DE102010000527A1

DE102010000527A1 - Sowing machine for delivering seeds and fertilizers, has frame, storage containers, sowing shares and roller-shaped depth guiding elements that are engaged to driving direction in inclined manner

Info

Publication number: DE102010000527A1
Application number: DE201010000527
Authority: DE
Inventors: Heinz Prof. Dr. 49205 Dreyer; Hubert 49584 Vollmer; Fabian 49545 Früchte
Original assignee: Amazonen Werke H Dreyer SE and Co KG
Current assignee: Amazonen Werke H Dreyer SE and Co KG
Priority date: 2010-02-24
Filing date: 2010-02-24
Publication date: 2011-08-25

Abstract

The sowing machine has a frame, storage containers, sowing shares (8) and roller-shaped depth guiding elements that are engaged to driving direction in an inclined manner. The sowing shares are arranged one after another in multiple transverse rows and are arranged to each other on clearance. A seed sluice (11) is arranged at united seed shares of the rear transverse row.

Description

Die Erfindung betrifft eine Sämaschine gemäß des Oberbegriffes des Patentanspruches 1.The invention relates to a sowing machine according to the preamble of claim 1.

Derartige Sämaschinen sind beispielsweise in der EP 1 478 220 B1 beschrieben. Diese als Direkt- oder Mulchsaatsämaschine ausgebildete Sämaschine weist als Meißelsäschare denen Tiefenführungselemente zur Tiefenführung der Säschare zugeordnet sind, auf. Diese beiden einem Säschar zugeordnete Tiefenführungselemente sind zu einem sich nach vorn öffnenden V angestellt um denen von dem Sämeißel aus dem Boden zur Schaffung einer Säfurche geworfenen Boden aufzufangen. An einer separaten Halterung, der als Querbalken ausgebildet ist, sind beabstandet hinter den Säscharen und den Tiefenführungsrollen Striegelelemente angeordnet, um Boden in die Säfurchfurche zurückzuführen, damit die in der Säfurche abgelegten Saatkörner mit Boden bedeckt werden.Such seeders are for example in the EP 1 478 220 B1 described. This trained as a direct or mulch sowing sowing machine has as Meißelsäschare which depth guide elements for depth control of the coulters are assigned to. These two saucer associated depth guide elements are employed to a forward opening V to catch those thrown by the chisel from the ground to create a seed furrow thrown ground. On a separate support, which is designed as a cross bar, spaced behind the coulters and the depth control rollers are arranged harrow elements to return soil in the furrow furrow, so that the seeds deposited in the seed furrow are covered with soil.

Durch diese Anordnung ergibt sich eine sehr lang bauende Sämaschine.This arrangement results in a very long sowing machine.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine vereinfachte Anordnung der den Boden einebnenden und die Säfurche mit Erdboden füllende Striegelelemente zu schaffen.The invention has for its object to provide a simplified arrangement of the soil leveling and the seed furrow filling soil Harrow elements.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass die Saatstriegel unmittelbar an zumindest einigen Säscharen der hinteren Querreihe angeordnet sind.This object is achieved in that the seed harrows are arranged directly on at least some coulters of the rear transverse row.

Infolge dieser Maßnahme ergibt sich eine äußerst kurz bauende Schareinheit mit Saatstriegeln, weil die Saatstriegel unmittelbar an den Säscharen angeordnet sind. Es muss also nicht eine separate Halterung mit Abstand zu den Säscharen für die Striegelbefestigung vorgesehen werden.As a result of this measure results in a very short-built flock unit with seed harrows because the seed harrows are located directly on the coulters. So it must not be provided a separate bracket with distance to the coulters for harrow attachment.

Hierbei kann jedem Säschar der hinteren Querreihe zumindest ein Striegelelement angeordnet werden. Es ist jedoch auch möglich jedem Säschar in jeder Querreihe zumindest ein Striegelelement zuzuordnen.Here, each coulter of the rear transverse row at least one harrow element can be arranged. However, it is also possible to assign each coulter in each transverse row at least one harrow element.

Als besonders vorteilhaft hat sich herausgestellt, dass die Saatstriegel schräg zur Fahrtrichtung angestellt sind und auf dem Boden aufliegen sowie mit ihrer Unterseite zumindest annähernd zur Bodenoberfläche parallel verlaufende untere Bereiche aufweisen. Hierdurch schieben die Striegelelemente im Wesentlichen nur den lockeren von den Säscharen zur Schaffung der Säfurche aus der Säfurche heraus geworfenen Boden in die Säfurche zurück.To be particularly advantageous has been found that the seed harrow are inclined to the direction of travel and rest on the ground and having at least approximately parallel to the bottom surface extending lower portions with its underside. As a result, the harrow elements essentially only push back the loose soil thrown out of the seed furrow from the seed coulters to create the seed furrow in the furrow.

Bei einer Sämaschine, die sich auf dem Boden abstützende und hinter der letzte Querreihe von Säscharen angeordnete Lauf- und/oder Fahrräder aufweist, ist vorgesehen, dass in dem Bereich hinter den Lauf- und/oder Fahrräder in den Boden eingreifende und die Radspur an der Oberfläche und/oder oberhalb des im Boden abgelegten Saatgutes auflockernde striegelartige Auflockerungselemente angeordnet sind. Hierdurch wird eine gleichmäßige Oberfläche nach der Einbringung des Saatgutes hinterlassen, weil auch der Bereich, der von den Rädern angedrückt wird wieder entsprechend aufgelockert wird.In a seeder, which has on the ground supporting and arranged behind the last transverse row of coulters running and / or bicycles, it is provided that in the area behind the running and / or bicycles in the ground engaging and the wheel track on the Surface and / or above the seed stored in the soil loosening tine-like loosening elements are arranged. This leaves a uniform surface after the introduction of the seed, because also the area which is pressed by the wheels is loosened again accordingly.

Weitere Einzelheiten der Erfindung sind der Beispielsbeschreibung und den Zeichnungen zu entnehmen.Further details of the invention can be taken from the example description and the drawings.

Hierbei zeigenShow here

1 eine Sämaschine in Seitenansicht und Prinzipdarstellung, 1 a seeder in side view and schematic diagram,

2 eine der Säschareinheiten, die an dem Rahmen der Sämaschine angeordnet sind, in Seitenansicht, 2 one of the Säschareinheiten, which are arranged on the frame of the drill, in side view,

3 die Säschareinheit nach 2 in Draufsicht und 3 the sowing unit after 2 in plan view and

4 die Säschareinheit nach 2 in perspektivischer Darstellung. 4 the sowing unit after 2 in perspective view.

Die Sämaschine zum Einsatz zur Direkt- oder Mulchsaat weist den langgestreckten Tragrahmen 1, der sich über Laufräder 2 auf dem Boden 3 abstützt auf. Der Tragrahmen 1 weist weiterhin auf seiner Vorderseite die Zugdeichsel 4 zum Ankuppeln an eine Zugvorrichtung eines Ackerschleppers auf. An dem Tragrahmen 1 ist im hinteren Bereich oberhalb der Laufräder 2 ein Vorratsbehälter 5 angeordnet. Vor den Laufrädern 2 sind an dem Tragrahmen 1 Zwischenrahmen 6 aufweisende Säschareinheiten 7 mit Säscharen 8 angeordnet. Die Säschare 8 sind in vier Querreihen hintereinander und quer zur Fahrtrichtung 9 beabstandet und auf Lücke zueinander angeordnet. Hinter den Säscharen 8 sind an diesen angeordnete rollenartige Tiefenführungselemente 10 angeordnet. Hierbei sind jeweils zwei rollenartige Tiefenführungselemente 10 mit einer Halterung einem Säschar 8 zugeordnet. Die jedem Säschar 8 zugeordneten beiden rollenartigen Tiefenführungselemente 10 sind in Draufsicht gesehen entgegensetzt schräg und zu einem sich in Fahrtrichtung 9 öffnenden V angestellt, wie insbesondere den 3 und 4 zu entnehmen ist.The seeder used for direct or mulch sowing has the elongated support frame 1 that is about wheels 2 on the ground 3 supports. The supporting frame 1 also has the drawbar on its front 4 for coupling to a traction device of a tractor. On the support frame 1 is in the rear area above the wheels 2 a storage container 5 arranged. In front of the wheels 2 are on the support frame 1 intermediate frame 6 having Säschareinheiten 7 with coulters 8th arranged. The coulters 8th are in four transverse rows one behind the other and transverse to the direction of travel 9 spaced and arranged in a gap to each other. Behind the coulters 8th are arranged on this roller-like depth guide elements 10 arranged. Here are two role-like depth guide elements 10 with a holder a coulter 8th assigned. The every coulter 8th associated two roller-like depth guide elements 10 are viewed in plan opposite obliquely and to one in the direction of travel 9 opening V hired, in particular the 3 and 4 can be seen.

Den Säscharen 8 der hinteren Querreihe sind Saatstriegel 11 zugeordnet, wobei diese Saatstriegel 11 mit einer Halterung 12 jeweils an den Säscharen 8 befestigt sind. Somit sind die Saatstriegel 11 unmittelbar an den Säscharen 8 der hinteren Querreihe angeordnet. Die Saatstriegel 11 weisen schräg zur Fahrtrichtung 9 angestellte und auf dem Boden 3 aufliegende sowie mit ihrer Unterseite zumindest annähernd parallel zur Bodenoberfläche 3 parallel verlaufende untere Bereiche 13 auf, die die eigentlichen Striegelelemente sind und den lockeren Boden quer zur Fahrtrichtung 9 verschieben können. Bei dem Ausführungsbeispiel ist jedem Säschar 8 der hinteren Querreihe zumindest ein Striegelelement 11, nämlich zwei Striegelelemente 11 zugeordnet. Die Laufräder 2 sind beabstandet hinter den Säscharen 8 der letzten Querreihe der Säschare 8 angeordnet. In dem Bereich hinter den Lauf- oder Fahrrädern 2 sind in den Boden 3 eingreifende und die Radspur an der Oberfläche und/oder oberhalb des im Boden abgelegten Saatgutes auflockernde striegelartige Auflockerungselemente 14 angeordnet, wie 1 zeigt. Mit strichpunktierten Linien ist die Arbeitsstellung dieser hinter den Laufrädern 2 angeordneten Striegelelemente 14 und mit durchzogenen Linien die ausgehobene Position dargestellt.The coulters 8th The rear transverse row are seed harrows 11 assigned to these seed harrows 11 with a holder 12 each at the coulters 8th are attached. Thus, the seed harrows 11 directly on the coulters 8th the rear transverse row arranged. The seedlings 11 skew towards direction of travel 9 employees and on the floor 3 overlying and with its underside at least approximately parallel to the soil surface 3 parallel lower areas 13 on, which are the actual harrow elements and the loose ground transverse to the direction of travel 9 can move. In the embodiment, each coulter 8th the rear transverse row at least one harrow element 11 namely two harrow elements 11 assigned. The wheels 2 are spaced behind the coulters 8th the last transverse row of the coulters 8th arranged. In the area behind the bikes or bicycles 2 are in the ground 3 engaging and the wheel track on the surface and / or above the seeds deposited in the soil loosening striegelartige loosening elements 14 arranged, like 1 shows. With dotted lines is the working position of this behind the wheels 2 arranged harrow elements 14 and shown in solid lines the excavated position.

Die Säschare 8 gemäß 1 sind in der ausgehobenen Transportstellung dargestellt.The coulters 8th according to 1 are shown in the excavated transport position.

Die Säschare 8 sind als Meißelsäschare ausgebildet um mittels parallelogrammartiger Halterungen 15 an dem Rahmen 1 der Sämaschine bzw. des die Säschare tragenden Rahmens 6 in aufrechter Ebene bewegbar angeordnet.The coulters 8th are designed as Meißelsäschare by means of parallelogram-like brackets 15 on the frame 1 the drill or the coulter bearing frame 6 arranged movable in an upright plane.

Die Funktionsweise der Sämaschine ist folgende:
Bei der Ausbringung von Saatgut werden die Säschare 8 nach unten abgesenkt, so dass sie mit der Meißelspitze des Meißelsäschares 8 in den Boden eingreifen und durch Vorwärtsbewegung eine Säfurche schaffen indem Erdboden aus der Säfurche herausgeworden wird. Den Säscharen 8 wird über nicht dargestellte Saatleitungen von der dem Vorratsbehälter 5 zugeordneten Dosierorganen und dem Verteilerkopf 16 das Saatgut in einstellbaren Mengen in bekannter Weise zugeleitet. Nach dem Ablegen des Saatgutes in der von dem Meißelsäschar 8 gezogenen Säfurche wird die Säfurche wieder mit Boden aufgefüllt. Hierzu fangen zunächst die V-förmig zueinander angestellten Tiefenführungsrollen 10 den von den Meißelsäscharen 8 aus der Säfurche heraus geworfenen Boden auf und führen ihn zumindest teilweise in Richtung der Säfurche zurück. Durch die hinter den Säscharen 8 der letzten Querreihe angeordneten Striegelelemente 11, deren Arbeitsbereiche 13 schräg zur Fahrtrichtung 9 angestellt sind, wird der lose Boden in die Säfurche zurückgeschoben, so dass das Saatgut mit Boden bedeckt wird.The operation of the seed drill is as follows:
When sowing seed, the coulters become 8th lowered down so that it is with the chisel tip of the chisel 8th to intervene in the soil and create a furrow by moving forward, removing soil from the furrow. The coulters 8th is not shown on the seed lines of the reservoir 5 associated metering and the distributor head 16 fed the seed in adjustable amounts in a known manner. After depositing the seeds in the of the Meißelsäschar 8th The seed furrow is filled with soil again. For this, first catch the V-shaped to each other employed depth guide rollers 10 the one from the Meißelsäscharen 8th soil thrown out of the furrow and at least partially return it towards the furrow. Through the behind the coulters 8th the last transverse row arranged harrow elements 11 whose workspaces 13 diagonally to the direction of travel 9 are employed, the loose soil is pushed back into the seed furrow, so that the seed is covered with soil.

Durch die hinter den Laufrädern 2 angeordneten striegelartigen Elemente 14 wird in den Bereich der Radspuren der von den Laufrädern 2 festgedrückte Boden wieder aufgelockert, in dem diese striegelartigen Auflockerungselemente 14 nur an der Oberfläche arbeiten und zwar oberhalb des im Boden abgelegten Saatgutes, um zu verhindern, dass das Saatgut wieder aus dem Boden herausgeholt wird, und andererseits zu erreichen, dass der durch die Laufräder 2 zusammengedrückte und verfestigte Boden aufgelockert wird, so dass das dort abgelegte Saatgut optimale Keim- und Auflaufbedingungen erhält.Through the behind the wheels 2 arranged striegelartigen elements 14 gets into the area of the wheel tracks of the wheels 2 pressed ground loosened again in which these striegelartigen loosening elements 14 work only on the surface and above the seed deposited in the soil to prevent the seed is brought out of the ground again, and on the other hand to achieve that by the wheels 2 compressed and solidified soil is loosened, so that the seeds stored there receives optimal germination and emergence conditions.

Es sei erwähnt, dass es auch möglich ist, nicht nur an den Säscharen 8 der hinteren Querreihe, sondern auch an den Säscharen 8 der übrigen Querreihe die erfindungsgemäße Anordnung der Striegelelemente 11 an den Säscharen 8 vorzusehen.It should be mentioned that it is also possible, not only on the coulters 8th the rear transverse row, but also on the coulters 8th the remaining transverse row, the arrangement of the harrow elements according to the invention 11 at the coulters 8th provided.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

EP 1478220 B1 [0002]

Claims

Seed drill for spreading seed and / or fertilizers with a frame, reservoir, coulters and arranged behind the coulters and arranged at this and obliquely to the direction roller-like depth guide elements, each coulter two depth guide elements, seen in plan opposite and obliquely to a in the direction of travel The seed coulters are arranged in several transverse rows spaced behind one another and laterally staggered with respect to the gap, with seed harrows being arranged behind the seed coulters, characterized in that the seed harrows ( 11 ) directly on at least some coulters ( 8th ) of the rear transverse row are arranged.

Seed drill according to claim 1, characterized in that the seed harrow ( 11 ) obliquely to the direction of travel ( 9 ) and are resting on the ground and with their underside at least approximately parallel to the ground surface lower areas ( 12 ) exhibit.

Seed drill according to at least one of the preceding claims, characterized in that each coulter ( 8th ) of the rear transverse row at least one harrow element ( 11 . 12 ) assigned.

Seed drill according to at least one of the preceding claims, characterized in that each coulter ( 8th ) in each transverse row at least one harrow element ( 11 . 12 ) assigned.

Seeder especially according to claim 1, wherein the seeder is supported on the ground and behind the last transverse row of coulters arranged walking and / or bicycles, characterized in that in the area behind the running and / or Fährräder ( 2 ) engaging in the ground and the wheel track on the surface and / or above the seed deposited in the soil loosening turf-like loosening elements ( 14 ) are arranged.

Seed drill according to at least one of the preceding claims, characterized in that in the area behind the running and / or bicycles ( 2 ) engaging in the ground and the wheel track on the surface and / or above the seed deposited in the soil loosening turf-like loosening elements ( 14 ) are arranged.

Seed drill according to at least one of the preceding claims, characterized in that the coulters ( 8th ) are designed as Meißelsäschare.

Seed drill according to at least one of the preceding claims, characterized in that the coulters ( 8th ) by means of parallelogram-like holders ( 15 ) on the frame ( 1 . 6 ) of the drill are arranged movable in an upright plane.