DE102009004705A1

DE102009004705A1 - Vibration damper for damping hydraulic vibration of hydraulic oil in pressure line between master cylinder and central tubular slave cylinder of hydraulic clutch actuating arrangement of motor vehicle, has branch lines connected with box

Info

Publication number: DE102009004705A1
Application number: DE102009004705A
Authority: DE
Inventors: Sébastien Pichot; Frederic Balland
Original assignee: LuK Lamellen und Kupplungsbau Beteiligungs KG; LuK Lamellen und Kupplungsbau GmbH
Current assignee: Schaeffler Technologies AG and Co KG
Priority date: 2008-01-24
Filing date: 2009-01-15
Publication date: 2009-07-30
Also published as: CN101493173A

Abstract

The damper (4) has a branch line (25) connected with a box (22) and with a pressure line (3). Another branch line (26) is connected with the box, and the branch lines comprise different geometric dimensions, different lengths and different volumes. The box comprises an elastic component, and the geometric dimensions of the branch lines are selected, so that a hydraulic vibration in the pressure line is damped based on stimulation frequency spectrum. The box has resonance volumes (23), and cooperates with the channels as a Helmholtz resonator.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Schwingungsdämpfer zur Dämpfung einer hydraulischen Schwingung einer Flüssigkeit in einer Druckleitung, insbesondere in einer Druckleitung zwischen einem Geberzylinder und einem Nehmerzylinder einer Kupplungsbetätigung, wobei der Schwingungsdämpfer umfasst: eine Dose und einen ersten Stichkanal, der mit der Dose verbunden ist und der mit der Druckleitung verbindbar ist. Weiterhin betrifft die vorliegende Erfindung die Verwendung eines solchen Schwingungsdämpfers und eine Kupplungsbetätigung.The The present invention relates to a vibration damper for damping a hydraulic oscillation of a liquid in a pressure line, in particular in a pressure line between a master cylinder and a slave cylinder of a clutch actuator, wherein the vibration damper comprises: a can and a first branch canal connected to the can is and which is connectable to the pressure line. Furthermore the present invention the use of such a vibration damper and a clutch operation.

Aus dem Stand der Technik sind Schwingungsdämpfer für Druckleitungen von Kupplungsbetätigungssystemen bekannt. Ein bekannter Schwingungsdämpfer umfasst eine an einer Abzweigung von der Druckleitung angeschlossene Dose, die wie ein Helmholtz-Resonator eine Dämpfung in einem bestimmten Frequenzbereich um die Resonanzfrequenz des Helmholtz-Resonators herum dämpft.Out In the prior art are vibration dampers for pressure lines of clutch actuation systems known. A known vibration damper comprises one on one Branch of the pressure line connected can, which like a Helmholtz resonator damping in a certain frequency range around the resonance frequency of the Helmholtz resonator steaming around.

Bei bekannten Schwingungsdämpfern treten verschiedene Probleme auf. Ein Nachteil kann auftreten, falls im Betrieb hydraulische Schwingungen verschiedener Frequenzen, gleichzeitig oder zu verschiedenen Zeiten, in der Druckleitung auftreten, da herkömmliche Schwingungsdämpfer in der Regel nicht für die Dämpfung über einen breiten Frequenzbereich oder für die Dämpfung von mehreren, auseinander liegenden Frequenzen eingerichtet sind.at known vibration dampers different problems occur. A disadvantage can occur if in operation hydraulic vibrations of different frequencies, simultaneously or at different times, in the pressure line occur as conventional vibration usually not for the damping over one wide frequency range or for the damping are set up by multiple, spaced-apart frequencies.

Eine Aufgabe der Erfindung ist es daher, einen Schwingungsdämpfer oder eine Kupplungsbetätigungseinrichtung anzugeben, der die oben genannten Probleme abstellt oder lindert und mit dem insbesondere ein breiteres Frequenzspektrum gedämpft werden kann.A The object of the invention is therefore to provide a vibration damper or a clutch actuator indicate that avoids or alleviates the above problems and with which in particular a broader frequency spectrum are damped can.

Dieses Problem wird gelöst durch einen Schwingungsdämpfer zur Dämpfung einer hydraulischen Schwingung einer Flüssigkeit in einer Druckleitung, insbesondere in einer Druckleitung zwischen einem Geberzylinder und einem Nehmerzylinder einer Kupplungsbetätigung, wobei der Schwingungsdämpfer umfasst: eine Dose und einen ersten Stichkanal, der mit der Dose verbunden ist und der mit der Druckleitung verbindbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Schwingungsdämpfer zumindest eine weitere Stichleitung umfasst, die mit der Dose verbunden ist. Der erfindungsgemäße Schwingungsdämpfer bietet den Vorteil, dass eine Dämpfung von Schwingungen mit mehreren Frequenzen oder mit einem breitbandigen Frequenzspektrum durch den Schwingungsdämpfer umfassend gedämpft werden kann. Die erste Stichleitung und die weitere Stichleitung sind beide mit der Druckleitung verbindbar und sind andererseits mit der Dose verbunden. Die Stichleitungen verbinden die Druckleitung parallel mit der Dose. Auf diese Weise können mit einer Dose auf geringem Raum und mit geringem Aufwand mehrere Helmholtz-Resonatoren geschaffen werden. Die Erfindung ist nicht auf das Vorsehen von zwei Stichleitungen beschränkt, vielmehr können auch drei oder noch mehr Stichleitungen vorgesehen werden.This Problem is solved through a vibration damper for damping a hydraulic oscillation of a liquid in a pressure line, in particular in a pressure line between a master cylinder and a slave cylinder of a clutch actuator, wherein the vibration damper comprises: a can and a first branch canal connected to the can is and which is connectable to the pressure line, characterized that the vibration damper at least one more stub line that connects to the can is. The vibration damper according to the invention offers the advantage of having a damping of vibrations with multiple frequencies or with a broadband Frequency spectrum can be attenuated by the vibration damper. The first spur and the further spur are both with the pressure line connected and on the other hand connected to the box. The stub lines connect the pressure line parallel to the box. That way you can with a box in a small space and with little effort several Helmholtz resonators be created. The invention is not limited to the provision of two stubs restricted, rather, you can also three or more stubs are provided.

Vorteilhafterweise weisen die ersten Stichleitung und die weiterer Stichleitung unterschiedliche geometrische Abmessungen auf. Dabei ist es möglich, Helmholtz-Resonatoren mit unterschiedlichen Resonanzfrequenzen zu schaffen, um Schwingungen mit unterschiedlichen Frequenzen zu dämpfen oder um ein breitbandiges Dämpfungs-Frequenzspektrum zu erreichen.advantageously, have the first stub and the other stub different geometric Dimensions on. It is possible Helmholtz resonators with different resonance frequencies too to dampen vibrations at different frequencies or to a broadband attenuation frequency spectrum to reach.

Vorzugsweise weisen die erste Stichleitung und die weitere Stichleitung unterschiedliche Durchmesser auf. Auf diese Weise wird die Menge beziehungsweise die Masse der Flüssigkeit, die sich jeweils in der Stichleitung befindet, verändert. Ein größerer Durchmesser bedeutet dabei eine größere Masse an Flüssigkeit. Im Zusammenhang mit dem Volumen der Dose ergeben sich dadurch unterschiedliche Resonanzfrequenzen für die dadurch geschaffenen Helmholtz-Resonatoren.Preferably have the first stub and the other stub different Diameter up. In this way, the amount or the mass of the liquid, which is located in the stub, changed. One larger diameter means a larger mass on liquid. In connection with the volume of the can result in different Resonance frequencies for the Helmholtz resonators created thereby.

Vorzugsweise weisen die erste Stichleitung und die weitere Stichleitung unterschiedliche Längen auf. Auf diese Weise wird ebenfalls erreicht, dass die beiden Stichleitungen ein unterschiedliches Volumen beziehungsweise eine unterschiedliche Menge an Flüssigkeit aufweisen, so dass sich die Resonanzfrequenz des damit geschaffenen Helmholtz-Resonators verändert. Auf diese Weise ist es möglich, mehrere verschiedene Frequenzen beziehungsweise Schwingungen mit diesen Frequenzen zu dämpfen.Preferably have the first stub and the other stub different Lengths up. In this way it is also achieved that the two stubs a different volume or a different one Amount of liquid have, so that the resonance frequency of the thus created Helmholtz resonator changed. In this way it is possible several different frequencies or vibrations with to dampen those frequencies.

Vorteilhafterweise weisen die erste Stichleitung und die weitere Stichleitung unterschiedliche Volumina auf. Durch das Verändern der Volumina kann die Dämpfungs- beziehungsweise Frequenzcharakteristik des mit der einzelnen Stichleitung geschaffenen Helmholtz-Resonators verändert werden, so dass verschiedene Frequenzen gedämpft werden können.advantageously, have the first stub and the other stub different volumes on. By changing of the volumes, the damping or frequency characteristic of the single spur line Helmholtz resonator can be changed so that different Frequencies muted can be.

Vorzugsweise umfasst die Dose eine elastische Komponente. Die elastische Komponente bietet den Vorteil, dass die Dose an verschiedene Frequenz-Anforderungen angepasst werden kann. Dabei kann die elastische Komponente ein elastisches Bauteil sein, das innerhalb der Dose angeordnet ist. Eine weitere Möglichkeit ist, die Dose mit einer elastischen Membran, beispielsweise aus Kunststoff beziehungsweise Gummi, auszustatten, um die Steifigkeit der Dose zu verändern. Auf diese Weise wird erreicht, dass die Resonanzfrequenz des Helmholtz-Resonators oder das Frequenzspektrum des Helmholtz-Resonators verändert wird. Weiterhin ist es auch möglich, innerhalb der Dose Absperrungen vorzusehen, um vollständig voneinander getrennte oder lediglich durch eine definierte Öffnung miteinander verbundene Kammer in der Dose zu schaffen. Dabei werden jeweils eine oder mehrere Stichleitungen an einer Kammer angeschlossen und andererseits mit der Druckleitung verbunden, so dass es möglich ist, mit einer Dose eine Vielzahl von möglichen Anregungsfrequenzen zu erfassen beziehungsweise zu dämpfen.Preferably, the can comprises an elastic component. The elastic component offers the advantage that the box can be adapted to different frequency requirements. In this case, the elastic component may be an elastic member which is disposed within the can. Another possibility is to equip the can with an elastic membrane, for example made of plastic or rubber, in order to change the rigidity of the can. In this way it is achieved that the resonant frequency of the Helmholtz resonator or the frequency spectrum of the Helmholtz resonator is changed. Furthermore, it is also possible to provide barriers within the can to create completely separate or only interconnected by a defined opening chamber in the can. In this case, in each case one or more branch lines are connected to a chamber and, on the other hand, connected to the pressure line, so that it is possible to detect or dampen a multiplicity of possible excitation frequencies with one can.

Vorteilhafterweise werden die geometrischen Abmessungen der ersten oder der weiteren Stichleitung ausgewählt, so dass sie eine hydraulische Schwingung in der Druckleitung aufgrund eines bekannten Anregungsfrequenzspektrums oder einer bekannten Anregungsfrequenz dämpfen. Eine solche bekannte Anregungsfrequenz oder ein solches bekanntes Anregungsfrequenzspektrum kann beispielsweise eine bekannte Regelfrequenz einer Brennkraftmaschine sein, welche in einem Fahrzeug verbaut ist, in dem auch die Kupplungsbetätigung eingebaut ist. Dabei ist der Schwingungsdämpfer Teil der Kupplungsbetätigung.advantageously, become the geometrical dimensions of the first or the further stub line selected, causing a hydraulic vibration in the pressure line due to a known excitation frequency spectrum or a known Dampening the excitation frequency. Such a known excitation frequency or such a known Excitation frequency spectrum, for example, a known control frequency an internal combustion engine, which is installed in a vehicle is, in which the clutch operation is installed. there is the vibration damper Part of the clutch operation.

Vorteilhafterweise werden die geometrischen Abmessungen der ersten und der weiteren Stichleitung jeweils ausgewählt, so dass sie jeweils eine hydraulische Schwingung in der Druckleitung aufgrund eines ersten und eines weiteren bekannten Anregungsfrequenzspektrums oder einer ersten und einer weiteren bekannten Anregungsfrequenz dämpfen. Durch das Abstimmen beider Stichleitungen wird erreicht, dass mehrere bekannte Anregungsfrequenzen gedämpft werden.advantageously, become the geometric dimensions of the first and the further stub line each selected, so they each due to a hydraulic vibration in the pressure line a first and another known excitation frequency spectrum or a first and another known excitation frequency dampen. By tuning both stubs is achieved that several damped known excitation frequencies become.

Ein weiterer unabhängiger Gegenstand der Erfindung ist die Verwendung eines Schwingungsdämpfers in einer der beschriebenen Ausgestaltungen beziehungsweise mit einigen oder mehreren der bevorzugten Merkmale zur Dämpfung einer hydraulischen Schwingung in einer Druckleitung einer Kupplungsbetätigung.One another independent The invention relates to the use of a vibration damper in one of the described embodiments or with some or more of the preferred features for damping a hydraulic Oscillation in a pressure line of a clutch actuator.

Ebenfalls ein Gegenstand der Erfindung ist eine Kupplungsbetätigung mit einem Geberzylinder, einem Nehmerzylinder, einer Druckleitung, welche den Geberzylinder mit dem Nehmerzylinder verbindet, und einem an der Druckleitung angeordneten Schwingungsdämpfer in einer der oben beschriebenen Ausgestaltungen.Also An object of the invention is a clutch actuation with a master cylinder, a slave cylinder, a pressure line, which the Master cylinder connects to the slave cylinder, and one at the Pressure line arranged vibration damper in one of the above Configurations.

Im Folgenden wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung anhand der beiliegenden Zeichnungen näher erläutert. Dabei zeigen:in the Below is an embodiment of the Invention explained in more detail with reference to the accompanying drawings. Showing:

1 zeigt eine schematische Darstellung einer Kupplungsbetätigung mit hydraulischer Betriebsweise in Übereinstimmung mit einem Aspekt der Erfindung; 1 shows a schematic representation of a clutch actuator with hydraulic operation in accordance with an aspect of the invention;

2 eine schematische Darstellung eines erfindungsgemäßen Schwingungsdämpfers; und 2 a schematic representation of a vibration damper according to the invention; and

3 schematisch eine weitere Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Schwingungsdämpfers. 3 schematically a further embodiment of a vibration damper according to the invention.

In der 1 ist ein Beispiel für eine erfindungsgemäße hydraulische Kupplungsbetätigung 1 für ein Kraftfahrzeug gezeigt. Die Kupplungsbetätigung 1 umfasst einen Geberzylinder 2, der durch eine hydraulische Druckleitung 3 mit einem Nehmerzylinder in Flüssigkeits-Verbindung steht, beispielsweise durch ein Hydrauliköl. Zur Absorption von Druckschwingungen, die durch Motorenschwingungen, schlagartige Kupplungsbetätigungen oder andere Anregungen entstehen können, ist an der Druckleitung ein erfindungsgemäßer Schwingungsdämpfer 4 angeordnet und über mehrere Stichkanäle mit der Druckleitung verbunden. Ausführungsformen des Schwingungsdämpfers 4 werden im Zusammenhang mit den 2 und 3 näher erläutert.In the 1 is an example of a hydraulic clutch actuation according to the invention 1 shown for a motor vehicle. The clutch operation 1 includes a master cylinder 2 by a hydraulic pressure line 3 is in fluid communication with a slave cylinder, for example by a hydraulic oil. For the absorption of pressure oscillations, which may be caused by engine vibrations, sudden clutch actuations or other suggestions, is an inventive vibration damper on the pressure line four arranged and connected via several branch channels with the pressure line. Embodiments of the vibration damper four be related to the 2 and 3 explained in more detail.

Der Nehmerzylinder ist als zentraler ringförmiger Nehmerzylinder (CSC) ausgebildet. In einem ringförmigen Nehmerzylindergehäuse 5 ist ein ringförmiger Nehmerzylinderkolben 6 gelagert. Das ringförmige Nehmerzylindergehäuse 5 und der ringförmige Nehmerzylinderkolben 6 schließen einen wiederum ringförmigen Druckraum 7 ein. Der Nehmerzylinder 4 ist über ein Ausrücklager 8 gelagert und betätigt eine Tellerfeder 9. Die Tellerfeder 9 dient der Betätigung einer Kupplung 10.The slave cylinder is designed as a central annular slave cylinder (CSC). In an annular slave cylinder housing 5 is an annular slave cylinder piston 6 stored. The annular slave cylinder housing 5 and the annular slave cylinder piston 6 close a turn annular pressure chamber 7 one. The slave cylinder four is about a release bearing 8th stored and operated a disc spring 9 , The plate spring 9 serves to actuate a clutch 10 ,

Diese Kupplung 10 umfasst neben anderen Teilen die Tellerfeder 9, eine Druckplatte 11, eine Gegendruckplatte 12 und eine Kupplungsscheibe 13. Die Tellerfeder 9 ist so vorgespannt, dass diese in Vorspannrichtung die Druckplatte 11 auf die Gegendruckplatte 12 drückt und dabei die drehfest mit einer Getriebeeingangswelle verbundene Kupplungsscheibe 13 zwischen der Druckplatte 11 und der Gegendruckplatte 12 einklemmt. Hierzu sind die Druckplatte 11 und die Gegendruckplatte 12 drehfest mit einer Kurbelwelle einer hier nicht dargestellten Brennkraftmaschine als Antriebseinheit eines Kraftfahrzeugs verbunden. Bei Druckbeaufschlagung des Nehmerzylinders 4 wird demnach die Tellerfeder 9 derart bewegt, dass sie entgegen ihrer Vorspannrichtung den Anpressdruck der Druckplatte 11 in Richtung der Druckplatte 12 verringert und so eine reibschlüssige Verbindung zwischen der Kupplungsscheibe 13 einerseits und der Druckplatte 11 und der Gegendruckplatte 12 andererseits löst.This clutch 10 includes among other parts the diaphragm spring 9 , a printing plate 11 , a counter pressure plate 12 and a clutch disc 13 , The plate spring 9 is biased so that these in biasing the pressure plate 11 on the counter pressure plate 12 presses while the non-rotatably connected to a transmission input shaft clutch disc 13 between the pressure plate 11 and the counterpressure plate 12 clamps. These are the pressure plate 11 and the counterpressure plate 12 rotatably connected to a crankshaft of an internal combustion engine, not shown here as drive unit of a motor vehicle. When pressurizing the slave cylinder four is therefore the diaphragm spring 9 moved so that they counter to their biasing direction, the contact pressure of the printing plate 11 in the direction of the pressure plate 12 reduces and thus a frictional connection between the clutch disc 13 on the one hand and the pressure plate 11 and the counterpressure plate 12 on the other hand solves

Der Geberzylinder 2 der 1 umfasst einen Geberzylinderkolben 14, der mittels eines Kupplungspedals 15 über eine Druckstange 16 betätigt wird. Ein Geberzylindergehäuse 17 des Geberzylinders 2 und der darin beweglich angeordnete Geberzylinderkolben 14 schließen einen Druckraum 18 ein. Bei drucklosen Systemen ist mit dem Druckraum 18 ein Nachlaufbehälter 19 hydraulisch verbunden. Ein in der Druckleitung 3 angeordnetes hydraulisches Ventil 20 dient neben dem Schwingungsdämpfer 4 dazu, schnelle Rückhubbewegungen des Kupp lungspedals 15 in ihrer Auswirkung auf die hydraulische Kupplungsbetätigung 1 zu begrenzen. Hierdurch werden hohe Einkuppelgeschwindigkeiten beim Betätigen der Kupplung 10 vermieden.The master cylinder 2 of the 1 includes a master cylinder piston 14 that by means of a clutch pedal 15 over a push rod 16 actuated becomes. A master cylinder housing 17 of the master cylinder 2 and the master cylinder piston arranged movably therein 14 close a pressure chamber 18 one. In pressureless systems is with the pressure chamber 18 a back-up tank 19 hydraulically connected. One in the pressure line 3 arranged hydraulic valve 20 serves next to the vibration damper four In addition, quick return movements of the clutch pedal 15 in their effect on the hydraulic clutch actuation 1 to limit. As a result, high Einkuppelgeschwindigkeiten when operating the clutch 10 avoided.

In der 2 ist eine erfindungsgemäße Ausführungsform eines Schwingungsdämpfers gezeigt, die im Zusammenhang mit der Kupplungsbetätigung der 1 verwendet werden kann. Im Folgenden werden Ausführungsformen von Schwingungsdämpfern allgemein mit den Bezugszeichen 4 wie in der 1 versehen, wobei jedoch verschiedene Ausführungsformen beschrieben werden, die in der Anordnung der 1 verwendet werden können.In the 2 an embodiment of a vibration damper according to the invention is shown, which in connection with the clutch actuation of 1 can be used. Hereinafter, embodiments of vibration dampers are generally denoted by the reference numerals four like in the 1 However, various embodiments are described, which in the arrangement of the 1 can be used.

Die 2 zeigt eine Druckleitung 3, in der eine hydraulische Flüssigkeit zur Kupplungsbetätigung eingefüllt ist. Weiterhin ist ein Schwingungsdämpfer 4 gezeigt, der eine Dose 22 umfasst, welche ein Resonanzvolumen 23 einschließt. Zum Schwingungsdämpfer 4 gehören auch drei Stichleitungen 25, 26 und 27, die jeweils einen unterschiedlichen Durchmesser oder eine unterschiedliche Länge aufweisen. So ist der Durchmesser der Stichleitung 25 kleiner als der Durchmesser jeweils der Stichleitungen 26 und 27. Weiterhin ist die Stichleitung 25 kürzer als die Stichleitung 26, diese ist wiederum kürzer als die Stichleitung 27. Die Stichleitungen 25, 26 und 27 verbinden die Dose 22 beziehungsweise das Resonanzvolumen 23 mit der Druckleitung 3, so dass innerhalb der Dose 22 und in den Stichleitungen 25, 26 und 27 ebenfalls die hydraulische Flüssigkeit vorhanden ist. Weiterhin ist ein Befestigungsmaterial 30 gezeigt, mit welchem die Dose 22 an der Druckleitung 3 befestigt ist.The 2 shows a pressure line 3 in which a hydraulic fluid is filled for clutch operation. Furthermore, a vibration damper four shown a can 22 which includes a resonant volume 23 includes. To the vibration damper four also include three stubs 25 . 26 and 27 each having a different diameter or a different length. Such is the diameter of the stub line 25 smaller than the diameter of each stub line 26 and 27 , Furthermore, the stub line 25 shorter than the stub line 26 , which in turn is shorter than the stub line 27 , The stubs 25 . 26 and 27 connect the can 22 or the resonance volume 23 with the pressure line 3 so inside the tin 22 and in the stubs 25 . 26 and 27 also the hydraulic fluid is present. Furthermore, a fastening material 30 shown with which the can 22 at the pressure line 3 is attached.

Die Dose 22 wirkt zusammen mit den Stichleitungen 25, 26 und 27 jeweils als Helmholtz-Resonator. Dabei stellt die in der jeweiligen Stichleitung 25, 26 oder 27 vorhandene Flüssigkeit die idealisierte Masse des Helmholtz-Resonators dar. Die Federsteifigkeit des Helmholtz-Resonators ergibt sich aus den elastischen Eigenschaften der Außenwand der Dose 22, da die Hydraulikflüssigkeit im wesentlichen inkompressibel ist. Aufgrund der unterschiedlichen Längen oder unterschiedlichen Durchmesser der Stichleitungen 25, 26 und 27 ergibt sich jeweils eine andere Resonanzfrequenz des durch diese Stichleitungen 25, 26 und 27 im Zusammenspiel mit der Dose 22 gebildeten Helmholtz-Resonators. Auf diese Weise wird erreicht, dass mit der einen Dose 22 Schwingungen um drei Resonanzfrequenzen herum gedämpft werden, wobei davon auszugehen ist, dass die Helmholtz-Resonatoren jeweils eine gewisse Bandbreite um ihre jeweilige Resonanzfrequenz herum dämpfen.The tin 22 works together with the stub lines 25 . 26 and 27 each as a Helmholtz resonator. It represents in each stub line 25 . 26 or 27 existing fluid is the idealized mass of the Helmholtz resonator. The spring stiffness of the Helmholtz resonator results from the elastic properties of the outer wall of the box 22 because the hydraulic fluid is substantially incompressible. Due to the different lengths or different diameter of the stubs 25 . 26 and 27 each results in a different resonant frequency of the through these stubs 25 . 26 and 27 in interaction with the can 22 formed Helmholtz resonator. In this way it is achieved that with the one can 22 It can be assumed that the Helmholtz resonators attenuate a certain bandwidth around their respective resonant frequency.

Vorteilhafterweise sind die Durchmesser oder Längen der Stichleitungen 25, 26 und 27 so ausgewählt, dass bekannte Anregungsfrequenzen unterdrückt werden oder so ausgewählt, dass sich die jeweiligen Bandbreiten der Resonanzfrequenzen überlappen, so dass insgesamt eine besonders breitbandige Dämpfung erreicht wird.Advantageously, the diameters or lengths of the stub lines 25 . 26 and 27 selected so that known excitation frequencies are suppressed or selected so that the respective bandwidths of the resonance frequencies overlap, so that overall a particularly broadband attenuation is achieved.

In der 3 ist eine weitere Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Schwingungsdämpfers 4 gezeigt, wobei bei der Beschreibung der 3 gleiche Bezugszeichen für gleiche oder ähnliche Teile wie in der 2 verwendet werden. Auf eine detaillierte Beschreibung wird daher verzichtet. Allerdings unterscheidet sich der Schwingungsdämpfer 4 der 3 dadurch, dass in der Dose 22 eine Außenwand durch eine elastische Membran 31 ersetzt wurde. Dies hat den Vorteil, dass durch die Auswahl der elastischen Membran 31 zusätzlich Einfluss auf die Resonanzfrequenzen der jeweiligen Helmholtz-Resonatoren Einfluss genommen werden kann. Daneben ist es auch möglich, innerhalb der Dose 22 elastische Komponenten anzuordnen, beispielsweise luftgefüllte und durch Gummi abgegrenzte Volumina, welche bei Erhöhung des Drucks innerhalb der Dose 22 nachgeben. Eine weitere Möglichkeit ist, in der Dose eine steife oder elastische Trennwand vorzusehen. Diese Trennwand kann auch eine Öffnung umfassen. Diese Maßnahmen dienen dazu, die Resonanzeigenschaften einzustellen, um eine möglichst vorteilhafte Dämpfung zu erreichen.In the 3 is another embodiment of a vibration damper according to the invention four shown in the description of the 3 the same reference numerals for the same or similar parts as in the 2 be used. A detailed description is therefore omitted. However, the vibration damper differs four of the 3 in that in the can 22 an outer wall through an elastic membrane 31 was replaced. This has the advantage that by selecting the elastic membrane 31 In addition, influence on the resonance frequencies of the respective Helmholtz resonators can be influenced. Besides, it is also possible inside the can 22 To arrange elastic components, for example, air-filled and rubber-bound volumes, which increase the pressure within the can 22 give in. Another possibility is to provide a rigid or elastic partition in the can. This partition may also include an opening. These measures serve to adjust the resonance characteristics in order to achieve the most advantageous possible damping.

Im Zusammenhang mit den 2 und 3 wurden insbesondere Schwingungsdämpfer mit drei Stichleitungen beschrieben. Es liegt jedoch ausdrücklich im Umfang der Erfindung, auch Schwingungsdämpfer mit lediglich zwei Stichleitungen oder mehr als drei, beispielsweise vier, fünf, sechs oder mehr Stichleitungen vorzusehen. Dies ist abhängig von den betrieblichen Gegebenheiten der Kupplungsbetätigung und des Kraftfahrzeugs, in dem der Schwingungsdämpfer aufgenommen ist. So kann durch mehr als drei Stichleitungen eine weiter verbesserte breitbandige Dämpfung erreicht werden, wobei der Platzbedarf oder der Aufwand nicht steigt. Die Anschlüsse der Stichleitungen an die Druckleitung können wie aus dem Stand der Technik bekannt ausgeführt werden, d. h. wie bei bekannten Schwingungsdämpfern mit einer Dose, die über eine Stichleitung mit der Druckleitung 3 verbunden ist.In connection with the 2 and 3 In particular, vibration dampers with three stub lines were described. However, it is expressly within the scope of the invention to provide vibration damper with only two stubs or more than three, for example, four, five, six or more stubs. This is dependent on the operational conditions of the clutch actuator and the motor vehicle in which the vibration damper is received. So can be achieved by more than three stubs a further improved broadband attenuation, the space requirement or effort does not increase. The connections of the branch lines to the pressure line can be carried out as known from the prior art, ie, as in known vibration dampers with a can, via a branch line to the pressure line 3 connected is.

11: Kupplungsbetätigungclutch Control
22: GeberzylinderMaster cylinder
33: Druckleitungpressure line
44: Schwingungsdämpfervibration
55: NehmerzylindergehäuseSlave cylinder housing
66: NehmerzylinderkolbenSlave cylinder piston
77: Druckraumpressure chamber
88th: Ausrücklagerrelease bearing
99: TellerfederBelleville spring
1010: Kupplungclutch
1111: Druckplatteprinting plate
1212: GegendruckplattePlaten
1313: Kupplungsscheibeclutch disc
1414: GeberzylinderkolbenMaster cylinder piston
1515: Kupplungspedalclutch pedal
1616: Druckstangepushrod
1717: GeberzylindergehäuseMaster cylinder housing
1818: Druckraumpressure chamber
1919: NachlaufbehälterAn expansion reservoir
2020: Hydraulisches Ventilhydraulic Valve
2222: Dosecan
2323: Resonanzvolumenresonance volume
2525: Stichleitungstub
2626: Stichleitungstub
2727: Stichleitungstub
3030: Befestigungsmaterialmounting material
3131: Elastische Membranelastic membrane

Claims

Vibration damper ( four ) for damping a hydraulic oscillation of a liquid in a pressure line ( 3 ), in particular in a pressure line ( 3 ) between a master cylinder and a slave cylinder of a clutch actuator ( 1 ), wherein the vibration damper ( four ) comprises: a can ( 22 ) and a first branch channel ( 25 ) which is connected to the can and which is connected to the pressure line ( 3 ) is connectable, characterized in that the vibration damper ( four ) at least one further branch line ( 26 . 27 ), which is connected to the can ( 22 ) connected is.

Vibration damper ( four ) according to claim 1, characterized in that the first spur line ( 25 ) and the further stub line ( 26 . 27 ) have different geometric dimensions.

Vibration damper ( four ) according to claim 1 or 2, characterized in that the first spur line ( 25 ) and the further stub line ( 26 . 27 ) have different lengths.

Vibration damper ( four ) according to one of the preceding claims, characterized in that the first spur line ( 25 ) and the further stub line ( 26 . 27 ) have different diameters.

Vibration damper ( four ) according to one of the preceding claims, characterized in that the first stub line and the further stub line have different volumes.

Vibration damper ( four ) according to one of the preceding claims, characterized in that the can ( 22 ) comprises an elastic component.

Vibration damper according to one of the preceding claims, characterized in that the geometric dimensions of the first spur line ( 25 ) or the other branch line ( 26 . 27 ) are selected so that a hydraulic oscillation in the pressure line ( 3 ) due to a known excitation frequency spectrum.

Vibration damper according to one of claims 1 to 6, characterized in that the geometric dimensions of the first spur line ( 25 ) and the further stub line ( 26 . 27 ) are each selected so that they each have a hydraulic oscillation in the pressure line ( 3 ) due to a first and another known excitation frequency spectrum.

Use of a vibration damper ( four ) according to one of the preceding claims for damping a hydraulic oscillation in a pressure line ( 3 ) a clutch actuation ( 1 ).

Clutch actuation ( 1 ) with a master cylinder, a slave cylinder, a pressure line ( 3 ), which connects the master cylinder with the slave cylinder, and one on the pressure line ( 3 ) arranged vibration damper ( four ) according to one of claims 1 to 8, wherein the stubs ( 25 . 26 . 27 ) with the pressure line ( 3 ) are connected.