DE102008052823B4

DE102008052823B4 - Cross-flow fan, ventilation unit with cross-flow fan and method for ventilating a room by means of a cross-flow fan

Info

Publication number: DE102008052823B4
Application number: DE102008052823.4A
Authority: DE
Inventors: Dr.-Ing. Schaal Gerd
Original assignee: LTG AG
Current assignee: LTG AG
Priority date: 2008-10-13
Filing date: 2008-10-13
Publication date: 2016-07-07
Anticipated expiration: 2028-10-14
Also published as: EP2175140A1; DE102008052823A1

Abstract

Querstromventilator mit einem Gehäuse (2), einem eine Drehachse (6) aufweisenden Laufrad (5) und einem Wirbelbildner (7), wobei das Gehäuse (2) als quer zur Drehachse (6) geteiltes Gehäuse (2) mit mindestens zwei Gehäuseteilen (3, 4) ausgebildet ist, das Laufrad (5) sich entlang beider Gehäuseteile (3, 4) erstreckt, jedes Gehäuseteil (3, 4) mindestens eine Luftleitvorrichtung (11, 12) und einen zum Wirbelbildner (7) gehörenden Wirbelbildnerabschnitt (8, 9) aufweist und jedem Gehäuseteil (3, 4) ein Ansaugluftstrom (19, 21) und ein Ausblasluftstrom (20, 22) zugeordnet ist, wobei die Gehäuseteile (3, 4) und die Wirbelbildnerabschnitte (8, 9) derart ausgestaltet und zueinander angeordnet sind, dass die Ansaugluftströme (19, 21) zueinander unterschiedliche Richtungen aufweisen, wobei bei einem der zwei Gehäuseteile (3) der Wirbelbildnerabschnitt (8) und die Luftleitvorrichtung (11) derart ausgebildet sind, dass der Ansaugluftstrom (19) gegenüber dem Ausblasluftstrom (20) um einen Winkel von etwa 90° umgelenkt wird und beim anderen der zwei Gehäuseteile (4) der Wirbelbildnerabschnitt (9) und die Luftleitvorrichtung (12) derart ausgebildet sind, dass der Ansaugluftstrom (21) gegenüber dem Ausblasluftstrom (22) einen Winkel von etwa 180° aufweist.Cross-flow fan with a housing (2), an axis (6) having impeller (5) and a vortex former (7), wherein the housing (2) as transversely to the axis of rotation (6) divided housing (2) with at least two housing parts (3 , 4), the impeller (5) extends along both housing parts (3, 4), each housing part (3, 4) has at least one air guiding device (11, 12) and a vortex former (8, 9) belonging to the vortex former (7) ) and each housing part (3, 4) is associated with an intake air flow (19, 21) and a Ausblasluftstrom (20, 22), wherein the housing parts (3, 4) and the Wirbelbildnerabschnitte (8, 9) configured and arranged to each other in that the intake air flows (19, 21) have mutually different directions, wherein in one of the two housing parts (3) the vortex forming section (8) and the air guiding device (11) are designed such that the intake air flow (19) is opposite the discharge air flow (20). one n angle of about 90 ° is deflected and the other of the two housing parts (4) of the Wirbelbildnerabschnitt (9) and the spoiler device (12) are formed such that the intake air flow (21) relative to the Ausblasluftstrom (22) an angle of about 180 ° having.

Description

Die Erfindung betrifft einen Querstromventilator gemäß Anspruch 1 sowie ein Lüftungsgerät gemäß Anspruch 11.The invention relates to a cross-flow fan according to claim 1 and a ventilation device according to claim 11.

Mit einem Querstromventilator lässt sich – beispielsweise zur Belüftung eines Raumes – ein Luftstrom erzeugen, das heißt, er saugt als Ansaugluftstrom Luft an und bläst diese als Ausblasluftstrom aus. Soll dem zu belüftenden Raum nicht nur Luft zugeführt, sondern von diesem auch Luft abgeführt werden, so ist für die Zuführung als auch für die Abführung jeweils ein Querstromventilator jeweils mit Gehäuse, jeweils mit Laufrad und jeweils mit Wirbelbildner sowie jeweils mit Antrieb erforderlich.With a cross-flow fan can - for example, to ventilate a room - generate an air flow, that is, he sucks air as the intake air and blows them out as Ausblasluftstrom. If the air to be ventilated room not only supplied air, but also be removed from this air, then a cross-flow fan each with housing, each with impeller and each with vortex generator and each with drive is required for the supply and for the discharge.

Aus der US 2005/0 123 392 A1 sowie der US 7 156 616 B2 ist jeweils ein Lüftungsgerät bekannt, das zwei relativ zueinander verdrehbare Gehäuseteile aufweist. Beide Gehäuseteile saugen Raumluft als Ansaugluftströme an und blasen diese Raumluft als Ausblasluftströme wieder in den Raum hinein.From the US 2005/01223392 A1 as well as the US Pat. No. 7,156,616 B2 In each case a ventilation device is known which has two relatively rotatable housing parts. Both parts of the housing suck in room air as intake air flows and blow this room air back into the room as exhaust air flows.

Aus der US 2007/0 297 773 A1 geht ein Querstromventilator hervor, der einen Ansaugluftstrom und einen Ausblasluftstrom bewirkt.From the US 2007/0 297 773 A1 a cross-flow fan emerges which effects an intake air flow and a purge air flow.

Aus der EP 1 701 101 A2 geht ein Querstromventilator mit einem geteilten Laufrad und einem geteilten Gehäuse hervor, wobei die Luftansaug- und Luftausblasrichtung des einen Teils gegenüber der Luftansaug- und Luftausblasrichtung des anderen Teils gegenläufig erfolgt.From the EP 1 701 101 A2 is a cross-flow fan with a split impeller and a split housing forth, wherein the air intake and Luftausblasrichtung the one part opposite to the air intake and Luftausblasrichtung of the other part in opposite directions.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Querstromventilator anzugeben, der bei einfachem und preiswertem Aufbau komplexe Lüftungsaufgaben bewältigen kann.The invention has for its object to provide a cross-flow fan that can handle complex ventilation tasks with a simple and inexpensive construction.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß von einem Querstromventilator gemäß Anspruch 1 gelöst. Das Gehäuse des Querstromventilators ist als quer zur Drehachse geteiltes Gehäuse mit mindestens zwei Gehäuseteilen ausgebildet ist, wobei das Laufrad sich entlang beider Gehäuseteile erstreckt, jedes Gehäuseteil einen zum Wirbelbildner gehörenden Wirbelbildnerabschnitt aufweist und jedem Gehäuseteil ein Ansaugluftstrom und ein Ausblasluftstrom zugeordnet ist, wobei die Gehäuseteile und/oder die Wirbelbildnerabschnitte derart ausgestaltet und/oder zueinander angeordnet sind, dass die Ansaugluftströme zueinander unterschiedliche Richtungen aufweisen und/oder die Ausblasluftströme zueinander unterschiedliche Richtungen besitzen. Da insofern mindestens zwei Luftströme mit in der Richtung unterschiedlichen Ansaugluftströmen und/oder in der Richtung unterschiedlichen Ausblasluftströmen mittels ein und desselben Querstromventilators, der nur ein einziges Laufrad aufweist, erzeugt werden, können diese beiden Luftströme unterschiedliche Aufgaben, beispielsweise bei der Belüftung eines Raumes, übernehmen und demzufolge bei geringem Geräteeinsatz anspruchsvolle Lüftungsaufgaben erfüllen. Durch die Teilung des Gehäuses werden die mindestens zwei Gehäuseteile ausgebildet, wobei das Laufrad sich jedoch durch beide Gehäuseteile erstreckt. Jedes der beiden Gehäuseteile weist einen Wirbelbildnerabschnitt auf, sodass jedes der beiden Gehäuseteile einen entsprechenden Luftstrom führt, jedoch durch entsprechende Ausgestaltung der Gehäuseteile und/oder ihrer Lage zueinander und/oder durch entsprechende Ausgestaltung der Wirbelbildnerabschnitte und/oder ihrer Lage zueinander die Richtungen der Ansaugluftströme der Gehäuseteile und/oder die Richtungen der Ausblasluftströme der Gehäuseteile unterschiedlich sind. So ist es beispielsweise möglich, mittels des Luftstroms eines Gehäuseteils Luft in einen zu belüftenden Raum einzubringen und mittels des anderen Gehäuseteils Luft aus dem Raum abzuführen. Für diese Lüftungsaufgabe ist demzufolge nur ein Querstromventilator erforderlich. Selbstverständlich ist es auch möglich, aus dem zu belüftenden Raum Luft in einem Umluftkreislauf zu führen oder es ist eine Kombination von Zuluft, Fortluft und/oder Umluft realisiert. Es ist vorgesehen, dass Ansaugluftstrom und Ausblasluftstrom von mindestens einem der Gehäuseteile einen Winkel im Bereich von etwa 90° zueinander aufweisen. Insofern erfolgt bei diesem Luftstrom eine Umlenkung um etwa 90° zwischen Ansaugseite und Ausblasseite. Ferner ist vorgesehen, dass Ansaugstrom und Ausblasstrom von mindestens einem der Gehäuseteile einen Winkel im Bereich von etwa 180° zueinander aufweisen. Bei dieser Ausgestaltung (etwa 180°) liegt quasi keine Umlenkung der Luft im Hinblick auf den Ansaugluftstrom zum Ausblasluftstrom vor, sondern der geförderte Luftstrom weist einen Ansaugluftstrom auf, der zum Laufradabschnitt gelangt und von dort – etwa in gleicher Richtung – als Ausblasluftstrom ausgeblasen wird. Der Winkel von etwa 180° bedeutet also, dass quasi keine Umlenkung des Luftstromes erfolgt. Die Erfindung sieht vor, dass jedes Gehäuseteil mindestens eine Luftleitvorrichtung aufweist. Die Luftleitvorrichtung dient einerseits der Luftführung im dazugehörigen Gehäuseteil, wirkt sich jedoch vorzugsweise andererseits auch auf die Lage und Richtung des zugehörigen Ansaugluftstroms und/oder des zugehörigen Ausblasluftstroms aus.This object is achieved by a cross-flow fan according to claim 1. The housing of the cross-flow fan is formed as a transverse axis to the housing with at least two housing parts, wherein the impeller extends along both housing parts, each housing part has a vortex generator belonging Wirbelbildnerabschnitt and each housing part is associated with an intake air flow and a Ausblasluftstrom, wherein the housing parts and or the Wirbelbildnerabschnitte are configured and / or arranged to each other, that the Ansaugluftströme have mutually different directions and / or the Ausblasluftströme have mutually different directions. Since at least two air streams with different in the direction of different intake air flows and / or in the direction of different Ausblasluftströmen means of one and the same cross-flow fan having only a single impeller, these two air streams can perform different tasks, such as in the ventilation of a room and therefore fulfill demanding ventilation tasks with little use of the device. Due to the division of the housing, the at least two housing parts are formed, but the impeller extends through both housing parts. Each of the two housing parts has a Wirbelbildnerabschnitt so that each of the two housing parts performs a corresponding air flow, but by appropriate design of the housing parts and / or their position to each other and / or by appropriate configuration of the Wirbelbildnerabschnitte and / or their position to each other, the directions of the intake air flows Housing parts and / or the directions of the Ausblasluftströme the housing parts are different. Thus, it is possible, for example, to introduce air into a space to be ventilated by means of the air flow of a housing part and to remove air from the room by means of the other housing part. Consequently, only a cross-flow fan is required for this ventilation task. Of course, it is also possible to lead from the room to be ventilated air in a recirculation circuit or it is a combination of supply air, exhaust air and / or circulating air realized. It is envisaged that intake air flow and exhaust air flow of at least one of the housing parts have an angle in the range of about 90 ° to each other. In this respect, this air flow is deflected by about 90 ° between the suction side and the outlet side. It is further provided that the intake flow and blow-out flow of at least one of the housing parts have an angle in the range of about 180 ° to each other. In this embodiment (about 180 °) there is virtually no deflection of the air in terms of the intake air flow to Ausblasluftstrom, but the funded air flow has an intake air flow, which reaches the impeller section and from there - is blown out in the same direction - as Ausblasluftstrom. The angle of about 180 ° means that there is virtually no deflection of the air flow. The invention provides that each housing part has at least one air guiding device. On the one hand, the air guiding device serves to guide the air in the associated housing part, but preferably also has an effect on the position and direction of the associated intake air flow and / or the associated exhaust air flow.

Nach einer Weiterbildung der Erfindung ist vorgesehen, dass jedes der Gehäuseteile oder zumindest jedes von zwei endseitigen Gehäuseteilen eine Lagerstelle für das Laufrad aufweist. Demzufolge ist das Laufrad vorzugsweise jeweils endseitig mittels der entsprechenden Lagerstelle gelagert. Demzufolge ist es nicht notwendig, dass jedes Gehäuseteil zwei Lagerstellen für das Laufrad besitzt. Die Anzahl der Lagerstellen ist daher minimiert. Bei besonders langen Gehäusen ist es jedoch möglich, dass zumindest ein Gehäuseteil, das sich vorzugsweise im mittleren Bereich der Längserstreckung des Laufrads befindet, eine zusätzliche Lagerstelle für das Laufrad besitzt.According to a development of the invention, it is provided that each of the housing parts or at least each of two end housing parts has a bearing point for the impeller. Accordingly, the impeller is preferably each end mounted by means of the corresponding bearing point. Accordingly, it is not necessary that each housing part has two bearings for the impeller. The number of bearings is therefore minimized. at However, particularly long housings, it is possible that at least one housing part, which is preferably located in the central region of the longitudinal extent of the impeller, has an additional bearing point for the impeller.

Es ist vorteilhaft, wenn benachbarte Gehäuseteile mindestens eine Trennwand zwischen sich aufweisen. Die Trennwand sorgt dafür, dass die den Gehäuseteilen zugeordneten Luftströme voneinander abgetrennt werden.It is advantageous if adjacent housing parts have at least one partition wall between them. The partition wall ensures that the air streams assigned to the housing parts are separated from one another.

Insbesondere kann vorgesehen sein, dass das Laufrad mindestens eine, sich quer zur Drehachse erstreckende Stützscheibe aufweist, die mit der Trennwand fluchtet. Die Trennung der Luftströme wird insofern nicht nur durch die Trennwand, sondern auch durch die Stützscheibe realisiert.In particular, it can be provided that the impeller has at least one, extending transversely to the axis of rotation support disk which is aligned with the partition wall. The separation of the air flows is realized insofar not only by the partition, but also by the support disk.

Nach einer Weiterbildung der Erfindung ist vorgesehen, dass eines der Gehäuseteile einen Antrieb, insbesondere einen Elektromotor, für das Laufrad aufweist. Da der erfindungsgemäße Querstromventilator nur ein einziges Laufrad besitzt, ist nur ein einziger Antrieb erforderlich, obwohl mehrere Luftströme mit unterschiedlichen Richtungen zueinander erzeugt werden.According to a development of the invention it is provided that one of the housing parts has a drive, in particular an electric motor, for the impeller. Since the cross-flow fan according to the invention has only a single impeller, only a single drive is required, although several air streams are generated with different directions to each other.

Insbesondere kann vorgesehen sein, dass die Richtungen der Ansaugluftströme oder die Richtungen der Ausblasluftströme einen Winkel von etwa 90°, etwa 180° oder etwa 270° zueinander aufweisen. Hierdurch lassen sich bevorzugte Bauformen des Querstromventilators realisieren, insbesondere um die vorstehend erwähnten, unterschiedlichen Lüftungsaufgaben einfach bewältigen zu können.In particular, it may be provided that the directions of the intake air flows or the directions of the Ausblasluftströme at an angle of about 90 °, about 180 ° or about 270 ° to each other. As a result, preferred designs of the cross-flow fan can be realized, in particular in order to be able to cope with the abovementioned, different ventilation tasks simply.

Eine Weiterbildung der Erfindung sieht vor, dass die Gehäuseteile und/oder die Wirbelbildnerabschnitte um die Drehachse zueinander winkelverdreht angeordnet sind. Es können demzufolge gleichartig aufgebaute Gehäuseteile vorgesehen sein, die – durch ihre um die Drehachse winkelversetzte Anordnung zueinander – dazu führen, dass die beiden ihnen zugeordneten Luftströme hinsichtlich ihrer Ansaugluftströme und/oder hinsichtlich ihrer Ausblasluftströme unterschiedliche Richtungen aufweisen. Zusätzlich oder alternativ ist es auch möglich, dass die Wirbelbildnerabschnitte der Gehäuseteile um die Drehachse zueinander winkelverdreht/winkelversetzt angeordnet sind, um die vorstehend erwähnten unterschiedlichen Richtungen der Luftströme zu erzeugen. Zusätzlich oder alternativ ist es selbstverständlich denkbar, dass die Wirbelbildnerabschnitte der Gehäuseteile gleich ausgestaltet und/oder nicht winkelversetzt zueinander, sondern fluchtend zueinander, angeordnet sind und dass durch die Ausbildung der Gehäuseteile, insbesondere durch die Ausbildung und/oder Lage von Ansaugöffnungen und/oder Ausblasöffnungen der Gehäuseteile und/oder Ausbildung und/oder Lage der Luftleitvorrichtungen der Gehäuseteile die erwähnten, unterschiedlichen Richtungen der Luftströme erzielt werden.A further development of the invention provides that the housing parts and / or the Wirbelbildnerabschnitte are arranged mutually angularly rotated about the axis of rotation. It can therefore be provided identically constructed housing parts, which - by their angular offset about the axis of rotation arrangement to each other - cause the two associated air streams with respect to their intake air flows and / or with respect to their Ausblasluftströme have different directions. Additionally or alternatively, it is also possible that the Wirbelbildnerabschnitte the housing parts are arranged around the axis of rotation angularly offset / angularly offset to produce the above-mentioned different directions of the air streams. Additionally or alternatively, it is of course conceivable that the Wirbelbildnerabschnitte the housing parts are configured equal and / or not angularly offset from each other, but in alignment with each other, and that by the formation of the housing parts, in particular by the formation and / or location of intake and / or exhaust ports the housing parts and / or training and / or position of the louvers of the housing parts the mentioned, different directions of the air streams are achieved.

Es ist vorteilhaft, wenn die Gehäuseteile gleich lang sind oder unterschiedliche Längen aufweisen. Die Länge der Gehäuseteile ist im Wesentlichen von dem pro Gehäuseteil zu fördernden Volumenstrom des zugeordneten Luftstroms abhängig. Soll ein Gehäuseteil nur einen geringen Volumenstrom und das andere Gehäuseteil desselben Querstromventilators einen großen beziehungsweise größeren Volumenstrom fördern, so wird das erstgenannte Gehäuseteil relativ kurz und das letztgenannte Gehäuseteil entsprechend länger ausgebildet sein.It is advantageous if the housing parts are the same length or have different lengths. The length of the housing parts is essentially dependent on the volume flow of the associated air flow to be conveyed per housing part. If a housing part only a small volume flow and the other housing part of the same cross-flow fan promote a large or larger volume flow, the first-mentioned housing part is relatively short and the latter housing part may be formed correspondingly longer.

Nach einer Weiterbildung der Erfindung ist vorgesehen, dass jedes Gehäuseteil mindestens eine Ansaugöffnung für den zugehörigen Ansaugluftstrom und mindestens eine Ausblasöffnung für den zugehörigen Ausblasluftstrom aufweist. Insbesondere kann durch die Ausgestaltung und/oder Lage von Ansaugöffnung und/oder Ausblasöffnung von jedem der Gehäuseteile die Ansaugluftströme zueinander unterschiedliche Richtungen erhalten oder die Ausblasluftströme zueinander unterschiedliche Richtungen aufweisen. Diese Maßnahme kann auch mit anderen, vorstehend bereits erwähnten Maßnahmen zur Richtungsvorgabe der erwähnten Luftströme kombiniert werden.According to a development of the invention, it is provided that each housing part has at least one intake opening for the associated intake air flow and at least one exhaust opening for the associated exhaust air flow. In particular, due to the design and / or position of the intake opening and / or blow-out opening of each of the housing parts, the intake air flows can receive mutually different directions or the discharge air streams can have mutually different directions. This measure can also be combined with other measures already mentioned above for directing the direction of the mentioned air flows.

Es ist vorteilhaft, wenn zumindest eine der Lagerstellen von dem Antrieb gebildet oder mitgebildet wird. Der Antrieb, der mit dem Laufrad gekuppelt ist, besitzt eine Rotorlagerung, die gleichzeitig die Lagerfunktion für die zugehörige Seite des Laufrads übernehmen kann.It is advantageous if at least one of the bearing points is formed or formed by the drive. The drive, which is coupled to the impeller, has a rotor bearing, which can simultaneously take over the bearing function for the associated side of the impeller.

Es ist vorteilhaft, wenn der Antrieb an einer Seitenwand des zugehörigen Gehäuseteils befestigt ist. Dies kann bevorzugt dadurch erfolgen, dass der Antrieb an eine Seitenwand des Gehäuseteils angeflanscht ist.It is advantageous if the drive is attached to a side wall of the associated housing part. This can preferably take place in that the drive is flanged to a side wall of the housing part.

Die Erfindung betrifft ferner ein Lüftungsgerät, das einen Querstromventilator der vorstehend beschriebenen Art aufweist.The invention further relates to a ventilation device having a cross-flow fan of the type described above.

Es ist vorteilhaft, wenn das Lüftungsgerät zur Durchführung von Lüftungsaufgaben, insbesondere Klimatisierungsaufgaben, mindestens einen Wärmetauscher aufweist, über den mittels mindestens eines Gehäuseteils des Querstromventilators Primärluft zugeführt und in einen zu belüftenden Raum eingebracht wird. Insbesondere kann vorgesehen sein, dass das Lüftungsgerät mittels mindestens eines Gehäuseteils, insbesondere einem weiteren Gehäuseteil, des Querstromventilators Raumluft aus dem zu belüftenden Raum als Abluft und/oder Umluft abführt.It is advantageous if the ventilation device for performing ventilation tasks, in particular air conditioning tasks, has at least one heat exchanger, is supplied via the at least one housing part of the cross-flow fan primary air and introduced into a space to be ventilated. In particular, it can be provided that the ventilation device dissipates by means of at least one housing part, in particular a further housing part, the cross-flow fan room air from the room to be ventilated as exhaust air and / or circulating air.

Die Zeichnungen veranschaulichen die Erfindung anhand von Ausführungsbeispielen, und zwar zeigt: The drawings illustrate the invention by means of embodiments, in which:

1 eine schematische, perspektivische Ansicht eines Querstromventilators, 1 a schematic, perspective view of a cross-flow fan,

2 eine schematische Seitenansicht auf den Querstromventilator der 1, 2 a schematic side view of the cross-flow fan of 1 .

3 ein Gehäuseteil eines Querstromventilators, 3 a housing part of a cross-flow fan,

4 ein anderes Gehäuseteil eines Querstromventilators, 4 another housing part of a cross-flow fan,

5 eine Seitenansicht eines Lüftungsgeräts mit Querstromventilator, 5 a side view of a ventilation unit with cross-flow fan,

6 eine Draufsicht auf das Lüftungsgerät der 5 (teilweise geschnitten), 6 a plan view of the ventilation unit of 5 (partially cut),

7 eine schematische Seitenansicht eines weiteren Ausführungsbeispiels eines Lüftungsgeräts, und 7 a schematic side view of another embodiment of a ventilation device, and

8 eine Draufsicht auf das Lüftungsgerät der 7. 8th a plan view of the ventilation unit of 7 ,

Die 1 zeigt einen Querstromventilator 1, der ein Gehäuse 2 aufweist, das aus zwei Gehäuseteilen 3 und 4 besteht. In dem Gehäuse 2 und somit in den Gehäuseteilen 3 und 4 erstreckt sich ein Laufrad 5, das um eine Drehachse 6 rotieren kann. Ferner ist in dem Gehäuse 2 ein Wirbelbildner 7 untergebracht, der sich über die gesamte Längserstreckung des Laufrads 5 erstreckt und sich aus einem Wirbelbildnerabschnitt 8, der dem Gehäuseteil 3 zugeordnet ist, und einem Wirbelbildnerabschnitt 9, der dem Gehäuseteil 4 zugeordnet ist, zusammensetzt. Schließlich ist in dem Gehäuse 2 eine Luftleitanordnung 10 untergebracht, die eine Luftleitvorrichtung 11 aufweist, welche dem Gehäuseteil 3 zugeordnet ist und die eine Luftleitvorrichtung 12 besitzt, die dem Gehäuseteil 4 zugeordnet ist. Auf weitere Ausgestaltungen, wie beispielsweise einen Antrieb für das Laufrad 5 sowie eine Lagerung für das Laufrad 5 soll im Zuge der 1 nicht eingegangen werden. Die Drehrichtung des Laufrads 5 ist in der 1 mit einem Pfeil 13 gekennzeichnet. Zwischen den beiden Gehäuseteilen 3 und 4 ist mindestens eine sich quer, insbesondere rechtwinklig, zur Drehachse 6 erstreckende Trennwand 14 angeordnet, wobei – wie in der 1 gezeigt – auch zwei aneinanderliegende Trennwände 14 vorgesehen sein können, wobei jedem Gehäuseteil 3 und 4 eine Trennwand 14 zugeordnet ist.The 1 shows a cross-flow fan 1 , the one housing 2 comprising, consisting of two housing parts 3 and 4 consists. In the case 2 and thus in the housing parts 3 and 4 extends an impeller 5 that is about a rotation axis 6 can rotate. Further, in the housing 2 a vortex generator 7 housed, extending over the entire longitudinal extent of the wheel 5 extends and consists of a Wirbelbildnerabschnitt 8th , the housing part 3 is assigned, and a Wirbelbildnerabschnitt 9 , the housing part 4 is assigned, composed. Finally, in the case 2 an air guide arrangement 10 housed a baffle 11 having, which the housing part 3 is assigned and the a spoiler 12 owns the housing part 4 assigned. On further embodiments, such as a drive for the impeller 5 and a bearing for the impeller 5 should in the course of 1 will not be received. The direction of rotation of the impeller 5 is in the 1 with an arrow 13 characterized. Between the two housing parts 3 and 4 is at least one transversely, in particular at right angles, to the axis of rotation 6 extending partition 14 arranged, where - as in the 1 shown - also two adjacent partitions 14 may be provided, each housing part 3 and 4 a partition 14 assigned.

Die aus der 1 hervorgehende Konstruktion des Querstromventilators 1 lässt erkennen, dass das Gehäuseteil 4 gegenüber dem Gehäuseteil 3 um die Drehachse 6 um 90° im Uhrzeigersinn winkelverdreht angeordnet ist. Damit liegen die Wirbelbildnerabschnitte 8 und 9 ebenfalls um 90° versetzt zueinander. Dies hat im Betrieb des Querstromventilators 1 folgende Auswirkung: wird von einem nicht dargestellten Antrieb das Laufrad 5 in Richtung des Pfeils 13 gedreht, so fördern die Lamellen 15 des Laufrads 5 einen ersten Luftstrom 16 im Bereich des Gehäuseteils 3 und einen zweiten Luftstrom 17 im Bereich des Gehäuseteils 4, wobei sich die beiden Luftströme 16, 17 hinsichtlich ihrer Strömungsrichtungen unterscheiden. Um eine Vermischung der beiden Luftströme 16 und 17 zu vermeiden, ist die mindestens eine Trennwand 14 vorgesehen, und es kann zusätzlich vorgesehen sein, dass das Laufrad 5 mindestens eine Stützscheibe 18 aufweist, die vorzugsweise die Lamellen 15 stützt und mit der Trennwand 14 fluchtet, sodass auch innerhalb des Laufrads 5 eine lufttechnische Abschottung erfolgt. Der erste Luftstrom 16 setzt sich aus einem ersten Ansaugluftstrom 19 und einen ersten Ausblasluftstrom 20 zusammen. Der zweite Luftstrom 17 setzt sich aus einem zweiten Ansaugluftstrom 21 und einen zweiten Ausblasluftstrom 22 zusammen. Die Luftleitvorrichtungen 11 und 12 umspannen das Laufrad 5 mit Abstand und mit einem Umspannungswinkel von etwa 180°. Etwa diametral zur Drehachse 6 gegenüberliegend zur Luftleitvorrichtung 11 beziehungsweise 12 liegt jeweils der zugeordnete Wirbelbildnerabschnitt 8 beziehungsweise 9. Der 1 ist zu entnehmen, dass der erste Ansaugluftstrom 19 mit dem ersten Ausblasluftstrom 20 einen Winkel von etwa 90° einschließt. Gleiches gilt für den zweiten Ansaugluftstrom 21 in Bezug auf den zweiten Ausblasluftstrom 22. Der jeweilige Luftstrom 16 beziehungsweise 17 tritt in das Innere des entsprechenden Abschnitts des Laufrads 5 ein, umströmt den entsprechenden Wirbelbildnerabschnitt 8 beziehungsweise 9 und tritt dann aus dem entsprechenden Abschnitt des Laufrads 5 wieder aus.The from the 1 Outstanding construction of the cross flow fan 1 lets recognize that the housing part 4 opposite the housing part 3 around the axis of rotation 6 is rotated by 90 ° clockwise rotated. This is the Wirbelbildnerabschnitte 8th and 9 also offset by 90 ° to each other. This has in operation of the cross-flow fan 1 the following effect: is the impeller of a drive, not shown 5 in the direction of the arrow 13 rotated, so promote the fins 15 of the impeller 5 a first airflow 16 in the area of the housing part 3 and a second airflow 17 in the area of the housing part 4 , where are the two air streams 16 . 17 differ in terms of their flow directions. To a mixture of the two air streams 16 and 17 To avoid is the at least one partition 14 provided, and it may be additionally provided that the impeller 5 at least one support disk 18 having, preferably, the slats 15 supports and with the partition wall 14 Aligns so even inside the wheel 5 an air-technical foreclosure takes place. The first airflow 16 consists of a first intake air flow 19 and a first exhaust air flow 20 together. The second airflow 17 consists of a second intake air flow 21 and a second exhaust airflow 22 together. The louvers 11 and 12 span the impeller 5 at a distance and with a convection angle of about 180 °. Approximately diametrically to the axis of rotation 6 opposite to the air deflector 11 respectively 12 is in each case the associated Wirbelbildnerabschnitt 8th respectively 9 , Of the 1 it can be seen that the first intake air flow 19 with the first exhaust air flow 20 an angle of about 90 °. The same applies to the second intake air flow 21 with respect to the second blow-off airflow 22 , The respective air flow 16 respectively 17 enters the interior of the corresponding section of the wheel 5 a, flows around the corresponding Wirbelbildnerabschnitt 8th respectively 9 and then exits the corresponding section of the impeller 5 out again.

Da – wie vorstehend beschrieben – die beiden Gehäuseteile 3 und 4 relativ zueinander verdreht angeordnet sind, ergibt sich, dass die Ansaugluftströme 19 und 21 zueinander unterschiedliche Richtungen aufweisen, nämlich im Ausführungsbeispiel der 1 einen Winkel von etwa 90° einschließen. Ferner weisen die beiden Ausblasluftströme 20 und 22 ebenfalls zueinander unterschiedliche Richtungen auf, denn sie schließen einen Winkel von etwa 90° zueinander ein. Diese unterschiedlichen Richtungen zwischen den Ansaugluftströmen 19 und 21 sowie den Ausblasluftströmen 20 und 22 können genutzt werden, um bestimmt Lüftungsaufgaben sehr einfach zu erfüllen, wie dies beispielhaft an einem nachstehend noch erläuterten Lüftungsgerät der Fall ist.There - as described above - the two housing parts 3 and 4 are arranged rotated relative to each other, it follows that the intake air flows 19 and 21 have different directions to each other, namely in the embodiment of 1 enclose an angle of about 90 °. Furthermore, the two exhaust air streams 20 and 22 also mutually different directions, because they enclose an angle of about 90 ° to each other. These different directions between the intake air streams 19 and 21 and the Ausblasluftströmen 20 and 22 can be used to meet certain ventilation tasks very simple, as is the case for example on a below-mentioned ventilation unit the case.

Die 2 verdeutlicht die Ausgestaltung des Gehäuseteils 3 beziehungsweise 4. Deutlich ist erkennbar, dass das Gehäuse 2 und damit die Gehäuseteile 3 beziehungsweise 4 einen rechteckigen, vorzugsweise quadratischen Querschnitt aufweist, wobei in einem Eckbereich 23 der Wirbelbildnerabschnitt 8 beziehungsweise 9 angeordnet ist. Die verbleibenden drei Ecken werden von der Luftleitvorrichtung 11 beziehungsweise 12 umspannt. Hierdurch wird zwischen dem einen Ende 24 der Luftleitvorrichtung 11 beziehungsweise 12 und dem Wirbelbildnerabschnitt 8 beziehungsweise 9 eine Ansaugöffnung 25 für den Ansaugluftstrom 19 beziehungsweise 21 und zwischen einem anderen Ende 26 der Luftleitvorrichtung 11 beziehungsweise 12 und dem zugehörigen Wirbelbildnerabschnitt 8 beziehungsweise 9 eine Ausblasöffnung 27 für den Ausblasluftstrom 20 beziehungsweise 22 ausgebildet.The 2 clarifies the design of the housing part 3 respectively 4 , It is clear that the housing 2 and thus the housing parts 3 respectively 4 has a rectangular, preferably square cross-section, wherein in a corner region 23 the vortex forming section 8th respectively 9 is arranged. The remaining three corners are from the spoiler 11 respectively 12 spans. This will be between the one end 24 the spoiler 11 respectively 12 and the vortex forming section 8th respectively 9 a suction port 25 for the intake air flow 19 respectively 21 and between another end 26 the spoiler 11 respectively 12 and the associated vortex forming section 8th respectively 9 a blow-out opening 27 for the exhaust air flow 20 respectively 22 educated.

Die 3 zeigt eine Ausgestaltung eines Gehäuseteils 3 beziehungsweise 4 eines Querstromventilators 1, bei der der Wirbelbildnerabschnitt 8 beziehungsweise 9 und/oder die Luftleitvorrichtung 11 beziehungsweise 12 derart ausgebildet ist/sind, dass der Ansaugluftstrom 19 beziehungsweise 21 gegenüber dem Ausblasluftstrom 20 beziehungsweise 22 umgelenkt wird, vorzugsweise um einen Winkel von etwa 90°. Ferner ist erkennbar, dass das Gehäuseteil 3 beziehungsweise 4 eine Seitenwand 28 aufweist. An dieser Seitenwand 28 ist eine Lagerstelle 29 für das Laufrad 5 angeordnet. Auf der dem Laufrad 5 abgewandten Seite der Seitenwand 28 kann ein Antrieb, vorzugsweise ein Elektromotor, angeordnet sein, der – durch eine Öffnung in der Seitenwand 28 hindurch – mit dem Laufrad 5 gekuppelt ist. In einem solchen Fall kann die erwähnte Lagerstelle 29 entfallen und der Elektromotor die entsprechende endseitige Lagerung des Laufrads 5 mitübernehmen.The 3 shows an embodiment of a housing part 3 respectively 4 a cross-flow fan 1 in which the vortex forming section 8th respectively 9 and / or the air guiding device 11 respectively 12 is / are designed such that the intake air flow 19 respectively 21 opposite the discharge air flow 20 respectively 22 is deflected, preferably at an angle of about 90 °. Furthermore, it can be seen that the housing part 3 respectively 4 a side wall 28 having. On this side wall 28 is a depository 29 for the wheel 5 arranged. On the impeller 5 opposite side of the side wall 28 can be arranged a drive, preferably an electric motor, the - through an opening in the side wall 28 through - with the impeller 5 is coupled. In such a case, the mentioned bearing 29 omitted and the electric motor, the corresponding end bearing of the impeller 5 mitübernehmen.

Die 4 zeigt ein weiteres Ausführungsbeispiel eines Gehäuseteils 3 beziehungsweise 4 eines Querstromventilators 1, das grundsätzlich der Ausgestaltung der 3 entspricht, sodass auf die dortige Ausführung verwiesen wird. Unterschiedlich ist lediglich die Gestalt des Wirbelbildnerabschnitts 8 beziehungsweise 9 und die Ausführung der Luftleitvorrichtung 11 beziehungsweise 12, derart, dass der Ansaugluftstrom 19 beziehungsweise 21 gegenüber dem Ausblasluftstrom 20 beziehungsweise 22 einen Winkel von vorzugsweise etwa 180° aufweist, d. h., es erfolgt im Wesentlichen keine Luftumlenkung.The 4 shows a further embodiment of a housing part 3 respectively 4 a cross-flow fan 1 that is fundamentally the embodiment of 3 corresponds, so that reference is made to the execution there. The only difference is the shape of the Wirbelbildnerabschnitts 8th respectively 9 and the design of the spoiler 11 respectively 12 , such that the intake air flow 19 respectively 21 opposite the discharge air flow 20 respectively 22 an angle of preferably about 180 °, ie, there is essentially no air deflection.

Selbstverständlich sind Varianten der beiden Ausgestaltungen der 3 und 4 möglich, derart, dass zwischen Ansaugluftstrom 19, 21 und Ausblasluftstrom 20, 22 ein Winkel < oder > 90° eingeschlossen Ist, wobei der Winkel > 90° bis in den Bereich > 180° hineingehen kann.Of course, variants of the two embodiments of 3 and 4 possible, such that between intake air flow 19 . 21 and exhaust airflow 20 . 22 an angle <or> 90 ° is included, whereby the angle> 90 ° can go into the range> 180 °.

Der Grundidee des erfindungsgemäßen Querstromventilators folgend ist es selbstverständlich möglich, dass nicht nur – wie im Ausführungsbeispiel der 1 beschrieben – gleich ausgestaltete Gehäuseteile 3, 4 mit entsprechend gleichen Wirbelbildnerabschnitten 8, 9 sowie Luftleitvorrichtungen 11, 12 winkelversetzt zueinander angeordnet sind, sondern dass zusätzlich oder alternativ auch Ausgestaltungsvarianten zum Beispiel gemäß der 3 und 4 bei den Gehäuseteilen 3, 4 mit entsprechenden Wirbelbildnerabschnitten 8, 9 und/oder entsprechenden Luftleitvorrichtungen 11, 12 vorliegen können, um zusammen einen einzigen Querstromventilator 1 auszubilden. So kann beispielsweise die Ausgestaltung der 3 mit der Ausgestaltung der 4 bei einem einzigen Querstromventilator 1 kombiniert werden. Auch ist es möglich, dass ein Querstromventilator 1 mehr als nur zwei unterschiedliche Abschnitte aufweist, also zum Beispiel dreigliedrig oder viergliedrig und so weiter aufgebaut ist.The basic idea of the cross-flow fan according to the invention, it is of course possible that not only - as in the embodiment of 1 described - the same housing parts 3 . 4 with correspondingly the same Wirbelbildnerabschnitten 8th . 9 as well as air guiding devices 11 . 12 are arranged angularly offset from each other, but that additionally or alternatively also design variants, for example according to the 3 and 4 at the housing parts 3 . 4 with corresponding Wirbelbildnerabschnitten 8th . 9 and / or corresponding air guiding devices 11 . 12 may exist together to form a single cross-flow fan 1 train. For example, the embodiment of the 3 with the design of the 4 with a single cross-flow fan 1 be combined. It is also possible that a cross-flow fan 1 has more than just two different sections, so for example, three-membered or viergliedrig and so on constructed.

Die 5 bis 8 zeigen Anwendungsbeispiele des erfindungsgemäßen Querstromventilators. So zeigt die 5 ein Lüftungsgerät 30, das beispielsweise als dezentrales Lüftungsgerät ausgebildet und an der Innenseite einer Fassade 31 eines Gebäudes oder dergleichen angeordnet ist. Die 6 zeigt eine Draufsicht auf das Lüftungsgerät 30 der 5. Die Fassade 31 weist eine Außenluftöffnung 32 auf, die mittels einer Klappe 33 des Lüftungsgeräts 30 geöffnet oder geschlossen werden kann. Das Lüftungsgerät 30 besitzt ferner einen Querstromventilator 1, der erfindungsgemäß ausgestattet ist, und zwei Gehäuseteile 3, 4 aufweist, wobei die Gehäuseteile 3, 4 unterschiedliche Luftströme, nämlich einen ersten Luftstrom 16 und einen zweiten Luftstrom 17 führen können. Hierauf wird nachstehend noch näher eingegangen. An der Querstromventilator 1 grenzt ein Schalldämpfer 34 mit Wärmerückgewinner an und es folgt ein Luftverteilkasten 35, der mit Luftdüsen 36 strömungstechnisch in Verbindung steht. Es folgt ein Wärmetauscher 37 und ein Zuluftauslass 38. Ferner ist ein Raumlufteinlass 39 für Raumluft aus einem Raum 41 des Gebäudes und zum Mischen mit Zuluft vorgesehen. Das Lüftungsgerät 30 weist ferner einen weiteren Raumlufteinlaß 40 für das Abführen von Raumluft als Abluft auf.The 5 to 8th show application examples of the cross-flow fan according to the invention. That's how it shows 5 a ventilation unit 30 , for example, designed as a decentralized ventilation unit and on the inside of a facade 31 a building or the like is arranged. The 6 shows a plan view of the ventilation unit 30 of the 5 , The facade 31 has an outside air opening 32 on, by means of a flap 33 of the ventilation unit 30 can be opened or closed. The ventilation unit 30 also has a cross-flow fan 1 , which is equipped according to the invention, and two housing parts 3 . 4 having, wherein the housing parts 3 . 4 different air streams, namely a first air flow 16 and a second airflow 17 being able to lead. This will be discussed in more detail below. At the crossflow fan 1 adjoins a silencer 34 with heat recovery and it follows an air distribution box 35 that with air nozzles 36 fluidically connected. This is followed by a heat exchanger 37 and a Zuluftauslass 38 , There is also a room air inlet 39 for room air from a room 41 of the building and intended for mixing with supply air. The ventilation unit 30 also has another room air inlet 40 for the removal of room air as exhaust air.

Gemäß der 5 und 6 ist die Anordnung nun so getroffen, dass aufgrund der erfindungsgemäßen Teilung des Querstromventilators 1 die eine Hälfte dazu dient, Zuluft durch die Außenluftöffnung 32 bei geöffneter Klappe 33 anzusaugen (Ansaugluftstrom 19). Die angesaugte Außenluft als Ausblasluftstrom 20 durch den Schalldämpfer 34 mit Wärmerückgewinner zu führen und in den Luftverteilkasten 35 einzubringen. Von dort aus gelangt die Außenluft – gegebenenfalls durch den Wärmerückgewinner vorgewärmt oder auch gekühlt – in die Düsen 36, die eine Induktionseinrichtung bilden. Die aus den Düsen 36 austretende Außenluft gelangt in einen Mischraum 42 und tritt durch den Wärmetauscher 37 hindurch und schließlich aus dem Zuluftauslaß 38 aus und gelangt auf diese Art und Weise in den Raum 41. Die andere Hälfte des erfindungsgemäßen Querstromventilators 1 saugt (Ansaugluftstrom 21) Raumluft durch den Raumlufteinlaß 40 an, sodass dieser durch den Schalldämpfer 34 mit Wärmerückgewinner strömt, den entsprechenden Bereich des Querstromventilators 1 durchsetzt und aus einer ebenfalls an der Fassade 31 ausgebildeten, in den 5, 6 nicht dargestellten, nach außen führenden Luftauslassöffnung austritt. Aufgrund der Induktionswirkung der von den Düsen 36 gebildeten Induktionseinrichtung wird ferner Raumluft durch den Raumlufteinlass 39 in den Mischraum 42 eintreten, sich mit der aus den Düsen austretenden Außenluft vermischen und gemeinsam mit dieser den Wärmetauscher 37 durchsetzen und in den Raum 41 gelangen.According to the 5 and 6 the arrangement is now made such that due to the division of the cross-flow fan according to the invention 1 one half serves to supply air through the outside air opening 32 with the flap open 33 suck in (intake air flow 19 ). The sucked outside air as exhaust air flow 20 through the muffler 34 to lead with heat recovery and in the air distribution box 35 contribute. From there, the outside air - if necessary preheated by the heat recovery unit or cooled - enters the nozzles 36 which form an induction device. The from the nozzles 36 exiting outside air enters a mixing room 42 and passes through the heat exchanger 37 through and finally out of the supply air outlet 38 out and get in this way in the room 41 , The other half of the cross-flow fan according to the invention 1 sucks (intake air flow 21 ) Room air through the room air inlet 40 so that this through the muffler 34 with heat recovery device flows, the corresponding area of the cross-flow fan 1 interspersed and from a likewise on the facade 31 trained, in the 5 . 6 not shown, leading to the outside air outlet opening. Due to the induction effect of the nozzles 36 Induction device formed is further room air through the room air inlet 39 in the mixing room 42 enter, mix with the exiting the nozzles outside air and together with this the heat exchanger 37 prevail and into the room 41 reach.

Die 7 und 8 zeigen ein als Bodeneinbaugerät ausgebildetes Lüftungsgerät 30, das ebenfalls als dezentrales Lüftungsgerät ausgebildet und im Bereich einer Fassade 31 eines Gebäudes angeordnet ist. Die 7 zeigt eine Seitenansicht und die 8 eine Draufsicht auf dieses Lüftungsgerät 30, das im Wesentlichen dem Lüftungsgerät 30 der 5 und 6 entspricht, nur keinen Schalldämpfer 34 mit Wärmerückgewinner und auch keine Induktionseinrichtung, also keine Düsen 36 aufweist. Ein Umluftstrom ist ebenfalls nicht vorgesehen. Insofern dient der eine Teil des erfindungsgemäßen Querstromventilators 1 dem Einbringen von Außenluft in den Raum (erster Luftstrom 16) und der andere Teil des erfindungsgemäßen Querstromventilators 1 dem Abführen von Raumluft nach Außen (zweiter Luftstrom 17). Der erste Luftrom 16 wird über einen Wärmetauscher 37 zur Luftbehandlung geführt. Die beiden Teile des Querstromventilators 1 sind derart – wie vorstehend erläutert – ausgebildet, dass der eine Teil keine Luftumlenkung vornimmt (Luftstrom 16) und der andere Teil eine 90°-Luftumlenkung bewirkt (Luftstrom 17).The 7 and 8th show a designed as a floor installation device ventilation device 30 , which is also designed as a decentralized ventilation unit and in the area of a facade 31 a building is arranged. The 7 shows a side view and the 8th a plan view of this ventilation unit 30 , which is essentially the ventilation device 30 of the 5 and 6 corresponds, but no silencer 34 with heat recovery and no induction device, so no nozzles 36 having. A circulating air flow is also not provided. In this respect, the one part of the cross-flow fan according to the invention is used 1 the introduction of outside air into the room (first air flow 16 ) and the other part of the cross-flow fan according to the invention 1 the removal of room air to the outside (second air flow 17 ). The first airstream 16 is via a heat exchanger 37 for air treatment. The two parts of the cross-flow fan 1 are - as explained above - designed so that the one part does not perform air deflection (air flow 16 ) and the other part causes a 90 ° Luftumlenkung (air flow 17 ).

Claims

Cross-flow fan with a housing ( 2 ), an axis of rotation ( 6 ) impeller ( 5 ) and a vortex former ( 7 ), the housing ( 2 ) as transverse to the axis of rotation ( 6 ) split housing ( 2 ) with at least two housing parts ( 3 . 4 ), the impeller ( 5 ) along both housing parts ( 3 . 4 ), each housing part ( 3 . 4 ) at least one air guiding device ( 11 . 12 ) and one to the vortex generator ( 7 ) belonging to the vortex forming section ( 8th . 9 ) and each housing part ( 3 . 4 ) an intake air flow ( 19 . 21 ) and a Ausblasluftstrom ( 20 . 22 ), wherein the housing parts ( 3 . 4 ) and the vortex forming sections ( 8th . 9 ) are configured and arranged relative to one another such that the intake air flows ( 19 . 21 ) have mutually different directions, wherein in one of the two housing parts ( 3 ) the vortex forming section ( 8th ) and the air guiding device ( 11 ) are formed such that the intake air flow ( 19 ) relative to the exhaust air flow ( 20 ) is deflected by an angle of about 90 ° and the other of the two housing parts ( 4 ) the vortex forming section ( 9 ) and the air guiding device ( 12 ) are formed such that the intake air flow ( 21 ) relative to the exhaust air flow ( 22 ) has an angle of about 180 °.

Fan according to claim 1, characterized in that each of the housing parts ( 3 . 4 ) or at least each of two end housing parts ( 3 . 4 ) a depository ( 29 ) for the impeller ( 5 ) having.

Cross-flow fan according to one of the preceding claims, characterized in that adjacent housing parts ( 3 . 4 ) at least one partition wall ( 14 ) between them.

Cross-flow fan according to claim 3, characterized in that the impeller ( 5 ) at least one, transversely to the axis of rotation ( 6 ) extending support disk ( 18 ), which with the partition ( 14 ) flees.

Fan according to one of the preceding claims, characterized in that one of the housing parts ( 3 . 4 ) a drive, in particular an electric motor, for the impeller ( 5 ) having.

Cross-flow fan according to one of the preceding claims, characterized in that the directions of the intake air flows ( 19 . 21 ) or the directions of the discharge air streams ( 20 . 22 ) have an angle of about 90 °, about 180 ° or about 270 ° to each other.

Cross-flow fan according to one of the preceding claims, characterized in that the housing parts ( 3 . 4 ) and / or the vortex forming sections ( 8th . 9 ) about the axis of rotation ( 6 ) are arranged angularly rotated with respect to each other.

Cross-flow fan according to one of the preceding claims, characterized in that the housing parts ( 3 . 4 ) are the same length or have different lengths.

Cross-flow fan according to one of the preceding claims, characterized in that each housing part ( 3 . 4 ) at least one suction opening ( 25 ) for the intake air flow ( 19 . 21 ) and at least one exhaust opening ( 27 ) for the exhaust air flow ( 20 . 22 ) having.

Cross-flow fan according to one of the preceding claims 2 to 9, characterized in that at least one of the bearing points ( 29 ) is formed or co-formed by the drive.

Cross-flow fan according to one of the preceding claims 5 to 10, characterized in that the drive on a side wall ( 28 ) of the associated housing part ( 3 . 4 ) is attached.

Ventilation unit, in particular decentralized ventilation unit, with a cross-flow fan ( 1 ) according to one or more of the preceding claims.

Ventilation device according to claim 12, characterized by at least one heat exchanger ( 37 ), via which at least one housing part ( 3 . 4 ) of the crossflow fan ( 1 ) Primary air and into a room to be ventilated ( 41 ) is introduced.

Ventilation device according to one of the preceding claims, characterized in that by means of at least one housing part ( 3 . 4 ) of the crossflow fan ( 1 ) Room air from the room to be ventilated ( 41 ) is discharged as exhaust air and / or circulating air.