DE102005027397A1

DE102005027397A1 - Facility

Info

Publication number: DE102005027397A1
Application number: DE200510027397
Authority: DE
Inventors: Franz Polidar; Jens Ulbrich
Original assignee: Wanzl Metallwarenfabrik GmbH
Current assignee: Wanzl GmbH and Co Holding KG
Priority date: 2005-06-13
Filing date: 2005-06-13
Publication date: 2006-12-14
Also published as: EP1890576A1; WO2006133768A1

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Einrichtung (1) für die Verwendung in der Kassenzone eines Selbstbedienungsgeschäftes mit Seitenwänden (2), mit Etagen (3) zum Darbieten und zur Entnahme von Ware.
Die Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass an der Einrichtung (1) eine Aufnahme (5) für wenigstens eine Kühleinheit (4) vorgesehen ist, wobei die Aufnahme (5) für das Befüllen der Kühleinheit (4) außerhalb der Einrichtung (1) mindestens eine Vorrichtung (7) zum Herausziehen der Aufnahme (5) aufweist.The invention relates to a device (1) for use in the checkout zone of a self-service shop with side walls (2), with floors (3) for presenting and for removing goods.
The invention is characterized in that a receptacle (5) for at least one cooling unit (4) is provided on the device (1), the receptacle (5) for filling the cooling unit (4) outside the device (1) at least a device (7) for pulling out the receptacle (5).

Description

Die Erfindung betrifft eine Einrichtung für die Verwendung in der Kassenzone eines Selbstbedienungsgeschäftes mit Seitenwänden, mit Etagen zum Darbieten und zur Entnahme von Ware.The The invention relates to a device for use in the checkout area a self-service shop with side walls, with floors for presenting and for the removal of goods.

Einrichtungen dieser Art sind beispielsweise als Warenträger bekannt, die in SB-Geschäften bevorzugt in der Nähe der Kassenbereiche zum Einsatz kommen. Dort führen Personendurchgänge vorbei, die insbesondere in Stoßzeiten mit wartenden Kunden gefüllt sind, die ihre Waren an der Kasse bezahlen möchten. Einrichtungen dieser Gattung sollen die Kunden zum Spontankauf anregen. Hierfür gibt es bereits bekannte Einrichtungen mit Etagen, zum Darbieten und zur Entnahme von Waren. Zum Anbieten von gekühlten Waren wie Eis oder Kaltgetränken sind Kühltruhen in Verlängerung der Einrichtungen aufgestellt. Durch das Aufstellen dieser zusätzlichen Kühltruhen verliert der Handel wertvolle Verkaufsfläche.facilities This type are known, for example as goods carriers, which are preferred in self-service stores near the cash register areas are used. There lead passages passing, the especially at peak times filled with waiting customers are those who want to pay for their goods at checkout. Facilities of this Genus should stimulate customers to spontaneous purchase. There are already for this known facilities with floors, for presenting and for removal of goods. To offer chilled Goods like ice cream or cold drinks are freezers in extension of the facilities. By putting up this extra freezers The trade loses valuable sales space.

Es ist daher Aufgabe der Erfindung, eine Einrichtung dieser Gattung derart weiterzuentwickeln, dass durch das Bereitstellen einer Kühleinheit im Kassenbereich weniger Platz als bisher verloren geht. Weiterhin soll die Teilevielfalt verringert werden und ein einfacher Zugang zu jeder Kühleinheit gewährleistet sein.It is therefore an object of the invention, a device of this type in such a way that by providing a cooling unit in the cashier area less space than previously lost. Farther the parts variety is to be reduced and an easy access to every cooling unit guaranteed be.

Die Lösung der Aufgabe besteht darin, dass an der Einrichtung eine Aufnahme für wenigstens eine Kühleinheit vorgesehen ist, wobei die Aufnahme für das Befüllen der Kühleinheit außerhalb der Einrichtung mindestens eine Vorrichtung zum Herausziehen der Aufnahme aufweist.The solution the task is that on the device a recording for at least one cooling unit is provided, wherein the receptacle for filling the cooling unit outside the device at least one device for withdrawing the Recording has.

Der entscheidende Vorteil besteht darin, dass eine oder mehrere Kühleinheiten in eine Einrichtung integriert sind. Dadurch ist Verkaufsfläche einzusparen. Weiterhin ist die Teilevielfalt reduziert. Auch ist durch die Integration der wenigstens einen Kühleinheit bei dem Platzwechsel einer Einrichtung die Handhabung wesentlich vereinfacht. Weiterhin ist durch die Platz sparende Integration eine bessere Zugänglichkeit zum Bestücken der Ein richtung gegeben. Das bedeutet neben einer Verringerung der Teilevielfalt eine zusätzliche Zeiteinsparung für das Personal.Of the decisive advantage is that one or more cooling units are integrated into a facility. This saves sales space. Furthermore, the variety of parts is reduced. Also is through integration the at least one cooling unit when changing the location of a device handling significantly simplified. Furthermore, the space-saving integration better accessibility for loading the one direction given. This means besides a reduction of Parts variety an additional Time saving for the staff.

Die Erfindung wird anhand eines Ausführungsbeispieles näher erläutert. Es zeigtThe Invention is based on an embodiment explained in more detail. It shows

1 in 3-D-Ansicht eine Einrichtung mit Seitenwänden, mit Etagen zum Darbieten und zur Entnahme von Ware und einer Aufnahme mit einer beispielhaften Kühleinheit sowie 1 in 3-D view, a device with side walls, with floors for presenting and for taking goods and a recording with an exemplary cooling unit and

2 in Seitenansicht die Aufnahme der Einrichtung. 2 in side view, the recording of the device.

1 zeigt in 3-D-Ansicht eine Einrichtung 1 mit Seitenwänden 2 und mit Etagen 3 zum Darbieten und zur Entnahme von Ware. Die Einrichtung 1 weist Rollen 6 auf. Dadurch ist ein Wechsel des Ortes für das Aufstellen der Einrichtung ohne Schwierigkeiten möglich. In die Einrichtung 1 ist eine Kühleinheit 4 integriert. Die Kühleinheit 4 steht in dieser beispielhaften Darstellung auf einer Aufnahme 5. Die Aufnahme 5 ist im unteren Teil der Einrichtung 1 angeordnet und weist zweckmäßigerweise ebenfalls Rollen 6 auf. Es sind aber auch Einrichtungen 1 ohne Rollen 6 vorstellbar. Ledigleich die Aufnahme 5 für die Kühleinheit 4 sollte bei der wie in der beispielhaften Darstellung vorgesehenen Anordnung vorteilhafterweise Rollen 6 aufweisen. 1 shows a device in 3-D view 1 with side walls 2 and with floors 3 for presentation and removal of goods. The device 1 has roles 6 on. As a result, a change of place for setting up the device without difficulty is possible. In the device 1 is a cooling unit 4 integrated. The cooling unit 4 stands in this exemplary representation on a recording 5 , The recording 5 is in the lower part of the facility 1 arranged and expediently also has roles 6 on. But there are also facilities 1 without roles 6 imaginable. Ledigleich the recording 5 for the cooling unit 4 should advantageously in the arrangement provided as in the exemplary illustration arrangement roles 6 exhibit.

Die Aufnahme 5 weist mindestens eine in dieser Figur nicht dargestellte Vorrichtung 7 zum Herausziehen aus der Einrichtung 1 auf. Dadurch ist ein einfaches Befüllen der Kühleinheit 4 durch das Personal gegeben. Hierbei sind verschiedenartige Vorrichtungen 7 vorstellbar. In 2 ist eine Möglichkeit näher beschrieben. Weitere Möglichkeiten bleiben dem Fachmann überlassen.The recording 5 has at least one device not shown in this figure 7 to pull out of the device 1 on. This is a simple filling of the cooling unit 4 given by the staff. Here are various devices 7 imaginable. In 2 a possibility is described in more detail. Other options are left to the expert.

Die Anordnung der Aufnahme 5 ist abhängig von dem Volumen der Kühleinheit 4 und der Zugänglichkeit für den Kunden. In der dargestellten Variante weist die Kühleinheit 4 eine Entnahme von nicht näher dargestellten gekühlten Waren von oben auf, insbesondere ist die Entnahme der Waren durch Schieben der Öffnungen 4.1 vorgesehen.The arrangement of the recording 5 depends on the volume of the cooling unit 4 and accessibility for the customer. In the illustrated variant, the cooling unit 4 a removal of not shown refrigerated goods from the top, in particular, the removal of the goods by pushing the openings 4.1 intended.

In einer weiterführenden Variante ist die Kühleinheit 4 an einer anderen Position in der Einrichtung 1 integriert. Hierfür bietet es sich beispielsweise an, die Aufnahme 5 für die Kühleinheit 4 anstelle einer Etage 3 anzuordnen. Ein Herausziehen zum Befüllen der Kühleinheit 4 wäre dann beispielsweise an zwei Schienen vorstellbar.In a further variant is the cooling unit 4 at a different position in the facility 1 integrated. For this purpose, it is for example, the recording 5 for the cooling unit 4 instead of a floor 3 to arrange. Pulling out to fill the cooling unit 4 would then be conceivable, for example, on two rails.

2 zeigt in Seitenansicht den Ausschnitt einer Einrichtung 1 mit einer Seitenwand 2 und mit einer Aufnahme 5 für eine Kühleinheit 4. Die Aufnahme 5 weist eine Vorrichtung 7 auf. Vorteilhafterweise setzt sich die Vorrichtung 7 aus zwei Teilen zusammen, wobei ein erstes Teil 7.1 im Inneren einer Führung 9 angeordnet ist, die mit der Einrichtung 1 ortsfest verbunden ist. Ein zweites Teil 7.2 ist zweckmäßigerweise ortsfest an der Aufnahme 5 vorgesehen. Zweckmäßigerweise weisen beide Teile 7.1 und 7.2 jeweils eine nicht näher dargestellte kreisförmige Bohrung auf, die eine Schraube 8 für das Verbinden beider Teile 7.1 und 7.2 aufnehmen können. Hierbei ist eine nicht näher dargestellte Mutter vorgesehen, die einen Abstand A zwischen beiden Teilen 7.1, insbesondere der Führung 9 und 7.2 bewirkt. 2 shows a side view of the section of a device 1 with a side wall 2 and with a recording 5 for a cooling unit 4 , The recording 5 has a device 7 on. Advantageously, the device sits down 7 composed of two parts, with a first part 7.1 inside a guide 9 is arranged with the device 1 is fixedly connected. A second part 7.2 is suitably fixed to the recording 5 intended. Conveniently, both parts 7.1 and 7.2 in each case a circular bore, not shown, which has a screw 8th for joining both parts 7.1 and 7.2 be able to record. Here, a nut, not shown, is provided, which is a distance A between the two parts 7.1 especially the leadership 9 and 7.2 causes.

Weiterhin weist das zweite Teil 7.2 eine nicht nähre dargestellte Aussparung 7.3 auf, die vorzugsweise größer als der Gewindeteil 8.1 der Schraube, jedoch kleiner als der Schraubenkopf 8.2 ausgeführt ist. Entlang dieser Aussparung 7.3 kann die Aufnahme 5 mit der Kühleinheit 4 von der Einrichtung 1 herausgezogen werden. Für ein besseres Befüllen der Kühleinheit 4 bietet es sich an, weiterhin ein Drehen der Aufnahme 5 vorzusehen. Dies ist durch die Schraube 8 gegeben, die ein Drehen der Aufnahme 5 gewährleistet.Furthermore, the second part 7.2 a not-shown recess 7.3 on, preferably larger than the threaded part 8.1 the screw, but smaller than the screw head 8.2 is executed. Along this recess 7.3 can the recording 5 with the cooling unit 4 from the institution 1 be pulled out. For a better filling of the cooling unit 4 It makes sense to continue rotating the recording 5 provided. This is through the screw 8th given that a shot of the recording 5 guaranteed.

Claims

Facility ( 1 ) for use in the checkout area of a self-service shop with side walls ( 2 ), with floors ( 3 ) for the presentation and removal of goods, characterized in that 1 ) a recording ( 5 ) for at least one cooling unit ( 4 ), the recording ( 5 ) for filling the cooling unit ( 4 ) outside the institution ( 1 ) at least one device ( 7 ) for extracting the recording ( 5 ) having.

Device according to claim 1, characterized in that the device ( 7 ) from a first part ( 7.1 ) and a second part ( 7.2 ) is formed.

Device according to claims 1 and 2, characterized in that the first part ( 7.1 ) and the second part ( 7.2 ) of the device ( 7 ) are interconnected.

Device according to claims 1 to 3, characterized in that preferably the second part ( 7.2 ) a recess ( 7.3 ) having.