[go: up one dir, main page]

DE102023114454A1 - stoker - Google Patents

stoker Download PDF

Info

Publication number
DE102023114454A1
DE102023114454A1 DE102023114454.5A DE102023114454A DE102023114454A1 DE 102023114454 A1 DE102023114454 A1 DE 102023114454A1 DE 102023114454 A DE102023114454 A DE 102023114454A DE 102023114454 A1 DE102023114454 A1 DE 102023114454A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
heating element
fluid chamber
fluid
shell
heating
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102023114454.5A
Other languages
German (de)
Inventor
Simon Fischer
Sebastian Schöneich
Gregor Köhler
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
DBK David and Baader GmbH
Original Assignee
DBK David and Baader GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by DBK David and Baader GmbH filed Critical DBK David and Baader GmbH
Priority to DE102023114454.5A priority Critical patent/DE102023114454A1/en
Priority to PCT/EP2024/064677 priority patent/WO2024246075A1/en
Publication of DE102023114454A1 publication Critical patent/DE102023114454A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24HFLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H1/00Water heaters, e.g. boilers, continuous-flow heaters or water-storage heaters
    • F24H1/0072Special adaptations
    • F24H1/009Special adaptations for vehicle systems
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60HARRANGEMENTS OF HEATING, COOLING, VENTILATING OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR PASSENGER OR GOODS SPACES OF VEHICLES
    • B60H1/00Heating, cooling or ventilating [HVAC] devices
    • B60H1/22Heating, cooling or ventilating [HVAC] devices the heat being derived otherwise than from the propulsion plant
    • B60H1/2215Heating, cooling or ventilating [HVAC] devices the heat being derived otherwise than from the propulsion plant the heat being derived from electric heaters
    • B60H1/2221Heating, cooling or ventilating [HVAC] devices the heat being derived otherwise than from the propulsion plant the heat being derived from electric heaters arrangements of electric heaters for heating an intermediate liquid
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24HFLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H1/00Water heaters, e.g. boilers, continuous-flow heaters or water-storage heaters
    • F24H1/10Continuous-flow heaters, i.e. heaters in which heat is generated only while the water is flowing, e.g. with direct contact of the water with the heating medium
    • F24H1/12Continuous-flow heaters, i.e. heaters in which heat is generated only while the water is flowing, e.g. with direct contact of the water with the heating medium in which the water is kept separate from the heating medium
    • F24H1/121Continuous-flow heaters, i.e. heaters in which heat is generated only while the water is flowing, e.g. with direct contact of the water with the heating medium in which the water is kept separate from the heating medium using electric energy supply
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24HFLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H9/00Details
    • F24H9/18Arrangement or mounting of grates or heating means
    • F24H9/1809Arrangement or mounting of grates or heating means for water heaters
    • F24H9/1818Arrangement or mounting of electric heating means
    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B3/00Ohmic-resistance heating
    • H05B3/02Details
    • H05B3/04Waterproof or air-tight seals for heaters
    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B3/00Ohmic-resistance heating
    • H05B3/02Details
    • H05B3/06Heater elements structurally combined with coupling elements or holders
    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B3/00Ohmic-resistance heating
    • H05B3/20Heating elements having extended surface area substantially in a two-dimensional plane, e.g. plate-heater
    • H05B3/22Heating elements having extended surface area substantially in a two-dimensional plane, e.g. plate-heater non-flexible
    • H05B3/26Heating elements having extended surface area substantially in a two-dimensional plane, e.g. plate-heater non-flexible heating conductor mounted on insulating base
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24HFLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H2250/00Electrical heat generating means
    • F24H2250/02Resistances
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24HFLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H2250/00Electrical heat generating means
    • F24H2250/04Positive or negative temperature coefficients, e.g. PTC, NTC
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24HFLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H9/00Details
    • F24H9/20Arrangement or mounting of control or safety devices
    • F24H9/2007Arrangement or mounting of control or safety devices for water heaters
    • F24H9/2014Arrangement or mounting of control or safety devices for water heaters using electrical energy supply
    • F24H9/2028Continuous-flow heaters
    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B2203/00Aspects relating to Ohmic resistive heating covered by group H05B3/00
    • H05B2203/021Heaters specially adapted for heating liquids

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Instantaneous Water Boilers, Portable Hot-Water Supply Apparatuses, And Control Of Portable Hot-Water Supply Apparatuses (AREA)

Abstract

Die Offenbarung betrifft einen Heizer (2; 1002; 2002) mit einem Fluidraumgehäuse (38; 1038; 2038), das eine Außenwandung aufweist, welche ausgebildet ist, einen Fluidraum (64; 1064; 2064) abgesehen von zumindest einem Fluidanschluss (22, 24; 2022, 2024) des Fluidraumgehäuses (38; 1038; 2038) fluiddicht einzuschließen, und mit zumindest einem ersten Heizelement (40) und zumindest einem zweiten Heizelement (42), die an zwei gegenüberliegenden Seiten des Fluidraums (64; 1064; 2064) angeordnet sind und die ausgebildet sind, ein den Fluidraum (64; 1064; 2064) durchströmendes oder in diesem aufgenommenes Fluid erwärmen zu können. Das erste Heizelement (40) weist einen Leistungsbereich (108; 1108) auf, in welchem das erste Heizelement (40) Wärme abgibt und welcher einzeln ansteuerbare Heizzonen (110, 112, 114) aufweist. Das zweite Heizelement (42) weist einen Leistungsbereich (122) auf, in welchem das zweite Heizelement (42) Wärme abgibt. Der Leistungsbereich (122) des zweiten Heizelements (42) weist einzeln ansteuerbare Heizzonen (124, 126, 128) auf, die jeweils einer entsprechenden Heizzone (110, 112, 114) des ersten Heizelements (40) gegenüberliegen.The disclosure relates to a heater (2; 1002; 2002) with a fluid chamber housing (38; 1038; 2038) which has an outer wall which is designed to enclose a fluid chamber (64; 1064; 2064) in a fluid-tight manner apart from at least one fluid connection (22, 24; 2022, 2024) of the fluid chamber housing (38; 1038; 2038), and with at least one first heating element (40) and at least one second heating element (42) which are arranged on two opposite sides of the fluid chamber (64; 1064; 2064) and which are designed to be able to heat a fluid flowing through the fluid chamber (64; 1064; 2064) or received in it. The first heating element (40) has a power range (108; 1108) in which the first heating element (40) emits heat and which has individually controllable heating zones (110, 112, 114). The second heating element (42) has a power range (122) in which the second heating element (42) emits heat. The power range (122) of the second heating element (42) has individually controllable heating zones (124, 126, 128), each of which is opposite a corresponding heating zone (110, 112, 114) of the first heating element (40).

Description

Technisches Gebiettechnical field

Die vorliegende Offenbarung bezieht sich auf einen Heizer zum Erwärmen eines Fluids, insbesondere einer Flüssigkeit, vorzugsweise in einem Kraftfahrzeug, mit einem Fluidraumgehäuse, das eine Außenwandung aufweist, welche ausgebildet ist, einen Fluidraum abgesehen von zumindest einem Fluidanschluss des Fluidraumgehäuses fluiddicht einzuschließen, und zumindest zwei an zwei gegenüberliegenden Seite des Fluidraums angeordneten Heizelementen, die ausgebildet sind, ein den Fluidraum durchströmendes oder in diesem aufgenommenes Fluid erwärmen zu können.The present disclosure relates to a heater for heating a fluid, in particular a liquid, preferably in a motor vehicle, with a fluid chamber housing having an outer wall which is designed to enclose a fluid chamber in a fluid-tight manner apart from at least one fluid connection of the fluid chamber housing, and at least two heating elements arranged on two opposite sides of the fluid chamber, which are designed to be able to heat a fluid flowing through the fluid chamber or received in it.

Stand der TechnikState of the art

Ein gattungsgemäßer Heizer ist beispielsweise aus DE 10 2019 133 043 A1 bekannt. Der Heizer gemäß diesem Stand der Technik weist ein Fluidraumgehäuse auf, das einen Fluidraum umschließt. Der Heizer weist mehrere Heizelemente auf, welche ausgebildet sind, ein den Fluidraum durchströmendes oder in diesem aufgenommenes Fluid erwärmen zu können, und welche zumindest teilweise Seitenwände des Fluidraumgehäuses bilden. Eines der Heizelemente weist zwei durch Heizstränge gebildete Heizzonen auf.A generic heater is, for example, made of DE 10 2019 133 043 A1 known. The heater according to this prior art has a fluid chamber housing which encloses a fluid chamber. The heater has several heating elements which are designed to be able to heat a fluid flowing through the fluid chamber or accommodated in it, and which at least partially form side walls of the fluid chamber housing. One of the heating elements has two heating zones formed by heating strands.

Problem des bekannten Heizers ist, dass bei Ausfall eines Heizstrangs bzw. einer Heizzone ein entsprechender Bereich des Fluidraums nicht oder nur unzureichend erwärmt wird.The problem with the known heater is that if a heating circuit or heating zone fails, a corresponding area of the fluid space is not heated or is only insufficiently heated.

Zusammenfassung der OffenbarungSummary of Revelation

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es deshalb, einen Heizer bereitzustellen, bei welchem nachteilige Folgen eines Ausfalls einer Heizzone verringert werden können.The object of the present invention is therefore to provide a heater in which adverse consequences of a failure of a heating zone can be reduced.

Diese Aufgabe wird durch Merkmale des Anspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen sind Gegenstand der Unteransprüche.This object is achieved by features of claim 1. Advantageous further developments are the subject of the subclaims.

Ein offenbarungsgemäßer Heizer weist ein Fluidraumgehäuse und zumindest ein erstes Heizelement und zumindest ein zweites Heizelement auf.A heater according to the disclosure has a fluid chamber housing and at least one first heating element and at least one second heating element.

Das Fluidraumgehäuse weist eine Außenwandung auf, welche ausgebildet ist, einen Fluidraum abgesehen von zumindest einem Fluidanschluss des Fluidraumgehäuses fluiddicht einzuschließen. Soll in dem Heizer ein separater Temperatursensor zur Überwachung einer in dem Fluidraum herrschenden Temperatur vorgesehen sein, bildet der Temperatursensor einen Teil der Außenwandung.The fluid chamber housing has an outer wall which is designed to enclose a fluid chamber in a fluid-tight manner apart from at least one fluid connection of the fluid chamber housing. If a separate temperature sensor is to be provided in the heater for monitoring a temperature prevailing in the fluid chamber, the temperature sensor forms part of the outer wall.

Das zumindest eine erste Heizelement und das zumindest eine zweite Heizelement sind an zwei gegenüberliegenden Seite des Fluidraums, insbesondere an zwei gegenüberliegenden Seite des Fluidraumgehäuses, angeordnet und sind ausgebildet, ein den Fluidraum durchströmendes oder in diesem aufgenommenes Fluid, insbesondere eine den Fluidraum durchströmende oder in diesem aufgenommene Flüssigkeit erwärmen zu können. Das zumindest eine erste Heizelement und/oder das zumindest eine zweite Heizelement sind/ist insbesondere als IMS-Platinen bzw. als eine IMS-Platine ausgebildet. Alternativ können auch andere Arten von Heizelementen, z.B. auf Basis von Dickschichten oder PTC verwendet werden.The at least one first heating element and the at least one second heating element are arranged on two opposite sides of the fluid chamber, in particular on two opposite sides of the fluid chamber housing, and are designed to be able to heat a fluid flowing through the fluid chamber or held in it, in particular a liquid flowing through the fluid chamber or held in it. The at least one first heating element and/or the at least one second heating element are/is designed in particular as IMS boards or as an IMS board. Alternatively, other types of heating elements, e.g. based on thick films or PTC, can also be used.

Das erste Heizelement weist einen Leistungsbereich auf, in welchem das erste Heizelement Wärme abgibt. Das zweite Heizelement weist einen Leistungsbereich auf, in welchem das zweite Heizelement Wärme abgibt. Der Leistungsbereich des ersten Heizelements weist einzeln ansteuerbare Heizzonen auf. Der Leistungsbereich des zweiten Heizelements weist einzeln ansteuerbare Heizzonen auf, die jeweils einer entsprechenden Heizzone des ersten Heizelements gegenüberliegen.The first heating element has a power range in which the first heating element emits heat. The second heating element has a power range in which the second heating element emits heat. The power range of the first heating element has individually controllable heating zones. The power range of the second heating element has individually controllable heating zones, each of which is opposite a corresponding heating zone of the first heating element.

Durch eine aufeinander abgestimmte Anordnung der Heizzonen wird es in vorteilhafter Weise ermöglicht, den Ausfall einer Heizzone eines Heizelements durch die entsprechende Heizzone des anderen Heizelements zumindest teilweise zu kompensieren.By arranging the heating zones in a coordinated manner, it is advantageously possible to at least partially compensate for the failure of a heating zone of a heating element by the corresponding heating zone of the other heating element.

Gemäß einem Aspekt der Erfindung kann das erste Heizelement einen Steuerschaltungsbereich aufweisen, in welchem Steuerelemente angeordnet sind, die der Steuerung des Leistungsbereichs des ersten Heizelements und/oder der Steuerung des Leistungsbereichs des zweiten Heizelements dienen.According to one aspect of the invention, the first heating element can have a control circuit region in which control elements are arranged which serve to control the power range of the first heating element and/or to control the power range of the second heating element.

Wird der Steuerschaltungsbereich an dem ersten Heizelement vorgesehen, kann die Montage des Heizers vereinfacht werden.If the control circuit section is provided on the first heating element, the assembly of the heater can be simplified.

Gemäß einem Aspekt der Offenbarung können die Heizzonen des ersten Heizelements aneinandergereiht angeordnet sein und können dementsprechend die Heizzonen des zweiten Heizelements aneinandergereiht angeordnet sein. Der Steuerschaltungsbereich des ersten Heizelements kann entlang der Heizzonen des ersten Heizelements angeordnet sein. Insbesondere kann der Steuerschaltungsbereich derart ausgebildet sein, dass sich dessen Längsachse parallel zu einer Strömungsrichtung eines durch den Turbulator strömenden Fluids erstreckt.According to one aspect of the disclosure, the heating zones of the first heating element can be arranged in a row and, accordingly, the heating zones of the second heating element can be arranged in a row. The control circuit region of the first heating element can be arranged along the heating zones of the first heating element. In particular, the control circuit region can be designed such that its longitudinal axis extends parallel to a flow direction of a fluid flowing through the turbulator.

Durch eine derartige Anordnung des Steuerschaltungsbereichs ist es möglich, Fluidanschlüsse und elektrische Anschlüsse auf einer Seite des Heizers anzuordnen.By arranging the control circuit area in this way, it is possible to arrange fluid connections and electrical connections on one side of the heater.

Gemäß einem Aspekt der Offenbarung können das Fluidraumgehäuse, das erste Heizelement und das zweite Heizelement jeweils plattenförmig ausgebildet sein. Das erste Heizelement kann derart an der Außenwandung des Fluidraumgehäuses angebracht sein, dass der Steuerschaltungsbereich in einer Längserstreckungsrichtung des Fluidraumgehäuses und/oder einer Breitenerstreckungsrichtung des Fluidraumgehäuses abseits des Fluidraums angeordnet ist. Anders ausgedrückt kann der Heizer derart ausgebildet sein, dass sich der Fluidraum nur entlang des Leistungsbereichs des ersten Heizelements und/oder nur entlang des Leistungsbereichs des zweiten Heizelements erstreckt.According to one aspect of the disclosure, the fluid chamber housing, the first heating element and the second heating element can each be plate-shaped. The first heating element can be attached to the outer wall of the fluid chamber housing such that the control circuit region is arranged away from the fluid chamber in a longitudinal extension direction of the fluid chamber housing and/or a width extension direction of the fluid chamber housing. In other words, the heater can be designed such that the fluid chamber extends only along the power range of the first heating element and/or only along the power range of the second heating element.

Durch Anordnung des Steuerschaltungsbereichs abseits von dem Fluidraum kann die Effektivität des Heizers verbessert werden.By locating the control circuit area away from the fluid space, the effectiveness of the heater can be improved.

Gemäß einem Aspekt der Erfindung können der Steuerschaltungsbereich des ersten Heizelements und die Heizzonen des ersten Heizelements aneinandergereiht angeordnet sein und kann der Steuerschaltungsbereich des ersten Heizelements näher an dem zumindest einen Fluidanschluss angeordnet sein als die Heizzonen des ersten Heizelements und/oder als die Heizzonen des zweiten Heizelements.According to one aspect of the invention, the control circuit region of the first heating element and the heating zones of the first heating element can be arranged in a row and the control circuit region of the first heating element can be arranged closer to the at least one fluid connection than the heating zones of the first heating element and/or than the heating zones of the second heating element.

Wird der Steuerschaltungsbereich stromaufwärts der Heizzonen angeordnet, kann noch nicht erwärmtes Fluid zur Kühlung des Steuerschaltungsbereichs bzw. kann Abwärme des Steuerschaltungsbereichs zum Erwärmen des Fluids genutzt werden und somit die Effizienz des Heizers verbessert werden.If the control circuit area is arranged upstream of the heating zones, fluid that has not yet been heated can be used to cool the control circuit area or waste heat from the control circuit area can be used to heat the fluid, thus improving the efficiency of the heater.

Gemäß einem Aspekt der Erfindung können die Heizzonen des zweiten Heizelements größer als die Heizzonen des ersten Heizelements sein.According to one aspect of the invention, the heating zones of the second heating element may be larger than the heating zones of the first heating element.

Werden die Heizzonen eines Heizelements größer als die Heizzonen des anderen Heizelements ausgebildet, können an dem Heizelement mit den kleineren Heizzonen weitere Bauteile vorgesehen werden, ohne die Eins-zu-Eins-Zuordnung der Heizzonen aufzugeben.If the heating zones of one heating element are designed to be larger than the heating zones of the other heating element, additional components can be provided on the heating element with the smaller heating zones without giving up the one-to-one assignment of the heating zones.

Gemäß einem Aspekt der Erfindung können die Heizzonen des ersten Heizelements gleich groß sein und/oder können die Heizzonen des zweiten Heizelements gleich groß sein. Insbesondere können alle Heizzonen des Heizers (d.h., des ersten und des zweiten Heizelements) gleich groß sein.According to one aspect of the invention, the heating zones of the first heating element can be the same size and/or the heating zones of the second heating element can be the same size. In particular, all heating zones of the heater (i.e., the first and second heating elements) can be the same size.

Durch gleichgroße Dimensionierung der Heizzonen kann die Produktion des Heizers vereinfacht werden.By dimensioning the heating zones equally, the production of the heater can be simplified.

Das Fluidraumgehäuse kann einen innerhalb der Außenwandung angeordneten Turbulator aufweisen, welcher ausgebildet ist, mit einem zu erwärmenden Fluid in Kontakt zu stehen und welcher zwei sich gegenüberliegende Abschnitte der Außenwandung stoffschlüssig miteinander verbindet.The fluid chamber housing can have a turbulator arranged within the outer wall, which is designed to be in contact with a fluid to be heated and which connects two opposite sections of the outer wall to one another in a materially bonded manner.

Insbesondere kann der Turbulator ausgebildet sein, in einem zu erwärmenden Fluid turbulente Strömungen verursachen zu können. Insbesondere kann eine erste Seite des Turbulators stoffschlüssig mit einem ersten Abschnitt der Außenwandung verbunden sein und kann eine der ersten Seite gegenüberliegende zwei Seite des Turbulators mit einem dem ersten Abschnitt der Außenwandung gegenüberliegenden zweiten Abschnitt der Außenwandung stoffschlüssig verbunden.In particular, the turbulator can be designed to be able to cause turbulent flows in a fluid to be heated. In particular, a first side of the turbulator can be materially connected to a first section of the outer wall and a second side of the turbulator opposite the first side can be materially connected to a second section of the outer wall opposite the first section of the outer wall.

„Stoffschlüssig verbunden“ bedeutet insbesondere, dass der Turbulator mit den gegenüberliegenden Abschnitten der Außenwandungen verlötet, verklebt und/oder verschweißt ist. Damit kann auch vorteilhaft erreicht werden, daß der Wärmeübergang zwischen den Außenwandungen und dem Turbulator optimiert ist.“Material-bonded” means in particular that the turbulator is soldered, glued and/or welded to the opposite sections of the outer walls. This can also advantageously ensure that the heat transfer between the outer walls and the turbulator is optimized.

Durch Vorsehen eines mit zwei gegenüberliegenden Abschnitten der Außenwandung stoffschlüssig verbundenen Turbulator ist es in vorteilhafter Weise möglich, die Betriebssicherheit und die Effektivität des Heizers zu erhöhenBy providing a turbulator that is firmly bonded to two opposite sections of the outer wall, it is advantageously possible to increase the operational reliability and effectiveness of the heater

Die Außenwandung kann eine erste Schale und eine zweite Schale aufweisen und der Turbulator kann die erste Schale und die zweite Schale stoffschlüssig miteinander verbinden. Insbesondere kann einer der beiden von dem Turbulator stoffschlüssig verbundenen, gegenüberliegenden Abschnitten an der ersten Schale angeordnet sein und kann der andere der beiden von dem Turbulator stoffschlüssig verbundenen, gegenüberliegenden Abschnitten an der zweiten Schale angeordnet.The outer wall can have a first shell and a second shell, and the turbulator can connect the first shell and the second shell to one another in a materially bonded manner. In particular, one of the two opposing sections that are materially bonded by the turbulator can be arranged on the first shell, and the other of the two opposing sections that are materially bonded by the turbulator can be arranged on the second shell.

Werden zwei Schalen der Außenwandung mittels des Turbulators verbunden, kann die Montage des Heizers erleichtert werden.If two shells of the outer wall are connected using the turbulator, the installation of the heater can be made easier.

Die erste Schale und die zweite Schale können abseits des Turbulators stoffschlüssig miteinander verbunden sein. Insbesondere können die erste Schale und die zweite Schale entlang eines Umfangs der ersten Schale und/oder entlang eines Umfangs der zweiten Schale, insbesondere vollumfänglich, stoffschlüssig miteinander verbunden sein. Vorzugsweise können die erste Schale und die zweite Schale miteinander nach demselben Verfahren stoffschlüssig miteinander verbunden werden, mit welchem auch der Turbulator mit der ersten Schale und der zweiten Schale stoffschlüssig verbunden wird. Vorzugsweise können der Turbulator, die erste Schale und die zweite Schale miteinander verlötet werden.The first shell and the second shell can be connected to one another in a material-locking manner away from the turbulator. In particular, the first shell and the second shell can be connected to one another in a material-locking manner along a circumference of the first shell and/or along a circumference of the second shell, in particular over the entire circumference. Preferably, the first shell and the second shell can be connected to one another in a material-locking manner using the same method. sig, with which the turbulator is also firmly connected to the first shell and the second shell. Preferably, the turbulator, the first shell and the second shell can be soldered together.

Werden die zwei Schalen auch abseits des Turbulators miteinander verbunden, kann die Stabilität des Fluidraumgehäuses verbessert werden.If the two shells are also connected to each other away from the turbulator, the stability of the fluid chamber housing can be improved.

Das Fluidraumgehäuse kann zumindest ein Sammelrohr mit einem verschlossenen Ende aufweisen und das verschlossene Ende des Sammelrohres kann zumindest abschnittsweise, vorzugsweise vollständig, Teil der Außenwandung sein. Das offene Ende des Sammelrohrs kann vorzugsweise von dem zumindest einen Fluidanschluss gebildet werden. Vorzugsweise kann das Fluidraumgehäuse zwei Sammelrohre mit jeweils einem verschlossenen Ende aufweisen, und können die beiden verschlossenen Enden der beiden Sammelrohre zumindest abschnittsweise, vorzugsweise vollständig Teil der Außenwandung sein. Die offenen Enden der beiden Sammelrohre können vorzugsweise von Fluidanschlüssen gebildet werden. Das zumindest eine Sammelrohr kann vorzugsweise ausgebildet sein, in den Fluidraum strömendes Fluid gesammelt in Richtung des Turbulators zu leiten vor dem Turbulator gleichmäßig über eine Einströmfläche des Turbulators zu verteilen (dasjenige Sammelrohr, dessen offenes Ende als Fluideinlass genutzt wird, kann auch als Verteilerrohr bezeichnet werden). Das zumindest eine Sammelrohr kann vorzugsweise ausgebildet sein, aus einer Ausströmfläche des Trubulatros strömendes Fluid zu sammeln und gesammelt aus dem Fluidraum zu leiten.The fluid chamber housing can have at least one collecting pipe with a closed end and the closed end of the collecting pipe can be at least partially, preferably completely, part of the outer wall. The open end of the collecting pipe can preferably be formed by the at least one fluid connection. Preferably, the fluid chamber housing can have two collecting pipes, each with a closed end, and the two closed ends of the two collecting pipes can be at least partially, preferably completely, part of the outer wall. The open ends of the two collecting pipes can preferably be formed by fluid connections. The at least one collecting pipe can preferably be designed to collect fluid flowing into the fluid chamber in the direction of the turbulator and to distribute it evenly over an inflow surface of the turbulator in front of the turbulator (the collecting pipe whose open end is used as a fluid inlet can also be referred to as a distributor pipe). The at least one collecting pipe can preferably be designed to collect fluid flowing from an outflow surface of the turbulator and to collect it and to direct it out of the fluid chamber.

Wird ein verschlossenes Ende des zumindest einen Sammelrohrs genutzt, einen Teil der Außenwandung zu bilden, kann der Heizer auf effiziente Weise hergestellt werden.If a closed end of the at least one manifold is used to form part of the outer wall, the heater can be manufactured in an efficient manner.

Das zumindest eine Sammelrohr kann zumindest abschnittsweise durch zumindest eine linienförmige Ausbuchtung in der Außenwandung gebildet sein. Vorzugsweise kann das Fluidraumgehäuse zwei jeweils mittels zumindest einer linienförmigen Ausbuchtung gebildeten Sammelrohre aufweisen.The at least one collecting pipe can be formed at least in sections by at least one linear bulge in the outer wall. Preferably, the fluid chamber housing can have two collecting pipes each formed by at least one linear bulge.

Wird das zumindest eine Sammelrohrs integral mit der Außenwandung ausgebildet, kann das Gewicht des Heizers in vorteilhafter Weise verringert werden.If at least one collecting pipe is formed integrally with the outer wall, the weight of the heater can be advantageously reduced.

Die Außenwandung kann benachbart zu dem zumindest einen Sammelrohr zumindest ein Fluidführungselement in Form einer Einbuchtung in der Außenwandung aufweisen. Das Fluidführungselement kann insbesondere in Form einer linienförmigen Einbuchtung in der Außenwandung sein und kann die Einbuchtung vorzugsweise parallel zu der Ausbuchtung angeordnet sein.The outer wall can have at least one fluid guide element in the form of a recess in the outer wall adjacent to the at least one collecting pipe. The fluid guide element can in particular be in the form of a linear recess in the outer wall and the recess can preferably be arranged parallel to the recess.

Durch Vorsehen zumindest eines Fluidführungselements kann eine Strömung entlang des zumindest einen Sammelrohres vergleichmäßigt werden.By providing at least one fluid guide element, a flow along the at least one collecting pipe can be made uniform.

Das zumindest eine erste Heizelement und/oder das zumindest eine zweite Heizelement können/kann derart an der Außenwandung des Fluidraumgehäuses, insbesondere an einer Außenseite der Außenwandung des Fluidraumgehäuses, angebracht sein, dass sie/es von dem Fluidraum getrennt bzw. fluidtechnisch separiert sind/ist. Insbesondere können/kann das zumindest eine erste Heizelement und/oder das zumindest eine zweite Heizelement an der Außenwand bzw. an der Außenseite der Außenwand des Fluidraumgehäuse mittels Kleben, Löten (Weichlöten) und/oder Schweißen angebracht werden.The at least one first heating element and/or the at least one second heating element can be attached to the outer wall of the fluid chamber housing, in particular to an outer side of the outer wall of the fluid chamber housing, in such a way that they are separated from the fluid chamber or separated fluidically. In particular, the at least one first heating element and/or the at least one second heating element can be attached to the outer wall or to the outer side of the outer wall of the fluid chamber housing by means of gluing, soldering (soft soldering) and/or welding.

Durch Trennung des zumindest einen ersten Heizelements und/oder des zumindest einen zweiten Heizelement von dem Fluidraum können Ausmaße des zumindest einen ersten Heizelements und/oder des zumindest einen zweiten Heizelements flexibel gewählt werden.By separating the at least one first heating element and/or the at least one second heating element from the fluid space, dimensions of the at least one first heating element and/or the at least one second heating element can be flexibly selected.

Der Heizer kann einen Positionierblock aufweisen, der ausgebildet ist, mit dem Fluidraumgehäuse und zumindest einem der Heizelemente, insbesondere mit dem zumindest einen ersten Heizelement, jeweils in zumindest zwei sich quer zueinander erstreckenden Richtungen formschlüssig zusammenzuwirken, um das zumindest eine (erste) Heizelement in einer vorbestimmte Position relativ zum Fluidraumgehäuse zu halten. Der Formschluss kann insbesondere mittels zumindest zweier an dem Positionierblock vorgesehenen Rücksprüngen bewirkt werden, von welchen ein Rücksprung mit einem entsprechenden Vorsprung an dem Fluidraumgehäuse formschlüssig zusammenwirken kann und von welchen ein Rücksprung mit einem entsprechenden Vorsprung an dem zumindest einen (ersten) Heizelement formschlüssig zusammenwirken kann.The heater can have a positioning block that is designed to interact in a form-fitting manner with the fluid chamber housing and at least one of the heating elements, in particular with the at least one first heating element, in at least two directions extending transversely to one another, in order to hold the at least one (first) heating element in a predetermined position relative to the fluid chamber housing. The form-fitting manner can be achieved in particular by means of at least two recesses provided on the positioning block, of which one recess can interact in a form-fitting manner with a corresponding projection on the fluid chamber housing and one recess can interact in a form-fitting manner with a corresponding projection on the at least one (first) heating element.

Durch Vorsehen eines Positionierblock kann eine Montage des Heizers vereinfacht werden.By providing a positioning block, installation of the heater can be simplified.

Der Heizer kann zwei von dem Fluidraum getrennte Heizelemente aufweisen, die an zwei gegenüberliegenden Seiten der Außenwandung des Fluidraumgehäuses angebracht sind.The heater may comprise two heating elements separated from the fluid chamber and mounted on two opposite sides of the outer wall of the fluid chamber housing.

Durch Vorsehen zweier Heizelemente kann eine Effektivität des Heizers verbessert werden.By providing two heating elements, the effectiveness of the heater can be improved.

Das mit dem Positionierblock formschlüssig zusammenwirkende Heizelement kann ein erstes Heizelement der beiden Heizelemente sein und der Positionierblock kann ausgebildet sein, auch mit einem zweiten Heizelement der beiden Heizelemente in zumindest zwei sich quer zueinander erstreckenden Richtungen formschlüssig zusammenzuwirken, um auch das zweite Heizelement in einer vorbestimmten Position relativ zu dem Fluidraumgehäuse zu halten.The heating element that interacts in a form-fitting manner with the positioning block can be a first heating element of the two heating elements, and the positioning block can be designed to also interact in a form-fitting manner with a second heating element of the two heating elements in at least two directions extending transversely to one another in order to also hold the second heating element in a predetermined position relative to the fluid chamber housing.

Der Heizer kann einen Platinenverbinder aufweisen, welcher ausgebildet ist, das Fluidraumgehäuses zu umgreifen und die beiden Heizelemente elektrisch miteinander zu verbinden.The heater may have a circuit board connector which is designed to encompass the fluid chamber housing and to electrically connect the two heating elements to one another.

Durch Vorsehen eines Platinenverbinders können die Heizelemente effizienter gestaltet werden, indem beispielsweise Steuerungselemente eines der beiden Heizelemente auch für die Steuerung des anderen Heizelements nutzbar gemacht wird.By providing a circuit board connector, the heating elements can be made more efficient, for example by making control elements of one of the two heating elements usable for controlling the other heating element.

Der Heizer kann ein Schutzgehäuse aufweisen, welches das Fluidraumgehäuse, das zumindest eine erste Heizelement und das zumindest eine zweite Heizelement derart in sich aufnimmt, dass es sich an allen sechs Seiten des Fluidraumgehäuses und/oder der zumindest zwei Heizelemente erstreckt. Insbesondere kann das Schutzgehäuse ausgebildet sein, einen einzelnen Innenraum einzuschließen.The heater can have a protective housing which accommodates the fluid chamber housing, the at least one first heating element and the at least one second heating element in such a way that it extends on all six sides of the fluid chamber housing and/or the at least two heating elements. In particular, the protective housing can be designed to enclose a single interior space.

Der Platinenverbinder kann ausgebildet sein, sich gegen eine Innenseite des Schutzgehäuses elastisch vorgespannt abzustützen.The board connector can be designed to be elastically prestressed and supported against an inner side of the protective housing.

Durch Vorsehen eines Schutzgehäuses kann die elektromagnetische Verträglichkeit sowie die Anwendersicherheit des Heizers verbessert werden.By providing a protective housing, the electromagnetic compatibility and user safety of the heater can be improved.

Das Schutzgehäuse kann eine erste Schutzgehäuseschale und eine zweite Schutzgehäuseschale aufweisen, die erste Schutzgehäuseschale kann sich an zwei sich gegenüberliegenden Seiten sowie an einer die zwei sich gegenüberliegenden Seiten verbindenden Seite des Fluidraumgehäuses und/oder der zumindest zwei Heizelemente erstrecken, und die zweite Schutzgehäuseschale kann sich an den übrigen Seiten des Fluidraumgehäuses und/oder der zumindest zwei Heizelemente erstrecken. Anders ausgedrückt können die erste Schutzgehäuseschale und die zweite Schutzgehäuseschale jeweils die Form eines U-Profils aufweisen.The protective housing can have a first protective housing shell and a second protective housing shell, the first protective housing shell can extend on two opposite sides and on a side of the fluid chamber housing and/or the at least two heating elements connecting the two opposite sides, and the second protective housing shell can extend on the remaining sides of the fluid chamber housing and/or the at least two heating elements. In other words, the first protective housing shell and the second protective housing shell can each have the shape of a U-profile.

Durch die U-profilförmigen Ausbildung der erste Schutzgehäuseschale und der zweiten Schutzgehäuseschale ist es möglich, die Schutzgehäuseschalen einfach (mittels Abkanten) herzustellen.Due to the U-profile shape of the first protective housing shell and the second protective housing shell, it is possible to manufacture the protective housing shells easily (by bending).

Der Platinenverbinder kann ausgebildet sein, sich nur gegen eine Innenseite der ersten Schutzgehäuseschale oder der zweiten Schutzgehäuseschale elastisch vorgespannt abzustützen.The board connector can be designed to be supported in an elastically prestressed manner only against an inner side of the first protective housing shell or the second protective housing shell.

Stützt sich der Platinenverbinder nur an einer der beiden Schutzgehäuseschalen ab, kann eine Vorspannung des Platinenverbinders einfach durch Positionierung der entsprechenden Schutzgehäuseschale eingestellt werden.If the board connector is supported on only one of the two protective housing shells, the preload of the board connector can be easily adjusted by positioning the corresponding protective housing shell.

Der offenbarungsgemäße Heizer ist vorzugsweise dazu ausgebildet, in einem Kraftfahrzeug moniert werden zu können. Insbesondere hierfür kann der Heizer beispielsweise mit zumindest einem Halter ausgestattet sein, welcher ein Befestigungsmittel (zum Beispiel ein Gewinde oder ein Bolzen) und/oder ein Gegenstück zu einem Befestigungsmittel (zum Bespiel eine Mutter oder eine Öffnung) aufweist. Alternativ kann der Heizer auch für Hausanwendungen bzw. den Sanitärbereich ausgebildet sein. Hier kann der Heizer zumindest einen Halter der eben beschriebenen Art aufweisen. Alternative oder zusätzlich kann der zumindest eine Fluidanschluss derart mit einer Überwurfmutter oder einem Gewinde ausgebildet sein, dass der Heizer lediglich über den zumindest einen Fluidanschluss an einem Sanitärsystem befestigt werden kann.The heater according to the disclosure is preferably designed to be able to be mounted in a motor vehicle. In particular for this purpose, the heater can be equipped with at least one holder, for example, which has a fastening means (for example a thread or a bolt) and/or a counterpart to a fastening means (for example a nut or an opening). Alternatively, the heater can also be designed for domestic applications or the sanitary sector. Here, the heater can have at least one holder of the type just described. Alternatively or additionally, the at least one fluid connection can be designed with a union nut or a thread in such a way that the heater can only be attached to a sanitary system via the at least one fluid connection.

Kurzbeschreibung der ZeichnungenShort description of the drawings

Die vorliegende Erfindung wird im Folgenden anhand bevorzugter Ausführungsbeispiele unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen näher beschrieben. Es zeigen:

  • 1 eine perspektivische Ansicht eines offenbarungsgemäßen Heizers gemäß einer ersten Ausführungsform;
  • 2 eine Explosivdarstellung des Heizers gemäß der ersten Ausführungsform;
  • 3 eine Explosivdarstellung eines offenbarungsgemäßen Fluidraumgehäuses;
  • 4 eine perspektivische Ansicht einer ersten Schale und eines auf der ersten Schale angeordneten Turbulators des Fluidraumgehäuses;
  • 5 eine perspektivische Ansicht einer zweiten Schale des Fluidraumgehäuses;
  • 6 eine perspektivische Ansicht des Fluidraumgehäuses mit Sammelrohren und einem Ausbruch in der zweiten Schale, über welchen der Turbulator sichtbar ist;
  • 7 eine Explosivdarstellung einer Kernbaugruppe, welche das Fluidraumgehäuse, zwei Heizelemente und einen Positionierblock aufweist;
  • 8 eine perspektivische Ansicht der in 7 gezeigten Kernbaugruppe in einem Zustand, in welchem die Heizelemente an dem Fluidraumgehäuse anliegen und in welchem der Positionierblock noch nicht an dem Fluidraumgehäuse und den beiden Heizelementen angebracht ist;
  • 9 eine perspektivische Ansicht der in 7 gezeigten Kernbaugruppe in einem Zustand, in welchem eine vorbestimmte Positionierung der Heizelemente relativ zu dem Fluidgehäuse mittels des Positionierblocks hergestellt ist;
  • 10 eine perspektivische Ansicht der in 7 gezeigten Kernbaugruppe und einer ersten Schutzgehäuseschale in einem demontierten Zustand;
  • 11 eine perspektivische Ansicht der in 10 gezeigten Kernbaugruppe und der in 10 gezeigten ersten Schutzgehäuseschale in einem montierten Zustand zusammen mit einem Niedervoltstecker und einem Hochvoltstecker;
  • 12 und 13 perspektivische Ansichten der mit der ersten Schutzgehäuseschale, dem Niedervoltstecker und dem Hochvoltstecker versehenen Kernbaugruppe zusammen mit einem Platinenverbinder;
  • 14 eine perspektivische Ansicht der mit der ersten Schutzgehäuseschale, dem Niedervoltstecker, dem Hochvoltstecker und dem Platinenverbinder versehenen Kernbaugruppe zusammen mit einer zweiten Schutzgehäuseschale;
  • 15 eine perspektivische Ansicht der mit der ersten Schutzgehäuseschale, dem Niedervoltstecker, dem Hochvoltstecker, dem Platinenverbinder und der zweiten Schutzgehäuseschale versehenen Kernbaugruppe zusammen mit vier Haltern;
  • 16 eine perspektivische Ansicht des offenbarungsgemäßen Heizers gemäß der ersten Ausführungsform mit Schnittebenen I und II;
  • 17 eine Schnittansicht des Heizers entsprechend der in 16 gezeigten Schnittebene I;
  • 18 eine Schnittansicht des Heizers entsprechend der in 16 gezeigten Schnittebene II;
  • 19 eine der 18 entsprechende Schnittansicht eines Heizers gemäß einer zweiten Ausführungsform;
  • 20 eine Explosivdarstellung des offenbarungsgemäßen Platinenverbinders;
  • 21 eine perspektivische Ansicht auf eine Rückseite des Platinenverbinders;
  • 22 eine perspektivische Ansicht auf eine Vorderseite des Platinenverbinders;
  • 23 eine Explosivdarstellung eines Heizers gemäß einer dritten Ausführungsform;
  • 24 eine der 6 entsprechende perspektivische Ansicht eines Fluidraumgehäuses des Heizers gemäß der dritten Ausführungsform; und
  • 25 eine der 17 entsprechende Schnittansicht des Heizers gemäß der dritten Ausführungsform.
The present invention is described in more detail below using preferred embodiments with reference to the accompanying drawings. They show:
  • 1 a perspective view of a heater according to the disclosure according to a first embodiment;
  • 2 an exploded view of the heater according to the first embodiment;
  • 3 an exploded view of a fluid chamber housing according to the disclosure;
  • 4 a perspective view of a first shell and a turbulator of the fluid chamber housing arranged on the first shell;
  • 5 a perspective view of a second shell of the fluid chamber housing;
  • 6 a perspective view of the fluid chamber housing with collecting tubes and a cutout in the second shell through which the turbulator is visible;
  • 7 an exploded view of a core assembly comprising the fluid chamber housing, two heating elements and a positioning block;
  • 8 a perspective view of the 7 shown core assembly in a state in which the heating elements rest against the fluid chamber housing and in which the positioning block is not yet attached to the fluid chamber housing and the two heating elements;
  • 9 a perspective view of the 7 shown core assembly in a state in which a predetermined positioning of the heating elements relative to the fluid housing is established by means of the positioning block;
  • 10 a perspective view of the 7 shown core assembly and a first protective housing shell in a disassembled state;
  • 11 a perspective view of the 10 shown core assembly and the one in 10 shown first protective housing shell in an assembled state together with a low-voltage plug and a high-voltage plug;
  • 12 and 13 perspective views of the core assembly provided with the first protective housing shell, the low-voltage connector and the high-voltage connector together with a circuit board connector;
  • 14 a perspective view of the core assembly provided with the first protective housing shell, the low-voltage connector, the high-voltage connector and the circuit board connector together with a second protective housing shell;
  • 15 a perspective view of the core assembly provided with the first protective housing shell, the low-voltage connector, the high-voltage connector, the circuit board connector and the second protective housing shell together with four holders;
  • 16 a perspective view of the disclosed heater according to the first embodiment with sectional planes I and II;
  • 17 a sectional view of the heater according to the 16 shown section plane I;
  • 18 a sectional view of the heater according to the 16 shown section plane II;
  • 19 one of the 18 corresponding sectional view of a heater according to a second embodiment;
  • 20 an exploded view of the circuit board connector according to the disclosure;
  • 21 a perspective view of a back side of the board connector;
  • 22 a perspective view of a front side of the board connector;
  • 23 an exploded view of a heater according to a third embodiment;
  • 24 one of the 6 corresponding perspective view of a fluid chamber housing of the heater according to the third embodiment; and
  • 25 one of the 17 corresponding sectional view of the heater according to the third embodiment.

Detaillierte Beschreibung bevorzugter AusführungsformenDetailed Description of Preferred Embodiments

1 zeigt eine perspektivische Ansicht eines offenbarungsgemäßen Heizers 2 gemäß einer ersten Ausführungsform. 1 shows a perspective view of a disclosed heater 2 according to a first embodiment.

Der Heizer 2 weist ein Schutzgehäuse 4 mit einer ersten Schutzgehäuseschale 6 und einer zweiten Schutzgehäuseschale 8 auf. Die erste Schutzgehäuseschale 6 und die zweite Schutzgehäuseschale 8 haben jeweils die Form eines U-Profils, vorzugsweise eines U-Profils, dessen freie Ecken abgerundet sind, und sind derart dimensioniert, dass ein Verlauf freier Kanten oder Ränder der ersten Schutzgehäuseschale 6 bzw. aller freier Kanten oder Ränder der ersten Schutzgehäuseschale 6 einem Verlauf von freien Kanten oder Rändern der zweiten Schutzgehäuseschale 8 bzw. aller freier Kanten oder Rändern der zweiten Schutzgehäuseschale 8 gleicht. In dem in 1 gezeigten montierten Zustand der ersten und zweiten Schutzgehäuseschale 6 und 8 liegen die freien Kanten bzw. Ränder der ersten Schutzgehäuseschale 6 bündig an den freien Kanten bzw. Rändern der zweiten Schutzgehäuseschale 8 an. Anders ausgedrückt sind die erste und zweite U-profilförmige Schutzgehäuseschale 6 und 8 derart dimensioniert, dass sie sich bündig aneinander angeordnet zu dem Schutzgehäuse 4 ergänzen bzw. ergänzen können.The heater 2 has a protective housing 4 with a first protective housing shell 6 and a second protective housing shell 8. The first protective housing shell 6 and the second protective housing shell 8 each have the shape of a U-profile, preferably a U-profile whose free corners are rounded, and are dimensioned such that a course of free edges or edges of the first protective housing shell 6 or all free edges or edges of the first protective housing shell 6 is the same as a course of free edges or edges of the second protective housing shell 8 or all free edges or edges of the second protective housing shell 8. In the 1 In the assembled state of the first and second protective housing shells 6 and 8 shown, the free edges or margins of the first protective housing shell 6 lie flush with the free edges or margins of the second protective housing shell 8. In other words, the first and second U-profile-shaped protective housing shells 6 and 8 are dimensioned such that they complement or can complement each other when arranged flush with each other to form the protective housing 4.

Das Schutzgehäuse 4 hat (im montierten Zustand der ersten und zweiten Schutzgehäuseschale 6 und 8) im Wesentlichen die Form eines Quaders, insbesondere mit einem Seitenverhältnis eines Buches. Das heißt, die erste Schutzgehäuseschale 6 ist bandförmig und weist zwei sich zueinander parallel erstreckende Schenkelabschnitte 10 und 12 sowie einen sich senkrecht zu den Schenkelabschnitten 10 und 12 erstreckenden Mittelabschnitt 14 auf. Die Schenkelabschnitte 10 und 12 sowie der Mittelabschnitt 14 haben jeweils einen im Wesentlichen rechteckigen Umriss. Der Mittelabschnitt 14 verbindet die beiden Schenkelabschnitte 10 und 12 bündig miteinander. Die Schenkelabschnitte 10 und 12 gehen vorzugsweise jeweils über eine Rundung in den Mittelabschnitt 14 über. Auch die zweite Schutzgehäuseschale 8 ist bandförmig und weist zwei sich zueinander parallel erstreckende Schenkelabschnitte 16 und 18 sowie einen sich senkrecht zu den Schenkelabschnitten 16 und 18 erstreckenden Mittelabschnitt 20 auf. Die Schenkelabschnitte 16 und 18 sowie der Mittelabschnitt 20 haben jeweils einen im Wesentlichen rechteckigen Umriss. Der Mittelabschnitt 20 verbindet die beiden Schenkelabschnitte 16 und 18 bündig miteinander. Die Schenkelabschnitte 16 und 18 gehen vorzugsweise jeweils über eine Rundung in den Mittelabschnitt 20 über.The protective housing 4 has (in the assembled state of the first and second protective housing shells 6 and 8) essentially the shape of a cuboid, in particular with an aspect ratio of a book. This means that the first protective housing shell 6 is band-shaped and has two leg sections 10 and 12 extending parallel to one another and a middle section 14 extending perpendicular to the leg sections 10 and 12. The leg sections 10 and 12 and the middle section 14 each have an essentially rectangular outline. The middle section 14 connects the two leg sections 10 and 12 flush with one another. The leg sections 10 and 12 preferably each merge into the middle section 14 via a curve. The second protective Housing shell 8 is band-shaped and has two leg sections 16 and 18 extending parallel to one another and a middle section 20 extending perpendicular to the leg sections 16 and 18. The leg sections 16 and 18 and the middle section 20 each have a substantially rectangular outline. The middle section 20 connects the two leg sections 16 and 18 flush with one another. The leg sections 16 and 18 preferably each merge into the middle section 20 via a curve.

Der Heizer 2 weist zwei Fluidanschlüsse 22 und 24 (bzw. einen ersten Fluidanschluss 22 und einen zweiten Fluidanschluss 24), einen Niedervoltstecker 26, einen Hochvoltstecker 28 sowie vier Halter 30, 32, 34 und 36 auf.The heater 2 has two fluid connections 22 and 24 (or a first fluid connection 22 and a second fluid connection 24), a low-voltage plug 26, a high-voltage plug 28 and four holders 30, 32, 34 and 36.

Die Fluidanschlüsse 22 und 24 sowie der Niedervoltstecker 26 und der Hochvoltstecker 28 sind an dem Mittelabschnitt 14 der ersten Schutzgehäuseschale 6 ausgebildet und erstrecken sich im Wesentlichen senkrecht zu dem Mittelabschnitt 14. Der Fluidanschluss 22 ist dem Schenkelabschnitt 10 am nächsten angeordnet und der Fluidanschluss 24 ist dem Schenkelabschnitt 12 am nächsten angeordnet. Der Niedervoltstecker ist zwischen einer Mitte des Mittelabschnitts 14 und dem Fluidanschluss 24 angeordnet und der Hochvoltstecker 28 ist zwischen der Mitte des Mittelabschnitts 14 und dem Fluidanschluss 22 angeordnet. Alternativ wäre es auch möglich, dass der Niedervoltstecker 24 und der Hochvoltstecker 28 vertauscht angeordnet sind.The fluid connections 22 and 24 as well as the low-voltage plug 26 and the high-voltage plug 28 are formed on the middle section 14 of the first protective housing shell 6 and extend essentially perpendicular to the middle section 14. The fluid connection 22 is arranged closest to the leg section 10 and the fluid connection 24 is arranged closest to the leg section 12. The low-voltage plug is arranged between a center of the middle section 14 and the fluid connection 24 and the high-voltage plug 28 is arranged between the center of the middle section 14 and the fluid connection 22. Alternatively, it would also be possible for the low-voltage plug 24 and the high-voltage plug 28 to be arranged in reverse.

Die Fluidanschlüsse 22 und 24 sind insbesondere als Flüssigkeitsanschlüsse ausgebildet. Der (erste) Fluidanschluss 22 ist insbesondere vorgesehen, als ein Fluideinlass zu dienen, und der (zweite) Fluidanschluss 24 ist insbesondere vorgesehen, als Fluidauslass zu dienen. In der vorliegenden Ausführungsform sind die beiden Fluidanschlüsse 22 und 24 an derselben Seite des Heizers 2 angeordnet. Alternativ wäre es auch möglich, wenn die beiden Fluidanschlüsse 22 und 24 an quer zueinander verlaufenden Seiten oder an gegenüberliegenden Seiten des Heizers 2 angeordnet sind.The fluid connections 22 and 24 are designed in particular as liquid connections. The (first) fluid connection 22 is in particular intended to serve as a fluid inlet, and the (second) fluid connection 24 is in particular intended to serve as a fluid outlet. In the present embodiment, the two fluid connections 22 and 24 are arranged on the same side of the heater 2. Alternatively, it would also be possible for the two fluid connections 22 and 24 to be arranged on sides running transversely to one another or on opposite sides of the heater 2.

Der Niedervoltstecker 26 ist ausgebildet, eine Steuerelektronik bzw. eine Steuerschaltung des Heizers 2 mit Signalen und/oder elektrischer Leistung zu versorgen. Der Begriff bzw. das Präfix „Niedervolt“ bezieht sich im Rahmen der vorliegenden Offenbarung auf Komponenten bzw. Systeme, die ausgebildet sind, mit Spannungen bis einschließlich 60 V betrieben zu werden.The low-voltage plug 26 is designed to supply control electronics or a control circuit of the heater 2 with signals and/or electrical power. The term or prefix “low voltage” in the context of the present disclosure refers to components or systems that are designed to be operated with voltages up to and including 60 V.

Der Hochvoltstecker 28 ist ausgebildet, eine Leistungselektronik bzw. eine Leistungsschaltung, die ausgebildet ist, Wärme zu erzeugen, mit elektrischer Leistung zu versorgen. Der Begriff bzw. das Präfix „Hochvolt“ bezieht sich im Rahmen der vorliegenden Offenbarung auf Komponenten bzw. Systeme, die ausgebildet sind, mit Spannungen über 60 V bis 1,5 kV betrieben zu werden.The high-voltage connector 28 is designed to supply electrical power to power electronics or a power circuit that is designed to generate heat. In the context of the present disclosure, the term or prefix "high-voltage" refers to components or systems that are designed to be operated with voltages above 60 V to 1.5 kV.

Die Halter 30 bis 36 sind identisch zueinander ausgebildet und weisen die Form eines L-Profils auf. Jeder der Halter 30 bis 36 weist jeweils einen langen Schenkelabschnitt und einen kurzen Schenkelabschnitt auf. Jeder der langen Schenkelabschnitte weist zwei Längsrillen auf, welche die Biegesteifigkeit des langen Schenkelabschnitts erhöhen. Jeder der kurzen Schenkelabschnitte weist mittig eine Aussparung bzw. ein Loch auf. Die Halter 30 bis 36 sind derart mit ihren langen Schenkelabschnitten an den Schenkelabschnitten 10 und 12 der ersten Schutzgehäuseschale 6 befestigt, dass sich die kurzen Schenkabschnitte der Halter 30 bis 36 in einer Ebene erstrecken und (relativ zu einer Mitte der ersten Schutzgehäuseschale 6) nach außen ragen. Im montierten Zustand der ersten und der zweiten Schutzgehäuseschale 6 und 8 ragen die kurzen Schenkelabschnitte der Halter 30 bis 36 über den Schenkelabschnitt 18 der zweiten Schutzgehäuseschale 8. Die Halter 30 und 32 an dem Schenkelabschnitt 10 der ersten Schutzgehäuseschale 6 und die Halter 34 und 36 an dem Schenkelabschnitt 12 der ersten Schutzgehäuseschale 6 sind zueinander symmetrisch angeordnet.The holders 30 to 36 are identical to one another and have the shape of an L-profile. Each of the holders 30 to 36 has a long leg section and a short leg section. Each of the long leg sections has two longitudinal grooves, which increase the bending stiffness of the long leg section. Each of the short leg sections has a recess or a hole in the middle. The holders 30 to 36 are fastened with their long leg sections to the leg sections 10 and 12 of the first protective housing shell 6 in such a way that the short leg sections of the holders 30 to 36 extend in one plane and protrude outwards (relative to a center of the first protective housing shell 6). In the assembled state of the first and second protective housing shells 6 and 8, the short leg sections of the holders 30 to 36 protrude over the leg section 18 of the second protective housing shell 8. The holders 30 and 32 on the leg section 10 of the first protective housing shell 6 and the holders 34 and 36 on the leg section 12 of the first protective housing shell 6 are arranged symmetrically to one another.

2 zeigt eine Explosivdarstellung des Heizers 2 gemäß der ersten Ausführungsform, in welcher einzelne Bauteile und Baugruppen des Heizers 2 gezeigt sind. 2 shows an exploded view of the heater 2 according to the first embodiment, in which individual components and assemblies of the heater 2 are shown.

Die in auch in 1 gezeigten Fluidanschlüsse 22 und 24 gehören zu einem Fluidraumgehäuse 38, das ausgebildet ist, Fluid, vorzugsweise Flüssigkeit, von einem der beiden Fluidanschlüsse 22 und 24, vorzugsweise von dem (ersten) Fluidanschluss 22, gegenüber den übrigen Bauteilen des Heizers 2 fluiddicht zu dem anderen der beiden Fluidanschlüsse 22 und 24, vorzugsweise zu dem (zweiten) Fluidanschluss 24, zu leiten. Das Fluidraumgehäuse 38 ist derart plattenförmig ausgebildet, dass plattenförmige Heizelemente 40 und 42 bzw. ein plattenförmiges erstes Heizelement 40 und ein plattenförmiges zweites Heizelement 42 flächig an dem Fluidraumgehäuse 38 angebracht werden können. Damit die Heizelemente 40 und 42 in einer vorbestimmten Position an dem Fluidraumgehäuse 38 angebracht werden, ist ein Positionierblock 44 vorgesehen, der ausgebildet ist, mit dem ersten Heizelement 40, dem Fluidraumgehäuse 38 und/oder dem zweiten Heizelement 42 formschlüssig zusammenwirken zu können. Darüber hinaus ist der Positionierblock 44 vorzugsweise derart ausgebildet, dass er mit der ersten Schutzgehäuseschale 6 bzw. dessen Mittelabschnitt 14 und/oder dem Niedervoltstecker 26 formschlüssig zusammenwirken kann. Der Positionierblock 44 ist vorzugsweise, zumindest großenteils, aus Kunststoff. The in also in 1 The fluid connections 22 and 24 shown belong to a fluid chamber housing 38 which is designed to conduct fluid, preferably liquid, from one of the two fluid connections 22 and 24, preferably from the (first) fluid connection 22, in a fluid-tight manner with respect to the other components of the heater 2 to the other of the two fluid connections 22 and 24, preferably to the (second) fluid connection 24. The fluid chamber housing 38 is designed in a plate-shaped manner such that plate-shaped heating elements 40 and 42 or a plate-shaped first heating element 40 and a plate-shaped second heating element 42 can be attached flat to the fluid chamber housing 38. In order for the heating elements 40 and 42 to be attached to the fluid chamber housing 38 in a predetermined position, a positioning block 44 is provided which is designed to be able to interact in a form-fitting manner with the first heating element 40, the fluid chamber housing 38 and/or the second heating element 42. In addition, the positioning block 44 is preferably designed such that it can be connected to the first protective housing shell 6 or its middle section 14 and/or the low-voltage plug 26 can interact in a form-fitting manner. The positioning block 44 is preferably, at least largely, made of plastic.

Werden die Heizelemente 40 und 42 auf das Fluidraumgehäuse 38 gelötet, kann ein Positionierblock verwendet werden, der aus einem hitzebeständigen Material hergestellt ist und der nach dem Anlöten der Heizelemente 40 und 42 an das Fluidraumgehäuse 38 durch den vorzugsweise, zumindest großenteils, aus Kunststoff gefertigten Positionierblock 44 ersetzt wird.If the heating elements 40 and 42 are soldered to the fluid chamber housing 38, a positioning block can be used which is made of a heat-resistant material and which, after the heating elements 40 and 42 have been soldered to the fluid chamber housing 38, is replaced by the positioning block 44, which is preferably made, at least largely, of plastic.

Das Fluidraumgehäuse 38, die Heizelemente 40 und 42 sowie der Positionierblock 44 sind Bestandteile einer Kernbaugruppe 46. Nachdem die Heizelemente 40 und 42 an dem Fluidraumgehäuse 38 angeordnet (siehe Pfeile A und B) und mittels Anbringen des Positionierblocks 44 (siehe Pfeil C) positioniert werden, wird die Kernbaugruppe 46 in die erste Schutzgehäuseschale 6 eingebracht (siehe Pfeil D). Anschließend wird der Niedervoltstecker 26 mit dem Positionierblock 44 und/oder mit dem ersten Heizelement 40 verbunden (siehe Pfeil E), bevor der Hochvoltstecker 28 mit dem ersten Heizelement 40 verbunden wird (siehe Pfeil F). Alternativ wäre es auch möglich, zunächst das Fluidraumgehäuse 38 an die erste Schutzgehäuseschale 6 zu montieren bzw. zu löten bzw. zu kleben bzw. zu schweißen, bevor die Heizelemente 40 und 42 und/oder der Positionierblock 44 an dem Fluidraumgehäuse 38 montiert bzw. geklebt bzw. gelötet werden.The fluid chamber housing 38, the heating elements 40 and 42 and the positioning block 44 are components of a core assembly 46. After the heating elements 40 and 42 are arranged on the fluid chamber housing 38 (see arrows A and B) and positioned by attaching the positioning block 44 (see arrow C), the core assembly 46 is introduced into the first protective housing shell 6 (see arrow D). The low-voltage plug 26 is then connected to the positioning block 44 and/or to the first heating element 40 (see arrow E) before the high-voltage plug 28 is connected to the first heating element 40 (see arrow F). Alternatively, it would also be possible to first mount, solder, glue or weld the fluid chamber housing 38 to the first protective housing shell 6 before the heating elements 40 and 42 and/or the positioning block 44 are mounted, glued or soldered to the fluid chamber housing 38.

Die elektrische bzw. elektronische Anbindung des zweiten Heizelements 42 zu dem Niedervoltstecker 26 und/oder dem Hochvoltstecker 28 erfolgt mittelbar über das erste Heizelement 40. Hierfür ist ein Platinenverbinder 48 vorgesehen, welcher ausgebildet ist, derart an die Kernbaugruppe 46 bzw. an das aus dem ersten Heizelement 40, dem Fluidraumgehäuse 38 und dem zweiten Heizelement 42 gebildete Sandwich angebracht werden zu können bzw. angebracht zu werden (siehe Pfeil G), dass das erste Heizelement 40 mit dem zweiten Heizelement 42 elektrisch leitend verbunden wird. Der Platinenverbinder 48 ist im montierten Zustand an einer den Fluidanschlüssen 22 und 24 bzw. an einer dem Niedervoltstecker 26 und/oder dem Hochvoltstecker 28 abgewandten bzw. hinteren Seite der Kernbaugruppe 46 angeordnet.The electrical or electronic connection of the second heating element 42 to the low-voltage plug 26 and/or the high-voltage plug 28 takes place indirectly via the first heating element 40. For this purpose, a circuit board connector 48 is provided which is designed to be able to be attached or to be attached (see arrow G) to the core assembly 46 or to the sandwich formed from the first heating element 40, the fluid chamber housing 38 and the second heating element 42 in such a way that the first heating element 40 is electrically connected to the second heating element 42. In the assembled state, the circuit board connector 48 is arranged on a side of the core assembly 46 facing away from the fluid connections 22 and 24 or on a side facing away from the low-voltage plug 26 and/or the high-voltage plug 28 or on the rear side.

Der Platinenverbinder 48 kann alternativ auch an der Kernbaugruppe 46 angebracht werden, bevor die erste Schutzgehäuseschale 6 mit der Kernbaugruppe 46 verbunden wird. Der Platinenverbinder 48 kann dann in vorteilhafter Weise als weitere Positionierungshilfe der Heizelemente 40 und 42 dienen. Der Platinenverbinder 48 ist abgesehen von elektrischen Elementen vorzugsweise, zumindest großenteils, aus Kunststoff. Werden die Heizelemente 40 und 42 auf das Fluidraumgehäuse 38 gelötet, kann ein Platinenverbinder verwendet werden, der aus einem hitzebeständigen Material hergestellt ist und der nach dem Anlöten der Heizelemente 40 und 42 an das Fluidraumgehäuse 38 durch den abgesehen von elektrischen Elementen vorzugsweise, zumindest großenteils, aus Kunststoff gefertigten Platinenverbinder 48 ersetzt wird.Alternatively, the circuit board connector 48 can also be attached to the core assembly 46 before the first protective housing shell 6 is connected to the core assembly 46. The circuit board connector 48 can then advantageously serve as a further positioning aid for the heating elements 40 and 42. The circuit board connector 48 is preferably, at least largely, made of plastic, apart from electrical elements. If the heating elements 40 and 42 are soldered to the fluid chamber housing 38, a circuit board connector can be used which is made of a heat-resistant material and which, after the heating elements 40 and 42 have been soldered to the fluid chamber housing 38, is replaced by the circuit board connector 48 which, apart from electrical elements, is preferably, at least largely, made of plastic.

Nach Anbringung des Platinenverbinders 48 wird die zweite Schutzgehäuseschale 8 mit der ersten Schutzgehäuseschale 6 verbunden (siehe Pfeil H).After attaching the circuit board connector 48, the second protective housing shell 8 is connected to the first protective housing shell 6 (see arrow H).

Abschließend erfolgt die Anbringung der Halter 30 bis 36 an der ersten Schutzgehäuseschale 6 bzw. dessen Schenkelabschnitten 10 und 12 (siehe Pfeil I).Finally, the holders 30 to 36 are attached to the first protective housing shell 6 or its leg sections 10 and 12 (see arrow I).

3 zeigt eine Explosivdarstellung des Fluidraumgehäuses 38. Das Fluidraumgehäuse 38 weist eine erste Schale 50 bzw. Unterschale, einen Turbulator 52, eine zweite Schale 54 bzw. Oberschale, ein erstes Sammelrohr 56 mit einem Verschluss 58 bzw. Deckel oder Stopfen und ein zweites Sammelrohr 60 mit einem Verschluss 62 bzw. Deckel oder Stopfen auf. Das Fluidraumgehäuse 38 ist ausgebildet, einen Fluidraum 64 (siehe 6) einzuschließen, der mit seiner Umgebung ausschließlich über die Fluidanschlüsse 22 und 24 Fluid austauscht bzw. austauschen kann. 3 shows an exploded view of the fluid chamber housing 38. The fluid chamber housing 38 has a first shell 50 or lower shell, a turbulator 52, a second shell 54 or upper shell, a first collecting pipe 56 with a closure 58 or cover or plug and a second collecting pipe 60 with a closure 62 or cover or plug. The fluid chamber housing 38 is designed to have a fluid chamber 64 (see 6 ) which exchanges or can exchange fluid with its environment exclusively via the fluid connections 22 and 24.

Die erste Schale 50 ist eine Platte mit einem im Wesentlichen rechteckigem Umriss, wobei die Ecken der Platte abgerundet sind. An einem im montierten Zustand des Heizers 2 den Fluidanschlüssen 22 und 24 zugewandten bzw. vorderen Abschnitt des Randes der ersten Schale 50 sind zwei Rücksprünge 66 vorgesehen, welche ausgebildet sind, mit dem Positionierblock 44 formschlüssig zusammenwirken zu können bzw. zusammenzuwirken.The first shell 50 is a plate with a substantially rectangular outline, the corners of the plate being rounded. Two recesses 66 are provided on a front section of the edge of the first shell 50 facing the fluid connections 22 and 24 when the heater 2 is in the assembled state, which recesses 66 are designed to be able to interact or to interact with the positioning block 44 in a form-fitting manner.

Der Turbulator 52 ist ein trapezähnlich oder rechteckähnlich gekantetes Profilblech, dessen Rippen gezahnt ausgebildet sind (siehe auch 6). Die Rippen sind derart ausgerichtet, dass sie sich im montierten Zustand des Fluidraumgehäuses 38 von dem ersten Sammelrohr 56 zu dem zweiten Sammelrohr 60 bzw. von dem zweiten Sammelrohr 60 zum ersten Sammelrohr 56 erstrecken. Alternativ oder zusätzlich können die Rippen auch gelocht ausgebildet sein, um Verwirbelungen zur verbesserten Wärmeübertragung zwischen den Rippen und einem Fluid bzw. einer Flüssigkeit erzeugen zu können. Der Turbulator 52 hat im Wesentlichen die Form eines Quaders bzw. einer Platte (Quader, dessen Dicke gegenüber den übrigen geometrischen Ausdehnungen sehr klein ist). Der Turbulator 52 kann alternativ auch als Metallschaum, Gewirk, Gestrick und/oder als Wendel ausgebildet sein.The turbulator 52 is a trapezoidal or rectangular profile sheet whose ribs are serrated (see also 6 ). The ribs are aligned in such a way that, when the fluid chamber housing 38 is in the assembled state, they extend from the first collecting pipe 56 to the second collecting pipe 60 or from the second collecting pipe 60 to the first collecting pipe 56. Alternatively or additionally, the ribs can also be perforated in order to be able to generate turbulence for improved heat transfer between the ribs and a fluid or liquid. The turbulator 52 essentially has the shape of a cuboid or a plate (cuboid whose thickness is very small compared to the other geometric dimensions). The turbulator 52 can Alternatively, it can also be designed as metal foam, knitted fabric, crochet fabric and/or as a spiral.

Die zweite Schale 54 hat die Form einer Wanne mit im Wesentlichen rechteckigem Umriss. Der Umriss der zweiten Schale 54 entspricht im Wesentlichen dem Umriss der ersten Schale 50. Das heißt, wie die erste Schale 50 weist auch die zweite Schale 54 an einem im montierten Zustand des Heizers 2 den Fluidanschlüssen 22 und 24 zugewandten bzw. vorderen Abschnitt des Randes zwei Rücksprünge 68 auf. Darüber hinaus ist beidseits der beiden Rücksprünge 68 jeweils ein (erster) Vorsprung 70 an dem vorderen Abschnitt des Randes der zweiten Schale 54 vorgesehen. Die Rücksprünge 68 sowie die ersten Vorsprünge 70 sind ausgebildet, mit dem Positionierblock 44 formschlüssig zusammenwirken zu können bzw. zusammenzuwirken. Außerdem sind an einem im montierten Zustand des Heizers 2 von den Fluidanschlüssen 22 und 24 abgewandten bzw. hinteren Abschnitt des Randes zwei (zweite) Vorsprünge 72 an der zweiten Schale 54 vorgesehen. Die zweiten Vorsprünge 72 sind ausgebildet, mit dem Platinenverbinder 48 formschlüssig zusammenwirken zu können bzw. zusammenzuwirken.The second shell 54 has the shape of a trough with a substantially rectangular outline. The outline of the second shell 54 corresponds substantially to the outline of the first shell 50. This means that, like the first shell 50, the second shell 54 also has two recesses 68 on a front section of the edge facing the fluid connections 22 and 24 when the heater 2 is in the assembled state. In addition, a (first) projection 70 is provided on both sides of the two recesses 68 on the front section of the edge of the second shell 54. The recesses 68 and the first projections 70 are designed to be able to interact or to interact with the positioning block 44 in a form-fitting manner. In addition, two (second) projections 72 are provided on the second shell 54 on a rear section of the edge facing away from the fluid connections 22 and 24 when the heater 2 is in the assembled state. The second projections 72 are designed to be able to interact or to interact with the circuit board connector 48 in a form-fitting manner.

Der Rand der zweiten Schale 54 ist derart flanschförmig ausgebildet, dass eine sich um den gesamten Umfang der zweiten Schale 54 erstreckende Kontaktfläche 74 einer Innenseite 76 der zweiten Schale 54 flächig mit einer sich um den gesamten Umfang der ersten Schale 50 erstreckenden Kontaktfläche 78 (siehe 4) einer Innenseite 80 der ersten Schale 50 in Kontakt gebracht werden kann.The edge of the second shell 54 is designed in a flange-like manner such that a contact surface 74 extending around the entire circumference of the second shell 54 of an inner side 76 of the second shell 54 is in planar contact with a contact surface 78 extending around the entire circumference of the first shell 50 (see 4 ) of an inner side 80 of the first shell 50.

Der von der wannenförmigen zweiten Schale 54 und der ersten Schale 50 aufgespannte Innenraum sowie der Turbulator 52 sind derart dimensioniert bzw. aufeinander abgestimmt, dass der Turbulator 52 bei gleichzeitiger flächiger Kontaktierung der beiden Kontaktflächen 74 und 78 zwischen der ersten Schale 50 und der zweiten Schale 54 aufgenommen werden kann und dabei der plattenförmige Turbulator 52 bzw. dessen gezahnte und/oder gelochte Rippen sowohl mit der ersten Schale 50 bzw. deren Innenseite 80 als auch mit der zweiten Schale 54 bzw. deren Innenseite 76 flächig in Kontakt steht bzw. stehen.The interior space spanned by the trough-shaped second shell 54 and the first shell 50 as well as the turbulator 52 are dimensioned or coordinated with one another in such a way that the turbulator 52 can be accommodated between the first shell 50 and the second shell 54 while simultaneously making surface contact between the two contact surfaces 74 and 78, and the plate-shaped turbulator 52 or its toothed and/or perforated ribs is or are in surface contact with both the first shell 50 or its inner side 80 and the second shell 54 or its inner side 76.

Das Fluidraumgehäuse 38 wird vorzugsweise dadurch hergestellt, dass die erster Schale 50, der Turbulator 52, die zweite Schale 54, die Sammelrohre 56 und 60 sowie die Verschlüsse 58 und 62 der Sammelrohre 56 und 60 miteinander verlötet werden. Somit kann eine gute Wärmeleitung zwischen erster und zweiter Schale 50 bzw. 54 und Turbulator 52 ermöglicht werden. Alternativ können die Sammelrohre 56 und 60 auch an die zweite Schale 54 geklebt werden.The fluid chamber housing 38 is preferably manufactured by soldering the first shell 50, the turbulator 52, the second shell 54, the header pipes 56 and 60 and the closures 58 and 62 of the header pipes 56 and 60 together. This enables good heat conduction between the first and second shells 50 and 54 and the turbulator 52. Alternatively, the header pipes 56 and 60 can also be glued to the second shell 54.

An einer der Innenseite 76 gegenüberliegenden Außenseite 82 (siehe 5) der zweiten Schale 54 ist entlang zweier sich gegenüberliegender Kanten jeweils eine linienförmige bzw. rinnenförmige Vertiefung 84 bzw. 86 mit einem vorzugsweise kreissegmentförmigen Querschnitt vorgesehen. Entlang der jeweiligen Vertiefung 84 bzw. 86 sind nebeneinander jeweils zwei kurze Langlöcher 88 und zwei lange Langlöcher 90 vorgesehen, deren Längserstreckungsrichtung parallel zur Längserstreckungsrichtung der jeweiligen Vertiefung 84 bzw. 86 ist. Die beiden langen Langlöcher 90 sind jeweils zwischen den kurzen Langlöchern 88 angeordnet. Zwischen den Langlöchern 88 und 90 sind in der jeweiligen Vertiefung 84 bzw. 86 Rundlöcher 92 vorgesehen, deren Durchmesser kleiner als der kleine Durchmesser der Langlöcher 88 bzw. 90 ist.On an outer side 82 opposite the inner side 76 (see 5 ) of the second shell 54, a linear or groove-shaped depression 84 or 86 with a preferably circular segment-shaped cross-section is provided along two opposite edges. Along the respective depression 84 or 86, two short elongated holes 88 and two long elongated holes 90 are provided next to one another, the longitudinal direction of which is parallel to the longitudinal direction of the respective depression 84 or 86. The two long elongated holes 90 are each arranged between the short elongated holes 88. Between the elongated holes 88 and 90, round holes 92 are provided in the respective depression 84 or 86, the diameter of which is smaller than the small diameter of the elongated holes 88 or 90.

Die Vertiefungen 84 und 86 sind dazu vorgesehen, die Sammelrohre 56 und 60 in sich aufzunehmen. Dementsprechend sind der Außendurchmesser des Sammelrohrs 56 bzw. 60 und der Innendurchmesser der zugehörigen Vertiefung 84 bzw. 86 derart aufeinander abgestimmt, dass das Sammelrohr 56 bzw. 60 in dessen montierten Zustand flächig an der Vertiefung 84 bzw. 86 anliegt. Entsprechend den Vertiefungen 84 und 86 sind auch die Sammelrohre 56 und 60 mit Löchern versehen, welche im montierten Zustand der Sammelrohre 56 und 60 zumindest zum Teil mit den Löchern der entsprechenden Vertiefung 84 bzw. 86 fluchten. Beide Sammelrohre 56 und 60 weisen demnach jeweils zwei kurze Langlöcher 94 und dazwischen zwei lange Langlöcher 96 auf. Die Längserstreckungsrichtung der Langlöcher 94 und 96 ist parallel zu der Längserstreckungsrichtung des jeweiligen Sammelrohrs 56 bzw. 60. Zwischen den Langlöchern 94 und 96 sind in dem jeweiligen Sammelrohr 56 bzw. 60 Rundlöcher 98 vorgesehen, deren Durchmesser kleiner als der kleine Durchmesser der Langlöcher 94 bzw. 96 ist. Die Ausmaße bzw. Durchmesser der Löcher 94, 96 und/oder 98 entsprechen vorzugsweise den Ausmaßen bzw. Durchmessern der entsprechenden Löcher 88, 90 und/oder 92. Die Form, Größe und Anzahl der Löcher in den Sammelrohren 56 und 60 und entsprechend der Löcher in den Vertiefungen 84 und 86 sind nur beispielhaft.The recesses 84 and 86 are intended to accommodate the collecting pipes 56 and 60. Accordingly, the outer diameter of the collecting pipe 56 or 60 and the inner diameter of the associated recess 84 or 86 are coordinated with one another in such a way that the collecting pipe 56 or 60 rests flat against the recess 84 or 86 in its assembled state. Corresponding to the recesses 84 and 86, the collecting pipes 56 and 60 are also provided with holes which, in the assembled state of the collecting pipes 56 and 60, are at least partially aligned with the holes in the corresponding recess 84 or 86. Both collecting pipes 56 and 60 therefore each have two short elongated holes 94 and two long elongated holes 96 in between. The longitudinal direction of the elongated holes 94 and 96 is parallel to the longitudinal direction of the respective collecting pipe 56 or 60. Between the elongated holes 94 and 96, round holes 98 are provided in the respective collecting pipe 56 or 60, the diameter of which is smaller than the small diameter of the elongated holes 94 or 96. The dimensions or diameters of the holes 94, 96 and/or 98 preferably correspond to the dimensions or diameters of the corresponding holes 88, 90 and/or 92. The shape, size and number of the holes in the collecting pipes 56 and 60 and correspondingly the holes in the recesses 84 and 86 are only examples.

Die Rundlöcher 92 der Vertiefungen 84 und 86 und die zugehörigen Rundlöcher 98 der Sammelrohre 56 und 60 sind vorgesehen, um bei einem Löten der Sammelrohre 56 und 60 an die zweite Schale 54 eine Vorfixierung zu ermöglichen. Hierzu werden die Sammelrohre 56 und 60 zunächst über die Rundlöcher 92 und 98 mit der zweiten Schale 54 vernietet, wodurch ein passender Lötspalt erzeugt wird. Anschließend werden sie Sammelrohre 56 und 60 mit der zweiten Schale 54 verlötet.The round holes 92 of the recesses 84 and 86 and the associated round holes 98 of the collecting tubes 56 and 60 are provided to enable pre-fixing when soldering the collecting tubes 56 and 60 to the second shell 54. To do this, the collecting tubes 56 and 60 are first riveted to the second shell 54 via the round holes 92 and 98, thereby creating a suitable soldering gap. The manifolds 56 and 60 are then soldered to the second shell 54.

Die Langlöcher 88 und 90 der Vertiefungen 84 und 86 und die zugehörigen Langlöcher 94 und 96 der Sammelrohre 56 und 60 sind vorgesehen, über die Länge des jeweiligen Sammelrohrs 56 bzw. 60, insbesondere bei demjenigen Sammelrohr 56 oder 60, das als ein Einlasssammelrohr dient, eine Vergleichsmäßigung eines seitlich aus dem Sammelrohr 56 oder 60 strömenden Fluidstroms bzw. eines seitlich aus dem Sammelrohr 56 oder 60 fließenden Flüssigkeitsstroms zu bewirken bzw. zu ermöglichen.The elongated holes 88 and 90 of the recesses 84 and 86 and the associated elongated holes 94 and 96 of the collecting pipes 56 and 60 are provided to effect or enable an equalization of a fluid flow flowing laterally out of the collecting pipe 56 or 60 or a liquid flow flowing laterally out of the collecting pipe 56 or 60 over the length of the respective collecting pipe 56 or 60, in particular in the case of the collecting pipe 56 or 60 which serves as an inlet collecting pipe.

Offene Enden der Sammelrohre 56 und 60 bilden die Fluidanschlüsse 22 und 24 des Heizers 2. Am jeweils anderen Ende sind die Sammelrohre 56 und 60 mittels der Verschlüsse 58 und 62 verschlossen.Open ends of the collecting pipes 56 and 60 form the fluid connections 22 and 24 of the heater 2. At the other end, the collecting pipes 56 and 60 are closed by means of the closures 58 and 62.

Die erste Schale 50, der Turbulator 52, die zweite Schale 54, das erste Sammelrohr 56 mit dem zugehörigen Verschluss 58 sowie das zweite Sammelrohr 60 mit dem dazugehörigen Verschluss 62, welche zusammen das Fluidraumgehäuse 38 bilden, sind insbesondere aus einer Aluminiumlegierung, vorzugsweise der Legierung EN-AW 3003.The first shell 50, the turbulator 52, the second shell 54, the first manifold 56 with the associated closure 58 and the second manifold 60 with the associated closure 62, which together form the fluid chamber housing 38, are made in particular of an aluminum alloy, preferably the alloy EN-AW 3003.

Das Fluidraumgehäuse 38 wird insbesondere mittels Hartlöten, vorzugsweise mittels Tauchlöten oder Vakuumlöten, hergestellt.The fluid chamber housing 38 is manufactured in particular by means of brazing, preferably by means of dip brazing or vacuum brazing.

6 zeigt eine perspektivische Ansicht des montierten Fluidraumgehäuses 38, in welcher der Turbulator 52 über einen Ausbruch in der zweiten Schale 54 sichtbar ist. 6 shows a perspective view of the assembled fluid chamber housing 38, in which the turbulator 52 is visible through an opening in the second shell 54.

Wird über den Fluidanschluss 22 Fluid in das erste Sammelrohr 65 eingeleitet (siehe Pfeil J), strömt das Fluid durch die Löcher 94, 96 und (soweit es die entsprechenden Niete zulassen) 98 des ersten Sammelrohrs 56 und die entsprechenden Löcher 88, 90 und (soweit es die entsprechenden Niete zulassen) 92 der ersten Vertiefung 84 der zweiten Schale 54 zu dem Turbulator 52. In dem Turbulator 52 leiten dessen gezahnten Rippen das Fluid zu dem zweiten Sammelrohr 60 (siehe Pfeil K). An dem zweiten Sammelrohr 60 strömt das Fluid zunächst durch die Löcher 88, 90 und (soweit es die entsprechenden Niete zulassen) 92 der zweiten Vertiefung 86 der zweiten Schale 54, bevor es über die Löcher 94, 96 und (soweit es die entsprechenden Niete zulassen) 98 des zweiten Sammelrohrs 60 in das Innere des zweiten Sammelrohrs 60 strömt. Von dort aus strömt das Fluid zu dem Fluidanschluss 24 und verlässt das zweite Sammelrohr 60 (siehe Pfeil L). Das Fluidraumgehäuse 38 gemäß der ersten Ausführungsform ist derart symmetrisch ausgebildet, dass Fluid auch entgegengesetzt dem voranstehend beschriebenen Flusspfad (insbesondere bei gleichem Strömungswiderstand) durch das Fluidraumgehäuse 38 geleitet werden kann.If fluid is introduced into the first manifold 65 via the fluid connection 22 (see arrow J), the fluid flows through the holes 94, 96 and (as far as the corresponding rivets allow) 98 of the first manifold 56 and the corresponding holes 88, 90 and (as far as the corresponding rivets allow) 92 of the first recess 84 of the second shell 54 to the turbulator 52. In the turbulator 52, its serrated ribs guide the fluid to the second manifold 60 (see arrow K). At the second manifold 60, the fluid first flows through the holes 88, 90 and (as far as the corresponding rivets allow) 92 of the second recess 86 of the second shell 54 before flowing via the holes 94, 96 and (as far as the corresponding rivets allow) 98 of the second manifold 60 into the interior of the second manifold 60. From there, the fluid flows to the fluid connection 24 and leaves the second collecting pipe 60 (see arrow L). The fluid chamber housing 38 according to the first embodiment is designed symmetrically such that fluid can also be guided through the fluid chamber housing 38 in the opposite direction to the flow path described above (in particular with the same flow resistance).

7 zeigt eine Explosivdarstellung der Kernbaugruppe 46 mit dem montierten Fluidraumgehäuse 38, dem ersten Heizelement 40, dem zweiten Heizelement 42 und dem Positionierblock 44. 7 shows an exploded view of the core assembly 46 with the mounted fluid chamber housing 38, the first heating element 40, the second heating element 42 and the positioning block 44.

Das erste Heizelement 40 ist plattenförmig ausgebildet und weist eine Wärmeseite 100 und eine Kaltseite 102 auf. Die Wärmeseite 100 ist ausgebildet, Wärme abzugeben, und weist insbesondere eine äußere Metallschicht, vorzugsweise aus einer Aluminiumlegierung, auf. Die Kaltseite 102 ist ausgebildet, das erste Heizelement 40 mit einer äußeren Leistungsversorgung und/oder mit äußerer Signaltechnik zu verbinden bzw. verbinden zu können sowie die von der Wärmeseite 100 abzugebende Wärme zu erzeugen. Auf der Kaltseite 102 ist in einem im montierten Zustand des Heizers 2 dem Niedervoltstecker 26 bzw. dem Hochvoltstecker 28 zugewandten bzw. vorderen Abschnitt ein Steuerschaltungsbereich 104 vorgesehen, in welchem eine Steuerschaltung bzw. eine Steuerelektronik ausgebildet ist. Zur Anbindung der Steuerschaltung bzw. der Steuerelektronik an eine äußere (Niedervolt-)Leistungsversorgung und/oder äußere Signaltechnik ist in dem Steuerschaltungsbereich 104 ein Heizelementstecker 106 vorgesehen, der ausgebildet ist, mit einer Innenseite des Niedervoltsteckers 26 verbunden zu werden bzw. verbunden werden zu können.The first heating element 40 is plate-shaped and has a warm side 100 and a cold side 102. The warm side 100 is designed to emit heat and in particular has an outer metal layer, preferably made of an aluminum alloy. The cold side 102 is designed to connect or be able to connect the first heating element 40 to an external power supply and/or to external signaling technology and to generate the heat to be emitted by the warm side 100. On the cold side 102, in a front section facing the low-voltage plug 26 or the high-voltage plug 28 when the heater 2 is in the assembled state, a control circuit area 104 is provided in which a control circuit or control electronics is formed. In order to connect the control circuit or the control electronics to an external (low-voltage) power supply and/or external signaling technology, a heating element plug 106 is provided in the control circuit area 104, which is designed to be connected or to be able to be connected to an inner side of the low-voltage plug 26.

Angrenzend an den Steuerschaltungsbereich 104 ist in einem im montierten Zustand des Heizers 2 von dem Niedervoltstecker 26 bzw. dem Hochvoltstecker 28 abgewandten bzw. hinteren Abschnitt der Kaltseite 102 ein Leistungsbereich 108 vorgesehen, in welchem eine Leistungsschaltung bzw. eine Leistungselektronik ausgebildet ist. Die Leistungsversorgung und die Ansteuerung der Leistungsschaltung bzw. Leitungselektronik erfolgt über die Steuerschaltung bzw. die Steuerelektronik in dem Steuerschaltungsbereich 104. In dem Leistungsbereich 108 sind mehrere (vorzugsweise drei) Heizzonen 110, 112 und 114 bzw. Heizkreise aneinandergereiht vorgesehen. Jede der Heizzonen 110, 112 und 114 erstreckt sich von dem Steuerschaltungsbereich 104 bis zum einem hinteren Abschnitt der Kaltseite 102. In dem hinteren Abschnitt der Kaltseite 102 sind Kontakte 116 vorgesehen, welche mit den Heizzonen 110, 112 und 114 und dem Steuerschaltungsbereich 104 elektrisch verbunden sind.Adjacent to the control circuit area 104, in a rear section of the cold side 102 facing away from the low-voltage plug 26 or the high-voltage plug 28 when the heater 2 is mounted, a power area 108 is provided in which a power circuit or power electronics is formed. The power supply and the control of the power circuit or line electronics are carried out via the control circuit or the control electronics in the control circuit area 104. In the power area 108, several (preferably three) heating zones 110, 112 and 114 or heating circuits are provided in a row. Each of the heating zones 110, 112 and 114 extends from the control circuit area 104 to a rear portion of the cold side 102. In the rear portion of the cold side 102, contacts 116 are provided which are electrically connected to the heating zones 110, 112 and 114 and the control circuit area 104.

Das zweite Heizelement 42 ist plattenförmig ausgebildet und weist eine Wärmeseite 118 und eine Kaltseite 120 auf. Die Wärmeseite 118 ist ausgebildet, Wärme abzugeben, und weist insbesondere eine äußere Metallschicht, vorzugsweise aus einer Aluminiumlegierung, auf. Die Kaltseite 120 (siehe 13) ist ausgebildet, das zweite Heizelement 42 mit einer äußeren Leistungsversorgung und/oder mit äußerer Signaltechnik zu verbinden bzw. verbinden zu können sowie die von der Wärmeseite 118 abzugebende Wärme zu erzeugen. Auf der Kaltseite 120 des zweiten Heizelements 42 ist vorzugsweise keine eigene Steuerschaltung vorgesehen. Die Kaltseite 120 des zweiten Heizelements 42 weist einen Leistungsbereich 122 auf, in welchem eine Leistungsschaltung bzw. eine Leistungselektronik ausgebildet ist. In dem Leistungsbereich 122 sind mehrere (vorzugsweise drei) Heizzonen 124, 126 und 128 bzw. Heizkreise aneinandergereiht vorgesehen. Jede der Heizzonen 124, 126 und 128 erstreckt sich von einem hinteren Abschnitt der Kaltseite 120 zu einem vorderen Abschnitt der Kaltseite 120. In dem hinteren Abschnitt der Kaltseite 120 sind Kontakte 130 vorgesehen, welche mit den Heizzonen 124, 126 und 128 und dem Steuerschaltungsbereich 104 auf dem ersten Heizelement 40 elektrisch verbunden sind.The second heating element 42 is plate-shaped and has a heat side 118 and a cold side 120. The heat side 118 is designed to emit heat and in particular has an outer metal layer, preferably made of a Aluminum alloy. The cold side 120 (see 13 ) is designed to connect or be able to connect the second heating element 42 to an external power supply and/or to external signaling technology and to generate the heat to be emitted by the heat side 118. On the cold side 120 of the second heating element 42, preferably no separate control circuit is provided. The cold side 120 of the second heating element 42 has a power area 122 in which a power circuit or power electronics is formed. In the power area 122, several (preferably three) heating zones 124, 126 and 128 or heating circuits are provided in a row. Each of the heating zones 124, 126 and 128 extends from a rear portion of the cold side 120 to a front portion of the cold side 120. In the rear portion of the cold side 120, contacts 130 are provided which are electrically connected to the heating zones 124, 126 and 128 and the control circuit area 104 on the first heating element 40.

Die Leistungsversorgung und die Ansteuerung der Leistungsschaltung bzw. Leitungselektronik des zweiten Heizelements 42 erfolgt über die Kontakte 130. Im montierten Zustand des Heizers 2 sind die Kontakte 130 des zweiten Heizelements 42 mit den Kontakten 116 des ersten Heizelements 40 mittels des Platinenverbinders 48 elektrisch leitend verbunden.The power supply and the control of the power circuit or line electronics of the second heating element 42 takes place via the contacts 130. In the assembled state of the heater 2, the contacts 130 of the second heating element 42 are electrically connected to the contacts 116 of the first heating element 40 by means of the circuit board connector 48.

Die Heizzonen 110, 112 und 114 an dem ersten Heizelement 40 und die Heizzonen 124, 126 und 128 an dem zweiten Heizelement 42 sind derart ausgebildet und/oder angeordnet, dass die einzelnen Heizzonen 110, 112 und 114 des ersten Heizelements 40 jeweils einer der Heizzonen 124, 126 und 128 des zweiten Heizelements 42 zugeordnet ist. Die Paare zueinander zugeordneter Heizzonen sind im montierten Zustand des Heizers 2 derart funktional miteinander verbunden, dass bei Ansteuerung einer der Heizzonen 110, 112 und 114 des ersten Heizelements 40, die entsprechende Heizzone 124, 126 oder 128 des zweiten Heizelements 42 eine gleichartige Reaktion wie die zunächst angesteuerte Heizzone 110, 112 oder 114 zeigt. D.h. in anderen Worten, die Heizzonen 110, 112 und 114 des ersten Heizelements 40 sind mit den Heizzonen 124, 126 und 128 des zweiten Heizelements 42 geeignet seriell geschaltet.The heating zones 110, 112 and 114 on the first heating element 40 and the heating zones 124, 126 and 128 on the second heating element 42 are designed and/or arranged such that the individual heating zones 110, 112 and 114 of the first heating element 40 are each assigned to one of the heating zones 124, 126 and 128 of the second heating element 42. The pairs of heating zones assigned to one another are functionally connected to one another in the assembled state of the heater 2 such that when one of the heating zones 110, 112 and 114 of the first heating element 40 is activated, the corresponding heating zone 124, 126 or 128 of the second heating element 42 shows a similar reaction to the initially activated heating zone 110, 112 or 114. In other words, the heating zones 110, 112 and 114 of the first heating element 40 are suitably connected in series with the heating zones 124, 126 and 128 of the second heating element 42.

Das erste Heizelement 40 und/oder das zweite Heizelement 42 sind/ist vorzugsweise als IMS-Platinen/Platine („Insulated metal substrate“-Platine) ausgebildet. The first heating element 40 and/or the second heating element 42 are/is preferably designed as IMS boards (“Insulated metal substrate” boards).

Die Wärmeseite 100 bzw. 118 des ersten Heizelements 40 bzw. zweiten Heizelements 42 ist vorzugsweise in Form einer Platte aus Aluminium bzw. einer Aluminiumlegierung, beispielsweise EN-AW 6061, realisiert.The heat side 100 or 118 of the first heating element 40 or second heating element 42 is preferably realized in the form of a plate made of aluminum or an aluminum alloy, for example EN-AW 6061.

Alternativ könnten die Heizelemente auf als Dickschicht, als Drahtelemente oder als PTC-Element („positive temperature coefficient“-Element) ausgebildet sein.Alternatively, the heating elements could be designed as thick films, as wire elements or as PTC elements (“positive temperature coefficient” elements).

Die Heizelemente 40 und 42 werden auf das Fluidraumgehäuse 38 mittels Kleben, Löten bzw. Weichlöten (Sinterlöten, Diffusionslöten), Kleben oder Pressen angebracht (siehe Pfeile A und B). Werden die Heizelemente 40 und 42 auf das Fluidraumgehäuse 38 gelötet, kann die Lötbarkeit der Heizelemente 40 und 42 bzw. des Fluidraumgehäuses 38 zuvor mittels galvanischen Beschichtens (z.B. Verzinnen, Vernickeln, Verkupfern oder Vergolden), Reibverzinnens oder Ultraschallverzinnens hergestellt bzw. verbessert sein.The heating elements 40 and 42 are attached to the fluid chamber housing 38 by means of gluing, soldering or soft soldering (sinter soldering, diffusion soldering), gluing or pressing (see arrows A and B). If the heating elements 40 and 42 are soldered to the fluid chamber housing 38, the solderability of the heating elements 40 and 42 or the fluid chamber housing 38 can be produced or improved beforehand by means of galvanic coating (e.g. tinning, nickel plating, copper plating or gold plating), friction tin plating or ultrasonic tin plating.

Werden die Heizelemente 40 und 42 auf das Fluidraumgehäuse 38 geklebt, wird der Kleber vorzugsweise mittels Siebdruck auf das Fluidraumgehäuse 38 und/oder auf die Warmseiten 100 und 118 der Heizelemente 40 und 42 aufgetragen. Um eine gute Wärmeleitfähigkeit des Klebers zu ermöglichen, ist dieser vorzugsweise mit einem oder mehreren wärmeleitenden Zusatzstoffen angereichert.If the heating elements 40 and 42 are glued to the fluid chamber housing 38, the adhesive is preferably applied by screen printing to the fluid chamber housing 38 and/or to the warm sides 100 and 118 of the heating elements 40 and 42. In order to enable good thermal conductivity of the adhesive, it is preferably enriched with one or more heat-conducting additives.

8 zeigt eine perspektivische Ansicht der in 7 gezeigten Kernbaugruppe 46 in einem Zustand, in welchem die Heizelemente 40 und 42 an dem Fluidraumgehäuse 38 anliegen und in welchem der Positionierblock 44 noch nicht an dem Fluidraumgehäuse 38 und den beiden Heizelementen 40 und 42 angebracht ist. In dem in 8 gezeigten Zustand sind die Positionen der Heizelemente 40 und 42 relativ zu dem Fluidraumgehäuse 38 noch veränderbar. Werden die Heizelemente 40 und 42 an das Fluidraumgehäuse 38 geklebt, zeigt 8 einen Zustand, in welchem die Adhäsion des Klebers noch nicht soweit voranschritten ist, dass eine Relativbewegung der Heizelemente 40 und 42 bezüglich des Fluidraumgehäuses 38 weiterhin möglich ist. Werden die Heizelemente 40 und 42 an das Fluidraumgehäuse 38 geschweißt oder gelötet, zeigt 8 einen Zustand, in welchem der Stoffschluss zwischen den Heizelementen 40 und 42 und dem Fluidraumgehäuse 38 noch nicht hergestellt ist. 8 shows a perspective view of the 7 shown core assembly 46 in a state in which the heating elements 40 and 42 rest against the fluid chamber housing 38 and in which the positioning block 44 is not yet attached to the fluid chamber housing 38 and the two heating elements 40 and 42. In the 8 In the state shown, the positions of the heating elements 40 and 42 relative to the fluid chamber housing 38 are still changeable. If the heating elements 40 and 42 are glued to the fluid chamber housing 38, 8 a state in which the adhesion of the adhesive has not yet progressed to such an extent that a relative movement of the heating elements 40 and 42 with respect to the fluid chamber housing 38 is still possible. If the heating elements 40 and 42 are welded or soldered to the fluid chamber housing 38, 8 a state in which the material connection between the heating elements 40 and 42 and the fluid chamber housing 38 has not yet been established.

Um eine korrekte bzw. vorbestimmte Positionierung der Heizelemente 40 und 42 relativ zu dem Fluidraumgehäuse 38 zu ermöglichen, wird der Positionierblock 44 derart an das Fluidraumgehäuse 38 angelegt (siehe Pfeil C), dass Vorsprünge 132 an dem Positionierblock 44 formschlüssig mit den Rücksprüngen 66 bzw. 68 des Fluidraumgehäuses 38 und/oder Rücksprünge an dem Positionierblock 44 formschlüssig mit den ersten Vorsprüngen 70 des Fluidraumgehäuses 38 zusammenwirken. Durch Einstecken des Heizelementsteckers 106 in eine entsprechende Einfassung 134 an dem Positionierblock 44 wird eine vorbestimmte Position der Heizelemente 40 und 42 relativ zu dem Fluidraumgehäuse hergestellt.In order to enable correct or predetermined positioning of the heating elements 40 and 42 relative to the fluid chamber housing 38, the positioning block 44 is placed on the fluid chamber housing 38 (see arrow C) in such a way that projections 132 on the positioning block 44 interact in a form-fitting manner with the recesses 66 and 68 of the fluid chamber housing 38 and/or recesses on the positioning block 44 interact in a form-fitting manner with the first projections 70 of the fluid chamber housing 38. By inserting the heating element plug 106 into a corresponding socket 134 on the positioning block 44, a predetermined position of the heating elements 40 and 42 relative to the fluid chamber housing is established.

9 zeigt eine perspektivische Ansicht der in 7 gezeigten Kernbaugruppe 46 in einem montierten Zustand, in welchem eine vorbestimmte Positionierung der Heizelemente 40 und 42 relativ zu dem Fluidgehäuse 38 mittels des Positionierblocks 44 hergestellt ist. 9 shows a perspective view of the 7 shown core assembly 46 in an assembled state in which a predetermined positioning of the heating elements 40 and 42 relative to the fluid housing 38 is established by means of the positioning block 44.

10 zeigt eine perspektivische Ansicht der in 7 gezeigten Kernbaugruppe 46 und der ersten Schutzgehäuseschale 6 in einem demontierten Zustand. 10 shows a perspective view of the 7 shown core assembly 46 and the first protective housing shell 6 in a disassembled state.

Wie in der 10 gezeigt, weist der Mittelabschnitt 14 der ersten Schutzgehäuseschale 6 eine erste Fluidanschlussaussparung 136 und eine zweite Fluidanschlussaussparung 138 auf, welche in Randbereichen des Mittelabschnitts 14 angeordnet sind und welche ausgebildet sind, die als Fluidanschlüsse 22 und 24 dienenden freien Enden der Sammelrohre 56 und 60 in sich aufzunehmen.As in the 10 As shown, the central portion 14 of the first protective housing shell 6 has a first fluid connection recess 136 and a second fluid connection recess 138, which are arranged in edge regions of the central portion 14 and which are designed to receive the free ends of the collecting tubes 56 and 60 serving as fluid connections 22 and 24.

Zwischen der ersten Fluidanschlussaussparung 136 und der zweiten Fluidanschlussaussparung 138 ist eine Hochvoltsteckeraussparung 140 zur Aufnahme des Hochvoltsteckers 28 und eine Niedervoltsteckeraussparung 142 zur Aufnahme des Niedervoltsteckers 26 vorgesehen.Between the first fluid connection recess 136 and the second fluid connection recess 138, a high-voltage connector recess 140 for receiving the high-voltage connector 28 and a low-voltage connector recess 142 for receiving the low-voltage connector 26 are provided.

Entlang ihres Randes weist die erste Schutzgehäuseschale 6 einen nach innen ragenden Stehfalz 144 auf.Along its edge, the first protective housing shell 6 has an inwardly projecting standing seam 144.

Die erste Schutzgehäuseschale 6 ist derart ausgebildet, dass ihre beiden Schenkelabschnitte 10 und 12 (elastisch) gespreizt werden müssen (siehe Pfeile M), damit die Kernbaugruppe 46 zwischen diese eingebracht kann (siehe Pfeil D).The first protective housing shell 6 is designed such that its two leg sections 10 and 12 must be spread (elastically) (see arrows M) so that the core assembly 46 can be inserted between them (see arrow D).

11 zeigt eine perspektivische Ansicht der in 10 gezeigten Kernbaugruppe 46 und der in 10 gezeigten ersten Schutzgehäuseschale 6 in einem montierten Zustand zusammen mit dem Niedervoltstecker 26 und einem Hochvoltstecker 28. 11 shows a perspective view of the 10 shown core assembly 46 and the one in 10 shown first protective housing shell 6 in an assembled state together with the low-voltage plug 26 and a high-voltage plug 28.

Der Niedervoltstecker 26 weist ein Druckausgleichselement 146 auf, welches einen Druckausgleich des ansonsten fluiddichten Schutzgehäuses 4 ermöglicht. Das Druckausgleichselement 146 ist gasdurchlässig und flüssigkeitsundurchlässig.The low-voltage plug 26 has a pressure compensation element 146, which enables pressure compensation of the otherwise fluid-tight protective housing 4. The pressure compensation element 146 is gas-permeable and liquid-impermeable.

Der Niedervoltstecker 26 wird in der Niedervoltsteckeraussparung 142 montiert (siehe Pfeil E). Hierbei wird die Innenseite des Niedervoltsteckers 26 mit dem Heizelementstecker 106 verbunden.The low-voltage plug 26 is mounted in the low-voltage plug recess 142 (see arrow E). The inside of the low-voltage plug 26 is connected to the heating element plug 106.

Der Hochvoltstecker 28 wird in der Hochvoltsteckeraussparung 140 montiert (siehe Pfeil F). Hierbei wird eine Innenseite des Hochvoltsteckers 28 wird dem Steuerschaltungsbereich 104 des ersten Heizelements 40 mittels einer (nicht gezeigten) Kabel- und/oder Steckverbindung verbunden.The high-voltage connector 28 is mounted in the high-voltage connector recess 140 (see arrow F). An inner side of the high-voltage connector 28 is connected to the control circuit area 104 of the first heating element 40 by means of a cable and/or plug connection (not shown).

Der Niedervoltstecker 26 und der Hochvoltstecker 28 werden vorzugsweise mittels fluiddichter Niete mit der ersten Schutzgehäuseschale 6 verbunden. Der Hochvoltstecker 28 verschließt die Hochvoltsteckeraussparung 140 fluiddicht. Der Niedervoltstecker 26 verschließt die Niedervoltsteckeraussparung 142 abgesehen von dem Druckausgleichselement 146, welches gasdurchlässig ist, flüssigkeitsdicht.The low-voltage plug 26 and the high-voltage plug 28 are preferably connected to the first protective housing shell 6 by means of a fluid-tight rivet. The high-voltage plug 28 closes the high-voltage plug recess 140 in a fluid-tight manner. The low-voltage plug 26 closes the low-voltage plug recess 142 in a fluid-tight manner, apart from the pressure compensation element 146, which is gas-permeable.

12 und 13 zeigen perspektivische Ansichten der mit der ersten Schutzgehäuseschale 6, dem Niedervoltstecker 26 und dem Hochvoltstecker 28 versehenen Kernbaugruppe 46 zusammen mit dem Platinenverbinder 48. 12 and 13 show perspective views of the core assembly 46 provided with the first protective housing shell 6, the low-voltage connector 26 and the high-voltage connector 28 together with the circuit board connector 48.

Der Platinenverbinder 48 ist ausgebildet, die Kontakte 116 des ersten Heizelements 40 mit den Kontakten 130 des zweiten Heizelements 42 miteinander elektrisch leitend zu verbinden. Hierzu weist der Platinenverbinder 28 Federzungen 148 auf. Der Platinenverbinder 48 weist des Weiteren Federelemente 150 auf, mittels derer sich der Platinenverbinder 48 gegenüber dem Schutzgehäuse 4 abstützen kann bzw. abstützt. Um den Platinenverbinder 48 vereinfacht in einer vorbestimmten Position an der Kernbaugruppe 46 anbringen zu können (siehe Pfeil G), weist der Platinenverbinder 48 Führungselemente 152 auf, welche ausgebildet sind, mit den zweiten Vorsprüngen 72 formschlüssig zusammenwirken zu können bzw. zusammenzuwirken.The circuit board connector 48 is designed to electrically connect the contacts 116 of the first heating element 40 to the contacts 130 of the second heating element 42. For this purpose, the circuit board connector 28 has spring tongues 148. The circuit board connector 48 also has spring elements 150, by means of which the circuit board connector 48 can or does support itself against the protective housing 4. In order to be able to attach the circuit board connector 48 in a predetermined position on the core assembly 46 in a simplified manner (see arrow G), the circuit board connector 48 has guide elements 152, which are designed to be able to or do interact in a form-fitting manner with the second projections 72.

14 zeigt eine perspektivische Ansicht der mit der ersten Schutzgehäuseschale 6, dem Niedervoltstecker 26, dem Hochvoltstecker 28 und dem Platinenverbinder 48 versehenen Kernbaugruppe 46 zusammen mit der zweiten Schutzgehäuseschale 8. Um die Kernbaugruppe 46 vor äußeren Einflüssen zu schützen und um die Umgebung vor von der Kernbaugruppe 46 verursachten elektrischen und elektromagnetischen Effekten zu schützen, wird die Kernbaugruppe 46 mittels Anbringung der zweiten Schutzgehäuseschale 8 an der ersten Schutzgehäuseschale 6 (siehe Pfeil H) abgekapselt. 14 shows a perspective view of the core assembly 46 provided with the first protective housing shell 6, the low-voltage plug 26, the high-voltage plug 28 and the circuit board connector 48 together with the second protective housing shell 8. In order to protect the core assembly 46 from external influences and to protect the environment from electrical and electromagnetic effects caused by the core assembly 46, the core assembly 46 is encapsulated by attaching the second protective housing shell 8 to the first protective housing shell 6 (see arrow H).

15 zeigt eine perspektivische Ansicht der mit der ersten Schutzgehäuseschale 6, dem Niedervoltstecker 26, dem Hochvoltstecker 28, dem Platinenverbinder 48 und der zweiten Schutzgehäuseschale 8 versehenen Kernbaugruppe 46 zusammen mit den vier Haltern 30, 32, 34 und 36. 15 shows a perspective view of the core assembly 46 provided with the first protective housing shell 6, the low-voltage plug 26, the high-voltage plug 28, the circuit board connector 48 and the second protective housing shell 8 together with the four holders 30, 32, 34 and 36.

Die erste Schutzgehäuseschale 6 und die zweite Schutzgehäuseschale 8 werden insbesondere mittels Schweißens, vorzugsweise mittels Laserschweißens, miteinander verbunden. Dadurch, dass die erste Schutzgehäuseschale 6 und die zweite Schutzgehäuseschale 8 jeweils derart U-profilförmig ausgebildet sind, dass sie sich durch Kontaktierung entlang einer einzelnen Kante zu dem Schutzgehäuse 4 komplettieren können, ist es möglich, die beiden Schutzgehäuseschalen 6 und 8 ohne Absetzen in einem einzelnen Vorgang bzw. mittels einer einzelner Schweißnaht 154 (siehe gestrichelte Linie in 15) zu verschweißen.The first protective housing shell 6 and the second protective housing shell 8 are connected to one another in particular by means of welding, preferably by means of laser welding. Because the first protective housing shell 6 and the second protective housing shell 8 are each designed in a U-profile shape such that they can be completed to form the protective housing 4 by contacting along a single edge, it is possible to connect the two protective housing shells 6 and 8 without setting them down in a single process or by means of a single weld seam 154 (see dashed line in 15 ) to weld.

Alternativ wäre es möglich, die beiden Schutzgehäuseschalen 6 und 8 aneinander zu kleben oder zusammenzulöten.Alternatively, it would be possible to glue or solder the two protective housing shells 6 and 8 together.

Das Fluidraumgehäuse 38 ist mit dem Schutzgehäuse 4 über die Sammelrohre 56 und 60 bzw. deren Fluidanschlüsse 22 und 24 verbunden. Hierzu ist an jedem Fluidanschluss 56 bzw. 60 im Bereich der jeweiligen Fluidanschlussaussparung 136 bzw. 138 insbesondere eine Umfangsschweißnaht 156 bzw. 158 vorgesehen (siehe gepunktete Linie in 15), welche den Fluidanschluss 22 bzw. 24 stoffschlüssig mit dem Schutzgehäuse 4 verbindet. Vorzugsweise werden die Umfangsschweißnähte 154 und 156 mittels Laserschweißens hergestellt. Alternativ wäre es möglich, die beiden Fluidanschlüsse 22 und 24 mit dem Schutzgehäuse 4 zu verkleben oder zu verlöten.The fluid chamber housing 38 is connected to the protective housing 4 via the manifolds 56 and 60 or their fluid connections 22 and 24. For this purpose, a circumferential weld seam 156 or 158 is provided on each fluid connection 56 or 60 in the area of the respective fluid connection recess 136 or 138 (see dotted line in 15 ), which connects the fluid connection 22 or 24 with the protective housing 4 in a material-locking manner. The circumferential weld seams 154 and 156 are preferably produced by means of laser welding. Alternatively, it would be possible to glue or solder the two fluid connections 22 and 24 to the protective housing 4.

Um den Heizer 2 in einer Umgebung (beispielsweise in einem Fahrzeug) befestigen zu können, werden die Halter 30 bis 36 an der ersten Schutzgehäuseschale 6 angebracht (siehe Pfeile I). Vorzugsweise werden die Halter 30 bis 36 jeweils durch Schweißen, vorzugsweise durch Laserschweißen, mit der ersten Schutzgehäuseschale 6 verbunden. Alternativ wäre es möglich, die Halter 30 bis 36 mit der ersten Schutzgehäuseschale 6 zu verkleben oder zu verlöten.In order to be able to attach the heater 2 in an environment (for example in a vehicle), the holders 30 to 36 are attached to the first protective housing shell 6 (see arrows I). The holders 30 to 36 are preferably each connected to the first protective housing shell 6 by welding, preferably by laser welding. Alternatively, it would be possible to glue or solder the holders 30 to 36 to the first protective housing shell 6.

16 zeigt eine perspektivische Ansicht des offenbarungsgemäßen Heizers 2 gemäß der ersten Ausführungsform mit Schnittebenen I und II. 16 shows a perspective view of the disclosed heater 2 according to the first embodiment with sectional planes I and II.

17 zeigt eine Querschnittansicht des Heizers 2 entsprechend der in 16 gezeigten Schnittebene I. Die in 17 dargestellten möglichen Strömungsrichtungen J, K und L entsprechen den in 6 dargestellten Strömungsrichtungen J, K und L. 17 zeigt, dass die Schalen 50 und 54 des Fluidraumgehäuses 50 über die Kontaktflächen 74 bzw. 78 flächig miteinander verbunden sind, dass der Turbulator 52 flächig mit den Innenseiten 76 und 80 der beiden Schalen 50 und 54 verbunden ist und dass die Sammelrohre 56 und 60 flächig mit den Vertiefungen 84 und 86 verbunden sind. Des Weiteren ist zu erkennen, dass die zweite Schutzgehäuseschale 8 zur Aufnahme des Stehfalzes 144 randseitig einen gefalzten Absatz 160 aufweist. Der gefalzte Absatz 160 erstreckt sich entlang des gesamten Randes der zweiten Schutzgehäuseschale 8. 17 shows a cross-sectional view of the heater 2 according to the 16 shown section plane I. The 17 The possible flow directions J, K and L shown correspond to those in 6 shown flow directions J, K and L. 17 shows that the shells 50 and 54 of the fluid chamber housing 50 are connected to one another over the contact surfaces 74 and 78, respectively, that the turbulator 52 is connected over the surface to the inner sides 76 and 80 of the two shells 50 and 54, and that the collecting pipes 56 and 60 are connected over the surface to the recesses 84 and 86. It can also be seen that the second protective housing shell 8 has a folded shoulder 160 on the edge to accommodate the standing seam 144. The folded shoulder 160 extends along the entire edge of the second protective housing shell 8.

18 zeigt eine Längsschnittansicht des Heizers 2 entsprechend der in 16 gezeigten Schnittebene II. 18 shows a longitudinal sectional view of the heater 2 according to the 16 shown section plane II.

Vor allem im Steuerschaltungsbereich 104 des ersten Heizelements 40 kann Bedarf an (nicht gezeigten) hoch aufragenden Bauteilen bestehen. Beispielsweise können Netzfilter mit Induktivitäten und/oder Kondensatoren benötigt werden. Um hoch aufragenden Bauteilen einen Bauraum 162 bieten zu können, ist der Heizer 2 derart ausgebildet, dass die Kernbaugruppe 46, das Fluidraumgehäuse 38 und/oder die Sammelrohre 56 und 60 gegenüber dem Schutzgehäuse 4, der zweiten Schutzgehäuseschale 8 und/oder dem Schenkelabschnitt 16 bzw. 18 der zweiten Schutzgehäuseschale 8 in einem Anstellwinkel α angestellt ist, so dass ein Abstand zwischen dem Fluidraumgehäuse 38 und einer Innenseite des Schutzgehäuses 4 in einem Bereich innerhalb des Schutzgehäuses 4 größer als in anderen Bereichen innerhalb des Schutzgehäuses 4 ist. Insbesondere sind/ist die Kernbaugruppe 46, das Fluidraumgehäuse 38 und/oder die Sammelrohre 56 und 60 derart angestellt, dass ein Abstand zwischen dem Fluidraumgehäuse 38 und der Innenseite des Schutzgehäuses 4 in einem vorderen Bereich bzw. in einem an den Niedervoltstecker 26 und/oder den Hochvoltstecker 28 angrenzenden Bereich größer ist als in einem hinteren Bereich bzw. in einem von dem Niedervoltstecker 26 und/oder dem Hochvoltstecker 28 beabstandeten Bereich.There may be a need for high-rise components (not shown) in particular in the control circuit area 104 of the first heating element 40. For example, line filters with inductors and/or capacitors may be required. In order to be able to offer a space 162 for high-rise components, the heater 2 is designed such that the core assembly 46, the fluid chamber housing 38 and/or the manifolds 56 and 60 are set at an angle α relative to the protective housing 4, the second protective housing shell 8 and/or the leg section 16 or 18 of the second protective housing shell 8, so that a distance between the fluid chamber housing 38 and an inner side of the protective housing 4 is greater in one area within the protective housing 4 than in other areas within the protective housing 4. In particular, the core assembly 46, the fluid chamber housing 38 and/or the manifolds 56 and 60 are positioned such that a distance between the fluid chamber housing 38 and the inside of the protective housing 4 is greater in a front region or in a region adjacent to the low-voltage plug 26 and/or the high-voltage plug 28 than in a rear region or in a region spaced apart from the low-voltage plug 26 and/or the high-voltage plug 28.

18 verdeutlicht, dass das Fluidraumgehäuse 38 und das erste Heizelement 40 gemäß der ersten Ausführungsform des Heizers 2 derart dimensioniert sind, dass sich der Fluidraum 64 sowohl entlang bzw. unterhalb des Steuerschaltungsbereichs 104, als auch entlang bzw. unterhalb des Leistungsbereichs 108 des ersten Heizelements 40 erstreckt. Bei einer solchen Konfiguration kann auch die Abwärme der Steuerelektronik des ersten Heizelements 40 zur Erwärmung eines durch den Fluidraum 64 strömenden Fluid genutzt werden bzw. kann das Fluid zur Kühlung der Steuerelektronik des ersten Heizelements 40 genutzt werden. 18 clarifies that the fluid chamber housing 38 and the first heating element 40 according to the first embodiment of the heater 2 are dimensioned such that the fluid chamber 64 extends both along or below the control circuit area 104 and along or below the power area 108 of the first heating element 40. With such a configuration, the waste heat from the control electronics of the first heating element 40 can also be used to heat a fluid flowing through the fluid chamber 64 or the fluid can be used to cool the control electronics of the first heating element 40.

19 zeigt eine der 18 entsprechende Längsschnittansicht eines Heizers 1002 gemäß einer zweiten Ausführungsform. Der Heizer 1002 gemäß der zweiten Ausführungsform unterscheidet sich von dem Heizer 2 gemäß der ersten Ausführungsform dahingehend, dass eine Kernbaugruppe 1064 der zweiten Ausführungsform gegenüber einem entsprechenden Schutzgehäuse 1004 bzw. einer zweiten Schutzgehäuseschale 1008 nicht angestellt ist, und dass ein Fluidraumgehäuse 1038 derart ausgebildet ist, dass sich ein Fluidraum 1064 nur entlang bzw. unterhalb eines Leistungsbereich 1108 und nicht entlang bzw. unterhalb eines Steuerschaltungsbereichs 1104 erstreckt. Anders ausgedrückt ist der Heizer 1002 derart ausgebildet, dass der Steuerschaltungsbereich 1104 gemäß der zweiten Ausführungsform nicht unterströmt werden kann. Abgesehen von den beschriebenen Unterschieden entspricht der Heizer 1002 gemäß der zweiten Ausführungsform dem Heizer 2 gemäß der ersten Ausführungsform. 19 shows one of the 18 corresponding longitudinal sectional view of a heater 1002 according to a second embodiment. The heater 1002 according to the second embodiment differs from the heater 2 according to the first embodiment in that a core assembly 1064 of the second embodiment is opposite a corresponding protective housing 1004 or. a second protective housing shell 1008 is not turned on, and that a fluid chamber housing 1038 is designed such that a fluid chamber 1064 extends only along or below a power region 1108 and not along or below a control circuit region 1104. In other words, the heater 1002 is designed such that the control circuit region 1104 according to the second embodiment cannot be underflowed. Apart from the differences described, the heater 1002 according to the second embodiment corresponds to the heater 2 according to the first embodiment.

20 zeigt eine Explosivdarstellung des offenbarungsgemäßen Platinenverbinders 48. 21 zeigt eine perspektivische Ansicht auf eine Rückseite des montierten Platinenverbinders 48. 22 zeigt eine perspektivische Ansicht auf eine Vorderseite des montierten Platinenverbinders 48. 20 shows an exploded view of the circuit board connector 48 according to the disclosure. 21 shows a perspective view of a rear side of the assembled board connector 48. 22 shows a perspective view of a front side of the assembled board connector 48.

Der Platinenverbinder 48 weist eine Verbinderplatte 164 auf, welche ausgebildet ist, mit den Federzungen 148 verbunden zu werden. Die Verbinderplatte 164 weist einen im Wesentlichen rechteckigen Umriss auf. Eine Seite der Verbinderplatte 164, die bei Nutzung des Platinenverbinders 48 den zu verbindenden Platinen bzw. den Heizelementen 40 und 42 zugewandt ist, stellt eine Vorderseite 166 dar (siehe 22), die in Bezug auf den Platinenverbinder 48 nach vorne gerichtet ist. Die der Vorderseite 166 gegenüberliegende Seite der Verbinderplatte 164, welche bei Nutzung des Platinenverbinders 48 von den zu verbindenden Platinen bzw. den Heizelementen 40 und 42 abgewandt ist, stellt eine Rückseite 168 dar, die in Bezug auf den Platinenverbinder 48 nach hinten gerichtet ist.The board connector 48 has a connector plate 164 which is designed to be connected to the spring tongues 148. The connector plate 164 has a substantially rectangular outline. One side of the connector plate 164, which faces the boards to be connected or the heating elements 40 and 42 when the board connector 48 is used, represents a front side 166 (see 22 ), which is directed forwards with respect to the circuit board connector 48. The side of the connector plate 164 opposite the front side 166, which faces away from the circuit boards to be connected or the heating elements 40 and 42 when the circuit board connector 48 is used, represents a rear side 168, which is directed backwards with respect to the circuit board connector 48.

Auf der Rückseite 168 sind entsprechend der Anzahl der gleichartig ausgebildeten Federzungen 148 (bei der vorliegenden Ausführungsform vier) Verbindungsstifte 170 nebeneinander aufgereiht. Die Verbindungsstifte 170 sind vorzugsweise kreiszylindrisch geformt und erstrecken sich in Bezug auf den Paltinenverbinder 48 nach hinten.On the rear side 168, connecting pins 170 are lined up next to one another in accordance with the number of similarly designed spring tongues 148 (four in the present embodiment). The connecting pins 170 are preferably circularly cylindrical in shape and extend to the rear in relation to the board connector 48.

Die einzelnen Federzungen 148 werden jeweils durch einen im Wesentlichen Ωförmig gebogenen Metallstreifen gebildet bzw. sind Metallstreifen, die einen Umriss im Wesentlichen in Form eines großen Omegas aufweisen. Das heißt, ausgehend von einem im Wesentlichen ebenen Mittelabschnitt 172 erstrecken sich zwei im Wesentlichen S-förmig gewellte Schenkelabschnitte 174, die gegenüber einer zum Mittelabschnitt 172 senkrechten Ebene symmetrisch zueinander sind. Die S-Form der Schenkelabschnitte 174 ist jeweils derart ausgebildet, dass freie Enden 176 der Schenkelabschnitte 174 voneinander weg weisen und dass an den freien Enden 176 angeordnete Bögen 178 der Schenkelabschnitte 174 eine Engstelle 180 bilden. Der zwischen dem Mittelabschnitt 172 und der Engstelle 180 von den Schenkelabschnitten 174 eingegrenzte Raum ist derart dimensioniert, dass die Federzungen 148 die Verbinderplatte 164 umgreifen können. Die Engstelle 180 ist derart dimensioniert, dass die Schenkelabschnitte 174 auseinandergespreizt werden, wenn die entsprechende Federzunge 148 um die Verbinderplatte 164 geklippst wird.The individual spring tongues 148 are each formed by a metal strip bent essentially in an Ω shape or are metal strips that have an outline essentially in the shape of a large omega. This means that two essentially S-shaped corrugated leg sections 174 extend from an essentially flat central section 172 and are symmetrical to one another with respect to a plane perpendicular to the central section 172. The S-shape of the leg sections 174 is each designed such that free ends 176 of the leg sections 174 point away from one another and that arches 178 of the leg sections 174 arranged at the free ends 176 form a narrow point 180. The space delimited by the leg sections 174 between the central section 172 and the narrow point 180 is dimensioned such that the spring tongues 148 can grip around the connector plate 164. The constriction 180 is dimensioned such that the leg sections 174 are spread apart when the corresponding spring tongue 148 is clipped around the connector plate 164.

Die freien Enden 176 der Schenkelabschnitte 174 sind jeweils gespalten ausgebildet.The free ends 176 of the leg sections 174 are each split.

Der Mittelabschnitt 172 der jeweiligen Federzunge 148 ist breiter als die beiden Schenkelabschnitte 174 und weist mittig eine Öffnung 182 auf. Am Rand der Öffnung 182 sind (bei der vorliegenden Ausführungsform) zwei gegenüberliegende Fixierelemente 184 ausgebildet.The middle section 172 of the respective spring tongue 148 is wider than the two leg sections 174 and has an opening 182 in the middle. At the edge of the opening 182 (in the present embodiment) two opposing fixing elements 184 are formed.

Um die Federzungen 148 mit der Verbinderplatte 164 zu verbinden, wird die jeweilige Federzunge 148 mit den freien Enden 176 voran von der Rückseite 168 her um die Verbinderplatte 164 geklippst und wird der entsprechende Verbindungsstift 170 in die Öffnung 182 eingeschoben. Die Fixierelemente 184 sind dazu ausgebildet, beim Einschieben des Verbindungsstiftes 170 in die Öffnung 182 von dem Verbindungsstift 170 elastisch derart in die Richtung des Einschiebens verformt zu werden, dass sich die Fixierelemente 184 gegen den Verbindungsstift 170 stemmen, wenn der Mittelabschnitt 172 in Anlage mit der Verbinderplatte 164 bzw. mit der Rückseite 168 der Verbinderplatte 164 ist. Freie Enden der im Wesentlichen streifenförmigen Fixierelemente 184 sind an die Mantelfläche des Verbindungsstiftes 170 angepasst, um eine möglichst große Kontaktfläche zwischen Fixierelement 184 und Verbindungsstift 170 zu erreichen. In der vorliegenden Ausführungsform sind die freien Enden der Fixierelemente 184 entsprechend der kreiszylindrischen Form der Verbindungsstifte 170 durch konkave Ränder gebildet.In order to connect the spring tongues 148 to the connector plate 164, the respective spring tongue 148 is clipped around the connector plate 164 from the rear side 168 with the free ends 176 facing forward and the corresponding connecting pin 170 is inserted into the opening 182. The fixing elements 184 are designed to be elastically deformed by the connecting pin 170 in the direction of insertion when the connecting pin 170 is inserted into the opening 182 such that the fixing elements 184 brace against the connecting pin 170 when the middle section 172 is in contact with the connector plate 164 or with the rear side 168 of the connector plate 164. Free ends of the essentially strip-shaped fixing elements 184 are adapted to the outer surface of the connecting pin 170 in order to achieve the largest possible contact area between the fixing element 184 and the connecting pin 170. In the present embodiment, the free ends of the fixing elements 184 are formed by concave edges in accordance with the circular cylindrical shape of the connecting pins 170.

21 zeigt den Platinenverbinder 48 in einem Zustand, in welchem die Federzungen 148 mit der Verbinderplatte 164 verbunden sind. 21 shows the board connector 48 in a state in which the spring tongues 148 are connected to the connector plate 164.

Der Platinenverbinder 48 weist rückseitige Trennwände 186 auf, welche an der Rückseite 168 der Verbinderplatte 164 zwischen den Verbindungsstifte 170 bzw. zwischen den angebrachten Federzungen 148 bzw. zwischen den Mittelabschnitten 172 der angebrachten Federzungen 148 angeordnet sind. Die rückseitigen Trennwände 186 erstrecken sich parallel zu den Mittelabschnitten 172 der angebrachten Federzungen 148 nach hinten.The board connector 48 has rear partition walls 186 which are arranged on the rear side 168 of the connector plate 164 between the connecting pins 170 or between the attached spring tongues 148 or between the middle sections 172 of the attached spring tongues 148. The rear partition walls 186 extend parallel to the middle sections 172 of the attached spring tongues 148 to the rear.

Der Platinenverbinder 48 weist vorderseitige Trennwände 188 auf, welche sich von denjenigen Rändern der Verbinderplatte 164 aus erstrecken, welche von den angebrachten Federzungen 148 umgriffen werden. Die vorderseitigen Trennwände 188 sind jeweils beiderseits eines jeden Schenkelabschnitts 174 jeder angebrachten Federzunge 148 vorgesehen und erstrecken sich entlang des entsprechenden Schenkelabschnitts 174 nach vorne. Die vorderseitigen Trennwände 188 weisen jeweils einen im Wesentlichen rechteckigen Umriss auf. Zueinander zugewandte Ränder der vorderseitigen Trennwände 188 bilden einen Spalt 190, in welchen die Bögen 178 der angebrachten Federzungen 148 im ungespreizten Zustand der Schenkelabschnitte 174 eintauchen. Der Spalt 190 ist derart dimensioniert, dass er Randbereiche mittels des Platinenverbinders 48 zu verbindender Platinen bzw. der Heizelemente 40 und 42 gegebenenfalls mit Randbereichen weiterer Platten wie vorliegend des Fluidraumgehäuses 38 bzw. deren erster und/oder zweiter Schale 50 bzw. 54 in sich aufnimmt und vorzugsweise einklemmt. Ist der Platinenverbinder 48 an Platinen bzw. an der Kernbaugruppe 46 angebracht, werden die Bögen 178 auf die Platinen bzw. die Kontakte 116 bzw. 130 der Kernbaugruppe 46 gedrückt.The board connector 48 has front partitions 188 which differ from those Edges of the connector plate 164 extend from which are encompassed by the attached spring tongues 148. The front-side partition walls 188 are provided on both sides of each leg section 174 of each attached spring tongue 148 and extend forwards along the corresponding leg section 174. The front-side partition walls 188 each have a substantially rectangular outline. Edges of the front-side partition walls 188 facing each other form a gap 190 into which the arches 178 of the attached spring tongues 148 dip in the unspread state of the leg sections 174. The gap 190 is dimensioned such that it accommodates and preferably clamps edge regions of circuit boards or heating elements 40 and 42 to be connected by means of the circuit board connector 48, possibly with edge regions of other plates such as the fluid chamber housing 38 or its first and/or second shell 50 or 54. If the circuit board connector 48 is attached to circuit boards or to the core assembly 46, the arches 178 are pressed onto the circuit boards or the contacts 116 or 130 of the core assembly 46.

Von dem Spalt 190 abgewandte Ränder derjenigen vorderseitigen Trennwände 188, die sich bezüglich des Spalts 190 auf derselben Seite erstrecken, sind in vorderen Bereichen miteinander flächig über Verbinderleisten 192 verbunden. Die beiden Verbinderleisten 192 des Platinenverbinders 48 sind jeweils durch eine Rippe 194 verstärkt.Edges of the front partition walls 188 facing away from the gap 190, which extend on the same side with respect to the gap 190, are connected to one another in the front areas via connector strips 192. The two connector strips 192 of the board connector 48 are each reinforced by a rib 194.

Diejenigen vorderseitigen Trennwände 188, die sich bezüglich des Spalts 190 auf derselben Seite sowie zwischen benachbarter angebrachter Federzungen 148 erstrecken, sind auch in hinteren Bereichen der von dem Spalt 190 abgewandten Rändern sowie an hinteren Rändern im Bereich der rückseitigen Trennwände 186 miteinander flächig verbunden.Those front-side partition walls 188 which extend on the same side with respect to the gap 190 and between adjacent attached spring tongues 148 are also connected to one another in a planar manner in rear regions of the edges facing away from the gap 190 and at rear edges in the region of the rear-side partition walls 186.

An Stirnseiten des Spalts 190 sind an der Verbinderplatte 166 je zwei der Führungselemente 152 vorgesehen. Die beiden Führungselemente 152 einer jeden Stirnseite bilden zwischen sich einen gegenüber dem Spalt 190 engeren Spalt 196. Die beiden engeren Spalte 196 der Führungselemente 152 sind zueinander fluchtend ausgerichtet und sind dazu ausgebildet, Randbereiche einer bzw. eines Teils der in dem Spalt 190 aufzunehmender Platten wie vorliegend den hinteren Rand des Fluidraumgehäuses 38 aufzunehmen bzw. einzuklemmen (siehe 18). Die Führungselemente 152 sind derart angeordnet, dass die engeren Spalte 196 gegenüber dem Spalt 190 exzentrisch verlaufen. Die Führungselemente 152 sind des Weiteren ausgebildet, mit Vorsprüngen an von dem Spalt 190 aufzunehmender Platten bzw. mit den zweiten Vorsprüngen 72 des Fluidgehäuses 54 in Längsrichtung des Spalts 190 formschlüssig zusammenwirken zu können.Two of the guide elements 152 are provided on the connector plate 166 on each end face of the gap 190. The two guide elements 152 on each end face form a gap 196 between them that is narrower than the gap 190. The two narrower gaps 196 of the guide elements 152 are aligned with one another and are designed to receive or clamp edge regions of one or a part of the plates to be received in the gap 190, such as the rear edge of the fluid chamber housing 38 in the present case (see 18 ). The guide elements 152 are arranged such that the narrower gaps 196 run eccentrically with respect to the gap 190. The guide elements 152 are further designed to be able to interact in a form-fitting manner with projections on plates to be accommodated by the gap 190 or with the second projections 72 of the fluid housing 54 in the longitudinal direction of the gap 190.

An den Stirnseiten der Verbinderleisten 192 ist jeweils eines der Federelemente 150 des Platinenverbinders 48 vorgesehen. Jedes der (bei der vorliegenden Ausführungsform vier) Federelemente 150 ist bogenförmig ausgebildet und erstreckt sich von der entsprechenden Verbinderleiste 192 nach hinten, wobei ein vorderes Ende des Federelements 150 sich bündig an die Verbinderleiste 192 anschließt, ein Mittelabschnitt des Federelements 150 in Richtung des Spalts 190 abgeknickt ist und ein hinteres freies Ende des Federelements 150 sich parallel zu der Verbinderplatte 164 erstreckt.One of the spring elements 150 of the board connector 48 is provided on the end faces of the connector strips 192. Each of the spring elements 150 (four in the present embodiment) is arc-shaped and extends from the corresponding connector strip 192 to the rear, with a front end of the spring element 150 flush with the connector strip 192, a middle section of the spring element 150 being bent in the direction of the gap 190 and a rear free end of the spring element 150 extending parallel to the connector plate 164.

Die Elemente des Platinenverbinders 48 abgesehen von den Federzungen 148 (also die Federelemente 150, die Führungselemente 152, die Verbinderplatte 164, Verbindungsstifte 170, rückseitige Trennwände 186, vorderseitige Trennwände 188, Verbinderleisten 192) bilden einen, vorzugsweise einstückig ausgebildeten, Grundkörper 197. Der Grundkörper 197 des Platinenverbinders 48 ist zumindest großenteils aus einem elektrisch isolierenden Material, beispielsweise Kunststoff und/oder Keramik. Die Federzungen 148 sind aus einem elektrisch leitenden Material mit Federeigenschaften, vorzugsweise Metall. Die an dem Grundkörper 197 vorgesehenen Federelemente 150 sind vorzugsweise aus Kunststoff und/oder einstückig mit dem Grundkörper 197 des Platinenverbinders 48 ausgebildet. Alternativ wäre es auch möglich, die Federelemente 150 separat aus federndem Metall und/oder Kunststoff, beispielsweise aus elastischen Elementen wie Gummipuffern, herzustellen, und an den Grundkörper 197 bzw. an die Verbinderleisten 192 anzubringen (beispielsweise durch Eingießen, Ankleben, Anschrauben, Anklippsen).The elements of the circuit board connector 48 apart from the spring tongues 148 (i.e. the spring elements 150, the guide elements 152, the connector plate 164, connecting pins 170, rear partition walls 186, front partition walls 188, connector strips 192) form a base body 197, preferably formed in one piece. The base body 197 of the circuit board connector 48 is at least largely made of an electrically insulating material, for example plastic and/or ceramic. The spring tongues 148 are made of an electrically conductive material with spring properties, preferably metal. The spring elements 150 provided on the base body 197 are preferably made of plastic and/or formed in one piece with the base body 197 of the circuit board connector 48. Alternatively, it would also be possible to manufacture the spring elements 150 separately from springy metal and/or plastic, for example from elastic elements such as rubber buffers, and to attach them to the base body 197 or to the connector strips 192 (for example by casting, gluing, screwing, clipping).

23 zeigt eine Explosivdarstellung eines Heizers 2002 gemäß einer dritten Ausführungsform. Der Heizer 2002 gemäß der dritten Ausführungsform unterscheidet sich von dem Heizer 2 gemäß der ersten Ausführungsform hinsichtlich der Ausbildung des Fluidraumgehäuses. 23 shows an exploded view of a heater 2002 according to a third embodiment. The heater 2002 according to the third embodiment differs from the heater 2 according to the first embodiment with regard to the design of the fluid chamber housing.

24 zeigt eine der 6 entsprechende perspektivische Ansicht eines Fluidraumgehäuses 2038 des Heizers 2002 gemäß der dritten Ausführungsform. 25 zeigt eine der 17 entsprechende Schnittansicht des Heizers 2002 gemäß der dritten Ausführungsform. 24 shows one of the 6 corresponding perspective view of a fluid chamber housing 2038 of the heater 2002 according to the third embodiment. 25 shows one of the 17 corresponding sectional view of the heater 2002 according to the third embodiment.

Ein Fluidraumgehäuse 2038 gemäß der dritten Ausführungsform weist eine erste Schale 2050 und eine zweite Schale 2054 auf, welche mit linienförmigen Ausbuchtungen 2198, 2200, 2202 und 2204 (siehe 25) geformt sind, die integrale Sammelrohre 2056 und 2060 bilden, so dass keine separat ausgebildeten Sammelrohre 56 bzw. 60 benötigt werden.A fluid chamber housing 2038 according to the third embodiment has a first shell 2050 and a second shell 2054, which are provided with linear bulges 2198, 2200, 2202 and 2204 (see 25 ) which form integral manifolds 2056 and 2060 so that no separate specially designed manifolds 56 and 60 are required.

Die erste Schale 2050 ist eine Platte mit im Wesentlichen rechteckigen Umriss. An zwei gegenüberliegenden Seiten sind Ränder der ersten Schale 2050 als Stehfalz 2206 bzw. 2208 ausgebildet. Beide Stehfalze 2206 bzw. 2208 weisen einen Absatz 2210 bzw. 2212 auf. Innerhalb der Stehfalze 2206 und 2208 erstreckt sich jeweils entlang des Stehfalzes 2206 bzw. 2208 die linienförmige Ausbuchtung 2198 bzw. 2200. Die Ausbuchtungen 2198 und 2200 haben jeweils einen runden, beispielsweise kreissegmentförmigen, Querschnitt. Zwischen den Ausbuchtungen 2198 und 2200 sind am Rand der Ausbuchtung 2198 Fluidführungselemente 2214 in Form von (in der vorliegenden Ausführungsform zwei) linienförmigen Einbuchtungen vorgesehen, deren Längsachsen koaxial verlaufen und die sich parallel zu der Ausbuchtung 2198 erstrecken. Wie bei der ersten Schale 50 gemäß der ersten Ausführungsform ist ein Bereich zwischen den Fluidführungselementen 2214 und der Ausbuchtung 2200 eben ausgeführt, um den plattenförmigen Turbulator 52 aufzunehmen und mit diesem flächig in Kontakt stehen zu können. Die Absätze 2210 und 2212 der Stehfalze 2206 und 2208 sind an einem Rand der ersten Schale 2050 miteinander verbunden, so dass ein Aufnahmeraum für den Turbulator 52 vollumfänglich von der ersten Schale 2050 eingerahmt ist.The first shell 2050 is a plate with a substantially rectangular outline. On two opposite sides, edges of the first shell 2050 are designed as standing seams 2206 and 2208, respectively. Both standing seams 2206 and 2208 have a shoulder 2210 and 2212, respectively. Within the standing seams 2206 and 2208, the linear bulge 2198 and 2200 extends along the standing seam 2206 and 2208, respectively. The bulges 2198 and 2200 each have a round, for example circular segment-shaped, cross-section. Between the bulges 2198 and 2200, fluid guide elements 2214 in the form of (in the present embodiment, two) linear indentations are provided on the edge of the bulge 2198, the longitudinal axes of which run coaxially and which extend parallel to the bulge 2198. As with the first shell 50 according to the first embodiment, an area between the fluid guide elements 2214 and the bulge 2200 is designed to be flat in order to accommodate the plate-shaped turbulator 52 and to be able to be in surface contact with it. The shoulders 2210 and 2212 of the standing seams 2206 and 2208 are connected to one another at an edge of the first shell 2050, so that a receiving space for the turbulator 52 is completely framed by the first shell 2050.

Die zweite Schale 2054 ist eine Platte mit im Wesentlichen rechteckigen Umriss. An zwei gegenüberliegenden Rändern der zweiten Schale 2054 erstreckt sich jeweils parallel zu dem entsprechenden Rand die linienförmige Ausbuchtung 2202 bzw. 2204. Zwischen den Ausbuchtungen 2202 und 2204 sind am Rand der Ausbuchtung 2202 Fluidführungselemente 2216 in Form von (in der vorliegenden Ausführungsform zwei) linienförmigen Einbuchtungen vorgesehen, deren Längsachsen koaxial verlaufen und die sich parallel zu der Ausbuchtung 2202 erstrecken.The second shell 2054 is a plate with a substantially rectangular outline. The linear bulge 2202 or 2204 extends parallel to the corresponding edge on two opposite edges of the second shell 2054. Between the bulges 2202 and 2204, fluid guide elements 2216 in the form of (in the present embodiment two) linear indentations are provided on the edge of the bulge 2202, the longitudinal axes of which run coaxially and which extend parallel to the bulge 2202.

Im montierten Zustand der Schalen 2050 und 2054 liegt ein Rand der zweiten Schale 2054 auf unteranderem von den Absätzen 2210 und 2212 gebildeten Rand der ersten Schale 2050 auf. Die Fluidführungselemente 2214 der ersten Schale 2050 und die Fluidführungselemente 2216 der zweiten Schale 2054 sind derart ausgebildet, dass sie im montierten Zustand der beiden Schalen 2050 und 2054 in einer Reihe abwechselnd und voneinander beabstandet angeordnet sind. Die gemeinsame Längsachse der Fluidführungselemente 2214 der ersten Schale 2050 ist parallel der gemeinsamen Längsachse der Fluidführungselemente 2216 der zweiten Schale 2054.When the shells 2050 and 2054 are assembled, an edge of the second shell 2054 rests on the edge of the first shell 2050 formed by the shoulders 2210 and 2212, among others. The fluid guide elements 2214 of the first shell 2050 and the fluid guide elements 2216 of the second shell 2054 are designed such that when the two shells 2050 and 2054 are assembled, they are arranged in a row, alternating and spaced apart from one another. The common longitudinal axis of the fluid guide elements 2214 of the first shell 2050 is parallel to the common longitudinal axis of the fluid guide elements 2216 of the second shell 2054.

Die Ausbuchtungen 2198, 2200, 2202 und 2204 vergrößern lokal einen von den Schalen 2050 und 2054 umschlossenen Fluidraum 2064. Die Fluidführungselemente 2214 und 2216 ragen in den Fluidraum 2064. Anders ausgedrückt verkleinern die Fluidführungselemente 2214 und 2216 den Fluidraum 2064 lokal.The bulges 2198, 2200, 2202 and 2204 locally enlarge a fluid space 2064 enclosed by the shells 2050 and 2054. The fluid guide elements 2214 and 2216 protrude into the fluid space 2064. In other words, the fluid guide elements 2214 and 2216 locally reduce the fluid space 2064.

Die Fluidführungselemente 2214 und 2216 begrenzen einen Spalt zwischen dem Aufnahmeraum für den Turbulator 52 und dem von den Ausbuchtungen 2198 und 2202 gebildeten Sammelrohr 2056 (siehe 25). Die Fluidführungselemente 2214 und 2216 sind entsprechend den Langlöchern 88, 90, 94 und 96 der ersten Ausführungsform dazu vorgesehen, über die Länge des Sammelrohrs 2056 eine Vergleichsmäßigung eines seitlich aus dem Sammelrohr 2056 strömenden Fluidstroms bzw. eines seitlich aus dem Sammelrohr 2056 fließenden Flüssigkeitsstroms zu bewirken bzw. zu ermöglichen.The fluid guide elements 2214 and 2216 define a gap between the receiving space for the turbulator 52 and the collecting pipe 2056 formed by the bulges 2198 and 2202 (see 25 ). The fluid guide elements 2214 and 2216 are provided in accordance with the elongated holes 88, 90, 94 and 96 of the first embodiment to effect or enable a homogenization of a fluid flow flowing laterally out of the collecting pipe 2056 or a liquid flow flowing laterally out of the collecting pipe 2056 over the length of the collecting pipe 2056.

Zwischen dem Aufnahmeraum für den Turbulator 52 und dem von den Ausbuchtungen 2200 und 2204 gebildeten Sammelrohr 2060 sind gemäß der vorliegenden Ausführungsform keine Fluidführungselemente vorgesehen. Das Sammelrohr 2060 ist somit als Fluidauslassrohr ausgebildet und das Sammelrohr 2056 als Fluideinlassrohr. Werden auch zwischen dem Aufnahmeraum für den Turbulator 52 und dem von den Ausbuchtungen 2200 und 2204 gebildeten Sammelrohr 2060 Fluidführungselemente vorgesehen, kann bei dem Heizer 2002 gemäß der dritten Ausführungsform wie bei dem Heizer 2 gemäß der ersten Ausführungsform wahlweise das Sammelrohr 2056 oder das Sammelrohr 2060 als Fluideinlassrohr verwendet werden.According to the present embodiment, no fluid guide elements are provided between the receiving space for the turbulator 52 and the collecting pipe 2060 formed by the bulges 2200 and 2204. The collecting pipe 2060 is thus designed as a fluid outlet pipe and the collecting pipe 2056 as a fluid inlet pipe. If fluid guide elements are also provided between the receiving space for the turbulator 52 and the collecting pipe 2060 formed by the bulges 2200 and 2204, the collecting pipe 2056 or the collecting pipe 2060 can be used as the fluid inlet pipe in the heater 2002 according to the third embodiment, as in the heater 2 according to the first embodiment.

An vorderen Stirnseiten weisen die Ausbuchtungen 2202 und 2204 der zweiten Schale 2054 jeweils eine Öffnung 2218 bzw. 2220 auf, welche ausgebildet sind, mit Fluidanschlüssen 2022 bzw. 2024 verbunden zu werden, sind bei dem Heizer 2002 in Form von separaten Fluidanschlussstutzen ausgebildet sind. Die Verbindungen zwischen der zweiten Schale 2054 und den Fluidanschlüssen 2022 und 2024 wird jeweils über einen Dichtring 2222 abgedichtet.On the front end faces, the bulges 2202 and 2204 of the second shell 2054 each have an opening 2218 and 2220, respectively, which are designed to be connected to fluid connections 2022 and 2024, respectively, and are designed in the form of separate fluid connection pieces in the heater 2002. The connections between the second shell 2054 and the fluid connections 2022 and 2024 are each sealed by a sealing ring 2222.

Die erste Schale 2050 und die zweite Schale 2054 sind insbesondere aus einer Aluminiumlegierung, vorzugsweise der Legierung EN-AW 3003.The first shell 2050 and the second shell 2054 are in particular made of an aluminum alloy, preferably the alloy EN-AW 3003.

Die Fluidanschlüsse 2022 und 2024 können aus Metall, insbesondere auch aus einer Aluminiumlegierung wie EN-AW 3003, oder aus Kunststoff bestehen. Metallene Fluidanschlüsse 2022 und 2024 können insbesondere als Drehteil oder als Druckgußteil ausgebildet sein.The fluid connections 2022 and 2024 can be made of metal, in particular of an aluminum alloy such as EN-AW 3003, or of plastic. Metal fluid connections 2022 and 2024 can in particular be designed as a turned part or as a die-cast part.

In 23 ist gezeigt, dass der Heizer 2002 keinen Positionierblock aufweist. Die Positionierung der Heizelemente 40 und 42 an dem Fluidraumgehäuse 2038 erfolgt bei der dritten Ausführungsform mittels des mit Vorsprüngen 2072 an einem hinteren Rand der zweiten Schale 2054 formschlüssig zusammenwirkenden Platinenverbinders 48 und dessen mit den Heizelementen 40 bzw. 42 formschlüssig zusammenwirkenden Führungselementen 152 (siehe 22). Alternativ wäre es auch möglich, die vorbestimmte Positionierung der Heizelemente 40 und 42 an dem Fluidraumgehäuse 2038 rein verfahrenstechnisch zu gewährleisten.In 23 it is shown that the heater 2002 has no positioning block. The positioning of the heating elements 40 and 42 on the fluid chamber housing 2038 is carried out in the third embodiment by means of the board connector 48, which interacts in a form-fitting manner with projections 2072 on a rear edge of the second shell 2054, and its guide elements 152, which interact in a form-fitting manner with the heating elements 40 and 42 (see 22 ). Alternatively, it would also be possible to ensure the predetermined positioning of the heating elements 40 and 42 on the fluid chamber housing 2038 purely by means of process technology.

Bezugszeichenlistelist of reference symbols

22
Heizerstoker
44
Schutzgehäuseprotective housing
66
erste Schutzgehäuseschalefirst protective housing shell
88
zweite Schutzgehäuseschalesecond protective housing shell
10, 1210, 12
Schenkelabschnitt der ersten Schutzgehäuseschaleleg section of the first protective housing shell
1414
Mittelabschnitt der ersten Schutzgehäuseschalemiddle section of the first protective housing shell
16, 1816, 18
Schenkelabschnitt der zweiten Schutzgehäuseschaleleg section of the second protective housing shell
2020
Mittelabschnitt der zweiten Schutzgehäuseschalemiddle section of the second protective housing shell
22, 2422, 24
Fluidanschlussfluid connection
2626
Niedervoltsteckerlow-voltage plug
2828
Hochvoltsteckerhigh-voltage plug
30 bis 3630 to 36
Halterholder
3838
Fluidraumgehäusefluid chamber housing
4040
erstes Heizelementfirst heating element
4242
zweites Heizelementsecond heating element
4444
Positionierblockpositioning block
4646
Kernbaugruppecore assembly
4848
Platinenverbinderboard connectors
5050
erste Schale des Fluidraumgehäusesfirst shell of the fluid chamber housing
5252
Turbulator des Fluidraumgehäusesturbulator of the fluid chamber housing
5454
zweite Schale des Fluidraumgehäusessecond shell of the fluid chamber housing
5656
erstes Sammelrohr des Fluidraumgehäusesfirst manifold of the fluid chamber housing
5858
Verschluss des ersten Sammelrohrsclosure of the first collecting tube
6060
zweites Sammelrohr des Fluidraumgehäusessecond manifold of the fluid chamber housing
6262
Verschluss des zweiten Sammelrohrsclosure of the second manifold
6464
Fluidraumfluid space
6666
Rücksprung an der ersten Schalerebound on the first shell
6868
Rücksprung an der zweiten Schalerebound on the second shell
7070
erster Vorsprung an der zweiten Schalefirst lead on the second bowl
7272
zweiter Vorsprung an der zweiten Schalesecond projection on the second bowl
7474
Kontaktfläche der zweiten Schalecontact surface of the second shell
7676
Innenseite der ersten Schaleinside of the first shell
7878
Kontaktfläche der ersten Schalecontact surface of the first shell
8080
Innenseite der ersten Schaleinside of the first shell
8282
Außenseite der zweiten Schaleoutside of the second shell
8484
erste rinnenförmige Vertiefung in der zweiten Schalefirst groove-shaped depression in the second shell
8686
zweite rinnenförmige Vertiefung in der zweiten Schalesecond groove-shaped depression in the second shell
8888
kurzes Langloch in der zweiten Schaleshort slot in the second shell
9090
langes Langloch in der zweiten Schalelong slot in the second shell
9292
Rundloch in der zweiten Schaleround hole in the second bowl
9494
kurzes Langloch in dem Sammelrohrshort slot in the manifold
9696
langes Langloch in dem Sammelrohrlong slot in the manifold
9898
Rundloch in dem Sammelrohrround hole in the manifold
100100
Wärmeseite des ersten Heizelementsheat side of the first heating element
102102
Kaltseite des ersten Heizelementscold side of the first heating element
104104
Steuerschaltungsbereich an dem ersten Heizelementcontrol circuit area on the first heating element
106106
Heizelementsteckerheating element plug
108108
Leistungsbereich an dem ersten Heizelementpower range on the first heating element
110, 112, 114110, 112, 114
Heizzone an dem ersten Heizelementheating zone on the first heating element
116116
Kontakt an dem ersten Heizelementcontact on the first heating element
118118
Wärmeseite des zweiten Heizelementsheat side of the second heating element
120120
Kaltseite des zweiten Heizelementscold side of the second heating element
122122
Leistungsbereich an dem zweiten Heizelementpower range on the second heating element
124, 126, 128124, 126, 128
Heizzone an dem zweiten Heizelementheating zone on the second heating element
130130
Kontakt an dem zweiten Heizelementcontact on the second heating element
132132
Vorsprung an dem Positionierblockprojection on the positioning block
134134
Einfassung für Heizelementsteckerframe for heating element plug
136136
erste Fluidanschlussaussparung an der ersten Schutzgehäuseschalefirst fluid connection recess on the first protective housing shell
138138
zweite Fluidanschlussaussparung an der ersten Schutzgehäuseschalesecond fluid connection recess on the first protective housing shell
140140
Hochvoltsteckeraussparunghigh-voltage connector recess
142142
Niedervoltsteckeraussparunglow-voltage plug recess
144144
Stehfalz an der ersten SchutzgehäuseschaleStanding seam on the first protective housing shell
146146
Druckausgleichselementpressure equalization element
148148
Federzunge des Platinenverbindersspring tongue of the board connector
150150
Federelement des Platinenverbindersspring element of the board connector
152152
Führungselement des Platinenverbindersguide element of the board connector
154154
Schweißnaht des Schutzgehäusesweld seam of the protective housing
156, 158156, 158
Umfangsschweißnaht an Fluidanschlusscircumferential weld at fluid connection
160160
gefalzter Absatz der zweiten Schutzgehäuseschalefolded shoulder of the second protective housing shell
162162
Baurauminstallation space
164164
Verbinderplatte des Platinenverbindersconnector plate of the board connector
166166
Vorderseite der Verbinderplattefront of the connector plate
168168
Rückseite der Verbinderplatteback of the connector plate
170170
Verbindungsstiftconnecting pin
172172
Mittelabschnitt der Federzungemiddle section of the spring tongue
174174
Schenkelabschnitt der Federzungeleg section of the spring tongue
176176
freies Ende des Schenkelabschnitts der Federzungefree end of the leg section of the spring tongue
178178
an dem freien Ende angeordneter Bogen des Schenkelabschnitts der Federzungearc of the leg section of the spring tongue arranged at the free end
180180
durch Schenkelabschnitte gebildete Engstelle der Federzungenarrow part of the spring tongue formed by leg sections
182182
Öffnung im Mittelabschnitt der Federzungeopening in the middle section of the spring tongue
184184
Fixierelementfixing element
186186
rückseitige Trennwand des Platinenverbindersrear partition of the board connector
188188
vorderseitige Trennwand des Platinenverbindersfront partition of the board connector
190190
Spalt des Platinenverbindersgap of the board connector
192192
Verbinderleiste des Paltinenverbindersconnector strip of the board connector
194194
Rippe an Verbinderleiste des Platinenverbindersrib on the connector strip of the board connector
196196
engerer Spaltnarrower gap
197197
Grundkörper des Platinenverbindersbase body of the board connector
10021002
Heizer gemäß der zweiten AusführungsformHeater according to the second embodiment
10041004
Schutzgehäuse gemäß der zweiten AusführungsformProtective housing according to the second embodiment
10081008
zweite Schutzgehäuseschale gemäß der zweiten Ausführungsformsecond protective housing shell according to the second embodiment
10381038
Fluidraumgehäusefluid chamber housing
10641064
Fluidraumfluid space
11041104
Steuerschaltungsbereichcontrol circuit area
11081108
Leistungsbereichperformance range
20022002
Heizer gemäß der dritten AusführungsformHeater according to the third embodiment
2022, 20242022, 2024
Fluidanschluss des Heizers gemäß der dritten AusführungsformFluid connection of the heater according to the third embodiment
20382038
Fluidraumgehäuse des Heizers gemäß der dritten AusführungsformFluid chamber housing of the heater according to the third embodiment
20502050
erste Schale des Fluidraumgehäuses des Heizers gemäß der dritten Ausführungsformfirst shell of the fluid chamber housing of the heater according to the third embodiment
20542054
zweite Schale des Fluidraumgehäuses des Heizers gemäß der dritten Ausführungsformsecond shell of the fluid chamber housing of the heater according to the third embodiment
2056, 20602056, 2060
integrale Sammelrohreintegral manifolds
20642064
Fluidraumfluid space
2198, 22002198, 2200
linienförmige Ausbuchtung in der ersten Schale des Fluidraumgehäuses des Heizers gemäß der dritten Ausführungsformlinear bulge in the first shell of the fluid chamber housing of the heater according to the third embodiment
2202, 22042202, 2204
linienförmige Ausbuchtung in der zweiten Schale des Fluidraumgehäuses des Heizers gemäß der dritten Ausführungsformlinear bulge in the second shell of the fluid chamber housing of the heater according to the third embodiment
2206, 22082206, 2208
Stehfalz am Rand der ersten Schale des Fluidraumgehäuses des Heizers gemäß der dritten AusführungsformStanding seam at the edge of the first shell of the fluid chamber housing of the heater according to the third embodiment
2210, 22122210, 2212
Absatz im Stehfalz der ersten Schale des Fluidraumgehäuses des Heizers gemäß der dritten AusführungsformShoulder in the standing seam of the first shell of the fluid chamber housing of the heater according to the third embodiment
22142214
Fluidführungselement der ersten Schale des Fluidraumgehäuses des Heizers gemäß der dritten AusführungsformFluid guide element of the first shell of the fluid chamber housing of the heater according to the third embodiment
22162216
Fluidführungselement der zweiten Schale des Fluidraumgehäuses des Heizers gemäß der dritten AusführungsformFluid guide element of the second shell of the fluid chamber housing of the heater according to the third embodiment
2218, 22202218, 2220
Öffnung in den Ausbuchtungen der ersten Schale des Fluidraumgehäuses des Heizers gemäß der dritten AusführungsformOpening in the recesses of the first shell of the fluid chamber housing of the heater according to the third embodiment
22222222
Dichtring zwischen Fluidanschluss und zweiter Schale des Fluidraumgehäuses des Heizers gemäß der dritten AusführungsformSealing ring between fluid connection and second shell of the fluid chamber housing of the heater according to the third embodiment
AA
Anbringung des ersten Heizelements an FluidraumgehäuseAttaching the first heating element to the fluid chamber housing
BB
Anbringung des zweiten Heizelements an FluidraumgehäuseAttaching the second heating element to the fluid chamber housing
CC
Anbringung des PositionierblocksAttaching the positioning block
DD
Anbringung der Kernbaugruppe an der ersten SchutzgehäuseschaleAttaching the core assembly to the first protective housing shell
EE
Verbindung des Niedervoltsteckers mit erstem HeizelementConnection of the low-voltage plug with the first heating element
FF
Verbindung des Hochvoltsteckers mit erstem HeizelementConnection of the high-voltage plug with the first heating element
GG
Anbringung des Platinenverbinders an der KernbaugruppeAttaching the board connector to the core assembly
HH
Anbringung der zweiten Schutzgehäuseschale an der ersten SchutzgehäuseschaleAttaching the second protective housing shell to the first protective housing shell
II
Anbringung der Halter an der ersten SchutzgehäuseschaleAttaching the holders to the first protective housing shell
J, K, LJ, K, L
mögliche Strömungsrichtungpossible flow direction
MM
Spreizung der Schenkelabschnitte der ersten SchutzgehäuseschaleSpreading of the leg sections of the first protective housing shell
αα
Anstellwinkel des Fluidraumgehäuses gegenüber der zweiten SchutzgehäuseschaleAngle of attack of the fluid chamber housing relative to the second protective housing shell

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDED IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of documents listed by the applicant was generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA accepts no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • DE 10 2019 133 043 A1 [0002]DE 10 2019 133 043 A1 [0002]

Claims (7)

Heizer (2; 1002; 2002) mit einem Fluidraumgehäuse (38; 1038; 2038), das eine Außenwandung aufweist, welche ausgebildet ist, einen Fluidraum (64; 1064; 2064) abgesehen von zumindest einem Fluidanschluss (22, 24; 2022, 2024) des Fluidraumgehäuses (38; 1038; 2038) fluiddicht einzuschließen, zumindest einem ersten Heizelement (40) und zumindest einem zweiten Heizelement (42), die an zwei gegenüberliegenden Seiten des Fluidraums (64; 1064; 2064) angeordnet sind und die ausgebildet sind, ein den Fluidraum (64; 1064; 2064) durchströmendes oder in diesem aufgenommenes Fluid erwärmen zu können, wobei das erste Heizelement (40) einen Leistungsbereich (108; 1108) aufweist, in welchem das erste Heizelement (40) Wärme abgibt und welcher einzeln ansteuerbare Heizzonen (110, 112, 114) aufweist, und das zweite Heizelement (42) einen Leistungsbereich (122) aufweist, in welchem das zweite Heizelement (42) Wärme abgibt, dadurch gekennzeichnet, dass der Leistungsbereich (122) des zweiten Heizelements (42) einzeln ansteuerbare Heizzonen (124, 126, 128) aufweist, die jeweils einer entsprechenden Heizzone (110, 112, 114) des ersten Heizelements (40) gegenüberliegen.Heater (2; 1002; 2002) with a fluid chamber housing (38; 1038; 2038) which has an outer wall which is designed to enclose a fluid chamber (64; 1064; 2064) apart from at least one fluid connection (22, 24; 2022, 2024) of the fluid chamber housing (38; 1038; 2038) in a fluid-tight manner, at least one first heating element (40) and at least one second heating element (42) which are arranged on two opposite sides of the fluid chamber (64; 1064; 2064) and which are designed to be able to heat a fluid flowing through the fluid chamber (64; 1064; 2064) or received in it, wherein the first heating element (40) has a power range (108; 1108) in which the first heating element (40) emits heat and which has individually controllable heating zones (110, 112, 114), and the second heating element (42) has a power range (122) in which the second heating element (42) emits heat, characterized in that the power range (122) of the second heating element (42) has individually controllable heating zones (124, 126, 128), each of which is opposite a corresponding heating zone (110, 112, 114) of the first heating element (40). Heizer (2; 1002; 2002) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das erste Heizelement (40) einen Steuerschaltungsbereich (104; 1104) aufweist, in welchem Steuerelemente angeordnet sind, die der Steuerung des Leistungsbereichs (108; 1108) des ersten Heizelements (40) und/oder der Steuerung des Leistungsbereichs (122) des zweiten Heizelements (42) dienen.Heizer (2; 1002; 2002) after claim 1 , characterized in that the first heating element (40) has a control circuit area (104; 1104) in which control elements are arranged which serve to control the power range (108; 1108) of the first heating element (40) and/or to control the power range (122) of the second heating element (42). Heizer (2; 1002; 2002) nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Heizzonen (110, 112, 114) des ersten Heizelements (40) aneinandergereiht angeordnet sind und der Steuerschaltungsbereich (1104) des ersten Heizelements (40) entlang der Heizzonen (110, 112, 114) des ersten Heizelements (40) angeordnet ist.Heizer (2; 1002; 2002) after claim 2 , characterized in that the heating zones (110, 112, 114) of the first heating element (40) are arranged in a row and the control circuit region (1104) of the first heating element (40) is arranged along the heating zones (110, 112, 114) of the first heating element (40). Heizer (1002) nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Fluidraumgehäuse (1038), das erste Heizelement (40) und das zweite Heizelement (42) jeweils plattenförmig ausgebildet ist, das erste Heizelement (40) derart an der Außenwandung des Fluidraumgehäuses (1038) angebracht ist, dass der Steuerschaltungsbereich (1104) in einer Längserstreckungsrichtung des Fluidraumgehäuses (1038) und/oder einer Breitenerstreckungsrichtung des Fluidraumgehäuses (1038) abseits des Fluidraums (1064) angeordnet ist.Stoker (1002) after claim 2 or 3 , characterized in that the fluid chamber housing (1038), the first heating element (40) and the second heating element (42) are each plate-shaped, the first heating element (40) is attached to the outer wall of the fluid chamber housing (1038) in such a way that the control circuit region (1104) is arranged away from the fluid chamber (1064) in a longitudinal extension direction of the fluid chamber housing (1038) and/or a width extension direction of the fluid chamber housing (1038). Heizer (2; 1002; 2002) nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Steuerschaltungsbereich (1104) des ersten Heizelements (40) und die Heizzonen (110, 112, 114) des ersten Heizelements (40) aneinandergereiht angeordnet sind, und der Steuerschaltungsbereich (1104) des ersten Heizelements (40) näher an dem zumindest einen Fluidanschluss (22, 24; 2022, 2024) angeordnet ist als die Heizzonen (110, 112, 114) des ersten Heizelements (40) und/oder als die Heizzonen (124, 126, 128) des zweiten Heizelements (42).Heizer (2; 1002; 2002) after claim 2 , characterized in that the control circuit region (1104) of the first heating element (40) and the heating zones (110, 112, 114) of the first heating element (40) are arranged in a row, and the control circuit region (1104) of the first heating element (40) is arranged closer to the at least one fluid connection (22, 24; 2022, 2024) than the heating zones (110, 112, 114) of the first heating element (40) and/or than the heating zones (124, 126, 128) of the second heating element (42). Heizer (2; 1002; 2002) nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Heizzonen (124, 126, 128) des zweiten Heizelements (42) größer als die Heizzonen (110, 112, 114) des ersten Heizelements (40) sind.Heizer (2; 1002; 2002) after one of the Claims 1 until 5 , characterized in that the heating zones (124, 126, 128) of the second heating element (42) are larger than the heating zones (110, 112, 114) of the first heating element (40). Heizer (2; 1002; 2002) nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Heizzonen (110, 112, 114) des ersten Heizelements (40) gleich groß sind und/oder die Heizzonen (124, 126, 128) des zweiten Heizelements (42) gleich groß sind.Heizer (2; 1002; 2002) after one of the Claims 1 until 6 , characterized in that the heating zones (110, 112, 114) of the first heating element (40) are of equal size and/or the heating zones (124, 126, 128) of the second heating element (42) are of equal size.
DE102023114454.5A 2023-06-01 2023-06-01 stoker Pending DE102023114454A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102023114454.5A DE102023114454A1 (en) 2023-06-01 2023-06-01 stoker
PCT/EP2024/064677 WO2024246075A1 (en) 2023-06-01 2024-05-28 Heater

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102023114454.5A DE102023114454A1 (en) 2023-06-01 2023-06-01 stoker

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102023114454A1 true DE102023114454A1 (en) 2024-12-05

Family

ID=91375016

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102023114454.5A Pending DE102023114454A1 (en) 2023-06-01 2023-06-01 stoker

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102023114454A1 (en)
WO (1) WO2024246075A1 (en)

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102019133043A1 (en) 2019-09-19 2021-03-25 Dbk David + Baader Gmbh Circuit board and fluid heater

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB9024419D0 (en) * 1990-11-09 1991-01-02 Ist Lab Ltd Heating apparatus
GB2305233A (en) * 1995-09-15 1997-04-02 Welwyn Components Ltd Water heater with thick film printed circuit
DE102020131023A1 (en) * 2020-11-24 2022-05-25 Dbk David + Baader Gmbh Fluid guide element and fluid heater

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102019133043A1 (en) 2019-09-19 2021-03-25 Dbk David + Baader Gmbh Circuit board and fluid heater

Also Published As

Publication number Publication date
WO2024246075A1 (en) 2024-12-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE19835229B4 (en) Heating purposes serving heat exchanger with electrical heat dissipation device
EP3290821A1 (en) Electric heating device
EP3163242B1 (en) Indirect charge-air cooler
DE112014002402T5 (en) HEAT CARRIER HEATING DEVICE, METHOD FOR MANUFACTURING AUTO AND VEHICLE AIR CONDITIONING USING THE OWN
EP2513987B1 (en) Thermoelectric unit
WO2013056938A1 (en) Apparatus for voltage supply
EP2854211A1 (en) Heating and cooling device for a battery
DE112017005880B4 (en) Stacked heat exchanger
EP0707434B2 (en) Radiator for motor vehicle heating system
DE102018110527A1 (en) Contacting and tempering device for a battery assembly, battery assembly and method for contacting and tempering
DE102018205316A1 (en) Electric heater
DE69610538T2 (en) Heat exchanger
EP2145782A2 (en) Vehicle heater
DE102023114454A1 (en) stoker
DE102023114425A1 (en) stoker
DE102023114453A1 (en) heaters and circuit board connectors
DE102023114431A1 (en) Heater and manufacturing process of a heater
WO2018096095A1 (en) Fluid heater
EP2757336B1 (en) Heat exchanger with optimised heat transmission and heating device with such a heat exchanger
EP3557155A1 (en) Electric heating device
WO2003043842A1 (en) Heater for a vehicle air conditioning system comprising at least one heat pipe
DE102018205314A1 (en) Electric heater
EP1457368B1 (en) Heat exchanger with integrated electric supplementary heating
WO2019020262A1 (en) Energy storage arrangement
DE102017208733A1 (en) tempering