DE102011018241A1

DE102011018241A1 - Method for manufacturing anchor setting process with capsule-sleeve mill, involves pushing capsule pipe together with capsule-sleeve mill on anchor head, with rotation movement of anchor head into anchor bore

Info

Publication number: DE102011018241A1
Application number: DE201110018241
Authority: DE
Inventors: Dr.-Ing. Berwald Werner P.; Dipl.-Ing. Geldermann Ulf; Elnar Berwald
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2011-04-20
Filing date: 2011-04-20
Publication date: 2012-10-25

Abstract

The method involves pushing a capsule pipe (13) together with the capsule-sleeve mill (20) on the anchor head (8), with the rotation movement of the anchor head into the anchor bore (4). The capsule pipe is received by a conical or cylindrical delay chamber (34) in such a way that the flow channels (22) are formed and are retained open for the pressure-grouted capsule adhesive (31). The flow channels and flow openings are formed with the capsule-sleeve mill on an anchor head. An independent claim is included for a capsule.

Description

Die Erfindung:The invention:

Die Erfindung betrifft die Herstellung eines Vollstabankers für den Berg- und Tunnelbau, der nach dem Zweiphasen-Ankersetzsystem mit Kleberpatronen, mit einer aufgesetzten Patronen-Wickelfräse ausgerüstet und damit den Patronen-Kunststoffschlauch der 2-K Kleberpatrone von Innen nach Außen ziehamonikaähnlich in der Ankerbohrung zusammengeschiebt, radial aufgeschlitzt und mit den Fräskanten so aufwickelt, dass keine Patronen-Schlauchstücke in die Klebermasse eingemischt und der bisher gefährliche Fingerhandscheneffekt vermieden wird. Mit den durchlaufenden Strömungskanälen in der Wickelfräse für den Patronenkleber, wird der Transport der Klebermischung bis zum Ankerringraum unterstützt und nicht behindert.The invention relates to the production of a Vollstabankers for mining and tunneling, equipped according to the two-phase Ankersetzsystem with adhesive cartridges, with an attached cartridge-Milling cutter and thus pushed together the cartridge plastic tube of the 2-K adhesive cartridge from inside to outside ziehamonikaähnlich in the anchor hole , radially slit and wrapped with the cutting edges so that no cartridge tube pieces mixed into the adhesive mass and the previously dangerous finger-fingering effect is avoided. With the continuous flow channels in the windrower for the cartridge adhesive, the transport of the adhesive mixture is supported to the anchor ring space and not hindered.

Mit der Drehbewegung durch den Bohrmotor der Lafette und dem Vorschub des Vollstabankers in einer Ankerbohrung mit den vorher eingeschobenen Kleberpatronen, wird beim Auspressen das radiale Aufnehmen der Patronenschläuche und die gewünschte Vermischung der 2K-Klebermasse zur Aushärtung ohne den Fingerhandscheneffekt, zur Verbesserung des Verbindungskontaktes des Ankers mit dem Gebirge erreicht und das Verpressen der reinen Klebermischung in angebohrte Klüfte und Spalten über den Ankerringraum mit den geformten Fräsblättern für eine Extruderwirkung, zusätzlich unterstützt.With the rotational movement of the drill motor of the carriage and the feed of Vollstabankers in an anchor hole with the previously inserted adhesive cartridges, when pressing the radial picking up the cartridge tubes and the desired mixing of the 2K adhesive mass for curing without the Fingerhandscheneffekt, to improve the connection contact of the armature reached with the mountains and the compression of the pure adhesive mixture in drilled joints and gaps on the anchor ring space with the shaped Fräsblättern for an extruder effect, additionally supported.

Stand der Ankertechnik:Status of anchor technology:

Anker sind mit/ohne, einem zusätzlichen Klebermagazin, als Injektions- und Vollstabanker zur Stabilisierung von Räumen im Berg- und Tunnelbau, im Tief- und Tagebau, zur Verfestigung und Sicherung von Stützwänden bekannt und in den Schriften DE 10 2006 060 638 , DE 10 2009 056 089.0 , DE 10 2010 014 612.0 DE 2006 006 784.7 , DE 10 2006 011 652.6 A1 , DE 10 2006 058 458 A1 , DE 10 2007 014 905 A1 , DE 10 2007 015 259 A1 , DE 103 36 040 A1 , DE 103 21 175 B3 , DE 103 01 968 A1 , DE 100 17 763 A1 , DE 100 17 751 A1 , DE 100 17 750 A1 , DE 299 00 432 U1 und DE 31 00 730 A1 in verschiedenen Ausführungen eingehend beschrieben.Anchors are with / without, an additional adhesive magazine, as injection and Vollstabanker for the stabilization of spaces in mining and tunneling, in underground and opencast, for solidification and security of retaining walls known and in the writings DE 10 2006 060 638 . DE 10 2009 056 089.0 . DE 10 2010 014 612.0 DE 2006 006 784.7 . DE 10 2006 011 652.6 A1 . DE 10 2006 058 458 A1 . DE 10 2007 014 905 A1 . DE 10 2007 015 259 A1 . DE 103 36 040 A1 . DE 103 21 175 B3 . DE 103 01 968 A1 . DE 100 17 763 A1 . DE 100 17 751 A1 . DE 100 17 750 A1 . DE 299 00 432 U1 and DE 31 00 730 A1 described in detail in various versions.

Nach Herstellung der Ankerbohrung werden die 2-K Kleberpatronen mit dem Härterschlauch, bisher nur von einer meißelartig oder schräg angeschärften Schneide aufgeschlitzt und zerstört.After making the anchor hole, the 2-K adhesive cartridges are cut with the hardener hose, previously only by a chisel-like or obliquely sharpened cutting edge and destroyed.

Mit dem Einschieben des Vollstabankers in die vorher mit Kleberpatronen gefüllte Ankerbohrung, wird der Patronenschlauch mit der Schneide nur soweit zerstört, dass sich dieser mit der Klebermischung verwickelt und den erforderlichen maximalen Kontakt zur Erreichung der vorgegebenen Ankertragkraft über den Ankerringraum mit dem Gebirge, fast halbiert.With the insertion of the solid rod anchor in the previously filled with adhesive cartridges anchor hole, the cartridge tube with the cutting edge is destroyed only so far that this entangled with the adhesive mixture and the required maximum contact to achieve the predetermined anchorage force on the Ankerringraum with the mountains, almost halved.

Ein durchgehender Einsatz dieser zweiphasen Ankersysteme in einem vollmechnisierten Vortrieb ist mit der Verwendung einer Patronen-Wickelfräse gesichert, wenn auch unterschiedliche Gebirgsformationen durchörtert werden müssen.A continuous use of these two-phase anchor systems in a fully mechanized jacking is secured with the use of a cartridge-type milling cutter, although different mountain formations must be discussed.

Auf die weiteren Unterscheidungsmerkmale der verschiedenen Ankersetzverfahren, die ausreichend bekannt sind und fast alle mit einem passiv wirkenden Statikmischer ausgerüstet sind, wird hier nicht weiter eingegangen.The further distinguishing features of the various anchorage methods, which are well known and almost all are equipped with a passive static mixer, will not be discussed further here.

Beschreibung und Funktion der Erfindung:Description and function of the invention:

Den vorgegebenen Einsatzbedingungen entsprechend, ist es nahe liegend, einen Vollstabanker mit einer Patronen-Wickelfräse für alle Einsatzfälle zu entwickeln, die den schädliche Fingerhandscheneffekt verhindert. Die Sicherheit des Ankersetzvorganges von Vollstabankern mit einer sauberen Klebermasse wesentlich erhöht und eine sofortige Gewölbebildung im Vortrieb mit dem Extrudereffekt der Fräsblätter unterstützt wird.According to the given conditions of use, it is obvious to develop a solid bar anchor with a cartridge-type milling cutter for all applications, which prevents the harmful finger-sticking effect. The security of the Ankersetzvorganges of solid bar anchors with a clean adhesive mass substantially increased and an immediate vault formation is supported in the drive with the extruder effect of the Fräsblätter.

Der Erfindungsgegenstand ist anhand der Ausführungsbeispiele dargestellt und wird wie folgt beschrieben. Es zeigen:The subject invention is illustrated by the embodiments and will be described as follows. Show it:

1, den Aufbau und Funktion einer Zweiblatt Patronen-Wickelfräse mit der Befestigungsmöglichkeit an einen Vollstabanker mit den Strömungskanälen. 1 , the structure and function of a two-bladed cartridge-type milling cutter with the possibility of attachment to a solid bar anchor with the flow channels.

2, den Aufbau und Funktion einer Dreiblatt Patronen-Wickelfräse mit der Befestigungsmöglichkeit an einen Vollstabanker mit den Strömungskanälen. 2 , the structure and function of a three-blade cartridge-type milling cutter with the possibility of attachment to a solid bar anchor with the flow channels.

3, den Aufbau und Funktion einer Vierblatt Patronen-Wickelfräse mit der Befestigungsmöglichkeit an einen Vollstabanker mit den Strömungskanälen. 3 , the structure and function of a four-blade cartridge cutting machine with the possibility of attachment to a solid bar anchor with the flow channels.

4, den Aufbau und Funktion einer kegeligen Patronen-Wickelfräse mit der Befestigungsmöglichkeit an einen Vollstabanker mit den Strömungskanälen. 4 , the structure and function of a conical cartridge-type milling cutter with the possibility of attachment to a solid bar anchor with the flow channels.

Beschreibung:Description:

1, zeigt die Ausführung einer Zweiblatt-Patronen Wickelfräse 1 mit den gebogenen Frässchneiden 2 und dem Fräskopf 3, in einer Ankerbohrung 4, mit der Bildung von Strömungskanälen 5. Mit den Zusatzwinkeln 6, wird die Zweiblatt-Patronen Wickelfräse 1, in einer Lagerbohrung 7 im Ankerkopf 8, mit einem Kleber 9 oder einer Schweißnaht 10 festgelegt. Die Zweiblatt-Patronen Wickelfräse 1, kann konisch 11 oder auch zylindrisch 12, zur Aufnahme des Patronenschlauches 13 der Kleberpatrone 14 ausgeführt werden und damit den Ankerringraum 15 von zerstückelten Patronenschläuchen 13 und der Patronenfassung 35, der Kleberpatronen 14 freihalten. Mit den Bohrungen 33 wird der Mischvorgang des Patronenklebers 31 in der Zweiblatt-Patronen Wickelfräse 1 unterstützt. 1 , shows the execution of a two-bladed cartridges lapper 1 with the curved milling cutters 2 and the milling head 3 , in an anchor hole 4 , with the formation of flow channels 5 , With the additional angles 6 , the two-sheet Cartridges Winders 1 in a bearing bore 7 in the anchor head 8th , with a glue 9 or a weld 10 established. The two-bladed cartridges Winding machine 1 , can be conical 11 or cylindrical 12 , for receiving the cartridge tube 13 the glue cartridge 14 be executed and thus the anchor ring space 15 of dismembered cartridge hoses 13 and the cartridge socket 35 , the glue cartridges 14 keep clear. With the holes 33 becomes the mixing process of the cartridge adhesive 31 in the two-bladed cartridges winders 1 supported.

2, zeigt die Ausführung einer Dreiblatt-Patronen Wickelfräse 16 mit den abgebogenen Frässchneiden 17 und dem Fräskopf 3, in einer Ankerbohrung 4, mit der Bildung von drei Strömungskanälen 5. Mit den verlängerten Fräsblättern 18, wird die Dreiblatt-Patronen Wickelfräse 16, in einer Lagerbohrung 7 im Ankerkopf 8, mit einem Kleber 9 oder einer Schweißnaht 10 festgelegt. Die Dreiblatt-Patronen Wickelfräse 16, kann konisch 11 oder auch zylindrisch 12, zur Aufnahme des Patronenschlauches 13 und der Patronenfassung 35, der Kleberpatrone 14 ausgeführt werden und damit den Ankerringraum 15 von zerstückelten Patronenschläuchen 13 der Kleberpatronen 14 und 35 freihalten. Mit den Bohrungen 33 wird der Mischvorgang des Patronenklebers 31 in der Dreiblatt-Patronen Wickelfräse 16 unterstützt. 2 , shows the design of a three-bladed cartridge trimmer 16 with the bent milling cutters 17 and the milling head 3 , in an anchor hole 4 , with the formation of three flow channels 5 , With the extended cutter blades 18 , the three-bladed cartridges will be Wrecker 16 in a bearing bore 7 in the anchor head 8th , with a glue 9 or a weld 10 established. The three-bladed cartridges Winding machine 16 , can be conical 11 or cylindrical 12 , for receiving the cartridge tube 13 and the cartridge socket 35 , the glue cartridge 14 be executed and thus the anchor ring space 15 of dismembered cartridge hoses 13 the glue cartridges 14 and 35 keep clear. With the holes 33 becomes the mixing process of the cartridge adhesive 31 in the three-bladed cartridges winding machine 16 supported.

3, zeigt die Ausführung einer Vierblatt-Patronen Wickelfräse 20 mit den Frasschneiden 21 und dem Fräskopf 3, in einer Ankerbohrung 4, mit der Bildung von vier Strömungskanälen 22. Mit den verlängerten Fräsblättern 23, wird die Vierblatt-Patronen Wickelfräse 20, in einer Lagerbohrung 7 im Ankerkopf 8, mit einem Kleber 9 oder einer Schweißnaht 10 festgelegt. Die Vierblatt-Patronen Wickelfräse 20, kann konisch 11 oder auch zylindrisch 12, zur Aufnahme des Patronenschlauches 13 auch mit der konischen oder zylindrischen Patronenschlauchkammer 34, der Kleberpatrone 14 ausgeführt werden und damit den Ankerringraum 15 von zerstückelten Patronenschläuchen 13 und der Patronenfassung 35 der Kleberpatronen 14 freihalten. Mit den Bohrungen 33 wird der Mischvorgang des Patronenklebers 31 in der Vierblatt-Patronen Wickelfräse 20 unterstützt. 3 , shows the design of a four-blade cartridges winders 20 with the cutters 21 and the milling head 3 , in an anchor hole 4 , with the formation of four flow channels 22 , With the extended cutter blades 23 , the four-bladed cartridges winding machine 20 in a bearing bore 7 in the anchor head 8th , with a glue 9 or a weld 10 established. The four-blade cartridges winding router 20 , can be conical 11 or cylindrical 12 , for receiving the cartridge tube 13 also with the conical or cylindrical cartridge tube chamber 34 , the glue cartridge 14 be executed and thus the anchor ring space 15 of dismembered cartridge hoses 13 and the cartridge socket 35 the glue cartridges 14 keep clear. With the holes 33 becomes the mixing process of the cartridge adhesive 31 in the four-bladed cartridges winding cutter 20 supported.

4, zeigt die Ausführung einer kegeligen Patronen Wickelfräse 24 mit den eingestanzten Frässchneiden 25 und dem Fräskopf 26, in einer Ankerbohrung 4, mit der Bildung von Strömungskanälen 27. Mit der Kreuzblatt-Verlagerung 28, wird die kegelige Patronen Wickelfräse 24 in einer Lagerbohrung 7 im Ankerkopf 8, mit einem Kleber 9 oder einer Schweißnaht 10 festgelegt und hält damit den Ankerringraum 15 von zerstückelten Patronenschläuchen 13 der Kleberpatronen 14 freihalten. 4 , shows the execution of a conical cartridges winding cutter 24 with the stamped milling cutters 25 and the milling head 26 , in an anchor hole 4 , with the formation of flow channels 27 , With the cross blade shift 28 , the tapered cartridges will be Wrecker 24 in a bearing bore 7 in the anchor head 8th , with a glue 9 or a weld 10 set and thus holds the anchor ring space 15 of dismembered cartridge hoses 13 the glue cartridges 14 keep clear.

Weitere Ausführungsformen einer Patronen-Wickelfräse, zur Verhinderung des schädlichen Fingerhandscheneffektes für Vollstabankersysteme mit schraubenförmig gestalteten Fräsblättern, zur Erreichung des Extrudereffektes wurden nicht dargestellt, gehören jedoch zum Bestandteil dieser Erfindung.However, other embodiments of a cartridge tiller, for the purpose of preventing the detrimental finger-sticking effect of solid rod anchor systems having helically shaped cutter blades, for achieving the extruder effect have not been shown but are included in this invention.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: Patronen-2-Blatt WickelfräseCartridge 2-blade burr
22: Frässchneiden, zu 1 Milling, too 1
33: Fräskopf, zu 1 Milling head, too 1
44: Ankerbohrunganchor hole
55: Strömungskanäle, zu 1 Flow channels, too 1
66: Zusatzwinkel, zu 2 Additional angle, too 2
77: Lagerbohrung, zu 8 Bearing bore, too 8th
88th: Ankerkopfanchor head
99: Kleber, zu 6 Glue, too 6
1010: Schweißnaht, zu 6 Weld, too 6
1111: Konische Ausführung, zu 2 Conical design, too 2
1212: Zylindrische Ausführung, zu 2 Cylindrical design, too 2
1313: Patronenschlauchcartridges hose
1414: Kleberpatroneadhesive cartridge
1515: Ankerringraum, zu 4 und 8 Anchor ring space, too 4 and 8th
1616: Patronen 3-Blatt WickelfräseCartridges 3-blade winders
1717: Frässchneiden, zu 15 Milling, too 15
1818: Fräsblattverlängerung, zu 16 Milling blade extension, too 16
1919: Gebirge, zu 1, 16, 20 Mountains, too 1 . 16 . 20
2020: Vier-Blatt-Patronen WickelfräseFour-sheet cartridges Winding machine
2121: Frässchneiden, zu 20 Milling, too 20
2222: Strömungskanäle, zu 20 Flow channels, too 20
2323: Fräsblatt-Verlängerung, zu 20 Milling blade extension, too 20
2424: Kegelige-Patronen WickelfräseTapered Cartridge Winding Tiller
2525: Frässchneiden, zu 24 Milling, too 24
2626: Fräskopf, zu 24 Milling head, too 24
2727: Strömungskanäle, zu 24 Flow channels, too 24
2828: Kreuzblatt. Verlagerung, zu 24 Cross sheet. Shift, too 24
2929: Lagerbohrung, zu 24 Bearing bore, too 24
3030: Strömungsöffnungen, zu 25 Flow openings, too 25
3131: Patronenkleber, zu 14 Cartridge adhesive, too 14
3232: Fräsblätter, zu 1, 16, 24 Milling blades, too 1 . 16 . 24
3333: Mischerbohrungen, zu 1, 16, 20 Mixer bores, too 1 . 16 . 20
3434: Aufschiebekammer, zu 1, 16, 20, 24 Postponement chamber, too 1 . 16 . 20 . 24
3535: Patronenfassung, zu 14 Cartridge socket, too 14

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 102006060638 [0003]
DE 102009056089 [0003]
DE 102010014612 [0003]
DE 2006006784 [0003]
DE 102006011652 A1 [0003]
DE 102006058458 A1 [0003]
DE 102007014905 A1 [0003]
DE 102007015259 A1 [0003]
DE 10336040 A1 [0003]
DE 10321175 B3 [0003]
DE 10301968 A1 [0003]
DE 10017763 A1 [0003]
DE 10017751 A1 [0003]
DE 10017750 A1 [0003]
DE 29900432 U1 [0003]
DE 3100730 A1 [0003]

Claims

Method for producing a bolt-fastening operation with the cartridges. Winding machine characterized in that with the cartridge-cutting machine ( 1 . 16 . 20 . 24 ) on an anchor head ( 8th ), the cartridge tube ( 13 ) ziehamonikaähnlich to prevent the finger glove effect, with the rotational movement of the anchor head ( 8th ) in the anchor hole ( 4 ) and also by a conical or cylindrical Aufschiebekammer ( 34 ) is recorded so that the flow channels ( 5 . 22 . 27 ) and for the extruded cartridge adhesive ( 31 ) are kept open.

Method for producing a bolt-fastening operation with the cartridges. Winding machine according to claim 1, characterized in that with the cartridge winding cutter ( 1 . 16 . 20 . 24 ) on an anchor head ( 8th ), Flow channels ( 5 . 22 . 27 ) and flow openings ( 30 ) are formed.

Cartridges. Winding cutter according to one of claims 1 and 2, characterized in that the blades of the cartridge-type milling cutter ( 1 . 16 . 20 . 24 ) cylindrical, conical or on a conical cartridge milling cutter ( 24 ) with flow openings ( 30 ) are formed.

Cartridges. Winding cutter according to one of claims 1 to 3, characterized in that the tip of the cartridge-type milling cutter ( 1 . 16 . 20 . 24 ), as a milling head ( 3 ) to destroy the cartridge tube ( 13 ) and the cartridge holder ( 35 ) is trained.

Cartridges. Winding cutter according to one of claims 1 to 4, characterized in that the blades of the cartridge-type milling cutter ( 1 . 16 . 20 . 24 ) with sharp-edged milling cutters ( 2 . 17 . 21 . 25 ) are formed.

Cartridges. Winding cutter according to one of claims 1 to 5, characterized in that with the receptacle of the cartridge tube ( 13 ) through the milling blades ( 2 . 17 . 21 . 25 ) a finger glove effect in the anchor ring space ( 15 ) is prevented.

Cartridges. Winding cutter according to one of claims 1 to 6, characterized in that with the helical design of the milling blades ( 32 ) an extruder effect, for better compression of the cartridge adhesive ( 33 ) in broken clefts and crevices, in the mountains ( 19 ) is secured.

Cartridges. Winding cutter according to one of claims 1 to 7, characterized in that the milling blades ( 32 ) with mixer bores ( 34 ) are interspersed.

Cartridges. Winding cutter according to one of claims 1 to 8, characterized in that the cartridge winding mill ( 1 . 16 . 20 . 24 ) made of steel or plastic and with the anchor head ( 8th ) is welded or glued.