impact mechanism unit (150) to which at least one impact mechanism housing (155) is assigned, in which at least one piston element and at least one piston guide element for guiding the at least one piston element in at least one operating state are arranged, at least one sound absorption element (160) for structure-borne sound absorption is assigned to the at least one impact mechanism housing (155).

Description

Stand der TechnikState of the art

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Abbruch-, Bohr- und/oder Meißelhammer, mit einer Werkzeugaufnahme und einem Gehäuse, in dem ein Antriebsmotor zum Antrieb eines in der Werkzeugaufnahme anordenbaren Einsatzwerkzeugs angeordnet ist, und mit einer Schlagwerkeinheit, der mindestens ein Schlagwerkgehäuse zugeordnet ist, in dem mindestens ein Kolbenelement und mindestens ein Kolbenführungselement zum Führen des mindestens einen Kolbenelements in zumindest einem Betriebszustand angeordnet sind.The present invention relates to a demolition, drilling and/or chisel hammer, with a tool holder and a housing in which a drive motor is arranged for driving an insert tool that can be arranged in the tool holder, and with an impact mechanism unit to which at least one impact mechanism housing is assigned, in which at least one piston element and at least one piston guide element for guiding the at least one piston element in at least one operating state are arranged.

Aus dem Stand der Technik ist ein Abbruchhammer mit einer Werkzeugaufnahme und einem Gehäuse bekannt. In dem Gehäuse ist ein Antriebsmotor zum Antrieb eines in der Werkzeugaufnahme anordenbaren Einsatzwerkzeugs angeordnet. Des Weiteren ist eine Schlagwerkeinheit vorgesehen, der ein Schlagwerkgehäuse zugeordnet ist, in dem mindestens ein Kolbenelement und mindestens ein Kolbenführungselement zum Führen des mindestens einen Kolbenelements in zumindest einem Betriebszustand angeordnet sind. Bei einem Betrieb des Abbruchhammers entstehen störende Geräusche und Vibrationen durch Körper- und/oder Luftschallquellen. Beispielhafte Körperschallquellen sind dabei Verzahnungen und Lagerstellen im Abbruchhammer und beispielhafte Luftschallquellen sind z.B. Lüfterschaufeln und Luftausströmöffnungen im Gehäuse des Abbruchhammers.A demolition hammer with a tool holder and a housing is known from the prior art. A drive motor for driving an insert tool that can be arranged in the tool holder is arranged in the housing. Furthermore, an impact mechanism unit is provided, to which an impact mechanism housing is assigned, in which at least one piston element and at least one piston guide element for guiding the at least one piston element in at least one operating state are arranged. When the demolition hammer is in operation, disturbing noises and vibrations are generated by structure-borne and/or airborne sound sources. Examples of structure-borne sound sources are gears and bearings in the demolition hammer and examples of airborne sound sources are, for example, fan blades and air outlet openings in the housing of the demolition hammer.

Offenbarung der ErfindungDisclosure of the invention

Die Erfindung betrifft einen Abbruch-, Bohr- und/oder Meißelhammer, mit einer Werkzeugaufnahme und einem Gehäuse, in dem ein Antriebsmotor zum Antrieb eines in der Werkzeugaufnahme anordenbaren Einsatzwerkzeugs angeordnet ist, und mit einer Schlagwerkeinheit, der mindestens ein Schlagwerkgehäuse zugeordnet ist, in dem mindestens ein Kolbenelement und mindestens ein Kolbenführungselement zum Führen des mindestens einen Kolbenelements in zumindest einem Betriebszustand angeordnet sind. Dem mindestens einen Führungselement ist zumindest ein Schallabsorptionselement zur Körperschallabsorption zugeordnet.The invention relates to a demolition, drilling and/or chisel hammer, with a tool holder and a housing in which a drive motor is arranged for driving an insert tool that can be arranged in the tool holder, and with an impact mechanism unit to which at least one impact mechanism housing is assigned, in which at least one piston element and at least one piston guide element for guiding the at least one piston element in at least one operating state are arranged. At least one sound absorption element for absorbing structure-borne sound is assigned to the at least one guide element.

Die Erfindung ermöglicht somit die Bereitstellung eines Abbruch-, Bohr- und/oder Meißelhammers, bei dem durch das zumindest eine Schallabsorptionselement zumindest Gerätevibrationen und/oder Geräuschemissionen aufgrund von einer Ausbreitung von Körperschallwellen reduziert werden können.The invention thus enables the provision of a demolition hammer, drilling hammer and/or chisel hammer in which at least device vibrations and/or noise emissions due to a propagation of structure-borne sound waves can be reduced by the at least one sound absorption element.

Vorzugsweise ist das zumindest eine Schallabsorptionselement zwischen der Werkzeugaufnahme und dem mindestens einen Schlagwerkgehäuse angeordnet.Preferably, the at least one sound absorption element is arranged between the tool holder and the at least one impact mechanism housing.

Somit kann eine zuverlässige und unkomplizierte Schallwellenabsorption von Schallwellen einer typischen Schallabstrahlungsquelle eines Abbruch-, Bohr- und/oder Meißelhammers ermöglicht werden.This enables reliable and uncomplicated sound wave absorption of sound waves from a typical sound radiation source of a demolition hammer, drilling hammer and/or chisel hammer.

Bevorzugt ist das zumindest eine Schallabsorptionselement zumindest abschnittsweise an einem Innenumfang des mindestens einen Schlagwerkgehäuses angeordnet.Preferably, the at least one sound absorption element is arranged at least in sections on an inner circumference of the at least one impact mechanism housing.

Somit kann auf einfache Art und Weise eine geeignete Anordnung des zumindest einen Schallabsorptionselements ermöglicht werden.Thus, a suitable arrangement of the at least one sound absorption element can be made possible in a simple manner.

Gemäß einer Ausführungsform ist das zumindest eine Schallabsorptionselement als Zwischenelement zur Verbindung des mindestens einen Schlagwerkgehäuses mit der Werkzeugaufnahme ausgebildet.According to one embodiment, the at least one sound absorption element is designed as an intermediate element for connecting the at least one impact mechanism housing to the tool holder.

Somit kann eine sichere und zuverlässige alternative Anordnung des zumindest einen Schallabsorptionselements ermöglicht werden.Thus, a safe and reliable alternative arrangement of the at least one sound absorption element can be made possible.

Vorzugsweise ist das zumindest eine Schallabsorptionselement als Beschichtung ausgebildet.Preferably, the at least one sound absorption element is designed as a coating.

Somit kann ein unkompliziertes und kostengünstiges Schallabsorptionselement bereitgestellt werden.This makes it possible to provide a simple and cost-effective sound absorption element.

Gemäß einer Ausführungsform weist das zumindest eine Schallabsorptionselement Polyurethanschaum auf.According to one embodiment, the at least one sound absorption element comprises polyurethane foam.

Somit kann auf einfache Art und Weise ein geeignetes Material für das zumindest eine als Beschichtung ausgebildete Schallabsorptionselement bereitgestellt werden.Thus, a suitable material for the at least one sound absorption element designed as a coating can be provided in a simple manner.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform ist das zumindest eine Schallabsorptionselement als Einlegeteil ausgebildet.According to a further embodiment, the at least one sound absorption element is designed as an insert.

Somit kann leicht und unkompliziert eine weitere Ausgestaltung des zumindest eine Schallabsorptionselements ermöglicht werden.This makes it easy and uncomplicated to further design at least one sound absorption element.

Vorzugsweise ist das zumindest eine Schallabsorptionselement einstückig mit dem mindestens einen Schlagwerkgehäuse ausgebildet, wobei das mindestens eine Schlagwerkgehäuse als Gießelement mit einem ersten Material ausgebildet ist und das zumindest eine Schallabsorptionselement weist ein zweites Material auf.Preferably, the at least one sound absorption element is formed integrally with the at least one impact mechanism housing, wherein the at least one impact mechanism housing is formed as a cast element with a first material and the at least one sound absorption element has a second material.

Somit kann auf einfache Art und Weise ein alternatives Schallabsorptionselement bereitgestellt werden.This makes it easy to provide an alternative sound absorption element.

Bevorzugt ist dem mindestens einen Schlagwerkgehäuse zumindest ein weiteres Schallabsorptionselement zur Körperschallabsorption zugeordnet, wobei das zumindest eine weitere Schallabsorptionselement zwischen dem mindestens einen Schlagwerkgehäuse und dem Gehäuse angeordnet ist.Preferably, at least one further sound absorption element for absorbing structure-borne sound is assigned to the at least one impact mechanism housing, wherein the at least one further sound absorption element is arranged between the at least one impact mechanism housing and the housing.

Somit kann leicht und unkompliziert eine geeignete Körperschallabsorption ermöglicht werden.This makes it easy and uncomplicated to achieve suitable structure-borne sound absorption.

Das zumindest eine weitere Schallabsorptionselement ist vorzugsweise als Zwischenelement zur Verbindung des mindestens einen Schlagwerkgehäuses mit dem Gehäuse ausgebildet.The at least one further sound absorption element is preferably designed as an intermediate element for connecting the at least one impact mechanism housing to the housing.

Somit kann ein sicheres und robustes, alternatives Schallabsorptionselement bereitgestellt werden.This makes it possible to provide a safe and robust alternative sound absorption element.

Kurze Beschreibung der ZeichnungenShort description of the drawings

Die Erfindung ist anhand von in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispielen in der nachfolgenden Beschreibung näher erläutert. Es zeigen:

1 eine perspektivische Ansicht eines Abbruchhammers mit einem erfindungsgemäßen Schallabsorptionselement,
2 einen Längsschnitt durch den Abbruchhammer mit dem Schallabsorptionselement von 1 und einem weiteren Schallabsorptionselement, und
3 einen vergrößerten Bereich eines Längsschnitts durch den Abbruchhammer von 1 und 2 mit einem alternativen Schallabsorptionselement.

The invention is explained in more detail in the following description using embodiments shown in the drawings. They show:

1 a perspective view of a demolition hammer with a sound absorption element according to the invention,
2 a longitudinal section through the demolition hammer with the sound absorption element of 1 and another sound absorption element, and
3 an enlarged section of a longitudinal section through the demolition hammer of 1 and 2 with an alternative sound absorption element.

Beschreibung der AusführungsbeispieleDescription of the embodiments

In den Figuren werden Elemente mit gleicher oder vergleichbarer Funktion mit identischen Bezugszeichen versehen und nur einmal genauer beschrieben.In the figures, elements with the same or comparable function are provided with identical reference symbols and are described in more detail only once.

1 zeigt eine illustrativ als Abbruchhammer ausgebildete Handwerkzeugmaschine 100 mit einer Schlagwerkeinheit 150 und einer Werkzeugaufnahme 140, die zur Aufnahme eines Einsatzwerkzeugs 145, insbesondere eines Meißel-Einsatzwerkzeugs, ausgebildet ist. Des Weiteren weist die Handwerkzeugmaschine 100 einen Haupthandgriff 117 und beispielhaft einen Zusatzhandgriff 116 auf, über die die Handwerkzeugmaschine 100 von einem Bediener halt- und führbar ist. Der Haupthandgriff 117 ist illustrativ U-förmig ausgebildet. Der Zusatzhandgriff 116 ist ebenfalls illustrativ U-förmig ausgebildet. 1 shows a hand-held power tool 100, illustratively designed as a demolition hammer, with a percussion unit 150 and a tool holder 140, which is designed to hold an insert tool 145, in particular a chisel insert tool. The hand-held power tool 100 also has a main handle 117 and, for example, an additional handle 116, by means of which the hand-held power tool 100 can be held and guided by an operator. The main handle 117 is illustratively U-shaped. The additional handle 116 is also illustratively U-shaped.

Die Handwerkzeugmaschine 100 weist des Weiteren ein Gehäuse 110 auf, in dem ein Antriebsmotor 120 angeordnet ist. Bevorzugt ist dem Antriebsmotor 120 darüber hinaus ein optionales Motorgehäuse 125 zugeordnet, das illustrativ im Gehäuse 110 angeordnet ist. Der Antriebsmotor 120 ist zum Antrieb der Werkzeugaufnahme 140 und des darin angeordneten Einsatzwerkzeugs 145 ausgebildet.The handheld power tool 100 further comprises a housing 110 in which a drive motor 120 is arranged. Preferably, the drive motor 120 is also assigned an optional motor housing 125, which is illustratively arranged in the housing 110. The drive motor 120 is designed to drive the tool holder 140 and the insert tool 145 arranged therein.

Darüber hinaus ist der Antriebsmotor 120 vorzugsweise dazu ausgebildet, die Schlagwerkeinheit 150 anzutreiben. Der Schlagwerkeinheit 150 ist ein Schlagwerkgehäuse 155 zugeordnet. Vorzugsweise ist dem Schlagwerkgehäuse 155 ein Kolbenführungselement (259 in 2) zum Führen mindestens eines Kolbenelements (232 in 2) entlang einer Längsachse 102 des Kolbenführungselements 155 in zumindest einem Betriebszustand, bevorzugt einem Schlagbetrieb der Handwerkzeugmaschine 100, ausgebildet. Es wird darauf hingewiesen, dass die vorliegende Erfindung nicht auf einen Abbruchhammer beschränkt ist. Die Handwerkzeugmaschine 100 kann alternativ auch als Bohrhammer und/oder Meißelhammer ausgebildet sein.In addition, the drive motor 120 is preferably designed to drive the impact mechanism unit 150. The impact mechanism unit 150 is assigned a percussion mechanism housing 155. Preferably, the impact mechanism housing 155 is provided with a piston guide element (259 in 2 ) for guiding at least one piston element (232 in 2 ) along a longitudinal axis 102 of the piston guide element 155 in at least one operating state, preferably an impact mode of the hand-held power tool 100. It is pointed out that the present invention is not limited to a demolition hammer. The hand-held power tool 100 can alternatively also be designed as a hammer drill and/or chisel hammer.

Erfindungsgemäß ist dem mindestens einen Schlagwerkgehäuse 155 zumindest ein Schallabsorptionselement 160 zur Körperschallabsorption zugeordnet. Vorzugsweise ist das zumindest eine Schallabsorptionselement 160 (und 211 in 2) zwischen der Werkzeugaufnahme 140 und dem mindestens einen Schlagwerkgehäuse 155 angeordnet. Alternativ ist das zumindest eine Schallabsorptionselement 160 als Zwischenelement zur Verbindung des mindestens einen Schlagwerkgehäuses 155 mit der Werkzeugaufnahme 140 ausgebildet.According to the invention, at least one sound absorption element 160 for absorbing structure-borne noise is assigned to the at least one impact mechanism housing 155. Preferably, the at least one sound absorption element 160 (and 211 in 2 ) between the tool holder 140 and the at least one impact mechanism housing 155. Alternatively, the at least one sound absorption element 160 is designed as an intermediate element for connecting the at least one impact mechanism housing 155 to the tool holder 140.

Das zumindest eine Schallabsorptionselement 160 und/oder ein weiteres Schallabsorptionselement kann bzw. können als Beschichtung ausgebildet sein. Hierbei weist das zumindest eine Schallabsorptionselement 160 bevorzugt Polyurethanschaum auf. Alternativ hierzu kann das zumindest eine Schallabsorptionselement 160 und/oder ein weiteres Schallabsorptionselement 160 als Einlegeteil ausgebildet sein.The at least one sound absorption element 160 and/or a further sound absorption element can be designed as a coating. The at least one sound absorption element 160 preferably comprises polyurethane foam. Alternatively, the at least one sound absorption element 160 and/or a further sound absorption element 160 can be designed as an insert.

Gemäß einer Ausführungsform ist das zumindest eine Schallabsorptionselement 160 einstückig mit dem mindestens einen Schlagwerkgehäuse 155 ausgebildet. According to one embodiment, the at least one sound absorption element 160 is formed integrally with the at least one impact mechanism housing 155.

Hierbei kann das mindestens eine Führungselement 155 als Gießelement mit einem ersten Material ausgebildet sein und das zumindest eine Schallabsorptionselement 160 und/oder ein weiteres Schallabsorptionselement kann ein zweites Material aufweisen.Here, the at least one guide element 155 can be used as a casting element with a first material material and the at least one sound absorption element 160 and/or a further sound absorption element can comprise a second material.

Darüber hinaus kann dem mindestens einen Schlagwerkgehäuse 155 zumindest ein weiteres Schallabsorptionselement 160 (und 212 in 2) zur Körperschallabsorption zugeordnet ist. Vorzugsweise ist das zumindest eine weitere Schallabsorptionselement 160, (212 in 2) zwischen dem mindestens einen Schlagwerkgehäuse 155 und dem Gehäuse 110 angeordnet. Bevorzugt ist das zumindest eine weitere Schallabsorptionselement 160, (212 in 2) als Zwischenelement zur Verbindung des mindestens einen Schlagwerkgehäuses 155 mit dem Gehäuse 110 ausgebildet.In addition, at least one further sound absorption element 160 (and 212 in 2 ) for structure-borne sound absorption. Preferably, the at least one further sound absorption element 160, (212 in 2 ) is arranged between the at least one impact mechanism housing 155 and the housing 110. Preferably, the at least one further sound absorption element 160, (212 in 2 ) as an intermediate element for connecting the at least one impact mechanism housing 155 to the housing 110.

2 zeigt die beispielhaft als Abbruchhammer ausgebildete Handwerkzeugmaschine 100 von 1 mit dem zumindest einen dem Schlagwerkgehäuse 155 zugeordneten Schallabsorptionselement 160 von 1, das hier illustrativ zwei Schallabsorptionselemente 211, 212 aufweist. Bevorzugt sind die Schallabsorptionselemente 211, 212 jeweils nach Art eines Rings ausgebildet. In 2 ist illustrativ das Schallabsorptionselement 211 zwischen der Werkzeugaufnahme 140 und dem Schlagwerkgehäuse 155 angeordnet. Das Schallabsorptionselement 212 ist bevorzugt zwischen dem Schlagwerkgehäuse 155 und dem Gehäuse 110 angeordnet. Insbesondere sind bevorzugt beide Schallabsorptionselemente 211, 212 zumindest abschnittsweise an einem Innenumfang 201 des Schlagwerkgehäuses 155 angeordnet. 2 shows the hand tool machine 100 designed as a demolition hammer by 1 with the at least one sound absorption element 160 associated with the impact mechanism housing 155 of 1 , which here illustratively has two sound absorption elements 211, 212. Preferably, the sound absorption elements 211, 212 are each designed in the manner of a ring. In 2 Illustratively, the sound absorption element 211 is arranged between the tool holder 140 and the impact mechanism housing 155. The sound absorption element 212 is preferably arranged between the impact mechanism housing 155 and the housing 110. In particular, both sound absorption elements 211, 212 are preferably arranged at least in sections on an inner circumference 201 of the impact mechanism housing 155.

Darüber hinaus verdeutlich 2 die Schlagwerkeinheit 150 von 1 mit einem in einem Kolbenführungselement 259 angeordneten Kolbenelement 232. Das Kolbenelement 232 ist vorzugsweise als Schläger und das Kolbenführungselement 259 ist bevorzugt als Hammerrohr der Schlagwerkeinheit 150 ausgebildet. Dabei überträgt das Kolbenelement 232 Schläge auf ein Schlagmittel 231 der Schlagwerkeinheit 150, das wiederum das in der Werkzeugaufnahme 140 angeordnete Einsatzwerkzeug 145 mit Schlägen beaufschlagt. Eine derartige Schlagwerkeinheit 150 ist aus dem Stand der Technik hinreichend bekannt, weshalb hier zwecks Knappheit der Beschreibung auf eine ausführliche Beschreibung verzichtet wird.In addition, 2 the percussion unit 150 from 1 with a piston element 232 arranged in a piston guide element 259. The piston element 232 is preferably designed as a striker and the piston guide element 259 is preferably designed as a hammer tube of the impact mechanism unit 150. The piston element 232 transmits blows to a striking means 231 of the impact mechanism unit 150, which in turn applies blows to the insert tool 145 arranged in the tool holder 140. Such an impact mechanism unit 150 is sufficiently known from the prior art, which is why a detailed description is omitted here for the sake of brevity.

Illustrativ ist zwischen dem Schlagwerkgehäuse 155 und dem Gehäuse 110 ein Flansch 270 angeordnet. Hierbei ist der Flansch 270 zumindest abschnittsweise an einem dem Flansch 270 zugewandten Innenumfang 219 des Gehäuses 110 angeordnet. An einem dem Kolbenführungselement 259 zugewandten Innenumfang 271 des Flansches 270 ist illustrativ das Kolbenführungselement 259 angeordnet.Illustratively, a flange 270 is arranged between the impact mechanism housing 155 and the housing 110. The flange 270 is arranged at least in sections on an inner circumference 219 of the housing 110 facing the flange 270. The piston guide element 259 is illustratively arranged on an inner circumference 271 of the flange 270 facing the piston guide element 259.

Gemäß einer Ausführungsform ist dem Kolbenführungselement 259 eine Steuerung 260 zugeordnet. Die Steuerung 260 ist vorzugsweise als Hülsensteuerung ausgebildet und illustrativ an einem Außenumfang 258 des Kolbenführungselements 259 angeordnet. Alternativ kann das Kolbenführungselement 259 auch ohne Steuerung 260 ausgebildet sein. Hierbei kann das Kolbenführungselement 259 an seinem Außenumfang 258 gemäß einer weiteren Ausführungsform ein Schallabsorptionselement aufweisen.According to one embodiment, a controller 260 is assigned to the piston guide element 259. The controller 260 is preferably designed as a sleeve controller and is arranged illustratively on an outer circumference 258 of the piston guide element 259. Alternatively, the piston guide element 259 can also be designed without a controller 260. In this case, the piston guide element 259 can have a sound absorption element on its outer circumference 258 according to a further embodiment.

3 zeigt die beispielhaft als Abbruchhammer ausgebildete Handwerkzeugmaschine 100 von 1 mit zumindest einem Schallabsorptionselement 310, das beispielhaft das Schallabsorptionselement 160 von 1 ausbildet. Das Schallabsorptionselement 310 ist dabei zumindest abschnittsweise, illustrativ komplett, am Innenumfang 201 des Schlagwerkgehäuses 150 angeordnet. Hierbei kann das Schallabsorptionselement 310 gemäß einer Ausführungsform als Beschichtung ausgebildet sein, die vorzugsweise Polyurethanschaum aufweist. Die Beschichtung kann alternativ auch einen beliebig anderen Werkstoff aufweisen, der leicht sprühbar und offenporig ist. Durch das als Beschichtung ausgebildete Schallabsorptionselement 310 werden Schallwellen schon gedämmt, bevor sie mit dem Schlagwerkgehäuse 155 in Verbindung treten. Alternativ kann das Schallabsorptionselement 310 als Einlegeteil bevorzugt aus dichtem Kunststoff ausgebildet sein. Das komplett innerhalb des Schlagwerkgehäuses 155 angeordnete, als Einlegeteil ausgebildete Schallabsorptionselement 310 verbessert dabei ein entsprechendes Geräuschemissionsverhalten des Abbruchhammers. 3 shows the hand tool machine 100 designed as a demolition hammer by 1 with at least one sound absorption element 310, which is, for example, the sound absorption element 160 of 1 The sound absorption element 310 is arranged at least in sections, illustratively completely, on the inner circumference 201 of the impact mechanism housing 150. According to one embodiment, the sound absorption element 310 can be designed as a coating, which preferably comprises polyurethane foam. Alternatively, the coating can also comprise any other material that is easily sprayable and open-pored. The sound absorption element 310 designed as a coating already dampens sound waves before they come into contact with the impact mechanism housing 155. Alternatively, the sound absorption element 310 can be designed as an insert, preferably made of dense plastic. The sound absorption element 310 designed as an insert, which is arranged completely within the impact mechanism housing 155, improves the corresponding noise emission behavior of the demolition hammer.

Bevorzugt ist das Schallabsorptionselement 310 einstückig mit dem Schlagwerkgehäuse 155 ausgebildet. Das Schlagwerkgehäuse 155 kann als Gießelement mit einem ersten Material ausgebildet sein und das Schallabsorptionselement 310 kann ein zweites schallabsorbierendes Material aufweisen. Beide Materialien werden vorzugsweise bei einem Gießprozess miteinander verbunden. Alternativ oder optional kann schallabsorbierendes Material auch zumindest abschnittsweise am Außenumfang des Schlagwerkgehäuses 155 angeordnet sein. Gemäß einer weiteren Ausführungsform kann das Schallabsorptionselement 310 auch zweiteilig mit mindestens zwei Hälften ausgebildet sein. Hierbei können die mindestens zwei Hälften über eine Verbindung, z.B. eine Klemm- und/oder Rastverbindung miteinander verbunden sein. Bevorzugt können die mindestens zwei Hälften Schlitze aufweisen, die sich nach einer Anordnung am Innenumfang des Schlagwerkgehäuses 155 auffächern können um den Innenumfang des Schlagwerkgehäuses 155 zu bedecken.Preferably, the sound absorption element 310 is formed in one piece with the impact mechanism housing 155. The impact mechanism housing 155 can be formed as a cast element with a first material and the sound absorption element 310 can have a second sound-absorbing material. Both materials are preferably connected to one another in a casting process. Alternatively or optionally, sound-absorbing material can also be arranged at least in sections on the outer circumference of the impact mechanism housing 155. According to a further embodiment, the sound absorption element 310 can also be formed in two parts with at least two halves. In this case, the at least two halves can be connected to one another via a connection, e.g. a clamping and/or locking connection. Preferably, the at least two halves can have slots which can fan out after being arranged on the inner circumference of the impact mechanism housing 155 in order to to cover the inner circumference of the striking mechanism housing 155.

Claims

Demolition, drilling and/or chiseling hammer (100), with a tool holder (140) and a housing (110) in which a drive motor (120) is arranged for driving an insert tool (145) that can be arranged in the tool holder (140), and with an impact mechanism unit (150) to which at least one impact mechanism housing (155) is assigned, in which at least one piston element (232) and at least one piston guide element (159) for guiding the at least one piston element (232) in at least one operating state are arranged, characterized in that at least one sound absorption element (160) for structure-borne sound absorption is assigned to the at least one impact mechanism housing (155).

Demolition, drilling and/or chisel hammer according to Claim 1 , characterized in that the at least one sound absorption element (160, 211) is arranged between the tool holder (140) and the at least one impact mechanism housing (155).

Demolition, drilling and/or chisel hammer according to Claim 1 or 2 , characterized in that the at least one sound absorption element (160) is arranged at least in sections on an inner circumference (201) of the at least one impact mechanism housing (155).

Demolition, drilling and/or chisel hammer according to one of the preceding claims, characterized in that the at least one sound absorption element (160) is designed as an intermediate element for connecting the at least one impact mechanism housing (155) to the tool holder (140).

Demolition, drilling and/or chisel hammer according to one of the preceding claims, characterized in that the at least one sound absorption element (160) is designed as a coating.

Demolition, drilling and/or chisel hammer according to one of the preceding claims, characterized in that the at least one sound absorption element (160) comprises polyurethane foam.

Demolition, drilling and/or chisel hammer according to one of the preceding claims, characterized in that the at least one sound absorption element (160) is designed as an insert.

Demolition, drilling and/or chisel hammer according to one of the preceding claims, characterized in that the at least one sound absorption element (160) is formed integrally with the at least one impact mechanism housing (155), wherein the at least one impact mechanism housing (155) is formed as a cast element with a first material and the at least one sound absorption element (160) has a second material.

Demolition, drilling and/or chisel hammer according to one of the preceding claims, characterized in that at least one further sound absorption element (160, 212) for structure-borne sound absorption is assigned to the at least one impact mechanism housing (155), and wherein the at least one further sound absorption element (160, 212) is arranged between the at least one impact mechanism housing (155) and the housing (110).

Demolition, drilling and/or chisel hammer according to Claim 9 , characterized in that the at least one further sound absorption element (160, 212) is designed as an intermediate element for connecting the at least one impact mechanism housing (155) to the housing (110).