DE102004032967A1

DE102004032967A1 - Counter-plate for concealed accommodation of limbs of button clip, has openings for limbs of clip, one formed as latching device

Info

Publication number: DE102004032967A1
Application number: DE200410032967
Authority: DE
Inventors: Ellen Demary
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2004-07-07
Filing date: 2004-07-07
Publication date: 2006-02-02

Abstract

Herkömmliche Knöpfe werden üblicherweise mit Nadel und Faden an einem Stoff angebracht. Dies ist jedoch recht aufwendig und erfordert eine hohe Feinmotorik. DOLLAR A Als Alternative schlägt die DT 2525993 A1 vor, eine Knopfklammer aus einem Federstahldraht zum Ansetzen eines Knopfes zu verwenden. Dies geht jedoch mit einer Gefahr der Stoffbeschädigung oder von Hautirritationen einher. DOLLAR A Um hier Abhilfe zu schaffen, wird eine Gegenplatte zur verdeckten Aufnahme von Schenkelenden einer Knopfklammer vorgeschlagen. Außerdem werden eine Knopfklammer mit Rastnasen an den Schenkeln, die Anordnung aus einem Knopf, einer Stofflage und einer Knopfklammer, die Verwendung einer Gegenplatte zur verdeckten Aufnahme von Schenkelenden und die Verwendung einer Metallklammer mit Kunststoffmantel als Knopfklammer vorgeschlagen.Conventional buttons are usually attached to a fabric with a needle and thread. However, this is quite expensive and requires a high level of fine motor skills. DOLLAR A Alternatively, the DT 2525993 A1 proposes to use a button clip made of a spring steel wire to attach a button. However, this is associated with a risk of substance damage or skin irritation. DOLLAR A To remedy this situation, a counter plate for concealed recording of leg ends of a button clip is proposed. In addition, a button clip with lugs on the legs, the arrangement of a button, a fabric layer and a button clip, the use of a counter plate for concealed receiving leg ends and the use of a metal clip with plastic sheath as a button clip proposed.

Description

Die Erfindung betrifft eine Gegenplatte zur verdeckten Aufnahme von Schenkelenden einer Knopfklammer, die Verwendung einer solchen Gegenplatte, eine Knopfklammer aus Kunststoff oder Metall, die Anordnung aus einem Knopf, einer Stofflage und einer Knopfklammer sowie die Verwendung einer Metallklammer.The The invention relates to a counter plate for concealed recording of Leg ends of a button clip, the use of such a counter plate, a button clip made of plastic or metal, the arrangement of a button, a fabric layer and a button clip as well as the use of a Metal clip.

An Kleidungsstücken der unterschiedlichsten Art sind Knöpfe befestigt. Diese dienen zum Teil ästhetischen Zwecken, meist sind sie jedoch als eine Komponente eines Verschlusssystems aus Knopf und Knopfloch vorgesehen.At garments Buttons are attached to the most different kind. These serve partly aesthetic For the most part, however, they are as a component of a closure system provided from button and buttonhole.

Nach der Ansetztechnik sind verschiedene Knopfarten zu unterscheiden. Die vorliegende Erfindung betrifft Knöpfe, welche dazu vorgesehen sind, mit Garn unter einem leichten Spiel an eine Stofflage angeschlossen zu werden. Diese Knöpfe kennzeichnen sich durch meist zwei, drei oder vier Fadenlöcher, welche den Knopf durchdringen. Zur Befestigung solcher Knöpfe werden diese auf eine Stofflage aufgelegt und ein Nähgarn mittels einer Nähnadel mehrfach durch die Fadenlöcher und die Stofflage gebracht, bis der Knopf eine für den Gebrauch ausreichende Festigkeit hat.To The Ansetztechnik different button types are to be distinguished. The present invention relates to buttons provided therefor are attached to a fabric layer with yarn under a light play to become. These buttons characterized by usually two, three or four thread holes, which penetrate the button. To fix such buttons this laid on a fabric layer and a sewing thread by means of a sewing needle several times through the thread holes and brought the fabric layer until the button is sufficient for use Strength has.

Das Annähen eines Knopfes mit Nadel und Faden ist jedoch mühsam und kann zudem nur von Personen mit ausreichender Feinmotorik vorgenommen werden. Beispielsweise haben viele ältere Menschen große Probleme, einen Knopf wieder anzunähen, wenn dieser einmal in Folge einer Zerstörung oder eines Herausziehen des Garns abgefallen ist. Deshalb schlägt die DT 25 25 993 A1 eine Knopfbefestigungsklammer in Form eines im wesentlichen U-förmigen Federstrahldrahts vor, die anstelle von Garn den Knopf und die Stofflage durchdringen soll und sich durch eine Abwinkelung ihrer Schenkelenden auf der Innenseite der Stofflage gegen ein unbeabsichtigtes Herausziehen vom Stoff sichert. Die Lösung nach der DT 25 25 993 A1 birgt jedoch die Gefahr, dass der Stoff auf der Innenseite durch die Enden der Schenkel beschädigt wird, oder dass Hautirritationen ausgelöst werden.Sewing a button with needle and thread is tedious and can only be done by people with sufficient fine motor skills. For example, many older people have great problems sewing on a button once it has fallen off as a result of destruction or withdrawal of the yarn. That's why the beats DT 25 25 993 A1 a button fastening clip in the form of a substantially U-shaped spring wire, which is to penetrate the button and the fabric layer instead of yarn and secures by bending their leg ends on the inside of the fabric layer against accidental withdrawal from the fabric. The solution after the DT 25 25 993 A1 However, there is a risk that the substance is damaged on the inside by the ends of the thighs, or that skin irritation is triggered.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, diesen Risiken abzuhelfen.Of the The present invention is based on the object of these risks remedy.

Nach einem Aspekt der Erfindung, löst diese Aufgabe eine Gegenplatte zur verdeckten Aufnahme von insbesondere zwei Schenkelenden einer Knopfklammer. Dieser Aspekt der Erfindung identifiziert somit das eigentliche Problem der bisher bekannten Lösung: Für eine Beschädigung des Stoffes auf dessen Innenseite sind im wesentlichen die beiden spitzen Schenkelenden der Knopfklammer verantwortlich. Es ist auch nicht möglich, diese allzu stumpf auszuführen, weil sie zum Ansetzen des Knopfs durch die Stofflage hindurchgestoßen werden müssen. Wenn die Schenkelenden zu stumpf sind, besteht daher schon beim Ansetzen des Knopfs die Gefahr, die Stofflage zu beschädigen.To an aspect of the invention this task is a counter-plate for concealed recording of particular two leg ends of a button clip. This aspect of the invention thus identifies the actual problem of the previously known Solution: For one damage the substance on the inside are essentially the two lace ends of the button clip responsible. It is also not possible, to do this too dull, because they are pushed through for the attachment of the button through the fabric layer have to. If the leg ends are too dull, therefore, there is already Placing the button increases the risk of damaging the fabric layer.

Durch ein Verdecken der Schenkelenden, insbesondere der Spitzen der Schenkelenden, wird effektiv vermieden, dass die Knopfklammer im angesetzten Zustand die Stofflage beschädigt. Gleiches gilt für die Gefahr der Hautirritation. Auch hier können die Spitzen der Schenkelenden leicht an der Haut kratzen. Dies wird dadurch vermieden, dass die Spitzen verdeckt aufgenommen sind. Zudem muss mit Rücksicht auf Allergiker für Metall, welches mit der Haut in Verbindung kommt, ein relativ kostenintensiver Werkstoff verwendet werden. Wenn die gesamten bislang freiliegenden Schenkelenden nunmehr von der Gegenplatte verdeckt werden, ist auch dieses Problem behoben.By a covering of the leg ends, in particular the tips of the leg ends, It effectively prevents the button clip from being attached the fabric layer is damaged. The same applies to the risk of skin irritation. Again, the tips of the leg ends easily scratch the skin. This is avoided by the fact that Tips are recorded face down. In addition, must with consideration on allergy sufferers for Metal, which comes in contact with the skin, a relatively expensive Material used. If all the previously exposed Leg ends are now covered by the counter plate is also fixed this problem.

Begrifflich sei erläutert, dass unter einer „verdeckten Aufnahme" eine Lagerung in oder an der Gegenplatte verstanden werden soll, bei welcher auch unter einer Druckkraft von einigen Newton, beispielsweise bis zu 1, 5, 20 oder 50 Newton, zwischen Haut oder einer Stofflage gegen die Gegenplatte kein unmittelbarer Kontakt zwischen der Knopfklammer und der Haut beziehungsweise der Stofflage auftritt. Dabei ist davon auszugehen, dass die Haut beziehungsweise die Stofflage üblicherweise etwa eine Ebene bildet, bevor sie gegen die Gegenplatte gedrückt wird.Conceptual be explained that under a "hidden Recording "a storage to be understood in or on the counter-plate, in which also under a compressive force of a few Newton, for example up to 1, 5, 20 or 50 Newtons, between skin or a fabric layer against the Counter plate no direct contact between the button clip and the skin or the fabric layer occurs. It is of it assume that the skin or the fabric layer usually forms a plane before it is pressed against the counter-plate.

Eine verdeckte Aufnahme für die Schenkelenden kann besonders einfach dadurch ermöglicht werden, dass die Schenkelenden beim Ansetzen des Knopfes in die Gegenplatte eingestoßen werden. Hierzu sollte die Gegen platt zumindest eine, bevorzugt zwei oder mehr Aufnahmeöffnungen für die Klammer aufweisen.A concealed recording for the leg ends can be made particularly easy by that the leg ends when attaching the button in the back plate be kicked. For this purpose, the counter plate should at least one, preferably two or more intake openings for the Have clip.

Für die konkrete Art der Aufnahme der Schenkelenden in der Gegenplatte stehen zahlreiche Möglichkeiten zur Verfügung. Beispielsweise kann eine Aufnahmeöffnung an der Gegenplatte als Rasteinrichtung nur an einer ersten Seite der Gegenplatte ausgebildet sein, beispielsweise punktförmig oder streifenförmig. Eine solche Aufnahmeöffnung in Form einer Rasteinrichtung kann mit einer Knopfklammer aus Kunststoff oder Metall mit einer zumindest im wesentlichen U-förmigen Gestalt mit einem Bügel und zwei Schenkeln und Rastnasen an den Schenkeln zusammenwirken. Begrifflich sei hierzu erläutert, dass eine Rasteinrichtung eine Öffnung zu einer Oberfläche der Gegenplatte mit einem darunter liegenden Aufnahmeraum erfordert, wobei die Öffnung zumindest in einer Richtung kleiner ist als ein Durchmesser des Aufnahmeraums parallel zur Öffnung. Der Aufnahmeraum ist insofern erweitert gegenüber seiner Öffnung zur Oberfläche hin. Auf diese Weise kann eine Rastnase aus einem zumindest etwa elastischen Material und mit einer Größe, welche größer als die Öffnung des Aufnahmeraums zur Oberfläche ist, aber bevorzugt kleiner als die Aufweitung des Aufnahmeraums, in diesem einrastend eingedrückt werden. Beispielsweise kann die Rasteinrichtung etwa sphärisch geformt sein und mehr als eine Halbkugel umfassen, sodass sich eine kreisrunde Öffnung von weniger als dem Umfang des Äquators der Rasteinrichtung an der Oberfläche ergibt. Die Schenkelenden der Knopfklammer können in diesem Fall beispielsweise pilzkopfförmig ausgestaltet sein und einen Außendurchmesser des Pilzkopfes haben, wel cher betragsmäßig zwischen der Größe der Öffnung der Einrichtung und der Größe des Äquatordurchmessers der Einrichtung liegt. Beim Eindrücken des Pilzkopfes durch die Öffnung wird dieser elastisch zusammengedrückt, solange die Außenkanten des Pilzkopfes auf der Höhe der Öffnung hegen. Bei weiterem Hineinschieben des Pilzkopfes in die Rasteinrichtung federn die Pilzköpfe wieder auseinander und nehmen eine entspannte oder weniger gespannte Lage im Inneren der Hohlkugel der Rasteinrichtung ein. Durch das elastische Material und/oder durch die Form der Rastnase der Schenkelenden sichern sich diese bis zu einer recht genau berechenbaren Kraft gegen ein Herauslösen aus der Rasteinrichtung.For the specific way of receiving the leg ends in the counter plate numerous options are available. For example, a receiving opening may be formed on the counter plate as a latching device only on a first side of the counter-plate, for example, punctiform or strip-shaped. Such a receiving opening in the form of a locking device can cooperate with a button clip made of plastic or metal with an at least substantially U-shaped configuration with a bracket and two legs and locking lugs on the legs. Conceptually, it should be explained that a latching device requires an opening to a surface of the counter-plate with an underlying receiving space, wherein the opening is smaller in at least one direction than a diameter of the receiving space parallel to the opening. The recording room is so far extended its opening towards the surface. In this way, a latching nose made of an at least approximately elastic material and having a size which is greater than the opening of the receiving space to the surface, but preferably smaller than the widening of the receiving space, are pressed into latching in this. For example, the latching means may be approximately spherically shaped and comprise more than one hemisphere, so that a circular opening of less than the circumference of the equator of the latching device results at the surface. The leg ends of the button clip may in this case, for example, mushroom-shaped design and have an outer diameter of the mushroom head, wel cher amount is between the size of the opening of the device and the size of the equatorial diameter of the device. When pressing the mushroom head through the opening of this is elastically compressed, as long as the outer edges of the mushroom head at the height of the opening cherish. Upon further insertion of the mushroom head into the latching device, the mushroom heads spring apart again and assume a relaxed or less tensioned position in the interior of the hollow ball of the latching device. By the elastic material and / or by the shape of the latching lug of the leg ends, these secure themselves up to a fairly predictable force against detachment from the latching device.

In eine punktförmige Rasteinrichtung können insbesondere punktförmige Schenkelenden mit einfachen Rastnasen – wie vorstehend beschrieben – eingedrückt werden. In eine längserstreckte Rasteinrichtung entlang einer Oberfläche der Gegenplatte kann demgegenüber sowohl eine als Rastnase ausgeformte Spitze eines Schenkelendes als auch ein streckenmäßig bestimmter Abschnitt eines Schenkels eingedrückt werden, beispielsweise die gesamte Abwinkelung eines Schenkels der Knopfklammer bei einer Form der Knopfklammer wie in der DT 25 25 993 A1 vorgeschlagen.In a punctiform locking device particular punctiform leg ends with simple locking lugs - as described above - are pressed. In contrast, in a longitudinally extending latching device along a surface of the counterplate, both a tip of a limb end formed as a latching nose and a section of a limb determined in terms of distance can be pressed in, for example the entire angling of a limb of the buttonclasp in a form of the buttonclasp as in FIG DT 25 25 993 A1 proposed.

Um den Knopf besonders sicher befestigen zu können, weist eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung Aufnahmeöffnungen auf, welche als Durchführung von einer ersten zu einer zweiten Seite der Gegenplatte ausgebildet sind. Im einfachsten Fall kann die Durchführung als zylindrische Bohrung oder Schlitz die Gegenplatte durchlaufen. Wenn eine Durchführung an der Gegenplatte vorgesehen ist, können die Schenkelenden der Knopfklammer durch die Gegenplatte hindurchgeführt werden, wenn der Knopf angesetzt wird. Wenn ein Schenkel eine Abwinkelung aufweist und diese ebenfalls durch die Durchführung gedrückt wird, ergibt sich automatisch eine Konstellation, bei welcher das Schenkelende auf der vom Knopf aus jenseits liegenden zweiten Seite der Gegenplatte quer zur Durchsteckrichtung zum Liegen kommt. Hierdurch ergibt sich automatisch eine große Resistenz der Knopfklammer gegen ein Herausziehen aus der Gegenplatte, was ein Lösen des Knopfes zur Folge haben würde.Around To fasten the button particularly secure, has a preferred Embodiment of Invention receiving openings on which as implementation formed from a first to a second side of the counter-plate are. In the simplest case, the bushing can be used as a cylindrical bore or slot through the counter plate. If a carry on the counter plate is provided, the leg ends of the Button clip can be passed through the back plate when the button is set. If a leg has a bend and these also by the implementation depressed automatically results in a constellation in which the Leg end on the second side beyond the button the counter-plate comes to lie across the Durchsteckrichtung. hereby automatically results in a great resistance of the button clip against pulling out of the counter plate, causing a loosening of the Button would result.

Um ein durchgeführtes Schenkelende verdeckt in der Gegenplatte zu lagern, kann an der zweiten Seite ein Kanal vorgesehen sein, der an die Durchführung angeschlossen ist. Ein solcher Kanal kann insbesondere dann besonders gut ein Schenkelende oder mehrere Schenkelenden aufnehmen, wenn diese mit einer Abwinkelung in der beschriebenen Weise versehen sind. Dabei kann der Kanal vorteilhaft an sämtliche Durchführungen der Gegenplatte angeschlossen sein; anders ausgedrückt münden in diesem Falle die Durchführungen in den Kanal.Around an accomplished Leg end hidden in the counter plate, can at the second side may be provided a channel connected to the feedthrough is. Such a channel can be particularly good in particular Take the leg end or several leg ends, if they are with a bend in the manner described are provided. there the channel can be beneficial to all bushings be connected to the counter-plate; in other words, in In this case, the bushings in the channel.

Der Kanal selbst kann einen geraden, gekrümmten oder geknickten Verlauf haben. In einen geraden Kanal wird sich eine ebenfalls gerade ausgebildete Knopfklammer ohne weiteres Zutun einlegen, sobald die Abwinkelung durch die Gegenplatte hindurchgedrückt ist. Dies kann feinmotorische Arbeit beim Ansetzen des Knopfes ersparen.Of the Channel itself can be a straight, curved or kinked course to have. In a straight channel is also a straight trained Insert button clip without further action as soon as the bend is made is pushed through the counter-plate. This can be fine motor Save work when applying the button.

Andererseits kann es auch von Vorteil sein, wenn der Kanal gekrümmt oder geknickt ist oder in der Ebene der zweiten Oberfläche der Gegenplatte um einen Winkel gegenüber einer geraden Verbindung der Durchführungen verschwenkt ist. In diesem Fall kann zwar eine Knopfklammer mit verschwenkten Schenkelenden auch unmittelbar ihre Lage im Kanal finden. Von Vorteil ist es jedoch, wenn die Schenkelenden der Knopfklammer nicht verschwenkt sind, beispielsweise so wie in der DT 25 25 993 A1 offenbart. Beim Ansetzen des Knopfes müssten in diesem Fall die Schenkelenden nach dem Durchstecken der Knopfklammer durch die Gegenplatte manuell in den Kanal eingebogen werden. Hierdurch ergibt sich aber vorteilhaft eine zumindest in der Ebene der Gegenplatte wirkende Klemmkraft der Schenkelenden an der Seite des Kanals, was zu einer erhöhten Festigkeit der Lagerung beiträgt. Dies ist insbesondere dann der Fall, wenn der Kanalrand eine Unterschneidung aufweist, unter welcher sich die Schenkelenden verklemmen können.On the other hand, it may also be advantageous if the channel is curved or kinked or is pivoted in the plane of the second surface of the counter-plate by an angle relative to a straight connection of the bushings. In this case, although a button clip with pivoted leg ends also find their immediate location in the channel. It is advantageous, however, if the leg ends of the button clamp are not pivoted, for example, as in the DT 25 25 993 A1 disclosed. When attaching the button in this case, the leg ends would have to be manually inflected into the channel after inserting the button clip through the counter plate. However, this results in advantageous acting at least in the plane of the counter-plate clamping force of the leg ends on the side of the channel, which contributes to an increased strength of storage. This is particularly the case when the channel edge has an undercut, under which the leg ends can jam.

Um die Schenkelenden der Knopfklammer ohne erhöhten Widerstand durch die Durchführung der Gegenplatte hindurchdrücken zu können, wird vorgeschlagen, dass der Kanal zur zweiten Seite der Gegenplatte hin offen ist. Auf diese Weise können die Schenkelenden ihre im wesentlichen senkrechte Lage zur Ebene der Gegenplatte während des gesamten Hindurchsteckens behalten. Die Knopfklammer kann auf diese Weise exakt so eingeführt werden, wie dies in der DT 25 25 993 A1 beschrieben ist, und dennoch im Endeffekt in einer verdeckten Aufnahme zum Liegen kommen. Die Ka nalbreite sollte hierfür im Idealfall mindestens so groß sein wie ein freier Durchführungsdurchmesser senkrecht zur Kanalerstreckung.In order to be able to press the leg ends of the button clamp without increased resistance through the passage of the counter-plate, it is proposed that the channel to the second side of the counter-plate is open. In this way, the leg ends can maintain their substantially vertical position to the plane of the counter-plate during the entire Hindstecksteckens. The button clamp can be introduced in this way exactly as in the DT 25 25 993 A1 is described, and nevertheless come to rest in a covert recording in the end. The channel width should ideally be at least as great as a free passage diameter perpendicular to the channel extension.

Die Gegenplatte selbst sollte aus Metall oder einem stabilen Kunststoff bestehen, um möglichst resistent gegen Verschleiß zu sein.The Counterplate itself should be made of metal or a sturdy plastic insist to possible resistant to wear too be.

Die Knopfklammer kann besonders kostengünstig aus offen liegendem Metall gefertigt sein, beispielsweise aus Stahl oder Federstahldraht. Auch eine Metallklammer mit einem Kunststoffmantel kann jedoch von großem Vorteil sein: Beispielsweise kann für ein ummanteltes Material ein preisgünstiges Metall eingesetzt werden, bei welchem allergieauslösende Eigenschaften keine Bedeutung haben. Auch kann über die Kunststoffummantelung leicht eine Farbgebung erreicht werden, welche derjenigen von herkömmlichem Garn entspricht.The Button clip can be particularly cost-effective from exposed metal be made, for example, steel or spring steel wire. Also one However, metal clip with a plastic sheath can be of great advantage For example, for a sheathed material can be used for a reasonably priced metal, at which allergenic Properties have no meaning. Also, about the plastic casing easy to achieve a coloring, which that of conventional Yarn corresponds.

Nach einem wesentlichen Aspekt der Erfindung ergibt sich also eine Anordnung aus einem Knopf, einer Stofflage und einer Knopfklammer, wobei sich der Knopf an einer ersten Seite der Stofflage befindet und die Knopfklammer mit einem Bügel den Knopf hält und mit zwei Schenkeln den Knopf und die Stofflage zur zweiten Seite der Stofflage hin durchdringt und wobei eine Gegenplatte vorgesehen ist, die auf der zweiten Seite der Stofflage liegt und mit den Schenkelenden der Knopfklammer zusammenwirkt.To An essential aspect of the invention thus results in an arrangement from a button, a fabric layer and a button clip, where the button is located on a first side of the fabric layer and the button clip with a strap holding the button and with two thighs the button and the fabric layer to the second side penetrates the fabric layer and with a counter plate provided which is on the second side of the fabric layer and with the leg ends the button clip cooperates.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand zweier Ausführungsbeispiele unter Bezugnahme auf die Zeichnung näher erläutert. Funktional gleiche Bauelemente in verschiedenen Figuren können gleiche Bezugsziffern tragen.The Invention will now be described with reference to two embodiments with reference closer to the drawing explained. Functionally identical components in different figures can be the same Carry reference numerals.

In der Zeichnung zeigenIn show the drawing

1 eine erfindungsgemäße Gegenplatte in einer Draufsicht, 1 a counter plate according to the invention in a plan view,

2 die Gegenplatte aus 1 in einer Seitenansicht gemäß Kennzeichnung II-II in 1, 2 the counter plate off 1 in a side view according to marking II-II in 1 .

3 die Gegenplatte aus den 1 und 2 in einem Schnitt gemäß Kennzeichnung III-III in 1, 3 the counter plate from the 1 and 2 in a section according to marking III-III in 1 .

4 in einem schematischen Schnitt eine Anordnung der Gegenplatte aus den 1 bis 3 im Zusammenwirken mit einem Knopf und einer Knopfklammer an einer Stofflage und 4 in a schematic section, an arrangement of the counter-plate from the 1 to 3 in conjunction with a button and a button clip on a fabric layer and

5 schematisch einen Schnitt durch eine mit derjenigen in 4 vergleichbaren Anordnung, allerdings mit einer alternativen Gegenplatte und einer alternativen Knopfklammer. 5 schematically a section through one with those in 4 comparable arrangement, but with an alternative counter plate and an alternative button clip.

Die Gegenplatte 1 in den 1 bis 4 besteht im wesentlichen aus einer flachen, kreisrunden Platte 2. An einer ersten Seite 3 der Gegenplatte 1 ist eine ansonsten glatte Oberfläche 4 der ersten Seite 3 von zwei kreisrunden Öffnungen 5, 6 durchbrochen. Die beiden kreisrunden Öffnungen 5, 6 haben jeweils einen Durchmesser von knapp 1 mm und liegen diametral auf der Platte 2 mit etwa 3 mm Abstand zueinander.The counter plate 1 in the 1 to 4 consists essentially of a flat, circular plate 2 , On a first page 3 the counter plate 1 is an otherwise smooth surface 4 the first page 3 of two circular openings 5 . 6 breached. The two circular openings 5 . 6 each have a diameter of just under 1 mm and are diametrically on the plate 2 about 3 mm apart.

An die kreisrunden Öffnungen 5, 6 schließen sich zylindrische Bohrungen 7, 8 an, welche normal zur Ebene der Platte 2 diese durchdringen.To the circular openings 5 . 6 Close cylindrical holes 7 . 8th which is normal to the plane of the plate 2 penetrate these.

An kreisrunden Öffnungen 9, 10 münden die Bohrungen 7, 8 zu einer zweiten Seite 11 der Platte 2 hin in einen Kanal 12.At circular openings 9 . 10 the holes open 7 . 8th to a second page 11 the plate 2 into a canal 12 ,

Der Kanal 12 läuft parallel zur Oberfläche der Platte 2, ist vollständig gerade ausgestaltet und verläuft gerade über die beiden Öffnungen 9, 10 der Bohrungen 7, 8 hinweg über die gesamte Breite der Platte 2. Wände 13, 14 des Kanals 12 sind gegenüber dessen Breite an einer Kanaloberfläche 15 aufgeweitet, sodass sich unter überhängenden Ufern 16, 17 Unterscheidungen in der Form der Wände 13, 14 ergeben. Die Breite der Kanaloberfläche 15 ist größer als ein Durchmesser der Bohrungen 7, 8.The channel 12 runs parallel to the surface of the plate 2 , is completely straight and runs straight over the two openings 9 . 10 drilling 7 . 8th across the entire width of the plate 2 , walls 13 . 14 of the canal 12 are opposite to the width of a channel surface 15 expanded, so that under overhanging banks 16 . 17 Distinctions in the shape of the walls 13 . 14 result. The width of the channel surface 15 is larger than a diameter of the holes 7 . 8th ,

Zur Verwendung der Gegenplatte 1 wird zunächst eine Knopfklammer 20 durch Fadenlöcher 21, 22 eines Knopfes 23 geführt. Der Knopf 23 kann währenddessen bereits an einer Außenseite 24 einer Stofflage 25 angelegt sein, damit Schenkel 26, 27 der Knopfklammer 20 die Stofflage 25 auf möglichst genau gleicher Höhe durchdringen wie die Fadenlöcher 21, 22 im Knopf 23 angeordnet sind.To use the counter plate 1 first becomes a button clip 20 through thread holes 21 . 22 a button 23 guided. The button 23 can meanwhile already on an outside 24 a fabric layer 25 be laid out so that thighs 26 . 27 the button clip 20 the fabric layer 25 penetrate as closely as possible to the same height as the thread holes 21 . 22 in the button 23 are arranged.

Die kreisrunden Öffnungen 5, 6 an der ersten Seite 3 der Gegenplatte 1 sind identisch mit dem Abstand der beiden Fadenlöcher des Knopfes 23 gewählt, sodass die Schenkel 26, 27 der U-förmigen Knopfklammer 20 in der Anordnung 28 gerade und somit senkrecht zu den Ebenen des Knopfes 23 und der Gegenplatte 1 verlaufen.The circular openings 5 . 6 on the first page 3 the counter plate 1 are identical to the distance between the two thread holes of the button 23 chosen so that the thighs 26 . 27 the U-shaped button clip 20 in the arrangement 28 straight and thus perpendicular to the levels of the button 23 and the counter-plate 1 run.

Schenkelenden 29, 30 der Schenkel 26, 27 sind auf einer hierfür vorgesehenen Stelle 31, 32 spannungsfrei um einen Winkel von 90° abgewin kelt. Diesen Winkel behalten sie bis zu Schenkelspitzen 33, 34 der Knopfklammer 20 bei.leg ends 29 . 30 the thigh 26 . 27 are on a designated space 31 . 32 free of tension at an angle of 90 °. This angle they hold up to thigh tips 33 . 34 the button clip 20 at.

In der erfindungsgemäßen Anordnung 28 liegen die Abwinkelungen 31, 32 an den Mündungen 9, 10 der Durchführungsbohrungen 7, 8 der Gegenplatte 1. Die Schenkelenden 29, 30 der Knopfklammer 20 verlaufen daher vollständig innerhalb des Kanals 12 und somit unterhalb einer Oberflächenebene 35 an der zweiten Seite 11 der Gegenplatte 1. Insofern sind die Schenkelenden 29, 30 sowie deren Spitzen 33, 34 innerhalb der Gegenplatte 1 vollständig verdeckt aufgenommen.In the inventive arrangement 28 are the bends 31 . 32 at the mouths 9 . 10 the bushings 7 . 8th the counter plate 1 , The leg ends 29 . 30 the button clip 20 therefore run completely within the channel 12 and thus below a surface plane 35 on the second page 11 the counter plate 1 , In this respect, the leg ends 29 . 30 as well as their tips 33 . 34 inside the counter plate 1 completely covered.

Damit der Knopf 23 durch ein für die Zusammenwirkung mit ihm bestimmtes Knopfloch einer komplimentären Stofflage geführt werden kann, ist die Länge der Schenkel 26, 27 der Knopfklammer 20 hinsichtlich der Dicken des Knopfes 23 und der Gegenplatte 1 sowie der Stofflage 25 so bemessen, dass sich für den Knopf 23 ein gewisses Spiel ergibt. Dieses Spiel ist zu einer Außenseite hin durch eine Konstellation begrenzt, in welcher die Oberfläche 4 der ersten Seite 3 an einer Innenseite 40 der Stofflage 25 anliegt, während weiterhin die Schenkelenden 29, 30 der Knopfklammer 20 auf einer Kanalsohle 41 des Kanals 12 aufliegen und gleichzeitig der Knopf 23 mit einer Oberseite 42 an einem Bügel 43 der Knopfklammer 20 anliegt.So the button 23 by a for the Zusam can be guided with a certain buttonhole of a complementary layer of fabric, the length of the thighs 26 . 27 the button clip 20 regarding the thicknesses of the button 23 and the counter-plate 1 as well as the fabric layer 25 so dimensioned that for the button 23 gives a certain game. This game is limited to an outside by a constellation in which the surface 4 the first page 3 on an inside 40 the fabric layer 25 rests while still the leg ends 29 . 30 the button clip 20 on a canal floor 41 of the canal 12 rest and at the same time the button 23 with a top 42 on a hanger 43 the button clip 20 is applied.

Um zu verhindern, dass – beispielsweise ausgehend von dieser Konstellation – die Schenkelenden 29, 30 der Knopfklammer 20 durch die Gegenplatte 1 vollständig hindurchtauchen und somit die Spitzen 33, 34 der Schenkelenden 29, 30 auf der Innenseite 40 auf der Gegenplatte 1 wieder heraustreten, sind die Schenkelenden 29, 30 über ihre Spitzen 33, 34 unter den Ufern 16, 17 des Kanals 12 eingehakt. Auf diese Weise wird sichergestellt, dass bei einem Durchtauchen der Schenkel 26, 27 der Knopfklammer 20 durch die Stofflage 25 zur Innenseite 40 hindurch die Gegenplatte 1 um denselben Weg mitgeführt wird. Auf diese Weise bleiben die Schenkelenden 29, 30 und die Spitzen 33, 34 permanent innerhalb der Umhüllenden um die Gegenplatte 1. Eine Berührung zwischen Haut oder Stoff mit den Spitzen 33, 34 wird daher und angesichts der relativ schmalen Öffnung 15 des Kanals 12 praktisch unmöglich.To prevent - for example, starting from this constellation - the leg ends 29 . 30 the button clip 20 through the counter-plate 1 completely immerse and thus the tips 33 . 34 the leg ends 29 . 30 on the inside 40 on the counter plate 1 come out again, are the leg ends 29 . 30 about their tips 33 . 34 under the banks 16 . 17 of the canal 12 hooked. In this way it is ensured that when dipping the thighs 26 . 27 the button clip 20 through the fabric layer 25 to the inside 40 through the counter plate 1 is taken the same way. In this way, the leg ends remain 29 . 30 and the tips 33 . 34 permanently within the envelope around the counter plate 1 , A contact between skin or fabric with the tips 33 . 34 Therefore, and given the relatively narrow opening 15 of the canal 12 practically impossible.

Die Anordnung 50 in 5 besteht wiederum aus einem an einer Stofflage 25 über eine Knopfklammer 51 angesetzten Knopf 23. Die Knopfklammer 51 ist abermals in einer Gegenplatte 52 verankert. Hierzu weisen Schenkel 53, 54 der streng U-förmigen Knopfklammer 51 an ihren Spitzen 55, 56 verbreiternde pfeilspitzenförmig angeordnete Federlaschen 57, 58, 59, 60 auf. Die Federlaschen 57, 58 beziehungsweise 59, 60 haben in einem angespannten Zustand eine Pfeilkopfbreite senkrecht zu den Schenkeln 53, 54, welche größer ist als eine Rastöffnung 61, 62 an der Gegenplatte 52. An die Rastöfnungen 61, 62 schließen sich Aufweitungen 63, 64 im Inneren der Gegenplatte 52 an.The order 50 in 5 again consists of one on a fabric layer 25 via a button clip 51 scheduled button 23 , The button clip 51 is again in a counter-plate 52 anchored. For this have thighs 53 . 54 the strictly U-shaped button clip 51 at their tips 55 . 56 widening arrowhead-shaped spring tabs 57 . 58 . 59 . 60 on. The spring tabs 57 . 58 respectively 59 . 60 have in a tense state an arrowhead width perpendicular to the legs 53 . 54 which is larger than a detent opening 61 . 62 on the counter plate 52 , At the Rastöfnungen 61 . 62 expand expansions 63 . 64 inside the counter plate 52 at.

Zum Erreichen der Anordnung 50 wird die mit den kleinen als Widerhaken dienenden Federlaschen 57, 58, 59, 60 versehene Knopfklammer 51 durch den Knopf 23 und die Stofflage 25 hindurch gesteckt. Die Spitzen 55, 56 der Schenkel 53, 54 werden sodann an die Rastöffnungen 61, 62 an der Gegenscheibe 2 angesetzt. Durch leichtes Andrücken der Gegenplatte 52 gegen die Knopfklammer 51 legen sich die Federn 57, 58, 59, 60 an die Schenkel 53, 54 der Knopfklammer 51 an und tauchen durch die Rastöffnungen 61, 62 hindurch in die Aufweitungen 63, 64 der Gegenplatte 52. Dort federn die Federn 57, 58, 59, 60 wieder auseinander, sodass sich eine erhebliche Widerstandskraft gegen ein Herausziehen der Schenkel 53, 54 aus der Gegenplatte 52 ergibt.To achieve the arrangement 50 becomes the spring tabs serving as barbs 57 . 58 . 59 . 60 provided button clip 51 through the button 23 and the fabric layer 25 stuck through it. The tips 55 . 56 the thigh 53 . 54 are then to the detent openings 61 . 62 on the opposite disc 2 stated. By lightly pressing the counter plate 52 against the button clip 51 lie down the feathers 57 . 58 . 59 . 60 to the thighs 53 . 54 the button clip 51 and dive through the detent openings 61 . 62 through into the widenings 63 . 64 the counter plate 52 , There feathers feather 57 . 58 . 59 . 60 apart again, so that a considerable resistance against pulling out of the legs 53 . 54 from the counter-plate 52 results.

Die Federn 57, 58, 59, 60 können – in Abstimmung auf die Kanten- und Formgebung der Rasteinrichtungen 61, 62, 63, 64 – beispielsweise so gestaltet sein, dass sich die Schenkel 53, 54 nur unter Zerstörung der Federn 57, 58, 59, 60 aus der Gegenplatte 52 herausziehen lassen. Die abgebrochenen Federn 57, 58, 59 , 60 können so klein sein, dass sie anschließend von selbst aus den Rastöffnungen 61, 62 herausfallen. Alternativ können die Geometrien und die Werkstoffe so aufeinander abgestimmt sein, dass sich die Schenkel 53, 54 mit erhöhtem Kraftaufwand, aber ohne Zerstörung der Schenkelspitzen aus der Gegenplatte 52 herausziehen lassen.The feathers 57 . 58 . 59 . 60 can - in coordination with the edge and shape of the locking devices 61 . 62 . 63 . 64 - For example, be designed so that the legs 53 . 54 only with destruction of the springs 57 . 58 . 59 . 60 from the counter-plate 52 pull out. The broken feathers 57 . 58 . 59 . 60 They can be so small that they then automatically come out of the snap-in openings 61 . 62 fall out. Alternatively, the geometries and the materials can be coordinated so that the legs 53 . 54 with increased force, but without destroying the leg tips from the back plate 52 pull out.

Die Knopfklammern 20, 51 können beispielsweise aus Federstahldraht gefertigt sein und einen farbigen Kunststoffmantel haben, der farblich auf den Knopf 23 abgestimmt ist.The button braces 20 . 51 For example, they can be made of spring steel wire and have a colored plastic sheath that matches the color of the button 23 is tuned.

Es sei ausdrücklich darauf hingewiesen, dass sich die Erfindung nicht auf die beiden dargestellten Ausführungsbeispiele beschränkt; vielmehr ergeben sich hinsichtlich der Breite, der Form, des Durchmessers, der Dicke, der Lochanzahl, der Lochgröße, des Lochabstands usw. von Knöpfen und Gegenplatten zahllose sinnvolle Möglichkeiten, die den erfinderischen Grundgedanken verwirklichen. Gleiches gilt für Form und Geometrie der Knopfklammern.It be explicit noted that the invention is not limited to the two illustrated embodiments limited; rather, with regard to the width, the shape, the diameter, the thickness, the number of holes, the hole size, the hole spacing, etc. of Button and counter-plates countless sensible possibilities that the inventive To realize basic ideas. The same applies to the shape and geometry of the button brackets.

Claims

Counter plate ( 1 ; 52 ) for concealed receiving in particular two or more leg ends ( 29 . 30 . 33 . 34 ; 55 . 56 ) a button clip ( 20 ; 51 ).

Counterplate according to claim 1, characterized by at least one, preferably two or more receiving openings ( 5 . 6 ; 61 . 62 ) for the legs of the clip.

Counter plate according to claim 1 or 2, characterized in that a receiving opening as a latching device ( 61 . 62 . 63 . 64 ) only on a first page ( 3 ) of the counter-plate is formed.

Counterplate according to claim 3, characterized that the locking device is punctiform.

Counterplate according to claim 3, characterized that the latching device is strip-shaped.

Counter plate according to one of the preceding claims, characterized in that a receiving opening as a passage ( 7 . 8th ) from a first to a second ( 11 ) Side of the counter-plate is formed.

Counterplate according to claim 6, characterized by a channel ( 12 ) on the second side, which is connected to the bushings.

Counterplate according to claim 7, characterized that the channel is straight.

Counterplate according to claim 7, characterized that the channel is curved, kinked or in the plane of the counter-plate against a rectilinear Connection of two bushings is pivoted.

Counterplate according to one of claims 7 to 9, characterized in that a channel edge ( 16 . 17 ) an undercut ( 13 . 14 ) having.

Counterplate according to one of Claims 7 to 10, characterized that the channel is open to the second side of the counter-plate.

Counter plate according to one of claims 7 to 11, characterized in that a free channel width ( 15 ) is at least as large as a free passage diameter perpendicular to the channel extension.

Counterplate according to one of the preceding claims, characterized characterized in that it consists at least predominantly of metal or Plastic is made.

Button clip made of plastic or metal with an at least substantially U-shaped configuration with a bracket ( 43 ) and two thighs ( 26 . 27 ; 53 . 54 ), characterized by latching noses ( 57 . 58 . 59 . 60 ) on the thighs.

Arrangement of a button ( 23 ), a fabric layer ( 25 ) and a button clip, with the button on a first side ( 24 ) of the fabric layer and the button clip with a bracket holds the button and with two legs the button and the fabric layer to the second side ( 40 ) penetrates the fabric layer through, characterized by a counter-plate, preferably according to one of claims 1 to 13, which lies on the second side and cooperates with leg ends with the button clip.

Use of a counterplate according to one of claims 1 to 13 for concealed receiving particular two or more leg ends a button clip.

Use of a metal clip with plastic jacket as a button clip.