DE102012219868A1

DE102012219868A1 - Insertion wheel, apparatus, stranding machine and method for placing objects in a material strand of the tobacco processing industry

Info

Publication number: DE102012219868A1
Application number: DE201210219868
Authority: DE
Inventors: Frank Syrzisko; Hennes Gäde
Original assignee: Hauni Maschinenbau GmbH
Current assignee: Koerber Technologies GmbH
Priority date: 2012-10-30
Filing date: 2012-10-30
Publication date: 2014-04-30
Also published as: EP2727482A1

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Einlegerad (10) einer Strangmaschine der Tabak verarbeitenden Industrie, insbesondere einer Filterstrangmaschine, das um eine zentrale Drehachse (11) drehbar ist und ausgebildet ist, mit seinem Umfang (12) zum Einlegen von Objekten (4) in einen Materialstrang (2), insbesondere Filtertowstrang, der Tabak verarbeitenden Industrie einzutauchen, wobei im eintauchenden Umfang (12) Objektaufnahmen (14) mit mit Saugluft (32) und/oder Druckluft (34) beaufschlagbaren ersten Saugluftöffnungen (26) angeordnet sind. Die Erfindung betrifft weiter eine Vorrichtung und eine Strangmaschine der Tabak verarbeitenden Industrie mit einem entsprechenden Einlegerad sowie ein Verfahren zum Einlegen von Objekten (4) in einen Materialstrang (2), insbesondere Filterstrang, der Tabak verarbeitenden Industrie. Das erfindungsgemäße Einlegerad zeichnet sich dadurch aus, dass das Einlegerad (10) an einer Seite eine bezüglich der Drehachse (11) rotationssymmetrische Hüllwand (20) aufweist, deren Außendurchmesser von einem zentralen Objekteinlass (39) zu den Objektaufnahmen (14) hin zunimmt, wobei in einem von der Hüllwand (20) eingeschlossenen Innenraum ein sich mitdrehender Führungskörper (22) angeordnet ist, dessen Außenkontur flächig mit der Innenkontur der Hüllwand (20) abschließt, wobei die Außenkontur des Führungskörpers (22) Objektkanäle (16) aufweist, die von einer objekteinlassseitigen Objektaufnahmekammer (38) zu den Objektaufnahmen (14) hin führen.The invention relates to an insert wheel (10) of a rod machine in the tobacco processing industry, in particular a filter rod machine, which is rotatable about a central axis of rotation (11) and is designed with its circumference (12) for inserting objects (4) into a material rod ( 2), in particular filter tow rope, of the tobacco processing industry, object receptacles (14) with first suction air openings (26) which can be acted upon by suction air (32) and / or compressed air (34) are arranged in the immersing circumference (12). The invention also relates to a device and a rod machine for the tobacco processing industry with a corresponding insert wheel and a method for inserting objects (4) into a material rod (2), in particular a filter rod, for the tobacco processing industry. The insert wheel according to the invention is characterized in that the insert wheel (10) has on one side an envelope wall (20) which is rotationally symmetrical with respect to the axis of rotation (11), the outer diameter of which increases from a central object inlet (39) to the object receptacles (14), whereby In an interior space enclosed by the envelope wall (20) a co-rotating guide body (22) is arranged, the outer contour of which is flush with the inner contour of the envelope wall (20), the outer contour of the guide body (22) having object channels (16) which are guided by a Guide the object receiving chamber (38) on the object inlet side to the object receiving means (14).

Description

Die Erfindung betrifft ein Einlegerad einer Strangmaschine der Tabak verarbeitenden Industrie, insbesondere einer Filterstrangmaschine, das um eine zentrale Drehachse drehbar ist und ausgebildet ist, mit seinem Umfang zum Einlegen von Objekten in einen Materialstrang, insbesondere Filtertowstrang, der Tabak verarbeitenden Industrie einzutauchen, wobei im eintauchenden Umfang Objektaufnahmen mit mit Saugluft und/oder Druckluft beaufschlagbaren ersten Saugluftöffnungen angeordnet sind. Die Erfindung betrifft weiter eine Vorrichtung und eine Strangmaschine der Tabak verarbeitenden Industrie mit einem entsprechenden Einlegerad sowie ein Verfahren zum Einlegen von Objekten in einen Materialstrang, insbesondere Filterstrang, der Tabak verarbeitenden Industrie.The invention relates to a Einlegerad a strand machine of the tobacco processing industry, in particular a filter rod machine which is rotatable about a central axis of rotation and is designed to immerse with its scope for inserting objects in a strand of material, in particular filter tow strand, the tobacco-processing industry, wherein in the dipping Scope object recordings are arranged with suction air and / or compressed air acted upon first Saugluftöffnungen. The invention further relates to a device and a strand machine of the tobacco processing industry with a corresponding insert wheel and a method for inserting objects into a strand of material, in particular filter strand, the tobacco-processing industry.

Die Erfindung betrifft somit die Herstellung eines Materialstrangs, insbesondere eines Tabakstrangs oder Filterstrangs, für stabförmige Artikel der Tabak verarbeitenden Industrie, insbesondere für Filterzigaretten. Der Tabakstrang oder Filterstrang wird nach seiner Herstellung in einzelne Tabakstäbe bzw. Filterstäbe abgelängt. Der Filterstrang bzw. die abgelängten Filterstäbe oder Tabakstäbe enthalten als wesentlichen Bestandteil ein oder mehrere Objekte, die die Rauch- oder Filtereigenschaften beeinflussen.The invention thus relates to the production of a strand of material, in particular a tobacco rod or filter rod, for rod-shaped articles of the tobacco-processing industry, in particular for filter cigarettes. The tobacco rod or filter rod is cut to length after its production into individual tobacco rods or filter rods. The filter strand or the cut filter rods or tobacco rods contain as an essential part of one or more objects that influence the smoke or filter properties.

Im Falle von Filterstäben bzw. einem Filterstrang handelt es sich bei den Objekten insbesondere um Kapseln mit einer festen Hülle, die mit einer Flüssigkeit gefüllt sind. Die Flüssigkeit enthält in solchen Fällen üblicherweise Geschmacksstoffe oder Duftstoffe, beispielsweise Menthol. Zur Verwendung bricht ein Raucher die Kapsel vor dem Rauchen durch Druck auf den Filter auf und zündet die Zigarette anschließend an. Durch den Druck auf die Kapsel im Filter wird die Flüssigkeit freigesetzt, so dass sich das Aroma der Flüssigkeit entfaltet. Diese Vorgehensweise bietet ein besonders intensives oder frisches Geschmackserlebnis. Entsprechende Kapseln weisen üblicherweise einen Durchmesser von ca. 3,5 mm auf, können aber auch kleiner sein.In the case of filter rods or a filter strand, the objects are in particular capsules with a solid shell, which are filled with a liquid. The liquid usually contains flavors or fragrances, for example menthol, in such cases. To use a smoker breaks the capsule before smoking by pressure on the filter and then ignites the cigarette. The pressure on the capsule in the filter releases the liquid so that the aroma of the liquid unfolds. This procedure offers a particularly intense or fresh taste experience. Corresponding capsules usually have a diameter of about 3.5 mm, but may also be smaller.

Alternativ können im Rahmen der Erfindung als Objekte auch harte Objekte Verwendung finden, ebenso kleinere oder größere Partikel, beispielsweise Kugeln oder zylindrische Objekte aus Aktivkohle, Extrudaten oder anderen Filtermaterialien oder Zusätzen.Alternatively, hard objects may also be used as objects in the context of the invention, as may smaller or larger particles, for example spheres or cylindrical objects made of activated carbon, extrudates or other filter materials or additives.

Eine gattungsgemäße Technik umfasst gemäß WO 2005/032286 A2 eine Einbringvorrichtung für Kapseln in einen Filtertowstreifen mit einem rotierenden Einlegerad. Das Einlegerad weist an seinem Umfang Aufnahmen für Kapseln auf, in denen die Kapseln nach dem Einlegen mit Saugluft gehalten werden. Bei der weiteren Rotation des Einlegerads dringt der Umfang des Einlegerads durchgängig in den Filtertowstreifen ein. Sobald in diesem Fall eine Kapsel in den Filtertowstreifen eintritt, wird die Saugluft abgeschaltet. So wird die Kapsel im Filtertowstreifen abgelegt und mit diesem weitertransportiert. Am Ort des Einlegerads erhält der Filtertowstreifen im Wesentlichen die Form eines „U“, wobei das Einlegerad in die mittlere Aussparung bzw. in den Kanal des „U“ eindringt. Anschließend erfolgt die Formung des Filterstrangs, bei der der Filtertowstreifen geschlossen, verdichtet und mit einem Umhüllungsstreifen umhüllt wird.A generic technique comprises according to WO 2005/032286 A2 a capsule loading device into a filter tow strip with a rotating insert wheel. The insert wheel has at its periphery receptacles for capsules, in which the capsules are held after insertion with suction air. Upon further rotation of the inserter wheel, the circumference of the inserter wheel penetrates continuously into the filter tow band. As soon as in this case a capsule enters the filter tow, the suction air is switched off. So the capsule is stored in the filter tow and transported with this. At the location of the insert wheel, the filter tow strip essentially takes the form of a "U", with the insert wheel penetrating into the central recess or into the channel of the "U". Subsequently, the forming of the filter strand, in which the filter tow is closed, compacted and wrapped with a wrapping strip.

Die Förderung eines Filtertowstreifens und eines daraus geformten Filterstrangs in einer Filterstrangmaschine erfolgt kontinuierlich. Die Produktionsgeschwindigkeit und die Fördergeschwindigkeit des Filtertowstreifens und des daraus gebildeten Filterstrangs sind dabei durch die maximale Geschwindigkeit der Einbringvorrichtung für in den Filterstrang einzulegende Objekte begrenzt. Diese Höchstgeschwindigkeit beträgt derzeit ca. 100 m/min. Damit ist die Produktionsgeschwindigkeit deutlich niedriger als bei herkömmlichen Filtersträngen, in die keine Kapseln eingelegt werden.The promotion of a filter tow strip and a filter strand formed therefrom in a filter rod machine is carried out continuously. The production speed and the conveying speed of the filter tow strip and of the filter strand formed therefrom are limited by the maximum speed of the introduction device for objects to be introduced into the filter strand. This maximum speed is currently about 100 m / min. Thus, the production speed is significantly lower than in conventional filter strands, in which no capsules are inserted.

Dies liegt daran, dass die Geschwindigkeitsdifferenz zwischen dem Einlegerad und den Kapseln unmittelbar vor dem Aufnehmen durch das Einlegerad zu groß ist. Entweder findet nicht jede Kapsel eine Aufnahmekammer im Einlegerad oder eine Kapsel wird zerstört, weil sie noch nicht ganz in der Aufnahmekammer verschwunden ist und an der Speicherwand zerdrückt wird.This is because the speed difference between the loading wheel and the capsules just before being picked up by the loading wheel is too large. Either not every capsule finds a receiving chamber in the loading wheel or a capsule is destroyed because it has not quite disappeared in the receiving chamber and is crushed on the storage wall.

Weiterhin müssen während des Anfahrens bei den bekannten Systemen die mit Kapseln bestückten Filterstäbe solange ausgeworfen werden, bis Filterstrang und Einlegerad synchronisiert sind.Furthermore, during startup in the known systems, the filter rods equipped with capsules must be ejected until the filter strand and insert wheel are synchronized.

Ausgehend von diesem Stand der Technik liegt der vorliegenden Erfindung die Aufgabe zugrunde, das Einlegen von Objekten in einen Materialstrang der Tabak verarbeitenden Industrie mit einer größeren Geschwindigkeit zu ermöglichen als es bisher möglich war, wobei außerdem die Objekte schonender behandelt werden sollen als bisher und insbesondere weniger Objekte als bisher als Ausschuss behandelt werden müssen.Based on this prior art, the present invention seeks to allow the insertion of objects in a strand of material of the tobacco processing industry at a higher speed than was previously possible, and also the objects should be treated more gently than before and in particular less Objects must be treated as previously as a committee.

Diese Aufgabe wird durch ein Einlegerad einer Strangmaschine der Tabak verarbeitenden Industrie, insbesondere einer Filterstrangmaschine gelöst, das um eine zentrale Drehachse drehbar ist und ausgebildet ist, mit seinem Umfang zum Einlegen von Objekten in einen Materialstrang, insbesondere Filtertowstrang, der Tabak verarbeitenden Industrie einzutauchen, wobei im eintauchenden Umfang Objektaufnahmen mit mit Saugluft und/oder Druckluft beaufschlagbaren ersten Saugluftöffnungen angeordnet sind, das dadurch weitergebildet ist, dass das Einlegerad an einer Seite eine bezüglich der Drehachse rotationssymmetrische Hüllwand aufweist, deren Außendurchmesser von einem zentralen Objekteinlass zu den Objektaufnahmen hin zunimmt, wobei in einem von der Hüllwand eingeschlossenen Innenraum ein sich mitdrehender Führungskörper angeordnet ist, dessen Außenkontur flächig mit der Innenkontur der Hüllwand abschließt, wobei die Außenkontur des Führungskörpers Objektkanäle aufweist, die von einer objekteinlassseitigen Objektaufnahmekammer zu den Objektaufnahmen hin führen.This object is achieved by a Einlegerad a strand machine of the tobacco processing industry, in particular a filter rod machine which is rotatable about a central axis of rotation and is designed to immerse with its scope for inserting objects into a strand of material, in particular filter tow strand, the tobacco-processing industry in the submerged scope object images with acted upon by suction and / or compressed air first Saugluftöffnungen are arranged, which is further developed in that the Einlegead on one side has a rotationally symmetrical with respect to the rotational wall envelope wall whose outer diameter increases from a central object inlet to the object receptacles, wherein in an enclosed by the enveloping wall interior, a co-rotating guide body is arranged, the Outer contour flat with the inner contour of the envelope wall closes, wherein the outer contour of the guide body has object channels, which lead from an object-inlet side object receiving chamber to the object receptacles out.

Der Erfindung liegt der Grundgedanke zugrunde, dass die Beschickung der Objektaufnahmen am Umfang des Einlegerads nunmehr nicht mehr durch eine getrennte Vorrichtung, sondern durch eine zentrifugenartige Vorrichtung am Einlegerad selbst verwirklicht wird. Die Hüllwand und der Führungskörper drehen sich mit dem Einlegerad mit, so dass Objekte, die in die Objektaufnahmekammer eingeleitet werden, die Rotation der Hüllwand und damit des Einlegerads als solches aufnehmen. Zusätzlich wird durch die Ausbildung der Objektkanäle zwischen der Außenkontur des Führungskörpers und der Hüllwand eine schonende Sortierung und Mitnahme der Objekte und Hinführung zu den Objektaufnahmen gewährleistet. Eine Übergabe von Objekten von außen an die Objektaufnahmen des Einlegerads, die entsprechend fehleranfällig ist, findet nicht mehr statt.The invention is based on the basic idea that the loading of the object receptacles on the circumference of the loading wheel is no longer realized by a separate device, but by a centrifuge-like device on Einlegerad itself. The envelope wall and the guide body rotate with the insert wheel, so that objects which are introduced into the object receiving chamber, the rotation of the envelope wall and thus of the loading wheel record as such. In addition, a gentle sorting and entrainment of the objects and access to the object recordings is ensured by the formation of the object channels between the outer contour of the guide body and the enveloping wall. A transfer of objects from the outside to the object receivers of the Einlegerads, which is prone to error, no longer takes place.

Das Zuführen der Objekte von innen kann durch Gravitation, Druckluft oder Vakuum, also Saugluft, unterstützt werden. Insbesondere kann die Saugluft an den Objektaufnahmen auch gegebenenfalls durch die Objektkanäle bis in die Objektaufnahmekammer hinein wirken. Die Objekte können während des Zuführprozesses durch geeignete Maßnahmen in Rotation gebracht werden, in der Art, dass sie beispielsweise an der Innenwand eines Zuführrohres bereits spiralförmig entlanglaufen. Dies kann durch eine in das Zuführrohr eingebaute Wendel oder durch gezielte Luftströmungen erfolgen. Die Kapseln werden nunmehr an die Mittelachse des Einlegerads, also nicht mehr wie bisher üblich tangential, herangeführt. Die Objekte werden schonend behandelt, da die Geschwindigkeiten im Eingabebereich der Kapseln, also zentrumsnah, geringer sind als am Außendurchmesser des Einlegerads. The feeding of objects from the inside can be supported by gravity, compressed air or vacuum, ie suction air. In particular, the suction air can also act on the object recordings, if appropriate through the object channels, into the object receiving chamber. The objects can be brought into rotation during the feeding process by suitable measures, in such a way that they already run, for example, spirally on the inner wall of a feed tube. This can be done by a built-in the feed tube coil or by targeted air currents. The capsules are now brought to the central axis of the loading wheel, so no longer tangential as usual. The objects are treated gently, since the speeds in the input area of the capsules, ie near the center, are less than at the outer diameter of the insert wheel.

Die in den Objektaufnahmen liegenden Objekte werden, wenn sich die Objektaufnahme in einer Einlegeposition im Materialstrang befindet, in den Filterstrang mittels Zentrifugalkraft, gegebenenfalls unterstützt mittels Druckluft, ausgegeben. Dadurch, dass keine weiteren Übergabeprozesse stattfinden, werden die Objekte ebenfalls schonend behandelt.When the object receptacle is in an insertion position in the material strand, the objects in the object receptacles are dispensed into the filter strand by means of centrifugal force, possibly assisted by compressed air. The fact that no further transfer processes take place, the objects are also treated gently.

Die Hüllwand ist vorzugsweise konisch ausgebildet. Ebenfalls erfindungsgemäß vorteilhaft sind jedoch auch andere Formen der Hüllwand, die beispielsweise zwei konische Abschnitte mit unterschiedlichen Steigungen aufweisen können oder eine im Querschnitt gekrümmte Form, die entweder eine konvexe oder konkave Krümmung bezüglich einer konischen Form aufweisen, oder Mischungen entsprechender Formen.The enveloping wall is preferably conical. Also advantageous according to the invention, however, are also other forms of the enveloping wall, which may, for example, have two conical sections with different pitches or a curved cross-sectional shape, which either have a convex or concave curvature with respect to a conical shape, or mixtures of corresponding shapes.

Eine weitere Maßnahme, mit der die Objekte schonend in eine Drehung entsprechend der Drehung des Einlegerads bringbar sind, ist vorteilhafterweise gegeben, wenn in der Objektaufnahmekammer ein, insbesondere in gleichem Drehsinn wie das Einlegerad rotierender, Abstreifer angeordnet ist. Dieser Abstreifer kann sich mit der gleichen Geschwindigkeit wie das Einlegerad oder mit einer reduzierten Geschwindigkeit drehen und sorgt dafür, dass auch diejenigen Objekte, die nicht direkt an der Innenseite der Hüllwand anliegen, schonend in die Drehung mit beschleunigt werden. Er kann auch stillstehen. Es soll dabei in jeder Variante verhindert werden, dass die Objekte exakt die gleiche Rotationsgeschwindigkeit erhalten wie das Einlegerad, da sie sonst die Objektkanäle nicht mehr finden. Another measure, with which the objects can be gently brought into a rotation corresponding to the rotation of the insert, is advantageously given when in the object receiving chamber a, in particular in the same direction of rotation as the Einlegerad rotating scraper is arranged. This scraper can rotate at the same speed as the loading wheel or at a reduced speed and ensures that even those objects that are not directly on the inside of the shell wall, gently accelerated in the rotation with. He can also stand still. It should be prevented in each variant that the objects get exactly the same rotational speed as the Einlegerad, otherwise they no longer find the object channels.

Vorzugsweise ist der Durchmesser der Hüllwand kleiner als der Durchmesser des Umfangs des Einlegerads, der in den Materialstrang eintaucht. Auf diese Weise kann derjenige Teil des Einlegerads, der in den Materialstrang eintaucht, in gleicher Weise ausgeführt sein, wie dies im Stand der Technik gegeben war. Auf diese Weise kann beispielsweise ein erfindungsgemäßes Einlegerad in eine vorhandene Maschine eingebaut werden.Preferably, the diameter of the envelope wall is smaller than the diameter of the circumference of the inserter, which dips into the material strand. In this way, that part of the insert wheel which dips into the material strand, be carried out in the same manner as was given in the prior art. In this way, for example, an insert wheel according to the invention can be installed in an existing machine.

In einer vorteilhaften Weiterbildung ist an einer Stelle, an der ein Objektkanal in eine Objektaufnahme mündet, ein konturierter erster Objektsitz mit einer ersten Saugluftöffnung für ein Objekt in der Objektaufnahme ausgebildet. Der konturierte erste Objektsitz sorgt dafür, dass ein Objekt in dem Objektsitz sicher gehalten wird und die Saugluft sehr effizient an das Objekt herangeführt wird. Da der Objektsitz konturiert ist und diese Konturierung an die Objekte angepasst ist, werden Luftspalte, die zu einem Saugluftverlust führen, minimiert. Die Objektsitze weisen vorzugsweise eine zu der Form der Objekte komplementäre Form auf, beispielsweise hohlkugelabschnittsförmige Sitze bei kugelförmigen Objekten, ovale bei ovalen Objekten usw.In an advantageous development, a contoured first object seat with a first suction air opening for an object in the object receptacle is formed at a point at which an object channel opens into an object receptacle. The contoured first object seat ensures that an object is held securely in the object seat and the suction air is brought to the object very efficiently. Since the object seat is contoured and this contouring is adapted to the objects, air gaps, which lead to a Saugluftverlust, minimized. The object seats preferably have a complementary shape to the shape of the objects, for example, hollow spherical segment-shaped seats in spherical objects, oval in oval objects, etc.

Ebenfalls und gegebenenfalls zusätzlich ist vorteilhafterweise vorgesehen, dass ein Objektkanal an einer Stelle vor einer Einmündung in eine Objektaufnahme einen konturierten zweiten Objektsitz für ein Objekt aufweist, der eine zweite Saugluftöffnung aufweist. Die zweite Saugluftöffnung ist dazu da, diejenigen Objekte im jeweiligen Objektkanal zu halten, die als nächstes in die Objektaufnahme eingeführt werden sollen. Da an dieser Stelle der Objektkanal gegebenenfalls noch eine Steigung in radialer Richtung aufweist, ist auch hier ein konturierter Objektsitz vorgesehen. So kann das Objekt auch während des Einlegens des in der Objektaufnahme angeordneten Objekts in einem Materialstrang weiter gehalten werden. Also, and optionally in addition, it is advantageously provided that an object channel has a contoured second object seat for an object at a location in front of an opening into an object receptacle, which has a second suction air opening. The second suction air opening is there to hold those objects in the respective object channel to be introduced next in the object holder. Because at this point the object channel optionally still has a slope in the radial direction, a contoured object seat is also provided here. Thus, the object can also be held in a material strand during the insertion of the object arranged in the object receptacle.

Mit dem gehaltenen Objekt werden auch die weiteren Objekte im Objektkanal gehalten. Erst nach erfolgtem Einlegen des ersten Objekts aus der Objektaufnahme in den Materialstrang wird die Saugluft an der zweiten Saugluftöffnung abgeschaltet und gegebenenfalls ein Druckausgleich erzeugt, so dass das zweite Objekt aus dem zweiten Objektsitz in den ersten Objektsitz der Objektaufnahme springen oder rutschen kann. Diese Bewegung wird auch durch den Druck unterstützt, den die weiteren Objekte im Objektkanal unter Einfluss der Fliehkraft auf das Objekt im zweiten Objektsitz ausüben. Die Abschaltung der Saugluft erfolgt nur kurzzeitig, so dass zu dem Zeitpunkt, zu dem das nächste Objekt aus der Reihe von Objekten im Objektkanal nachrückt, die Saugluft bereits wieder eingeschaltet ist und das nachfolgende Objekt dort gehalten wird. Ebenfalls wird das nachgerückte Objekt in dem ersten Objektsitz durch Anlegen von Saugluft in der ersten Saugluftöffnung in der Objektaufnahme gehalten.With the held object and the other objects are held in the object channel. Only after the first object has been inserted from the object receptacle into the material strand, the suction air at the second suction air opening is switched off and, if necessary, a pressure equalization is generated so that the second object can jump or slip out of the second object seat into the first object seat of the object receptacle. This movement is also supported by the pressure exerted by the other objects in the object channel under the influence of centrifugal force on the object in the second object seat. The shutdown of the suction air is only for a short time, so that at the time at which the next object from the series of objects in the object channel nachges, the suction air is already switched on again and the subsequent object is held there. Also, the retarded object is held in the first object seat by applying suction air in the first suction air opening in the object receptacle.

Zur Steuerung des Anlegens von Saugluft und Druckluft ist vorzugsweise ein nicht mitdrehender Steuerflansch vorgesehen, mittels dessen eine Beaufschlagung der ersten Saugluftöffnung und/oder der zweiten Saugluftöffnung mit Saugluft und/oder Druckluft steuerbar ist und/oder ein Druckausgleich erzeugbar ist. Dieser Steuerflansch weist vorzugsweise einen umlaufenden Vakuumkanal oder Saugluftkanal auf, der so konturiert ist, dass die ersten und/oder zweiten Saugluftöffnungen an den entsprechenden Stellen entlang des Umfangs mit der Saugluft und an anderen Stellen mit Druckluft in Verbindung stehen oder gegebenenfalls mit einer Druckausgleichsöffnung.For controlling the application of suction air and compressed air, a non-co-rotating control flange is preferably provided, by means of which an admission of suction air and / or compressed air to the first Saugluftöffnung and / or the second Saugluftöffnung is controllable and / or a pressure compensation can be generated. This control flange preferably has a circumferential vacuum channel or suction air channel, which is contoured so that the first and / or second Saugluftöffnungen are at the corresponding points along the circumference with the suction air and at other locations with compressed air in communication or optionally with a pressure compensation opening.

Die der Erfindung zugrunde liegende Aufgabe wird auch durch eine Vorrichtung zum Einlegen von Objekten in einen Materialstrang, insbesondere Filterstrang, der Tabak verarbeitenden Industrie, mit einem zuvor beschriebenen erfindungsgemäßen Einlegerad gelöst, wobei ein Objektvorrat umfasst ist, der mit dem Objekteinlass des Einlegerads verbunden ist.The object underlying the invention is also achieved by a device for inserting objects into a strand of material, in particular filter strand, the tobacco processing industry, with a Einlegead invention described above, wherein an object supply is included, which is connected to the object inlet of Einlegerads.

In einer vorteilhaften Ausführungsform umfasst der Objektvorrat einen Objektspeicher und eine Transportdüse, mittels der Objekte aus dem Objektspeicher durch eine Objektvorratsleitung in einen Auffangbehälter förderbar sind.In an advantageous embodiment, the object supply comprises an object store and a transport nozzle, by means of which objects from the object store can be conveyed through an object supply line into a collecting receptacle.

In einer weiteren vorteilhaften Weiterbildung ist vorgesehen, dass ein Füllstandssensor an oder in der Objektaufnahmekammer und/oder einer Zuleitung zur Objektaufnahmekammer angeordnet ist, wobei mittels einer Steuervorrichtung eine Zufuhr von Objekten zum Einlegerad in Abhängigkeit der Füllstandshöhe steuerbar ist.In a further advantageous development, it is provided that a filling level sensor is arranged on or in the object receiving chamber and / or a supply line to the object receiving chamber, wherein by means of a control device, a supply of objects to Einlegerad is controllable in dependence on the level height.

Die der Erfindung zugrunde liegende Aufgabe wird auch durch eine Strangmaschine der Tabak verarbeitenden Industrie, insbesondere Filterstrangmaschine, mit einer erfindungsgemäßen zuvor beschriebenen Vorrichtung gelöst.The object underlying the invention is also achieved by an extrusion machine of the tobacco-processing industry, in particular filter rod machine, with a device according to the invention described above.

Schließlich wird die der Erfindung zugrunde liegende Aufgabe durch ein Verfahren zum Einlegen von Objekten in einen Materialstrang, insbesondere Filterstrang, der Tabak verarbeitenden Industrie, gelöst, wobei Objekte aus einem Objektvorrat in eine Objektaufnahmekammer eines erfindungsgemäßen zuvor beschriebenen Einlegerads gefördert werden, das um eine Drehachse rotiert, und die Objekte durch eine auf sie wirkende Fliehkraft in Objektkanäle gelangen, die in Objektaufnahmen am Umfang des Einlegerads münden, wobei jeweils dasjenige Objekt, das in einer Objektaufnahme angeordnet ist, so lange mit Saugluft durch die erste Saugluftöffnung in der Objektaufnahme festgehalten wird, bis es in den Materialstrang eingelegt wird, wobei zum Einlegen die Saugluft an der ersten Saugluftöffnung abgestellt wird.Finally, the object underlying the invention is achieved by a method for inserting objects into a material strand, in particular filter strand, the tobacco processing industry, wherein objects are conveyed from an object supply into an object receiving chamber of an inventive Einlegeads described above, which rotates about an axis of rotation , And the objects pass through an acting on them centrifugal force in object channels that open into object receptacles on the periphery of the insert, wherein in each case that object which is arranged in an object receptacle, so long with suction through the first Saugluftöffnung in the object holder is held until it is inserted into the material strand, wherein for insertion, the suction air is turned off at the first Saugluftöffnung.

Bei diesem Verfahren wird vorteilhafterweise während des Einlegens des Objekts aus der Objektaufnahme in den Materialstrang dasjenige Objekt, das in dem in die Objektaufnahme mündenden Objektkanal als nächstes angeordnet ist, mit Saugluft an einer zweiten Saugluftöffnung weiter festgehalten, wobei nach dem Einlegen die Saugluft an der ersten Saugluftöffnung wieder angeschaltet und die Saugluft an der zweiten Saugluftöffnung ausgeschaltet wird, insbesondere unter anschließendem kurzzeitigen Druckausgleich, um das nächste Objekt aus dem Objektkanal in die Objektaufnahme zu fördern und bis zum Einlegen dort zu halten, wobei ein weiteres Objekt zur zweiten Saugluftöffnung im Objektkanal nachrückt und dort mittels wieder angeschalteter Saugluft festgehalten wird.In this method, during the insertion of the object from the object receptacle into the material strand, the object which is next arranged in the object channel opening into the object receptacle is further held in place with suction air at a second suction air opening, wherein after insertion the suction air at the first Suction air opening turned back on and the suction air is switched off at the second Saugluftöffnung, in particular under subsequent short-term pressure equalization to promote the next object from the object channel in the object holder and hold until loading there, with another object to the second Saugluftöffnung in the object channel nachges and is held there by means of reconnected suction air.

Die zu den einzelnen Erfindungsgegenständen, also dem Einlegerad, der Vorrichtung, der Maschine und dem Verfahren genannten Merkmale, Vorteile und Eigenschaften gelten ohne Einschränkung auch für die jeweils anderen Erfindungsgegenstände, die sich aufeinander beziehen.The features, advantages and properties mentioned with respect to the individual subject matter of the invention, that is to say the insert wheel, the device, the machine and the method, also apply without restriction to the respective other subject matter of the invention which relates to one another.

Weitere Merkmale der Erfindung werden aus der Beschreibung erfindungsgemäßer Ausführungsformen zusammen mit den Ansprüchen und den beigefügten Zeichnungen ersichtlich. Erfindungsgemäße Ausführungsformen können einzelne Merkmale oder eine Kombination mehrerer Merkmale erfüllen.Further features of the invention will become apparent from the description of embodiments according to the invention together with the claims and the accompanying drawings. Embodiments of the invention may satisfy individual features or a combination of several features.

Die Erfindung wird nachstehend ohne Beschränkung des allgemeinen Erfindungsgedankens anhand von Ausführungsbeispielen unter Bezugnahme auf die Zeichnungen beschrieben, wobei bezüglich aller im Text nicht näher erläuterten erfindungsgemäßen Einzelheiten ausdrücklich auf die Zeichnungen verwiesen wird. Es zeigen: The invention will be described below without limiting the general inventive idea by means of embodiments with reference to the drawings, reference being expressly made to the drawings with respect to all in the text unspecified details of the invention. Show it:

1 eine schematische perspektive Darstellung eines erfindungsgemäßen Einlegerads, 1 a schematic perspective view of a loader according to the invention,

2 eine schematische Querschnittsdarstellung durch ein erfindungsgemäßes Einlegerad, 2 a schematic cross-sectional view through an inventive Einlegerad,

3 eine schematische Detailquerschnittsdarstellung durch ein erfindungsgemäßes Einlegerad, 3 a schematic detail cross-sectional view through an inventive insert wheel,

4 eine schematische Darstellung einer erfindungsgemäßen Vorrichtung, 4 a schematic representation of a device according to the invention,

5 eine schematische Darstellung einer weiteren erfindungsgemäßen Vorrichtung und 5 a schematic representation of another device according to the invention and

6 eine perspektivische Detailansicht eines erfindungsgemäßen Einlegerads. 6 a detailed perspective view of a Einlegeads invention.

In den Zeichnungen sind jeweils gleiche oder gleichartige Elemente und/oder Teile mit denselben Bezugsziffern versehen, so dass von einer erneuten Vorstellung jeweils abgesehen wird.In the drawings, the same or similar elements and / or parts are provided with the same reference numerals, so that apart from a new idea each.

In 1 ist ein erfindungsgemäßes Einlegerad 10 in einer perspektivischen Ansicht bezüglich einiger wesentlicher Aspekte schematisch dargestellt. Das Einlegerad 10 weist im Wesentlichen eine konische Form auf, wobei die Basis des Konus verbreitert ist und das eigentliche Einlegerad mit dem Umfang 12 bildet, der in einen Materialstrang eintaucht und in den Umfang 12 eingelassene Objektaufnahmen 14 aufweist. Der Konus ist an der gegenüberliegenden Seite stumpf. Die stumpfe Fläche bildet eine Öffnung, nämlich einen Objekteinlass 39, der in eine Objektaufnahmekammer 38 mündet.In 1 is an insert wheel according to the invention 10 in a perspective view with respect to some essential aspects shown schematically. The insert wheel 10 has a substantially conical shape, wherein the base of the cone is widened and the actual insert wheel with the circumference 12 forms, which dips into a strand of material and in the circumference 12 recessed object shots 14 having. The cone is dull on the opposite side. The blunt surface forms an opening, namely an object inlet 39 standing in an object reception room 38 empties.

Die Konusform wird im Wesentlichen durch eine Hüllwand 20 gebildet, die in 1 scheinbar halbdurchsichtig dargestellt ist, damit Details des Innenlebens des Einlegerads 10 dargestellt werden können. The cone shape is essentially a shell wall 20 formed in 1 apparently semi-transparent, so that details of the interior of the Einlegerads 10 can be represented.

Das Einlegerad 10 dreht sich um eine zentrale Drehachse 11, die gestrichelt dargestellt ist. Im Inneren der Hüllwand 20 ist ein Führungskörper 22 angeordnet, der einerseits die Objektaufnahmekammer 38 begrenzt und andererseits an die Grundfläche des Einlegerads 10 mit dem Umfang 12 und den Objektaufnahmen 14 angrenzt. Der Führungskörper 22 weist eine Außenfläche auf, die ebenfalls konisch ist und bündig mit der Innenfläche der Hüllwand 20 abschließt.The insert wheel 10 turns around a central axis of rotation 11 , which is shown in dashed lines. Inside the shell wall 20 is a leader body 22 arranged, on the one hand the object receiving chamber 38 limited and on the other hand to the base of the Einlegerads 10 with the scope 12 and the object shots 14 borders. The guide body 22 has an outer surface which is also conical and flush with the inner surface of the shell wall 20 concludes.

In die Außenfläche des Führungskörpers 22 sind eine Vielzahl von Objektkanälen 16 eingelassen, die von der Hüllwand 20 abgeschlossen sind, so dass sich Objektkanäle 16 bilden. In einem Objektkanal 16 ist eine Füllung mit Objekten 4 als Objektreihe 6 dargestellt. Der Querschnitt der Objektkanäle 16 ist geringfügig größer als die Objekte 4, so dass die Objekte 4 in den Objektkanälen beweglich sind und nicht verklemmen.In the outer surface of the guide body 22 are a variety of object channels 16 let in from the shell wall 20 are completed, so that object channels 16 form. In an object channel 16 is a stuffing with objects 4 as a series of objects 6 shown. The cross-section of the object channels 16 is slightly larger than the objects 4 so that the objects 4 are movable in the object channels and do not jam.

Die Objektkanäle 16 beginnen jeweils am Rand der Objektaufnahmekammer 38, im Ausführungsbeispiel gemäß 1 mit einem seitlich erhobenen Rand, so dass die Objekte 4 in der Objektaufnahmekammer 38 schonend in den Eingängen 18 der Objektkanäle 16 eingefangen werden und in die Objektkanäle 16 eingeführt werden. Die Objektkanäle 16 münden jeweils in einer Objektaufnahme 14 im Umfang 12 des Einlegerads 10. Diese sind der vorgesehenen Formatteilung entsprechend beabstandet.The object channels 16 each begin at the edge of the object receiving chamber 38 , in the embodiment according to 1 with a sideways raised edge, so that the objects 4 in the object receiving chamber 38 gently in the entrances 18 the object channels 16 be captured and into the object channels 16 be introduced. The object channels 16 each lead to an object shot 14 the extent 12 of the loader wheel 10 , These are spaced according to the intended format division.

Die Förderung der Objekte in den Objektkanälen 16 geschieht im Wesentlichen durch die Fliehkraft, die die Objekte in den Objektkanälen 16 bei der Drehung des Einlegerads 10 nach außen, also nach dem verbreiterten Durchmesser der Hüllwand 20 hin, drückt, somit bis zu den Objektaufnahmen 14. Dies kann unterstützt werden durch das Anlegen von Druckluft beispielsweise in der Objektaufnahmekammer 38 oder durch die im Bereich der Objektaufnahmen 14 wirkende Saugluft.The promotion of objects in the object channels 16 It is essentially due to the centrifugal force that the objects in the object channels 16 during the rotation of the loading wheel 10 to the outside, so after the widened diameter of the shell wall 20 hin, pushes, thus up to the object images 14 , This can be supported by the application of compressed air, for example in the object receiving chamber 38 or by those in the field of object shooting 14 acting suction air.

Bei dem Ausführungsbeispiel gemäß 1 sind im Bereich der Einmündung der Objektkanäle 16 in die Objektaufnahmen 14 zwei Objektsitze, nämlich ein erster Objektsitz 24 und ein zweiter Objektsitz 28, dargestellt. Der erste Objektsitz 24 befindet sich in der Verlängerung der Bohrung der Aufnahme 14, der zweite Objektsitz 28 befindet sich noch im Objektkanal 16, aber dem ersten Objektsitz 24 benachbart. Die beiden Objektsitze 24, 28 dienen dazu, jeweils ein Objekt 4 mit Saugluft festzuhalten, so lange die Rotation des Einlegerads 10 noch nicht dazu geführt hat, dass der Umfang 12 des Einlegerads 10 an dieser Stelle in einen Materialstrang 2 eingetaucht ist. Die Objektsitze 24, 28 sind formkomplementär zu den Objekten 4 ausgebildet, die im Ausführungsbeispiel kugelförmig sind.In the embodiment according to 1 are in the area of the confluence of the object channels 16 in the object shots 14 two object seats, namely a first object seat 24 and a second object seat 28 represented. The first object seat 24 is located in the extension of the bore of the recording 14 , the second object seat 28 is still in the object channel 16 but the first object seat 24 adjacent. The two object seats 24 . 28 serve each, one object 4 with suction, as long as the rotation of the loading wheel 10 has not led to the extent 12 of the loader wheel 10 at this point in a strand of material 2 is immersed. The object seats 24 . 28 are complementary to the objects 4 formed, which are spherical in the embodiment.

Sobald dies an einer nicht dargestellten Einlegeposition geschehen ist, wird an dem ersten Objektsitz 24 Saugluft abgeschaltet und gegebenenfalls Druckluft angeschaltet, um ein Objekt 4 aus dem ersten Objektsitz 24 in den Materialstrang 2 zu befördern. Zu diesem Zeitpunkt wird ein Objekt 4 im zweiten Objektsitz 28 noch festgehalten. Nach Verlassen der Einlegeposition befindet sich somit ein Objekt 4 im zweiten Objektsitz 28 und kein Objekt mehr im ersten Objektsitz 24. Es wird nunmehr die Saugluft am zweiten Objektsitz 28 abgeschaltet, wodurch das nächstfolgende Objekt 4 aus dem zweiten Objektsitz 28 zum ersten Objektsitz 24 gelangt. Zu diesem Zeitpunkt ist am ersten Objektsitz 24 bereits wieder Saugluft eingeschaltet, so dass das aus dem zweiten Objektsitz 28 nachrückende Objekt 4 nicht die Objektaufnahme 14 und den ersten Objektsitz 24 verlassen kann. Gleichzeitig rückt ein weiteres Objekt 4 aus dem Objektkanal 16 in den zweiten Objektsitz 28 nach.Once this has happened at a loading position, not shown, is at the first object seat 24 Suction air is switched off and, if necessary, compressed air is switched on to an object 4 from the first object seat 24 in the material strand 2 to transport. At this time becomes an object 4 in the second object seat 28 still held. After leaving the loading position there is thus an object 4 in the second object seat 28 and no object in the first object seat 24 , It is now the suction at the second object seat 28 shut off, causing the next object 4 from the second object seat 28 to the first object seat 24 arrives. At this time is at the first object seat 24 already switched on suction again, so that from the second object seat 28 moving object 4 not the object shot 14 and the first object seat 24 can leave. At the same time moves another object 4 from the object channel 16 in the second object seat 28 to.

In 2 ist ein erfindungsgemäßes Einlegerad 10 mit mehr Details im Querschnitt schematisch dargestellt. Es ist erkennbar, dass der Führungskörper 22 auf einer Antriebswelle 46 gelagert ist und sich mit dieser dreht. Die Antriebswelle 46 ist mittels eines Kugellagers 44 in einem stillstehenden Steuerflansch 42 gelagert. Der Steuerflansch 42 grenzt außerdem an eine Versorgung für Saugluft 32 und eine Versorgung für Druckluft 34 an, die als Hohlräume ausgebildet sind und mit nicht dargestellten Druckluft- bzw. Saugluftquellen verbunden sind.In 2 is an insert wheel according to the invention 10 shown schematically with more details in cross-section. It can be seen that the guide body 22 on a drive shaft 46 is stored and turns with this. The drive shaft 46 is by means of a ball bearing 44 in a stationary control flange 42 stored. The control flange 42 also adjoins a supply for suction air 32 and a supply for compressed air 34 on, which are formed as cavities and are connected to compressed air or Saugluftquellen, not shown.

Der Führungskörper 22 ist von einer Hüllwand 20 umhüllt, die sich mit dem Führungskörper 22 zusammen dreht. Es sind zwei Objektreihen 6 mit Objekten 4 in zwei Objektkanälen 16 gezeigt, die jeweils zwischen dem Führungskörper 22 und der Hüllwand 20 ausgebildet sind. Diese Objektkanäle 16 führen von einer Objektaufnahmekammer 38 zu den Objektaufnahmen 14 im Umfang 12 des Einlegerads 10. The guide body 22 is from a shell wall 20 enveloped, which deals with the leadership body 22 turns together. There are two rows of objects 6 with objects 4 in two object channels 16 shown, each between the guide body 22 and the shell wall 20 are formed. These object channels 16 lead from an object receiving chamber 38 to the object shots 14 the extent 12 of the loader wheel 10 ,

Die Drehrichtung 13 der Antriebswelle 46 sowie damit verbunden des Einlegerads 10 ist durch einen gebogenen Pfeil auf der linken Seite der 2 dargestellt.The direction of rotation 13 the drive shaft 46 and associated with the Einlegerads 10 is by a curved arrow on the left side of the 2 shown.

An seiner Unterseite im unteren Bereich der 2 dringt der Umfang 12 des Einlegerads 10 in einen Materialstrang 2, insbesondere einen Filterstrang, ein, so dass Objekte 4 aus den Objektaufnahmen 14 in den Materialstrang 2 eingelegt werden. Ebenfalls dargestellt sind eine erste Saugluftöffnung 26 und eine zweite Saugluftöffnung 30, die das Anlegen von Saugluft 32 bzw. Druckluft 34 an die entsprechenden in 1 dargestellten ersten und zweiten Objektsitze 24, 28 steuern. At its bottom at the bottom of the 2 the scope penetrates 12 of the loader wheel 10 in a string of material 2 , in particular a filter strand, a, allowing objects 4 from the object shots 14 in the material strand 2 be inserted. Also shown are a first suction air opening 26 and a second suction air opening 30 that the application of suction air 32 or compressed air 34 to the corresponding in 1 illustrated first and second object seats 24 . 28 Taxes.

Die Objektaufnahmekammer 38 ist mit einem Beschickungsschacht 40 verbunden, durch den die Objektaufnahmekammer 38 mit Objekten 4 gefüllt werden kann. Um die Objekte 4 in die Objektkanäle 16 zu befördern, ist ein drehbarer Abstreifer 36 vorgesehen, der sich mit dem gleichen Drehsinn dreht wie das Einlegerad 10 selbst, allerdings gegebenenfalls mit einer geringeren Winkelgeschwindigkeit. In 2 ist der Abstreifer 36 mit dem Führungskörper 22 drehfest verbunden. Die Objekte 4 werden hierbei schonend behandelt, da die Umfangsgeschwindigkeit im Bereich der Objektaufnahmekammer 38 aufgrund des geringeren Durchmessers deutlich geringer ist als am äußeren Umfang 12 des Einlegerads 10.The object receiving chamber 38 is with a loading shaft 40 connected by the object receiving chamber 38 with objects 4 can be filled. To the objects 4 into the object channels 16 to transport, is a rotatable scraper 36 provided, which rotates with the same sense of rotation as the Einlegerad 10 itself, but possibly with a lower angular velocity. In 2 is the wiper 36 with the guide body 22 rotatably connected. The objects 4 are treated gently, since the peripheral speed in the area of the object receiving chamber 38 due to the smaller diameter is significantly lower than on the outer circumference 12 of the loader wheel 10 ,

In 3 sind Details aus dem Einlegerad 10 gemäß 2 schematisch dargestellt. Deutlich erkennbar ist in diesem Fall die Objektreihe 6 aus einzelnen Objekten 4 innerhalb des Objektkanals 16 zwischen dem Führungskörper 22 und der Hüllwand 20, wobei die Objekte 4 durch die Zentrifugalkraft bzw. Fliehkraft durch die Drehung des Einlegerads 10 an die Innenwand der Hüllwand 20 bzw. die Außenwand des Objektkanals 16 gedrückt sind. Im Laufe jeder Umdrehung gelangen die Objekte 4 der Objektreihe 6 nacheinander zunächst zum zweiten Objektsitz 28, der mittels einer zweiten Saugluftöffnung 30 mit Saugluft beschickt ist, so dass die Objekte 4 dort gehalten werden. Durch das Halten des entsprechenden Objekts 4 in dem zweiten Objektsitz 28 mit Saugluft wird außerdem die Objektreihe 6 gehalten, so dass die Objekte 4 der Objektreihe 6 nicht weiterrücken können. Gleichzeitig wird ein weiteres Objekt 4 im ersten Objektsitz 24 mittels Saugluft durch eine erste Saugluftöffnung 26 gehalten. Das Objekt 4 im ersten Objektsitz 24 wird im Folgenden als einzulegendes Objekt 8 bezeichnet, dasjenige im zweiten Objektsitz 28 als nächstes Objekt 9.In 3 are details from the insert wheel 10 according to 2 shown schematically. Clearly recognizable in this case is the object series 6 from individual objects 4 within the object channel 16 between the guide body 22 and the shell wall 20 , where the objects 4 by the centrifugal force or centrifugal force by the rotation of the loading wheel 10 to the inner wall of the shell wall 20 or the outer wall of the object channel 16 are pressed. During each revolution the objects arrive 4 the object series 6 successively first to the second object seat 28 by means of a second suction air opening 30 is charged with suction, so that the objects 4 be held there. By holding the corresponding object 4 in the second object seat 28 with suction air is also the object series 6 kept, so that the objects 4 the object series 6 can not move on. At the same time becomes another object 4 in the first object seat 24 by means of suction air through a first suction air opening 26 held. The object 4 in the first object seat 24 is hereinafter referred to as einzulegendes object 8th referred to, that in the second object seat 28 next object 9 ,

In der in 3 dargestellten Situation ist die erste Saugluftöffnung 26 nunmehr mit dem Volumen für Druckluft 34 verbunden, so dass an dieser Stelle das einzulegende Objekt 8 im ersten Objektsitz 24 in einen nicht dargestellten Materialstrang 2 ausgeblasen wird. Nach dem erfolgten Ausblasen ist somit der erste Objektsitz 24 verlassen, während das nächstfolgende Objekt 9 der Objektreihe 6 nunmehr weiter in dem zweiten Objektsitz 28 verbleibt, bis die Saugluft 32 am zweiten Objektsitz 28 kurzzeitig abgeschaltet wird und die Objekte 4, 9 der Objektreihe 6 um jeweils eine Position vorrücken. In the in 3 illustrated situation is the first suction air opening 26 now with the volume for compressed air 34 connected, so that at this point the object to be inserted 8th in the first object seat 24 in a material strand, not shown 2 is blown out. After the blowout is thus the first object seat 24 leave while the next object 9 the object series 6 now continue in the second object seat 28 remains until the suction air 32 at the second object seat 28 is switched off for a short time and the objects 4 . 9 the object series 6 to advance one position at a time.

In 4 ist ein erstes Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Vorrichtung 50 mit einem erfindungsgemäßen Einlegerad 10 dargestellt. Die Details des Einlegerads 10 sind die gleichen wie in den 1 bis 3, so dass von einer erneuten Vorstellung abgesehen wird. Die Objektaufnahmekammer 38 ist mit einem Objektfüllschacht 54 verbunden, der mit einem Objektspeicher 52, der von oben befüllbar ist, verbunden ist. Durch Schwerkraft gelangen somit Objekte 4 aus dem Objektspeicher 52 durch den Objektfüllschacht 54 in die Objektaufnahmekammer 38. Der Objektfüllschacht 54 entspricht auch dem Beschickungsschacht 40 aus 2.In 4 is a first embodiment of a device according to the invention 50 with a Einlegerad invention 10 shown. The details of the loader wheel 10 are the same as in the 1 to 3 , so that a new idea is ignored. The object receiving chamber 38 is with an object hopper 54 connected to an object store 52 , which is fillable from above, is connected. By gravity thus reach objects 4 from the object store 52 through the object hopper 54 into the object receiving chamber 38 , The object hopper 54 also corresponds to the loading shaft 40 out 2 ,

In 5 ist ein alternatives Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Vorrichtung dargestellt, wobei das Einlegerad 10 selbst sich nicht von denen aus den 1 bis 4 unterscheidet. Die Beschickung mit Objekten 4 geschieht bei der Vorrichtung 51 durch einen Objektspeicher 52, wobei Objekte 4 mittels einer Transportdüse 53 entnommen werden und durch eine Objektvorratsleitung 57 zum Auffangbehälter 55 transportiert werden, von dem aus sie durch einen Objektfüllschacht 54 in die Objektaufnahmekammer 38 des Einlegerads 10 gelangen. In 5 an alternative embodiment of a device according to the invention is shown, wherein the Einlegerad 10 not yourself from those from the 1 to 4 different. The loading of objects 4 happens at the device 51 through an object store 52 , where objects 4 by means of a transport nozzle 53 are removed and by an object supply line 57 to the collection container 55 from which they pass through an object hopper 54 into the object receiving chamber 38 of the loader wheel 10 reach.

Ebenfalls erkennbar ist eine andere Variante eines Abstreifers 36. Dieser Abstreifer 36 hat in dem Ausführungsbeispiel gemäß 5 einen eigenen Antrieb mit einer eigenen Antriebswelle 37 und kann sich daher mit einer unterschiedlichen Geschwindigkeit bezüglich des Einlegerads 10 drehen.Also recognizable is another variant of a scraper 36 , This scraper 36 has in the embodiment according to 5 its own drive with its own drive shaft 37 and therefore can be at a different speed with respect to the inserter wheel 10 rotate.

Am Objektfüllschacht 54 ist ein Füllstandssensor 56 angeordnet, der den Füllstand überwacht, so dass bei Unterschreiten eines vorgegebenen Füllstands mit der Transportdüse 53 weitere Objekte 4 aus dem Objektspeicher 52 entnommen und zum Auffangbehälter 55 transportiert werden können.At the object filling shaft 54 is a level sensor 56 arranged, which monitors the level, so that falls below a predetermined level with the transport nozzle 53 other objects 4 from the object store 52 removed and to the collection container 55 can be transported.

In 6 ist eine schematische perspektivische Darstellung von Details eines erfindungsgemäßen Einlegerads 10 dargestellt, wobei das Augenmerk hierbei auf einen Steuerflansch 42 gerichtet ist. Es sind in diesem Fall die Hüllwand 20 und der Führungskörper 22 weggelassen worden. Ein nicht dargestellter Objektkanal 16 ist durch eine einzelne Objektreihe 6 angedeutet, die sich bezüglich des Steuerflansches 42 in Richtung des Pfeils, d.h. der Drehrichtung 13, bewegt. In 6 is a schematic perspective view of details of a loading wheel according to the invention 10 shown, with a focus on a control flange 42 is directed. In this case, they are the shell wall 20 and the guide body 22 been omitted. An unillustrated object channel 16 is through a single object row 6 indicated, referring to the control flange 42 in the direction of the arrow, ie the direction of rotation 13 , emotional.

Der Steuerflansch 42 weist perspektivisch unterhalb des einzulegenden Objekts 8 und des nächsten Objekts 9 jeweils Strukturen auf, mit denen Saugluft oder Druckluft zu den Objekten 8, 9 geführt werden kann. Der nicht dargestellte Führungskörper 22 weist an der Stelle, an der sich die beiden Objekte 8, 9 befinden, jeweils den ersten Objektsitz 24 und die erste Saugluftöffnung 26 bzw. den zweiten Objektsitz 28 und die zweite Saugluftöffnung 30 auf. Die erste Saugluftöffnung 26 und die zweite Saugluftöffnung 30 stellen dabei eine Verbindung nach innen her, so dass die Eingänge der Saugluftöffnungen 26, 30 im Verlauf der Drehung des Führungskörpers 22 und der Hüllwand 20 über den Steuerflansch 42 die mit gestrichelten Linien und den Bezugszeichen 42a, 42b bezeichneten Bahnen beschreiben.The control flange 42 points in perspective below the object to be inserted 8th and the next object 9 each structures on which suction or compressed air to the objects 8th . 9 can be performed. The guide body, not shown 22 indicates at the point where the two objects 8th . 9 each, the first object seat 24 and the first suction air opening 26 or the second object seat 28 and the second suction air opening 30 on. The first suction air opening 26 and the second suction air opening 30 make a connection to the inside, so that the inputs of Saugluftöffnungen 26 . 30 in the course of the rotation of the guide body 22 and the shell wall 20 over the control flange 42 the dashed lines and the reference numerals 42a . 42b Describe designated tracks.

In der in 6 dargestellten Position befindet sich das einzulegende Objekt 8, also das erste Objekt der Objektreihe 6, mit der nicht dargestellten ersten Saugluftöffnung genau über einem Druckluftausgang 43b, der mit einer Versorgungskammer für Druckluft 34 gemäß 2 und 3 in Verbindung steht. Dies ist somit die Einlegeposition, da die nicht dargestellte erste Saugluftöffnung 26 mit dem Druckluftausgang 43b fluchtet und Druckluft das Objekt 8 in einen nicht dargestellten Materialstrang 2 einbläst. Das nächste Objekt 9 der Objektreihe 6 befindet sich mit seinem zweiten Objektsitz 28 und der zweiten Saugluftöffnung 30 über einem Teil des umlaufenden Vakuumkanals 43a und wird somit in seinem zweiten Objektsitz 28 gehalten, während das einzulegende Objekt 8 ausgeblasen wird. Der Vakuumkanal 43a steht in Verbindung mit der in 2 dargestellten Versorgungskammer für Saugluft 32.In the in 6 shown position is the object to be inserted 8th , ie the first object of the object series 6 , with the first Saugluftöffnung, not shown, just above a compressed air outlet 43b Comprising a supply chamber for compressed air 34 according to 2 and 3 communicates. This is thus the insertion position, since the first Saugluftöffnung not shown 26 with the compressed air outlet 43b Aligns and compressed air the object 8th in a material strand, not shown 2 blows. The next object 9 the object series 6 is located with its second object seat 28 and the second suction air opening 30 over a part of the circulating vacuum channel 43a and thus becomes in its second object seat 28 held while the object to be inserted 8th is blown out. The vacuum channel 43a is related to the in 2 illustrated supply chamber for suction air 32 ,

Kurz zuvor, also entgegen der Drehrichtung 13, lag noch an beiden Objekten 8, 9 Saugluft an, so dass beide noch in ihren jeweiligen Objektsitzen 24, 28 gehalten worden waren.Shortly before, so contrary to the direction of rotation 13 , was still on both objects 8th . 9 Suction air on, so that both still in their respective object seats 24 . 28 had been held.

Von der dargestellten Position aus in Drehrichtung 13 weiterführend wird auch an der Position 42a der ersten Saugluftöffnung 26 wieder Saugluft angelegt. Kurz darauf wird an der Position 42b der zweiten Saugluftöffnung 30 Saugluft abgeschaltet, indem hier der Vakuumkanal 43a endet. Für eine kurze Zeit wird die nicht dargestellte zweite Saugluftöffnung 30 durch die dargestellte Wand komplett abgeschlossen. An dieser Stelle wird bei guter Passgenauigkeit zwischen Objekt 9 und Objektsitz 28 das Objekt 9 noch im Objektsitz 28 gehalten, da noch ein Unterdruck in der Saugluftöffnung 30 herrscht. Nach kurzer weiterer Rotation gelangt die zweite Saugluftöffnung 30 jedoch zu einer Druckausgleichsöffnung 43c, an der die zweite Saugluftöffnung 30 in Verbindung mit der Außenluft steht. Dies führt dazu, dass das nächste Objekt 9 nicht mehr in dem zweiten Objektsitz 28 gehalten wird, sondern zum ersten Objektsitz 24 weiterrutscht, an dem bereits Saugluft aus dem umlaufenden Vakuumkanal 43a anliegt. Dort wird das Objekt festgehalten, das nunmehr das nächste einzulegende Objekt 8 ist. From the position shown in the direction of rotation 13 continuing will also be at the position 42a the first suction air opening 26 suction air applied again. Shortly thereafter will be at the position 42b the second suction air opening 30 Suction air switched off, here by the vacuum channel 43a ends. For a short time, the second Saugluftöffnung, not shown, is 30 completely completed by the wall shown. At this point, with good fit accuracy between object 9 and object seat 28 the object 9 still in the object seat 28 held, there is still a negative pressure in the Saugluftöffnung 30 prevails. After a short further rotation passes the second suction air opening 30 however, to a pressure equalization opening 43c at the second suction air opening 30 in connection with the outside air. This causes the next object 9 no longer in the second object seat 28 is held, but to the first object seat 24 continues to slip, on the already suction air from the circulating vacuum channel 43a is applied. There, the object is held, which is now the next object to be inserted 8th is.

Die weiteren Objekte der Objektreihe 6 rutschen dementsprechend nach und ein weiteres Objekt 4 rutscht auf den zweiten Objektsitz 28 und wird dort anschließend wiederum als nächstes Objekt 9 mit Saugluft aus dem Vakuumkanal 43a gehalten. Der Vakuumkanal 43a ist im weiteren Verlauf des Umfangs des Steuerflansches 42 jeweils so breit, dass er die Positionen 42a, 42b der ersten Saugluftöffnung 26 und der zweiten Saugluftöffnung 30 abdeckt. Die einzige Ausnahme hiervon ist in 6 dargestellt und befindet sich an und in Drehrichtung 13 kurz hinter der Einlegeposition.The other objects of the object series 6 slip accordingly and another object 4 slips on the second object seat 28 and then will turn there next object 9 with suction air from the vacuum channel 43a held. The vacuum channel 43a is in the further course of the circumference of the control flange 42 each so wide that he positions 42a . 42b the first suction air opening 26 and the second suction air opening 30 covers. The only exception to this is in 6 is shown and is located on and in the direction of rotation 13 just behind the loading position.

Alle genannten Merkmale, auch die den Zeichnungen allein zu entnehmenden sowie auch einzelne Merkmale, die in Kombination mit anderen Merkmalen offenbart sind, werden allein und in Kombination als erfindungswesentlich angesehen. Erfindungsgemäße Ausführungsformen können durch einzelne Merkmale oder eine Kombination mehrerer Merkmale erfüllt sein. All mentioned features, including the drawings alone to be taken as well as individual features that are disclosed in combination with other features are considered alone and in combination as essential to the invention. Embodiments of the invention may be accomplished by individual features or a combination of several features.

Bezugszeichenliste LIST OF REFERENCE NUMBERS

22: Materialstrang material strand
44: Objekt object
66: Objektreihe object number
88th: einzulegendes Objekt object to be inserted
99: nächstes Objekt next object
1010: Einlegerad insertion wheel
1111: Drehachse axis of rotation
1212: Umfang scope
1313: Drehrichtung direction of rotation
1414: Objektaufnahme object recording
1616: Objektkanal object channel
1818: Eingang entrance
2020: Hüllwand shell wall
2222: Führungskörper guide body
2424: erster Objektsitz first object seat
2626: erste Saugluftöffnung first suction air opening
2828: zweiter Objektsitz second object seat
3030: zweite Saugluftöffnung second suction air opening
3232: Saugluft suction
3434: Druckluft compressed air
3636: Abstreifer scraper
3737: Antriebswelle drive shaft
3838: Objektaufnahmekammer Object receiving chamber
3939: Objekteinlass object inlet
4040: Beschickungsschacht charging shaft
4242: Steuerflansch control flange
42a42a: Position erste Saugluftöffnung Position first suction air opening
42b42b: Position zweite Saugluftöffnung Position second suction air opening
43a43a: Vakuumkanal vacuum channel
43b43b: Druckluftausgang Compressed air outlet
43c43c: Druckausgleichsöffnung Pressure equalization port
4444: Kugellager ball-bearing
4646: Antriebswelle drive shaft
5050: Vorrichtung contraption
5151: Vorrichtung contraption
5252: Objektspeicher ObjectStore
5353: Transportdüse transport jet
5454: Objektfüllschacht Objektfüllschacht
5555: Auffangbehälter receptacle
5656: Füllstandssensor level sensor
5757: Objektvorratsleitung Object supply line

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

WO 2005/032286 A2 [0005]

Claims

Insert wheel ( 10 ) a stranding machine of the tobacco-processing industry, in particular a filter rod machine, which is arranged around a central axis of rotation ( 11 ) is rotatable and is formed, with its circumference ( 12 ) for inserting objects ( 4 ) in a strand of material ( 2 ), in particular filter tow, to immerse the tobacco processing industry, 12 ) Object images ( 14 ) with suction air ( 32 ) and / or compressed air ( 34 ) acted upon first Saugluftöffnungen ( 26 ) are arranged, characterized in that the insert wheel ( 10 ) on one side with respect to the axis of rotation ( 11 ) rotationally symmetrical envelope wall ( 20 ), whose outer diameter from a central object inlet ( 39 ) to the object images ( 14 ), wherein in one of the shell wall ( 20 ) enclosed interior a co-rotating guide body ( 22 ) whose outer contour is flat with the inner contour of the shell wall ( 20 ), wherein the outer contour of the guide body ( 22 ) Object channels ( 16 ) received from an object inlet side object receiving chamber ( 38 ) to the object images ( 14 ) lead.

Insert wheel ( 10 ) according to claim 1, characterized in that the envelope wall ( 20 ) is conical.

Insert wheel ( 10 ) according to claim 1 or 2, characterized in that in the object receiving chamber ( 38 ), in particular in the same direction as the insert wheel ( 10 ) rotating scrapers ( 36 ) is arranged.

Insert wheel ( 10 ) according to one of claims 1 to 3, characterized in that the diameter of the envelope wall ( 20 ) is smaller than the diameter of the circumference ( 12 ) of the loading wheel ( 10 ), which is in the material strand ( 2 immersed).

Insert wheel ( 10 ) according to one of claims 1 to 4, characterized in that at a position at which an object channel ( 16 ) in an object image ( 14 ), a contoured first object seat ( 24 ) with a first suction air opening ( 26 ) for an object ( 4 . 8th ) in the object image ( 14 ) is trained.

Insert wheel ( 10 ) according to one of claims 1 to 5, characterized in that an object channel ( 16 ) at a location in front of an opening into an object receptacle ( 14 ) a contoured second object seat ( 28 ) for an object ( 4 . 9 ) having a second suction air opening ( 30 ) having.

Insert wheel ( 10 ) according to claim 5 or 6, characterized in that a non-rotating control flange ( 42 ) is provided, by means of which an admission of the first Saugluftöffnung ( 26 ) and / or the second suction air opening ( 30 ) with suction air ( 32 ) and / or compressed air ( 34 ) is controllable and / or a pressure compensation can be generated.

Contraption ( 50 ) for inserting objects ( 4 ) in a strand of material ( 2 ), in particular filter rod, the tobacco processing industry, with a Einlegerad ( 10 ) according to one of claims 1 to 7, characterized in that an object supply ( 52 . 53 . 54 . 55 ) associated with the object inlet ( 39 ) of the loading wheel ( 10 ) connected is.

Contraption ( 50 ) according to claim 8, characterized in that the object supply ( 52 . 53 . 54 . 55 ) an object memory ( 52 ) and a transport nozzle ( 53 ), by means of the objects ( 4 ) from the object memory ( 52 ) by an object supply line ( 57 ) in a collecting container ( 55 ) are eligible.

Contraption ( 50 ) according to claim 8 or 9, characterized in that a level sensor ( 56 ) on or in the object receiving chamber ( 38 ) and / or a supply line ( 52 . 54 . 55 ) to the object receiving chamber ( 38 ), wherein by means of a control device a supply of objects ( 4 ) to the insert wheel ( 10 ) is controllable depending on the level height.

Extrusion machine of the tobacco processing industry, in particular filter rod machine, with a device ( 50 ) according to any one of claims 8 to 10.

Method for loading objects ( 4 ) in a strand of material ( 2 ), in particular filter rod, the tobacco processing industry, with objects ( 4 ) from an object supply ( 52 . 53 . 54 . 55 ) in an object receiving chamber ( 38 ) of a loading pad ( 10 ) formed according to any one of claims 1 to 7, which is mounted about an axis of rotation ( 11 ) and the objects ( 4 ) by a centrifugal force acting on it into object channels ( 16 ), which are stored in object images ( 14 ) at the extent ( 12 ) of the loading wheel ( 10 ), whereby in each case that object ( 8th ) stored in an object holder ( 14 ) is arranged so long with suction air ( 32 ) through the first suction air opening ( 26 ) in the object image ( 14 ) is held until it is in the material strand ( 2 ) is inserted, wherein for inserting the suction air ( 32 ) at the first suction air opening ( 26 ) is turned off.

Method according to claim 12, characterized in that during the insertion of the object ( 8th ) from the object image ( 14 ) in the material strand ( 2 ) that object ( 9 ), which is in the object holder ( 14 ) opening object channel ( 16 ) is arranged next, with suction air ( 32 ) at a second suction air opening ( 30 ), wherein after insertion the suction air ( 32 ) at the first suction air opening ( 26 ) and the suction air at the second Saugluftöffnung ( 30 ) is switched off, in particular with subsequent short-term pressure equalization, around the next object ( 9 ) from the object channel ( 16 ) in the object holder ( 14 ) and keep them there until loading, whereby another object ( 4 ) to the second suction air opening ( 30 ) in the object channel ( 16 ) and is held there by means of reconnected suction air.