DE102016002155A1

DE102016002155A1 - Fridge and / or freezer

Info

Publication number: DE102016002155A1
Application number: DE102016002155.1A
Authority: DE
Inventors: Thomas Ertel; Matthias Heckenberger; David Weiss; Matthias Wiest; Michael Schick
Original assignee: Liebherr Hausgeraete Ochsenhausen GmbH
Current assignee: Liebherr Hausgeraete Ochsenhausen GmbH
Priority date: 2015-12-30
Filing date: 2016-02-19
Publication date: 2017-07-06

Abstract

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Kühl- und/oder Gefriergerät mit wenigstens einem Korpus und mit wenigstens einem in dem Korpus befindlichen gekühlten Innenraum, wobei der Korpus im Querschnitt teilweise oder insgesamt rund ausgeführt ist und wobei in der Gerätemitte eine oder mehrere Komponenten des Kältemittelkreislaufes angeordnet sind.The present invention relates to a refrigerator and / or freezer with at least one body and with at least one refrigerated interior located in the body, wherein the body in cross section is made partially or completely round and wherein in the middle of the device, one or more components of the refrigerant circuit are arranged ,

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Kühl- und/oder Gefriergerät mit wenigstens einem Korpus und mit wenigstens einem in dem Korpus befindlichen gekühlten Innenraum, wobei der Korpus im Querschnitt teilweise oder insgesamt rund ausgeführt ist.The present invention relates to a refrigerator and / or freezer with at least one body and with at least one refrigerated interior located in the body, wherein the body in cross-section is made partially or completely round.

Die aus dem Stand der Technik bekannten Kühl- bzw. Gefriergeräte weisen üblicherweise einen Korpus auf, der quaderförmig ausgestaltet ist. Die weiteren Aspekte der Gerätekonstruktion, wie z. B. die Beleuchtung, Türen und Abstellflächen sind von der äußeren Form beeinflusst. So ist beispielsweise der Zugriff auf die eingelagerten Waren bei schrankartigen Kühl- bzw. Gefriergeräten nur von vorne möglich.The known from the prior art refrigerators or freezers usually have a body that is configured cuboid. The other aspects of device design, such. As the lighting, doors and shelves are influenced by the external shape. For example, the access to the stored goods in cupboard-style refrigerators or freezers only from the front.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Kühl- und/oder Gefriergerät der eingangs genannten Art dahingehend weiterzubilden, dass dieses besonders energieeffizient und ergonomisch gestaltet ist.The present invention has the object of developing a refrigerator and / or freezer of the type mentioned in such a way that this is designed to be particularly energy efficient and ergonomic.

Diese Aufgabe wird durch ein Kühl- und/oder Gefriergerät mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Danach ist vorgesehen, dass in der Gerätemitte eine oder mehrere Komponenten des Kältemittelkreislaufes, insbesondere der Verdampfer angeordnet sind.This object is achieved by a refrigerator and / or freezer with the features of claim 1. Thereafter, it is provided that one or more components of the refrigerant circuit, in particular the evaporator are arranged in the middle of the device.

Der Korpus weist somit keine quaderförmige Gestalt auf, sondern ist im Querschnitt teilweise oder insgesamt rund ausgebildet. Darunter fallen Ausgestaltungen, bei denen der Korpus im Querschnitt keine Ecken aufweist sowie auch Ausgestaltungen, bei denen der Korpus eine Ecke aufweist, d. h. im Querschnitt tropfenförmig ausgeführt ist, oder auch zwei Ecken aufweist, z. B. im hinteren Bereich, zwischen denen eine gerade Rückwand verläuft, während die gesamte Frontseite abgerundet ist.The body thus does not have a cuboid shape, but is formed in cross section partially or completely round. This includes configurations in which the body has no corners in cross-section, as well as embodiments in which the body has a corner, d. H. is executed drop-shaped in cross section, or also has two corners, z. B. in the rear area between which runs a straight rear wall, while the entire front side is rounded.

Durch das im Vergleich zu quaderförmigen Geräten günstigere Verhältnis aus Nutzinhalt und Oberfläche wird die Energieeffizienz des Gerätes verbessert.The more favorable ratio of usable volume and surface compared to parallelepipedic devices improves the energy efficiency of the device.

Geht man beispielsweise von einem quaderförmigen Gerät mit den Maßen (Höhe × Breite × Tiefe) 170 × 60 × 60 cm aus und einer Isolationsdicke von 5 cm ergibt sich ein Nutzinhalt von 400 l.For example, assuming a cuboid device with the dimensions (height × width × depth) 170 × 60 × 60 cm and an insulation thickness of 5 cm results in a net capacity of 400 l.

Ein zylindrisches Gerät mit gleichem Nischenmaß, d. h. mit einem Durchmesser von 60 cm und einer Höhe von 214 cm weist bei gleichem Nutzinhalt eine um 4% kleinere Oberfläche auf. Ein zylindrisches Gerät mit gleicher Höhe wie das quaderförmige Gerät, d. h. mit einer Höhe von 170 cm und gleichem Nutzinhalt weist einen Durchmesser von 66,4 cm auf. In diesem Fall ergibt sich gegenüber dem quaderförmigen Gerät eine um 12% verringerte Oberfläche. Geht man schließlich von einem kugelförmigen Gerät mit gleichem Nutzinhalt aus, hat dieses Gerät einen Durchmesser von 101,4 cm und eine gegenüber dem quaderförmigen Gerät um 33% verkleinerte Oberfläche.A cylindrical device with the same niche dimension, d. H. with a diameter of 60 cm and a height of 214 cm has the same net capacity by 4% smaller surface. A cylindrical device with the same height as the cuboid device, d. H. with a height of 170 cm and the same net capacity has a diameter of 66.4 cm. In this case, compared to the cuboid device results in a 12% reduced surface. If one finally assumes a spherical device with the same net volume, this device has a diameter of 101.4 cm and a surface that is 33% smaller than the cuboid device.

Durch die abgerundete Form wird ein schneller und ergonomischer Zugriff auf die in dem gekühlten Innenraum gelagerten Waren ermöglicht.The rounded shape allows faster and more ergonomic access to the goods stored in the refrigerated interior.

Insgesamt kann durch die rundliche Form mit einer entsprechend angepassten Ausstattung im Innenraum die Nutzung des Gerätes einfacher und für den Nutzer angenehmer gestaltet werden.Overall, the use of the device can be made easier and more pleasant for the user by the roundish shape with a correspondingly adapted interior equipment.

Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass in der Gerätemitte eine oder mehrere Komponenten des Kältemittelkreislaufes, insbesondere der Verdampfer angeordnet sind.According to the invention, one or more components of the refrigerant circuit, in particular the evaporator, are arranged in the middle of the device.

In einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung ist der Korpus im Querschnitt kreisrund ausgeführt. Von der Erfindung sind jedoch auch von dieser Form abweichende Ausführungen, wie beispielsweise im Querschnitt ovale Formen mit umfasst.In a preferred embodiment of the invention, the body is circular in cross section. Of the invention, however, are also deviating from this form designs, such as oval in cross-section forms includes.

Denkbar ist es, dass der Korpus drehbar angeordnet ist. Ist der Innenbehälter, der den gekühlten Innenraum begrenzt, feststehend ausgeführt, kann somit der Korpus um den Innenbehälter herum gedreht werden. Auch die umgekehrte Anordnung mit einem feststehenden Korpus und mit einem drehbaren Innenbehälter oder die Ausführung in der sowohl der Innenbehälter als auch der Korpus fest oder drehbar angeordnet sind, ist von der Erfindung mit umfasst.It is conceivable that the body is rotatably arranged. If the inner container, which delimits the cooled interior, is designed to be fixed, the body can thus be rotated around the inner container. Also, the reverse arrangement with a fixed body and with a rotatable inner container or the embodiment in which both the inner container and the body are fixed or rotatable, is included in the invention.

Weist der Innenbehälter und der Korpus eine Öffnung auf, ist eine Entnahme oder eine Einlagerung von Waren möglich, wenn die beiden Öffnungen des Innenbehälters und des Korpus zur Deckung kommen.If the inner container and the body have an opening, the removal or storage of goods is possible if the two openings of the inner container and the body come to cover.

Der Innenbehälter stellt die den Innenraum begrenzende Wandung dar und ist von dem wärmegedämmten Korpus umgeben.The inner container represents the wall bounding the interior and is surrounded by the thermally insulated body.

In dem gekühlten Innenraum können sich eine oder mehrere Ablagen befinden, die als Karussell oder als konzentrisch angeordnete Schubfächer angeordnet sein können. Auch feststehende Ablagen sind denkbar und von der Erfindung mit umfasst. Im Falle einer karussellartigen Anordnung der Ablage(n) kann das Lager an einer mittig im Gerät angeordneten Säule angeordnet sein. Die Lagerung der karussellartig angeordneten Ablagen kann auf Rollen oder auf umlaufenden Gleitflächen erfolgen. Das oder die Lager können über und unter den Ablagen angeordnet sein, was den Vorteil mit sich bringt, dass ein Kippen der Ablagen nicht möglich ist.In the cooled interior, one or more shelves can be located, which can be arranged as a carousel or as concentrically arranged drawers. Also fixed shelves are conceivable and covered by the invention. In the case of a carousel-like arrangement of the tray (s), the bearing can be arranged on a column arranged centrally in the device. The storage of the carousel-like shelves can be done on rollers or on rotating sliding surfaces. The warehouse (s) may be above and below the shelves be arranged, which brings with it the advantage that a tilting of the shelves is not possible.

Auch ist es möglich, das oder die Lager an der Innenwand des gekühlten Innenraums, d. h. am Innenbehälter anzuordnen.It is also possible, or the bearing on the inner wall of the cooled interior, d. H. to arrange on the inner container.

Die wenigstens eine Ablage kann aus dem Innenraum entnehmbar ausgeführt sein. Sie kann als Tablett ausgeführt sein, das einstückig ausgeführt sein kann oder das in zwei, drei, vier, fünf oder sechs oder mehr gleich oder unterschiedlich große Elemente unterteilt ist.The at least one tray can be made removable from the interior. It can be designed as a tray, which can be made in one piece or which is divided into two, three, four, five or six or more equal or different sized elements.

Die Ablagen können als Ablageböden, Roste, Fächer, Laden etc. ausgeführt sein.The shelves can be designed as storage shelves, grates, compartments, shop etc.

In der Gerätemitte können außer der wenigstens einen Komponente des Kältemittelkreislaufes, wie beispielsweise des Verdampfers und/oder des Tauwasserablaufes auch ein oder mehrere Leuchtmittel angeordnet sein.In the middle of the device, in addition to the at least one component of the refrigerant circuit, such as, for example, the evaporator and / or the condensation water outlet, one or more light sources can also be arranged.

Unter der „Gerätemitte” ist jeder Bereich zu verstehen, der von dem Randbereich des Gerätes, insbesondere von der Korpuswand oder von der Wand des Innenbehälters beabstandet ist. Bei einem im Querschnitt kreisförmigen Gerät handelt es sich bei der Gerätmitte vorzugsweise um den Kreismittelpunkt.The term "device center" is to be understood as meaning any region which is at a distance from the edge region of the device, in particular from the body wall or from the wall of the inner container. In the case of a device which is circular in cross-section, the device center is preferably the center of the circle.

In der Korpuswand befindet sich eine Wärmeisolation, die beispielsweise in Form einer Ausschäumung, in Form von Vakuumisolationspaneelen oder als Vollvakuum ausgeführt sein kann, wobei unter einem Vollvakuum zu verstehen ist, dass außer einem Kernmaterial und einer oder mehreren Gasdichten, das Kernmaterial umgebenden Folien keine weitere Wärmedämmung vorhanden ist.In the body wall is a heat insulation, which may for example be in the form of a foaming, in the form of vacuum insulation panels or as a full vacuum, under a full vacuum is to be understood that except a core material and one or more gas densities, the core material surrounding films no further Heat insulation is present.

Die Leuchtmittel und/oder die genannte Komponente des Kältemittelkreislaufs, wie z. B. der Verdampfer und/oder der Tauwasserablauf können in einer Säule angeordnet sein.The lighting means and / or said component of the refrigerant circuit, such. B. the evaporator and / or the condensation water outlet can be arranged in a column.

Vorzugsweise befinden sich in oder an der Säule ein oder mehrere Leuchtmittel. Es kann sich um eine transparente oder um eine transluzente Säule handeln. Auch eine opake Säule mit Ausschnitten zum Durchtritt des Lichtes ist denkbar und von der Erfindung mit umfasst. Die Ausschnitte können mit einem Material aus transparentem oder transluzentem Material abgedeckt bzw. ausgefüllt sein.Preferably, one or more bulbs are located in or on the column. It may be a transparent or a translucent column. An opaque column with cutouts for the passage of light is conceivable and encompassed by the invention. The cutouts can be covered or filled with a material made of transparent or translucent material.

Das oder die Leuchtmittel befindet sich vorzugsweise innerhalb der Säule, die entsprechend Hohlräume aufweist, um die Leuchtmittel aufzunehmen.The one or more bulbs is preferably located within the column, which has corresponding cavities to receive the bulbs.

Auch ist es denkbar, dass sich das oder die Leuchtmittel auf der äußeren, d. h. zu dem gekühlten Innenraum hin gewandten Seite der Säule befinden.It is also conceivable that the one or more bulbs on the outer, d. H. to the cooled interior facing side of the column.

In einer weiteren Ausführungsform weist die Säule einen oder mehrere Ausschnitte auf, in denen sich die Leuchtmittel befinden.In a further embodiment, the column has one or more cutouts in which the bulbs are located.

Die Säule befindet sich vorzugsweise in der Gerätemitte.The column is preferably located in the middle of the device.

Ist der Verdampfer in der Gerätemitte, d. h. beabstandet von der Geräteaußenseite angeordnet, bringt dies den Vorteil mit sich, dass kein erhöhter Wärmeeintrag durch die Korpuswand erfolgen kann, in oder an der sich der Verdampfer befindet.If the evaporator is in the center of the device, i. H. arranged spaced from the outside of the device, this brings with it the advantage that no increased heat input can take place through the cabinet wall in or at which the evaporator is located.

Der Verdampfer kann als runder Verdampfer ausgeführt sein. Vorzugsweise befindet sich in einem zentralen Bereich innerhalb oder über oder unter dem Verdampfer wenigstens ein Ventilator, der die Aufgabe hat, die Kaltluft in dem gekühlten Innenraum zu verteilen.The evaporator can be designed as a round evaporator. Preferably, located in a central region within or above or below the evaporator at least one fan, which has the task to distribute the cold air in the cooled interior.

Der Verdampfer kann sichtbar angeordnet sein oder auch verdeckt.The evaporator can be arranged visible or hidden.

Er kann beispielsweise als gebogener Rollbond-Verdampfer ausgeführt sein oder auch als Lamellenverdampfer oder als Rohrverdampfer, z. B. in einem runden Gehäuse, so dass der Verdampfer durch das Gehäuse verdeckt ist.It may for example be designed as a curved Rollbond evaporator or as a finned evaporator or as a tube evaporator, for. B. in a round housing, so that the evaporator is covered by the housing.

Die Form des Verdampfers ist vorzugsweise so gewählt, dass er in der Gerätemitte platziert werden kann. Als bevorzugte Formen kommen eine im Querschnitt runde Form oder eine spiralförmige oder s-förmige Ausgestaltung des Verdampfers in Betracht.The shape of the evaporator is preferably chosen so that it can be placed in the middle of the device. Preferred shapes are a cross-sectionally round shape or a spiral or s-shaped configuration of the evaporator.

Der Verdampfer kann als Strangpressprofil ausgeführt sein. Er kann als sogenannter Microchannelverdampfer mit Hin- und Rückleitung für das Kältemittel, als U-förmig gebogenes Strangpressprofil oder als gerades Strangpressprofil ausgeführt sein, wobei die Hin- und Rückleitungen für das Kältemittel z. B. über eine gemeinsame Kammer in Fluidverbindung miteinander stehen.The evaporator can be designed as an extruded profile. It can be designed as a so-called microchannel evaporator with a return line for the refrigerant, as a U-shaped bent extruded profile or as a straight extruded profile, wherein the outgoing and return lines for the refrigerant z. B. via a common chamber in fluid communication with each other.

Grundsätzlich kann ein oder mehrere Verdampfer vorhanden sein. Im Falle mehrerer Verdampfer sind diese vorzugsweise im Querschnitt rund und konzentrisch zueinander angeordnet.In principle, one or more evaporators may be present. In the case of a plurality of evaporators, these are preferably arranged in cross-section round and concentric with each other.

Ist der Korpus drehbar angeordnet, kann die Säule die Drehachse bilden, um die der Korpus drehbar ist.If the body is rotatably arranged, the column can form the axis of rotation about which the body is rotatable.

Es kann eine Säule vorgesehen sein, an der sich eine oder mehrere Ablagen befinden. Es kann sich dabei um dieselbe Säule handeln, in der sich die Leuchtmittel und/oder eine oder mehrere Komponenten des Kältemittelkreislaufs, wie z. B. der Verdampfer und/oder der Tauwasserablauf befinden oder auch um eine andere Säule.It may be provided a column on which there are one or more shelves. It may be the same column in which the bulbs and / or one or more components of the refrigerant circuit, such. B. the evaporator and / or the condensation water outlet or even to another column.

In einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, dass der Korpus wenigstens eine offene Seite aufweist, die durch ein Verschlusselement verschließbar ist, wobei sich zwischen dem Verschlusselement und dem Korpus wenigstens eine Dichtung erstreckt, die sich nicht in radialer Richtung, sondern schräg dazu erstreckt. Die Dichtungsauflagen sind somit nicht radial, sondern als Segmentschnitt ausgeführt. Dadurch ergibt sich eine breitere Dichtungsfläche und ein höherer Wärmewiderstand im Bereich der Dichtung, da die Wärmebrücke zwischen den Außenflächen und dem Innenbehälter nicht radial, sondern schräg verläuft, wodurch sich die Strecke für den Wärmetransport entsprechend verlängert.In a further embodiment of the invention it is provided that the body has at least one open side, which can be closed by a closure element, wherein extending between the closure element and the body at least one seal which does not extend in the radial direction, but obliquely thereto. The sealing pads are thus not radial, but designed as a segment cut. This results in a wider sealing surface and a higher thermal resistance in the region of the seal, since the thermal bridge between the outer surfaces and the inner container is not radial but oblique, whereby the distance for the heat transport extended accordingly.

Bei dem Verschlusselement kann es sich beispielsweise um eine Tür oder Klappe handeln.The closure element may be, for example, a door or flap.

Weitere Einzelheiten und Vorteile der Erfindung werden anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert.Further details and advantages of the invention will be explained in more detail with reference to an embodiment shown in the drawing.

Es zeigen:Show it:

1: eine perspektivische Ansicht des oberen Gerätebereichs sowie eine Draufsicht, 1 a perspective view of the upper device area and a plan view,

2: eine perspektivische Ansicht des Gerätes und, 2 : a perspective view of the device and,

3: eine perspektivische Ansicht des Gerätes mit modular abkoppelbaren Warenbehältern. 3 : A perspective view of the device with modular detachable goods containers.

1a) zeigt mit dem Bezugszeichen 10 den zylindrischen und drehbar angeordneten Korpus eines Kühl- bzw. Gefriergerätes gemäß der Erfindung. 1b) zeigt eine Draufsicht bzw. eine schematische Querschnittsansicht durch das Gerät. 1a) shows by the reference numeral 10 the cylindrical and rotatably arranged body of a refrigerator or freezer according to the invention. 1b) shows a plan view and a schematic cross-sectional view through the device.

Ebenfalls zylindrisch ist der Innenbehälter 20, der von dem Korpus umgeben ist.Also cylindrical is the inner container 20 which is surrounded by the corpus.

Der Korpus 10 sowie auch der Innenbehälter 20 weisen jeweils eine sich über die gesamte Höhe erstreckende Öffnung 11, 21 auf, durch die der gekühlte Innenraum, der von dem Innenbehälter umgeben wird zugänglich ist, wenn die Öffnungen im Korpus und im Innenbehälter miteinander fluchten. Diese Position ist in 1b) dargestellt.The body 10 as well as the inner container 20 each have an opening extending over the entire height 11 . 21 on, through which the cooled interior, which is surrounded by the inner container is accessible, when the openings in the body and in the inner container are aligned. This position is in 1b) shown.

Wie in 1a) angedeutet, kann an dem Korpus ein Empfänger angeordnet sein, der von einer Fernbedienung ein Signal empfängt und sodann den Korpus in die geöffnete Position dreht. Grundsätzlich sind auch andere Betätigungsarten, wie z. B. ein Touchfeld oder eine Taste oder ein Schalter am Korpus zur entsprechenden Betätigung des Korpus von der Erfindung umfasst.As in 1a) indicated, may be arranged on the body of a receiver which receives a signal from a remote control and then rotates the body in the open position. Basically, other types of actuation, such. B. comprises a touch panel or a button or a switch on the body for the corresponding actuation of the body of the invention.

Des Weiteren ist von der Erfindung umfasst, dass der Korpus fest angeordnet ist und der Innenbehälter drehbar.Furthermore, it is encompassed by the invention that the body is fixedly arranged and the inner container rotatable.

Aus 2 ist ersichtlich, dass sich in der Gerätemitte innerhalb des gekühlten Innenraums eine Säule 30 befindet, in der der Verdampfer angeordnet ist. Wie durch Pfeile angedeutet, strömt Kaltluft aus der Säule in den gekühlten Innenraum. Dabei weist die Säule vorzugsweise mehrere in Höhen- und/oder in Umfangsrichtung verteilte Austrittsöffnungen für die Kaltluft auf.Out 2 It can be seen that in the center of the device within the cooled interior of a column 30 is located in which the evaporator is arranged. As indicated by arrows, cold air flows from the column into the cooled interior. In this case, the column preferably has a plurality of distributed in height and / or in the circumferential direction outlet openings for the cold air.

Den oberen Abschluss des Korpus bildet die Decke 40, in der sich ein Ventilator 50 zur Abfuhr von Warmluft sowie der Verflüssiger befindet. Die aus dem gekühlten Innenraum abgezogene Wärme wird somit nach oben abgeführt. In der Decke 40 befindet sich vorzugsweise auch der Kompressor, der zusammen mit dem Verflüssiger und dem Verdampfer sowie einem Drosselorgan den Kältemittelkreislauf bildet.The upper end of the body forms the ceiling 40 in which there is a fan 50 for the removal of hot air and the condenser is located. The withdrawn from the cooled interior heat is thus dissipated upward. In the ceiling 40 is preferably also the compressor, which forms the refrigerant circuit together with the condenser and the evaporator and a throttle body.

3 zeigt schließlich ein Ausführungsbeispiel, bei dem die Korpuswand Öffnungen aufweist, in denen sich modular aufgebaute Laden 60 befinden, die durch einen Nutzer entnehmbar sind. Diese können im eingeschobenen Zustand derart mit dem Verdampfer oder mit einer Kaltluftversorgung verbunden sein, dass Kaltluft diese umströmt oder in diese einströmt. 3 Finally, shows an embodiment in which the body wall has openings in which modular loading 60 located, which are removable by a user. These can be connected in the inserted state in such a way with the evaporator or with a cold air supply that cold air flows around them or flows into them.

Claims

Refrigerator and / or freezer with at least one body and with at least one located in the body cooled interior, the body is executed in cross-section partially or completely round, characterized in that in the middle of the device one or more components of the refrigerant circuit, in particular the evaporator are arranged.

The refrigerator and / or freezer according to claim 1, characterized in that the body is designed circular in cross-section and / or that the body and / or the inner container are cylindrical.

Cooling and / or freezing appliance, characterized in that the body and / or the inner container is rotatably arranged.

Cooling and / or freezing appliance according to one of the preceding claims, characterized characterized in that there are one or more shelves in the refrigerated interior, which are arranged in a carousel shape or as concentrically arranged drawers.

Cooling and / or freezing appliance according to one of the preceding claims, characterized in that one or more lighting means are present in the middle of the device.

Cooling and / or freezing appliance according to one of the preceding claims, characterized in that the thawing water outlet is arranged in the middle of the appliance.

Cooling and / or freezing appliance according to claim 5 or 6, characterized in that the lighting means and / or the component of the refrigerant circuit and / or the condensation water outlet are arranged in a column.

Cooling and / or freezing appliance according to one of the preceding claims, characterized in that a column is provided, on which there are one or more shelves.

Cooling and / or freezing appliance according to one of the preceding claims, characterized in that the body has at least one open side which can be closed by a closure element, wherein between the closure element and the body extends at least one seal which does not extend in the radial direction, but extends obliquely to it.