DE102014115422A1

DE102014115422A1 - Window or door, in particular block window

Info

Publication number: DE102014115422A1
Application number: DE102014115422.3A
Authority: DE
Inventors: Bernard Proust; Hamid Batoul; Christian Lückingsmeier; Carolin Schade; Metin Cengiz
Original assignee: Schueco International KG
Current assignee: Schueco International KG
Priority date: 2014-10-23
Filing date: 2014-10-23
Publication date: 2016-04-28
Also published as: FR3027620B1; FR3027620A1

Abstract

Fenster oder Tür, insbesondere Blockfenster, das folgendes aufweist: einen Flügel mit einem Flügelrahmen (10), mit wenigstens einem metallischen Profil (11), einer Glashalteleiste (23) und mit einem im Flügelrahmen (10) gehaltenen Flächenelement (33), und einen Blendrahmen (1), wobei der Flügelrahmen (10) ferner wenigstens ein zwischen dem metallischen Profil (11) und der Glashalteleiste (23) angeordnetes Isolierprofil aufweist, derart, dass das metallische Profil des Flügelrahmens ein am Isolierprofil befestigtes Abdeckprofil (11) ausbildet, und wobei das Isolierprofil des Flügelrahmens (10) ein Basisprofil (12) ausbildet, das derart ausgestaltet ist, dass das Basisprofil (12) und die Glashalteleiste (23) den Rand des Flächenelements aufnehmen.A window or door, in particular a block window, comprising: a wing having a casement (10), at least one metallic profile (11), a glass retaining strip (23) and a surface element (33) held in the wing frame (10), and a Frame (1), wherein the casement (10) further comprises at least one between the metallic profile (11) and the glass retaining strip (23) arranged insulating profile, such that the metallic profile of the casement forms a profile attached to the insulating cover (11), and wherein the insulating profile of the casement (10) forms a base profile (12) which is designed such that the base profile (12) and the glass retaining strip (23) receive the edge of the surface element.

Description

Die Erfindung betrifft ein Fenster oder eine Tür, insbesondere ein Blockfenster, nach dem Oberbegriff des Anspruches 1. The invention relates to a window or a door, in particular a block window, according to the preamble of claim 1.

Fenster oder Türen der gattungsgemäßen Art sind in einer Ausgestaltung als Blockfenster aus der DE 298 05 607 U1 und der DE 298 17 044 U1 bekannt. Bei Blockfenstern weist der Blendrahmen einen äußeren Flügelanschlag auf, der den Flügelrahmen an der Außenseite des Fensters vollständig bzw. annähernd vollständig überdeckt, so dass dieser idealerweise von außen nicht mehr zu erkennen ist. Nach dem Stand der Technik wurde in der Regel nur der Blendrahmen wärmegedämmt, da durch die vollständige Überdeckung des Flügelrahmens durch den Blendrahmen eine eigene Wärmedämmung des Flügelrahmens in der Regel nicht für erforderlich gehalten wurde. Windows or doors of the generic type are in one embodiment as a block window from the DE 298 05 607 U1 and the DE 298 17 044 U1 known. In the case of block windows, the window frame has an outer wing stop which completely or almost completely covers the casement frame on the outside of the window so that it is ideally no longer visible from the outside. According to the prior art, only the frame was usually thermally insulated, as a separate thermal insulation of the casement was usually not considered necessary by the complete coverage of the sash through the frame.

Ausgehend von diesem Stand der Technik ist es die Aufgabe der Erfindung, mit konstruktiv einfachen Mitteln die Wärmedämmung zu steigern. Based on this prior art, it is the object of the invention to increase the heat insulation with structurally simple means.

Die Erfindung erreicht dieses Ziel durch den Gegenstand des Anspruches 1. Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind den übrigen Unteransprüchen zu entnehmen. The invention achieves this goal by the subject matter of claim 1. Advantageous embodiments of the invention can be taken from the remaining subclaims.

Nach dem Kennzeichen des Anspruchs 1 weist der Flügelrahmen wenigstens ein zwischen dem metallischen Profil und der Glashalteleiste angeordnetes Isolierprofil auf, wobei das metallische Profil des Flügelrahmens ein als Isolierprofil befestigtes Abdeckprofil ausbildet, und wobei das Isolierprofil des Flügelrahmens ein Basisprofil ausbildet, das derart ausgestaltet ist, dass das Basisprofil und die Glashalteleiste den Rand des Flächenelements aufnehmen. According to the characterizing part of claim 1, the casement has at least one insulating profile arranged between the metallic profile and the glass retaining strip, wherein the metallic profile of the casement forms a cover profile secured as an insulating profile, and wherein the insulating profile of the casement forms a base profile which is designed such that the base profile and the glass retaining strip take up the edge of the surface element.

Insgesamt wird derart mit einfachen konstruktiven Mitteln ein besonders gut wärmegedämmter Flügelrahmen für ein Fenster oder eine Tür, insbesondere für ein Blockfenster geschaffen. Overall, a particularly well-insulated sash for a window or a door, in particular for a block window is created so by simple structural means.

Vorzugsweise wird das Flächenelement – vorzugsweise eine Glasscheibe – im Wesentlichen aus dem Zusammenspiel des Basisprofils mit der Glashalteleiste (ggf. ergänzt von Dichtungen und ggf. Glasfalzelementen) gehalten. Das Abdeckprofil übernimmt vorzugsweise keine das Flächenelement haltende Funktion sondern eher die eines Verkleidungsprofils, das – je nach dem Ort der Anbringung – die Innen- oder Außenansicht verbessert bzw. definiert. Das Isolierprofil nimmt hingegen eine haltende und tragende Funktion für das Flächenelement. Vorteilhaft ist insofern auch ein optionaler Abdecksteg des Abdeckprofils des Flügelrahmens bei, der das Basisprofil senkrecht zur Scheibenebene vorzugsweise ganz oder teilweise abdeckt. Das Abdeckprofil kann – beispielsweise bei einem nach innen öffnenden Fenster oder einer solchen Tür – zur Innenseite gerichtet sein oder aber – z.B. bei einem nach außen öffnenden Fenster oder einen solchen Tür – zur Außenseite hin. Preferably, the surface element - preferably a glass pane - essentially from the interaction of the base profile with the glass retaining strip (possibly supplemented by seals and possibly Glasfalzelementen) held. The covering profile preferably does not assume the function holding the surface element but rather that of a covering profile which, depending on the location of the attachment, improves or defines the interior or exterior view. The insulating profile, however, takes a holding and supporting function for the surface element. In this respect, an optional cover web of the cover profile of the sash frame is also advantageous insofar as it covers the base profile perpendicular to the window plane, preferably completely or partially. The covering profile may be directed towards the inside, for example in the case of an inwardly opening window or door, or else, for example, as shown in FIG. in an outward opening window or door - to the outside.

Insgesamt wird derart mit einfachen konstruktiven Mitteln ein besonders gut wärmegedämmter Flügelrahmen für ein Fenster oder eine Tür, insbesondere für ein Blockfenster geschaffen. Overall, a particularly well-insulated sash for a window or a door, especially for a block window is created so by simple structural means.

Nachfolgend wird die Erfindung unter Bezug auf die Zeichnung anhand eines Ausführungsbeispiels näher beschrieben. Es zeigt: The invention will be described in more detail with reference to the drawing with reference to an embodiment. It shows:

1 einen Schnitt durch den Falzbereich eines Rahmens eines erfindungsgemäßen Fensters oder einer erfindungsgemäßen Tür, hier eines Blockfensters. Dieses Fenster wird nach innen hin geöffnet. Die Richtung zwischen Innen I und Außen A ist mit X bezeichnet. Die hierzu senkrechten Richtungen Y und Z (die letztere Richtung Z erstreckt sich senkrecht zur Blattebene) spannen eine Ebene auf, die in der Ebene des Flächenelementes 33 des Fensters oder parallel dazu liegt. Zu erwähnen ist, dass die Erfindung alternativ auch für nach außen öffnende Fenster geeignet ist, was hier aber nicht dargestellt ist. Der Begriff „Fenster“ kann zudem nachfolgend auch durch den Begriff „Tür“ ersetzt werden. 1 a section through the rebate area of a frame of a window according to the invention or a door according to the invention, here a block window. This window opens inwards. The direction between inner I and outer A is denoted by X. The perpendicular directions Y and Z (the latter direction Z extends perpendicular to the page plane) span a plane that in the plane of the surface element 33 of the window or parallel to it. It should be mentioned that the invention is alternatively also suitable for outward-opening windows, which is not shown here. The term "window" can also be subsequently replaced by the term "door".

Das Blockfenster weist einen Blendrahmen 1 und einen relativ hierzu beweglichen Flügelrahmen 10 auf. Vorzugsweise sind der Blendrahmen 1 und der Flügelrahmen 10 an mindestens drei oder sogar an vier Seiten eines rechteckigen Rahmens nach Art des Schnittes der 1 ausgebildet. The block window has a frame 1 and a relatively movable sash 10 on. Preferably, the frame 1 and the sash frame 10 at least three or even four sides of a rectangular frame in the manner of the section of the 1 educated.

Nach 1 weist der Blendrahmen 1 des Blockfensters hier vorteilhaft – aber nicht zwingend – ein Innenprofil 2 (im Einbauzustand zur Innenseite I gerichtet) und ein Außenprofil 3 (zur Außenseite A gerichtet) auf, die über Wärmedämm- bzw. Isolierstege 4, 5 aus schlecht wärmeleitendem Material, vorzugsweise aus Kunststoff, miteinander verbunden sind. An den Isolierstegen 4, 5 sind an den beiden zueinander gewandten Seiten mehrere Stege 6, 7 ausgebildet, welche den Wärmedurchgang zwischen Innen I und Außen A in der Kammer zwischen den beiden Isolierstegen 4, 5 des Blendrahmens 1 verringern sollen. To 1 has the frame 1 the block window here advantageous - but not mandatory - an inner profile 2 (directed to the inside I in the installed state) and an outer profile 3 (directed to the outside A), on the thermal insulation or insulating webs 4 . 5 made of poorly heat-conductive material, preferably made of plastic, are connected together. At the insulating bars 4 . 5 are on the two sides facing each other several webs 6 . 7 formed, which the heat transfer between inside I and outside A in the chamber between the two insulating webs 4 . 5 of the frame 1 should reduce.

Von dem Blendrahmen 1, hier beispielhaft von dem einen der beiden Isolierstege 5, aus, erstreckt sich hier ferner ein weiterer Steg, ein Falzsteg 8, in den Falz 32 zwischen dem Blendrahmen 1 und dem Flügelrahmen 10. Das Innenprofil 2 und das Außenprofil 3 bestehen aus einem Metall, vorzugsweise aus Aluminium oder einer Aluminiumlegierung. An dem Außenprofil 3 des Blendrahmens 1 ist ferner ein Flügelanschlagsteg 9 ausgebildet, der sich parallel zur Flügelebene (Y-Z-Ebene) erstreckt und der den Flügelrahmen 10 an der Außenseite A ganz oder zumindest teilweise überdeckt. From the frame 1 , here by way of example of one of the two Isolierstege 5 , from, further extends here a further web, a Falzsteg 8th , in the fold 32 between the frame 1 and the sash frame 10 , The inner profile 2 and the outside profile 3 consist of a metal, preferably of aluminum or an aluminum alloy. On the outer profile 3 of the frame 1 is also a wing stop bar 9 trained, in parallel extends to the wing plane (YZ plane) and the wing frame 10 on the outside A completely or at least partially covered.

Der Flügelrahmen 10 weist ein Abdeckprofil 11 und ein Basisprofil 12 auf. Das Abdeckprofil 10 besteht aus einem Metall, vorzugsweise aus Aluminium oder einer Aluminiumlegierung. Das Basisprofil 12 besteht hingegen aus einem schlecht wärmeleitenden Werkstoff, insbesondere aus einem Kunststoff. Das Basisprofil 12 weist einen trapezförmigen Fußabschnitt 13 auf, der formschlüssig in eine Nut 14 des Abdeckprofils 11 eingreift und dort vorzugsweise kraftschlüssig fixiert ist. Letzteres kann beispielsweise durch einen Anrollvorgang erfolgt sein, mit dem Stege 15, 16 an die Nut 14 des Abdeckprofils 11 an den Fußabschnitt 13 des Basisprofils 12 angerollt sind. Diese Anordnung ist vorteilhaft, da sie einfach herstellbar und sicher ist. Das Abdeckprofil 11 könnte aber auch auf andere Weise, so durch Kleben oder Schrauben oder dgl., an dem Basisprofil 12 befestigt sein (hier nicht dargestellt) The sash frame 10 has a cover profile 11 and a base profile 12 on. The cover profile 10 consists of a metal, preferably aluminum or an aluminum alloy. The basic profile 12 On the other hand, it consists of a poorly heat-conductive material, in particular of a plastic. The basic profile 12 has a trapezoidal foot section 13 on, the form-fitting in a groove 14 of the cover profile 11 engages and there is preferably fixed non-positively. The latter can be done for example by a Anrollvorgang, with the webs 15 . 16 to the groove 14 of the cover profile 11 at the foot section 13 of the basic profile 12 are rolled. This arrangement is advantageous because it is easy to manufacture and secure. The cover profile 11 but could also in other ways, such as by gluing or screws or the like., On the base profile 12 be attached (not shown here)

Der Begriff des „Basisprofils“ ist an dieser Stelle nicht zu eng zufassen. Das Basisprofil 13 liegt – abgesehen von dem Fußabschnitt – hier (bei einem sich nach innen öffnenden Fenster oder einer solchen Tür) mittiger als das äußere Abdeckprofil 10 des Flügelrahmens 1. Besonders vorteilhaft ist, dass das Basisprofil aus Kunststoff das Flächenelement 1 des Flügels mit dem Flügelrahmen 1 gemeinsam mit einer Glashalteleiste 23 trägt und hält. The term "base profile" is not too narrow at this point. The basic profile 13 is - apart from the foot section - here (in an inwardly opening window or door) centered as the outer cover profile 10 of the sash 1 , It is particularly advantageous that the base profile made of plastic, the surface element 1 of the wing with the sash 1 together with a glass retaining strip 23 carries and holds.

Das Basisprofil 12 weist in der Schnittansicht der 1 im Wesentlichen eine L-Form mit zwei Schenkeln 12a, 12b auf. Der eine der beiden Schenkel, der Schenkel 12a, schließt sich direkt an den Fußabschnitt 13 an. Er erstreckt sich an der Innenseite des Flächenelementes 33 abschnittsweise längs, insbesondere im Wesentlichen parallel, zu einer Hauptebene (Y-Z-Ebene) des Flächenelements 33 des Flügels (auch Flügelebene genannt) mit dem Flügelrahmen 10. Dabei ist an dem ersten Schenkel 12a zum Flächenelement hin eine erste Dichtungsanordnung 17 ausgebildet oder angeordnet. Diese Dichtungsanordnung 17 liegt zwischen dem Schenkel 12a und dem Flächenelement 33. Diese erste Dichtungsanordnung 17 weist hier in einfacher und kostengünstiger Ausgestaltung eine oder mehrere, hier zwei Dichtlippen 17a, b auf, die an das Basisprofil 12 anextrudiert sind, welche an der Seitenfläche des Flächenelementes 33 dichtend anliegen. The basic profile 12 has in the sectional view of 1 essentially an L-shape with two legs 12a . 12b on. One of the two thighs, the thigh 12a , connects directly to the foot section 13 at. It extends on the inside of the surface element 33 in sections longitudinally, in particular substantially parallel, to a main plane (YZ plane) of the surface element 33 the wing (also called wing plane) with the sash 10 , It is on the first leg 12a towards the surface element, a first sealing arrangement 17 trained or arranged. This seal arrangement 17 lies between the thigh 12a and the surface element 33 , This first seal arrangement 17 Here, in a simple and cost-effective embodiment, one or more, here two sealing lips 17a , b on, attached to the base profile 12 are extruded, which on the side surface of the surface element 33 lie sealingly.

Der erste Schenkel 12a erstreckt sich seitlich etwas über den Rand des Flächenelementes 33 hinaus. Er erstreckt sich längs, vorzugsweise parallel, des seitlichen Randes des Flächenelementes 33. The first leg 12a extends laterally slightly beyond the edge of the surface element 33 out. It extends longitudinally, preferably parallel, of the lateral edge of the surface element 33 ,

Zwischen dem seitlichen, umlaufenden Rand des Flächenelementes 33 und den weiteren Schenkeln 12b ist ein Glasfalz 18 ausgebildet. In diesem Bereich können zwischen dem weiteren Schenkel 12b eines oder mehrere Glasfalzelemente wie Klotzungselemente 20 oder dgl. angeordnet sein. Between the lateral, circumferential edge of the surface element 33 and the other thighs 12b is a glass fold 18 educated. In this area can between the other leg 12b one or more glass folding elements such as blocking elements 20 or the like. Be arranged.

Der Schenkel 12b weist an seiner zur Außenseite A hin gewandten Seite ferner eine Nut 21 auf. Diese Nut 21 ermöglicht das Einschwenken eines hakenartigen Fußes 22 der (bereits erwähnten) Glashalteleiste 23 Dabei ist der Fuß 22 der Glashalteleiste 23 mit einem hakenartigen Ende 24 versehen, dass in einen Hinterschnitt 25 der Nut 12 eingreift. Der Fuß 22 weist ferner an seiner dem Ende 24 gegenüberliegenden Seite eine Nut 26 auf, in die ein Vorsprung 27 des Schenkels 12b des Basisprofils 12 eingreift. Derart ist die Glashalteleiste 23 sicher an dem Basisprofil 12 des Flügelrahmens 10 gehalten. The thigh 12b has on its side facing the outside A side also has a groove 21 on. This groove 21 allows the swinging a hook-like foot 22 the (previously mentioned) glass retaining strip 23 This is the foot 22 the glass retaining strip 23 with a hook-like end 24 provided that in an undercut 25 the groove 12 intervenes. The foot 22 also points to its end 24 opposite side a groove 26 into which a lead 27 of the thigh 12b of the basic profile 12 intervenes. Such is the glass retaining strip 23 safely on the base profile 12 of the sash 10 held.

An der Glashalteleiste 23 ist eine zweite Dichtungsanordnung 28 angeordnet, beispielsweise an diese angespritzt. Die zweite Dichtungsanordnung 28 kann ein- oder mehrstückig ausgebildet sein. Hier ist sie vorteilhaft einstückig ausgebildet. Sie weist einen ersten Dichtsteg 29 auf, der den Spalt zwischen der Glashalteleiste 23 und dem Flächenelement an der Außenseite des Flächenelementes 33 abdichtet. At the glass shelf 23 is a second seal arrangement 28 arranged, for example, molded on this. The second seal arrangement 28 can be formed in one or more pieces. Here it is advantageous integrally formed. It has a first sealing bar 29 on top of the gap between the glass retaining strip 23 and the surface element on the outside of the surface element 33 seals.

Das Flächenelement 33 ist vorteilhaft und einfach zwischen dem Basisprofil 12 und der Glashalteleiste 23 gehalten. Letztere besteht vorzugsweise und vorteilhaft aus einem Kunststoff. Sie kann aber vorteilhaft auch aus Aluminium oder einem anderen Metall bestehen. The surface element 33 is advantageous and easy between the base profile 12 and the glass retaining strip 23 held. The latter is preferably and advantageously made of a plastic. But it can also be advantageously made of aluminum or another metal.

Die Dichtungsanordnung 29 weist einen zweiten Dichtsteg 30 auf, der die Glashalteleiste 23 außen teilweise abdeckt und als der Anlage für den Flügelanschlagsteg 9 dient. Derart wird der Falz 32 zwischen dem Flügelrahmen 10 und dem Blendrahmen 1 außen abgedichtet. Dabei kann zwischen dem zweiten Dichtsteg 30 und der Glashalteleiste 23 eine Hohlkammer 31 ausgebildet sein, was trotz vorhandener Toleranzen stets ein abgedichtetes Anliegen des Flügelanschlagstegs 9 erlaubt. The seal arrangement 29 has a second sealing ridge 30 on, the glass retaining strip 23 Partially covering outside and as the attachment for the wing stop web 9 serves. Such is the fold 32 between the sash frame 10 and the frame 1 sealed on the outside. It can be between the second sealing ridge 30 and the glass retaining strip 23 a hollow chamber 31 be formed, which despite existing tolerances always a sealed concern of the wing stop web 9 allowed.

Zur Abdichtung des Falzes bzw. Spaltes 32 zwischen dem Blend- und dem Flügelrahmen 1, 10 ist ferner vorteilhaft auch mitten im Falz 32 eine Dichtungsanordnung zwischen dem Basisprofil 12 und dem Blendrahmen 1 ausgebildet. Dazu ist vorzugsweise eine Dichtung 34 an dem Basisprofil 32 des Flügelrahmens 10 ausgebildet oder angeordnet, insbesondere an dieses anextrudiert. Diese Dichtung 34 liegt im geschlossenen Zustand an dem Falzsteg 8 des Blendrahmens 1 an. Eine umgekehrte Anordnung ist ebenfalls denkbar (mit dem Steg am Basisprofil und der Dichtung 34 am Blendrahmen 1, hier nicht dargestellt). Die Dichtung 34 bildet zum Basisprofil 12 hin bzw. mit diesem vorzugsweise eine Hohlkammer 40 aus, was in Hinsicht auf den Steg 8 des Blendrahmens toleranzausgleichend wirkt. For sealing the fold or gap 32 between the glare and the sash frame 1 . 10 is also advantageous in the middle of the fold 32 a seal arrangement between the base profile 12 and the frame 1 educated. For this purpose, preferably a seal 34 on the base profile 32 of the sash 10 formed or arranged, in particular extruded to this. This seal 34 is in the closed state at the Falzsteg 8th of the frame 1 at. A reverse arrangement is also conceivable (with the web on the base profile and the seal 34 on the frame 1 , not shown here). The seal 34 forms the base profile 12 towards or with this preferably one hollow 40 from what in terms of the jetty 8th of the frame acts tolerance-compensating.

Eine dritte Dichtungsanordnung 35 zur Anordnung des Falzes 32 zwischen dem Blend- und dem Flügelrahmen 1, 10 ist hier an einem inneren Anschlagsteg 19 des Abdeckprofils 11 des Flügelrahmens 10 ausgebildet, die im geschlossenen Zustand an dem Blendrahmen 1 anliegt. A third seal arrangement 35 to the arrangement of the fold 32 between the glare and the sash frame 1 . 10 is here at an inner stop bridge 19 of the cover profile 11 of the sash 10 formed, which in the closed state on the frame 1 is applied.

Insgesamt sind vorteilhaft drei Dichtebenen in dem Falz 32 zwischen dem Blendrahmen 1 und dem Flügelrahmen 10 ausgebildet. Overall, three levels of sealing in the fold are advantageous 32 between the frame 1 and the sash frame 10 educated.

Im Falz 32 bilden das Abdeckprofil 10 und das Basisprofil 12 im Zusammenspiel gemeinsam eine hinterschnittene Funktionsnut 36 zur Aufnahme von Beschlagteilen und dgl. auf. Dieses Merkmal trägt dazu bei, die Bautiefe in X-Richtung – also zwischen Innen I und Außen A – gering zu halten. In the fold 32 form the cover profile 10 and the base profile 12 Together, an undercut functional groove 36 for receiving fittings and the like. On. This feature helps to keep the depth in the X direction - ie between inner I and outer A - low.

Als besonders vorteilhaft zu erwähnen ist noch, dass vorzugsweise das Abdeck- und das Basisprofil 11, 12 des Flügelrahmens jeweils eine oder mehrere Hohlkammern 37, 38 aufweisen. Das Basisprofil 12 aus Kunststoff weist sogar vorteilhaft eine Mehrzahl von Hohlkammern 38 auf, so dass der Wärmedurchgang im Bereich dieses Profils sehr gering ist. Begrenzungsstege 39 der Hohlkammern 38 im Basisprofil 12 sind dabei teilweise schräg – in einem spitzen Winkel zwischen 20 und 80 ° – zu der Scheibenebene (Y-/Z-Ebene) und zu der Verbindungsrichtung X zwischen Innen bzw. der Innenseite I und Außen bzw. der Außenseite A ausgebildet. Dies führt zu einer vorteilhaft stabilen Statik des Basisprofils 12. Es kann derart zudem gut gefertigt werden. To mention particularly advantageous is still that preferably the cover and the base profile 11 . 12 of the sash each one or more hollow chambers 37 . 38 exhibit. The basic profile 12 Plastic even advantageously has a plurality of hollow chambers 38 on, so that the heat transfer in the range of this profile is very low. limiting webs 39 the hollow chambers 38 in the base profile 12 are partially obliquely formed - at an acute angle between 20 and 80 ° - to the disc plane (Y / Z plane) and to the connecting direction X between the inside or the inside I and outside and the outside A. This leads to an advantageously stable statics of the base profile 12 , It can also be made so well.

Das Abdeckprofil 11 übernimmt vorzugsweise keine das Flächenelement haltende Funktion sondern eher die eines Verkleidungsprofils, das die Innenansicht verbessert bzw. definiert. Hierzu trägt ergänzend auch ein Abdecksteg 41 des Abdeckprofils 11 des Flügelrahmens 10 bei, der sich in X Richtung erstreckt und der das Basisprofil 12 senkrecht zur Scheibenebene (Y-Z-Ebene) abdeckt. The cover profile 11 preferably does not take the surface element holding function but rather a cladding profile that improves or defines the interior. This is supplemented by a Abdecksteg 41 of the cover profile 11 of the sash 10 at, which extends in the X direction and the base profile 12 perpendicular to the disc plane (YZ plane) covers.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1 1: Blendrahmen frame
2 2: Innenprofil internal profile
33: Außenprofil outer profile
4, 5 4, 5: Isolierstege insulating bars
6, 7 6, 7: Stege Stege
8 8th: Steg web
9 9: Flügelanschlagsteg Wing stop web
10 10: Flügelrahmen casement
11 11: Abdeckprofil Cover
12 12: Basisprofil basic profile
1313: Fußabschnitt foot section
1414: Nut groove
15, 16 15, 16: Stege Stege
17 17: Dichtungsanordnung sealing arrangement
17a, b 17a, b: Dichtlippen sealing lips
18 18: Glasfalz infill panel
19 19: Anschlagsteg stop web
20 20: Klotzungselemente Klotzungselemente
21 21: Nut groove
2222: Fußfoot
23 23: Glashalteleiste Glazing bead
2424: hakenartiges Ende hook-like finish
25 25: Hinterschnitt undercut
26 26: Nut groove
27 27: Vorsprung head Start
28 28: Dichtungsanordnung sealing arrangement
29 29: Dichtsteg sealing land
30 30: Dichtsteg sealing land
31 31: Hohlkammer hollow
32 32: Falz fold
33 33: Flächenelement surface element
34 34: Dichtung poetry
35 35: Dichtungsanordnung sealing arrangement
36 36: Funktionsnut functional groove
37, 38 37, 38: Hohlkammern hollow chambers
39 39: Begrenzungsstege limiting webs
40 40: Hohlkammer hollow

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 29805607 U1 [0002]
DE 29817044 U1 [0002]

Claims

Window or door, in particular block window, comprising: a. a wing with a wing frame ( 10 ), with at least one metallic profile ( 11 ), a glass retaining strip ( 23 ) and with one in the sash ( 10 ) surface element ( 33 b. a frame ( 1 ), characterized in that c. the sash ( 10 ) at least one between the metallic profile ( 11 ) and the glass retaining strip ( 23 ) arranged insulating profile, d. in such a way that the metallic profile of the sash frame has a covering profile attached to the insulating profile ( 11 ), e. the insulating profile of the sash ( 10 ) a basic profile ( 12 ), which is designed such that the base profile ( 12 ) and the glass retaining strip ( 23 ) pick up the edge of the surface element.

Window or door according to claim 1, characterized in that the base profile ( 12 ) at least in sections along the main plane of the surface element ( 33 ) runs and at least partially along the peripheral edge of the surface element ( 33 ).

Window or door according to claim 1 or 2, characterized in that on the frame ( 1 ) a wing stop bar ( 9 ) is formed, which extends longitudinally, preferably parallel, the wing plane and the wing frame ( 10 ) on the outside (A) completely or at least partially covered.

Window or door according to one of the preceding claims, characterized in that the base profile ( 12 ) a trapezoidal foot section ( 13 ), which positively in a groove ( 14 ) of the cover profile ( 11 ) engages and is preferably fixed there non-positively.

Window or door according to one of the preceding claims, characterized in that the base profile in a sectional view of an L-shape with two legs ( 12a . 12b ) having.

Window or door according to one of the preceding claims, characterized in that the one of the two legs ( 12a ) on the inside of the surface element ( 33 ) in sections along the surface element ( 33 ).

Window or door according to one of the preceding claims, characterized in that on the base profile ( 12 ) to the surface element ( 33 ) a first sealing arrangement ( 17 ) is formed or arranged.

Window or door according to one of the preceding claims, characterized in that on the base profile ( 12 ) to the surface element ( 33 ) than the first sealing arrangement ( 17 ) one or more sealing webs ( 17a , b) are formed.

Window or door according to one of the preceding claims, characterized in that on the glass retaining strip ( 21 ) a further sealing arrangement ( 28 ) is formed or arranged.

Window or door according to one of the preceding claims, characterized in that the further leg ( 12b ) of the basic profile ( 12 ) along the lateral edge of the surface element ( 33 ) so that only between the base profile ( 12 ) and the glass retaining strip ( 23 ) and possibly their seals the glass fold ( 18 ) is trained.

Window or door according to one of the preceding claims, characterized in that the leg ( 12b ) of the base profile on its side facing the outside A further has a groove ( 21 ), which for receiving a hook-like foot ( 22 ) the glass retaining strip ( 23 ) is trained.

Window or door according to one of the preceding claims, characterized in that on the glass retaining strip ( 23 ) a second sealing arrangement ( 28 ) is arranged, for example, molded onto this, which a first sealing bar ( 29 ), the gap between the glass retaining strip ( 23 ) and the surface element seals and preferably a second sealing web ( 30 ), which fold ( 32 ) between the sash ( 10 ) and the frame ( 1 ) sealed.

Window or door according to one of the preceding claims, characterized in that for sealing the fold or gap ( 32 ) between the glare and wing frames ( 1 . 10 ) at least one seal ( 34 ) directly between the base profile ( 12 ) of the sash ( 10 ) and the frame is formed or arranged.

Window or door according to one of the preceding claims, characterized in that the seal ( 34 ) in the closed state at a Falzsteg ( 8th ) is present.

Window or door according to one of the preceding claims, characterized in that a further sealing arrangement ( 35 ) for sealing the fold ( 32 ) between the glare and wing frames ( 1 . 10 ) on a stop bar ( 19 ) of the cover profile ( 10 ) is formed of the sash, which in the closed state on the frame ( 1 ) is present.

Window or door according to one of the preceding claims, characterized in that a total of at least two, preferably at least three, spaced-apart sealing arrangements ( 35 . 34 . 28 ) in the fold ( 32 ) between the frame ( 1 ) and the sash ( 10 ) are formed.

Window or door according to one of the preceding claims, characterized in that the cover profile ( 10 ) made of metal and the base profile ( 12 ) made of plastic in interaction in the fold ( 32 ) between the frame ( 1 ) and the sash ( 10 ) together at least one undercut functional groove ( 36 ) for receiving fittings or the like. Form.

Window or door according to one of the preceding claims, characterized in that the base profile ( 12 ) of the sash frame hollow chambers ( 38 ) having.

Window or door according to one of the preceding claims, characterized in that boundary webs ( 39 ) of the hollow chambers ( 38 ) in the base profile ( 12 ) are wholly or partially obliquely - at an acute angle between 20 and 80 ° - to the disc plane (Y / Z plane) and aligned to the connecting direction X between the inside I and outside A.

Window or door according to one of the preceding claims, characterized in that the surface element - preferably an insulating glass pane - between the base profile ( 12 ) and the glass retaining strip ( 23 ) and possibly their seals is held.

Window or door according to one of the preceding claims, characterized in that a cover web ( 41 ) of the cover profile ( 11 ) of the sash ( 10 ) the basic profile ( 12 ) covers perpendicular to the disk plane.

Window or door according to one of the preceding claims, characterized in that the frame further comprises: at least one metallic inner profile ( 2 ) and preferably at least one metallic outer profile ( 3 ), which by means of at least one insulating strip ( 4 . 5 ) are interconnected.

Window or door according to one of the preceding claims, characterized in that the frame is designed as a plastic profile.