[go: up one dir, main page]

DE102015010390B4 - Plant for additive manufacturing of three-dimensional structures - Google Patents

Plant for additive manufacturing of three-dimensional structures Download PDF

Info

Publication number
DE102015010390B4
DE102015010390B4 DE102015010390.3A DE102015010390A DE102015010390B4 DE 102015010390 B4 DE102015010390 B4 DE 102015010390B4 DE 102015010390 A DE102015010390 A DE 102015010390A DE 102015010390 B4 DE102015010390 B4 DE 102015010390B4
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
powder
storage module
valve
storage
housing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE102015010390.3A
Other languages
German (de)
Other versions
DE102015010390A1 (en
Inventor
Klaus Hanreich
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Additive 3d Training De GmbH
Original Assignee
Additive 3d Training GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Additive 3d Training GmbH filed Critical Additive 3d Training GmbH
Priority to DE102015010390.3A priority Critical patent/DE102015010390B4/en
Publication of DE102015010390A1 publication Critical patent/DE102015010390A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102015010390B4 publication Critical patent/DE102015010390B4/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22FWORKING METALLIC POWDER; MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER; MAKING METALLIC POWDER; APPARATUS OR DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR METALLIC POWDER
    • B22F12/00Apparatus or devices specially adapted for additive manufacturing; Auxiliary means for additive manufacturing; Combinations of additive manufacturing apparatus or devices with other processing apparatus or devices
    • B22F12/38Housings, e.g. machine housings
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22FWORKING METALLIC POWDER; MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER; MAKING METALLIC POWDER; APPARATUS OR DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR METALLIC POWDER
    • B22F10/00Additive manufacturing of workpieces or articles from metallic powder
    • B22F10/20Direct sintering or melting
    • B22F10/28Powder bed fusion, e.g. selective laser melting [SLM] or electron beam melting [EBM]
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22FWORKING METALLIC POWDER; MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER; MAKING METALLIC POWDER; APPARATUS OR DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR METALLIC POWDER
    • B22F10/00Additive manufacturing of workpieces or articles from metallic powder
    • B22F10/70Recycling
    • B22F10/73Recycling of powder
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22FWORKING METALLIC POWDER; MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER; MAKING METALLIC POWDER; APPARATUS OR DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR METALLIC POWDER
    • B22F2999/00Aspects linked to processes or compositions used in powder metallurgy
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02PCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN THE PRODUCTION OR PROCESSING OF GOODS
    • Y02P10/00Technologies related to metal processing
    • Y02P10/25Process efficiency

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Plasma & Fusion (AREA)
  • Powder Metallurgy (AREA)

Abstract

Anlage zur generativen Fertigung dreidimensionaler Bauteile durch Mikro-Laserauftragsschmelzen oder -sintern, die innerhalb eines Gehäuses (1) einen in einer Pulverkammer (2) schrittweise absenkbaren, mit einer Bauplattform (4) versehenen Hubtisch (3), ein Pulverauftragswerkzeug (8) zum schichtweisen Aufbringen eines Pulvermaterials auf den Hubtisch (4) und eine Laservorrichtung zum schichtweisen Aufschmelzen oder Sintern der Pulverschichten entsprechend der jeweiligen Bauteilkontur auf der Bauplattform (4) umfasst und außerhalb des Gehäuses (1) einen mit dem Pulverauftragswerkzeug (8) in Verbindung stehenden Pulvervorratsbehälter (6) und eine Siebvorrichtung (16) zur Aufbereitung von aus der Pulverkammer (2) entnommenem und in gereinigtem Zustand in den Pulvervorratsbehälter (6) zurückzuführendem Pulvermaterial aufweist, weiterhin aufweisend mindestens ein an das Gehäuse (1) austauschbar und abdichtend gekoppeltes und mit einem zugehörigen Pulvervorratsbehälter (6) verbundenes Speichermodul (13) mit einem vom Pulvervorratsbehälter (6) zum Pulverauftragswerkzeug (8) führenden Pulverzuführungskanal (36) und an die Pulverkammer (2) zur vollständigen Entleerung des darin befindlichen Pulvers in das Speichermodul (13) angeschlossenen, verschließbaren Ablaufkanälen (25), die an einem im Speichermodul (13) ausgebildeten Dosierventil (24) münden, an das eine zugehörige Siebvorrichtung (16) anschließbar ist, der an dem betreffenden Pulvervorratsbehälter (6) ein Pulverübergabeventil (21) zugeordnet ist, wobei mehrere Speichermodule (13) mit einem jeweils für ein unterschiedliches Pulvermaterial vorgesehenen Pulvervorratsbehälter (6) an/in einem dem Gehäuse (1) zugeordneten Magazingestell (11) angeordnet sind, an dem die zu jedem Speichermodul (13) gehörige separate Siebvorrichtung (16) vertikal und horizontal verfahrbar und um eine horizontale Achse drehbar angebracht ist und an ein mit dem Dosierventil (24) verbundenes Auslassventil (29) oder ein am Magazingestell (11) dem Pulvervorratsbehälter (6) zugeordnetes Pulverübergabeventil (21) oder in einer um 180° gedrehten Lage an ein Abfallübergabeventil (22) koppelbar ist.System for the additive manufacturing of three-dimensional components by micro-laser deposition melting or sintering, which, within a housing (1), has a lifting table (3) that can be gradually lowered into a powder chamber (2) and is provided with a construction platform (4), a powder application tool (8) for layer-by-layer Application of a powder material to the lifting table (4) and a laser device for layer-by-layer melting or sintering of the powder layers according to the respective component contour on the construction platform (4) and outside of the housing (1) a powder storage container (6 ) and a sieving device (16) for the processing of powder material removed from the powder chamber (2) and to be returned in a cleaned state to the powder storage container (6), furthermore having at least one interchangeably and sealingly coupled to the housing (1) and having an associated powder storage container (6) connected spoke Module (13) with a powder supply channel (36) leading from the powder storage container (6) to the powder application tool (8) and closable discharge channels (25) connected to the powder chamber (2) for complete emptying of the powder contained therein into the storage module (13), which open out at a metering valve (24) formed in the storage module (13), to which an associated screening device (16) can be connected, to which a powder transfer valve (21) is assigned on the relevant powder storage container (6), with several storage modules (13) each having a powder storage containers (6) provided for a different powder material are arranged on/in a magazine frame (11) assigned to the housing (1), on which the separate screening device (16) belonging to each storage module (13) can be moved vertically and horizontally and about a horizontal axis is rotatably mounted and to a metering valve (24) connected to the outlet valve (29) or on the magazine rack (11). Powder reservoir (6) associated powder transfer valve (21) or in a position rotated by 180 ° to a waste transfer valve (22) can be coupled.

Description

Die Erfindung betrifft eine Anlage zur generativen Fertigung dreidimensionaler Bauteile durch Mikro-Laserauftragsschmelzen oder -sintern, die innerhalb eines Gehäuses einen in einer Pulverkammer schrittweise absenkbaren, mit einer Bauplattform versehenen Hubtisch, ein Pulverauftragswerkzeug zum schichtweisen Aufbringen eines Pulvermaterials auf den Hubtisch und eine Laservorrichtung zum schichtweisen Aufschmelzen oder Sintern der Pulverschichten entsprechend der jeweiligen Bauteilkontur auf der Bauplattform umfasst und außerhalb des Gehäuses einen mit dem Pulverauftragswerkzeug in Verbindung stehenden Pulvervorratsbehälter und eine Siebvorrichtung zur Aufbereitung von aus der Pulverkammer entnommenem und in gereinigtem Zustand in den Pulvervorratsbehälter zurückzuführendem Pulvermaterial aufweist,The invention relates to a system for the generative manufacture of three-dimensional components by means of micro-laser deposition melting or sintering, which contains, within a housing, a lifting table which can be lowered step by step into a powder chamber and is provided with a construction platform, a powder application tool for applying a powder material in layers to the lifting table and a laser device for layer-by-layer comprises melting or sintering of the powder layers according to the respective component contour on the construction platform and, outside the housing, has a powder reservoir connected to the powder application tool and a sieve device for processing powder material removed from the powder chamber and to be returned to the powder reservoir in a cleaned state,

Das selektive Lasersintern oder -schmelzen ist ein generatives - auch als Laserauftragsschweißen oder Laserauftragsschmelzen bezeichnetes - Schichtbauverfahren zur schichtweisen Herstellung dreidimensionaler Strukturen aus einem pulverförmigen Ausgangsstoff, der in einer Vielzahl von dünnen Schichten auf einen in einer Pulverkammer absenkbaren, mit einer Bauplattform ausgebildeten Hubtisch aufgetragen wird. Auf der Bauplattform wird unter der Wirkung von Laserstrahlen in jeder Pulverschicht ein der Kontur des herzustellenden dreidimensionalen Bauteils entsprechender Bereich aufgeschmolzen oder gesintert und so - unter schichtweisem Absenken des Hubtisches - das gewünschte Bauteil Schicht für Schicht aufgebaut. Das nach der Fertigstellung des Bauteils in der Pulverkammer verbliebene, nicht mit dem Laserlicht bestrahlte, aber dennoch bei dem vorhergehenden Fertigungsprozess durch Schmutzpartikel verunreinigte Pulvermaterial wird manuell aus der Pulverkammer entfernt, in einer Siebvorrichtung gereinigt und anschließend wieder in den Pulvervorratsbehälter eingebracht. Das Entnehmen des Restpulvers, der Siebvorgang und das Wiederbefüllen des Pulverbehälters sind mit einem erheblichen Zeitaufwand verbunden, so dass eine wirtschaftliche Serienfertigung dreidimensionaler Objekte nicht möglich ist. Bei der Umstellung der Produktion auf ein aus einem anderen Pulvermaterial zu fertigendes Bauteil muss zudem ein hoher Aufwand für die Reinigung des Pulvervorratsbehälters sowie der Pulverkammer und der Siebvorrichtung sowie den Verbindungsleitungen und -ventilen betrieben werden. Aufgrund der mit dem hohen Reinigungsaufwand einhergehenden Nebenzeiten sind auch in diesem Fall einer wirtschaftlichen Fertigung dreidimensionaler Bauteile durch Laserauftragsschmelzen Grenzen gesetzt.Selective laser sintering or melting is a generative layer construction process - also known as laser deposition welding or laser deposition melting - for the layer-by-layer production of three-dimensional structures from a powdery starting material, which is applied in a large number of thin layers to a lifting table that can be lowered into a powder chamber and is equipped with a construction platform. On the construction platform, under the effect of laser beams, an area corresponding to the contour of the three-dimensional component to be produced is melted or sintered in each powder layer and the desired component is built up layer by layer while the lifting table is lowered in layers. The powder material remaining in the powder chamber after the completion of the component, not irradiated with the laser light but still contaminated by dirt particles from the previous manufacturing process, is removed manually from the powder chamber, cleaned in a sieve device and then returned to the powder storage container. The removal of the residual powder, the sieving process and the refilling of the powder container are associated with a considerable amount of time, so that an economical series production of three-dimensional objects is not possible. When converting production to a component to be manufactured from a different powder material, there is also a great deal of effort involved in cleaning the powder storage container, the powder chamber and the screening device, as well as the connecting lines and valves. Due to the non-productive times associated with the high cleaning effort, there are also limits to the economical manufacture of three-dimensional components by laser deposition melting in this case.

Eine aus der DE 10 2009 029 765 A1 bekannte Vorrichtung zum Herstellen eines dreidimensionalen Objekts durch aufeinanderfolgendes Verfestigen von Pulverschichten umfasst mindestens einen einem Überlaufbehälter zugeordneten Aufnahmebehälter für das überschüssige, verunreinigte Pulvermaterial, der mit einer Verlagerungsvorrichtung zu einer Siebanlage oder nach der Aufnahme von gereinigtem Pulver zu einem Pulvervorratsbehälter transportiert werden kann.One from the DE 10 2009 029 765 A1 known device for producing a three-dimensional object by successive solidification of powder layers comprises at least one receiving container, assigned to an overflow container, for the excess, contaminated powder material, which can be transported with a shifting device to a screening system or, after the cleaned powder has been received, to a powder storage container.

Die DE 10 2009 005 769 A1 beschreibt ein System zur Wiederverwendung von Restpulver bei der generativen Fertigung von dreidimensionalen Objekten mit einem ersten und zweiten Wechselbehälter zur Aufnahme von mithilfe einer Saugvorrichtung abgesaugten Restpulver sowie mit einer separat angeordneten Siebvorrichtung und einer Transportvorrichtung zum Transportieren der Wechselbehälter.the DE 10 2009 005 769 A1 describes a system for reusing residual powder in the additive manufacturing of three-dimensional objects with a first and second interchangeable container for receiving residual powder sucked off using a suction device and with a separately arranged sieve device and a transport device for transporting the interchangeable container.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Anlage zum Laserauftragsschmelzen so auszubilden, dass die im Herstellungsprozess auftretenden Nebenzeiten minimiert werden und auch bei der Fertigung von aus unterschiedlichem Pulvermaterial bestehenden Bauteilen eine wirtschaftliche Fertigung mit geringem Zeitaufwand gewährleistet ist.The invention is based on the object of designing a system for laser deposition melting in such a way that the non-productive times occurring in the manufacturing process are minimized and economic production with little expenditure of time is also ensured when manufacturing components made from different powder materials.

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe mit einer gemäß den Merkmalen des Patentanspruchs 1 ausgebildeten Anlage zum Laserauftragsschmelzen gelöst.According to the invention, the object is achieved with a laser deposition melting system designed according to the features of patent claim 1 .

Weitere Merkmale und vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche.Further features and advantageous developments of the invention are the subject matter of the dependent claims.

Bei einer Anlage der eingangs erwähnten Art zur generativen Fertigung dreidimensionaler, insbesondere aus Metallpulver aufgebauter Strukturen durch Mikro-Laserauftragsschmelzen oder -sintern besteht der Grundgedanke der Erfindung in der Ausbildung eines für das jeweils eingesetzte Pulvermaterial eigenen Pulverkreislaufs, und zwar durch Anordnung von mindestens einem an das Gehäuse positionsgenau koppelbaren und mit einem zugehörigen Pulvervorratsbehälter verbundenen Speichermodul, das mit einem vom Pulvervorratsbehälter zum Pulverauftragswerkzeug führenden Pulverzuführungskanal und an die Pulverkammer zu deren - gegebenenfalls vollständiger - Entleerung angeschlossenen, verschließbaren Ablaufkanälen für benutztes, aber wiederverwertbares Pulvermaterial versehen ist, wobei die Ablaufkanäle an einem im Speichermodul ausgebildeten Dosierventil zur portionierten Übergabe des Pulvermaterial an eine - dem jeweiligen Speichermodul und dem zugehörigen, über ein eigenes Pulverübergabeventil beschickten Pulvervorratsbehälter zugeordnete - Siebvorrichtung münden.In a system of the type mentioned at the beginning for the additive manufacturing of three-dimensional structures, in particular made of metal powder, by means of micro-laser deposition melting or sintering, the basic idea of the invention consists in the formation of a separate powder circuit for the powder material used in each case, namely by arranging at least one on the Housing that can be coupled in a precise position and connected to an associated powder reservoir Storage module trained dosing valve for portioned transfer of the powder material to a - the respective storage module and the associated, via its own powder transfer valve BES chickten associated powder reservoir - open sieve device.

Mit der erfindungsgemäßen Einbindung des lösbar an das Gehäuse gekoppelten Speichermoduls in die Pulverzuführung zum Pulverauftragswerkzeug und die Pulverabführung aus der Pulverkammer sowie der dosierten Übergabe des verunreinigten Pulvermaterials vom Speichermodul an die Siebvorrichtung und von dieser an den mit dem Speichermodul verbundenen Pulvervorratsbehälter wird ein ununterbrochener Pulverkreislauf von immer demselben Pulvermaterial geschaffen, derohne zwischenzeitlichen Reinigungsaufwand - eine kontinuierliche Serienproduktion und damit eine wirtschaftliche Fertigung von dreidimensionalen Bauteilen durch Laserauftragsschmelzen ermöglicht. Mit der Bereitstellung mehrerer, jeweils durch einen Pulvervorratsbehälter, ein Speichermodul, eine Siebvorrichtung und ein Pulverübergabeventil gebildeter, für unterschiedliche Pulvermaterialien vorgesehener Pulverkreisläufe kann die Fertigung mit der über die Ablaufkanäle automatisch entleerten Pulverkammer und ohne aufwendige Reinigungsarbeiten sofort auf ein anderes Pulvermaterial umgestellt werden. Das Speichermodul ist in der Lage, das am Ende eine Fertigungsprozesses in der Pulverkammer verbliebene Pulvermaterial vollständig aufzunehmen, so dass es sofort durch ein anderes, mit einem Pulvervorratsbehälter verbundenes Speichermodul ersetzt werden kann. Der nächste Fertigungsprozess kann ohne Zeitverzug durchgeführt werden, während das Pulvermaterial aus dem vorhergehenden Prozess gereinigt wird.With the inventive integration of the storage module, which is detachably coupled to the housing, into the powder feed to the powder application tool and the powder discharge from the powder chamber, as well as the metered transfer of the contaminated powder material from the storage module to the sieve device and from this to the powder storage container connected to the storage module, an uninterrupted powder cycle is guaranteed created from the same powder material that enables continuous series production and thus economical manufacture of three-dimensional components by laser deposition melting without the need for intermediate cleaning. With the provision of several powder circuits, each formed by a powder reservoir, a storage module, a sieve device and a powder transfer valve, intended for different powder materials, production can be immediately switched to a different powder material with the powder chamber automatically emptied via the discharge channels and without complex cleaning work. The storage module is able to fully absorb the powder material remaining in the powder chamber at the end of a manufacturing process, so that it can be immediately replaced by another storage module connected to a powder storage container. The next manufacturing process can be carried out without delay while the powder material from the previous process is being cleaned.

Mehrere Speichermodule sind mit einem jeweils für ein unterschiedliches Pulvermaterial vorgesehenen Pulvervorratsbehälter an einem dem Gehäuse zugeordneten, drehbaren und horizontal verfahrbaren Magazingestell angebracht, an dem die zu jedem Speichermodul gehörige separate Siebvorrichtung vertikal und horizontal verfahrbar und um eine horizontale Achse drehbar angebracht ist und an ein mit dem Dosierventil verbundenes Auslassventil oder ein Abfallübergabeventil oder ein am Magazingestell dem jeweiligen Pulvervorratsbehälter zugeordnetes Pulverübergabeventil koppelbar ist. Dadurch ist es möglich, bei einem Materialwechsel die den jeweiligen Pulverkreislauf bildenden Elemente mit geringem Aufwand schnell auszutauschen.Several storage modules, each with a powder reservoir intended for a different powder material, are attached to a rotatable and horizontally movable magazine frame assigned to the housing, to which the separate sieve device belonging to each storage module is attached so that it can be moved vertically and horizontally and can be rotated about a horizontal axis, and to a an outlet valve connected to the dosing valve or a waste transfer valve or a powder transfer valve assigned to the respective powder storage container on the magazine frame can be coupled. This makes it possible to quickly exchange the elements forming the respective powder circuit with little effort when changing the material.

In weiterer Ausbildung der Erfindung steht der Pulverzuführungskanal im Speichermodul über einen Pulverübergabebereich im Speichermodul und im Gehäuse mit dem Pulverauftragswerkzeug sowie zur Entleerung des Pulvervorratsbehälters mit einen zum Dosierventil führenden Entleerungskanal, in den die Ablaufkanäle münden, in Verbindung.In a further embodiment of the invention, the powder feed channel in the storage module is connected via a powder transfer area in the storage module and in the housing to the powder application tool and, for emptying the powder reservoir, to an emptying channel leading to the dosing valve, into which the discharge channels open.

In vorteilhafter Weiterbildung der Erfindung sind in Höhe des Pulverübergabebereichs des Speichermoduls weitere, das Gehäuse im Pulverübergabebereich durchdringende Kanalöffnungen von im Speichermodul verlaufenden Ablaufkanälen zum Abführen von mit der Luftzufuhreinheit von der jeweils oberen Pulverschicht entfernten Schmutzpartikeln vorgesehen.In an advantageous development of the invention, at the level of the powder transfer area of the storage module, further channel openings penetrating the housing in the powder transfer area are provided for drainage channels running in the storage module for removing dirt particles removed from the respective upper powder layer with the air supply unit.

In Ausgestaltung der Erfindung ist im Pulverzuführungskanal ein beim Abnehmen des Pulvervorratsbehälters selbsttätig schließendes Schließventil angeordnet.In an embodiment of the invention, a closing valve that closes automatically when the powder storage container is removed is arranged in the powder feed channel.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung sind die Speichermodule schwimmend an dem Magazingestell befestigt und mithilfe von an den Speichermodulen vorgesehenen Zentrierdomen im Pulverübergabebereich und im Bereich der Kanalöffnungen der Pulverablaufkanäle positionsgenau an das Gehäuse koppelbar.In a further embodiment of the invention, the storage modules are attached to the magazine frame in a floating manner and can be coupled to the housing with the aid of centering domes provided on the storage modules in the powder transfer area and in the area of the channel openings of the powder discharge channels.

Gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung ist das Dosierventil im Speichermodul als zu den Entleerung- und Ablaufkanälen hin offener, ein bestimmtes Pulvervolumen aufnehmender Hohlkörper ausgebildet, der zur Abgabe des Pulvermaterials in die an das Auslassventil angeschlossene Siebvorrichtung um eine horizontale Achse drehbar ist.According to a further feature of the invention, the dosing valve in the storage module is designed as a hollow body that is open to the emptying and discharge channels and holds a specific volume of powder, which can be rotated about a horizontal axis to deliver the powder material into the sieve device connected to the outlet valve.

In weiterer Ausbildung der Erfindung sind die mit dem Innenraum der Pulverkammer verbundenen Ablaufkanäle des Speichermoduls durch einen in der Pulverkammer verstellbar angeordneten Verschlussring verschließbar.In a further embodiment of the invention, the discharge channels of the storage module, which are connected to the interior of the powder chamber, can be closed by a locking ring that is adjustably arranged in the powder chamber.

In zweckmäßiger Ausgestaltung der Erfindung sind die Abfallübergabeventile, an die eine jeweils zugehörige Siebvorrichtung zur Entleerung von abgesiebtem Pulverabfall in ein Abfallgefäß anschließbar ist, jeweils an der vom Gehäuse abgewandten Rückseite des Speichermoduls befestigt.In an expedient embodiment of the invention, the waste transfer valves, to which an associated screening device for emptying screened powder waste into a waste container can be connected, are each fastened to the back of the storage module facing away from the housing.

In vorteilhafter Weiterbildung der Erfindung weist der Pulvervorratsbehälter in seinem Deckel eine an das Pulverübergabeventil anschließbare Einfüllöffnung zum Nachfüllen von in der Siebvorrichtung aufbereitetem Pulvermaterial auf.In an advantageous further development of the invention, the powder reservoir has in its cover a filling opening that can be connected to the powder transfer valve for refilling with powder material processed in the screening device.

Der Pulvervorratsbehälter weist in einer auf dem Speichermodul gehaltenen Bodenplatte an den Pulverzuführungskanal anschließende Auslauföffnungen auf, die durch am Deckel gehaltene Ventilstangen unter der Wirkung einer Druckfeder in einer Schließstellung gehalten werden, wobei die Druckfeder auf eine an der Ventilstange befestigte Stellplatte wirkt, an der eine entgegen der Druckfeder wirkende Exzenterwelle zum Offenhalten der Auslauföffnungen entgegen der Federwirkung angreift.In a base plate held on the storage module, the powder reservoir has outlet openings adjoining the powder feed channel, which are held in a closed position by valve rods held on the cover under the action of a compression spring, the compression spring acting on an adjusting plate attached to the valve rod, on which a counter the compression spring acts against the eccentric shaft acting to keep the outlet openings open against the spring action.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird anhand der Zeichnung näher erläutert. Es zeigen:

  • 1 eine Vorderansicht einer Anlage zur additiven Fertigung dreidimensionaler metallischer Bauteile durch Laserauftragsschmelzen;
  • 2 eine Schnittansicht der in 1 gezeigten Anlage;
  • 3 eine separate Darstellung eines mit einem Pulvervorratsbehälter verbundenen Speichermoduls mit einer Vertikalführung für eine vertikal und horizontal verfahrbare Siebvorrichtung in der Übergabeposition zu einem Einfüllventil;
  • 4 das in 3 gezeigte Speichermodul in der Übergabeposition der Siebvorrichtung an ein Abfallentleerungsventil;
  • 5 eine vergrößerte Darstellung des Arbeitsbereichs der Anlage zum Laserauftragsschmelzen und dem an diesen gekoppelten Pulvervorratsbehälter mit Speichermodul;
  • 6 eine Detailansicht der Pulverkammer der Laseraufschmelzvorrichtung und des an diese gekoppelten Speichermoduls mit angeschlossener Siebvorrichtung bei der Pulverabführung aus der Pulverkammer über einen Ablaufkanal;
  • 7 die in 6 gezeigte Detailansicht, jedoch mit geschlossenem Ablaufkanal;
  • 8 eine Schnittansicht des Pulvervorratsbehälters in einer für die Zuführung von Pulvermaterial in das Speichermodul geöffneten Stellung des Ablaufventils; und
  • 9 eine perspektivische Darstellung des Pulvervorratsbehälters.
An embodiment of the invention is explained in more detail with reference to the drawing. Show it:
  • 1 a front view of a system for the additive manufacturing of three-dimensional metallic components by laser deposition melting;
  • 2 a sectional view of the 1 plant shown;
  • 3 a separate representation of a connected to a powder reservoir storage module with a vertical guide for a vertically and horizontally movable screening device in the transfer position to a filling valve;
  • 4 this in 3 storage module shown in the transfer position of the screening device to a waste discharge valve;
  • 5 an enlarged view of the work area of the system for laser deposition melting and the powder storage container coupled to it with storage module;
  • 6 a detailed view of the powder chamber of the laser melting device and the storage module coupled to it with a connected sieve device during the powder discharge from the powder chamber via a discharge channel;
  • 7 in the 6 detailed view shown, but with the drain channel closed;
  • 8th a sectional view of the powder reservoir in an open position for the supply of powder material in the storage module of the drain valve; and
  • 9 a perspective view of the powder reservoir.

Die 1 und 2 zeigen die gesamte Anlage zur Herstellung dreidimensionaler metallischer Strukturen durch Laserauftragsschmelzen, die eine Laserauftragsschmelzvorrichtung und eine dieser zugeordnete Vorrichtung zur Bereitstellung des jeweils benötigten, aus unterschiedlichen Metallen bestehenden Pulvermaterials umfasst.the 1 and 2 show the entire system for producing three-dimensional metallic structures by laser deposition melting, which includes a laser deposition melting device and a device associated with it for providing the powder material required in each case and consisting of different metals.

Die Vorrichtung zum Laserauftragsschmelzen, die in 5 im Detail dargestellt ist, weist innerhalb eines Gehäuses 1 einen in einer Pulverkammer 2 vertikal verfahrbaren Hubtisch 3 mit einer auf diesem angebrachten Bauplattform 4 auf, auf der das betreffende Bauteil durch Laserauftragsschmelzen schichtweise aufgebaut wird. Über einen in einem weiter unten näher erläuterten Speichermodul 13 vorgesehenen Pulverzuführungskanal 36 und eine einem Pulverübergabebereich 34 des Gehäuses 1 zugeordnete Schlitzöffnung 5 (5) gelangt das in einem Pulvervorratsbehälter 6 bereitgestellte Pulvermaterial portionsweise zu einen von einem Pendelantrieb 7 hin und her bewegbaren Pulverauftragswerkzeug 8, mit dem eine dünne Pulverschicht auf den Hubtisch 3 und die auf diesem ausgebildete Bauplattform 4 aufgetragen wird. Mit dem Bezugszeichen 9 ist der Arbeitsbereich von Laserstrahlern (nicht dargestellt) bezeichnet, in dem der auf der Bauplattform 4 befindliche Teil der aufgebrachten Pulverschicht in einer der herzustellenden dreidimensionalen Struktur entsprechenden Kontur aufgeschmolzen wird, um so das gewünschte Bauteil Schicht für Schicht durch Laserauftragsschmelzen aufzubauen. Eine oberhalb der Pulverkammer 2 angeordnete Luftzufuhreinheit 10 sorgt dafür, dass während des jeweiligen Schmelzvorgangs entstehende Schmutzpartikel von dem zuvor aufgeschmolzenen Bauteilbereich und dem nicht aufgeschmolzenen Pulverbereich entfernt werden. Mit dem Aufbau des Bauteils und dem gleichzeitigen schichtweisen Absenken des Hubtisches 3 füllt sich die Pulverkammer 2 in dem das Bauteil umgebenden Bereich allmählich mit wiederverwertbarem, aber noch aufzubereitendem Pulver.The device for laser deposition melting, which is 5 is shown in detail, has within a housing 1 in a powder chamber 2 vertically movable lifting table 3 with a construction platform 4 mounted on it, on which the component in question is built up in layers by laser deposition melting. Via a powder feed channel 36 provided in a storage module 13 explained in more detail below and a slot opening 5 ( 5 ) The powder material provided in a powder storage container 6 reaches a powder application tool 8, which can be moved back and forth by a pendulum drive 7, with which a thin powder layer is applied to the lifting table 3 and the construction platform 4 formed on it. The reference numeral 9 designates the working area of laser beams (not shown), in which the part of the applied powder layer located on the construction platform 4 is melted in a contour corresponding to the three-dimensional structure to be produced in order to build up the desired component layer by layer by laser deposition melting. An air supply unit 10 arranged above the powder chamber 2 ensures that dirt particles occurring during the respective melting process are removed from the previously melted component area and the non-melted powder area. With the construction of the component and the simultaneous lowering of the lifting table 3 in layers, the powder chamber 2 in the area surrounding the component gradually fills with reusable powder that still has to be processed.

Der zuvor beschriebenen Laserauftragsschmelzvorrichtung ist eine Vorrichtung zur Bereitstellung sowie zur Aufbereitung und Zuführung des Pulvermaterials zu dem oben erwähnten Pulverauftragswerkzeug 8 zugeordnet, die im Wesentlichen aus einem an der Pulverzuführungsseite des Gehäuses 1 angeordneten Magazingestell 11 mit an dessen (im vorliegenden Ausführungsbeispiel vier) Außenseiten an Längsholmen 12 in gleicher Höhe schwimmend befestigten Speichermodulen 13 und an diese angeschlossenen Pulvervorratsbehältern 6 besteht. Das Magazingestell 11 ist auf einem in Richtung des Gehäuses 1 horizontal verfahrbaren Drehwagen 14 angeordnet. Im Innern des Magazingestells 11 ist jedem Speichermodul 13 eine in einer vertikalen Führungsschiene 15 jedes vertikalen Längsholms 12 des Magazingestells 11 verfahrbare Siebvorrichtung 16 zugeordnet. Die an einem Haltegestell 17 angebrachte Siebvorrichtung 16 ist außerdem an einer horizontalen Führungsschiene 18 verfahrbar und um eine horizontale Achse drehbar. Oberhalb einer in einem Deckel 19 des Pulvervorratsbehälters 6 ausgebildeten Einfüllöffnung 20 ist an jedem Längsholm 12 ein Pulverübergabeventil 21 vertikal verstellbar gehalten, um gereinigtes Pulvermaterial von der Siebvorrichtung 16 über die Einfüllöffnung 20 wieder in den Pulvervorratsbehälter 6 zurückführen zu können. An der Innenfläche der Speichermodule 13 ist jeweils ein Abfallübergabeventil 22 zum Entleeren des in der Siebvorrichtung 16 nach einem Siebvorgang verbliebenen Abfalls in einen Abfallbehälter (nicht dargestellt) angebracht.The laser deposition melting device described above is assigned a device for providing, preparing and feeding the powder material to the above-mentioned powder application tool 8, which essentially consists of a magazine frame 11 arranged on the powder feed side of the housing 1 and having longitudinal bars on its outer sides (four in the present exemplary embodiment). 12 at the same height floating fixed storage modules 13 and connected to these powder storage containers 6 consists. The magazine rack 11 is arranged on a rotary carriage 14 that can be moved horizontally in the direction of the housing 1 . In the interior of the magazine frame 11, each storage module 13 is assigned a screening device 16 that can be moved in a vertical guide rail 15 of each vertical longitudinal beam 12 of the magazine frame 11. The screening device 16 attached to a holding frame 17 can also be moved on a horizontal guide rail 18 and rotated about a horizontal axis. Above a filling opening 20 formed in a cover 19 of the powder storage container 6, a powder transfer valve 21 is held vertically adjustable on each longitudinal beam 12 in order to be able to return cleaned powder material from the screening device 16 via the filling opening 20 back into the powder storage container 6. A waste transfer valve 22 for emptying the waste remaining in the screening device 16 after a screening process into a waste container (not shown) is attached to the inner surface of each of the storage modules 13 .

An der im Betrieb dem Gehäuse 1 zugewandten Seite des jeweiligen Speichermoduls 13 sind abdichtend an die Pulverkammer 2 der Laserauftragsschmelzvorrichtung anschließende Kanalöffnungen 23 von im Speichermodul 13 bis zu einem an dessen unterem Ende vorgesehenen Dosierventil 24 führenden Ablaufkanälen 25 (Siehe 6 und 7) ausgebildet. Über in der Pulverkammer 2 ausgebildete, mit einem Verschlussring 26 verschließbare Öffnungen gelangt im Fertigungsprozess von der Pulverschicht mit der Luftzufuhreinheit 10 abgeführtes und bei geöffnetem Verschlussring 26 aus der gefüllten Pulverkammer 2 abfließendes verschmutztes, aber nach einem Siebprozess wiederverwertbares Pulvermaterial in das Speichermodul 13. Mit dem Bezugszeichen 27 ist der abdichtend (an den Pulverübergabebereich 34 des Gehäuses 1) angeschlossene Pulverübergabebereich vom an den Pulvervorratsbehälter 6 angeschlossenen Speichermodul 13 zum Pulverauftragswerkzeug 8 bezeichnet. Weitere Kanalöffnungen 23 von Ablaufkanälen für mit der Luftzufuhreinheit 10 entfernte Schmutzpartikel befinden sich in Höhe des Pulverübergabebereichs 27. Das exakte Ankoppeln des jeweiligen Speichermoduls 13 mit der Pulverübergabebereich 27 an den Pulverübergabebereich 34 im Gehäuse 1 bzw. der Kanalöffnungen 23 der Ablaufkanäle 25 an die Pulverkammer 2 erfolgt mithilfe von an der dem Gehäuse 1 jeweils zugewandten Seite des Speichermoduls 13 vorgesehenen Zentrierdomen 28.On the side of the respective storage module 13 that faces the housing 1 during operation, there are channel openings 23 sealingly adjoining the powder chamber 2 of the laser deposition melting device, from drain channels 25 leading in the storage module 13 to a metering valve 24 provided at its lower end (see Fig 6 and 7 ) educated. Contaminated powder material that is discharged from the powder layer with the air supply unit 10 and flows out of the filled powder chamber 2 when the closing ring 26 is open, but which can be reused after a sieving process, reaches the storage module 13 via openings formed in the powder chamber 2 and can be closed with a closing ring 26. With the Reference numeral 27 designates the powder transfer area, which is connected in a sealing manner (to the powder transfer area 34 of the housing 1), from the storage module 13, which is connected to the powder storage container 6, to the powder application tool 8. Further channel openings 23 of discharge channels for dirt particles removed with the air supply unit 10 are located at the height of the powder transfer area 27. The exact coupling of the respective storage module 13 with the powder transfer area 27 to the powder transfer area 34 in the housing 1 or the channel openings 23 of the discharge channels 25 to the powder chamber 2 is carried out with the aid of centering domes 28 provided on the side of the memory module 13 facing towards the housing 1.

Die 6 und 7 geben die Verbindung zwischen dem Speichermodul 13 und der Pulverkammer 2 detailliert wieder, und zwar einmal in einer den Ablaufkanal 25 im Speichermodul 13 durch den Verschlussring 26 verschließenden Betriebssituation (7) und einmal in der die Kanalöffnung 23 im Speichermodul 13 durch den Verschlussring 26 freigebenden Position (6). In dieser Position des Verschlussringes 26 kann das sich in der Pulverkammer während des Fertigungsprozesses ansammelnde und nicht im Arbeitsbereich des Lasers liegende wiederverwertbare Pulvermaterial selbsttätig in das Speichermodul 13 und das an dessen unterem Ende angeordnete, hier oben offene und um eine horizontale Achse drehbare Dosierventil 24 fließen. Unterhalb des Dosierventils 24 befindet sich ein Auslassventil 29, an das die Siebvorrichtung 16 - wie in 6 und 7 dargestellt - gekoppelt werden kann, um jeweils nach einer Drehung des Dosierventils 24 um 180° eine genau dosierte Pulvermenge aus dem Dosierventil 24 aufzunehmen und für die Rückführung in den Pulvervorratsbehälter 6 und die Wiederverwendung im Laserauftragsschweißprozess aufzubereiten.the 6 and 7 detail the connection between the storage module 13 and the powder chamber 2, specifically in an operating situation in which the outflow channel 25 in the storage module 13 is closed by the locking ring 26 ( 7 ) and once in the position releasing the channel opening 23 in the storage module 13 through the locking ring 26 ( 6 ). In this position of the locking ring 26, the reusable powder material that accumulates in the powder chamber during the manufacturing process and is not in the working area of the laser can automatically flow into the storage module 13 and the metering valve 24 that is arranged at its lower end and is open at the top and can be rotated about a horizontal axis . Below the metering valve 24 is an outlet valve 29 to which the screening device 16 - as in 6 and 7 shown - can be coupled in order to receive a precisely metered quantity of powder from the metering valve 24 after each rotation of the metering valve 24 by 180° and to prepare it for return to the powder storage container 6 and reuse in the laser deposition welding process.

Die 1 und 3 zeigen die dem in Betrieb befindlichen Speichermodul 13 zugeordnete Siebvorrichtung 16 in einer an das Pulverübergabeventil 21 angeschlossenen Position vor der Entleerung des aufbereiteten Pulvermaterial in den mit dem betreffenden Speichermodul 13 verbundenen Pulvervorratsbehälter 6. In 4 ist die Siebvorrichtung 16 in einer um eine horizontale Achse um 180° gedrehten, an das Abfallübergabeventil 22 angeschlossenen Lage dargestellt, in der die in der Siebvorrichtung 16 verbliebenen Schmutzpartikel und nicht wiederverwertbaren Pulverbestandteile zur Entsorgung in einen Abfallbehälter entleert werden.the 1 and 3 FIG 4 the screening device 16 is shown in a position rotated by 180° about a horizontal axis and connected to the waste transfer valve 22, in which the dirt particles and non-recyclable powder components remaining in the screening device 16 are emptied into a waste container for disposal.

Auf diese Weise kann die Pulverkammer 2 über die Ablaufkanäle 25 und das Dosierventil 24 nach und nach automatisch entleert werden und das Pulvermaterial mithilfe der jedem Speichermodul und Pulvervorratsbehälter zugeordneten Siebvorrichtung aufbereitet und wieder in den Fertigungsprozess eingeführt werden. Der Fertigungsprozess muss nicht unterbrochen werden. Selbst wenn das Pulvermaterial letztlich verbraucht ist und mit dem gleichen Material weiterproduziert werden soll, kann ein in dem Magazingestell 11 vorgehaltener weiterer, mit eben diesem Material befüllter und an ein Speichermodul 13 angeschlossener Pulvervorratsbehälter 6 sofort an die Laserauftragsschmelzvorrichtung angeschlossen werden, so dass ohne zeitaufwendige Nebenarbeiten wie beispielsweise das Entleeren der Pulverkammer oder das Befüllen des Pulvervorratsbehälters sofort weiterproduziert werden kann. Das gilt insbesondere auch für die Umstellung der Produktion auf ein aus einem anderen Material bestehendes Erzeugnis. Das andere Material kann in einem an dem Magazingestell befestigten weiteren Speichermodul 13 angeschlossenen, mit dem neuen Pulvermaterial gefüllten Pulvervorratsbehälter 6 bereitgehalten werden und steht nach dem Abkoppeln des zuvor benutzten Speichermoduls und dem Ankoppeln des neuen Speichermoduls sofort für die Fortführung des Produktionsprozesses zur Verfügung, und zwar ohne manuellen und zeitlichen Aufwand für die Entleerung der Pulverkammer und des Pulvervorratsbehälters und dessen Reinigung und Neubefüllung sowie die Reinigung von Verbindungsleitungen und - ventilen.In this way, the powder chamber 2 can be gradually and automatically emptied via the discharge channels 25 and the metering valve 24 and the powder material can be processed using the screening device assigned to each storage module and powder storage container and reintroduced into the production process. The manufacturing process does not have to be interrupted. Even if the powder material is finally used up and the same material is to be used for further production, another powder storage container 6 held in the magazine frame 11 and filled with this material and connected to a storage module 13 can be connected immediately to the laser deposition melting device, so that there is no time-consuming additional work such as emptying the powder chamber or filling the powder reservoir can be continued immediately. This applies in particular to the conversion of production to a product made of a different material. The other material can be kept ready in a further storage module 13 connected to the magazine frame and filled with the new powder material and is immediately available for the continuation of the production process after the previously used storage module has been uncoupled and the new storage module has been coupled on without manual and time expenditure for the emptying of the powder chamber and the powder storage container and their cleaning and refilling as well as the cleaning of connecting lines and valves.

Der Pulvervorratsbehälter 6 weist in einer auf dem Speichermodul 13 gehaltenen Bodenplatte 37 durch im Deckel 19 geführte Ventilstangen 35 abdichtend verschließbare Auslauföffnungen 38 auf. Er kann über einen im Speichermodul 13 bis zum Dosierventil 24 verlaufenden Entleerungskanal 31 entleert werden, ohne vom Speichermodul 13 abgenommen werden zu müssen. Der Pulvervorratsbehälter 6 kann vom Speichermodul 13 auch abgenommen werden, ist aber mit diesem über Schließventile 30 verbunden, die das Speichermodul 13 beim Abnehmen des Pulvervorratsbehälters 6 selbsttätig verschließen, so dass kein Schutzgas aus dem Gehäuse 1 über das Speichermodul 13 entweichen kann und damit eine das Bauteil gegebenenfalls schädigende Neubefüllung mit Schutzgas vermieden wird. Nachdem das restliche Pulvermaterial in der durch eine - an einer an der Ventilstange 35 angebrachten Stellplatte 39 angreifende - Exzenterwelle 32 entgegen der Wirkung einer Druckfeder 33 angehobenen Lage (8 und 9) der Ventilstangen 35 aus dem Pulvervorratsbehälter 6 abgeflossen ist, kann der Vorratsbehälter 6 bei gleichzeitiger Betätigung der Schließventile 30 vom Speichermodul 13 abgenommen werden, wobei der Pulvervorratsbehälter 6 durch die auf die Stellplatten 39 und damit auf die Ventilstangen 35 wirkenden Druckfedern 33 verschlossen wird.In a base plate 37 held on the storage module 13 , the powder storage container 6 has outlet openings 38 that can be closed in a sealing manner by valve rods 35 guided in the cover 19 . It can be emptied via an emptying channel 31 running in the storage module 13 up to the metering valve 24 without having to be removed from the storage module 13 . The powder storage container 6 can also be removed from the storage module 13, but is connected to it via closing valves 30, which automatically close the storage module 13 when the powder storage container 6 is removed, so that no protective gas can escape from the housing 1 via the storage module 13, and thus a Component possibly damaging refilling with protective gas is avoided. After the remaining powder material is in the position ( 8th and 9 ) of the valve rods 35 from the powder reservoir 6 ab has flowed, the storage container 6 can be removed from the storage module 13 with simultaneous actuation of the closing valves 30 , the powder storage container 6 being closed by the compression springs 33 acting on the adjusting plates 39 and thus on the valve rods 35 .

BezugszeichenlisteReference List

11
Gehäusehousing
22
Pulverkammerpowder chamber
33
Hubtischlifting table
44
Bauplattformbuild platform
55
Schlitzöffnung in 1Slot opening in 1
66
Pulvervorratsbehälterpowder storage container
77
Pendelantrieb von 8Pendulum drive from 8
88th
Pulverauftragsschieberpowder applicator
99
Arbeitsbereich des LasersWorking range of the laser
1010
Luftzufuhreinheitair supply unit
1111
Magazingestellmagazine rack
1212
Längsholme von 11Longitudinal spars from 11
1313
Speichermodulememory modules
1414
Drehwagenturntable
1515
vertikale Führungsschiene von 16vertical guide rail from 16
1616
Siebvorrichtungscreening device
1717
Haltegestell von 16Holding frame of 16
1818
horizontale Führungsschiene von 17horizontal guide rail from 17
1919
Deckel von 6cover of 6
2020
Einfüllöffnung von 6Filling opening of 6
2121
Pulverübergabeventil von 12Powder transfer valve from 12
2222
Abfallübergabeventilwaste transfer valve
2323
Kanalöffnungen von 13Channel openings from 13
2424
Dosierventil von 13Dosing valve from 13
2525
Ablaufkanäle in 13drainage channels in 13
2626
Verschlussring von 2locking ring of 2
2727
Pulverübergabebereich von 13Powder transfer area from 13
2828
Zentrierdomecentering dome
2929
Auslassventil von 13exhaust valve from 13
3030
Schließventil von 13Closing valve from 13
3131
Entleerungskanal von 13Drainage channel from 13
3232
Exzenterwelleeccentric shaft
3333
Druckfederncompression springs
3434
Pulverübergabebereich von 1Powder transfer area from 1
3535
Ventilstangenvalve rods
3636
Pulverzuführungskanal in 13Powder feed channel in 13
3737
Bodenplatte von 6bottom plate of 6
3838
Auslauföffnungen von 6outlet openings of 6
3939
Stellplatte von 35Setting plate of 35

Claims (12)

Anlage zur generativen Fertigung dreidimensionaler Bauteile durch Mikro-Laserauftragsschmelzen oder -sintern, die innerhalb eines Gehäuses (1) einen in einer Pulverkammer (2) schrittweise absenkbaren, mit einer Bauplattform (4) versehenen Hubtisch (3), ein Pulverauftragswerkzeug (8) zum schichtweisen Aufbringen eines Pulvermaterials auf den Hubtisch (4) und eine Laservorrichtung zum schichtweisen Aufschmelzen oder Sintern der Pulverschichten entsprechend der jeweiligen Bauteilkontur auf der Bauplattform (4) umfasst und außerhalb des Gehäuses (1) einen mit dem Pulverauftragswerkzeug (8) in Verbindung stehenden Pulvervorratsbehälter (6) und eine Siebvorrichtung (16) zur Aufbereitung von aus der Pulverkammer (2) entnommenem und in gereinigtem Zustand in den Pulvervorratsbehälter (6) zurückzuführendem Pulvermaterial aufweist, weiterhin aufweisend mindestens ein an das Gehäuse (1) austauschbar und abdichtend gekoppeltes und mit einem zugehörigen Pulvervorratsbehälter (6) verbundenes Speichermodul (13) mit einem vom Pulvervorratsbehälter (6) zum Pulverauftragswerkzeug (8) führenden Pulverzuführungskanal (36) und an die Pulverkammer (2) zur vollständigen Entleerung des darin befindlichen Pulvers in das Speichermodul (13) angeschlossenen, verschließbaren Ablaufkanälen (25), die an einem im Speichermodul (13) ausgebildeten Dosierventil (24) münden, an das eine zugehörige Siebvorrichtung (16) anschließbar ist, der an dem betreffenden Pulvervorratsbehälter (6) ein Pulverübergabeventil (21) zugeordnet ist, wobei mehrere Speichermodule (13) mit einem jeweils für ein unterschiedliches Pulvermaterial vorgesehenen Pulvervorratsbehälter (6) an/in einem dem Gehäuse (1) zugeordneten Magazingestell (11) angeordnet sind, an dem die zu jedem Speichermodul (13) gehörige separate Siebvorrichtung (16) vertikal und horizontal verfahrbar und um eine horizontale Achse drehbar angebracht ist und an ein mit dem Dosierventil (24) verbundenes Auslassventil (29) oder ein am Magazingestell (11) dem Pulvervorratsbehälter (6) zugeordnetes Pulverübergabeventil (21) oder in einer um 180° gedrehten Lage an ein Abfallübergabeventil (22) koppelbar ist.System for the additive manufacturing of three-dimensional components by micro-laser deposition melting or sintering, which, within a housing (1), has a lifting table (3) that can be gradually lowered into a powder chamber (2) and is provided with a construction platform (4), a powder application tool (8) for layer-by-layer Application of a powder material to the lifting table (4) and a laser device for layer-by-layer melting or sintering of the powder layers according to the respective component contour on the construction platform (4) and outside of the housing (1) a powder storage container (6 ) and a sieving device (16) for the processing of powder material removed from the powder chamber (2) and to be returned in a cleaned state to the powder storage container (6), furthermore having at least one interchangeably and sealingly coupled to the housing (1) and having an associated powder storage container (6) connected spoke Module (13) with a powder supply channel (36) leading from the powder storage container (6) to the powder application tool (8) and closable discharge channels (25) connected to the powder chamber (2) for complete emptying of the powder contained therein into the storage module (13), which open out at a metering valve (24) formed in the storage module (13), to which an associated screening device (16) can be connected, to which a powder transfer valve (21) is assigned on the relevant powder storage container (6), with several storage modules (13) each having a powder storage containers (6) provided for a different powder material are arranged on/in a magazine frame (11) assigned to the housing (1), on which the separate screening device (16) belonging to each storage module (13) can be moved vertically and horizontally and about a horizontal axis is rotatably mounted and to a metering valve (24) connected to the outlet valve (29) or on the magazine rack (11). Powder reservoir (6) associated powder transfer valve (21) or in a position rotated by 180 ° to a waste transfer valve (22) can be coupled. Anlage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Magazingestell (11) zur Befestigung der Speichermodule (13) vorgesehene Längsholme (12) mit vertikalen Führungsschienen (15) zum Verfahren der Siebvorrichtungen (16) umfasst und auf einem horizontal verfahrbaren Drehwagen (14) angeordnet ist.plant after claim 1 , characterized in that the magazine frame (11) for fastening the storage modules (13) provided longitudinal bars (12) with vertical guide rails (15) for moving the screening devices (16) and is arranged on a horizontally movable rotary carriage (14). Anlage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Pulverzuführungskanal (36) im Speichermodul (13) über einen Pulverübergabebereich (27, 34) im Speichermodul (13) und im Gehäuse (1) mit dem Pulverauftragswerkzeug (8) sowie zur Entleerung des Pulvervorratsbehälters (6) mit einen zum Dosierventil (24) führenden Entleerungskanal (31), in den die Ablaufkanäle (25) münden, in Verbindung steht.plant after claim 1 , characterized in that the powder feed channel (36) in the storage module (13) via a powder transfer area (27, 34) in the storage module (13) and in the housing (1) with the powder application tool (8) and for emptying the powder storage container (6) with a to the metering valve (24) leading discharge channel (31) into which the discharge channels (25) open. Anlage nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass in Höhe des Pulverübergabebereichs (27) des Speichermoduls (13) weitere Kanalöffnungen (23) von im Speichermodul (13) verlaufenden Ablaufkanälen zum Abführen von mit einer Luftzufuhreinheit (10) von der jeweils oberen Pulverschicht entfernten Schmutzpartikeln vorgesehen sind.plant after claim 3 , characterized in that at the level of the powder transfer area (27) of the storage module (13), further channel openings (23) of drainage channels running in the storage module (13) are provided for discharging dirt particles removed by an air supply unit (10) from the respective upper layer of powder. Anlage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass im Pulverzuführungskanal (36) des Speichermoduls (13) ein beim Abnehmen des Pulvervorratsbehälters (6) selbsttätig schließendes Schließventil (30) angeordnet ist.plant after claim 1 , characterized in that in the powder feed channel (36) of the storage module (13) is arranged a closing valve (30) which closes automatically when the powder storage container (6) is removed. Anlage nach einem der Ansprüche 3 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Speichermodule (13) schwimmend an dem Magazingestell (11) befestigt sind und mithilfe von an den Speichermodulen (13) vorgesehenen Zentrierdomen (28) im Pulverübergabebereich (27, 34) und im Bereich der Kanalöffnungen (23) der Pulverablaufkanäle (25) positionsgenau an das Gehäuse (1) koppelbar sind.Plant after one of claims 3 until 4 , characterized in that the storage modules (13) are fixed floating on the magazine frame (11) and with the help of centering domes (28) provided on the storage modules (13) in the powder transfer area (27, 34) and in the area of the channel openings (23) of the powder discharge channels (25) can be coupled to the housing (1) in a precise position. Anlage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Dosierventil (24) als zu den Entleerungs- und Ablaufkanälen (25, 31) hin offener, ein bestimmtes Pulvervolumen aufnehmender Hohlkörper ausgebildet ist, der zur Abgabe des Pulvermaterials in die an das Auslassventil (29) angeschlossene Siebvorrichtung (16) um eine horizontale Achse drehbar ist.plant after claim 1 , characterized in that the dosing valve (24) is designed as a hollow body which is open towards the emptying and discharge channels (25, 31) and accommodates a specific volume of powder, which is used to discharge the powder material into the sieve device (16 ) can be rotated around a horizontal axis. Anlage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die mit dem Innenraum der Pulverkammer (2) verbundenen Ablaufkanäle (25) des Speichermoduls (13) durch einen in der Pulverkammer (2) verstellbar angeordneten Verschlussring (26) verschließbar sind.plant after claim 1 , characterized in that the outlet channels (25) of the storage module (13) connected to the interior of the powder chamber (2) can be closed by a locking ring (26) adjustably arranged in the powder chamber (2). Anlage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Abfallübergabeventile (22), an die eine jeweils zugehörige Siebvorrichtung (16) zur Entleerung von abgesiebtem Pulverabfall in ein Abfallgefäß anschließbar ist, jeweils an der vom Gehäuse (1) abgewandten Rückseite des Speichermoduls (13) befestigt sind.plant after claim 1 , characterized in that the waste transfer valves (22), to which a respectively associated screening device (16) for emptying screened powder waste into a waste container can be connected, are each fastened to the rear of the storage module (13) facing away from the housing (1). Anlage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Pulvervorratsbehälter in seinem Deckel (19) eine an das Pulverübergabeventil (21) anschließbare Einfüllöffnung (20) zum Nachfüllen von in der Siebvorrichtung aufbereitetem Pulvermaterial aufweist.plant after claim 1 , characterized in that the powder storage container has in its cover (19) a filling opening (20) that can be connected to the powder transfer valve (21) for refilling with powder material processed in the screening device. Anlage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Pulvervorratsbehälter (6) in einer auf dem Speichermodul (13) gehaltenen Bodenplatte (37) an den Pulverzuführungskanal (36) anschließende Auslauföffnungen (38) aufweist, die durch am Deckel (19) gehaltene Ventilstangen (35) unter der Wirkung einer Druckfeder (33) in einer Schließstellung gehalten werden, wobei die Druckfeder (33) auf eine an der Ventilstange befestigte Stellplatte (39) wirkt, an der eine entgegen der Druckfeder (33) wirkende Exzenterwelle (32) zum Offenhalten der Auslauföffnungen (38) angreift.plant after claim 1 , characterized in that the powder reservoir (6) in a base plate (37) held on the storage module (13) has outlet openings (38) adjoining the powder feed channel (36), which are held by valve rods (35) on the cover (19) under the be held in a closed position by the action of a compression spring (33), the compression spring (33) acting on an adjusting plate (39) fastened to the valve rod, on which an eccentric shaft (32) acting counter to the compression spring (33) for keeping the outlet openings (38 ) attacks. Anlage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Pulverkammer zu deren vollständiger Entleerung in das Speichermodul (13) ein Vibrator zugeordnet ist.plant after claim 1 , characterized in that a vibrator is assigned to the powder chamber for its complete emptying into the storage module (13).
DE102015010390.3A 2015-08-08 2015-08-08 Plant for additive manufacturing of three-dimensional structures Active DE102015010390B4 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102015010390.3A DE102015010390B4 (en) 2015-08-08 2015-08-08 Plant for additive manufacturing of three-dimensional structures

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102015010390.3A DE102015010390B4 (en) 2015-08-08 2015-08-08 Plant for additive manufacturing of three-dimensional structures

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102015010390A1 DE102015010390A1 (en) 2017-02-09
DE102015010390B4 true DE102015010390B4 (en) 2022-02-17

Family

ID=57853817

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102015010390.3A Active DE102015010390B4 (en) 2015-08-08 2015-08-08 Plant for additive manufacturing of three-dimensional structures

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102015010390B4 (en)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN106914619B (en) * 2017-05-10 2019-10-08 窦鹤鸿 Mobile assembly of 3D printing equipment, 3D printing main equipment and 3D printers
CN108772563B (en) * 2018-06-07 2024-02-20 苏州倍丰智能科技有限公司 Switching cleaning equipment
CN108672698B (en) * 2018-08-01 2024-02-23 苏州倍丰智能科技有限公司 Conveying cleaning system
FR3103119B1 (en) * 2019-11-18 2021-10-15 Addup ADDITIVE MANUFACTURING POWDER SUPPLY MODULE ALLOWING POWDER DRYING
US12226824B2 (en) * 2020-12-22 2025-02-18 Divergent Technologies, Inc. Three dimensional printer with configurable build plate for rapid powder removal
CN113696479B (en) * 2021-08-16 2022-06-28 北京科技大学 Precise three-dimensional direct-drive air-floating type 4D printing motion platform and implementation method thereof
CN119187561B (en) * 2024-11-26 2025-03-21 山东第二机械有限公司 A thin-walled bearing component for a circuit board and a powder metallurgy forming device thereof

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009005769A1 (en) 2009-01-23 2010-08-05 Eos Gmbh Electro Optical Systems Method for reusing residual powder from installation for rapid prototyping of three-dimensional objects, involves sieving residual powder or mixing residual powder with fresh powder
DE102009029765A1 (en) 2009-06-18 2010-12-23 Cl Schutzrechtsverwaltungs Gmbh Device for producing a three-dimensional object

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009005769A1 (en) 2009-01-23 2010-08-05 Eos Gmbh Electro Optical Systems Method for reusing residual powder from installation for rapid prototyping of three-dimensional objects, involves sieving residual powder or mixing residual powder with fresh powder
DE102009029765A1 (en) 2009-06-18 2010-12-23 Cl Schutzrechtsverwaltungs Gmbh Device for producing a three-dimensional object

Also Published As

Publication number Publication date
DE102015010390A1 (en) 2017-02-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102015010390B4 (en) Plant for additive manufacturing of three-dimensional structures
DE102007018601B4 (en) Device for producing three-dimensional objects
DE102009029765B4 (en) Device for producing a three-dimensional object
DE102015005780B4 (en) Device for producing three-dimensional objects
EP2922687B1 (en) Construction of a 3d printing device for producing components
WO2017050860A1 (en) System for producing three-dimensional objects
DE202013009787U1 (en) Plant with a workpiece production section
DE102014010932A1 (en) Device for producing three-dimensional objects
DE102004057865B4 (en) Device for producing a three-dimensional object
DE202009010489U1 (en) powder cartridge
DE102014010929A1 (en) Device for producing three-dimensional objects
DE102006041320A1 (en) Coater device for a building device for the production of molded parts made of powdery building material with the introduction of radiant energy
WO2017102242A1 (en) Powder dispensing unit, device and method for generatively producing a three-dimensional object
DE102016114058B4 (en) Powder module for a device for the additive production of three-dimensional objects
DE102015222104A1 (en) Device and method for producing a three-dimensional object
EP3017933B1 (en) Device for laser buildup welding for the additive manufacture of three-dimensional objects
DE102015010386A1 (en) Device for the generative production of three-dimensional objects
EP3624965A1 (en) Installation for the powder-bed-based additive manufacturing of a workpiece, comprising multiple metering devices for different types of powder, and method for the operation thereof
DE102019200680A1 (en) Device for the production of objects by building up in layers from powdered material
DE3007345A1 (en) Suction unit for moving e.g. swarf or liquid spillage - has receptacle with lower compartment closed and air-pressurised for removal of contents
WO2011067359A1 (en) Delimitation of the construction area in a rapid-prototyping system
DE102005058269B4 (en) Device for cleaning a sawn wafer block
EP3378570A1 (en) Pretreatment installation
WO2014079987A1 (en) Fall duct arrangement, device, and method for cleaning a fall duct, in particular a device for gluing particles
DE102015017400B4 (en) Device and method for producing three-dimensional objects

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R082 Change of representative

Representative=s name: ADARES PATENT- UND RECHTSANWAELTE REININGER & , DE

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: ADDITIVE 3D TRAINING GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: FTAS GMBH, 15745 WILDAU, DE

R082 Change of representative

Representative=s name: ADARES PATENT- UND RECHTSANWAELTE REININGER & , DE

R016 Response to examination communication
R082 Change of representative

Representative=s name: ADARES PATENT- UND RECHTSANWAELTE REININGER & , DE

R016 Response to examination communication
R079 Amendment of ipc main class

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: B22F0003105000

Ipc: B22F0012500000

R018 Grant decision by examination section/examining division
R020 Patent grant now final