[go: up one dir, main page]

DE102009026878A1 - Geschirrspülmaschine mit automatischer oder manueller Anwahl von Warmwasserbezug sowie Steuerverfahren - Google Patents

Geschirrspülmaschine mit automatischer oder manueller Anwahl von Warmwasserbezug sowie Steuerverfahren Download PDF

Info

Publication number
DE102009026878A1
DE102009026878A1 DE200910026878 DE102009026878A DE102009026878A1 DE 102009026878 A1 DE102009026878 A1 DE 102009026878A1 DE 200910026878 DE200910026878 DE 200910026878 DE 102009026878 A DE102009026878 A DE 102009026878A DE 102009026878 A1 DE102009026878 A1 DE 102009026878A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
hot water
water supply
cold water
dishwasher
external
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE200910026878
Other languages
English (en)
Inventor
Roland Rieger
Micheal Rosenbauer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority to DE200910026878 priority Critical patent/DE102009026878A1/de
Priority to PCT/EP2009/061578 priority patent/WO2010142351A1/de
Priority to EP09782716.6A priority patent/EP2440104B1/de
Priority to US13/376,388 priority patent/US8945315B2/en
Priority to PL09782716T priority patent/PL2440104T3/pl
Priority to PCT/EP2010/057572 priority patent/WO2010142558A1/de
Publication of DE102009026878A1 publication Critical patent/DE102009026878A1/de
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/0018Controlling processes, i.e. processes to control the operation of the machine characterised by the purpose or target of the control
    • A47L15/0047Energy or water consumption, e.g. by saving energy or water
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42Details
    • A47L15/4214Water supply, recirculation or discharge arrangements; Devices therefor
    • A47L15/4217Fittings for water supply, e.g. valves or plumbing means to connect to cold or warm water lines, aquastops
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L2301/00Manual input in controlling methods of washing or rinsing machines for crockery or tableware, i.e. information entered by a user
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L2301/00Manual input in controlling methods of washing or rinsing machines for crockery or tableware, i.e. information entered by a user
    • A47L2301/04Operation mode, e.g. delicate washing, economy washing, reduced time, sterilizing, water softener regenerating, odor eliminating or service
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L2501/00Output in controlling method of washing or rinsing machines for crockery or tableware, i.e. quantities or components controlled, or actions performed by the controlling device executing the controlling method
    • A47L2501/01Water supply, e.g. opening or closure of the water inlet valve
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L2501/00Output in controlling method of washing or rinsing machines for crockery or tableware, i.e. quantities or components controlled, or actions performed by the controlling device executing the controlling method
    • A47L2501/30Regulation of machine operational steps within the washing process, e.g. performing an additional rinsing phase, shortening or stopping of the drying phase, washing at decreased noise operation conditions

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Washing And Drying Of Tableware (AREA)

Abstract

Bei einer Geschirrspülmaschine (1), insbesondere Haushaltsgeschirrspülmaschine, mit einer Wasserzulaufeinrichtung (500), welche einen Warmwasserzulauf (6, 7) und einen Kaltwasserzulauf (8, 9) aufweist, wobei der Warmwasserzulauf (6, 7) zur Aufnahme von Warmwasser aus einer externen Warmwasserversorgung (WH) und der Kaltwasserzulauf (8, 9) zur Aufnahme von Kaltwasser aus einer externen Kaltwasserversorgung (KH) vorgesehen ist, und mit einer Ablaufsteuereinrichtung (19) zur Steuerung mindestens eines Spülgangs zum Reinigen von Spülgut, ist die Ablaufsteuereinrichtung (19) zur automatischen Anwahl von Warmwasserbezug aus der externen Warmwasserversorgung (WH) oder zur manuellen Anwahl von Warmwasserbezug aus der externen Warmwasserversorgung (WH) mittels mindestens einer Bedieneinrichtung (20), insbesondere Zusatzfunktionstaste (30), ausgebildet.

Description

  • Die Erfindung betrifft eine Geschirrspülmaschine, insbesondere Haushaltsgeschirrspülmaschine, mit einer Wasserzulaufeinrichtung, welche einen Warmwasserzulauf und einen Kaltwasserzulauf aufweist, wobei der Warmwasserzulauf zur Aufnahme von Warmwasser aus einer externen Warmwasserversorgung und der Kaltwasserzulauf zur Aufnahme von Kaltwasser aus einer externen Kaltwasserversorgung vorgesehen ist, und mit einer Ablaufsteuereinrichtung zur Steuerung mindestens eines Spülgangs zum Reinigen von Spülgut.
  • Beim Haushaltsgerät der DE 100 46 347 A1 ist eine externe Wasserzufuhreinrichtung mit einem Kaltwasserventil und einem Warmwasserventil vorgesehen. Sowohl das Kaltwasserventil als auch das Warmwasserventil kann mittels einer Steuereinrichtung in Abhängigkeit von Betriebsbedingungen des Haushaltsgeräts geöffnet bzw. geschlossen werden. Das Kaltwasserventil und das Warmwasserventil sind jeweils über einen Wasserzufuhrschlauch mit einer stromabwärts nachgeordneten Verzweigung verbunden, die außerhalb des Haushaltsgeräts angeordnet ist. Der einzige Ausgang der Verzweigung ist dabei über einen weiteren, externen Wasserzufuhrschlauch mit einem gehäusefesten Wassereinlass der Geschirrspülmaschine verbunden. Auf diese Weise kann das von der Geschirrspülmaschine benötigte Warmwasser einer Warmwasserversorgungsleitung entnommen werden, deren Wasser von einer Haushalt-Heizungsanlage erwärmt wird.
  • Die DE 100 57 263 erwähnt eine Warmwasserversorgung für ein Hausgerät, welche Sonnenkollektoren zur Warmwasserbereitung aufweist.
  • Der Erfindung liegt als Aufgabe zugrunde, eine Geschirrspülmaschine, insbesondere Haushalts-Geschirrspülmaschine bereitzustellen, die für einen Benutzer auf möglichst einfache Weise für einen energieeffizienten Betrieb ausgebildet ist. Diese Aufgabe wird bei einer Geschirrspülmaschine, insbesondere Haushalts-Geschirrspülmaschine, der eingangs genannten Art dadurch gelöst, dass die Ablaufsteuereinrichtung zur automatischen Anwahl von Warmwasserbezug aus der externen Warmwasserversorgung oder zur manuellen Anwahl von Warmwasserbezug aus der externen Warmwasserversorgung mittels mindestens einer Bedieneinrichtung, insbesondere Zusatzfunktionstaste, ausgebildet ist.
  • Wenn die Ablaufsteuereinrichtung den Warmwasserbezug aus der externen Warmwasserversorgung automatisch anwählt, lässt sich ohne Zutun bzw. Eingreifen eines Benutzers und damit für diesen auf komfortable Weise die Energieeffizienz beim Ablauf eines Geschirrspülprogramms verbessern.
  • Wenn der Warmwasserbezug aus der externen Warmwasserversorgung mittels mindestens einer Bedieneinrichtung, insbesondere Zusatzfunktionstaste, vom Benutzer manuell anwählbar ist, bleibt diesem frei überlassen, wann, insbesondere für welches Geschirrspülprogramm, ein Warmwasserbezug vorgenommen wird. Die Auswahlmöglichkeit des Warmwasserbezugs kann insbesondere dann vorteilhaft sein, wenn die externe Warmwasserversorgung teilweise oder ganz insbesondere durch eine thermische Solaranlage gespeist wird. Ist z. B. während des Sommerhalbjahres die Warmwasserbereitung der externen Warmwasserversorgung durch die thermische Solaranlage energieeffizienter als durch die geräteinterne Heizeinrichtung der Geschirrspülmaschine, so können dem Benutzer insbesondere z. B. mittels einer optischen und/oder akustischen Anzeigeeinrichtung angezeigt werden, dass der Warmwasserbezug durch Aktivierung der Bedieneinrichtung, insbesondere der Zusatzfunktionstaste, günstiger ist. Eine derartige Bedieneinrichtung ermöglicht es dem Bediener, selbst zu entscheiden, ob Warmwasser verwendet werden darf oder soll, oder ob ausschließlich Kaltwasser aufgenommen werden soll. Bei der Bedieneinrichtung kann es sich beispielsweise um eine zusätzliche Funktionstaste wie z. B. mit der Beschriftung oder Anzeige „Solar” handeln, welche an einer Bedienblende der Geschirrspülmaschine angeordnet ist. Es ist aber auch möglich, zum Umschalten der Betriebsart Bedieneinrichtungen vorzusehen, welche bereits für andere Bedieneingriffe vorgesehen sind. Denkbar sind Multifunktionstasten, Drehknöpfe, Touchscreens, alphanumerische Eingabeeinheiten und dergleichen mehr.
  • Gemäß einer zweckmäßigen Weiterbildung der Erfindung kann die Ablaufsteuereinrichtung verallgemeinert ausgedrückt derart ausgebildet sein, dass der Warmwasserbezug aus der externen Warmwasserversorgung durch die Ablaufsteuereinrich tung dann teilweise oder vollständig bereitgestellt ist, wenn dieser energieeffizienter als die Eigenaufheizung mittels der geräteeigenen Heizeinrichtung der Geschirrspülmaschine ist. Dieser Vergleich stellt eine einfache Entscheidungsregel bereit, wann ein Warmwasserbezug zweckmäßig ist.
  • Zweckmäßig kann die Speisung der externen Warmwasserversorgung teilweise oder ganz insbesondere durch eine thermische Solaranlage sein, da diese allein mit der Primärenergie der Sonne (und nicht mit fossilen Brennstoffen) eine teilweisen oder vollständigen Beitrag zur Aufheizung von Wasser in der externen Warmwasserversorgung bewirkt.
  • Eine kostengünstige Warmwasserversorgung kann neben oder zusätzlich zu einer Solaranlage im Haushalt durch eine moderne Brennwertheizanlage wie z. B. Pelletofen-, Hackschnitzel-, oder Holzscheitheizung, eine Kraftwärmekopplungsanlage, Erdwärmepumpenheizung, Luftwärmepumpenanlage, eine Fernwärmeanlage oder eine Nahwärmeanlage, einzeln oder in beliebiger Kombination, usw. .... zur Verfügung gestellt werden. Insbesondere kann z. B. die Verknüpfung eines Pelletofens mit einer thermischen Solaranlage energetisch vorteilhaft sein.
  • Gemäß einer zweckmäßigen Weiterbildung der Erfindung weist die Ablaufsteuereinrichtung eine erste Betriebsart auf, bei der wenigstens ein Spülprogramm aufrufbar ist, welches bei mindestens einem Spülprogrammschritt eine Verwendung von Warmwasser aus der externen Warmwasserversorgung vorsieht,
    eine zweite Betriebsart auf, bei der wenigstens ein Spülprogramm aufrufbar ist, welches bei mindestens einem Spülprogrammschritt ausschließlich eine Verwendung von Kaltwasser aus der externen Kaltwasserversorgung vorsieht,
    und/oder eine dritte Betriebsart auf, bei der wenigstens ein Spülprogramm aufrufbar ist, welches bei mindestens einem Spülprogrammschritt das Mischen von Warmwasser aus der externen Warmwasserversorgung mit Kaltwasser aus der externen Kaltwasserversorgung vorsieht. Dadurch ist je nach Aufheizungsgrad des Wassers der externen Warmwasserversorgung in flexibler Weise nur ein Warmwasserbezug aus der externen Warmwasserversorgung, nur ein Kaltwasserbezug aus der externen Kaltwasserversorgung, oder ein Mischbetrieb mit Bezug von Warmwasser aus der externen Warmwasserversorgung und mit Bezug von Kaltwasser aus der externen Kaltwasserversorgung bereitgestellt
  • Zur Auswahl der jeweiligen Betriebsart kann es insbesondere zweckmäßig sein, wenn der Warmwasserzulauf ein Warmwasserventil und der Kaltwasserzulauf ein Kaltwasserventil umfasst, wobei das Warmwasserventil und das Kaltwasserventil unabhängig voneinander durch die Ablaufsteuereinrichtung steuerbar sind.
  • Das Warmwasserventil ist dabei zweckmäßigerweise an einem stromaufwärtigen Ende eines Warmwasserschlauchs angeordnet und so ausgebildet ist, dass es an einem Anschlussstück, insbesondere Wasserhahn, der externen Warmwasserversorgung befestigbar ist. In analoger Weise ist das Kaltwasserventil zweckmäßigerweise an einem stromaufwärtigen Ende eines Kaltwasserschlauchs angeordnet und so ausgebildet, dass es an einem Anschlussstück, insbesondere Wasserhahn, der externen Kaltwasserversorgung befestigbar ist.
  • Gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung ist ein stromabwärtiges Ende des Warmwasserschlauchs und ein stromabwärtiges Ende des Kaltwasserschlauchs mit einem Verbindungsstück, insbesondere Y-Verbindungsstück, flüssigkeitsleitend verbunden. Dieses Verbindungsstück stellt eine universelle Anschlusseinrichtung für unterschiedliche Anschlussgegebenheiten wie z. B. eines allein vorhandenen Kaltwasseranschlusses, eines allein vorhandenen Warmwasseranschlusses, sowie eines gleichzeitig vorhandenen Warmwasseranschlusses und Kaltwasseranschlusses bereit.
  • Insbesondere kann das Verbindungsstück nach einer ersten vorteilhaften Ausführungsvariante außerhalb der Geschirrspülmaschine freihängend an dem Warmwasserschlauch und dem Kaltwasserschlauch vorgesehen über einen externen Zulaufschlauch mit der geräteseitigen Wassereinlasseinrichtung der Geschirrspülmaschine verbunden sein. Dies kann z. B. dann zweckmäßig sein, wenn das Verbindungsstück erst nachträglich an der Geschirrspülmaschine als Zusatzbauteil montiert wird.
  • Nach einer zweiten vorteilhaften Ausführungsvariante kann es aber insbesondere zweckmäßig sein, dass das Verbindungsstück an der geräteseitigen Wasserein lasseinrichtung der Geschirrspülmaschine geräteseitig, insbesondere geräteintern, angebracht ist. Dadurch, dass die Wassereinlasseinrichtung der erfindungsgemäßen Geschirrspülmaschine, insbesondere Haushalts-Geschirrspülmaschine, geräteseitig mit einem Verbindungsstück bestückbar, insbesondere bereits werksseitig vorbereitet ist, ist der Anschluss der Geschirrspülmaschine an eine externe Warmwasserversorgung und an eine externe Kaltwasserversorgung für eine Bedienperson erleichtert bzw. vereinfacht. Denn es ist nicht erforderlich, das Verbindungsstück als loses, sperriges Bauteil außerhalb der Geschirrspülmaschine im externen Zwischenraum zwischen der externen Warmwasserversorgung, der externen Kaltwasserversorgung und der Geschirrspülmaschine mittels dreier langer Wasseranschlussschläuche zu verbauen. Da das Verbindungsstück unmittelbar an der Wassereinlasseinrichtung der Geschirrspülmaschine anbringbar ist, kann ein nach außen geführter, d. h. aus dem Gehäuse der Geschirrspülmaschine lang herausgeführter Wasserzufuhrschlauch zwischen der Wassereinlasseinrichtung der Geschirrspülmaschine und dem Verbindungsstück entfallen. Das Verbindungsstück ist also vorzugsweise als ein geräteseitiges Ausstattungsbauteil vorgesehen. Es kann insbesondere eine Einbaukomponente in der Geschirrspülmaschine oder ein Anbauteil an der Geschirrspülmaschine bilden. Durch die geräteseitige Anbringung des Verbindungsstücks kann dieses mechanisch sicher, d. h. zuverlässig an der Wassereinlasseinrichtung angeschlossen werden. Unzulässige Beanspruchungen, insbesondere unzulässig hohe Zugbelastungen auf das Verbindungsstück, sowie sonstige unzulässige Beschädigungen des Verbindungsstücks sind auf diese Weise weitgehend vermieden, welche im Gegensatz dazu mit einer freien, „Überkopf-nach-unten” Aufhängung des Verbindungsstücks an den Wasseranschlüssen, insbesondere Wasserhähnen der externen Warmwasserversorgung und externen Kaltwasserversorgung einhergehen können. Insbesondere genügen in vorteilhafter Weise zwei externe Wasserzufuhrschläuche zum Anschluss des Warmwasserzulaufleitungsabschnitts des Verbindungsstücks an die externe Warmwasserversorgung und des Kaltwasserzulaufleitungsabschnitts des Verbindungsstücks an die externe Kaltwasserversorgung, d. h. zwei Anschlussvorgänge reichen aus, was die Montage für eine Bedienperson bzw. einen Monteur vereinfacht. Dabei sind insbesondere unzulässig hohe Zugbelastungen oder sonstige unzulässig große mechanische Beanspruchungen dieser Wasserzulaufschläuche sowie der Wasseranschlüsse, insbesondere Wasserhähne der externen Warmwasserversorgung sowie der externen Kaltwas serversorgung, an denen die Wasserzulaufschläuche stromaufwärtsseitig angekoppelt sind, weitgehend vermieden, welche demgegenüber im Fall eines frei aufgehängten Verbindungsstücks durch dessen wirksam werdendes Eigengewicht auftreten können. Ferner ist durch den Wegfall des Verbindungsstücks als loses, externes Extrabauteil die Lagerhaltung sowie die Verpackung der Geschirrspülmaschine vereinfacht. Darüber hinaus sorgt eine geräteseitige Anbringung des Verbindungsstücks für eine Art Vereinheitlichung, insbesondere Standardisierung der Montage bzw. Fertigung, Lagerhaltung und Verpackung von derartig ausgebildeten Geschirrspülmaschinen.
  • Die erfindungsgemäße Geschirrspülmaschine mit dem extern oder geräteseitig angebrachten Verbindungsstück ist also so vorbereitet, dass sie je nach vorhandenen Wasseranschlussbedingungen jeweils an eine externe Warmwasserversorgung allein, eine externe Kaltwasserversorgung allein, oder sowohl an eine externe Warmwasserversorgung als auch an eine externe Kaltwasserversorgung gleichzeitig, anschließbar ist.
  • Gemäß einer zweckmäßigen Weiterbildung der Erfindung ist der Ausgang des Verbindungsstücks durch einen im Wesentlichen materialsteifen, insbesondere starr ausgebildeten Ausgangsleitungsabschnitt gebildet. Das Anschlussstück der geräteseitigen Wassereinlasseinrichtung ist dabei vorzugsweise ebenfalls materialsteif, insbesondere starr ausgebildet. Dadurch ist in vorteilhafter Weise eine stabile, mechanisch feste Anschlussverbindung zwischen dem Verbindungsstück und dem Anschlussstück der geräteseitigen Wassereinlasseinrichtung bereitstellbar. Der Ausgangsleitungsabschnitt und das Anschlussstück können insbesondere miteinander durch Verrasten, Verschrauben, Verklemmen, Form- oder Passsitz, Kraftschluss, Verkleben, usw. ... oder eine sonstige Verbindungstechnik miteinander flüssigkeitsdicht verbunden sein. Ggf. können das Ausgangsleitungsstück des Verbindungsstücks und das Anschlussstück der Wassereinlasseinrichtung auch einteilig bzw. einstückig miteinander verbunden sein, d. h. ein einziges Formteil bilden.
  • Gemäß einer weiteren zweckmäßigen Weiterbildung der Erfindung ist das Anschlussstück der geräteseitigen Wassereinlasseinrichtung am Außengehäuse oder innerhalb des Außengehäuses der Geschirrspülmaschine, am Spülbehälter, oder bevorzugt an oder in der Bodenbaugruppe der Geschirrspülmaschine, vorzugsweise ortsfest, vorgesehen. Eine derart ausgestattete Geschirrspülmaschine erlaubt eine besonders integrierte, mechanisch geschützte Anbringung des Verbindungsstücks. Außerdem behält die derart ausgebildete Geschirrspülmaschine ihre ursprünglichen, kompakten Außenabmessungen auch nach dem Einbau oder Anbau des Verbindungsstücks weitgehend bei.
  • Gemäß einer weiteren zweckmäßigen Weiterbildung der Erfindung sind der Warmwasserzulaufleitungsabschnitt und/oder der Kaltwasserzulaufleitungsabschnitt des Verbindungsstücks, insbesondere werksseitig, vorzugsweise durch einen Stopfen, verschlossen. Dadurch ist die Geschirrspülmaschine mit einer universellen Anschlussmöglichkeit ausgestattet. Ist beispielsweise nur ein externer Kaltwasseranschluss des Verbindungsstücks verfügbar, so kann der Kaltwasserzulaufabschnitt geöffnet, insbesondere dessen eingangsseitiger Stopfen, entfernt werden und nur dieser an die Kaltwasserversorgung angeschlossen werden, während der Warmwasserzulaufleitungsabschnitt verschlossen bleibt. Entsprechend wird der Warmwasserzulaufleitungsabschnitt geöffnet, wenn nur ein externer Warmwasseranschluss vorhanden ist. Der Kaltwasseranschluss bleibt hingegen verschlossen. Ist sowohl ein externer Warmwasseranschluss als auch ein externer Kaltwasseranschluss verfügbar, so ist es zweckmäßig, den eingangsseitigen Warmwasserzulaufleitungsabschnitt und den eingangsseitigen Kaltwasserzulaufleitungsabschnitt des Verbindungsabschnitts zu öffnen und den Warmwasserzulaufleitungsabschnitt an den externen Warmwasseranschluss sowie den Kaltwasserzulaufleitungsabschnitt an den externen Kaltwasseranschluss anzuschließen.
  • Nach einer weiteren zweckmäßigen Weiterbildung der Erfindung kann es vorteilhaft sein, wenn der einlaufseitige Warmwasserzulaufleitungsabschnitt und der einlaufseitige Kaltwasserzulaufleitungsabschnitt des Verbindungsabschnitts im Wesentlichen als materialsteife, insbesondere weitgehend starre Anschlussstücke ausgebildet sind. Dadurch ist der Anschluss eines Wasserzufuhrschlauches an den eingangsseitigen Kaltwasserzulaufleitungsabschnitt sowie eines Wasserzufuhrschlauches an den eingangsseitigen Warmwasserzulaufleitungsabschnitt des Verbindungsstücks erleichtert.
  • Zweckmäßigerweise ist der einlaufseitige Warmwasserzulaufleitungsabschnitt über eine geräteexterne Zuleitung, insbesondere Schlauchleitung, an ein Warmwasserventil, insbesondere ein Aquastopventil, anschließbar, und/oder der einlaufseitige Kaltwasserzulaufabschnitt über eine geräteexterne Zuleitung, insbesondere Schlauchleitung, an ein Kaltwasserventil, insbesondere ein Aquastopventil, anschließbar. Durch die Ventile ist es ermöglicht, den Zulauf an Warmwasser und/oder Kaltwasser zu regulieren. Diese sind insbesondere durch die Ablaufsteuereinrichtung der Geschirrspülmaschine hinsichtlich ihrer Durchflussmenge steuerbar.
  • Nach eine bevorzugten Ausführungsvariante der Erfindung ist das Warmwasserventil an einem Anschlussstück einer externen Warmwasserversorgung, welche teilweise oder ganz insbesondere durch eine solarthermische Anlage gespeist ist, befestigbar, und das Kaltwasserventil an einem Anschlussstück einer externen Kaltwasserversorgung befestigbar. Dies verbessert die Energieeffizienz der Geschirrspülmaschine erheblich, da insbesondere für das solarthermisch aufgeheizte Warmwasser keine Verbrennung fossiler Energieträger erforderlich ist.
  • Insbesondere ist es zweckmäßig, zur Steuerung mindestens eines Spülgangs zum Reinigen von Spülgut eine Ablaufsteuereinrichtung in der jeweiligen Geschirrspülmaschine vorzusehen. Die Ablaufsteuereinrichtung steuert das Warmwasserventil und das Kaltwasserventil in vorteilhafter Weise derart an, dass in einer ersten Betriebsart für mindestens einen Programmschritt wenigstens eines Spülprogramms das Warmwasserventil zur Zuführung von Warmwasser aus der Warmwasserversorgung öffenbar und das Kaltwasserventil geschlossen haltbar ist, dass in einer zweiten Betriebsart für mindestens einen Programmschritt wenigstens eines Spülprogramms das Kaltwasserventil zur Zuführung von Kaltwasser aus der Kaltwasserversorgung öffenbar und das Warmwasserventil geschlossen haltbar ist, und/oder dass in einer dritten Betriebsart für mindestens einen Programmschritt wenigstens eines Spülprogramms zum Mischen von Warmwasser und Kaltwasser das Warmwasserventil zur Zuführung von Warmwasser aus der Warmwasserversorgung und zusätzlich das Kaltwasserventil zur Zuführung von Kaltwasser aus der Kaltwasserversorgung öffenbar ist. Durch diese automatisierte Steuerung mittels der Ablaufsteuereinrichtung ist der energieeffiziente Betrieb der erfindungsgemäßen Geschirrspülmaschine für eine Bedienperson bequem und einfach.
  • Insbesondere kann eine Datenschnittstelle zum Empfang von Betriebsdaten der externen Warmwasserversorgung vorgesehen sein. Die Ablaufsteuereinrichtung ist dabei zweckmäßigerweise zur automatischen Auswahl der jeweiligen Betriebsart anhand der empfangenen Betriebsdaten ausgebildet. Auf diese Weise kann die Ablaufsteuereinrichtung selbstständig erkennen, ob insbesondere eine solarthermische Anlage einen ausreichenden Beitrag an Warmwasser für die Durchführung mindestens eines Programmschritts eines zu startenden Geschirrspülprogramms liefern kann.
  • Eine thermische Solaranlage ist eine technische Anlage zur Umwandlung von Sonnenenergie in nutzbare Wärmeenergie. Dabei stellen thermische Solaranlagen üblicherweise Warmwasser in einem Temperaturbereich von beispielsweise 40°C bis 70°C bereit, der eine direkte Nutzung des Warmwassers zur Gebäudeheizung aber auch als Brauchwasser möglich macht. Thermische Solaranlagen umfassen üblicherweise eine Vielzahl von Sonnenkollektoren, welche eine Absorberoberfläche aufweisen, die durch die elektromagnetische Sonnenstrahlung erhitzt wird. Von dort kann die Wärme mittels eines Fluids zu einem Wärmetauscher transportiert werden, der das Warmwasser erzeugt.
  • Bei günstigen Bedingungen kann auch bei gemäßigtem Klima bereits mit Kollektorflächen von einigen Quadratmetern der Warmwasserbedarf eines Haushalts gedeckt werden. Die Erzeugungskosten für die gewonnene Wärmeenergie sind dabei ausgesprochen gering. Allerdings ist vielerorts, beispielsweise in Mitteleuropa, in den Wintermonaten, in sommerlichen Schlechtwetterperioden oder bei einem hohen Warmwasserbedarf die Leistung der Sonnenkollektoren nicht ausreichend. Solaranlagen weisen daher in vielen Fällen eine konventionelle Zusatzheizung auf, beispielsweise eine Gas- oder Ölheizung, um auch in einer solchen Situation genügend Warmwasser zur Verfügung zu haben. Muss jedoch auf die Zusatzheizung zurückgegriffen werden, so steigen in aller Regel die Erzeugungskosten für das bereitgestellte Warmwasser.
  • Die Verwendung von Warmwasser aus einer Haushalt-Heizungsanlage, welche teilweise oder ganz insbesondere durch eine Solaranlage gespeist ist, kann zu einer Einsparung an elektrischer Energie führen, da in diesem Fall der Energiebedarf eines elektrischen Heizkörpers der Geschirrspülmaschine verringert werden oder ganz entfallen kann. Vor dem Hintergrund allgemein gestiegener Betriebskosten von Haushalt-Heizungsanlagen ist jedoch, insbesondere mit Hilfe der Ablaufsteuerung, zu überprüfen und zu entscheiden, ob die durch die Entnahme von Warmwasser aus einer hausseitigen Warmwasserversorgungsleitung erzeugten zusätzlichen Kosten für den Betrieb der Haushalt-Heizungsanlage, insbesondere solarthermischen Warmwasseranlage die eingesparten Kosten für Elektrizität der elektrischen Heizungseinrichtung der Geschirrspülmaschine übersteigen oder darunter liegen.
  • Die erfindungsgemäße Geschirrspülmaschine ermöglicht insbesondere die effiziente Nutzung von kostengünstig, insbesondere mittels einer Solaranlage, erzeugtem Warmwasser. Dazu weist die Ablaufsteuereinrichtung vorzugsweise eine erste Betriebsart auf, bei der wenigstens ein Spülprogramm aufrufbar ist, welches bei einem Spülgang eine Verwendung von Warmwasser aus der Warmwasserversorgung vorsieht, und wobei die Ablaufsteuereinrichtung eine zweite Betriebsart aufweist, bei der wenigstens ein Spülprogramm aufrufbar ist, welches bei einem Spülgang ausschließlich eine Verwendung von Kaltwasser aus der Kaltwasserversorgung vorsieht. Bei der ersten Betriebsart handelt es sich folglich um einen Warmwasserbetrieb, bei dem für einen Spülgang zumindest teilweise Warmwasser aus der, insbesondere solarthermisch unterstützten, Warmwasserversorgung verwendet wird, während es sich bei der zweite Betriebsart um einen reinen Kaltwasserbetrieb handelt, bei dem für einen Spülgang ausschließlich Kaltwasser aus der Kaltwasserversorgung verwendet wird.
  • Die erste Betriebsart ermöglicht eine effiziente Durchführung von Spülgängen, wenn die Kostenersparnis auf Grund der Senkung des internen Heizbedarfs der Geschirrspülmaschine größer ist, als die zusätzlichen Kosten des Betriebs der Warmwasserversorgung, welche durch die Entnahme von Warmwasser entstehen. Hingegen ermöglicht die zweite Betriebsart eine effiziente Durchführung von Spülgängen, wenn die Kostenersparnis auf Grund der Senkung des internen Heizbedarfs der Geschirrspülmaschine geringer ist, als die zusätzlichen Kosten des Betriebs der Warmwasserversorgung, welche durch die Entnahme von Warmwasser entstehen.
  • Dabei ist es beispielsweise möglich, den Ablauf von Spülgängen an die durch die Sonnenkollektoren erzeugte Leistung anzupassen, ohne dass eine Veränderung an der gebäudeseitigen Installation oder am Anschluss der Geschirrspülmaschine an die gebäudeseitige Installation erforderlich wäre. Insbesondere ist es nicht erforderlich, gebäudeseitig installierte Wasserhähne oder Ventile zu öffnen bzw. zu schließen. Auch ist es nicht erforderlich, Anschlussschläuche der Geschirrspülmaschine mit den gebäudeseitigen Anschlüssen zu verbinden bzw. sie davon zu trennen.
  • Wenn die Sonnenkollektoren bezogen auf den sonstigen Bedarf des Haushalts einen Wärmeüberschuss bereitstellen, so kann dieser Wärmeüberschuss zur Senkung des internen Energiebedarfs der Geschirrspülmaschine in einfacher Weise dadurch genutzt werden, dass die erste Betriebsart ausgewählt wird. Stellen die Sonnenkollektoren hingegen bezogen auf den Wärmebedarf des Haushalts zu wenig Wärme bereit, so kann durch Auswahl der zweiten Betriebsart verhindert werden, dass der Warmwasserversorgung Wärme entzogen wird, welche durch eine Beheizung mit der im Regelfall teureren Zusatzheizung ausgeglichen werden müsste.
  • Die bei Auswahl der ersten Betriebsart aufrufbaren Spülprogramme sind hinsichtlich ihres zeitlichen Ablaufs vorzugsweise speziell an die Verwendung von Warmwasser, insbesondere aus der thermischen Solaranlage angepasst. Ebenso sind die bei Auswahl der zweiten Betriebsart aufrufbaren Spülprogramme hinsichtlich ihres zeitlichen Ablaufs insbesondere speziell an die Verwendung von Kaltwasser angepasst. In beiden Fällen kann so eine vorgegebene Reinigungswirkung oder Trocknungswirkung bei hoher Effizienz erreicht werden.
  • Bei der ersten Betriebsart und bei der zweiten Betriebsart können in vorteilhafter weise korrespondierende Spülprogramme vorgesehen sein, welche sich durch eine im Wesentlichen übereinstimmende Reinigungswirkung und/oder Trocknungswirkung gleichen. Beispielsweise können korrespondierende Normalspülprogramme, korrespondierende Intensivprogramme, korrespondierende Schonprogramme oder korrespondierende Automatikprogramme vorgesehen sein. Die korrespondierenden Programme können alternativ oder zusätzlich als Schnellspülprogramme gestaltet sein.
  • Gemäß einer zweckmäßigen Weiterbildung der Erfindung ist bei der ersten Betriebsart wenigstens ein Spülprogramm aufrufbar, welches wenigstens einen Programmschritt zum Spülen von Spülgut unter Verwendung von Warmwasser aus der Warmwasserversorgung vorsieht.
  • Sofern ein Programmschritt auf Grund seiner Natur die Verwendung von Wasser mit einer hohen Temperatur erfordert oder wenigstens wünschenswert macht, kann für diesen Programmschritt in der ersten Betriebsart Warmwasser aus der externen Wasserversorgung aufgenommen werden. Bei einem derartigen Programmschritt zum Spülen von Spülgut kann es sich insbesondere um einen Reinigungsschritt und/oder um einen Klarspülschritt handeln, da dort in aller Regel vorgesehen ist, das Spülgut mit relativ heißem Wasser zu beaufschlagen. Die Aufnahme des Warmwassers kann dabei vor oder während des jeweiligen Programmschritts erfolgen.
  • Eine Aufnahme von Warmwasser für einen derartigen Programmschritt ist insbesondere dann energie- und kosteneffizienter als eine Aufnahme von Kaltwasser, wenn die Warmwasserversorgung, insbesondere thermische Solaranlage, genügend Wärmenergie bereitstellt. Der Grund für die gesteigerte Kosteneffizienz liegt darin, dass bei Aufnahme von Warmwasser der interne elektrische Energiebedarf der Geschirrspülmaschine für einen Spülgang durch einen verringerten elektrischen Energiebedarf zur Beheizung des aufgenommenen Wassers deutlich sinkt. Dies kann zu einer deutlichen Verringerung der Stromkosten des Haushalts führen. Auf diese Weise kann eine Effizienzsteigerung gegenüber einer Geschirrspülmaschine erzielt werden, welche ausschließlich zum Anschließen an eine Kaltwasserversorgung vorgesehen ist.
  • Gemäß einer bevorzugten Weiterbildung der Erfindung ist nach einer dritten Betriebsart vorgesehen, dass zusätzlich zur Warmwasserzufuhr aus der externen Warmwasserversorgung entsprechend der ersten Betriebsart wenigstens ein Spülprogramm aufrufbar ist, welches bei einem Spülgang zusätzlich eine Verwendung von Kaltwasser aus der Kaltwasserversorgung vorsieht. Bei diesem Ausführungsbeispiel handelt es sich bei der dritten Betriebsart um einen kombinierten Warm- und Kaltwasserbetrieb, bei dem Warmwasser mit Kaltwasser gemischt wird. Durch die zumindest teilweise Verwendung von Kaltwasser aus der externen Kaltwasserversorgung ist es möglich, Programmschritte, bei denen die Verwendung von Warmwasser mit zu hoher Temperatur aus der externen Warmwasserversorgung keine Vorteile oder gar Nachteile mit sich bringen würde, anstelle dessen mit Mischwasser effizient durchzuführen. Auch hier kann die zusätzliche Aufnahme des Kaltwassers zusätzlich zum Warmwasser vor oder während des jeweiligen Programmschritts erfolgen.
  • Anders als bei einer Geschirrspülmaschine, welche z. B. ausschließlich zum Anschließen an eine Warmwasserversorgung vorgesehen ist, können so spültechnologische Nachteile vermieden werden, die durch eine zwangsweise Verwendung von Warmwasser in speziellen Programmschritten eintreten könnten. Zudem kann durch die partielle Aufnahme von Kaltwasser aus der externen Kaltwasserversorgung die Menge von Warmwasser, welche der externen Warmwasserversorgung für einen Spülgang zur Erreichung einer geforderten Gesamtwassermenge entnommen werden muss, vermindert werden, ohne dass hierdurch substantielle Nachteile bezüglich der Reinigungswirkung und/oder der Trocknungswirkung in Kauf genommen werden müssten. Auf diese Weise kann in der dritten Betriebsart insbesondere sichergestellt werden, dass die Menge des der Warmwasserversorgung, insbesondere Solaranlage, bei der Durchführung eines Spülgangs entzogenen Warmwassers zweckmäßigerweise auf ein Mindestmass beschränkt ist. Dadurch kann die dritte Betriebsart auch dann nutzbringend ausgewählt werden, wenn die Sonnenkollektoren vergleichsweise wenig Wärmeenergie liefern.
  • Insgesamt sind so bei der dritten Betriebsart insbesondere Spülprogramme zur Steuerung eines Spülgangs möglich, welche die Durchführung einzelner Programmschritte unter Verwendung von Warmwasser aus der externen Warmwasserversorgung, die Durchführung anderer Programmschritte unter Verwendung von Kaltwasser aus der externen Kaltwasserversorgung, und die Durchführung sonstiger Programmschritte unter Verwendung von Kaltwasser aus der externen Kaltwasserversorgung und gleichzeitiger Verwendung vom Warmwasser aus der externen Warmwasserversorgung vorsehen. Auf diese Weise kann sowohl gegenüber bekannten Geschirrspülmaschinen, welche – wie vor allem in Europa üblich – aus schließlich zum Anschließen an eine Kaltwasserversorgung vorgesehen sind, als auch gegenüber bekannten Geschirrspülmaschinen, welche – wie vor allem im nordamerikanischen Raum üblich – ausschließlich zum Anschließen an eine Warmwasserversorgung vorgesehen sind, eine erhebliche Effizienzsteigerung erzielt werden.
  • Zusammenfassend betrachtet ist bei der erfindungsgemäßen Geschirrspülmaschine, insbesondere Haushaltsgeschirrspülmaschine, eine Bedieneinrichtung vorgesehen, welche eine manuelle Auswahl der Betriebsart ermöglicht. Eine derartige Bedieneinrichtung ermöglicht es dem Bediener, selbst zu entscheiden, ob Warmwasser verwendet werden darf, oder ob ausschließlich Kaltwasser aufgenommen werden soll. Bei der Bedieneinrichtung kann es sich beispielsweise um eine zusätzliche Taste, welche an einer Bedienblende der Geschirrspülmaschine angeordnet ist. Insbesondere kann diese im Fall einer thermischen Solaranlage als Warmwasserversorgung als „Solartaste” ausgebildet sein, mit der die Einspeisung von Warmwasser aus einer externen solarthermischen Warmwasseranlage aktiviert werden kann. Es ist aber auch möglich, zum Umschalten der Betriebsart Bedieneinrichtungen vorzusehen, welche bereits für andere Bedieneingriffe vorgesehen sind. Denkbar sind Multifunktionstasten, Drehknöpfe, Touchscreens, alphanumerische Eingabeeinheiten und dergleichen mehr. In analoger Weise kann für den Geschirrspüler eine Bedieneinrichtung mit entsprechend gekennzeichneter Funktionstaste auch bei andersartigen Warmwasserversorgungsanlagen vorgesehen sein.
  • Alternativ zur manuellen Auswahl der jeweiligen Betriebsart kann die Ablaufsteuereinrichtung der erfindungsgemäßen Geschirrspülmaschine eine automatische Anwahl von Warmwasserbezug aus der externen Warmwasserversorgung vornehmen.
  • Gemäß einer zweckmäßigen Weiterbildung der Erfindung weist die Geschirrspülmaschine dazu eine Datenschnittstelle auf, die zum Empfang von Betriebsdaten der Warmwasserversorgung, insbesondere thermischen Solaranlage, vorgesehen ist, wobei die Ablaufsteuereinrichtung zur automatischen Auswahl der Betriebsart anhand von empfangenen Betriebsdaten ausgebildet ist. Bei derartigen Betriebsdaten kann es sich beispielsweise um Informationen betreffend die Leistung der Sonnenkollektoren oder um Informationen betreffend die in einem Wärmespeicher einer Solaranlage gespeicherte Wärmemenge handeln. Auf diese Weise wird eine automatische Auswahl der jeweils effizienteren Betriebsart möglich.
  • Gemäß einer zweckmäßigen Weiterbildung der Erfindung kann die Geschirrspülmaschine eine Datenschnittstelle aufweisen, die zum Empfang von Betriebsdaten der jeweilig vorhandenen Warmwasserversorgungsanlage, insbesondere thermischen Solaranlage, vorgesehen ist, wobei die Ablaufsteuereinrichtung zur automatischen Auswahl der Betriebsart anhand von empfangenen Betriebsdaten ausgebildet ist. Bei derartigen Betriebsdaten kann es sich beispielsweise um Informationen betreffend die Leistung der Sonnenkollektoren oder um Informationen betreffend der in einem Wärmespeicher der Solaranlage gespeicherten Wärmemenge handeln. Auf diese Weise wird eine automatische Auswahl der jeweils effizienteren Betriebsart möglich.
  • Gemäß einer bevorzugten Weiterbildung der Erfindung ist vorgesehen, dass der Warmwasserzulauf ein Warmwasserventil und der Kaltwasserzulauf ein Kaltwasserventil umfasst, wobei das Warmwasserventil und das Kaltwasserventil unabhängig voneinander durch die Ablaufsteuereinrichtung steuerbar sind. Hierdurch ist es in einfacher Weise möglich, die durch die Spülprogramme der beiden Betriebsarten vorgesehene Aufnahme von Warmwasser aus der Warmwasserversorgung und/oder von Kaltwasser aus der Kaltwasserversorgung durchzuführen. Insbesondere kann auf eine externe Einrichtung zur Steuerung der Wasseraufnahme verzichtet werden.
  • Nach einer zweckmäßigen Weiterbildung der Erfindung ist vorgesehen, dass das Warmwasserventil an einem stromaufwärtigen Ende eines Warmwasserschlauchs angeordnet und so ausgebildet ist, dass es an einem Anschlussstück der externen Warmwasserversorgung befestigbar ist, und/oder dass das Kaltwasserventil an einem stromaufwärtigen Ende eines Kaltwasserschlauchs angeordnet und so ausgebildet ist, dass es an einem Anschlussstück der externen Kaltwasserversorgung befestigbar ist. Das Warmwasserventil und/oder das Kaltwasserventil können hierzu Anschlussgewinde beispielsweise aufweisen, welche mit Gewinden von haushaltsüblichen Wasserhähnen korrespondieren. Derartige Ventile können insbesondere als sogenannte Aquastop-Ventile ausgebildet sein.
  • Die Anordnung des Warmwasserventils und/oder des Kaltwasserventils am stromaufwärtigen Ende der Wassereinlasseinrichtung weist den Vorteil auf, dass aus der Geschirrspülmaschine auch in einem Schadensfall praktisch kein Leckwasser austreten kann, solange die Ventile geschlossen sind. Wenn die Ventile so ausgeführt sind, dass sie schließen, wenn sie nicht angesteuert sind, ist ein Austritt von Leckwasser aus einer abgeschalteten Geschirrspülmaschine praktisch in allen Fällen verhindert. Um auch einen Austritt von Leckwasser aus einer eingeschalteten Geschirrspülmaschine zu verhindern, kann der Ablaufsteuereinrichtung ein Leckwassersensor zum Detektieren von Leckwasser zugeordnet sein, so dass die Ablaufsteuereinrichtung bei Auftreten von Leckwasser während des Betriebes der Geschirrspülmaschine die Ventile schließen kann.
  • Die Erfindung betrifft auch ein Verfahren zum Steuern einer Geschirrspülmaschine, insbesondere Haushaltsgeschirrspülmaschine, mit einer Wasserzulaufeinrichtung, welche einen Warmwasserzulauf und einen Kaltwasserzulauf aufweist, wobei der Warmwasserzulauf zur Aufnahme von Warmwasser aus einer externen Warmwasserversorgung und der Kaltwasserzulauf zur Aufnahme von Kaltwasser aus einer externen Kaltwasserversorgung vorgesehen ist, und mit einer Ablaufsteuereinrichtung zur Steuerung mindestens eines Spülgangs zum Reinigen von Spülgut, welches dadurch gekennzeichnet ist, dass mittels der Ablaufsteuereinrichtung der Warmwasserbezug aus der externen Warmwasserversorgung automatisch angewählt wird, oder der Warmwasserbezug aus der externen Warmwasserversorgung mittels mindestens einer Bedieneinrichtung, insbesondere Zusatzfunktionstaste, manuell durch eine Bedienperson angewählt wird.
  • Sonstige Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen wiedergegeben.
  • Die Erfindung und ihre Weiterbildungen werden nachfolgend anhand von Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:
  • 1 eine schematisierte räumliche Darstellung eines Ausführungsbeispiels einer erfindungsgemäßen Geschirrspülmaschine;
  • 2 ein schematisches Blockschaltbild der erfindungsgemäßen Geschirrspülmaschine der 1;
  • 3 schematisch ein Spülprogramm einer ersten Betriebsart der e Geschirrspülmaschine der 1, und
  • 4 schematisch ein Spülprogramm einer zweiten Betriebsart der e Geschirrspülmaschine der 1.
  • In den folgenden Figuren sind einander entsprechende Teile mit denselben Bezugszeichen versehen. Dabei sind nur diejenigen Bestandteile einer Geschirrspülmaschine mit Bezugszeichen versehen und erläutert, welche für das Verständnis der Erfindung erforderlich sind. Es versteht sich von selbst, dass die erfindungsgemäße Geschirrspülmaschine weitere Teile und Baugruppen umfassen kann.
  • 1 zeigt eine schematische räumliche Darstellung eines vorteilhaften Ausführungsbeispiels einer erfindungsgemäßen Geschirrspülmaschine 1. Diese weist einen Spülbehälter 2 auf, der durch eine Tür 3 verschließbar ist, so dass eine Spülzelle zum Spülen von Geschirr entsteht. Der Spülbehälter 2 ist im Innern eines Gehäuses 4 der Geschirrspülmaschine 1 angeordnet, welches Standardmaße aufweisen kann. Beispielsweise kann das Gehäuse 4 eine Breite von 45 cm oder 60 cm aufweisen, was eine Integration der Geschirrspülmaschine 1 in eine standardmäßig ausgeführte Küchenzeile mit einer entsprechenden Einbaunische ermöglicht. Z. B. für voll integrierte Einbaugeräte kann dieses Außengehäuse ggf. teilweise oder ganz auch entfallen. So können beispielsweise die Seitenwände des Gehäuses weggelassen werden.
  • Bei der Geschirrspülmaschine gemäß der 1 wird das Spülgut, insbesondere zu spülendes Spülgut, in den Spülbehälter 2 eingebracht und dort in einem sogenannten Spülprozess, der auch Spülgang genannt wird, unter Zuhilfenahme von Wasser gereinigt und anschließend getrocknet. Ziel ist es dabei, einen Spülgang so durchzuführen, dass ein vordefiniertes Reinigungsergebnis und ein vordefiniertes Trocknungsergebnis möglichst effizient erreicht werden. Gefordert ist dabei insbe sondere eine hohe Gesamteffizienz, welche sich aus der Reinigungseffizienz und der Trocknungseffizienz ergibt. Die Reinigungseffizienz entspricht insbesondere dem Verhältnis des mittels eines Spülgangs erzielten Reinigungsergebnisses und dem hierzu erforderlichen Aufwand, wobei der Aufwand ein oder mehrere Dimensionen, beispielsweise den Energiebedarf, den Wasserbedarf und/oder den Zeitbedarf, umfassen kann. Weiterhin entspricht die Trocknungseffizienz insbesondere dem Verhältnis des mittels eines Spülgangs erzielten Trocknungsergebnisses und dem hierzu erforderlichen Aufwand, wobei der Aufwand auch hier ein oder mehrere Dimensionen, beispielsweise den Energiebedarf und/oder den Zeitbedarf, umfassen kann.
  • Bei der vorliegenden Geschirrspülmaschine 1 ist eine Ablaufsteuerungseinrichtung 19 vorgesehen, in der ein oder mehrere Spülprogramme zur Steuerung eines spezifischen Spülgangs zum Reinigen von Spülgut hinterlegt sind. Die Ablaufsteuereinrichtung ist dabei so ausgebildet, dass sie einen Spülgang nach einem üblicherweise durch einen Bediener ausgewählten Spülprogramm automatisch steuert. Das zur Durchführung von Spülgängen erforderliche Wasser kann über eine geräteseitige, insbesondere geräterückseitige Wassereinlasseinrichtung 131 aufgenommen werden, welche Wasser beispielsweise von einer gebäudeseitig installierten Kaltwasserversorgung und/oder externen Warmwasserversorgung aufnehmen kann.
  • Ein Spülprogramm weist vorzugsweise mehrere aufeinanderfolgende Programmschritte zur Behandlung des Spülguts auf, wobei das Wasser in den wasserführenden Programmschritten in Abhängigkeit von dem jeweiligen Programmschritt mit Reinigungs-, Klarspül-, und/oder Zusatzstoffen versehen und auf eine für den jeweiligen Programmschritt günstige Temperatur gebracht wird. Um das zum Spülen vorgesehene Wasser mit den vorgesehenen Reinigungs- und/oder Zusatzstoffen versehen zu können, weist die Geschirrspülmaschine 1 üblicherweise eine automatische Dosiereinrichtung auf. Diese ist in der 1 der zeichnerischen Übersichtlichkeit halber weggelassen worden.
  • Ein typisches Spülprogramm umfasst zur Reinigung des Spülguts in dieser zeitlichen Reihenfolge einen Vorspülschritt, einen Reinigungsschritt, einen Zwischenspülschritt und einen Klarspülschritt, bei denen das Spülgut jeweils mit Wasser be aufschlagt wird. Es können jedoch auch Spülprogramme vorgesehen sein, bei denen einer oder mehrere dieser Programmschritte ausgeblendet sind. Auch sind Spülprogramme möglich, bei denen einer oder mehrere dieser Programmschritte mehrfach oder ein oder mehrere Zusatzschritte durchlaufen werden. Weiterhin umfasst ein typisches Spülprogramm einen sich daran anschließenden Trocknungsschritt zum Trocknen des gereinigten Spülguts.
  • Ein Vorspülschritt dient dabei vor allem der Entfernung von gröberen Verschmutzungen vom Spülgut. Der Zweck eines nachfolgenden Reinigungsschritts besteht darin, Verschmutzungen vollständig von dem Spülgut zu entfernen. Ein ggf. nachfolgend durchgeführter Zwischenspülschritt kann insbesondere der Entfernung von Reinigungsmittelresten dienen, welche am Spülgut anhaften. Ein darauffolgender Klarspülschritt ist insbesondere zur Vermeidung von Flecken auf dem Spülgut, welche durch gelöste Stoffe im Wasser, wie beispielsweise Salz und/oder Kalk, entstehen könnten, vorgesehen. Hierzu wird das Wasser während des Klarspülschritts mit Klarspüler versetzt.
  • Wenn die Geschirrspülmaschine mit einer sogenannten Eigentrocknung arbeitet, besteht eine weitere Aufgabe des Klarspülschritts darin, den nachfolgenden Trocknungsschritt vorzubereiten. Dabei wird das Spülgut während des Klarspülschritts auf eine hohe Temperatur aufgeheizt. Im anschließenden Trocknungsschritt verdunsten am heißen Spülgut anhaftende Wassertropfen und schlagen sich an der Innenseite des Spülbehälters aufgrund der dort herrschenden niedrigeren Temperatur als Flüssigkeitströpfchen ab.
  • Weiterhin kann die Geschirrspülmaschine 1 ggf. eine übliche elektrische Heizeinrichtung aufweisen, um das zum Spülen vorgesehene Wasser auf die erforderliche Temperatur für den jeweiligen, erwärmtes Wasser fordernden Programmschritt, insbesondere für den Reinigungs- und Klarspülschritt, zu bringen. Diese Heizeinrichtung ist in der 1 der Einfachheit halber ebenfalls weggelassen worden.
  • Auf der Rückseite der Geschirrspülmaschine 1 ist die schematisch dargestellte Wassereinlasseinrichtung 131 mit ihrem Anschlussstück 12 angeordnet. Das Anschlussstück 12 der geräteseitigen Wassereinlasseinrichtung 131 kann am Außen gehäuse oder innerhalb des Außengehäuses 4 der Geschirrspülmaschine 1, vorzugsweise am Spülbehälter 2 vorgesehen sein. Besonders zweckmäßig ist es, das Anschlussstück 12 an oder in der Bodenbaugruppe BG der Geschirrspülmaschine 1, insbesondere ortsfest, vorzusehen. Diese vorteilhafte Anordnung der Wassereinlasseinrichtung ist in der 1 zusätzlich strichpunktiert eingezeichnet und mit 132 bezeichnet.
  • An dieser geräteseitigen Wassereinlasseinrichtung 131 bzw. 132 ist ein Verbindungsstück 5 mit einem einlaufseitigen Warmwasserzulaufleitungsabschnitt 7 zum Zulauf von Warmwasser aus einer externen Warmwasserversorgung WH und mit einem einlaufseitigen Kaltwasserzulaufleitungsabschnitt 9 zum Zulauf von Kaltwasser aus einer externen Kaltwasserversorgung KH als ein geräteseitig vorgesehenes Ausstattungsbauteil angebracht. Dabei ist das Anschlussstück 12 der Wassereinlasseinrichtung 131 bzw. 132 geräteseitig mit dem Y-Verbindungstück 5 vorzugsweise bereits werksseitig bestückbar und somit die Geschirrspülmaschine mit einem bithermischen Wasseranschluss vorbereitet. Dadurch ist der Anschluss der Geschirrspülmaschine an eine externe Warmwasserversorgung und an eine externe Kaltwasserversorgung für eine Bedienperson erleichtert bzw. vereinfacht.
  • Denn es ist nicht erforderlich, das Verbindungsstück als loses, sperriges Bauteil außerhalb der Geschirrspülmaschine im externen Zwischenraum zwischen der externen Warmwasserversorgung, der externen Kaltwasserversorgung und der Geschirrspülmaschine mittels dreier langer Wasseranschlussschläuche zu verbauen. Da der Ausgang 11 des Y-Verbindungsstücks 5 unmittelbar am Anschlussstück 12 der Wassereinlasseinrichtung 131 bzw. 132 der Geschirrspülmaschine anbringbar, insbesondere ankoppelbar ist, kann ein nach außen geführter, d. h. aus dem Gehäuse 4 der Geschirrspülmaschine 1 lang herausgeführter Wasserzufuhrschlauch 111 zwischen der Wassereinlasseinrichtung 131 der Geschirrspülmaschine 1 und dem Y-Verbindungsstück 5 entfallen. Der Wegfall bzw. das Nichtvorhandensein eines derart nach außen geführten Wasserzufuhrschlauchs 111 ist in der 1 durch ein Kreuz symbolisiert. Das Y-Verbindungsstück 5 ist also vorzugsweise als ein geräteseitiges Ausstattungsbauteil vorgesehen, d. h. es ist insbesondere eine Einbaukomponente oder ein Anbauteil in oder an mindestens einem Teil wie z. B. der Rückwand oder besonders bevorzugt der Bodenbaugruppe BG der Geschirrspülmaschi ne. Insbesondere erstreckt es sich nur innerhalb den vorgegebenen Längen-, Breiten-, Tiefen-, Höhenabmessungen der Geschirrspülmaschine. Bevorzugt kann das Y-Verbindungsstück 5 innerhalb einer Einbuchtung oder Aussparung an der Rückwandseite der Bodenbaugruppe BG an das dort vorgesehene Anschlussstück 12 der Wassereinlasseinrichtung 132 direkt, d. h. ohne externen, nach außen herausgeführten Leitungsschlauch, angekoppelt sein. Eine derart ausgestattete Geschirrspülmaschine erlaubt eine besonders integrierte, mechanisch geschützte Anbringung des Verbindungsstücks. Durch die geräteseitige Anbringung des Y-Verbindungsstücks 5 kann dieses mechanisch sicher, d. h. zuverlässig an der Wassereinlasseinrichtung 131 bzw. 132 angeschlossen werden. Unzulässige Beanspruchungen, insbesondere Zugbelastungen auf das Verbindungsstück, sowie sonstige unzulässig große Beschädigungen des Verbindungsstücks sind auf diese Weise weitgehend vermieden, welche im Gegensatz dazu mit einer freien „Überkopf-nach-unten” Aufhängung des Verbindungsstücks an den Wasseranschlüssen, insbesondere Wasserhähnen der externen Warmwasserversorgung WH und externen Kaltwasserversorgung KH – wie diese in der 1 dargestellt und mit einem Kreuz durchgestrichen ist – einhergehen können.
  • Insbesondere genügen bei der geräteseitigen Anbringung des Y-Verbindungsstücks 5 in vorteilhafter Weise zwei externe Wasserzufuhrschläuche 71, 91 zum Anschluss des eingangsseitigen Warmwasserzulaufleitungsabschnitts 7 des Y-Verbindungsstücks 5 an die externe Warmwasserversorgung WH und des eingangsseitigen Kaltwasserzulaufleitungsabschnitts 9 des Y-Verbindungsstücks 5 an die externe Kaltwasserversorgung KH, d. h. zwei Anschlussvorgänge reichen aus, was die Montage für eine Bedienperson bzw. einen Monteur vereinfacht. Die derart insgesamt gebildete Wasserzulaufeinrichtung ist in der 1 mit 500 bezeichnet. Dabei sind bei dieser insbesondere unzulässige Zugbelastungen oder sonstige unzulässige mechanische Beanspruchungen dieser Wasserzulaufschläuche sowie der Wasseranschlüsse, insbesondere Wasserhähne der externen Warmwasserversorgung WH sowie der externen Kaltwasserversorgung KH, an denen die Wasserzulaufschläuche 71, 91 stromaufwärtsseitig angekoppelt sind, weitgehend vermieden, welche demgegenüber im Alternativfall eines frei aufgehängten Verbindungsstücks durch dessen wirksam werdendes Eigengewicht auftreten können.
  • Ferner ist durch den Wegfall des Verbindungsstücks als loses, externes, frei aufgehängtes Extrabauteil die Lagerhaltung sowie die Verpackung der Geschirrspülmaschine vereinfacht. Darüber hinaus sorgt die geräteseitige Anbringung des Verbindungsstücks für eine Art Vereinheitlichung, insbesondere Standardisierung der Montage bzw. Fertigung von derartig ausgebildeten Geschirrspülmaschinen. Die erfindungsgemäße Geschirrspülmaschine mit dem geräteseitig angebrachten Verbindungsstück ist auf diese Weise so vorbereitet, dass sie je nach vorhandenen Wasseranschlussbedingungen jeweils an eine externe Warmwasserversorgung allein, eine externe Kaltwasserversorgung allein, oder sowohl an eine externe Warmwasserversorgung als auch gleichzeitig an eine externe Kaltwasserversorgung anschließbar ist.
  • Zweckmäßigerweise ist der Ausgang 11 des Y-Verbindungsstücks 5 durch einen im Wesentlichen materialsteifen, insbesondere starr ausgebildeten Ausgangsleitungsabschnitt gebildet. Das Anschlussstück 12 der geräteseitigen Wassereinlasseinrichtung 131 bzw. 132 ist dabei vorzugsweise ebenfalls materialsteif, insbesondere starr ausgebildet. Dadurch ist in vorteilhafter Weise eine stabile, mechanisch feste Anschlussverbindung zwischen dem Verbindungsstück und dem Anschlussstück der geräteseitigen Wassereinlasseinrichtung bereitstellbar. Der Ausgangsleitungsabschnitt und das Anschlussstück können insbesondere miteinander durch Verrasten, Verschrauben, Verklemmen, Form- oder Passsitz, Kraftschluss, Verkleben, usw. ... oder eine sonstige Verbindungstechnik miteinander flüssigkeitsdicht verbunden sein. Ggf. können das Ausgangsleitungsstück des Verbindungsstücks und das Anschlussstück der Wassereinlasseinrichtung auch einteilig bzw. einstückig miteinander verbunden sein, d. h. ein einziges Formteil bilden.
  • Vorteilhafter Weise kann der Warmwasserzulaufleitungsabschnitt 7 und/oder der Kaltwasserzulaufleitungsabschnitt 9 des Y-Verbindungsstücks 5 werksseitig, vorzugsweise jeweils durch einen Stopfen, verschlossen sein. Dadurch ist die Geschirrspülmaschine mit einer universellen Anschlussmöglichkeit ausgestattet. Ist beispielsweise nur ein externer Kaltwasseranschluss KH verfügbar, so wird der Kaltwasserzulaufabschnitt 9 des Y-Verbindungsstücks 5 geöffnet, insbesondere dessen eingangsseitiger Stopfen, entfernt und nur dieser Kaltwasserzulaufabschnitt 9 an die Kaltwasserversorgung KH angeschlossen, während der Warmwasserzu laufleitungsabschnitt 7 verschlossen bleibt. Entsprechend wird der Warmwasserzulaufleitungsabschnitt 7 geöffnet, wenn nur ein externer Warmwasseranschluss WH vorhanden ist. Der Kaltwasseranschluss bleibt hingegen verschlossen. Ist sowohl ein externer Warmwasseranschluss als auch ein externer Kaltwasseranschluss verfügbar, so ist es zweckmäßig, wie hier im Ausführungsbeispiel den eingangsseitigen Warmwasserzulaufleitungsabschnitt 7 und den eingangsseitigen Kaltwasserzulaufleitungsabschnitt 9 des Y-Verbindungsabschnitts 5 zu öffnen und den Warmwasserzulaufleitungsabschnitt 5 an den externen Warmwasseranschluss WH sowie den Kaltwasserzulaufleitungsabschnitt 9 an den externen Kaltwasseranschluss KH anzuschließen.
  • Hier im Ausführungsbeispiel sind der einlaufseitige Warmwasserzulaufleitungsabschnitt 7 und der einlaufseitige Kaltwasserzulaufleitungsabschnitt 9 des Verbindungsabschnitts ebenfalls im Wesentlichen als materialsteife, insbesondere weitgehend starre Anschlussstücke ausgebildet. Dadurch ist der Anschluss eines geräteexternen, vorzugsweise flexiblen, Wasserzufuhrschlauches 71 zwischen dem Wasseranschluss, insbesondere Wasserhahn der Warmwasserversorgung WH und dem eingangsseitigen Warmwasserzulaufleitungsabschnitt 7 sowie der Anschluss eines geräteexternen, vorzugsweise flexiblen, Wasserzufuhrschlauches 91 zwischen dem Wasseranschluss, insbesondere Wasserhahn der Kaltwasserversorgung KH und dem eingangsseitigen Kaltwasserzulaufleitungsabschnitt 9 erleichtert.
  • Hier im Ausführungsbeispiel ist der einlaufseitige Warmwasserzulaufleitungsabschnitt 7 eingangsseitig über die geräteexterne Zuleitung 71, insbesondere Schlauchleitung, an ein stromaufwärts angeordnetes, steuerbares Warmwasserventil 6 angeschlossen, und der einlaufseitige Kaltwasserzulaufabschnitt 9 ist eingangsseitig über die geräteexterne Zuleitung 91, insbesondere Schlauchleitung, an ein stromaufwärts angeordnetes, steuerbares Kaltwasserventil 8 angeschlossen. Das Warmwasserventil 6 und Kaltwasserventil 8 sind prinzipiell identisch aufgebaut. Beispielsweise können beide Ventile 6, 8 als Magnetventil ausgebildet sein. Die Eingangsseiten der Ventile 6, 8 sind jeweils so ausgebildet, dass sie an den Anschlussstücken, beispielsweise an den Wasserhähnen der Warmwasserversorgung WH und der Kaltwasserversorgung KH eines haushaltsüblichen Wasserversorgungssystems befestigt werden können. Die Verbindung kann jeweils mittels einer Schraubverbindung, einer Schnappverbindung oder dergleichen erfolgen. Durch diese Ventile 6, 8 ist es ermöglicht, den Zulauf an Warmwasser und/oder Kaltwasser zu regulieren. Diese sind insbesondere durch die Ablaufsteuereinrichtung 19 der Geschirrspülmaschine hinsichtlich ihrer Durchflussmenge steuerbar. Derartige Ventile 6, 8 sind insbesondere als Aquastop-Ventile ausgebildet. Vorteilhafterweise sind diese geschlossen, wenn sie nicht angesteuert sind, so dass die Geschirrspülmaschine 1 in ausgeschaltetem Zustand von der Warmwasser- und der Kaltwasserversorgung getrennt ist. Auf diese Weise kann im Fehlerfall ein Austreten von Leckwasser aus der abgeschalteten Geschirrspülmaschine 1 vermieden werden.
  • Die Eingangsseite des Warmwasserventils 6 ist also an einem Anschlussstück, insbesondere Wasserhahn, der externen Warmwasserversorgung WH, welche teilweise oder ganz insbesondere durch eine solarthermische Anlage gespeist ist, befestigt, und die Eingangsseite des Kaltwasserventils 8 ist an einem Anschlussstück, insbesondere Wasserhahn, der externen Kaltwasserversorgung KH befestigt. Dies verbessert die Energieeffizienz der Geschirrspülmaschine erheblich, da für das solarthermisch aufgeheizte Warmwasser keine Verbrennung fossiler Energieträger erforderlich ist.
  • Im Ausführungsbeispiel von 1 sind somit die Eingangsseite des Warmwasserventils 6 an einen Warmwasserhahn und die Eingangsseite des Kaltwasserventils 8 an einen Kaltwasserhahn angeschlossen. Die Ausgangsseite des Warmwasserventils 6 ist dabei mit dem Warmwasserschlauch 71 und die Ausgangsseite des Kaltwasserventils 8 mit dem Kaltwasserschlauch 91 verbunden, wobei die stromabwärtigen Enden des Warmwasserschlauchs 7 und des Kaltwasserschlauchs 9 zu den Eingangsseiten des Warmwasserzulaufleitungsabschnitts 7 und des Kaltwasserzulaufleitungsabschnitts 9 des geräteseitig angebrachten Y-Verbindungsstücks 5 geführt und mit diesen flüssigkeitsdicht verbunden sind. Mittels des geräteseitigen Y-Verbindungsstücks 5 ist es folglich möglich, Warmwasser von einer externen Warmwasserversorgung WH und/oder Kaltwasser von einer externen Kaltwasserversorgung KH jeweils individuell gesteuert in das Innere der Geschirrspülmaschine 1 zu leiten.
  • Der Warmwasserschlauch 71 und der Kaltwasserschlauch 91 können als Sicherheitsschläuche mit einem inneren wasserführenden Druckschlauch und einem äußeren Hüllschlauch ausgebildet sein, wobei zwischen Druckschlauch und Hüllschlauch jeweils ein Leckwasserkanal zum Abführen von eventuell auftretendem Leckwasser vorgesehen sein kann. Dabei kann das Y-Verbindungsstück 5 so ausgebildet sein, dass die Leckwasserkanäle des Warmwasserschlauchs 71 und des Kaltwasserschlauchs 91 untereinander verbunden sind, so dass Leckwasser, welches während des Betriebes der Geschirrspülmaschine 1 auftritt, über einen Leckwasserkanal im geräteseitigen Y-Verbindungsstück 5 und im gehäusefesten Anschlussstück 12 in das Innere der Geschirrspülmaschine 1 geleitet werden kann. Hier kann es von einem nicht gezeigten Leckwassersensor detektiert werden, so dass entsprechende Maßnahmen, etwa ein Schließen des Warmwasserventils 6 und Kaltwasserventils 8, eingeleitet werden können.
  • Alternativ zu dieser geräteseitigen, insbesondere geräteinternen Anbringung des Y-Verbindungsstücks 5 zum Anschließen der Eingangsseite des Warmwasserventils 6 an den Warmwasserhahn der Warmwasserversorgung WH und zum gleichzeitigen Anschließen der Eingangsseite des Kaltwasserventils 8 an den Kaltwasserhahn der Kaltwasserversorgung KH kann es ggf. zweckmäßig sein, wenn das Y-Verbindungsstück 5 extern, d. h. außerhalb der Geschirrspülmaschine 1 vorgesehen ist. Die Ausgangsseite des Warmwasserventils 6 ist dabei mit dem Warmwasserschlauch 71 und die Ausgangsseite des Kaltwasserventils 8 mit dem Kaltwasserschlauch 91 verbunden, wobei das stromabwärtige Ende des Warmwasserschlauchs 71 mit den zugeordneten Warmwasserzuleitungsabschnitt 7 und das stromabwärtige Ende des Kaltwasserschlauchs 91 mit dem zugeordneten Warmwasserzuleitungsabschnitt 9 des Y-Verbindungsstücks 10 verbunden ist. An dessen Ausgangsseite schließt sich ein gemeinsamer, externer Zulaufschlauch 111 für Warmwasser und Kaltwasser an, der seinerseits mit einem Anschlussstück 12 am Gehäuse 4 der Geschirrspülmaschine 1 verbunden ist. Mittels der externen Wasserzulaufeinrichtung 5 ist es folglich möglich, Warmwasser von einer externen Warmwasserversorgung WH und/oder Kaltwasser von einer externen Kaltwasserversorgung KH jeweils individuell gesteuert in das Innere der Geschirrspülmaschine 1 zu leiten. Bei dieser externen Anbringung des Y-Verbindungsstücks 5 sind der Warmwasserschlauch 71, der Kaltwasserschlauch 91 und/oder der gemeinsame Zulaufschlauch 111 zweckmäßigerweise als Sicherheitsschläuche mit einem inneren wasserführenden Druckschlauch und einem äußeren Hüllschlauch ausgebildet, wobei zwischen Druckschlauch und Hüllschlauch jeweils ein Leckwasserkanal zum Abführen von eventuell auftretendem Leckwasser vorgesehen sein kann. Dabei kann das Y-Verbindungsstück 5 so ausgebildet sein, dass die Leckwasserkanäle des Warmwasserschlauchs 71, des Kaltwasserschlauchs 91 und des gemeinsamen Zulaufschlauchs 111 untereinander verbunden sind, so dass Leckwasser, welches während des Betriebes der Geschirrspülmaschine 1 im Bereich der Wasserzulaufeinrichtung 5 auftritt, über das gehäusefeste Anschlussstück 12 in das Innere der Geschirrspülmaschine 1 geleitet ist. Hier kann es von einem nicht gezeigten Leckwassersensor detektiert werden, so dass entsprechende Maßnahmen, etwa ein Schließen des Warmwasserventils 6 und Kaltwasserventils 8, eingeleitet werden können.
  • Stromabwärts des gehäusefesten Anschlussstücks 12 ist eine freie Fließstrecke 13 in der Geschirrspülmaschine 1 vorgesehen (siehe 2). Bei der freien Fließstrecke 13 handelt es sich um eine sogenannte Rohrunterbrechung, welche dazu dient, ein Rücksaugen von Wasser aus der Geschirrspülmaschine 1 zu verhindern, falls in der externen Wasserversorgung durch dynamische Prozesse ein Unterdruck entsteht. Hierdurch wird insbesondere verhindert, dass bereits verwendetes Wasser, welches mit Schmutz, Reinigungsmitteln und/oder Reinigungshilfsmitteln, Salz oder sonstigen Zusatzstoffen versetzt sein kann, zurück in die gebäudeseitige Wasserversorgung gelangt.
  • Die Geschirrspülmaschine 1 weist weiterhin in 1 nicht dargestellte Bestandteile auf, welche es ermöglichen, Warmwasser und/oder Kaltwasser vom Ausgang der freien Fließstrecke 13 in den Spülbehälter 2 zu leiten.
  • In einem unteren Bereich des Spülbehälters 2 ist ein Pumpentopf 16 vorgesehen, in dem zweckmäßigerweise eine Umwälzpumpe zum Umwälzen von Wasser im Spülbehälter 2 während eines Spülganges vorgesehen ist. Dabei kann die Umwälzpumpe eine Heizeinrichtung zum Heizen des im Spülbehälter 2 befindlichen Wassers, beispielsweise einen Durchlauferhitzer, aufweisen. Ebenso kann im Pumpentopf 16 eine Pumpe zum Abpumpen von Wasser, beispielsweise am Ende eines Spülgan ges, vorgesehen sein. Die verschiedenen Pumpfunktionen können jedoch auch durch eine einzige Pumpe in Verbindung mit schaltbaren Ventilen wahrgenommen werden. Der Pumpentopf 16 ist in aller Regel mit einem Abwasseranschlussstück 17 über nicht gezeigte Mittel so verbunden, dass Wasser aus dem Spülbehälter 2 über einen an das Abwasseranschlussstück 17 angeschlossenen Abwasserschlauch 18 in eine gebäudeseitig installierte Abwassereinrichtung A, beispielsweise ein Abwasserrohr A, gepumpt werden kann.
  • In 1 ist der Warmwasserzulauf 6, 7 der Geschirrspülmaschine 1 bestimmungsgemäß an die externe Warmwasserversorgung WH, welche durch eine thermische Solaranlage TSA mit Warmwasser teilweise oder ganz versorgt ist, angeschlossen. Die thermische Solaranlage TSA umfasst eine Vielzahl von Sonnenkollektoren SOK, von denen aus Platzgründen lediglich eine gezeigt ist. Die Sonnenkollektoren SOK weisen jeweils eine nicht gezeigte Absorberoberfläche auf, die durch die elektromagnetische Sonnenstrahlung erhitzbar ist. Von dort kann die Wärme mittels eines Fluids zu einem Wärmetauscher WT transportiert werden, der das Warmwasser für die Warmwasserversorgung WH erzeugt.
  • Um in Situationen, in denen die durch die Sonnenkollektoren bereitgestellte Wärmeenergie nicht ausreichend ist, genügend Warmwasser bereitstellen zu können, weist die Solaranlage eine konventionelle Zusatzheizung ZH auf, beispielsweise eine Gas- oder Ölheizung, die ebenfalls Wärme an den Wärmetauscher WT liefern kann.
  • Die Geschirrspülmaschine 1 weist ferner die Ablaufsteuereinrichtung 19 zur Steuerung des Ablaufes eines Spülgangs nach einem Spülprogramm auf. Dabei weist die Ablaufsteuereinrichtung eine erste Betriebsart auf, bei der ein oder mehrere Spülprogramm aufrufbar sind, welche bei einem Spülgang zumindest teilweise eine Verwendung von Warmwasser aus der Warmwasserversorgung WH vorsehen. Weiterhin weist die Ablaufsteuereinrichtung eine zweite Betriebsart auf, bei der ein oder mehrere Spülprogramme aufrufbar sind, welche bei einem Spülgang ausschließlich eine Verwendung von Kaltwasser aus der Kaltwasserversorgung KH vorsehen.
  • Die Ablaufsteuereinrichtung 19 ist mit einer Bedieneinrichtung 20 verbunden, welche an einer Bedienblende der Türe 3 des Spülbehälters 2 angeordnet ist. Die Ablaufsteuereinrichtung 19 selbst ist im Inneren der Tür 3 angeordnet. Beide könnten jedoch auch an anderer Stelle der Geschirrspülmaschine 1 angeordnet sein. So kann die Ablaufsteuereinrichtung 19 insbesondere in der Bodenbaugruppe BG unterhalb des Spülbehälters vorgesehen sein. Die Bedieneinrichtung ermöglicht es, dem Bediener die gewünschte Betriebsart manuell einzustellen und ein individuelles bei der ausgewählten Betriebsart verfügbares Programm manuell auszuwählen. Optional weist die Geschirrspülmaschine 1 eine Datenschnittstelle 20a auf, welche zum Empfang von Betriebsdaten der Warmwasserversorgung WH vorgesehen ist. Hierzu kann sie über eine Datenleitung beispielsweise mit einer Steuerung der thermischen Solaranlage TSA verbunden sein. Eine derartige Datenleitung ist in der 2 mit DL1 bezeichnet. Die Datenschnittstelle 20a ist weiterhin mit der Ablaufsteuereinrichtung 19 über eine Datenleitung DL2 verbunden, wobei die Ablaufsteuereinrichtung 19 zur automatischen Auswahl der Betriebsart anhand der empfangenen Betriebsdaten ausgebildet ist. So ist es beispielsweise möglich, dass die Geschirrspülmaschine 1 automatisch in die zweite Betriebsart wechselt, wenn die Leistung der Sonnenkollektoren SOK einen bestimmten Grenzwert unterschreitet. Möglich ist auch, die Betriebsart in Abhängigkeit von der Temperatur im Wärmetauscher WT automatisch zu steuern. Auch kann vorgesehen sein, dass automatisch in die zweite Betriebsart gewechselt wird, wenn die Zusatzheizung ZH eingeschaltet wird. Die Steuerung der Ventile 6, 8 zur Dosierung der Mengen von zulaufenden Warmwasser und/oder Kaltwasser entsprechend der jeweiligen Betriebsart und/oder allgemein ausgedrückt Zuständen der Warmwasserversorgung, insbesondere thermischen Solaranlage TSA wird über entsprechende Signalleitungen DL4, DL5 von der Ablaufsteuereinrichtung 19 aus durchgeführt.
  • 2 zeigt ein Blockschaltbild der Geschirrspülmaschine der 1. Das Warmwasserventil 6 und das Kaltwasserventil 8 sind jeweils so über die Datenleitungen DL5, DL6 mit der Ablaufsteuereinrichtung 19 verbunden, dass beide individuell ansteuerbar sind. Damit ist es möglich, den Spülbehälter 2 der Geschirrspülmaschine 1 über das geräteseitig angebrachte Y-Verbindungsstück 5, die geräteinterne freie Fließstrecke 13 und einen Einlauf 21 gezielt mit Warmwasser und/oder Kaltwasser zu beschicken.
  • Im Pumpentopf 16 des Spülbehälters 2 ist eine als Heizpumpe 22 ausgebildete Umwälzpumpe 22 angeordnet, welche in Verbindung mit einem im Innern des Spülbehälters 2 angeordneten Sprühsystems 23 steht. Hierdurch ist es möglich, im Spülbehälter 2 angeordnetes Spülgut während eines Spülgangs mit Wasser zu beaufschlagen, um dieses zu reinigen. Weiterhin ist im Pumpentopf eine Laugenpumpe 24 angeordnet, welche es ermöglicht, nicht mehr benötigtes Wasser nach außen abzupumpen. Bei der Heizpumpe 22 ist sowohl die Heizfunktion als auch die Pumpfunktion durch die Ablaufsteuereinrichtung 19 individuell steuerbar. Weiteren ist die Ablaufsteuereinrichtung 19 auch mit der Laugenpumpe 24 zu deren Steuerung verbunden. Die Einstellung dieser Komponenten der Geschirrspülmaschine 1 erfolgt über mindestens eine Daten- bzw. Signalleitung DL3 von der Ablaufsteuereinrichtung 19 aus.
  • Die Bedieneinrichtung 20 ist so mit der Ablaufsteuereinrichtung 19 über mindestens eine Datenleitung DL6 verbunden, dass Bedienbefehle von der Bedieneinrichtung 20 zu der Ablaufsteuereinrichtung 19 übertragen werden können. Weiterhin ist die Datenschnittstelle 20a derart mit der Ablaufsteuereinrichtung 19 über die mindestens eine Datenleitung DL2 verbunden, dass die von der Datenschnittstelle 20a empfangenen Betriebsdaten der thermischen Solaranlage TSA von der Datenschnittstelle 20a zu der Ablaufsteuereinrichtung 19 übertragen werden können.
  • Die Beschickung der Geschirrspülmaschine 1 mit Wasser erfolgt ebenso wie die Steuerung der Heizpumpe 22 und der Laugenpumpe 24 sowie weiterer hier nicht erläuterter Einrichtungen der Geschirrspülmaschine 1 in Abhängigkeit von einem ausgewählten Spülprogramm. Die Spülprogramme sind in der Ablaufsteuereinrichtung 19 gespeichert, wobei je nach eingestellter Betriebsart unterschiedliche Spülprogramme aufrufbar sind. Dabei ist bei der ersten Betriebsart wenigstens ein Spülprogramm vorgesehen, welches speziell zur effizienten Nutzung von solarthermisch erwärmtem Wasser auswählbar ist.
  • 3 zeigt ein beispielhaftes Spülprogramm SP1 der erfindungsgemäßen Geschirrspülmaschine 1 der 1 und 2, welches bei der ersten Betriebsart auswählbar ist. Das Spülprogramm SP1 ist dafür vorgesehen ist, einen Ablauf eines Spülgangs zu steuern, wenn die Warmwasserzulaufeinrichtung 6, 7 der Geschirrspülmaschine 1 mit solarthermisch erzeugtem Warmwasser aus der thermischen Solaranlage TSA versorgt wird.
  • In 3 sind auf einer gemeinsamen Zeitachse t die Kurven SWV, SKV, BAP und BSB dargestellt, welche Schalt- bzw. Betriebszustände von Komponenten der Geschirrspülmaschine 1 auf der Hochachse Z anzeigen.
  • Die Kurve SWV repräsentiert dabei den Schaltzustand des Warmwasserventils 6 der Geschirrspülmaschine 1. Weiterhin zeigt die Kurve SKV den Schaltzustand des Kaltwasserventils 8 der Geschirrspülmaschine 1. Der Schaltzustand „0” entspricht dabei jeweils einem geschlossenen Ventil 6, 8, der Schaltzustand „1” einem geöffneten Ventil 6, 8. Die Kurve BAP stellt weiterhin den Betriebszustand der Abwasserpumpe 24 dar, wobei der Ausschaltzustand durch „0” und der Einschaltzustand durch „1” symbolisiert sind. Die Kurve BSB schließlich zeigt den Beschickungszustand des Spülbehälters 2 mit Wasser. Hierbei wird ein mit Warmwasser von der Warmwasserversorgung WH beschickter Spülbehälter 2 mit „WW”, ein mit Kaltwasser von der Kaltwasserversorgung KH beschickter Spülbehälter 2 mit „KW” und ein leerer Spülbehälter 2 durch „0” dargestellt.
  • In 3 ist beispielhaft ein Spülprogramm SP1 dargestellt, welches in dieser Reihenfolge einen Vorspülschritt VS, einen Reinigungsschritt RS, einen Zwischenspülschritt ZS, einen Klarspülschritt KS und einen Trocknungsschritt TS umfasst. Es handelt sich folglich um ein typisches Normalspülprogramm SP1, welches zum Reinigen von normal verschmutztem Spülgut vorgesehen ist. In anderen Beispielen könnten ein oder mehrere dieser Schritte ausgeblendet sein. Auch wären Beispiele möglich, bei denen ein oder mehrere Schritte mehrfach durchlaufen werden.
  • Der zunächst durchgeführte Vorspülschritt VS dient der Entfernung von gröberen Verschmutzungen vom Geschirr, um so den Reinigungsschritt RS vorzubereiten. Hierzu wird zu Beginn des Vorspülschritts VS das Kaltwasserventil 8 solange geöffnet, bis der Spülbehälter 2 mit einer ausreichenden Menge von Kaltwasser aus der Kaltwasserversorgung KH beschickt ist. Dieses Kaltwasser wird mittels der Umwälzpumpe 22 für eine vorgegebene Zeit, im Regelfall ohne Zuschalten ihrer Heiz einrichtung, umgewälzt, um so das Spülgut mit Kaltwasser zu beaufschlagen. Danach wird das nunmehr verschmutzte Kaltwasser mittels der Laugenpumpe 24 nach außen abgepumpt.
  • Die Verwendung von Kaltwasser aus der Kaltwasserversorgung KH während des Vorspülschritts VS ist problemlos möglich, da das Ablösen des gröberen Schmutzes im Wesentlichen mechanisch erfolgt, so dass auf hohe Temperaturen während des Vorspülschritts in vielen Fällen verzichtet werden kann. Damit kann ein Nachheizen mittels der Heizeinrichtung der Umwälzpumpe 22 unterbleiben oder mit einem geringen elektrischen Energieeinsatz durchgeführt werden. Gleichzeitig kann so die der Warmwasserversorgung WH entzogene Wärmemenge reduziert werden, ohne dass das Reinigungsergebnis merklich verschlechtert wird.
  • Der im Anschluss durchgeführte Reinigungsschritt RS dient der gründlichen Reinigung des Spülguts. Dazu wird zu Beginn des Reinigungsschritts RS das Warmwasserventil 6 solange geöffnet, bis der Spülbehälter 2 mit einer ausreichenden Menge von Warmwasser aus der Warmwasserversorgung WH beschickt ist. Das in den Spülbehälter 2 eingefüllte Warmwasser wird nun mit Hilfe der Heizpumpe 22 für eine vorgegebene Zeit umgewälzt, um so das Spülgut mit Warmwasser zu beaufschlagen. Dabei kann die Heizeinrichtung der Umwälzpumpe 22 in Abhängigkeit von der Temperatur des zugeführten Warmwassers und in Abhängigkeit von der vorgesehenen Spültemperatur des Reinigungsschritts RS bedarfsgerecht zugeschaltet werden. Zum Abschluss des Reinigungsschritts RS wird das nunmehr verschmutzte Warmwasser mittels der Laugenpumpe 24 nach außen abgepumpt.
  • Während des Reinigungsschritts RS ist es in aller Regel erforderlich, das Spülgut mit Wasser zu beaufschlagen, welches eine vergleichsweise hohe Temperatur aufweist, um so eine hohe thermische Reinigungswirkung zu erzielen. Zudem wird dem Wasser im Allgemeinen Reinigungsmittel zugesetzt, dessen chemische Reinigungswirkung bei höherer Temperatur am besten ist. Üblicherweise ist daher für einen Reinigungsschritt RS eine Temperatur von ca. 50°C bis 70°C vorgesehen. Bei der Verwendung von Warmwasser aus der thermischen Solaranlage TSA für den Reinigungsschritt RS ist also sichergestellt, dass die der Solaranlage TSA entzogene Wärmeenergie sinnvoll eingesetzt wird. Dabei kann gerade hier eine hohe Ein sparung an elektrischer Energie erreicht werden, da das Warmwasser aus der thermischen Solaranlage TSA in vielen Fällen gar nicht, in anderen Fällen lediglich in geringem Umfang, durch die elektrische Heizeinrichtung der Umwälzpumpe 22 der Geschirrspülmaschine 1 nachgeheizt werden muss, um die erforderliche Temperatur zu erreichen.
  • Der nunmehr durchgeführte Zwischenspülschritt ZS zum Entfernen von Reinigungsmittel vom Spülgut nach dem Reinigungsschritt RS sieht ebenfalls eine Beschickung des Spülbehälters 2 mit Kaltwasser aus der Kaltwasserversorgung KH vor, um das Spülgut mit Kaltwasser beaufschlagen zu können. Hierzu wird zunächst das Kaltwasserventil 8 geöffnet, bis der Spülbehälter 2 mit einer für den Zwischenspülschritt ZS ausreichenden Menge von Kaltwasser beschickt ist. Dieses Kaltwasser wird mittels der Umwälzpumpe 22 für eine vorgegebene Zeit umgewälzt, wobei im Regelfall ein Zuschalten ihrer Heizeinrichtung unterbleiben kann. Danach wird das nunmehr verschmutzte Kaltwasser mittels der Laugenpumpe 24 nach außen abgepumpt.
  • Während des Zwischenspülschritts ZS sind in aller Regel keine höheren Temperaturen erforderlich, so dass auch in dem Zwischenspülschritt ZS Kaltwasser aus der Kaltwasserversorgung verwendet werden kann, ohne dass dieses unter höherem elektrischem Energieeinsatz mittels der Heizpumpe 22 geheizt werden müsste. Gleichzeitig kann so die der Warmwasserversorgung WH entzogne Wärmemenge weiter reduziert werden, ohne dass das Reinigungsergebnis verschlechtert wird.
  • Bei dem nun nachfolgenden Klarspülschritt KS ist eine Beaufschlagung von Spülgut mit Warmwasser aus der Warmwasserversorgung WH vorgesehen. Dazu wird zunächst erneut das Warmwasserventil 6 geöffnet, bis der Spülbehälter 2 mit einer für den Klarspülschritt KS ausreichenden Menge von Warmwasser aus der Warmwasserversorgung WH beschickt ist. Das in den Spülbehälter 2 eingefüllte Warmwasser wird nun mit Hilfe der Umwälzpumpe 22 für eine vorgegebene Zeit umgewälzt, um so das Spülgut mit Warmwasser zu beaufschlagen. Auch während des Klarspülschritts KS kann die Heizeinrichtung der Umwälzpumpe 22 in Abhängigkeit von der Temperatur des zugeführten Warmwassers und in Abhängigkeit von seiner vorgesehenen Spültemperatur bedarfsgerecht zugeschaltet werden. Zum Ende des Klar spülschritts KS wird das nunmehr verschmutzte Warmwasser mittels der Laugenpumpe 24 nach außen abgepumpt.
  • Ein Klarspülschritt KS dient insbesondere der Vermeidung von Flecken auf dem Geschirr, welche durch gelöste Stoffe im Wasser, wie beispielsweise Salz und/oder Kalk, entstehen könnten. Hierzu wird das Wasser während des Klarspülschritts KS mit Klarspüler versetzt. Eine weitere Aufgabe des Klarspülschritts KS besteht darin, einen nachfolgenden Trocknungsschritt TS vorzubereiten. So wird während des Klarspülschritts KS das Geschirr aufgeheizt, indem besonders heißes Wasser, welches beispielsweise eine Temperatur von 60°C bis 75°C aufweist, verwendet wird. Dadurch verdunsten im anschließenden Trocknungsschritt TS am heißen Geschirr anhaftende Wassertropfen und schlagen sich an der Innenseite des Spülbehälters 2 aufgrund der dort herrschenden niedrigeren Temperatur ab. Bei der Verwendung von Warmwasser aus der Solaranlage TSA für den Klarspülschritt KS ist also ebenfalls sichergestellt, dass die der Solaranlage TSA entzogene Wärmeenergie sinnvoll eingesetzt wird. Auch hier kann eine hohe Einsparung an elektrischer Energie erreicht werden, da das Warmwasser aus der Solaranlage TSA in vielen Fällen gar nicht, in anderen Fällen lediglich in geringem Umfang, durch die elektrische Heizeinrichtung 22 der Geschirrspülmaschine 1 nachgeheizt werden muss, um die für den Klarspülschritt KS erforderliche Temperatur zu erreichen.
  • Während des abschließenden Trocknungsschritts TS ist eine Beschickung des Spülbehälters 2 mit Wasser nicht vorgesehen.
  • 4 zeigt ein beispielhaftes Spülprogramm SP2 der Geschirrspülmaschine 1 der 1 und 2, welches bei der zweiten Betriebsart auswählbar ist. Das Spülprogramm SP2 ist dafür vorgesehen ist, einen Ablauf eines Spülgangs zu steuern, wenn die Warmwasserversorgung WH mit durch die Zusatzheizung ZH erzeugtem Warmwasser versorgt wird.
  • Bei dem Spülprogramm SP2 handelt es sich ebenfalls um ein Normalspülprogramm SP2, wobei dieses derart mit dem oben beschriebenen Normalspülprogramm SP1 korrespondiert, dass es eine im Wesentlichen identische Reinigungs- und Trocknungswirkung aufweist.
  • Der Unterschied besteht darin, dass das Spülprogramm SP2 ausschließlich die Verwendung von Kaltwasser aus der Kaltwasserversorgung KH vorsieht. Hierdurch wird vermieden, dass der Warmwasserversorgung WH Wärmeenergie entzogen wird, wenn beispielsweise die Sonnenkollektoren SOK zu wenig Wärmeenergie liefern. In Programmschritten RS, KS, in denen es erforderlich oder wünschenswert ist, das Spülgut mit Wasser höherer Temperatur zu beaufschlagen, also insbesondere im Reinigungsschritt RS und im Klarspülschritt KS, kann das zur Beaufschlagung des Spülguts vorgesehene Wasser mittels der Heizeinrichtung, insbesondere des Durchlauferhitzers der Umwälzpumpe 22 beheizt werden. Die hierzu erforderlichen Zusatzkosten für die elektrische Energie sind in vielen Fällen geringer, als die Zusatzkosten, welche entstünden, wenn die Zusatzheizung ZH der thermischen Solaranlage TSA auf Grund einer zusätzlichen Warmwasserentnahme eingeschaltet werden müsste.
  • Zusammenfassend betrachtet steuert die Ablaufsteuereinrichtung das Warmwasserventil und das Kaltwasserventil in vorteilhafter Weise derart an, dass in einer ersten Betriebsart für mindestens einen Programmschritt wenigstens eines Spülprogramms das Warmwasserventil zur Zuführung von Warmwasser aus der Warmwasserversorgung öffenbar und das Kaltwasserventil geschlossen haltbar ist, und dass in einer zweiten Betriebsart für mindestens einen Programmschritt wenigstens eines Spülprogramms das Kaltwasserventil zur Zuführung von Kaltwasser aus der Kaltwasserversorgung öffenbar und das Warmwasserventil geschlossen haltbar ist. Zusätzlich können mittels der Ablaufsteuereinrichtung in einer dritten Betriebsart für mindestens einen Programmschritt wenigstens eines Spülprogramms zum Mischen von Warmwasser und Kaltwasser das Warmwasserventil zur Zuführung von Warmwasser aus der Warmwasserversorgung und zusätzlich, insbesondere gleichzeitig, das Kaltwasserventil zur Zuführung von Kaltwasser aus der Kaltwasserversorgung öffenbar sein.
  • Durch diese automatisierten Steuerungsweisen mittels der Ablaufsteuereinrichtung ist der energieeffiziente Betrieb der erfindungsgemäßen Geschirrspülmaschine für eine Bedienperson bequem und einfach.
  • Ein vorteilhaftes Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Geschirrspülmaschine weist mindestens eine Zusatzfunktionstaste für die Anwahl von Warmwasserbezug von einer Warmwasser-Solar-Anlage auf. Dabei sind zweckmäßigerweise zwei Wasseranschlüsse vorgesehen, die separat mit je einem Aquastop-Ventil ansteuerbar sind. Ein Wasseranschluss ist für warmes kostengünstiges Solarwasser, der andere Wasseranschluss für Kaltwasser aus dem Leitungsnetz vorgesehen. Beide Wasseranschlüsse lassen sich über eine Steuerung der Geschirrspülmaschine individuell anwählen, d. h. es ist ein spezifisch hinsichtlich „Warmwasser” und ”Kaltwasser” steuerbarer bithermischer Wasseranschluss bereitgestellt. Nach den zwei Ventilen fließt das Wasser dann über ein geräteseitig angebrachtes Y-Stück in einem Schlauch zu einem Wassereinlaufsystem des Geschirrspülers.
  • Auf dieser Basis hat der Geschirrspüler nun eine Zusatzfunktionstaste (Solartaste) erhalten, welche an der Blende angeordnet sein kann. Bei Betätigung dieser Taste können in der Steuereinheit spezielle Spülabläufe aktiviert werden, die auf das Warmwasser einer Warmwasser-Solar-Anlage ausgelegt sind.
  • Die manuelle Auswahl kann entfallen, wenn dem Geschirrspüler z. B. per Datenübertragung die Information übermittelt wird, auf welche Weise – solar oder z. B. mit Heizöl – gerade geheizt wird.
  • Das Ziel dieser speziellen Spülprogramme ist, die Spül- und Trocknungsleistung bei niedrigstem Energieverbrauch immer konstant zu halten, ohne dass der Bediener daran denken muss, seinen Wasseranschluss umzuschließen.
  • Die Spülmaschine kann nun auf diese Veränderung durch Drücken der Zusatzfunktionstaste auf verschiedenen Wegen reagieren, um das Ziel zu erreichen, möglichst energiesparend gute Spül- und Trocknungsleistungen zu bekommen. Der Kunde kann selbst in den Sommermonaten bei Schlechtwetter oder beim Übergang zu den Wintermonaten seinen Geschirrspüler durch einen Tastendruck auf Kaltwasserbetrieb umstellen, wenn über die Warmwasser-Solar-Anlage zu wenig Energie in den Warmwasserspeicher der Warmwasserversorgung eingespeist wird.
  • Zusammenfassend betrachtet kann es also insbesondere zweckmäßig sein, wenn eine Bedieneinrichtung der Geschirrspülmaschine eine Extrafunktionstaste oder Zusatzfunktionstaste für die manuelle Auswahl der verschiedenen Betriebsarten vorgesehen ist. Insbesondere ist es vorteilhaft, wenn eine Zusatzfunktionstaste für die gezielte Anwahl von Warmwasserbezug aus der Warmwasserversorgung, insbesondere von Warmwasser aus einer Warmwasser-Solaranlage vorgesehen ist. In der 1 ist eine solche Zusatzfunktionstaste mit 30 im Bedienfeld der Bedieneinrichtung 20 gekennzeichnet.
  • Alternativ kann die Auswahl der jeweiligen Betriebsart durch die Ablaufsteuereinrichtung selbst erfolgen. So kann sie insbesondere über entsprechende Sensoren, insbesondere Temperatursensoren z. B. im Warmwasserzulaufleitungsabschnitt und Kaltwasserzulaufleitungsabschnitt des Y-Verbindungsabschnitts und/oder des Warmwasserventils sowie Kaltwasserventils Rückschlüsse über die gegebenen Anschlussverhältnisse ziehen.
  • Insbesondere kann eine Datenschnittstelle wie z. B. 20a zum Empfang von Betriebsdaten der externen Warmwasserversorgung, welche wenigstens teilweise insbesondere durch eine thermische Solaranlage gespeist ist, vorgesehen sein. Die Ablaufsteuereinrichtung ist dabei zweckmäßigerweise zur automatischen Auswahl der jeweiligen Betriebsart anhand der empfangenen Betriebsdaten ausgebildet. Auf diese Weise kann die Ablaufsteuereinrichtung selbstständig erkennen, ob z. B. eine solarthermische Anlage einen Beitrag an Warmwasser für die Durchführung mindestens eines Programmschritts eines zu startenden Geschirrspülprogramms liefern kann.
  • Verallgemeinert betrachtet weist die Ablaufsteuereinrichtung der Geschirrspülmaschine
    • – eine erste Betriebsart, bei der wenigstens ein Spülprogramm aufrufbar ist, welches bei mindestens einem Spülprogrammschritt eine Verwendung von Warmwasser aus der externen Warmwasserversorgung vorsieht,
    • – eine zweite Betriebsart, bei der wenigstens ein Spülprogramm aufrufbar ist, welches bei mindestens einem Spülprogrammschritt ausschließlich eine Verwendung von Kaltwasser aus der externen Kaltwasserversorgung vorsieht, und/oder
    • – eine dritte Betriebsart, bei der wenigstens ein Spülprogramm aufrufbar ist, welches bei mindestens einem Spülprogrammschritt das Mischen von Warmwasser aus der externen Warmwasserversorgung mit Kaltwasser aus der externen Kaltwasserversorgung vorsieht,
    auf.
  • Dazu ist insbesondere das Y-Verbindungsstück vorgesehen. Es kann insbesondere gerätefest, vorzugsweise geräteintern vorgesehen sein oder extern, d. h. außerhalb der Geschirrspülmaschine vorgesehen sein. Der jeweilige Zulauf des Warmwassers und/oder Kaltwassers lässt sich jeweils mittels eines steuerbaren Ventils in den beiden einlaufseitigen Zuleitungszweigen des Y-Verbindungsstücks oder in den an diesen einlaufseitig angeschlossenen Zulaufschläuchen mit Hilfe der Ablaufsteuereinrichtung steuern.
  • Anstelle des Y-Verbindungsstücks kann auch ein anderes geformtes Verbindungsstück zweckmäßig sein, das ebenfalls eine Aufzweigung von zwei separaten Wasserzuläufen, insbesondere von einem Warmwasserzulauf und von einem Kaltwasserzulauf, auf ein gemeinsames Ablaufstück erlaubt.
  • Insbesondere kann es ggf. zweckmäßig sein, anstelle oder zusätzlich zur thermischen Solaranlage für die Bereitstellung einer kostengünstigen Warmwasserversorgung im Haushalt eine moderne Brennwertheizanlage wie z. B. eine Pelletofen-, Hackschnitzel-, oder Holzscheitheizung, eine Kraftwärmekopplungsanlage, Erdwärmepumpenheizung, Luftwärmepumpenanlage, eine Fernwärmeanlage oder eine Nahwärmeanlage, einzeln oder in beliebiger Kombination, usw. ... zu nutzen. Insbesondere kann die Verknüpfung z. B. eines Pelletofens mit einer thermischen Solaranlage energetisch vorteilhaft sein. Energetisch günstig sind insbesondere auch sonstige Warmwasserversorgungsanlagen, die ohne oder nur mit verhältnismäßig geringem Primärenergiebedarf fossiler Brennträger auskommen oder lediglich weitgehend CO2 neutrale Energieträger nutzen. Die im Fall einer solarthermischen Warmwassererzeugungsanlage erläuterten Ausführungen gelten bei Vorliegen bzw. Vorhandensein einer sonstigen Warmwasserversorgungsanlage hinsichtlich der Ausbildung und Steuerung der erfindungsgemäßen Geschirrspülmaschine in analoger Weise.
  • 1
    Geschirrspülmaschine
    2
    Spülbehälter
    3
    Tür
    4
    Gehäuse
    5
    Y-Verbindungsstück
    6
    Warmwasserventil
    7
    Warmwasserzulaufleitungsabschnitt
    8
    Kaltwasserventil
    9
    Kaltwasserzulaufleitungsabschnitt
    10
    Verbindungsstück
    111
    Zulaufschlauch
    12
    gehäusefestes Anschlussstück
    13
    freie Fließstrecke
    16
    Pumpentopf
    17
    Abwasseranschlussstück
    18
    Abwasserschlauch
    19
    Ablaufsteuereinrichtung
    20
    Bedieneinrichtung
    20a
    Schnittstelle
    21
    Ablauf
    22
    Umwälzpumpe mit Durchlauferhitzer
    23
    Sprüheinrichtung
    24
    Laugenpumpe, Abwasserpumpe
    30
    Zusatzfunktionstaste
    131, 132
    geräteseitige Wassereinlaufeinrichtung
    500
    gesamte Wasserzulaufeinrichtung
    A
    Abwasserrohr
    BG
    Bodenbaugruppe
    KH
    Kaltwasserversorgung, Kaltwasserhahn
    WH
    Warmwasserversorgung, Warmwasserhahn
    TSA
    Thermische Solaranlage
    SOK
    Sonnenkollektor
    WT
    Wärmetauscher
    ZH
    Zusatzheizung
    SP1
    Spülprogramm der ersten Betriebsart
    SWV
    Schaltzustand des Warmwasserventils
    SKV
    Schaltzustand des Kaltwasserventils
    BAP
    Betriebszustandzustand Abwasserpumpe
    BSB
    Befüllungszustand des Spülbehälters
    VS
    Vorspülschritt
    RS
    Reinigungsschritt
    ZS
    Zwischenspülschritt
    KS
    Klarspülschritt
    TS
    Trocknungsschritt
    SP2
    Spülprogramm der zweiten Betriebsart
  • ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG
  • Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.
  • Zitierte Patentliteratur
    • - DE 10046347 A1 [0002]
    • - DE 10057263 [0003]

Claims (13)

  1. Geschirrspülmaschine (1), insbesondere Haushaltsgeschirrspülmaschine, mit einer Wasserzulaufeinrichtung (500), welche einen Warmwasserzulauf (6, 7) und einen Kaltwasserzulauf (8, 9) aufweist, wobei der Warmwasserzulauf (6, 7) zur Aufnahme von Warmwasser aus einer externen Warmwasserversorgung (WH) und der Kaltwasserzulauf (8, 9) zur Aufnahme von Kaltwasser aus einer externen Kaltwasserversorgung (KH) vorgesehen ist, und mit einer Ablaufsteuereinrichtung (19) zur Steuerung mindestens eines Spülgangs zum Reinigen von Spülgut, dadurch gekennzeichnet, dass die Ablaufsteuereinrichtung (19) zur automatischen Anwahl von Warmwasserbezug aus der externen Warmwasserversorgung (WH) oder zur manuellen Anwahl von Warmwasserbezug aus der externen Warmwasserversorgung (WH) mittels mindestens einer Bedieneinrichtung (20), insbesondere Zusatzfunktionstaste (30), ausgebildet ist.
  2. Geschirrspülmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Ablaufsteuereinrichtung (19) derart ausgebildet ist, dass der Warmwasserbezug aus der externen Warmwasserversorgung (WH) durch die Ablaufsteuereinrichtung (19) dann teilweise oder vollständig bereitgestellt ist, wenn dieser energieeffizienter als die Eigenaufheizung mittels der geräteeigenen Heizeinrichtung (22) der Geschirrspülmaschine (1) ist.
  3. Geschirrspülmaschine nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die externe Warmwasserversorgung (WH) teilweise oder ganz durch eine thermische Solaranlage (TSA) gespeist ist.
  4. Geschirrspülmaschine nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Ablaufsteuereinrichtung (19) eine erste Betriebsart aufweist, bei der wenigstens ein Spülprogramm (SP1) aufrufbar ist, welches bei mindestens einem Spülprogrammschritt eine Verwendung von Warmwasser aus der externen Warmwasserversorgung (WH) vorsieht, dass die Ablaufsteuereinrichtung (19) eine zweite Betriebsart aufweist, bei der wenigstens ein Spülprogramm (SP2) aufrufbar ist, welches bei mindestens einem Spülprogrammschritt ausschließlich eine Verwendung von Kaltwasser aus der externen Kaltwasserversorgung (KH) vorsieht, und/oder dass die Ablaufsteuereinrichtung (19) eine dritte Betriebsart aufweist, bei der wenigstens ein Spülprogramm (SP1) aufrufbar ist, welches bei mindestens einem Spülprogrammschritt das Mischen von Warmwasser aus der externen Warmwasserversorgung (WH) mit Kaltwasser aus der externen Kaltwasserversorgung (KH) vorsieht.
  5. Geschirrspülmaschine nach mindestens einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Warmwasserzulauf (6, 7) ein Warmwasserventil (6) und der Kaltwasserzulauf (8, 9) ein Kaltwasserventil (8) umfasst, wobei das Warmwasserventil (6) und das Kaltwasserventil (8) unabhängig voneinander durch die Ablaufsteuereinrichtung (19) steuerbar sind.
  6. Geschirrspülmaschine nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Warmwasserventil (6) an einem stromaufwärtigen Ende eines Warmwasserschlauchs (7) angeordnet und so ausgebildet ist, dass es an einem Anschlussstück, insbesondere Wasserhahn, der externen Warmwasserversorgung (WH) befestigbar ist, und/oder dass das Kaltwasserventil (8) an einem stromaufwärtigen Ende eines Kaltwasserschlauchs (9) angeordnet und so ausgebildet ist, dass es an einem Anschlussstück, insbesondere Wasserhahn, der externen Kaltwasserversorgung (KH) befestigbar ist.
  7. Geschirrspülmaschine nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass ein stromabwärtiges Ende des Warmwasserschlauchs (7) und ein stromabwärtiges Ende des Kaltwasserschlauchs (9) mit einem Verbindungsstück (5), insbesondere Y-Verbindungsstück, flüssigkeitsleitend verbunden sind.
  8. Geschirrspülmaschine nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Verbindungsstück (5) außerhalb der Geschirrspülmaschine (1) freihängend an dem Warmwasserschlauch (7) und dem Kaltwasserschlauch (9) vorgesehen ist, und dass das Verbindungsstück (5) über einen externen Zulauf schlauch (111) mit der geräteseitigen Wassereinlasseinrichtung (131, 132) der Geschirrspülmaschine (1) verbunden ist.
  9. Geschirrspülmaschine nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Verbindungsstück (5) an der geräteseitigen Wassereinlasseinrichtung (131) geräteseitig, insbesondere geräteintern, angebracht ist.
  10. Geschirrspülmaschine nach Anspruch 9 dadurch gekennzeichnet, dass das Verbindungsstück (5) am Spülbehälter (2) der Geschirrspülmaschine (1) oder an oder in der Bodenbaugruppe (BG) der Geschirrspülmaschine (1), insbesondere ortsfest, vorgesehen ist.
  11. Geschirrspülmaschine nach mindestens einem der Ansprüche 5 mit 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Ablaufsteuereinrichtung (19) das Warmwasserventil (6) und das Kaltwasserventil (8) derart ansteuert, dass in einer ersten Betriebsart für mindestens einen Programmschritt wenigstens eines Spülprogramms (SP1) das Warmwasserventil (6) zur Zuführung von Warmwasser aus der Warmwasserversorgung (WH) öffenbar und das Kaltwasserventil (8) geschlossen haltbar ist, dass in einer zweiten Betriebsart für mindestens einen Programmschritt wenigstens eines Spülprogramms (SP2) das Kaltwasserventil (8) zur Zuführung von Kaltwasser aus der Kaltwasserversorgung (KH) öffenbar und das Warmwasserventil (6) geschlossen haltbar ist, und/oder dass in einer dritten Betriebsart für mindestens einen Programmschritt wenigstens eines Spülprogramms zum Mischen von Warmwasser und Kaltwasser das Warmwasserventil (6) zur Zuführung von Warmwasser aus der Warmwasserversorgung (WH) und zusätzlich das Kaltwasserventil (8) zur Zuführung von Kaltwasser aus der Kaltwasserversorgung (KH) öffenbar ist.
  12. Geschirrspülmaschine nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine Datenschnittstelle (20a) zum Empfang von Betriebsdaten der externem Warmwasserversorgung (WH), welche wenigstens teilweise insbesondere durch eine thermischen Solaranlage (TSA) gespeist ist, vorgesehen ist, und dass die Ablaufsteuereinrichtung (19) zur automatischen Auswahl der jeweiligen Betriebsart anhand der empfangenen Betriebsdaten ausgebildet ist.
  13. Verfahren zum Steuern einer Geschirrspülmaschine (1), insbesondere Haushaltsgeschirrspülmaschine, mit einer Wasserzulaufeinrichtung (500), welche einen Warmwasserzulauf (6, 7) und einen Kaltwasserzulauf (8, 9) aufweist, wobei der Warmwasserzulauf (6, 7) zur Aufnahme von Warmwasser aus einer externen Warmwasserversorgung (WH) und der Kaltwasserzulauf (8, 9) zur Aufnahme von Kaltwasser aus einer externen Kaltwasserversorgung (KH) vorgesehen ist, und mit einer Ablaufsteuereinrichtung (19) zur Steuerung mindestens eines Spülgangs zum Reinigen von Spülgut, insbesondere nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass mittels der Ablaufsteuereinrichtung (19) der Warmwasserbezug aus der externen Warmwasserversorgung (WH) automatisch angewählt wird, oder der Warmwasserbezug aus der externen Warmwasserversorgung (WH) mittels mindestens einer Bedieneinrichtung (20), insbesondere Zusatzfunktionstaste (30), manuell durch eine Bedienperson angewählt wird.
DE200910026878 2009-06-10 2009-06-10 Geschirrspülmaschine mit automatischer oder manueller Anwahl von Warmwasserbezug sowie Steuerverfahren Pending DE102009026878A1 (de)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200910026878 DE102009026878A1 (de) 2009-06-10 2009-06-10 Geschirrspülmaschine mit automatischer oder manueller Anwahl von Warmwasserbezug sowie Steuerverfahren
PCT/EP2009/061578 WO2010142351A1 (de) 2009-06-10 2009-09-07 Geschirrspülmaschine mit zwei wasseranschlüssen sowie steuerungsverfahren
EP09782716.6A EP2440104B1 (de) 2009-06-10 2009-09-07 Geschirrspülmaschine mit zwei wasseranschlüssen sowie steuerungsverfahren
US13/376,388 US8945315B2 (en) 2009-06-10 2009-09-07 Dishwasher having two water connections and control method
PL09782716T PL2440104T3 (pl) 2009-06-10 2009-09-07 Zmywarka do naczyń z dwoma przyłączami wody i sposób sterowania
PCT/EP2010/057572 WO2010142558A1 (de) 2009-06-10 2010-06-01 Geschirrspülmaschine mit automatischer oder manueller anwahl von warmwasserbezug sowie steuerverfahren

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200910026878 DE102009026878A1 (de) 2009-06-10 2009-06-10 Geschirrspülmaschine mit automatischer oder manueller Anwahl von Warmwasserbezug sowie Steuerverfahren

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102009026878A1 true DE102009026878A1 (de) 2010-12-16

Family

ID=42320281

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE200910026878 Pending DE102009026878A1 (de) 2009-06-10 2009-06-10 Geschirrspülmaschine mit automatischer oder manueller Anwahl von Warmwasserbezug sowie Steuerverfahren

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102009026878A1 (de)
WO (1) WO2010142558A1 (de)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10046347A1 (de) 2000-09-19 2002-03-28 Bsh Bosch Siemens Hausgeraete Wasserzufuhreinrichtung für Haushaltgeräte
DE10057263A1 (de) 2000-11-18 2002-05-23 Aeg Hausgeraete Gmbh Hausgerät mit einer Programmablaufsteuerung

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH576091A5 (en) * 1975-01-31 1976-05-31 Zug Verzinkerei Ag Crockery washing machine mixing valve - has mixing chamber thermostat regulating cold water valve discharge into chamber
DE2821427A1 (de) * 1978-05-16 1979-11-22 Stiebel Eltron Gmbh & Co Kg Wasserzulaufsteuerung, insbesondere fuer eine waschmaschine
DE3023355A1 (de) * 1980-06-21 1982-01-14 Willi Dipl.-Volksw. 7560 Gaggenau Bauer Wasserversorgungseinrichtung, insbesondere fuer haushaltsgeraete
DE3825417A1 (de) * 1988-07-27 1990-02-01 Dieter Martin Zusatzeinrichtung fuer waschmaschinen
DE19828002C2 (de) * 1998-06-24 2003-03-27 Miele & Cie Verfahren zum Spülen von Wäsche in einer Waschmaschine mit Anschlüssen für den Zulauf von kaltem und warmem Wasser
DE10226736A1 (de) * 2001-06-19 2003-01-02 Marquardt Gmbh Wasserzulauf für ein Haushaltsgerät
DE20319404U1 (de) * 2003-12-15 2005-03-24 Merlaku Kastriot Wassertemperatur-Steuer-Gerät für die Wasserleitung der Wasch- oder Spülmaschine
ITTV20060161A1 (it) * 2006-09-19 2008-03-20 Silvano Gaiotto Dispositivo per un lavaggio economico ed ecologico degli indumenti o delle stoviglie.

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10046347A1 (de) 2000-09-19 2002-03-28 Bsh Bosch Siemens Hausgeraete Wasserzufuhreinrichtung für Haushaltgeräte
DE10057263A1 (de) 2000-11-18 2002-05-23 Aeg Hausgeraete Gmbh Hausgerät mit einer Programmablaufsteuerung

Also Published As

Publication number Publication date
WO2010142558A1 (de) 2010-12-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2292133B1 (de) Geschirrspülmaschine und verfahren zur durchführung eines spülgangs mit einer geschirrspülmaschine
EP2292138B1 (de) Geschirrspülmaschine
EP2440104B1 (de) Geschirrspülmaschine mit zwei wasseranschlüssen sowie steuerungsverfahren
EP2482702B1 (de) Geschirrspülmaschine mit einem flottenspeicher sowie zugehöriges verfahren
EP2292132A2 (de) Geschirrspülmaschine sowie zugehöriges Steuerverfahren
DE102009026876A1 (de) Geschirrspülmaschine mit Wärmetauscher sowie zugehöriges Steuerungsverfahren
EP2287383B1 (de) Wasserführendes Hausgerät
DE102013213970B4 (de) Geschirrspülmaschine mit einem in einem Wasserbehälter integrierten Abflussrohrleitungsabschnitt sowie zugehöriges Verfahren
EP3021731B1 (de) Geschirrspülmaschine und verfahren zum betrieb einer geschirrspülmaschine mit einem in einem wasserbehälter integrierten abflussrohrleitungsabschnitt
WO2011091940A1 (de) Wärmeübertragungsmodul für eine geschirrspülmaschine
DE102012220616A1 (de) Geschirrspülmaschine mit einer mehrkammerigen Speichereinrichtung für Spülflotte
DE4026838A1 (de) Haushalt-geschirrspuelmaschine
EP2361542A2 (de) Enthärtungsmodul für ein wasserführendes Haushaltsgerät
EP2229866A2 (de) Geschirrspülmaschine mit einem Frischwasserspeicher
DE102009026878A1 (de) Geschirrspülmaschine mit automatischer oder manueller Anwahl von Warmwasserbezug sowie Steuerverfahren
DE102009026879A1 (de) Geschirrspülmaschine mit geräteseitiger Wassereinlasseinrichtung
EP2440108A1 (de) Geschirrspülmaschine mit zwei wasseranschlüssen sowie zugehöriges steuerungsverfahren
DE102009029039A1 (de) Geschirrspülmaschine mit einem Wasserbehälter zur Kondensationstrocknung sowie zugehöriges Füllverfahren
DE102009026911A1 (de) Geschirrspülmaschine mir zwei Wasseranschlüssen sowie Steuerungsverfahren
DE102009026877A1 (de) Geschirrspülmaschine mit zwei Wasseranschlüssen sowie Steuerungsverfahren
EP2440105B1 (de) Geschirrspülmaschine mit einer enthärtungseinrichtung sowie zugehöriges wartungsverfahren
DE102012220618B4 (de) Geschirrspülmaschine mit einer mehrkammerigen Speichereinrichtung für Spülflotte
DE102014215903A1 (de) Wasserführendes Haushaltsgerät und Verfahren zum Betreiben eines wasserführenden Haushaltsgeräts

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed

Effective date: 20110727

R016 Response to examination communication
R081 Change of applicant/patentee

Owner name: BSH HAUSGERAETE GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERAETE GMBH, 81739 MUENCHEN, DE

Effective date: 20150409