DE102004018035A1

DE102004018035A1 - Method for fitting through flow water electric heater module onto wall has four angled supports with ratchet grips to mount the module in one of four orientations onto a wall bracket

Info

Publication number: DE102004018035A1
Application number: DE200410018035
Authority: DE
Inventors: Wolfgang Warmuth
Original assignee: Stiebel Eltron GmbH and Co KG
Current assignee: Stiebel Eltron GmbH and Co KG
Priority date: 2004-04-14
Filing date: 2004-04-14
Publication date: 2005-11-10
Anticipated expiration: 2024-04-15
Also published as: DE102004018035B4

Abstract

A method for fitting a through flow electric water heater module onto a wall bracket (5) has four angled supports (4) fitted to the back of the module in a square pattern. This allows the module to be clipped onto the wall bracket in one of four orientations. The fitting is secured by one of four ratchet grips (7) clipping into a retaining slot (8) in the wall bracket. The angled supports are each fitted with angled tags (14) which align the module onto the wall bracket in any of the orientations.

Description

Die Erfindung betrifft ein Elektrogerät, insbesondere Warmwassergerät, mit einem Gehäuse, welches an einer Rückwand Einhängetaschen aufweist, mit denen das Elektrogerät über einen Montagebügel an einer Wand befestigt ist.The The invention relates to an electrical appliance, in particular a water heater, with a Casing, which on a back wall hangable has, with which the electrical appliance via a mounting bracket to a Wall is attached.

Im folgenden ist ein Durchlauferhitzer zur Wandbefestigung beschrieben.in the The following describes a water heater for wall mounting.

Aus der DE 195 05 053 C2 ist ein Warmwassergerät mit einem Gehäuse bekannt, dessen Rückwand über ein Halterungsteil an einem an einer Hauswand befestigten Befestigungselement einhängbar ist. Mit einer Verriegelungsvorrichtung ist das Warmwassergerät gegen unbeabsichtigtes Aushängen gesichert. Die Verriegelungsvorrichtung untergreift das Wandbefestigungselement, und zur Ver- bzw. Entriegelung der Aufhängung ist ein Betätigungsgriff frei zugänglich am Warmwassergerät angeordnet.From the DE 195 05 053 C2 is a water heater with a housing known, the rear wall is suspended via a support member to a fastened to a house wall fastener. With a locking device, the water heater is secured against unintentional unhooking. The locking device engages under the wall fastening element, and for locking or unlocking the suspension, an operating handle is arranged freely accessible to the water heater.

Eine Montagevorrichtung für elektrische Geräte ist aus der DE 200 16 021 U1 bekannt, wobei ein Haltebügel Anschlüsse für wenigstens zwei unterschiedliche Befestigungstechniken aufweist. Es werden formschlüssige Verbindungen mit Befestigungsschienen mit einem hutförmigen Querschnitt sowie bekannte Verschraubungen mit einer Wand verwendet.A mounting device for electrical equipment is from the DE 200 16 021 U1 known, wherein a headband has connections for at least two different fastening techniques. There are positive connections with mounting rails with a hat-shaped cross section and known fittings with a wall used.

Aus der DE 42 19 643 A1 ist eine Anordnung und ein Verfahren zur Montage eines elektrischen Durchlauferhitzers mit einem kastenförmigen Gehäuse bekannt. Die Position der Heizstrecke des Durchlauferhitzers ist dabei lagefest. Die Haube des Gehäuses kann in beliebiger Zuordnung zur Warmwasserzapfstelle angeordnet werden, um ästhetische und ergonomische Bedürfnisse zu befriedigen. Das Bewegungsspiel zwischen der lagefesten Heizstrecke und Ein- und Auslauf erfolgt bei deren Verbindung mit dem Wasseranschlußmuster durch flexible Leitungen. Der Bedienknopf des Gerätes liegt auf einem der Warmwasserzapfstelle möglichst angepaßten Niveau. Das Unterteil des Durchlauferhitzers ist stationär montiert, und zwei Verbindungsvorrichtungen sind sowohl an der Haube als auch am Unterteil achssymmetrisch derart angeordnet, daß die Haube in zwei um 180° um die Achse gedrehten Positionen am Unterteil montierbar ist.From the DE 42 19 643 A1 An arrangement and a method for mounting a continuous flow electric heater with a box-shaped housing is known. The position of the heating section of the water heater is fixed in position. The hood of the housing can be arranged in any association with the hot water tap to satisfy aesthetic and ergonomic needs. The movement between the fixed position heating section and inlet and outlet takes place in their connection to the water connection pattern by flexible cables. The control knob of the device is located on one of the hot water tap as possible adapted level. The lower part of the water heater is mounted stationary, and two connecting devices are arranged axially symmetrically on both the hood and the lower part so that the hood can be mounted in two rotated by 180 ° about the axis positions on the lower part.

Aufgabe der Erfindung ist es, das Elektrogerät variabel an einer Montagewand zu befestigen, um verschiedene Anschlußmöglichkeiten bereitzustellen.task The invention is variable, the electrical appliance on a mounting wall to attach to provide various connection options.

Gelöst ist die Aufgabe durch die Merkmale des Hauptanspruchs 1. Vorteilhafte Ausführungsformen der Erfindung sind in den Unteransprüchen angegeben.Solved is the Task by the features of the main claim 1. Advantageous embodiments The invention are specified in the subclaims.

Auf der Rückwand des Durchlauferhitzers befinden sich vier quadratisch angeordnete Einhängetaschen, die symmetrisch zueinander angebracht sind und die Montage des Durchlauferhitzers in vier verschiedenen Positionen ermöglichen, die 90° zueinander versetzt sind. Ein fest an der Wand montierter Montagebügel dient dabei als Fixierung. Die Einhängetaschen weisen Kontaktbereiche auf, die auf dem Montagebügel aufliegen. Die Kontaktbereiche der Einhängetaschen, die für die vorgesehene Lage benutzt werden, liegen in einer Ebene. Der fest an dert Wand montierte Montagebügel weist wenigstens zwei Abwinklungen auf, die die Eingehängetaschen hintergreifen, und deren erste Abwinklung als Gegenlager für die Kontaktbereiche der Einhängetaschen vorgesehen sind. Die Einhängetaschen weisen neben den Kontaktbereichen weiterhin Hinterschneidungen auf, die der Montagebügel hintergreift.On the back wall of the water heater are four square arranged hangable, which are mounted symmetrically to each other and the installation of the water heater in four different positions that allow 90 ° to each other are offset. A permanently mounted to the wall mounting bracket is used as a fixation. The shoulder bags have contact areas that rest on the mounting bracket. The contact areas of hangable, the for the intended location are used, lie in one plane. Of the fixed to the wall mounted mounting bracket has at least two bends on the inside, and their first bend as an abutment for the contact areas of the shoulder bags are provided. The shoulder bags In addition to the contact areas continue to undercuts, the mounting bracket engages behind.

Zur Sicherung gegen ungewolltes Abheben weist der Montagebügel eine Sicke oder Kante auf, die hinter Rastnasen, die auf der Rückwand des Durchlauferhitzers angebracht sind, liegt. Beim Aufsetzen des Gerätes auf die Montagebügel wird dieses zunächst durch Fügehilfen zum Montagebügel geführt. Dann werden die Einhängetaschen vom Montagebügel hintergriffen. Die Sicke oder die Kante des Montagebügels rutscht durch erhöhten Kraftaufwand über die Rastnasen. Dabei wird die Rückwand des Durchlauferhitzers elastisch verformt. Besonders vorteilhaft ist es, wenn der Montagebügel eine Kante aufweist. Diese ist durch einen Freischnitt etwa in der Mitte des Montagebügels realisiert. Einseitig am Freischnitt wird eine Kante nach außen gebogen, so daß sich eine Schräge ergibt, die bei der Montage über die Rastnasen rutscht. Die eine Kante des Freischnitts liegt dann hinter der Rastnase.to Securing against unintentional lifting off, the mounting bracket a Beading or edge on, behind latching lugs on the back wall of the water heater are attached, is located. When placing the device on the mounting bracket is this first by joining aids led to the mounting bracket. Then become the hanging bags from the mounting bracket engaged behind. The bead or edge of the mounting bracket slips through raised Force over the locking lugs. The back wall of the Flow heater elastically deformed. Is particularly advantageous it if the mounting bracket has an edge. This is about a cut in the middle of the mounting bracket realized. On one side of the free cut an edge is bent outwards, so that a slope which results in the assembly over the Locking noses slips. The one edge of the free cut is then behind the latch.

In vorteilhafter Weise sind die Kräfte, die durch die elastische Verformung entstehen, so groß, daß das Aushängen nur durch das Verformen der Rückwand mit einem Werkzeug möglich ist. Dazu ist in einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung ein Abstand zwischen dem Montagebügel und der Rückwand vorgesehen, der in etwa der Breite der Spitze eines Schlitzschraubendrehers entspricht, z.B. 3 mm. Zur Demontage ist der Schraubendreher zwischen Montagebügel und Rückwand zu führen und zu verdrehen, um die Rastnase von der Kante des Montagebügels abzuheben.In Advantageously, the forces are caused by the elastic deformation, so great that the hanging only by deforming the back wall possible with a tool is. For this purpose, in a further advantageous embodiment Distance between the mounting bracket and the back wall provided, which is approximately the width of the tip of a slotted screwdriver corresponds, e.g. 3 mm. For disassembly, the screwdriver is between mounting bracket and back wall respectively and to twist to lift the latch from the edge of the mounting bracket.

In der Figur ist ein Elektrogerät 1 mit einem Gehäuse 2 und einer Rückwand 3 gezeigt. Die Rückwand 3 weist vier Einhängetaschen 4 zur Montage mit einem Montagebügel 5 auf. Kontaktbereiche 6 einer Einhängetasche 4 sind in vorteilhafter Weise rechtwinklig zueinander angeordnet. Fügehilfen 14 befinden sich im Bereich der Einhängetaschen 4. Weiterhin sind Rastnasen 7 auf der Rückwand angeordnet. Diese hintergreifen die Sicke 8 des Montagebügels 5. Die Stirnseiten 10 der Rastnasen weisen eine Abflachung 11 auf, vorzugsweise in einem Winkel von ca. 45°. Die an einer Rastnase gegenüberliegenden Seiten 12, die nach außen weisen, weisen ebenfalls eine Abflachung 13 auf, die jedoch kleiner ausgeführt ist als die Abflachung 11. Die Einhängetaschen 4 weisen weiterhin Hinterschnitte 9 auf, in die Stege 16 des Montagebügels 5 greifen. Die Stege 16 befinden sich an einer Abwinklung 15 des Montagebügels 5.In the figure is an electrical appliance 1 with a housing 2 and a back wall 3 shown. The back wall 3 has four shoulder bags 4 for mounting with a mounting bracket 5 on. contact areas 6 egg ner shoulder bag 4 are advantageously arranged at right angles to each other. Insertion Units 14 are in the range of the shoulder bags 4 , Furthermore, locking lugs 7 arranged on the back wall. These reach behind the bead 8th of the mounting bracket 5 , The front ends 10 the locking lugs have a flattening 11 on, preferably at an angle of about 45 °. The opposite sides of a detent 12 that face outward also have a flat 13 but which is smaller than the flattening 11 , The shoulder bags 4 continue to have undercuts 9 on, in the footbridges 16 of the mounting bracket 5 to grab. The bridges 16 are at an angling 15 of the mounting bracket 5 ,

Claims

Electric appliance, in particular a water heater, with a housing which has shoulder bags on a rear wall, with which the electrical appliance is fastened to a wall via a mounting bracket, characterized in that at least four shoulder bags ( 4 ) on the back wall ( 3 ) of the housing ( 2 ) whose contact areas ( 6 ) for positioning on the mounting bracket ( 5 ) are provided.

Electric appliance according to claim 1, characterized in that the shoulder bags ( 4 ) are arranged at the corners of an imaginary square at the same distance from each other.

Electric appliance according to one or more of the preceding claims, characterized in that the electrical appliance ( 1 ) is mountable in four different layers on the wall.

Electric appliance according to claim 1, characterized in that the shoulder bags ( 4 ) in mirror image on the back wall ( 3 ) are mounted.

Electric appliance according to one or more of the preceding claims, characterized in that on the rear wall ( 3 ) at least four locking lugs ( 7 ), which are behind a bead or edge ( 8th ) of the suspension bracket ( 5 ), and that the hanger ( 5 ) between at least two contact areas ( 6 ) and at least one latch ( 7 ) is fixed.

Electric appliance according to claim 5, characterized in that the bead or edge ( 8th ) in the plane of an undercut ( 9 ) of two shoulder bags ( 4 ) or just below it.

Electric appliance according to claim 5, characterized in that the latching noses ( 7 ) at the mutually facing end faces ( 10 ) a flattening ( 11 ) exhibit.

Electric appliance according to claim 5, characterized in that the latching noses ( 7 ) on the opposite sides ( 12 ) a less severe flattening ( 13 ) than at the facing end faces ( 10 ).

Electric appliance according to one or more of the preceding claims, characterized in that the contact areas ( 6 ) a shoulder bag ( 4 ) are arranged symmetrically to each other.

Electric appliance according to claim 9, characterized in that the contact areas ( 6 ) a shoulder bag ( 4 ) are arranged at right angles to each other.

Electric appliance according to one or more of the preceding claims, characterized in that the shoulder bags ( 4 ) obliquely to the contact areas ( 6 ) arranged joining aids ( 14 ) exhibit.

Electric appliance according to claim 9, characterized in that the joining aids ( 14 ) an angle between 120 ° and 150 ° to a contact area ( 6 ) exhibit.

Electric appliance according to claim 9, characterized in that the mounting bracket ( 5 ) an angling ( 15 ) with a bridge ( 16 ) having.