[go: up one dir, main page]

DE102006056368A1 - Device for the removal of lime from lime-containing process water, comprises a separation basin in which an inlet zone is intended for the entrance of process water, a supply for gas bubbles containing liquid, and introduction device - Google Patents

Device for the removal of lime from lime-containing process water, comprises a separation basin in which an inlet zone is intended for the entrance of process water, a supply for gas bubbles containing liquid, and introduction device Download PDF

Info

Publication number
DE102006056368A1
DE102006056368A1 DE102006056368A DE102006056368A DE102006056368A1 DE 102006056368 A1 DE102006056368 A1 DE 102006056368A1 DE 102006056368 A DE102006056368 A DE 102006056368A DE 102006056368 A DE102006056368 A DE 102006056368A DE 102006056368 A1 DE102006056368 A1 DE 102006056368A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
process water
lime
outlet openings
gas
water
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102006056368A
Other languages
German (de)
Inventor
Lucas Menke
Georgios Troubounis
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Meri Environmental Solutions GmbH
Original Assignee
Meri Entsorgungstechnik Fuer Die Papierindustrie GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Meri Entsorgungstechnik Fuer Die Papierindustrie GmbH filed Critical Meri Entsorgungstechnik Fuer Die Papierindustrie GmbH
Priority to DE202006019977U priority Critical patent/DE202006019977U1/en
Publication of DE102006056368A1 publication Critical patent/DE102006056368A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F5/00—Softening water; Preventing scale; Adding scale preventatives or scale removers to water, e.g. adding sequestering agents
    • C02F5/02—Softening water by precipitation of the hardness
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F1/00—Treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F1/24—Treatment of water, waste water, or sewage by flotation
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F1/00—Treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F1/52—Treatment of water, waste water, or sewage by flocculation or precipitation of suspended impurities
    • C02F1/54—Treatment of water, waste water, or sewage by flocculation or precipitation of suspended impurities using organic material
    • C02F1/56—Macromolecular compounds
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F1/00—Treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F1/66—Treatment of water, waste water, or sewage by neutralisation; pH adjustment
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F1/00—Treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F1/72—Treatment of water, waste water, or sewage by oxidation
    • C02F1/74—Treatment of water, waste water, or sewage by oxidation with air

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Separation Of Suspended Particles By Flocculating Agents (AREA)

Abstract

The device for the removal of lime from lime-containing process water, comprises a separation basin (12) in which an inlet zone is intended for the entrance of process water, a supply for gas bubbles containing liquid, and an introduction device, over which a precipitating agent is supplyable in the region of the discharge into the separation basin. The process water is horizontally introduced into the separation basin. The precipitating agent-introduction device comprises an inlet pipe with a number of discharge openings (22). The device for the removal of lime from lime-containing process water, comprises a separation basin (12) in which an inlet zone is intended for the entrance of process water, a supply for gas bubbles containing liquid, and an introduction device, over which a precipitating agent is supplyable in the region of the discharge into the separation basin. The process water is horizontally introduced into the separation basin. The precipitating agent-introduction device comprises an inlet pipe with a number of discharge openings (22). A part of the discharge openings is arranged above the mixture area of process water and water-gas bubble-mixture. The discharge openings are formed partially as drillings in the inlet pipe. The flow path is formed for the process water and is divided into distributor cells by partitions. The supplying device for the gas bubble-transferred liquid comprises introduction openings, which are arranged underneath the outlets of the process water. The supplying device has a supply line for gas-transferred liquid and a throttle point (34) for the formation of the gas bubbles. A feeding device for flocculants is intended and flows into the inlet for the gas-transferred liquid. A channel area (28) for the gas bubble-transferred water is arranged underneath a settling chamber (14) for the process water and the distributor cells. The discharge of the channel area is arranged underneath the discharge openings.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung und ein Verfahren zur Entfernung von Kalk und von Feststoffen (Flotation) aus einem kalkhaltigen Prozesswasser. Sie betrifft insbesondere eine Vorrichtung zur Entfernung von Kalk aus einem kalkhaltigen Prozesswasser, mit einem Trennbecken, in dem eine Einlaufstrecke für das eintretende Prozesswasser vorgesehen ist, an der das Prozesswasser eine Beschleunigung erfährt an dessen Ende das Prozesswasser im wesentlichen horizontal in das Trennbecken einleitbar ist, wobei ferner eine Zuführung für ein Gasblasen enthaltendes Fluid vorgesehen ist.The The invention relates to an apparatus and a method for removal of lime and solids (flotation) from a calcareous Process water. It relates in particular to a device for removal lime from a lime-containing process water, with a separating basin, in which an inlet section for the incoming process water is provided at the process water experiencing an acceleration at the end of which process water is substantially horizontal in the Separating basin can be introduced, further comprising a supply for a gas bubbles containing fluid is provided.

Eine derartige beispielhafte Vorrichtung und ein derartiges Verfahren sind aus der EP 1 148 951 B1 bekannt. Wird eine solche Vorrichtung zur Kalkfällung in einem Verfahren zur anaeroben Aufbereitung von Abwasser verwendet, wie dies in der deutschen Patentanmeldung 10 2006 011 951 beschrieben ist, so wird dem Prozesswasser vor dem Eintritt in die Vorrichtung dazu ein Fällungsmittel, also ein den pH-Wert erhöhender Stoff wie insbesondere NaOH, CaO oder Ca(OH)2, zugeführt. Ferner wird meist weiter stromab aber auch noch vor dem Eintritt in die Vorrichtung ein Flockungshilfsmittel, insbesondere ein geeignetes Polymer wie beispielsweise kationisches Polyacrylamid zugeführt. Dies führt zu erheblichen Kalkablagerungen im Bereich der Beruhigungskammer und der Verteilerzellen, wodurch die Funktion der Vorrichtung, insbesondere durch die Veränderung der Strömungsquerschnitte, erheblich beeinträchtigt wird.Such an exemplary apparatus and method are known from the EP 1 148 951 B1 known. If such a device for lime precipitation used in a process for the anaerobic treatment of wastewater, as in the German patent application 10 2006 011 951 is described, the process water before entering the device to a precipitating agent, ie a pH-increasing substance such as in particular NaOH, CaO or Ca (OH) 2 , fed. Furthermore, a flocculation aid, in particular a suitable polymer such as, for example, cationic polyacrylamide, is usually fed further downstream, even before it has entered the device. This leads to considerable calcium deposits in the region of the settling chamber and the distribution cells, whereby the function of the device, in particular by the change in the flow cross-sections, is significantly impaired.

Daher liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine gattungsgemäße Vorrichtung und Verfahren anzugeben, welche die Ablagerung von Kalk an den funktionellen Bauteilen, insbesondere im Bereich der Beruhigungskammer und der Verteilerzellen wesentlich reduziert oder ganz vermeidet.Therefore The invention is based on the object, a generic device and to disclose methods of depositing lime on the functional Components, in particular in the area of the settling chamber and the Distribution cells significantly reduced or completely avoided.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe durch die in den unabhängigen Ansprüchen aufgeführten Merkmale gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen ergeben sich aus den Unteransprüchen.According to the invention this Task by those in the independent claims listed features solved. Advantageous developments emerge from the subclaims.

Die wesentlichen Vorteile der Erfindung bestehen darin, dass durch die Zumengung des Fällungsmittels erst im Bereich des Austritts des Prozesswassers in das Trennbecken dort die Fällungsreaktionen stattfinden, wodurch der gesamte Bereich stromauf der Austrittsöffnungen von Kalkausfällungen und damit Kalkablagerungen weitgehend verschont wird, ohne dass die Funktion der Vorrichtung, also die Kalkelimination aus dem Prozess, beeinträchtigt wird. Erfindungswesentlich ist, dass die Kalkfällung im Beruhigungs- und Verteilbereich der Einlaufstrecke vermieden wird.The Significant advantages of the invention are that through the Concentration of the precipitant only in the area of the exit of the process water into the separating basin there the precipitation reactions take place, eliminating the entire area upstream of the outlet openings of lime precipitation and thus calcium deposits is largely spared without the function of the device, ie the lime elimination from the process, impaired becomes. Essential to the invention is that the lime precipitation in sedation and distribution the inlet section is avoided.

Vorzugsweise umfasst die Fällungsmitteleinleitvorrichtung ein ringförmiges Zuleitungsrohr mit einer Anzahl von Austrittsöffnungen, das oberhalb der Verteilerzellen angeordnet ist. Denn die Verteilerzellen bilden vorzugsweise einen vollständigen Ring und gewährleisten einen gleichmäßigen Eintritt des Prozesswassers in das vorzugsweise zylindrische Trennbecken. Dabei besteht eine vorteilhafte Weiterbildung darin, dass die Fällungsmitteleinleitvorrichtung eine Reihe von beabstandeten Einspritzdüsen umfasst, die bevorzugt jeweils im Bereich jeder Verteilerzelle angeordnet sind. Dabei ist es konstruktiv besonders einfach, diese Einspritzdüsen zumindest teilweise nur als Bohrungen im Zuleitungsrohr auszubilden.Preferably includes the precipitating agent introduction device a ring-shaped Supply pipe with a number of outlet openings, above the distribution cells is arranged. Because the distribution cells preferably form a complete Ring and ensure a uniform entrance the process water in the preferably cylindrical separating basin. In this case, an advantageous development is that the Fällungsmitteleinleitvorrichtung comprises a series of spaced injectors which are preferred are each arranged in the region of each distribution cell. It is it structurally particularly simple, these injectors at least partially only form as holes in the supply pipe.

Die Ausrichtung der Einspritzdüsen erfolgt bevorzugt in den Bereich hinter den Austrittsöffnungen der Verteilzellen, also nach unten, vorzugsweise in einem Winkelbereich von 0° bis 60° zur Vertikalen. Es ist auch eine zweckmäßige Ausbildung, einen Teil der Einspritzdüsen so anzuordnen, dass zumindest ein Teil des Fällungsmittels dem Prozesswasser kurz vor den Austrittsöffnungen zugemengt wird.The Orientation of the injectors is preferably in the area behind the outlet openings the distribution cells, ie down, preferably in an angular range from 0 ° to 60 ° to the Vertical. It is also an appropriate training, a part of injectors to arrange so that at least part of the precipitant to the process water just before the outlet openings is added.

Auf diese Weise wird also kurz nach dem Eintritt des Prozesswassers in das Trennbecken die Fällungsreaktion ausgelöst.On this way will be shortly after the entry of the process water into the separating basin the precipitation reaction triggered.

Von besonderem Vorteil ist in Verbindung mit den erfindungsgemäßen Merkmalen, wenn die Zuführvorrichtung für das gasblasenversetzte Fluid Einleitöffnungen umfasst, die unterhalb der Austrittsöffnungen angeordnet sind. Auf diese Weise findet die Vermengung der gasblasenversetzten Flüssigkeit mit dem Prozesswasser im gleichen Bereich statt, wo die Fällungsreaktion durch die Einleitung des Fällungsmittels stattfindet, so dass sich die ausgefällten Kalkpartikel an den Gasblasen anlagern und nach oben flotiert werden.From particular advantage is in connection with the features according to the invention, if the feeder for the gas bubble-displaced fluid inlet openings includes, which are arranged below the outlet openings. On this way, the mixing of the gas bubble-displaced liquid takes place with the process water in the same area instead of where the precipitation reaction by the introduction of the precipitant takes place, so that the precipitated lime particles on the gas bubbles attach and float upwards.

Eine weitere vorteilhafte Ausbildung der Erfindung sieht vor, dass die Zuführvorrichtung für das gasblasenversetzte Fluid eine Zuleitung für ein druckbeaufschlagtes gasversetztes Fluid umfasst mit einer Drosselstelle zur Bildung der Gasblasen, die in einen Kanalraum unterhalb des Beruhigungsraumes mündet. Die Verhältnisse zwischen Kanalraum und Beruhigungsraum werden so gestaltet, dass sich die beiden Fluidströme nicht vermischen. Neben der Ausbildung laminarer Strömungen bzw. zumindest quasi laminarer Strömungen ist es auch vorteilhaft den Kanalraum baulich einfach durch eine Art Prallplatte oder Scheibe auszubilden, die unterhalb der Beruhigungskammer und vorzugsweise auf deren gesamten Erstreckung vorgesehen ist.A Another advantageous embodiment of the invention provides that the feeder for the gas bubbles Fluid a supply line for a pressurized gas-displaced fluid comprises a throttle point to form the gas bubbles, which are in a channel space below the Calming room opens. The ratios between channel space and calming room are designed so that the two fluid streams do not mix. In addition to the formation of laminar flows or at least quasi laminar flows it is also advantageous the channel space structurally simple by a Art impact plate or disc form, which is below the settling chamber and is preferably provided on the entire extent thereof.

Um den Wirkungsgrad der Anlage zu verbessern, ist es bekannt, Flockungshilfsmittel, vorzugsweise in Form von Polymeren, zuzuführen. Bisher geschieht dies durch Beimengung des Prozesswassers vor Eintritt in die Beruhigungskammer. Gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung ist vorgesehen, dass die Zuführeinrichtung für das Flockungshilfsmittel in die Zuleitung für das druckbeaufschlagte gasversetzte Fluid einmündet. Damit gelangt das Flockungshilfsmittel erst nach dem Eintritt in das Trennbecken in Verbindung mit dem Prozesswasser und bewirkt dort die gewünschte Flockenbildung.In order to improve the efficiency of the system, it is known to supply flocculants, preferably in the form of polymers. So far this is done by adding the process water before entering the settling chamber. According to an advantageous development of the invention, it is provided that the feed device for the flocculation aid opens into the supply line for the pressurized gas-displaced fluid. Thus, the flocculant is only after entering the separation tank in connection with the process water and there causes the desired flocculation.

Die Trennvorrichtung muss nicht rund sein, sondern es kann z.B. auch ein rechteckiges Längsbecken sein, welches einen zentralen Zulauf oder einen Zulauf nur an einem Ende oder an beiden Enden umfasst.The Separator need not be round, but it may e.g. also a rectangular longitudinal basin be, which has a central inlet or an inlet only at one Includes end or at both ends.

Vorzugsweise erfolgt die Einmischung des Fällungsmittels im Bereich einer Mischungszone, um eine gute Vermischung zu gewährleisten und Strähnenbildung zu vermeiden, wodurch ein stabiler Betriebszustand schneller erreicht wird.Preferably the interference of the precipitant takes place in the area of a mixing zone to ensure good mixing and stratification to avoid, whereby a stable operating state reached faster becomes.

Dabei kann das Klarwasser zum Teil rezirkuliert werden, was wegen einer Strähnenbildung des im Fällungsmittel enthaltenen Fluids nur zu einer langsamen Erreichung des Ziel-pH-Wertes führen würde.there The clear water can be partially recirculated, which is because of a stratification of the precipitant contained fluids only to a slow achievement of the target pH would lead.

Das eingeleitete Gas ist vorzugsweise Luft. Alternativ eignet sich insbesondere auch CO2-Gas.The introduced gas is preferably air. Alternatively, CO 2 gas is also particularly suitable.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines bevorzugten Ausführungsbeispiels sowie der beigefügten Zeichnungen näher erläutert. Dabei zeigt:The Invention will be described below with reference to a preferred embodiment as well as the attached Drawings closer explained. Showing:

1: einen Querschnitt durch eine Feststoffabtrennvorrichtung; 1 a cross section through a solids separation device;

2: eine schematische Schnittansicht gemäß der Linie II-II in 1; 2 FIG. 2 is a schematic sectional view taken along the line II-II in FIG 1 ;

3: einen vergrößerten Ausschnitt des in 1 mit III bezeichneten Bereichs; 3 : an enlarged section of the in 1 area designated III;

4: einen Ausschnitt einer Draufsicht der Feststoffabtrennvorrichtung; und 4 a section of a plan view of the solids separation device; and

5: einen schematischen Längsschnitt durch eine Ausführungsform einer rechteckigen Feststoffabtrennvorrichtung. 5 a schematic longitudinal section through an embodiment of a rectangular Feststoffabtrennvorrichtung.

In 1 ist schematisch eine Vorrichtung 10 zur Entfernung von Kalk aus einem kalkhaltigen Prozesswasser dargestellt, die ein Trennbecken 12 umfasst, in dem zentrisch eine Beruhigungskammer 14 mit einem vorzugsweise exzentrischen Prozess wassereinlauf 16 angeordnet ist. Entlang des Außenumfangs im Bodenbereich der Beruhigungskammer 14 sind am Umfang verteilt gekrümmte Leitbleche 18 (2) angeordnet, die eine Anzahl Verteilerzellen 20 mit Austrittsöffnungen 22 definieren. Unterhalb von Beruhigungskammer 14 und Leitblechen 18 bzw. Verteilerzellen 20 befindet sich eine Trennplatte 24 sowie eine Bodenplatte 26, zwischen denen ein Kanalraum 28 definiert ist, dessen ringförmiger Auslass 30 etwa unterhalb der Austrittsöffnungen 22 angeordnet sind. Eine Zuleitung 32 für eine druckbeaufschlagte und mit Gas versetzte Flüssigkeit, vorzugsweise mit Luft oder CO2 versetztes Wasser, ist mit einer Entspannungsvorrichtung, z.B. einer Drossel oder einem Entspannungsventil 34 verbunden, über dem der Druck entspannt wird und das Gas dabei Bläschen bildet. Das Entspannungsventil 34 ist über einen vorzugsweise zentralen Einlauf 36 mit dem Kanalraum 28 verbunden, um eine gleichmäßige Verteilung zu gewährleisten.In 1 is schematically a device 10 for removing lime from a calcareous process water, which is a separating basin 12 includes, in the center of a calming chamber 14 with a preferably eccentric process water inlet 16 is arranged. Along the outer circumference in the bottom area of the calming chamber 14 are distributed around the circumference curved baffles 18 ( 2 ) arranged a number of distribution cells 20 with outlet openings 22 define. Below the calming chamber 14 and baffles 18 or distribution cells 20 there is a partition plate 24 and a bottom plate 26 between which a canal room 28 is defined, whose annular outlet 30 approximately below the outlet openings 22 are arranged. A supply line 32 for a pressurized and gasified liquid, preferably water added with air or CO 2 , is with a relaxation device, such as a throttle or a relief valve 34 connected over which the pressure is released and the gas forms bubbles. The relaxation valve 34 is via a preferably central inlet 36 with the canal space 28 connected to ensure an even distribution.

In der Zuleitung 32 für die mit Gas versetzte Flüssigkeit ist eine Zuführung 40 für ein Flockungsmittel vorgesehen, das vorzugsweise nach der Entspannung zudosiert wird.In the supply line 32 for the gasified liquid is a feeder 40 provided for a flocculant, which is preferably added after the relaxation.

Wie in 3 dargestellt, ist oberhalb und radial außerhalb der Verteilerzellen 20 eine Einleitvorrichtung für ein Fällungsmittel in Form einer ersten ringförmigen Leitung 50 vorgesehen, die erste Einspritzdüsen 52 aufweist, welche nach schräg unten und radial außen gerichtet sind und zweite Einspritzdüsen 54, die nach vertikal unten gerichtet sind. Ferner ist eine zweite ringförmige Leitung 56 mit nach unten gerichteten Einspritzdüsen 58 dargestellt. Diese Leitungen 50, 56 können ringförmig oder nur ringabschnittförmig sein, können – wie dargestellt außerhalb der Wandung 60 oder in diese integriert angeordnet sein.As in 3 is shown above and radially outside the distribution cells 20 an introduction device for a precipitant in the form of a first annular conduit 50 provided, the first injectors 52 which are directed obliquely downwards and radially outwards and second injection nozzles 54 which are directed vertically downwards. Further, a second annular conduit 56 with downwardly directed injectors 58 shown. These lines 50 . 56 can be annular or annular ring-shaped, can - as shown outside the wall 60 or be arranged integrated in this.

Im Betrieb wird das kalkhaltige Prozesswasser über den Prozesswassereinlauf 16 in die Beruhigungskammer 14 eingeleitet. Anschließend strömt das Prozesswasser nach radial außen in die am Umfang der Beruhigungskammer 14 verteilten Verteilerzellen 20, die durch die Leitbleche 18 gegeneinander abgegrenzt sind. Dabei erfährt das Prozesswasser eine im wesentlichen horizontale und radial-tangentiale Bewegung und tritt an den Austrittsöffnungen 22 der Verteilerzellen 20 in den Ringraum des eigentlichen Trennbeckens 12 ein.During operation, the lime-containing process water is transferred via the process water inlet 16 in the calming chamber 14 initiated. Subsequently, the process water flows radially outward into the periphery of the settling chamber 14 distributed distribution cells 20 passing through the baffles 18 are delimited against each other. The process water undergoes a substantially horizontal and radial-tangential movement and occurs at the outlet openings 22 the distribution cells 20 in the annulus of the actual separation basin 12 one.

Während, d.h. entweder kurz vor dem Passieren der Austrittsöffnungen 22 oder danach oder beides, wird über die Einspritzdüsen 52, 54, 58 ein Fällungsmittel eingespritzt, das sich mit dem kalkhaltigen Prozesswasser vermengt und dazu führt, dass der Kalk durch eine Fällungsreaktion Flocken bildet.During, ie either just before passing the outlet openings 22 or after, or both, will go through the injectors 52 . 54 . 58 a precipitant is injected, which mixes with the lime-containing process water and causes the lime by a precipitation reaction forms flakes.

Ein druckbeaufschlagtes, gasversetztes (gegebenenfalls gasgesättigtes) Fluid, vorzugsweise Wasser, wird über die Zuleitung 32 zugeführt. Über eine Flockungsmittelzufuhr 40 wird ein Flockungsmittel beigemengt, das zunächst keinerlei Funktion erfüllt, da das Fluid keinen oder nur minimal feine Flocken enthält. Im Entspannungsventil 34 wird der Druck im Fluid schlagartig entspannt, wobei das gelöste Gas ausperlt und Bläschen bildet. Diese gasblasenversetzte Flüssigkeit tritt nun über den Einlauf in den Ringraum 28 ein und strömt nach radial außen. Am ringförmigen Auslass 30 tritt die gasblasenversetzte Flüssigkeit unterhalb der Austrittsöffnungen 22 in den Ringraum des Trennbeckens 12 ein.A pressurized, gas-displaced (possibly gas-saturated) fluid, preferably water, is supplied via the supply line 32 fed. about a flocculant feed 40 is added to a flocculant, which initially performs no function, since the fluid contains no or minimal fine flakes. In the relaxation valve 34 the pressure in the fluid is suddenly released, whereby the dissolved gas bubbles out and forms bubbles. This gas bubble-displaced liquid now enters the annulus via the inlet 28 and flows radially outward. At the annular outlet 30 the gas bubbles displaced liquid occurs below the outlet openings 22 in the annulus of the seperator 12 one.

Die Gasblasen treiben nach oben und damit durch den Fällungsreaktionsbereich vom Prozesswasser mit dem Fällungsmittel, wobei die gebildeten Flocken an den Gasbläschen anhaften. Durch das in der gasblasenversetzten Flüssigkeit enthaltende Flockungsmittel wird die Flockenbildung weiter verbessert und der im Prozesswasser enthaltende Kalk zu einem Großteil, im Bereich von 40 bis 98 % entfernt.The Gas bubbles drive upwards and thus through the precipitation reaction area from the process water with the precipitant, wherein the formed flakes adhere to the gas bubbles. By in the gas bubble-displaced liquid containing flocculants, the flocculation is further improved and the lime contained in the process water to a large extent, in Range from 40 to 98% away.

Die Anordnung, Anzahl und Dimensionierung der Einspritzdüsen 52, 54, 58 sowie deren Sprührichtung werden abhängig von den Prozessparametern gewählt. Es wird betont, dass nicht notwen digerweise die Einspritzdüsen 52, 54, 58 gleichzeitig vorzusehen sind, es kann ausreichen, nur eine oder zwei der drei Einspritzdüseneinrichtungen vorzusehen.The arrangement, number and dimensions of the injectors 52 . 54 . 58 as well as their spraying direction are selected depending on the process parameters. It is emphasized that not necessarily the injectors 52 . 54 . 58 be provided simultaneously, it may be sufficient to provide only one or two of the three injection nozzle devices.

In 4 ist ein Ausschnitt einer Draufsicht der Feststoffabtrennvorrichtung dargestellt, bei der die gekrümmten Leitbleche 18 und dazwischen angeordnete Verteilerzellen 20 zu erkennen sind. Die Endkanten der Leitbleche 18 weisen in der dargestellten Ausführungsform Spritzdüsen aus, die eine Einspritzung in Richtung der beiderseitigen Verteilerzellen 20, durch Pfeile angedeutet, ermöglichen. Es kann alternativ auch eine Einspritzung nur in einer Richtung erfolgen. Diese Einspritzdüsen sind über der Höhe der Leitbleche 18 verteilt, vorzugsweise 3–5 übereinander angeordnete Düsen.In 4 is a section of a plan view of the Feststoffabtrennvorrichtung shown, in which the curved baffles 18 and intermediate distribution cells 20 can be seen. The end edges of the baffles 18 have in the illustrated embodiment, spray nozzles, the one injection in the direction of the mutual distribution cells 20 , indicated by arrows, allow. Alternatively, an injection can only take place in one direction. These injectors are above the height of the baffles 18 distributed, preferably 3-5 superimposed nozzles.

In 5 ist eine zweite Ausführungsform einer Feststoffabtrennvorrichtung 60, nämlich einer solchen mit einem rechteckigen Trennbecken 61 gezeigt. Es ist ein Prozesswassereinlauf 62 vorgesehen, der in der Funktion dem mit der Bezugsziffer 16 aus 1 entspricht. Unterhalb des Prozesswassereinlaufes 62 ist ein Einlauf 64 für das Wasser-Gasgemisch mit Polymerzusatz vorgesehen, der in Funktion und Beschickung dem Einlauf 36 der Ausführung von 1 entspricht. Stromab des Einlaufes 64 ist ein schräg aufwärts verlaufender Strömungskanal 66 vorgesehen, der zum einen das Wasser-Gasgemisch nach oben führt und zum anderen einen sich nach oben erweiterenden Strömungsweg 67 für das Prozesswasser nach oben definiert. Dadurch erfährt das Prozesswasser eine negative Beschleunigung. Alternativ wäre es auch möglich, den Strömungskanal in die andere Richtung zu neigen um einen sich verjüngenden Strömungsweg für das Prozesswasser und damit eine positive Beschleunigung zu bewirken.In 5 is a second embodiment of a solids separation device 60 namely one with a rectangular separating basin 61 shown. It is a process water inlet 62 provided in the function with the reference numeral 16 out 1 equivalent. Below the process water inlet 62 is an enema 64 provided for the water-gas mixture with polymer additive, the function and feed the inlet 36 the execution of 1 equivalent. Downstream of the inlet 64 is an obliquely upward flow channel 66 provided, on the one hand leads the water-gas mixture upwards and on the other hand, an upwardly extending flow path 67 for the process water upwards defined. As a result, the process water experiences a negative acceleration. Alternatively, it would also be possible to tilt the flow channel in the other direction to cause a tapered flow path for the process water and thus a positive acceleration.

Oberhalb des Auslasses 68 befindet sich der eigentliche Auslass für das Prozesswasser in das eigentliche Trennbecken 69.Above the outlet 68 the actual outlet for the process water is located in the actual separating basin 69 ,

Am Auslass 68 des Strömungskanals 66 befindet sich eine Einspritzvorrichtung 70 für das zuzuführende Fällungsmittel, durch welche das Fällungsmittel in den Strömungsweg des sich mischenden Prozesswassers mit dem Wasser-Gasgemisch gespritzt wird.At the outlet 68 of the flow channel 66 there is an injection device 70 for the precipitant to be supplied, through which the precipitant is injected into the flow path of the mixing process water with the water-gas mixture.

Stromab sammelt sich das Flotat 72 und wird abgeschöpft während das Klarwasser in den Klarwasserabzug 74 gelangt.Downstream, the flotate collects 72 and is skimmed off while the clear water in the clear water outlet 74 arrives.

Claims (18)

Vorrichtung zur Entfernung von Kalk aus einem kalkhaltigen Prozesswasser, mit einem Trennbecken (12, 61), in dem eine Einlaufstrecke (14, 67) für das eintretende Prozesswasser vorgesehen ist, an der das Prozesswasser eine Beschleunigung erfährt an dessen Ende das Prozesswasser im wesentlichen horizontal in das Trennbecken (12, 61) einleitbar ist, wobei ferner eine Zuführung (36, 66) für ein Gasblasen enthaltendes Fluid vorgesehen ist, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens eine Einleitvorrichtung (50, 56, 70) vorgesehen ist, über die dem Prozesswasser mindestens ein Fällungsmittel im Bereich des Austritts in das Trennbecken (12, 61) zuführbar ist.Apparatus for removing lime from a calcareous process water, comprising a separating basin ( 12 . 61 ), in which an inlet section ( 14 . 67 ) is provided for the incoming process water at which the process water undergoes an acceleration at the end of the process water substantially horizontally in the separating basin ( 12 . 61 ), further comprising a feeder ( 36 . 66 ) is provided for a gas bubbles containing fluid, characterized in that at least one introduction device ( 50 . 56 . 70 ) is provided, via which the process water at least one precipitant in the region of the outlet into the separating basin ( 12 . 61 ) can be fed. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Fällungsmitteleinleitvorrichtung mindestens ein Zuleitungsrohr (50, 70) mit einer Anzahl von Austrittsöffnungen (52, 54, 58) umfasst.Apparatus according to claim 1, characterized in that the Fällungsmitteleinleitvorrichtung at least one supply pipe ( 50 . 70 ) with a number of outlet openings ( 52 . 54 . 58 ). Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens ein Teil der Austrittsöffnungen (52, 54) von oberhalb auf den Mischungsbereich von Prozesswasser und Wasser-Gesblasengemisch gerichtet sind.Apparatus according to claim 2, characterized in that at least a part of the outlet openings ( 52 . 54 ) are directed from above to the mixing area of process water and water-blown mixture. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Austrittsöffnungen (52, 54, 58) zumindest teilweise als Bohrungen im Zuleitungsrohr ausgebildet sind.Apparatus according to claim 2, characterized in that the outlet openings ( 52 . 54 . 58 ) are at least partially formed as holes in the supply pipe. Vorrichtung nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest ein Teil der Austrittsöffnungen (58) in den Strömungsweg des Prozesswassers vor dem Austritt in das Trennbecken (12, 61) gerichtet sind.Apparatus according to claim 3 or 4, characterized in that at least a part of the outlet openings ( 58 ) in the flow path of the process water before exiting into the separating basin ( 12 . 61 ) are directed. Vorrichtung nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass ein Strömungsweg für das Prozesswasser gebildet ist, der durch Trennwände (18) in Verteilerzellen (20) unterteilt ist.Apparatus according to claim 3 or 4, characterized in that a flow path for the Process water is formed by partitions ( 18 ) in distribution cells ( 20 ) is divided. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Zuführvorrichtung für das gasblasenversetzte Fluid Einleitöffnungen (30) umfasst, die unterhalb der Austrittsöffnungen (22) des Prozesswassers angeordnet sind.Apparatus according to claim 1, characterized in that the supply device for the gas bubble-displaced fluid inlet openings ( 30 ), which below the outlet openings ( 22 ) of the process water are arranged. Vorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Zuführvorrichtung für das gasblasenversetzte Fluid eine Zuleitung (32) für ein druckbeaufschlagtes gasversetztes Fluid umfasst mit einer Drosselstelle (34) zur Bildung der Gasblasen.Apparatus according to claim 7, characterized in that the supply device for the gas bubbles displaced fluid, a supply line ( 32 ) for a pressurized gas-displaced fluid comprises a throttle point ( 34 ) to form the gas bubbles. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass eine Zuführeinrichtung für Flockungshilfsmittel vorgesehen ist.Device according to claim 1, characterized in that that a feeder for flocculants is provided. Vorrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Zuführeinrichtung für das Flockungshilfsmittel in die Zuleitung für das druckbeaufschlagte gasversetzte Fluid einmündet.Device according to claim 9, characterized in that that the feeder for the Flocculants in the supply line for the pressurized gasified Fluid discharges. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass ein Kanalraum (28) für das gasblasenversetze Wasser unterhalb einer Beruhigungskammer (14) für das Prozesswasser sowie der Verteilerzellen (20) angeordnet ist.Apparatus according to claim 1, characterized in that a channel space ( 28 ) for the gas bubble-displaced water below a calming chamber ( 14 ) for the process water and the distribution cells ( 20 ) is arranged. Vorrichtung nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass sich der Auslass (30) des Kanalraums (28) unterhalb der Austrittsöffnungen (22) befindet.Device according to claim 11, characterized in that the outlet ( 30 ) of the channel space ( 28 ) below the outlet openings ( 22 ) is located. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass diese rotationssymmetrisch ausgebildet ist.Device according to claim 1, characterized in that that this is rotationally symmetrical. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass diese rechteckig ausgebildet ist.Device according to claim 1, characterized in that that this is rectangular. Verfahren zur Entfernung von Kalk aus einem kalkhaltigen Prozesswasser, bei dem das Prozesswasser in eine zentrisch in einem Trennbecken (12) angeordnete Beruhigungskammer (14) eingeleitet wird, wobei sich die Prozesswasserströmung beruhigt und anschließend nach radial außen in Verteilerzellen (20) eintritt und im wesentlichen horizontal und radial-tangential diese durchströmt und über Austrittsöffnungen (22) ins Trennbecken (14) eintritt, wobei eine gasblasenversetzte Flüssigkeit zugemengt wird, dadurch gekennzeichnet, dass dem Prozesswasser im Bereich der Durchströmung der Austrittsöffnungen (22) ein Fällungsmittel zugeführt wird.Method for removing lime from a calcareous process water, in which the process water is concentrated in a centrifuge in a separating basin ( 12 ) arranged calming chamber ( 14 ) is introduced, wherein the process water flow calms down and then radially outward in distribution cells ( 20 ) and flows through them substantially horizontally and radially-tangentially and via outlet openings ( 22 ) into the separating basin ( 14 ), wherein a gas bubble-displaced liquid is added, characterized in that the process water in the region of the flow through the outlet openings ( 22 ) a precipitant is supplied. Verfahren nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, dass das Fällungsmittel zumindest teilweise vor dem Passieren der Austrittsöffnungen (22) und dem Austritt in das Trennbecken (14) dem Prozesswasser zugeführt wird.A method according to claim 15, characterized in that the precipitant at least partially before passing through the outlet openings ( 22 ) and the exit into the separating basin ( 14 ) is supplied to the process water. Verfahren nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, dass das Fällungsmittel zumindest teilweise hinter den Austrittsöffnungen (22) in das Prozesswasser eingespritzt wird.A method according to claim 15, characterized in that the precipitant at least partially behind the outlet openings ( 22 ) is injected into the process water. Verfahren nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, dass die gasblasenversetzte Flüssigkeit hinter den Austrittsöffnungen (22) von unten dem Prozesswasser zugemengt wird.A method according to claim 15, characterized in that the gas bubble-displaced liquid behind the outlet openings ( 22 ) is added to the process water from below.
DE102006056368A 2006-09-06 2006-11-29 Device for the removal of lime from lime-containing process water, comprises a separation basin in which an inlet zone is intended for the entrance of process water, a supply for gas bubbles containing liquid, and introduction device Withdrawn DE102006056368A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202006019977U DE202006019977U1 (en) 2006-09-06 2006-11-29 Device for physical solids separation

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102006041852 2006-09-06
DE102006041852.2 2006-09-06

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102006056368A1 true DE102006056368A1 (en) 2008-03-27

Family

ID=39105136

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102006056368A Withdrawn DE102006056368A1 (en) 2006-09-06 2006-11-29 Device for the removal of lime from lime-containing process water, comprises a separation basin in which an inlet zone is intended for the entrance of process water, a supply for gas bubbles containing liquid, and introduction device

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102006056368A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2010124800A1 (en) * 2009-04-29 2010-11-04 Hamann Ag Device for clarifying wastewater, preferably on ships

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4312540C1 (en) * 1993-04-17 1994-10-13 Escher Wyss Gmbh Process for separating solids from a suspension and device for carrying it out
DE29503055U1 (en) * 1994-02-25 1995-06-01 Menke, Lucas, Dipl.-Ing., 80331 München Pressure relief flotation device
DE4407064C1 (en) * 1994-03-03 1995-08-10 Lucas Dipl Ing Menke Device for gas bubble flotation
DE19902148C2 (en) * 1999-01-20 2001-03-29 Meri Entsorgungstech Papierind Tangential solids separation device

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4312540C1 (en) * 1993-04-17 1994-10-13 Escher Wyss Gmbh Process for separating solids from a suspension and device for carrying it out
DE29503055U1 (en) * 1994-02-25 1995-06-01 Menke, Lucas, Dipl.-Ing., 80331 München Pressure relief flotation device
DE4407064C1 (en) * 1994-03-03 1995-08-10 Lucas Dipl Ing Menke Device for gas bubble flotation
DE19902148C2 (en) * 1999-01-20 2001-03-29 Meri Entsorgungstech Papierind Tangential solids separation device

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2010124800A1 (en) * 2009-04-29 2010-11-04 Hamann Ag Device for clarifying wastewater, preferably on ships

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69934611T2 (en) Method and device for feeding a chemical into a liquid flow
DE60107714T2 (en) CONTAINER FOR COMBINED DEGASSING AND FLOTATION
EP0140310B1 (en) Method and device for separating the ingredients from emulsion-containing waste waters by means of mechanical flotation
WO2011039190A1 (en) Device, flotation machine equipped therewith, and methods for the operation thereof
EP0596052B1 (en) Method and inlet device for feeding flat sand traps and settling tanks/secondary settler
EP3659710B1 (en) Flotation device
DE102006056368A1 (en) Device for the removal of lime from lime-containing process water, comprises a separation basin in which an inlet zone is intended for the entrance of process water, a supply for gas bubbles containing liquid, and introduction device
AT517984B1 (en) separation vessel
DE202006019977U1 (en) Device for physical solids separation
EP3740456B1 (en) Method and assembly for recovering magnesium ammonium phosphate
DE102013006985B4 (en) Device for removing dissolved water constituents in water and wastewater technology
DE2359656C3 (en) Apparatus for clarifying waste water containing solids or the like. liquids
EP1148951B1 (en) Tangential separating device for solid matter
DE69213433T2 (en) DEVICE FOR CLEANING FLUID-CONTAINING INDUSTRIAL WASTEWATER
DE4337625C2 (en) Process and plant for the biological treatment of waste water
WO2000035569A1 (en) Method, device and installation for continuously treating water
WO2008028650A1 (en) Method of softening a liquid or dispersion
DE102007022608A1 (en) Method for partly softening liquid/dispersion for continuous purification of wastewater in paper industry, by supplying a precipitant to the liquid or dispersion for precipitating lime and sparging gas bubbles through the liquid/dispersion
AT504827A1 (en) DEVICE FOR SEPARATING LIQUID AND LIQUID, FINE DISTRIBUTED, NON-SOLUBLE PARTICLES
DE3918213A1 (en) Sepn. of solid particles suspended in liq. - involves tank with inlet pipe with curved guide vanes
DE1816526B2 (en) Device for supplying dissolved chemicals, preferably flocculation aids in systems used for water treatment, in particular suspended matter contact systems
DE19842884C9 (en) PROCESS FOR BIOLOGICAL AND BIOLOGICAL-CHEMICAL TREATMENT OF WASTE WATER WITH INTEGRATED SLUDGE SEPARATOR
DE19842884C2 (en) Process for the biological and biological-chemical treatment of waste water with an integrated sludge separator
DE102005056723B4 (en) Device for mixing and reacting a gas and / or a liquid with a liquid medium
EP0890382B1 (en) Device to feed waste water to be purified into circular tanks

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8130 Withdrawal