[go: up one dir, main page]

DE102010040865A1 - System with at least one energy transmitting antenna and at least one field device - Google Patents

System with at least one energy transmitting antenna and at least one field device Download PDF

Info

Publication number
DE102010040865A1
DE102010040865A1 DE102010040865A DE102010040865A DE102010040865A1 DE 102010040865 A1 DE102010040865 A1 DE 102010040865A1 DE 102010040865 A DE102010040865 A DE 102010040865A DE 102010040865 A DE102010040865 A DE 102010040865A DE 102010040865 A1 DE102010040865 A1 DE 102010040865A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
energy
field device
transmitting antenna
antenna
field devices
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102010040865A
Other languages
German (de)
Inventor
Roland Grozinger
Peter Klöfer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Endress and Hauser SE and Co KG
Original Assignee
Endress and Hauser SE and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Endress and Hauser SE and Co KG filed Critical Endress and Hauser SE and Co KG
Priority to DE102010040865A priority Critical patent/DE102010040865A1/en
Priority to PCT/EP2011/064988 priority patent/WO2012034857A1/en
Publication of DE102010040865A1 publication Critical patent/DE102010040865A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02J—CIRCUIT ARRANGEMENTS OR SYSTEMS FOR SUPPLYING OR DISTRIBUTING ELECTRIC POWER; SYSTEMS FOR STORING ELECTRIC ENERGY
    • H02J50/00—Circuit arrangements or systems for wireless supply or distribution of electric power
    • H02J50/10—Circuit arrangements or systems for wireless supply or distribution of electric power using inductive coupling
    • H02J50/12—Circuit arrangements or systems for wireless supply or distribution of electric power using inductive coupling of the resonant type
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01F—MEASURING VOLUME, VOLUME FLOW, MASS FLOW OR LIQUID LEVEL; METERING BY VOLUME
    • G01F15/00—Details of, or accessories for, apparatus of groups G01F1/00 - G01F13/00 insofar as such details or appliances are not adapted to particular types of such apparatus
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01F—MEASURING VOLUME, VOLUME FLOW, MASS FLOW OR LIQUID LEVEL; METERING BY VOLUME
    • G01F23/00—Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01L—MEASURING FORCE, STRESS, TORQUE, WORK, MECHANICAL POWER, MECHANICAL EFFICIENCY, OR FLUID PRESSURE
    • G01L1/00—Measuring force or stress, in general
    • G01L1/26—Auxiliary measures taken, or devices used, in connection with the measurement of force, e.g. for preventing influence of transverse components of force, for preventing overload
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01L—MEASURING FORCE, STRESS, TORQUE, WORK, MECHANICAL POWER, MECHANICAL EFFICIENCY, OR FLUID PRESSURE
    • G01L19/00—Details of, or accessories for, apparatus for measuring steady or quasi-steady pressure of a fluent medium insofar as such details or accessories are not special to particular types of pressure gauges
    • G01L19/08—Means for indicating or recording, e.g. for remote indication
    • G01L19/086—Means for indicating or recording, e.g. for remote indication for remote indication
    • H—ELECTRICITY
    • H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02J—CIRCUIT ARRANGEMENTS OR SYSTEMS FOR SUPPLYING OR DISTRIBUTING ELECTRIC POWER; SYSTEMS FOR STORING ELECTRIC ENERGY
    • H02J50/00—Circuit arrangements or systems for wireless supply or distribution of electric power
    • H02J50/40—Circuit arrangements or systems for wireless supply or distribution of electric power using two or more transmitting or receiving devices
    • H—ELECTRICITY
    • H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02J—CIRCUIT ARRANGEMENTS OR SYSTEMS FOR SUPPLYING OR DISTRIBUTING ELECTRIC POWER; SYSTEMS FOR STORING ELECTRIC ENERGY
    • H02J50/00—Circuit arrangements or systems for wireless supply or distribution of electric power
    • H02J50/80—Circuit arrangements or systems for wireless supply or distribution of electric power involving the exchange of data, concerning supply or distribution of electric power, between transmitting devices and receiving devices
    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04Q—SELECTING
    • H04Q9/00—Arrangements in telecontrol or telemetry systems for selectively calling a substation from a main station, in which substation desired apparatus is selected for applying a control signal thereto or for obtaining measured values therefrom
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01K—MEASURING TEMPERATURE; MEASURING QUANTITY OF HEAT; THERMALLY-SENSITIVE ELEMENTS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01K2215/00—Details concerning sensor power supply
    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04Q—SELECTING
    • H04Q2209/00—Arrangements in telecontrol or telemetry systems
    • H04Q2209/40—Arrangements in telecontrol or telemetry systems using a wireless architecture
    • H04Q2209/43—Arrangements in telecontrol or telemetry systems using a wireless architecture using wireless personal area networks [WPAN], e.g. 802.15, 802.15.1, 802.15.4, Bluetooth or ZigBee
    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04Q—SELECTING
    • H04Q2209/00—Arrangements in telecontrol or telemetry systems
    • H04Q2209/80—Arrangements in the sub-station, i.e. sensing device
    • H04Q2209/88—Providing power supply at the sub-station

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Computer Networks & Wireless Communication (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Arrangements For Transmission Of Measured Signals (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft ein System (1) mit zumindest einer Energie-Sendeantenne (3) und zumindest einem Feldgerät (2) zur Bestimmung und/oder Überwachung einer physikalischen oder chemischen Prozessgröße in einer Prozessanlage, wobei zumindest eine Energie-Empfangsantenne (4) jedem Feldgerät (2) zugeordnet ist, wobei die zumindest eine Energie-Sendeantenne (3) und die Energie-Empfangsantenne (4) bzw. die Energie-Empfangsantennen räumlich voneinander beabstandet sind, und wobei die zumindest eine Energie-Sendeantenne (3) so ausgestaltet und/oder angeordnet ist, dass sie das Feldgerät (2) bzw. die Feldgeräte kontinuierlich oder in vorgegebenen Zeitintervallen mit Energie versorgt.The invention relates to a system (1) having at least one energy transmitting antenna (3) and at least one field device (2) for determining and / or monitoring a physical or chemical process variable in a process plant, wherein at least one energy receiving antenna (4) is provided to each field device (2), wherein the at least one energy transmitting antenna (3) and the energy receiving antenna (4) or the energy receiving antennas are spaced apart spatially, and wherein the at least one energy transmitting antenna (3) designed and / / or is arranged to supply the field device (2) or the field devices with energy continuously or at predetermined time intervals.

Description

Die Erfindung betrifft ein System mit zumindest einer Energie-Sendeantenne und zumindest einem Feldgerät zur Bestimmung und/oder Überwachung einer physikalischen oder chemischen Prozessgröße in einer Prozessanlage.The invention relates to a system having at least one energy transmitting antenna and at least one field device for determining and / or monitoring a physical or chemical process variable in a process plant.

In der Automatisierungstechnik, insbesondere in der Prozessautomatisierungstechnik werden vielfach Feldgeräte eingesetzt, die zur Erfassung und/oder Beeinflussung von Prozessvariablen dienen. Zur Erfassung von Prozessvariablen dienen Sensoren, wie beispielsweise Füllstandsmessgeräte, Durchflussmessgeräte, Druck- und Temperaturmessgeräte, pH-Redoxpotentialmessgeräte, Leitfähigkeitsmessgeräte, usw., welche die entsprechenden Prozessvariablen Füllstand, Durchfluss, Druck, Temperatur, pH-Wert bzw. Leitfähigkeit erfassen. Zur Beeinflussung von Prozessvariablen dienen Aktoren, wie zum Beispiel Ventile oder Pumpen, über die der Durchfluss einer Flüssigkeit in einem Rohrleitungsabschnitt bzw. der Füllstand in einem Behälter geändert werden kann. Als Feldgeräte werden im Prinzip alle Geräte bezeichnet, die prozessnah eingesetzt werden und die prozessrelevante Informationen liefern oder verarbeiten. Im Zusammenhang mit der Erfindung werden unter Feldgeräten also insbesondere auch Remote I/Os, Funkadapter bzw. allgemein Geräte verstanden, die auf der Feldebene angeordnet sind. Eine Vielzahl solcher Feldgeräte wird von der Firma Endress + Hauser hergestellt und vertrieben.In automation technology, in particular in process automation technology, field devices are often used which serve to detect and / or influence process variables. Sensors such as level gauges, flowmeters, pressure and temperature measuring devices, pH redox potential measuring devices, conductivity measuring devices, etc., which record the corresponding process variables level, flow, pressure, temperature, pH or conductivity, are used to record process variables. To influence process variables are actuators, such as valves or pumps, via which the flow of a liquid in a pipe section or the level in a container can be changed. In principle, field devices are all devices that are used close to the process and that provide or process process-relevant information. In the context of the invention, field devices are therefore also understood to mean, in particular, remote I / Os, radio adapters or general devices which are arranged on the field level. A variety of such field devices is manufactured and sold by the company Endress + Hauser.

In modernen Prozessanlagen erfolgt die Kommunikation zwischen zumindest einer übergeordneten Steuereinheit und den Feldgeräten in der Regel über ein Bussystem, wie beispielsweise Profibus® PA, Foundation Fieldbus® oder HART®. Die Bussysteme können sowohl drahtgebunden als auch drahtlos ausgestaltet sein. Die übergeordnete Steuereinheit dient zur Prozesssteuerung, zur Prozessvisualisierung, zur Prozessüberwachung sowie zur Inbetriebnahme und Bedienung der Feldgeräte und wird auch als Konfigurier-/Managementsystem bezeichnet. Programme, die auf übergeordneten Einheiten eigenständig ablaufen, sind beispielsweise das Bedientool FieldCare der Firmengruppe Endress + Hauser, das Bedientool Pactware, das Bedientool AMS von Fisher-Rosemount oder das Bedientool PDM von Siemens. Bedientools, die in Leitsystem-Anwendungen integriert sind, sind das PCS7 von Siemens, das Symphony von ABB und das Delta V von Emerson. Unter dem Begriff 'Bedienen von Feldgeräten' wird insbesondere das Konfigurieren und Parametrieren von Feldgeräten, aber auch die Diagnose zwecks frühzeitiger Erkennung von Fehlern an den Feldgeräten oder im Prozess verstanden.Modern process industry communication between at least one master control unit and the field devices usually have a bus system such as Profibus ® PA, Foundation Fieldbus, or HART ® ®. The bus systems can be designed both wired and wireless. The higher-level control unit is used for process control, process visualization, process monitoring and commissioning and operation of the field devices and is also referred to as a configuration / management system. Programs that run independently on higher-level units include, for example, the FieldCare operating group from Endress + Hauser, the Pactware operating tool, the Fisher-Rosemount AMS operating tool or the Siemens PDM operating tool. Operator tools integrated into control system applications include Siemens' PCS7, ABB's Symphony, and Emerson's Delta V. The term 'operation of field devices' is understood to mean in particular the configuration and parameterization of field devices, but also the diagnosis for the early detection of errors on the field devices or in the process.

Standardmäßig werden die Feldgeräte in der Automatisierungstechnik über Leitungen mit Energie versorgt. Hierbei ist es üblich, dass die Kommunikation und die Energieversorgung entweder über dieselben Leitungen erfolgen, oder dass die Leitungen zur Energieversorgung von den Kommunikationsleitungen getrennt sind. Die Energieübertragung über Kabel bzw. über drahtgebundene Verbindungsleitungen hat neben dem Vorteil der geringen Übertragungsverluste aber auch einige Nachteile:

  • – Leitungsgebundene EMV-Störungen (leitungsgebundene elektromagnetische Verträglichkeit-Störungen) gelangen über das Kabel bzw. die Verbindungsleitung direkt zum Feldgerät;
  • – Die Energie ist durch Ex-Barrieren zwischen den Baugruppen begrenzt, da Kontaktstellen an Luft vorhanden sind;
  • – Die Feldgeräte weisen keine oder nur eine sehr begrenzte Mobilität auf.
As standard, the field devices in automation technology are supplied with power via lines. It is customary here for the communication and the power supply to take place either via the same lines or for the lines for the power supply to be disconnected from the communication lines. The energy transmission via cable or via wired connection lines has in addition to the advantage of low transmission losses but also some disadvantages:
  • - Line-linked EMC interference (conducted electromagnetic compatibility faults) reaches the field device via the cable or the connecting line;
  • - The energy is limited by Ex barriers between the assemblies, since contact points are present in air;
  • - The field devices have no or only a very limited mobility.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, EMV-Störungen bei Feldgeräten der Automatisierung, insbesondere der Prozessautomatisierung auszuschließen.The invention has for its object to exclude EMC interference in field devices of automation, in particular process automation.

Die Aufgabe wird dadurch gelöst, dass jedem Feldgerät zumindest eine Energie-Empfangsantenne zugeordnet ist und dass räumlich beabstandet von der Energie-Empfangsantenne eine Energie-Sendeantenne vorgesehen ist. Weiterhin sind die Energie-Sendeantenne und die Energie-Empfangsantenne so ausgestaltet und/oder angeordnet ist, dass das Feldgerät bzw. die Feldgeräte kontinuierlich oder in vorgegebenen Zeitintervallen mit Energie versorgt werden.The object is achieved in that each field device is associated with at least one energy-receiving antenna and that a power transmitting antenna is provided spatially spaced from the power receiving antenna. Furthermore, the energy transmitting antenna and the energy receiving antenna are configured and / or arranged such that the field device or the field devices are supplied with energy continuously or at predetermined time intervals.

Die zuvor genannten Nachteile einer leitungsgebundenen Energieübertragung werden durch die erfindungsgemäße Lösung umgangen. Erfindungsgemäß werden leitungsgebundene EMV-Störungen komplett ausgeschaltet. Sehr vorteilhaft ist darüber hinaus, dass bei den Feldgeräten die Leistungs-versorgung komplett und galvanisch von der Sensorelektronik getrennt ist. Dies erleichtert und vereinfacht den Einsatz im explosionsgefährdeten Bereich, da leistungsverbrauchende Ex-Begrenzungen eingespart werden können. Weiterhin hat die Erfindung den Vorteil, dass durch die räumliche Trennung automatisch auch eine klimatische Entkopplung erreicht wird.The aforementioned disadvantages of a conducted energy transfer are avoided by the solution according to the invention. According to the invention, line-bound EMC interference is completely eliminated. In addition, it is very advantageous that in the case of the field devices, the power supply is completely and galvanically isolated from the sensor electronics. This simplifies and simplifies use in potentially explosive atmospheres, since power-consuming Ex limits can be saved. Furthermore, the invention has the advantage that automatically achieved by the spatial separation, a climatic decoupling.

Bevorzugt kommt als die der Energie-Sendeantenne und der Energie-Empfangsantenne zugrunde liegende Technologie die WREL Technik ”Wireless Resonant Energy Link” zum Einsatz. Mit dieser drahtlosen Energieübertragung per Resonanz ist es möglich, auch über größere Distanzen Energie von einer Energie-Sendeantenne zu einer Energie-Empfangsantenne zu übertragen. Das Grundprinzip der WREL Technologie beruht auf dem Phänomen der Resonanz: Ein WREL Empfänger kann mit einer Drahtspule aus einem Magnetfeld Energie aufnehmen, wenn sie von einem Sender über eine Drahtspule mit der entsprechenden Frequenz ausgestrahlt wird. Hierbei bestimmt der WREL Empfänger durch seine Größe exakt die gewünschte Stromstärke und Spannung. Weiterhin strahlt die WREL Sendeantenne stets nur so viel Energie aus, wie von der Empfangsantenne angefordert wird. Innerhalb des Ansprechbereichs der Sendeantenne kann die Position der Empfangsantenne geändert werden, ohne dass die Güte der Energieübertragung dadurch leidet.As the technology underlying the energy transmitting antenna and the energy receiving antenna, the WREL technology "Wireless Resonant Energy Link" is preferably used. With this wireless energy transmission by resonance, it is possible to transmit energy from an energy transmitting antenna to an energy receiving antenna even over greater distances. The basic principle of the WREL technology is based on the phenomenon of resonance: A WREL receiver can use a wire coil from a magnetic energy field when broadcasted by a transmitter via a wire coil of the appropriate frequency. The size of the WREL receiver determines exactly the desired current and voltage. Furthermore, the WREL transmitting antenna always emits only as much energy as requested by the receiving antenna. Within the response range of the transmit antenna, the position of the receive antenna can be changed without sacrificing the quality of the energy transfer.

Eine vorteilhafte Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Systems sieht vor, dass das zumindest ein Feldgerät mit der zumindest einen Energie-Empfangsantenne im explosionsgefährdeten Bereich angeordnet ist. Auch dies ist problemlos möglich, da wie gesagt nur soviel Energie von der Energie-Sendeantenne in den explosionsgefährdeten Bereich zu dem Feldgerät übersandt wird, wie von dem entsprechend dimensionierten Feldgerät benötigt wird. Das Ex-Gerät ist so ausgelegt, dass sein Einsatz im explosions-gefährdeten Bereich möglich ist.An advantageous embodiment of the system according to the invention provides that the at least one field device is arranged with the at least one energy-receiving antenna in the hazardous area. Again, this is easily possible because, as I said, only so much energy is sent from the power transmitting antenna in the hazardous area to the field device, as required by the appropriately sized field device. The Ex device is designed so that its use in potentially explosive areas is possible.

Eine bevorzugte Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Systems sieht eine übergeordnete Steuereinheit vor, die außerhalb des explosionsgefährdeten Bereichs angeordnet ist. Bei der übergeordneten Steuereinheit handelt es sich beispielsweise um eine SPS, eine speicherprogrammierbare Steuerung, oder eine PCS, ein Prozessleitsystem. In einer ersten Ausführungsform ist die Energie-Sendeantenne der Steuereinheit zugeordnet, insbesondere ist sie in der Steuereinheit integriert. Alternativ wird vorgeschlagen, dass die Energie-Sendeantenne außerhalb der Steuereinheit im explosionsgefährdeten Bereichs bzw. in dessen unmittelbarer Nachbarschaft angeordnet ist.A preferred embodiment of the system according to the invention provides a higher-level control unit, which is arranged outside the hazardous area. The higher-level control unit is, for example, a PLC, a programmable logic controller, or a PCS, a process control system. In a first embodiment, the energy transmission antenna is assigned to the control unit, in particular it is integrated in the control unit. Alternatively, it is proposed that the energy transmitting antenna outside the control unit in the hazardous area or in its immediate vicinity is arranged.

Eine bevorzugte Weiterbildung des erfindungsgemäßen Systems sieht vor, dass mittels der übergeordneten Energie-Sendeantenne eine Vielzahl von Feldgeräten mit Energie versorgt werden können. Hierzu strahlt die Energie-Sendeantenne die Energie mit der Frequenz ab, die dann gezielt von den entsprechend ausgestalteten Energie-Empfangsantennen, die den einzelnen Feldgeräten zugeordnet sind, empfangen und für die Energieversorgung des entsprechenden Feldgeräts genutzt werden.A preferred development of the system according to the invention provides that a plurality of field devices can be supplied with energy by means of the superordinate energy transmission antenna. For this purpose, the energy transmitting antenna radiates the energy with the frequency, which are then selectively received by the correspondingly designed energy receiving antennas, which are assigned to the individual field devices, and used for the energy supply of the corresponding field device.

Weiterhin wird vorgeschlagen, dass die Kommunikation zwischen der übergeordneten Steuereinheit und dem Feldgerät über eine Funkverbindung (W-LAN, BlueTooth, GSM/GPRS-Modem ...) oder drahtgebunden erfolgt.Furthermore, it is proposed that the communication between the higher-level control unit and the field device via a radio link (W-LAN, BlueTooth, GSM / GPRS modem ...) or wired.

Die Erfindung wird anhand der nachfolgenden Figur 1 näher erläutert. 1 zeigt eine Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Systems 1. Das System 1 besteht zumindest aus einer Energie-Sendeantenne 3 und zumindest einem Feldgerät 2. Das Feldgerät 2 dient bevorzugt zur Bestimmung und/oder Überwachung einer physikalischen oder chemischen Prozessgröße in einer Prozessanlage. Eine ausführliche Definition des Begriffs Feldgeräts findet sich in der Beschreibungseinleitung der vorliegenden Patentanmeldung. Im Prinzip kann jede in der Automatisierungsanlage befindliche Komponente erfindungsgemäß, ohne Verbindungsleitungen einzusetzen, mit Energie versorgt werden.The invention is based on the following figure 1 explained in more detail. 1 shows an embodiment of the system according to the invention 1 , The system 1 consists of at least one energy transmitting antenna 3 and at least one field device 2 , The field device 2 is preferably used for the determination and / or monitoring of a physical or chemical process variable in a process plant. A detailed definition of the term field device can be found in the introduction to the description of the present patent application. In principle, each component located in the automation system can be supplied with energy in accordance with the invention without the need for connecting lines.

Dem Feldgerät 2 ist eine Energie-Empfangsantenne 4 zugeordnet. Die Energie-Sendeantenne 3 und die Energie-Empfangsantenne 4 sind räumlich voneinander beabstandet. Die Energie-Sendeantenne 3 und die Energie-Empfangsantenne 4 sind so aufeinander abgestimmt, dass die zum Feldgerät 2 übertragene Energie ausreicht, das Feldgerät 2 mit Energie zu versorgen. Die Energieversorgung erfolgt entweder kontinuierlich oder in vorgegebenen Zeitintervallen.The field device 2 is an energy-receiving antenna 4 assigned. The power transmission antenna 3 and the energy receiving antenna 4 are spatially spaced from each other. The power transmission antenna 3 and the energy receiving antenna 4 are coordinated so that the field device 2 transmitted energy is sufficient, the field device 2 to provide energy. The power supply takes place either continuously or at predetermined time intervals.

Im gezeigten Ausführungsbeispiel erfolgt die Datenübertragung zwischen der übergeordneten Steuereinheit 5 und dem Feldgerät über eine Funkverbindung 6. Alternativ ist auch eine leitungsgebundene Datenübertragung möglich.In the exemplary embodiment shown, the data transmission takes place between the higher-level control unit 5 and the field device via a radio link 6 , Alternatively, a wired data transmission is possible.

Da über die Auslegung und Dimensionierung der Energie-Empfangsantenne 4 die maximal zum Feldgerät 2 übertragene Energie definiert ist, ist es problemlos möglich, das Feldgerät 2 mit der Energie-Empfangsantenne 4 im explosionsgefährdeten Bereichs anzuordnen.Because of the design and dimensioning of the energy receiving antenna 4 the maximum to the field device 2 transmitted energy is defined, it is easily possible, the field device 2 with the energy receiving antenna 4 to be arranged in the potentially explosive area.

Alternativ wird vorgeschlagen, dass die Energie-Sendeantenne 3 der übergeordneten Steuereinheit 5 zugeordnet ist. Insbesondere ist die Energie-Sendeantenne 3 in der übergeordneten Steuereinheit 5 integriert.Alternatively it is suggested that the energy transmitting antenna 3 the higher-level control unit 5 assigned. In particular, the power transmission antenna 3 in the higher-level control unit 5 integrated.

Als besonders vorteilhaft wird es in Verbindung mit dem erfindungsgemäßen System 1 angesehen, wenn die Energie-Sendeantenne 3, die entweder der übergeordneten Steuereinheit 5 zugeordnet oder die als separate Einheit ausgestaltet ist, eine Vielzahl von Feldgeräten 2 gleichzeitig mit Energie versorgt. Hierzu ist jedem der Feldgeräte 2 eine Energie-Empfangsantenne 4 zugeordnet, wobei die einzelnen Energie-Empfangsantennen 4 eine entsprechende Empfangsfrequenz aufweisen. Hierdurch ist es möglich, dass die Feldgeräte 2 gezielt von der Energie-Sendeantenne 3 über die entsprechende Resonanzfrequenz mit Energie versorgt werden können. Darüber hinaus kann die Steuereinheit 5 die Energie-Sendeantenne bzw. die Energie-Sendeantennen getaktet betreiben, so dass die Energie in Abhängigkeit von dem jeweiligen aktuellen Bedarf der Feldgeräte 2 in der Automatisierungsanlage zur Verfügung gestellt werden kann.It is particularly advantageous in connection with the system according to the invention 1 viewed when the power transmitting antenna 3 that is either the parent control unit 5 assigned or designed as a separate unit, a plurality of field devices 2 supplied with energy at the same time. For this purpose, each of the field devices 2 an energy receiving antenna 4 associated with the individual energy receiving antennas 4 have a corresponding reception frequency. This makes it possible for the field devices 2 specifically from the power transmission antenna 3 can be supplied with energy via the corresponding resonant frequency. In addition, the control unit 5 operate the power transmission antenna or the power transmission antennas clocked so that the energy depending on the current needs of the field devices 2 can be made available in the automation system.

Als vorteilhaft wird es darüber hinaus angesehen, wenn jedem der Feldgeräte 2 ein Energiespeicher, z. B. ein Akku zugeordnet ist. Hierdurch ist die Energieversorgung auch dann noch gewährleistet, wenn aus irgendeinem Grund die Energieversorgung gestört ist. Dies ist beispielsweise der Fall, wenn die Energieversorgung auf der Funkstrecke durch einen Störer, z. B. einen Stapler oder dergleichen, kurzzeitig abgeschattet wird.It is also considered advantageous if each of the field devices 2 an energy storage, for. B. is associated with a battery. As a result, the power supply is still guaranteed even if for some reason the power supply is disturbed. This is the case, for example, if the power supply on the radio link by a disturber, z. As a forklift or the like, is temporarily shielded.

Bei der drahtlosen Energieübertragung handelt es sich um zwei oder um mehrere gekoppelte Resonanzspulen. Hierbei stellt eine der Spulen die Energiequelle bzw. den Energiesender dar und die andere Spule bzw. die anderen Spulen stellen die Energiesenke/Energiesenken bzw. den Energieempfänger/die Energieempfänger dar. Die Sendespule wird bevorzugt mit einer hochfrequenten Wechselspannung in der Größenordnung von 10 MHz gespeist. Empfängerspulen, die sich in einer geeigneten Distanz zu der Sendespule befinden und die die entsprechende Resonanzfrequenz haben, können Energie aus der Sendespule empfangen. Hierbei wird stets nur soviel Energie übertragen, wie von der Empfängerspule aktuell benötigt wird. An Empfängerspulen, deren Resonanzfrequenz nicht zur Sendefrequenz der Sendespule passt, wird keine Energie übertragen.The wireless energy transmission is two or more coupled resonance coils. Here, one of the coils is the energy source or the energy transmitter and the other coil or the other coils represent the energy sink / energy sinks or the energy receiver / the energy receiver. The transmitter coil is preferably fed with a high-frequency AC voltage in the order of 10 MHz , Receiver coils which are at a suitable distance from the transmit coil and which have the corresponding resonant frequency can receive energy from the transmit coil. In this case, only as much energy is transmitted as is currently required by the receiver coil. At receiver coils whose resonant frequency does not match the transmission frequency of the transmitting coil, no energy is transmitted.

Das erfindungsgemäße System weist die folgenden Vorteile auf:

  • – Leitungsgebundene EMV-Störungen werden eliminiert;
  • – Eine durch Ex-Barrieren verursachte Energiebegrenzung entfällt;
  • – Innerhalb des Ansprechbereichs der Energie-Sendeantenne kann die Position eines Feldgeräts beliebig verändert werden, was insbesondere bei mobil eingesetzten Feldgeräten von erheblichem Vorteil ist.
The system according to the invention has the following advantages:
  • - Wired EMC interference is eliminated;
  • - An energy limit caused by explosion barriers is eliminated;
  • - Within the operating range of the power transmitting antenna, the position of a field device can be changed arbitrarily, which is a considerable advantage especially in mobile field devices used.

Claims (6)

System (1) mit zumindest einer Energie-Sendeantenne (3) und zumindest einem Feldgerät (2) zur Bestimmung und/oder Überwachung einer physikalischen oder chemischen Prozessgröße in einer Prozessanlage, wobei zumindest eine Energie-Empfangsantenne (4) jedem Feldgerät (2) zugeordnet ist, wobei die zumindest eine Energie-Sendeantenne (3) und die Energie-Empfangsantenne (4) bzw. die Energie-Empfangsantennen räumlich voneinander beabstandet sind, und wobei die zumindest eine Energie-Sendeantenne (3) so ausgestaltet und/oder angeordnet ist, dass sie das Feldgerät (2) bzw. die Feldgeräte kontinuierlich oder in vorgegebenen Zeitintervallen mit Energie versorgt.System ( 1 ) with at least one energy transmitting antenna ( 3 ) and at least one field device ( 2 ) for determining and / or monitoring a physical or chemical process variable in a process plant, wherein at least one energy-receiving antenna ( 4 ) each field device ( 2 ), wherein the at least one energy transmitting antenna ( 3 ) and the energy receiving antenna ( 4 ) or the energy receiving antennas are spaced apart spatially, and wherein the at least one energy transmitting antenna ( 3 ) is configured and / or arranged so that it is the field device ( 2 ) or the field devices supplied with energy continuously or at predetermined time intervals. System nach Anspruch 1, wobei das zumindest ein Feldgerät (2) mit der zumindest einen Energie-Empfangsantenne (4) im explosionsgefährdeten Bereich angeordnet ist.The system of claim 1, wherein the at least one field device ( 2 ) with the at least one energy receiving antenna ( 4 ) is located in the hazardous area. System nach Anspruch 1 oder 2, wobei eine übergeordnete Steuereinheit (5) vorgesehen ist, die außerhalb des explosionsgefährdeten Bereichs vorgesehen ist, und wobei die Energie-Sendeantenne (3) der übergeordneten Steuereinheit (5) zugeordnet ist.System according to claim 1 or 2, wherein a higher-level control unit ( 5 ), which is provided outside the potentially explosive area, and wherein the energy transmitting antenna ( 3 ) of the higher-level control unit ( 5 ) assigned. System nach einem oder mehreren der vorhergehenden Feldgeräte, wobei über die übergeordnete Energie-Sendeantenne (3) eine Vielzahl von Feldgeräten (2) mit Energie versorgt werden.System according to one or more of the preceding field devices, wherein via the higher-level power transmission antenna ( 3 ) a plurality of field devices ( 2 ) be energized. System nach einem oder mehreren der Ansprüche 4, wobei jedem der Feldgeräte (2) eine Energie-Empfangsantenne (4) zugeordnet ist, wobei die einzelnen Energie-Empfangsantennen (4) eine entsprechende Empfangsfrequenz aufweisen, so dass die Feldgeräte (2) gezielt von der Energie-Sendeantenne (3) über die entsprechenden unterschiedlichen Frequenzen mit Energie versorgbar sind.System according to one or more of claims 4, wherein each of the field devices ( 2 ) an energy receiving antenna ( 4 ), wherein the individual energy receiving antennas ( 4 ) have a corresponding reception frequency, so that the field devices ( 2 ) targeted by the energy transmitting antenna ( 3 ) are supplied via the corresponding different frequencies with energy. System nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Kommunikation zwischen der übergeordneten Steuereinheit (5) und dem Feldgerät (2) über eine Funkverbindung (6) oder drahtgebunden erfolgt.System according to one or more of the preceding claims, wherein the communication between the higher-level control unit ( 5 ) and the field device ( 2 ) via a radio link ( 6 ) or wired.
DE102010040865A 2010-09-16 2010-09-16 System with at least one energy transmitting antenna and at least one field device Pending DE102010040865A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102010040865A DE102010040865A1 (en) 2010-09-16 2010-09-16 System with at least one energy transmitting antenna and at least one field device
PCT/EP2011/064988 WO2012034857A1 (en) 2010-09-16 2011-08-31 System comprising at least one energy transmission antenna and at least one field device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102010040865A DE102010040865A1 (en) 2010-09-16 2010-09-16 System with at least one energy transmitting antenna and at least one field device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102010040865A1 true DE102010040865A1 (en) 2012-03-22

Family

ID=44583004

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102010040865A Pending DE102010040865A1 (en) 2010-09-16 2010-09-16 System with at least one energy transmitting antenna and at least one field device

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102010040865A1 (en)
WO (1) WO2012034857A1 (en)

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2014198419A1 (en) * 2013-06-13 2014-12-18 Fraunhofer-Gesellschaft Zur Förderung Der Angewandten Forschung E .V. Energy supply system
CN104810936A (en) * 2015-05-14 2015-07-29 哈尔滨工业大学 Wireless power supply device used for pipeline internal load
EP3213829A1 (en) * 2016-03-04 2017-09-06 iPEK International GmbH Pipe inspection and/or maintenance device
DE102017112972A1 (en) * 2017-06-13 2018-12-13 Endress+Hauser SE+Co. KG Field device of automation technology
CN110574229A (en) * 2017-05-16 2019-12-13 恩德莱斯和豪瑟尔欧洲两合公司 Automated field device
DE102020112982A1 (en) 2020-05-13 2021-11-18 Voss Fluid Gmbh Connection piece for fluid-carrying line systems
US11976955B2 (en) 2018-09-21 2024-05-07 Ecolab Usa Inc. Portable fluid level monitoring device and method
EP4407280A1 (en) * 2023-01-25 2024-07-31 Rosemount Tank Radar AB Field device system and method of configuring a field device system
EP3961803B1 (en) 2018-09-07 2025-02-19 SMC Corporation Wireless antenna module and wireless system

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN108138981B (en) * 2015-09-11 2022-12-23 流体处理有限责任公司 Combined isolation valve and check valve with integrated internal flow, pressure and/or temperature measurement for wireless power
CN108020357A (en) * 2018-02-02 2018-05-11 马鞍山市亿格仪表有限公司 A kind of pressure gauge based on Bluetooth transmission
USD1101580S1 (en) 2024-01-31 2025-11-11 Sharkninja Operating Llc Temperature probe holder

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2018549A (en) * 1978-03-17 1979-10-17 Redding R J Improvements in and relating to remote indicating
DE102006033503A1 (en) * 2005-07-22 2007-03-22 Emerson Process Management Power & Water Solutions, Inc. Wireless power transmission systems and methods
DE102006014444A1 (en) * 2006-03-29 2007-10-04 Abb Patent Gmbh Energy supplying arrangement for field device, has thermoelectric transformer arranged in separate housing and in pipeline and transferring electrical energy to field device via electrical lines

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE20107113U1 (en) * 2001-04-25 2001-07-05 Abb Patent Gmbh, 68309 Mannheim Device for supplying energy to field devices
AU2006269374C1 (en) * 2005-07-12 2010-03-25 Massachusetts Institute Of Technology Wireless non-radiative energy transfer
US7276703B2 (en) * 2005-11-23 2007-10-02 Lockheed Martin Corporation System to monitor the health of a structure, sensor nodes, program product, and related methods
EP2048482A1 (en) * 2008-06-11 2009-04-15 Kamstrup A/S Consumption meter with wireless power interface
US8111042B2 (en) * 2008-08-05 2012-02-07 Broadcom Corporation Integrated wireless resonant power charging and communication channel

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2018549A (en) * 1978-03-17 1979-10-17 Redding R J Improvements in and relating to remote indicating
DE102006033503A1 (en) * 2005-07-22 2007-03-22 Emerson Process Management Power & Water Solutions, Inc. Wireless power transmission systems and methods
DE102006014444A1 (en) * 2006-03-29 2007-10-04 Abb Patent Gmbh Energy supplying arrangement for field device, has thermoelectric transformer arranged in separate housing and in pipeline and transferring electrical energy to field device via electrical lines

Cited By (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2014198419A1 (en) * 2013-06-13 2014-12-18 Fraunhofer-Gesellschaft Zur Förderung Der Angewandten Forschung E .V. Energy supply system
CN104810936A (en) * 2015-05-14 2015-07-29 哈尔滨工业大学 Wireless power supply device used for pipeline internal load
EP3213829A1 (en) * 2016-03-04 2017-09-06 iPEK International GmbH Pipe inspection and/or maintenance device
CN110574229A (en) * 2017-05-16 2019-12-13 恩德莱斯和豪瑟尔欧洲两合公司 Automated field device
US11011823B2 (en) 2017-05-16 2021-05-18 Endress+Hauser SE+Co. KG Automation field device
DE102017112972A1 (en) * 2017-06-13 2018-12-13 Endress+Hauser SE+Co. KG Field device of automation technology
US11496003B2 (en) 2017-06-13 2022-11-08 Endress+Hauser SE+Co. KG Automation field device
EP3961803B1 (en) 2018-09-07 2025-02-19 SMC Corporation Wireless antenna module and wireless system
US11976955B2 (en) 2018-09-21 2024-05-07 Ecolab Usa Inc. Portable fluid level monitoring device and method
DE102020112982A1 (en) 2020-05-13 2021-11-18 Voss Fluid Gmbh Connection piece for fluid-carrying line systems
US12306056B2 (en) 2020-05-13 2025-05-20 Voss Fluid Gmbh Connecting piece for fluid-conducting line systems
EP4407280A1 (en) * 2023-01-25 2024-07-31 Rosemount Tank Radar AB Field device system and method of configuring a field device system

Also Published As

Publication number Publication date
WO2012034857A1 (en) 2012-03-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102010040865A1 (en) System with at least one energy transmitting antenna and at least one field device
DE10309886B4 (en) Attachment system and attachable devices for data acquisition, analysis and control
EP2984530B1 (en) Measuring transducer feed unit, system for use in automation technology, and method for operating such a system
DE102010040866A1 (en) Field device for determining and / or monitoring a chemical or physical process variable in automation technology
DE102006027384A1 (en) Wireless data transmission architecture and process control system support
DE102011001794A1 (en) A method and apparatus for communicatively coupling a portable device to process control devices in a process control system
DE102013107964A1 (en) measuring arrangement
DE102011082002A1 (en) Method and system for wireless data transmission
EP2992391A1 (en) Electric interface module
DE102012102516A1 (en) Method for operating a field device
EP3465364A1 (en) Wireless adapter for a field device, comprising an antenna for two communication standards
EP3348021A1 (en) Method for securing the operation of a wireless module of a field device
EP3821308B1 (en) System for collecting data from an automation system
EP4248283B1 (en) Display and/or control module
EP3529672B1 (en) Method, communication module and system for transmitting diagnosis data of a field device in an installation for process automation
DE102010063226A1 (en) Field device for use as e.g. sensor for detection of e.g. process variables in production automation engineering, has receiving interface that receives wake-up signal, which wakes up communication interface from stand-by mode via antenna
WO2019034336A1 (en) WIRE ADAPTER AND SYSTEM
DE102010043031A1 (en) Field device e.g. sensor for e.g. level measuring device, has antenna that is connected to conductor attachment structure, so that radio signal corresponding to electromagnetic signal is received over conductor attachment structure
WO2021170665A1 (en) Method for installing a device for the monitoring of a machine having a rotating machine part
WO2018050422A1 (en) Adaptation of the transmission and/or reception power in a field device
DE102007058258A1 (en) Device and method for wireless networking of automation technology devices
DE102020130622B4 (en) Measuring device for process automation in industrial environments
EP4428497B1 (en) Field device, system and method for storing position information in a field device
WO2023104493A1 (en) Field device
DE102017108302A1 (en) Device for contactless inductive energy transmission and method for operating the device

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified
R079 Amendment of ipc main class

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: H02J0017000000

Ipc: H02J0050000000

R012 Request for examination validly filed
R081 Change of applicant/patentee

Owner name: ENDRESS+HAUSER SE+CO. KG, DE

Free format text: FORMER OWNER: ENDRESS + HAUSER GMBH + CO. KG, 79689 MAULBURG, DE

R082 Change of representative

Representative=s name: ANDRES, ANGELIKA, DIPL.-PHYS., DE

R082 Change of representative

Representative=s name: KOSLOWSKI, CHRISTINE, DR., DE

Representative=s name: KOSLOWSKI, CHRISTINE, DIPL.-CHEM. DR. RER. NAT, DE

Representative=s name: ANDRES, ANGELIKA, DIPL.-PHYS., DE

R082 Change of representative

Representative=s name: KOSLOWSKI, CHRISTINE, DR., DE

Representative=s name: KOSLOWSKI, CHRISTINE, DIPL.-CHEM. DR. RER. NAT, DE

R016 Response to examination communication