DE102004018407B3

DE102004018407B3 - Heating appliance has at least one overpressure valve through which overpressure arising inside air box is diverted outside and which opens with internal pressure of 1 mbar upwards

Info

Publication number: DE102004018407B3
Application number: DE102004018407A
Authority: DE
Inventors: Peter Reicherter
Original assignee: Robert Bosch GmbH
Current assignee: Robert Bosch GmbH
Priority date: 2004-04-16
Filing date: 2004-04-16
Publication date: 2005-11-17
Anticipated expiration: 2024-04-17

Abstract

Es wird ein Heizgerät vorgeschlagen mit einem Gasbrenner (10), einer Brennkammer (11), einem Wärmeübertrager (14) und einem zum Aufstellungsraum des Heizgerätes hin geschlossenen Luftkasten (20). Der Luftkasten (20) weist mindestens ein Überdruckventil (40) auf, über das ein im Inneren des Luftkastens (20) entstehender Überdruck nach außen ableitbar ist.It becomes a heater proposed with a gas burner (10), a combustion chamber (11), a Heat exchanger (14) and a closed to the installation space of the heater air box (20). The air box (20) has at least one pressure relief valve (40) over which a resulting in the interior of the air box (20) overpressure outward is derivable.

Description

Die Erfindung betrifft ein Heizgerät nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The The invention relates to a heater according to the preamble of claim 1.

Bei den sogenannten Außenwandheizgeräten, die beispielsweise aus DE 1 99 50 997 C2 bekannt sind, wird die Luft in einen Luftkasten eingeleitet, in dem eine Brennkammer mit einem atmosphärischer Gasbrenner angeordnet ist. Am heizgasseitigen Ausgang der Brennkammer ist ein Wärmetauscher zum Erhitzen des Heizwassers angeordnet. Das Heizgas bzw. Abgas tritt dann über ein Abgasrohr aus der Brennkammer aus. Durch den im Wesentlichen hermetischen Abschluss des Luftkastens zum Aufstellungsraum des Heizgerätes hin treten sowohl beim Start als auch im Betrieb aufgrund unterschiedlicher Luftmengen, die zur Verbrennung notwendig sind, Druckschwankungen innerhalb des Luftkastens auf die zu Flammenschwingungen am Brenner führen. Dadurch kommt es zu Schwingungen des Luftkastens, die wiederum störende Geräusche verursachen.In the so-called Außenwandheizgeräten, for example, from DE 1 99 50 997 C2 are known, the air is introduced into an air box, in which a combustion chamber is arranged with an atmospheric gas burner. At the hot gas outlet of the combustion chamber, a heat exchanger for heating the heating water is arranged. The heating gas or exhaust gas then exits via an exhaust pipe from the combustion chamber. Due to the substantially hermetic completion of the air box to the installation space of the heater down occur both at start and during operation due to different amounts of air that are necessary for combustion, pressure fluctuations within the air box on the lead to flame oscillations on the burner. This causes oscillations of the air box, which in turn cause disturbing noises.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, störende Schwingungen des Luftkastens zu unterbinden.task It is the object of the present invention to eliminate disturbing vibrations of the air box to prevent.

Vorteile der ErfindungAdvantages of invention

Durch das erfindungsgemäße Heizgerät mit den kennzeichnenden Maßnahmen des Anspruchs 1 werden Druckschwankungen durch den Abbau des im Luftkasten entstehenden Überdrucks vermieden. Dadurch kommt es nicht mehr zu einem Pulsieren der Wand des Luftkastens, wodurch die vom Luftkasten ausgehenden Schwingungen und damit die dadurch verursachten störenden Geräusche vermieden werden.By the heater according to the invention with the characterizing measures of claim 1, pressure fluctuations due to the degradation of the Air box resulting overpressure avoided. As a result, there is no longer a pulsation of the wall of the air box, whereby the vibrations emanating from the air box and thus the disturbing noises caused thereby are avoided.

Durch die in den Unteransprüchen aufgeführten Maßnahmen sind vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung möglich. Besonders zweckmäßig ist es, das Überdruckventil in der Nähe des Brenners in der Wand des Luftkastens anzuordnen, wobei eine bevorzugte Stelle der Boden des Luftkastens ist. Mittels eines weiteren Ventils, das bei einem Unterdruck im Inneren des Luftkastens Umgebungsluft in den Luftkasten einleitet, kann das Entstehen einer pulsierenden Schwingung besonders wirksam verhindert werden. Zwecks Normeinhaltung ist vorgesehen, dass das Überdruckventil bei einem Innendruck im Luftkasten von ≥ 1 mbar öffnet.By in the subclaims listed activities Advantageous developments of the invention are possible. Especially is appropriate it, the pressure relief valve near to arrange the burner in the wall of the air box, wherein a preferred Place the bottom of the air box is. By means of another valve, at a negative pressure inside the air box ambient air In the air box, the emergence of a pulsating Vibration can be prevented particularly effectively. For the purpose of compliance is provided that the pressure relief valve at an internal pressure in the air box of ≥ 1 mbar opens.

Zeichnungdrawing

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und in der nachfolgenden Beschreibung näher erläutert. Die Figur zeigt einen Schnitt durch eine Prinzipdarstellung eines erfindungsgemäßen Heizgerätes.One embodiment The invention is illustrated in the drawing and in the following description explained in more detail. The FIG. 1 shows a section through a basic illustration of a heating device according to the invention.

Ausführungsbeispielembodiment

Das Heizgerät weist einen atmosphärischen Gasbrenner 10, eine Brennkammer 12, einen Wärmeübertrager 14 und einen von einer Abgassammelhaube 16 überdeckten Abgasraum 18 in einem Luftkasten 20 auf. Der Luftkasten 20 ist in einem nicht dargestellten Gehäuse des Heizgerätes angeordnet. Der Luftkasten 20 ist außerdem gegenüber dem Aufstellungsraum des Heizgerätes geschlossen ausgeführt. In den Luftkasten 20 mündet ein Luftzuführrohr 22, durch das sich ein aus dem Abgasraum 18 herausführendes Abgasrohr 24 erstreckt. Im Abgasraum 18 ist beispielsweise ein Gebläse 25 angeordnet, das die Luftluft über die nachstehend beschriebene Anordnung gezielt dem Gasbrenner 10 zuführt.The heater has an atmospheric gas burner 10 , a combustion chamber 12 , a heat exchanger 14 and one of an exhaust manifold 16 covered exhaust room 18 in an air box 20 on. The air box 20 is arranged in a housing, not shown, of the heater. The air box 20 is also executed closed to the installation space of the heater. In the air box 20 opens an air supply pipe 22 , through which one from the exhaust room 18 leading out exhaust pipe 24 extends. In the exhaust room 18 is for example a blower 25 arranged, which selectively directs the air to the gas burner via the arrangement described below 10 supplies.

Die Brennkammer 12 ist seitlich von einer Brennkammerwand 26 umschlossen und weist eine brennerseitige Öffnung auf, in die der Brenner 10 mit einer Brennzone 11 weist. Zwischen Brenner 10 und Brennkammerwand ist an der brennerseitigen Öffnung ein Spalt 28 ausgebildet, über den Sekundärluft in die Brennkammer geleitet wird. Zum Abgasraum 18 hin ist die Brennkammer 12 mit dem Wärmeübertrager 14 überdeckt, der aus einem Lamellenblock mit hindurchgeführten Wasserrohren 30 besteht, wobei die Wasserrohre 30 an zwei gegenüber liegenden Seiten mit Rohrleitungen für einen nicht dargestellten Heizkreis verbunden sind.The combustion chamber 12 is laterally from a combustion chamber wall 26 enclosed and has a burner-side opening into which the burner 10 with a burning zone 11 has. Between burner 10 and combustion chamber wall is a gap at the burner side opening 28 formed, is passed via the secondary air into the combustion chamber. To the exhaust room 18 there is the combustion chamber 12 with the heat exchanger 14 covered, consisting of a finned block with water pipes 30 exists, with the water pipes 30 are connected at two opposite sides with pipes for a heating circuit, not shown.

Das Gebläse 25 fördert das Abgas aus dem Abgasraum 18 heraus in das Abgasrohr 24. Dadurch wird gleichzeitig über das Luftzuführrohr 22 ein Verbrennungsluftstrom in den Luftkasten 20 angesaugt, der über den Spalt zwischen der Wand des Luftkastens 20 und der Brennkammerwand 20 zum Gasbrenner 10 strömt. Das Brenngas-Luft-Gemisch wird vom Brenner 10 in der Brennzone 11 verbrannt.The fan 25 promotes the exhaust gas from the exhaust gas space 18 out into the exhaust pipe 24 , This will simultaneously over the air supply pipe 22 a combustion air flow in the air box 20 sucked over the gap between the wall of the air box 20 and the combustion chamber wall 20 to the gas burner 10 flows. The fuel gas-air mixture is from the burner 10 in the burning zone 11 burned.

Der Luftkasten 20 weist beispielsweise im Boden in der Nähe des Brenners 10 ein Überdruckventil 40 auf das beispielsweise bei einem Innendruck im Luftkasten von ≥ 1 mbar öffnet. Dadurch werden die Dichtheitsanorderungen erfüllt, die bei 0,5 mbar liegen. Über das Überdruckventil 40 wird der im Luftkasten 20 entstehende Überdruck abgebaut und in den Aufstellungsraum des Heizgerätes abgeleitet. Dadurch werden zu starke Druckschwankungen im Luftkasten 20 unterdrückt, die sonst die Flammenschwingungen in den Resonanzbereich aufschaukeln können und dann den Luftkasten in Schwingungen versetzen würden.The air box 20 points, for example, in the ground near the burner 10 a pressure relief valve 40 on which, for example, at an internal pressure in the air box of ≥ 1 mbar opens. As a result, the tightness requirements are met, which are at 0.5 mbar. About the pressure relief valve 40 that will be in the air box 20 resulting overpressure degraded and derived in the installation space of the heater. As a result, excessive pressure fluctuations in the air box 20 suppressed, otherwise the Swinging vibration of the vibrations into the resonance area and then causing the air box to vibrate.

Damit ebenfalls das Entstehen eines Unterdrucks im Luftkasten 20 vermieden wird, ist es außerdem zweckmäßig, ein zweites Ventil in die Wand des Luftkastens 20 einzusetzen, das bei einem entsprechenden Unterdruck Umgebungsluft aus dem Aufstellungsraum des Heizgerätes in das Innere des Luftkastens 20 einleitet.So also the emergence of a negative pressure in the air box 20 is avoided, it is also appropriate, a second valve in the wall of the air box 20 use, at a corresponding negative pressure ambient air from the installation space of the heater in the interior of the air box 20 initiates.

Claims

Heater with a gas burner, a combustion chamber, a heat exchanger and an air box to the installation space of the heater closed, further with an air supply, is passed through the combustion air in the air box, and with an exhaust system, which generates the burner gas or exhaust gas from the burner Combustion chamber into an exhaust port, characterized in that the air box ( 20 ) at least one pressure relief valve ( 40 ), via which a in the interior of the air box ( 20 ) resulting pressure can be derived to the outside.

Heater according to claim 1, characterized in that the pressure relief valve ( 40 ) near the burner ( 10 ) is arranged.

Heater according to claim 1 or 2 , characterized in that the pressure relief valve ( 40 ) in the bottom of the air box ( 20 ) is arranged.

Heater according to one of the preceding claims, characterized in that the pressure relief valve ( 40 ) opens at an internal pressure of ≥ 1 mbar.

Heater according to one of the preceding claims, characterized in that in addition to the pressure relief valve ( 40 ) a second valve is provided, via which at a negative pressure in the interior of the air box ( 20 ) Ambient air into the air box ( 20 ) can be introduced.