DE102019113307A1

DE102019113307A1 - Fridge and / or freezer

Info

Publication number: DE102019113307A1
Application number: DE102019113307.6A
Authority: DE
Inventors: Steffen Scharpf; Manuel Benkle
Original assignee: Liebherr Hausgeraete Ochsenhausen GmbH
Current assignee: Liebherr Hausgeraete Ochsenhausen GmbH
Priority date: 2019-03-22
Filing date: 2019-05-20
Publication date: 2020-09-24

Abstract

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Kühl- und/oder Gefriergerät mit einem gekühlten Innenraum, der in einem Korpus angeordnet ist, mit einem Verschlusselement, mittels dessen der Innenraum verschließbar ist, sowie mit einer an dem Korpus angeordneten Bedieneinheit, wobei die Bedieneinheit ein erstes Steckerteil und der Korpus und/oder das Verschlusselement ein zweites Steckerteil aufweisen, die so angeordnet sind, dass die beiden Steckerteile beim Einfügen der Bedieneinheit an den Korpus bzw. an das Verschlusselement selbsttätig eine Steckverbindung eingehen.The present invention relates to a refrigerator and / or freezer with a cooled interior, which is arranged in a body, with a closure element by means of which the interior can be closed, and with an operating unit arranged on the body, the operating unit having a first plug part and the body and / or the closure element have a second plug part, which are arranged such that the two plug parts automatically enter into a plug connection when the control unit is inserted on the body or on the closure element.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Kühl- und/oder Gefriergerät mit einem gekühlten Innenraum, der in einem Korpus angeordnet ist, mit einem Verschlusselement, mittels dessen der Innenraum verschließbar ist, sowie mit einer an dem Korpus und/oder an dem Verschlusselement angeordneten Bedieneinheit.The present invention relates to a refrigerator and / or freezer with a cooled interior, which is arranged in a body, with a closure element by means of which the interior can be closed, and with an operating unit arranged on the body and / or on the closure element.

Aus dem Stand der Technik ist es bekannt, die Bedieneinheit mittels eines Kabels mit Randsteckverbinder mit dem Leistungsteil des Kühl- bzw. Gefriergerätes zu verbinden. Dabei wird ein Kabel mit Überlänge aus dem Gerätegehäuse in die Gerätedecke geführt und dort verlegt und fixiert. Die Kontaktierung der Bedieneinheit mit dem Randstecker erfolgt händisch und bedarf aufgrund der filigranen Randstecker einer hohe Sorgfalt durch den Monteur. Abgesehen davon ist dieser Montageprozess aufgrund der beengten Platzverhältnisse sehr aufwändig und zeitintensiv. Zur Wartungszwecken kann die bekannte Bedieneinheit entnommen werden. Dies setzt das Lösen der Steckverbindung voraus, bevor die Bedieneinheit spannungslos geschaltet wird.It is known from the prior art to connect the control unit to the power section of the refrigerator or freezer unit by means of a cable with an edge connector. An excessively long cable is fed from the device housing into the device ceiling, where it is laid and fixed. The contact between the control unit and the edge connector is done manually and, due to the filigree edge connector, requires great care by the fitter. Apart from that, this assembly process is very complex and time-consuming due to the limited space available. The known operating unit can be removed for maintenance purposes. This requires the plug connection to be loosened before the control unit is de-energized.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Kühl- und/oder Gefriergerät der eingangs genannten Art dahingehend weiterzubilden, dass die Montage der Bedieneinheit gegenüber bekannten Geräten vereinfacht ist.The present invention is based on the object of developing a refrigerator and / or freezer of the type mentioned at the outset in such a way that the assembly of the operating unit is simplified compared to known devices.

Diese Aufgabe wird durch ein Kühl- und/oder Gefriergerät mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst.This object is achieved by a refrigerator and / or freezer with the features of claim 1.

Danach ist vorgesehen, dass die Bedieneinheit einen erstes Steckerteil und der Korpus einen zweites Steckerteil aufweisen, die so angeordnet sind, dass die beiden Steckerteile beim Einfügen der Bedieneinheit an oder in den Korpus bzw. Verschlusselement selbsttätig eine Steckverbindung eingehen. Eine Kontaktierung der Bedieneinheit ist somit durch einfaches Anfügen bzw. Aufstecken der Bedieneinheit auf den Korpus bzw. Verschlusselement bzw. auf eine an diesem bereits vormontierte angeordnete Steckverbindung möglich. Der Begriff „Kontaktierung“ bezieht sich auf die Stromversorgung der Bedieneinheit und/oder auf die Datenübertragung von und/oder zu der Bedieneinheit.It is then provided that the control unit has a first plug part and the body a second plug part, which are arranged so that the two plug parts automatically enter into a plug connection when the control unit is inserted on or into the body or closure element. Contacting the operating unit is thus possible by simply attaching or plugging the operating unit onto the body or closure element or onto a plug-in connection already preassembled thereon. The term “contacting” relates to the power supply of the operating unit and / or to the data transmission from and / or to the operating unit.

Vorzugsweise erfolgt die Kontaktierung der Bedieneinheit mit dem Korpus oder mit dem Verschlusselement, ohne dass zusätzlich zu der Steckverbindung Kabel verlegt bzw. angeschlossen werden müssen.The control unit is preferably contacted with the body or with the closure element without cables having to be laid or connected in addition to the plug connection.

Eine besonders einfache und schnelle Montage der Bedieneinheit ergibt sich, wenn die Steckerteile selbstzentrierend ausgeführt sind. Dies kann beispielweise dadurch erfolgen, dass eines oder beide der Steckerteile schwimmend gelagert sind. Auf diese Weise ist auch ein Toleranzausgleich gegeben und die Montage wird vereinfacht.A particularly simple and quick installation of the control unit results when the plug parts are designed to be self-centering. This can be done, for example, in that one or both of the plug parts are mounted in a floating manner. In this way, tolerance compensation is also given and assembly is simplified.

Vorzugsweise sind Rastmittel vorhanden, die die Bedieneinheit an dem Korpus fixieren. Durch eine solche Verrastung der Bedieneinheit an dem Korpus wird erreicht, dass die Bedieneinheit korrekt kontaktiert ist und auch zuverlässig in dem kontaktierten Zustand verbleibt.Latching means are preferably provided which fix the operating unit on the body. Such a latching of the operating unit on the body ensures that the operating unit is correctly contacted and also reliably remains in the contacted state.

Wie ausgeführt, besteht eine bevorzugte Ausgestaltung der Erfindung darin, dass keine zwischen Korpus bzw. Verschlusselement und Bedieneinheit verlaufenden Kabel vorhanden sind, die für einen Anschluss der Bedieneinheit benötigt würden. As stated, a preferred embodiment of the invention consists in the fact that there are no cables running between the body or closure element and the operating unit, which would be required for connecting the operating unit.

Vorzugsweise erfolgt der Anschluss der Bedieneinheit somit ausschließlich durch eine Steckverbindung, die selbständig dann hergestellt wird, wenn die Bedieneinheit an dem Korpus oder an dem Verschlusselement montiert wird.The control unit is therefore preferably connected exclusively by means of a plug-in connection which is established automatically when the control unit is mounted on the body or on the closure element.

Weiterhin ist es von Vorteil, wenn die Steckverbindung derart angeordnet ist, dass die Bedieneinheit spannungslos ist, sobald diese demontiert ist. Dadurch wird dem Nutzer die Möglichkeit eröffnet, Zubehörelektronik und/oder Module auf der Bedieneinheit nachzurüsten und somit sein Gerät technisch aufzuwerten.It is also advantageous if the plug connection is arranged in such a way that the operating unit is de-energized as soon as it is dismantled. This gives the user the option of retrofitting accessory electronics and / or modules on the control unit and thus upgrading his device technically.

Der Begriff „Bedieneinheit“ ist weit zu fassen.The term "control unit" is to be understood broadly.

Denkbar ist es, dass es sich bei der Bedieneinheit um eine reine Anzeigeeinheit, wie z.B. ein Display handelt.It is conceivable that the control unit is a pure display unit, e.g. a display acts.

Ebenso ist es möglich, dass es sich bei der Bedieneinheit um ein reines Bedienelement, z.B. mit Tasten, Schaltern etc., ohne Anzeige handelt.It is also possible that the control unit is a pure control element, e.g. with buttons, switches etc., without display.

Auch ist von der Erfindung umfasst, dass die Bedieneinheit eine Kombination aus Bedienelement und Anzeigeeinheit darstellt, wie z.B. ein Touchscreen.The invention also encompasses the fact that the operating unit represents a combination of operating element and display unit, e.g. a touch screen.

Die Bedieneinheit kann sich beispielsweise oben, vorzugsweise im Deckenbereich am Korpus des Gerätes, vorzugsweise oberhalb oder hinter der Tür befinden.The control unit can be located, for example, above, preferably in the ceiling area on the body of the device, preferably above or behind the door.

Auch ist es denkbar, dass die Bedieneinheit in oder an dem Verschlusselement angeordnet ist, mittels dessen der gekühlte Innenraum verschließbar ist, also beispielsweise an einer Tür, Klappe, Lade, Deckel etc.It is also conceivable that the operating unit is arranged in or on the closure element by means of which the cooled interior can be closed, for example on a door, flap, drawer, lid, etc.

An dieser Stelle wird darauf hingewiesen, dass die Begriffe „ein“ und „eine“ nicht zwingend auf genau eines der Elemente verweisen, wenngleich dies eine mögliche Ausführung darstellt, sondern auch eine Mehrzahl der Elemente bezeichnen können. Ebenso schließt die Verwendung des Plurals auch das Vorhandensein des fraglichen Elementes in der Einzahl ein und umgekehrt umfasst der Singular auch mehrere der fraglichen Elemente.At this point it is pointed out that the terms “a” and “an” do not necessarily refer to exactly one of the elements, although this represents a possible embodiment, but can also designate a plurality of the elements. The use of the plural also includes the presence of the element in question in the singular, and conversely, the singular also includes several of the elements in question.

Weitere Einzelheiten und Vorteile der Erfindung werden anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert.Further details and advantages of the invention are explained in more detail using an exemplary embodiment shown in the drawing.

Es zeigen:

1: Frontansichten auf den Korpus ohne und mit Bedieneinheit,
2: eine Ansicht der Bedieneinheit,
3: eine Schnittansicht durch die Bedieneinheit und den oberen Abschnitt des Korpus vor der Montage der Bedieneinheit und
4: eine Schnittansicht durch die Bedieneinheit und den oberen Abschnitt des Korpus nach der Montage der Bedieneinheit.

Show it:

1 : Front views of the body with and without control unit,
2 : a view of the control unit,
3 : a sectional view through the control unit and the upper section of the body before the assembly of the control unit and
4th : a sectional view through the operating unit and the upper section of the body after the assembly of the operating unit.

1a) zeigt in einer schematischen Ansicht den Korpus 10 eines schrankartigen Kühl- und/oder Gefriergerätes von vorne. 1a) shows the body in a schematic view 10 of a cabinet-like refrigerator and / or freezer from the front.

Der Korpus 10 weist ein Bodenteil, zwei Seitenteile, eine Decke und eine Rückwand auf.The body 10 has a bottom part, two side parts, a ceiling and a back wall.

In der Decke befindet sich an der Korpusfrontseite ein Einschäumteil bzw. ein Halteteil 20 mit einem Gegenstecker 21 (vgl. 1c). Dieser Gegenstecker 21 stellt das zweite Steckerteil gemäß der Erfindung dar. Er kann beispielsweise als Steckbuchse oder als vorspringendes Teil ausgeführt sein.A foamed-in part or a retaining part is located in the ceiling on the front of the body 20th with a mating connector 21st (see. 1c ). This mating connector 21st represents the second plug part according to the invention. It can be designed, for example, as a socket or as a protruding part.

Auf dieses Halteteil 20 wird die Bedieneinheit 30 aufgesteckt, wie dies in 1b) dargestellt ist.On this holding part 20th becomes the control unit 30th attached like this in 1b) is shown.

2 zeigt eine Ansicht der Bedieneinheit 30 bzw. von deren Blende. Ebenfalls aus 2 ist der Stecker 32 (d.h. das erste Steckerteil gemäß der Erfindung) der Bedieneinheit 30 ersichtlich, der mit dem korpusseitigen Gegenstecker 21 verbunden wird, wenn die Bedieneinheit 30 auf das Halteteil 20 aufgesetzt bzw. aufgesteckt wird. 2 shows a view of the control unit 30th or from their aperture. Also off 2 is the connector 32 (ie the first plug part according to the invention) of the control unit 30th visible, the one with the mating connector on the cabinet side 21st is connected when the control unit 30th on the holding part 20th is put on or attached.

Aus 3 ist ersichtlich, dass die Bedieneinheit 30 eine Blende aufweist sowie eine PCB (Printed Circuit Board), d.h. eine Platine 31, auf der sich der Stecker 32 befindet, der z.B. als Steckbuchse oder als vorspringendes Teil ausgeführt sein kann.Out 3 it can be seen that the control unit 30th has a panel and a PCB (Printed Circuit Board), ie a circuit board 31 on which the connector is located 32 is located, which can be designed, for example, as a socket or as a protruding part.

Mit dem Bezugszeichen 20 ist das bereits in 1 dargestellte Einschäumteil bzw. Halteteil ersichtlich, das an der oberen Vorderkante des Korpus angeordnet ist. Bei dem Halteteil kann es sich um ein Einschäumteil, d.h. um ein in die Wärmeisolation integriertes oder an diese angrenzendes Teil handeln oder auch um ein sonstiges Element. Das Halteteil muss somit nicht zwingend ein Einschäumteil sein, wenngleich dies eine bevorzugte Ausgestaltung der Erfindung darstellt.With the reference number 20th is that already in 1 shown foamed-in part or holding part, which is arranged on the upper front edge of the body. The holding part can be a foamed-in part, ie a part integrated into the thermal insulation or a part adjoining it, or it can also be another element. The holding part therefore does not necessarily have to be a foamed-in part, although this represents a preferred embodiment of the invention.

Das Bezugszeichen 41 kennzeichnet den Deckel des Halteteils. Mit 21 ist der Gegenstecker dargestellt, in den der Stecker 32 der Bedieneinheit 20 eingesteckt wird, wenn die Bedieneinheit 20 von vorne gerade oder in einer Schwenkbewegung an dem Korpus angeordnet wird.The reference number 41 identifies the cover of the holding part. With 21st the mating connector is shown, into which the connector 32 the control unit 20th is plugged in when the control unit 20th is arranged straight from the front or in a pivoting movement on the body.

Mit dem Bezugszeichen R1 ist ein Rastvorsprung der Bedieneinheit 30 gekennzeichnet, der in eine Aufnahme R2 am Korpus bzw. am Halteteil 20 eingesteckt wird. Diese Rastverbindung stellt eine Positionierhilfe beim Anstecken des Bedienteils 30 dar und verhindert, dass sich die Bedieneinheit 30 unbeabsichtigt von dem Korpus bzw. von dem Halteteil 20 löst.With the reference number R1 is a locking projection of the control unit 30th marked in a recording R2 on the body or on the holding part 20th is plugged in. This locking connection is a positioning aid when plugging in the control unit 30th and prevents the control unit 30th unintentionally from the body or from the holding part 20th solves.

Der Gegenstecker 21 ist schwimmend angeordnet, was den Vorteil mit sich bringt, dass Toleranzen ausgeglichen werden können und eine einfache Verbindung der beiden Steckerteile möglich ist.The mating connector 21st is arranged floating, which has the advantage that tolerances can be compensated and a simple connection of the two connector parts is possible.

4 zeigt den Zustand, in dem die Bedieneinheit 30 an dem Halteteil 20 befestigt ist und der Stecker 32 mit dem Gegenstecker 21 verbunden ist, so dass die Bedieneinheit vollständig, d.h. im Hinblick auf deren Stromversorgung sowie auch im Hinblick auf eine Datenkommunikation mit der Gerätesteuerung bzw. mit Leistungsteil des Gerätes verbunden ist. Eine Verlegung bzw. das Anstecken von Kabeln ist dazu nicht notwendig. 4th shows the state in which the control unit 30th on the holding part 20th is attached and the connector 32 with the mating connector 21st is connected, so that the operating unit is completely connected, ie with regard to its power supply and also with regard to data communication with the device control or with the power section of the device. It is not necessary to lay or plug in cables.

Claims

A refrigerator and / or freezer with a cooled interior, which is arranged in a body, with a closure element by means of which the interior can be closed, and with an operating unit arranged on the body, characterized in that the operating unit has a first plug part and the body and / or the closure element have a second plug part which are arranged such that the two plug parts automatically enter into a plug connection when the control unit is inserted on the body or on the closure element.

Refrigerator and / or freezer Claim 1 , characterized in that the plug parts are designed to be self-centering.

Refrigerator and / or freezer Claim 1 or 2 , characterized in that at least one of the plug parts is mounted in a floating manner.

Cooling and / or freezing device according to one of the preceding claims, characterized in that latching means are present which fix the operating unit on the body.

The refrigerator unit and / or freezer unit according to one of the preceding claims, characterized in that there are no cables running between the body and the operating unit which are required for connecting the operating unit.

Cooling and / or freezing device according to one of the preceding claims, characterized in that the plug connection is arranged in such a way that the operating unit is de-energized as soon as it is dismantled.

Refrigerator and / or freezer according to one of the preceding claims, characterized in that the operating unit is a pure display unit.

Refrigerator and / or freezer according to one of the Claims 1 to 6th , characterized in that the control unit is a pure control element without a display.

Refrigerator and / or freezer according to one of the Claims 1 to 6th , characterized in that the control unit is a combination of control element and display unit.

Refrigerator and / or freezer according to one of the preceding claims, characterized in that the control unit is located on top of the body of the device, preferably above or behind the door.

Refrigerator and / or freezer according to one of the Claims 1 to 9 , characterized in that the control unit is located on the closure element.