DE102020001647B3

DE102020001647B3 - Device for manual fruit picking

Info

Publication number: DE102020001647B3
Application number: DE102020001647.2A
Authority: DE
Inventors: Patentinhaber gleich
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2020-03-09
Filing date: 2020-03-09
Publication date: 2021-08-05
Anticipated expiration: 2040-03-10

Abstract

Bei einer Vorrichtung zur manuellen Fruchternte durch Personen von Bäumen bzw. Sträuchern unter Verwendung eines flexiblen Transportschlauches als Fruchtrutsche ist vorgesehen, dass eine vergrösserte Aufnahmeöffnung des Transportschlauches als Aufnahmetrichter ausgebildet und oberhalb der Schulter der erntenden Person als nach vorne weisende Öffnung zur Aufnahme der geernteten Früchte angeordnet ist. Dabei ist mindestens ein im Wesentlichen starrer Eintrittsbereich, wie Rahmen, des Aufnahmetrichters über Kupplungselemente mit einem Personen-Traggestell verbunden.

In a device for manual fruit harvesting by people from trees or bushes using a flexible transport hose as a fruit slide, it is provided that an enlarged receiving opening of the transport hose is designed as a receiving funnel and is arranged above the shoulder of the harvesting person as a forward opening for receiving the harvested fruit is. In this case, at least one essentially rigid entry area, such as a frame, of the receiving funnel is connected to a person support frame via coupling elements.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zur manuellen Fruchternte durch Personen unter Verwendung eines flexiblen Transportschlauches als Fruchtrutsche für eine Aufnahme und Weiterleitung von Früchten, wie Äpfel, Apfelsinen und dergleichen, durch Schwerkraft, nach Ernten von Bäumen bzw. Sträuchern, wobei der Transportschlauch eine obere Aufnahmeöffnung für gepflückte Früchte und eine untere Austrittsöffnung mit zugeordneter Aufnahme als Sammelbereich für die Früchte aufweistThe invention relates to a device for manual fruit harvesting by people using a flexible transport hose as a fruit chute for picking up and forwarding fruits such as apples, oranges and the like by gravity after harvesting trees or bushes, the transport hose being an upper one Has a receiving opening for picked fruits and a lower outlet opening with an associated receptacle as a collecting area for the fruits

Es hat sich gezeigt, dass ein manuelles Ernten von Früchten durch Personen sehr aufwendig ist, da nach einem Pflückvorgang mehrere unterschiedliche Arbeitsgänge durchgeführt werden müssen, bis eine Frucht schliesslich in eine zum Abtransport vorgesehene Aufnahme gelangt. Hierbei wird oftmals über Körbe bzw. Taschen ein Zwischenlager von geernteten Früchten an der Person selbst gebildet und anschliessend werden die geernteten Früchte in einen Sammelbehälter zum Abtransport umgefüllt. Bei diesem händischen Pflückvorgang ist es auch für die pflückende Person schwierig, zurückweisende Zweige oder Astspitzen der Bäume bzw. Sträucher zu berücksichtigen, um Verletzungen zu vermeiden.It has been shown that manual harvesting of fruits by people is very time-consuming, since several different operations have to be carried out after a picking process until a fruit finally reaches a receptacle intended for removal. In this case, an intermediate store of harvested fruits is often formed on the person himself via baskets or pockets and then the harvested fruits are transferred to a collecting container for removal. In this manual picking process, it is also difficult for the picking person to take into account rejecting branches or branch tips of the trees or bushes in order to avoid injuries.

Es sind zwar bereits sogenannte Obstpflücker mit Transportschläuchen bekannt geworden, um jeweils insbesondere vom Bodenbereich über einen Pflückring die Früchte zu ernten und über den Transportschlauch weiterzuleiten.So-called fruit pickers with transport hoses are already known, in order to harvest the fruit in each case from the bottom area via a picking ring and to forward them via the transport hose.

Hierzu ist nach der DE 20 2009 001 289 U1 eine Anordnung bekannt, die über einen geführten Pflückring mit einem Stiel die abgenommenen Früchte über einen Transportschlauch in einen anschliessenden Aufnahmesack führt.To do this, according to the DE 20 2009 001 289 U1 an arrangement is known which, via a guided picking ring with a stem, guides the removed fruits via a transport tube into a subsequent receiving sack.

Weiterhin ist nach der DE 20 2017 005 770 U1 bekannt, ebenfalls ein über einen Stiel geführter Pflückring, wobei die abgenommenen Früchte über einen Transportschlauch einer Aufnahme zugeführt werden.Furthermore, after the DE 20 2017 005 770 U1 known, also a picking ring guided over a stem, wherein the removed fruits are fed to a receptacle via a transport hose.

Ferner ist nach der GB 2 151 122 A ebenfalls ein Obstpflücker entsprechend der vorgenannten Ausführungen bekannt, wobei ein Pflückring wie ein Rucksack angeordnet werden kann.Furthermore, according to the GB 2 151 122 A also a fruit picker according to the aforementioned embodiments is known, wherein a picking ring can be arranged like a rucksack.

Die Aufgabe der Erfindung ist es, einen manuellen Erntevorgang effizienter zu gestalten und unter Ausschluss von Verletzungen eine direkte Zuführung der Früchte zum Transportschlauch durch die erntende Person zu schaffen sowie eine Handhabe mit einem Spielraum zu gewährleisten.The object of the invention is to make a manual harvesting process more efficient and, while excluding injuries, to create a direct delivery of the fruits to the transport hose by the harvesting person and to ensure a handle with a margin.

Die Lösung dieser Aufgabe erfolgt erfindungsgemäß durch die Merkmale des Patentanspruchs 1.This object is achieved according to the invention by the features of claim 1.

Hierdurch ist die Zuführung der Früchte zum verbundenen Transportschlauch für die erntende Person ohne zusätzliche Standveränderungen möglich, indem die Früchte in den zugeordneten Aufnahmetrichter des Transortschlauches zum Abtransport eingebracht werden können. Der wesentliche Vorteil besteht beim Einsatz in plantagenartigen Obstanlagen, die manuell beerntet werden.As a result, the feeding of the fruits to the connected transport hose for the harvesting person is possible without additional changes in the position, in that the fruits can be introduced into the associated receiving funnel of the transport hose for removal. The main advantage is when used in plantation-like orchards that are harvested manually.

Um einen relativ grossen und erreichbaren Zugang zur Aufnahme der geernteten Früchte zu schaffen, ist vorgesehen, dass der Eintrittsbereich des Aufnahmetrichters elipsenförmig bzw. halbkreisförmig ausgebildet und entsprechend einer Schulterbreite der Person bemessen ist.In order to create a relatively large and accessible access for receiving the harvested fruits, it is provided that the entry area of the receiving funnel is elliptical or semicircular and is dimensioned according to the width of the shoulder of the person.

Ferner ist zum schonenden Transport der aufgenommenen Früchte vorgesehen, dass der Transportschlauch mindestens im Innenbereich durch Vliesmaterial gebildet ist.Furthermore, for the gentle transport of the picked fruit, it is provided that the transport tube is formed at least in the inner area by nonwoven material.

Zur Erleichterung einer Säuberung wird vorgeschlagen, dass der Transportschlauch einen Verschluss wie ein Reissverschluss zur Längsöffnung aufweist.To facilitate cleaning, it is proposed that the transport tube have a closure such as a zipper to the longitudinal opening.

Weiterhin ist vorgesehen, dass der Transportschlauch mehrlagig ausgebildet und eine Innenauskleidung durch austauschbares Vliesmaterial gebildet ist.Furthermore, it is provided that the transport hose has a multilayer design and an inner lining is formed by exchangeable fleece material.

Eine vorteilhafte Ausgestaltung wird dadurch geschaffen, dass der Durchmesser des Transportschlauches sich in Richtung der Austrittsöffnung verjüngt.An advantageous embodiment is created in that the diameter of the transport hose tapers in the direction of the outlet opening.

Weiterhin ist vorgesehen, dass der Innendurchmesser des Transportschlauches durch Abstandsbänder im Vliesmaterial entsprechend der jeweiligen Frucht einstellbar ist.It is also provided that the inner diameter of the transport hose can be adjusted by means of spacer strips in the fleece material in accordance with the respective fruit.

Ferner wird vorgeschlagen, dass der Transportschlauch über ein Verbindungselement im Bereich der unteren Austrittsöffnung mit einer Aufnahme als Sammelbereich verbindbar ist.It is also proposed that the transport hose can be connected to a receptacle as a collecting area via a connecting element in the area of the lower outlet opening.

Ein Ausführungsbeispiel einer Vorrichtung gemäss der Erfindung ist in den Zeichnungen schematisch dargestellt. Es zeigen:

1 einen Transportschlauch mit Aufnahmetrichter im oberen Bereich und einer Austrittsöffnung im unteren Bereich mit einem Verbindungselement zu einer Aufnahme,
2 und 3 ein Personen-Traggestell zur Kupplung mit dem Aufnahmetrichter in Seiten- und Vorderansicht,
4 ein Personen-Traggestell gemäß 2 und 3,
5 und 6 eine Seiten- und Vorderansicht eines Personen-Traggestells,
7 ein Personen-Traggestell in perspektivischer Darstellung und
8 eine Gesamtanordnung der Vorrichtung mit einer zugeordneten Aufnahme als Sammelbereich mit einer zusätzlichen Halteeinrichtung an einer Aufnahme für einen Transportschlauch.

An embodiment of a device according to the invention is shown schematically in the drawings. Show it:

1 a transport hose with a receiving funnel in the upper area and an outlet opening in the lower area with a connecting element to a receptacle,
2 and 3 a person carrying frame for coupling with the receiving hopper in side and front view,
4th a person carrying frame according to 2 and 3 ,
5 and 6th a side and front view of a people support frame,
7th a person support frame in perspective and
8th an overall arrangement of the device with an assigned receptacle as a collecting area with an additional holding device on a receptacle for a transport hose.

Die Vorrichtung wird im Wesentlichen aus einem flexiblen Transportschlauch 1 als Fruchtrutsche gebildet, wobei gegebenenfalls entsprechende Stabilisierungsringe 2 im Abstand zur Aufrechterhaltung einer Durchtrittsöffnung angeordnet sind. Dabei ist eine Aufnahmeöffnung 3 am oberen Ende des Transportschlauches 1 durch einen Aufnahmetrichter 4 als Vergrösserung des Aufnahmebereiches gebildet, der einen im Wesentlichen starren Eintrittsbereich, wie einem Rahmen 5, aufweist.The device is essentially made up of a flexible transport tube 1 formed as a fruit chute, with appropriate stabilizing rings if necessary 2 are arranged at a distance to maintain a passage opening. There is a receiving opening 3 at the upper end of the transport hose 1 through a receiving hopper 4th formed as an enlargement of the receiving area, which has a substantially rigid entry area, such as a frame 5 , having.

Der Aufnahmetrichter 4 mit seiner Aufnahmeöffnung 3 ist in seiner Funktionsstellung oberhalb der Schulter einer erntenden Person 6 angeordnet, wobei die Aufnahmeöffnung 3 nach vorn zur Aufnahme der geernteten Früchte ausgerichtet ist. Hierbei ist die Aufnahmeöffnung 3 in dieser Ausbildung quasi elipsenförmig bzw. halbkreisförmig ausgebildet und etwa entsprechend des Schulterbereiches der Person 6 bemessen.The receiving hopper 4th with its receiving opening 3 is in its functional position above the shoulder of a harvesting person 6th arranged, the receiving opening 3 facing forward to receive the harvested fruit. Here is the receiving opening 3 In this embodiment, it is virtually elliptical or semicircular and roughly corresponding to the shoulder area of the person 6th measured.

Der Aufnahmetrichter 4 ist in seinem Eintrittsbereich mit dem Rahmen 5 über lösbare Kupplungselemente 7 über ein Personen-Traggestell 8 der erntenden Person 6 festgelegt. Das Personen-Traggestell 8 ist dabei entsprechend einem Rucksack-Traggestell ausgebildet. Selbstverständlich kann hierzu auch eine entsprechende Weste eingesetzt werden.The receiving hopper 4th is in its entry area with the frame 5 via releasable coupling elements 7th via a person carrying frame 8th of the reaping person 6th set. The person carrying frame 8th is designed according to a rucksack support frame. Of course, a suitable vest can also be used for this purpose.

Eine gebildete Austrittsöffnung 9 des Transportschlauches 1 wird dabei einer Aufnahme 10 als Sammelbereich für den Abtransport zugeordnet, wobei gegebenenfalls über ein Verbindungsemelement 11 eine feste Zuordnung zur Aufnahme 10 erfolgt. In dieser Ausführung ist zusätzlich eine galgenförmige Halteeinrichtung 12 an der Aufnahme 10 zur Halterung und Führung des Transportschlauches 1, insbesondere bei grosser Länge, angeordnet.A formed outlet opening 9 of the transport hose 1 is doing a recording 10 assigned as a collection area for removal, possibly via a connecting element 11 a fixed assignment to the recording 10 he follows. In this version there is also a gallows-shaped holding device 12th at the recording 10 for holding and guiding the transport hose 1 , especially with great length, arranged.

Durch diese Vorrichtung wird der Person 6 ermöglicht, die geernteten Früchte nach hinten in den Aufnahmetrichter 4 mit seiner Aufnahmeöffnung 3 durch eine Handbewegung einzubringen, so dass die Frucht durch Schwerkraft über den Transportschlauch 1 bis in die Aufnahme 10 gelangt. Durch den flexiblen und beweglich zugeordneten Transportschlauch 1 ist es möglich, entsprechende Arbeitsbereiche zum Ernten der Früchte ohne zusätzliche Maßnahmen abzudecken.Through this device the person becomes 6th allows the harvested fruit to be fed backwards into the receiving hopper 4th with its receiving opening 3 Bring in by a hand movement, so that the fruit by gravity over the transport tube 1 until the recording 10 got. Through the flexible and movably assigned transport hose 1 it is possible to cover appropriate work areas for harvesting the fruits without additional measures.

Der Transportschlauch 1 ist zweckmässigerweise mindestens im Innenbereich durch einen Vlies gebildet, wobei dieser in Anpassung an die zu erntenden Früchte entsprechend ausgebildet wird, um neben einer schonenden Behandlung auch die Transportgeschwindigkeit zu beeinflussen.The transport hose 1 is expediently formed at least in the inner area by a fleece, this being designed to match the fruits to be harvested in order to influence the transport speed in addition to gentle treatment.

Claims

Device for manual fruit harvesting by people using a flexible transport hose (1) as a fruit slide for picking up and forwarding fruits, such as apples, oranges and the like, by gravity after harvesting trees or bushes, the transport hose (1) being an upper one Receiving opening (3) for picked fruits and a lower outlet opening (9) with an associated receptacle (10) as a collecting area for the fruit and the receiving opening (3) of the transport tube (1) designed as a receiving funnel (4) and above the shoulder of the harvesting person (6) arranged as a forward-facing opening (3) for receiving (10) the harvested fruits and at least one rigid entry area (5), such as a frame, of the receiving hopper (4) via coupling elements (7) with a person carrying frame (8) connected is.

Device according to Claim 1 , characterized in that the entry area (5) of the receiving funnel (4) is elliptical or semicircular and is dimensioned to correspond to the width of the shoulder of the person (6).

Device according to Claim 1 or 2 , characterized in that the transport hose (1) is formed at least in the interior by non-woven material.

Device according to one of the Claims 1 until 3 , characterized in that the transport hose (1) has a closure such as a zipper to the longitudinal opening.

Device according to one of the Claims 1 until 4th , characterized in that the transport hose (1) is made of multiple layers and an inner lining is formed by exchangeable fleece material.

Device according to one of the Claims 1 until 5 , characterized in that the diameter of the transport hose (1) tapers in the direction of the outlet opening (9).

Device according to one of the Claims 1 until 6th , characterized in that the inner diameter of the transport hose (1) can be adjusted by spacer strips in the fleece material according to the respective fruit.

Device according to one of the Claims 1 until 7th , characterized in that the transport hose (1) can be connected to a receptacle (10) as a collecting area via a connecting element (11) in the area of the lower outlet opening (9).