DE1016485B

DE1016485B - Milking parlor

Info

Publication number: DE1016485B
Application number: DEE11511A
Authority: DE
Inventors: Henry B Babson
Original assignee: MELOTTE ECREMEUSES
Current assignee: MELOTTE ECREMEUSES
Priority date: 1954-12-27
Filing date: 1955-11-05
Publication date: 1957-09-26

Description

DEUTSCHESGERMAN

Die Erfindung betrifft einen Melkstand zum Haken eines Tieres während des Melkens, dessen Endverschlußglieder durch Fernbetätigung verschließbar sind, so daß die Bewegung der Tiere in und durch die Abteile von einer Stelle auch durch eine einzige Bedienungsperson gesteuert werden kann.The invention relates to a milking parlor for hooking an animal during milking, its end closure members are locked by remote control, so that the movement of animals in and through the compartments can also be controlled from one point by a single operator.

Derartige Melkstände sind bereits bekannt. Sie enthalten um eine lotrechte Achse schwenkbare Verschluß glieder, die das Tier sowohl von der Seite als auch von hinten umfassen. Diese kombinierten Ver-Schlußglieder haben den Nachteil, daß sie in geöffnetem Zustand sehr weit ausladen und daß sie beim Schließen oft eine Seitenbewegung des Tieres erfordern, der es meist erheblichen Widerstand entgegensetzt, oder daß das Tier scheu oder unruhig wird.Such milking parlors are already known. They contain a shutter that can be pivoted about a vertical axis limbs that embrace the animal from both sides and back. These combined connecting links have the disadvantage that they extend very far in the open state and that they often require a sideways movement of the animal when closing, which it usually opposes considerable resistance, or that the animal becomes shy or restless.

Diese Nachteile werden dadurch vermieden, daß ein Melkstand insbesondere für die Behandlung von Tieren mit schwenkbaren, durch Fernbetätigung bedienbaren Endverschlußgliedern geschaffen wird., bei dem erfindungsgemäß die Endverschlußglieder um eine horizontale, in Längsrichtung des Standes verlaufende Achse schwenkbar angeordnet sind.These disadvantages are avoided in that a milking parlor in particular for the treatment of Animals with pivotable, remote-controlled end closure members is created., At according to the invention the end closure members around a horizontal, extending in the longitudinal direction of the stand Axis are pivotably arranged.

Ein weiteres vorteilhaftes Merkmal des Erfindungsgegenstandes ist es, die Endverschlußglieder in Form von flachen Scheiben auszubilden und Futtertröge daran anzuordnen.Another advantageous feature of the subject invention is to shape the end closure members of flat disks and to arrange feed troughs on them.

Der Vorschlag nach der Erfindung ermöglicht auch mehrere zu einem Melkstand zusammengefaßte Abteile unmittelbar hintereinander anzuordnen.The proposal according to the invention also enables several compartments to be combined to form a milking parlor to be arranged directly one behind the other.

Ein anderes Merkmal besteht darin, daß ein Stall mit einer seiflichen Einzäunung, einem Endverschluß, Mitteln für die Betätigung des Endverschlusses in und aus der Verschlußlage und mit Bedienungsmitteln versehen ist, welche die Bewegung des Endver-Schlusses bewirken und entfernt von diesem angeordnet sind.Another characteristic is that a stable with a self-fencing, an end closure, Means for actuating the end closure in and out of the closed position and with operating means is provided, which cause the movement of the end closure and is located away from this are.

Erfindungsgemäß ist es vorteilhaft, daß Mittel zur Zuführung des Futters zum Futterbehälter, ein Bedienungsstand, der von dem beweglichen Endverschlußglied und den Futterzuführungsmitteln entfernt ist, und Mittel am Bedienungsstand für die: Betätigung des Endverschlußgliadtes und der Futterzuführungsmittel angeordnet sind.According to the invention it is advantageous that means for supplying the feed to the feed container, an operating station which is remote from the movable end closure member and the feed supply means, and means are arranged at the operating station for: actuating the end closure member and the feed supply means.

Die Erfindung kann auch durch die folgende An-Ordnung weiter ausgestaltet werden: Ein, Melkstand wird aus einem Paar nebeneinander angeordneter Tiergänge gebildet, zwischen denen ein Gang für die Bedienungsperson angeordnet ist,, wobei die Anordnung derart getroffen ist, daß jeder Tiergang mehrere Abteile enthält, deren jedes mit einem Endverschlußglied versehen ist, sowie mit Mitteln für die bewegliche Befestigung derselben, daß von den Endverschlußgliedern entfernt ein Bedienungsstand und beiThe invention can also be further developed by the following arrangement: A, milking parlor is formed from a pair of animal corridors arranged next to each other, between which a corridor for the Operator is arranged, the arrangement being made such that each animal corridor several Contains compartments, each of which is provided with an end closure member, as well as with means for the movable Attachment of the same to that of the end closure members removed a control station and at

Anmelder:Applicant:

Societe Anonyme Ecremeuses Melotte,
Remicourt (Belgien)Societe Anonyme Ecremeuses Melotte,
Remicourt (Belgium)

Vertreter: Dipl.-Ing. K. A. Brose, Patentanwalt,
Pullach bei München, Wiener Str. 1/2Representative: Dipl.-Ing. KA Brose, patent attorney,
Pullach near Munich, Wiener Str. 1/2

Beanspruchte Priorität:
V. St. v. Amerika vom 27. Dezember 1954Claimed priority:
V. St. v. America December 27, 1954

Henry B. Babson, Chicago, 111. (V. St. Α.),
ist als Erfinder genannt wordenHenry B. Babson, Chicago, 111. (V. St. Α.),
has been named as the inventor

demselben Mittel für die Bewegung der Endverschlußglieder angeordnet sind.the same means for moving the end closure members are arranged.

Die Erfindung kann schließlich auch dadurch verwirklicht werden, daß das Endverschlußglied des Standes an einem Bauteil befestigt ist, das sich in Längsrichtung des Stalles zwischen einem Paar von senkrechten Streben erstreckt, die am Ende desselben angeordnet sind. Ein weiteres Merkmal besteht in der Anordnung von Anschlägen für die Begrenzung der Bewegung des Endverschlußgliedes. Noch ein weiteres Merkmal ist, daß am Endverschlußglied und an derjenigen Seite des Stalles, welche der Seite gegenüberliegt, an welchem das Endverschlußglied schwenkbar befestigt ist, zusammenwirkende Mittel angeordnet sind, um die Festigkeit des Endverschlußgliedes zu verstärken, wenn es sich in einer Lage befindet, in der es das Stallende verschließt.The invention can finally also be realized in that the end closure member of the Stand is attached to a component that extends in the longitudinal direction of the stable between a pair of extends vertical struts, which are arranged at the end of the same. Another feature is the Arrangement of stops for limiting the movement of the end closure member. Another one The feature is that on the end closure member and on that side of the stable which is opposite the side, on which the end closure member is pivotally attached, cooperating means are arranged are to increase the strength of the end closure member when it is in a position in which it closes the end of the stall.

Weitere Merkmale und Vorteile sind aus der folgenden Beschreibung und den Zeichnungen zu ersehen. Es zeigtOther features and advantages are from the following Description and drawings can be seen. It shows

Fig I einen teilweisen Aufriß einer Einrichtung nach der Erfindung, wobei im wesentlichen nur ein einziger Stall dargestellt ist,,Fig. I is a partial elevation of a device according to the invention, with essentially only one only stable is shown,

Fig. 2 einen Querschnitt durch einen Melkstand mit Ställen nach der Erfindung,2 shows a cross section through a milking parlor with stalls according to the invention,

Fig. 3 den Grundriß eines Melkstandes,3 shows the floor plan of a milking parlor,

Fig. 4 Einzelteile eines Endverschlußgliedes,Fig. 4 individual parts of an end closure member,

Fig. 5 eine ähnliche Darstellung wie Fig. 4 mit dem Verschlußglied-in geöffneter Lage,FIG. 5 shows a representation similar to FIG. 4 with the closure member in the open position,

Fig. 6 einen Teil der Schwenkbefestigung für das Endverschlußglied.Fig. 6 shows part of the pivot attachment for the end closure member.

709· 698/47709 698/47

Stalles 10& ist und z.B. 85cm beträgt. Eine spitz zulaufende Platte 16 b ist mit der Platte 16 α aus einem Stück gebildet., wobei die Seiten derselben tangential zum Umfang der Platte 16a verlaufen. An der Innen-5 seite des Endverschlußgliedes 16 ist ein Behälter 26 befestigt, in welchen Getreide oder anderes Futter eingegeben werden kann, so daß die Tiere während des Melkens fressen können. Der Futterbehälter 26 hat im wesentlichen dieselbe kreisförmige Gestalt wie dieStall is 10 & and is e.g. 85cm. A tapering plate 16 b is formed in one piece with the plate 16 α, the sides of which are tangential to the circumference of the plate 16 a. On the inside of the end closure member 16 there is attached a container 26 into which grain or other feed can be added so that the animals can eat during milking. The feed container 26 has substantially the same circular shape as that

Melken beendet ist, verläßt es den Melkstand und kehrt zum Freilaufstall zurück, oder es gehtWhen milking is over, it leaves the milking parlor and returns to the free-range stall, or it goes

Wie aus den Zeichnungen ersichtlich, besteht ein Melkstand aus zwei Gängen 10 und 11 für die Tiere, zwischen denen ein Bedienungsgang 12 angeordnet ist.As can be seen from the drawings, a milking parlor consists of two aisles 10 and 11 for the animals, between which an operating aisle 12 is arranged.

Die Entwicklungsrichtung in der modernen Milchwirtschaft führt von den üblichen, mit Streben versehenen Ställen, in welchen die Tiere in langen Reihen
nebeneinander angeordneiter Ställe angekettet sind und
der Melkapparat zu ihnen gebracht wird, weg. Diese
Anordnungen wurden schnell durch Melkstände ersetzt. Wenn Melkstände verwendet werden, werden
die Tiere vorzugsweise in Freilaufställen gehalten.
Zur Melkzeit werden die Tiere zum Melkstand gebracht oder kommen selbst dorthin, wobei dieser io Platte 16 α, und seine Ausdehnung erstreckt sich nicht Melkstand mehrere Abteile und die erforderlichen ganz über einen Halbkreis. Die Seite des Futterbehäl-Melkapparate enthält. Wenn bei einem Tier das ters 26, welche dem Tier zugekehrt ist, ist bei 26 aThe direction of development in the modern dairy industry leads from the usual, braced stalls in which the animals are in long rows
side by side stalls are chained and
the milking machine is brought to them, away. These
Arrangements were quickly replaced by milking parlors. If milking parlors will be used
the animals are preferably kept in free-range stalls.
At the milking time, the animals are brought to the milking parlor or come there themselves, with this plate 16 α, and its extension does not extend milking parlor several compartments and the necessary completely over a semicircle. Contains the side of the feed container milking machine. If in an animal the ters 26, which is facing the animal, is at 26 a

ausgeschnitten, um sie zugänglich zu machen. Von der Unterseite des Futterbehälters 26 erstreckt sich zum Weide, während ein anderes Tier seinen Platz in dem 15 Scheitel der Platte 16 b hin eine Platte 16 c, die mit Melkstand einnimmt. den beiden anderen Teilen z. B. durch Schweißen vercut out to make them accessible. From the underside of the feed container 26 extends to the pasture, while another animal has its place in the vertex of the plate 16 b towards a plate 16 c, which occupies with the milking parlor. the other two parts z. B. by welding ver

bunden ist und die Festigkeit des Endverschlußgliedes verstärkt. Die aus der gesamten Endplatte und diem Futterbehälter bestehende Einheit ist an einem Rohris bound and increases the strength of the end closure member. Those from the entire endplate and diem Feed container existing unit is on a pipe

Der Bedienungsgang liegt vorzugsweise zwischen 76 ao 27 befestigt, das sich in Längsrichtung des Stalles und 92 cm unterhalb der Gänge 10 und 11 für die zwischen einem Paar von senkrechten Streben 28 am Tiere, so daß sich die Melkapparate und die· Euter vorderen Ende desselben erstreckt. Am Endverschhißder Tiere in bequemer Höhe für die Bedienungsperson glied ist ein langgestreckter geteilter Flansch 29 bebefmden. An jedem Ende der Tiergänge sind Rampen festigt, der eine Schwenkverbindung mit dem Rohr 27 10 α und 11 α angeordnet, um den Zugang zu den- 25 bildet. Das Rohr 27 ist vorzugsweise einige Zentimeter selben zu erleichtern. Natürlich können lokale Ge- über der Brüstung 10 a' am Tiergang entlang angegebenheiten des Terrains die Anordnung einer oder ordnet, so daß die Schwenkverbindung des Endvermehrerer Rampen überflüssig machen. Schlußgliedes 16 möglichst niedrig liegt.The service aisle is preferably fixed between 76 ao 27, which extends in the longitudinal direction of the stable and 92 cm below aisles 10 and 11 for those between a pair of vertical struts 28 am Animals, so that the milking apparatus and udders extend the front end thereof. At the end sealer Animals at a comfortable height for the operator member is an elongated split flange 29 bebefmden. Ramps are fixed at each end of the animal passages and are pivotally connected to the pipe 27 10 α and 11 α arranged to provide access to the 25 forms. The tube 27 is preferably a few centimeters same to facilitate. Of course, local areas can be indicated above the parapet 10a 'along the animal passage of the terrain the arrangement of a or arranges so that the pivot connection of the end multiplier Eliminate the need for ramps. Closing link 16 is as low as possible.

Bei dem in der Zeichnung dargestellten Melkstand Die Bewegung des Endgliedes 16 zwischen der ge-In the milking parlor shown in the drawing, the movement of the end link 16 between the

bilden die Wände 13 und 14 des Gebäudes je eine 30 schlo-ssenen und offenen Lage, wie sie in ausgezogenen Längsseite für einen Tiergang. Die andere Seite der und gestrichelten Linien in Fig. 4 dargestellt ist, wird Tiergänge ist von dem Bedienungsgang 12 durch einen von einer entfernten Stelle aus mittels eines Seiles 30 Stalleinbau abgetrennt, der aus vertikal und hori- bewirkt, das mit dem Umfang der Platte 16 a verbunzontal angeordneten Gliedern besteht, die insgesamt den ist und über Rollen 31 und 32 zu einem gewichtsmit 15 bezeichnet sind und z. B. aus Eisenrohr her- 35 belasteten Bediengriff 33 am Ende des Stalles 10 & gestellt sein können. führt. Der Verbindungspunkt 30 α zwischen Seil 30the walls 13 and 14 of the building each form a closed and an open position, as in the extended position Long side for an animal passage. The other side of the and dashed lines shown in Fig. 4 is Animal corridors can be accessed from the service corridor 12 through a remote location by means of a rope 30 Separate stable installation, the vertical and horizontal effects that verbunzontal with the circumference of the plate 16 a arranged members consists, which is overall the and on rollers 31 and 32 to a weight with 15 are designated and z. B. made of iron pipe 35 loaded operating handle 33 at the end of the stable 10 & can be posed. leads. The connection point 30 α between rope 30

Jeder der Tiergänge 10 und 11 ist in zwei in Längs- und Platte 16 liegt vorzugsweise auf oder in der Nähe richtung fluchtende Ställe 10b, 10 c, 11b und lic einer Linie, die durch den Schwenkpunkt des Endverunterteilt, und das vordere Ende dieser Ställe ist Schlußgliedes auf dem Rohr 27 und den Schwerpunkt durch ein bewegliches Endverschlußglied 16 bis 19 40 der kreisförmigen Platte 16 a verläuft. Ein Zug am verschlossen. Beim Gebrauch des Melkstandes wer- Bediengriff 33 bewirkt, daß sich das Endverschlußden zwei Tiere durch nicht dargestellte Eingangstore glied 16 in der Zeichnung nach rechts bewegt (Fig. 4). eingelassen und gelangen nach Passieren der Ställe Das Seil wird dann losgelassen, so daß das Schwung- 10b und 11 b in die Ställe 10c und lic, deren End- moment des Endverschlußgliedes dasselbe über die Verschlußglieder 17 und 19 verschlossen sind. Dann 45 Mittellage bringt (d. h. über einen Punkt hinweg, an werden die Endverschlußglieder 16 und 18 geschlossen welchem der Schwerpunkt die höchste Lage einnimmt) und zwei weitere Tiere in die Ställe 10 & und 11 b ein- und es in den Bedienungsgang 12 ausschwingt. gelassen. Die Melkmaschine ist mit 20 bezeichnet. Eine Kette 34, die zwischen Punkt 30a und derEach of the animal corridors 10 and 11 is in two longitudinal and plate 16 is preferably on or in the vicinity of aligned stalls 10b, 10c, 11b and lic of a line that divides through the pivot point of the end, and the front end of these stalls is the final link on the tube 27 and the center of gravity runs through a movable end closure member 16 to 19 40 of the circular plate 16 a. A train on locked. When the milking parlor is used, the operating handle 33 causes the end closure of the two animals to move to the right in the drawing through the entrance gate member 16 (not shown) (FIG. 4). let in and arrive after passing the stables. The rope is then released so that the swing 10b and 11b into the stalls 10c and 10c, whose end moment of the end closure member is locked via the closure members 17 and 19. Then 45 brings the middle position (ie over a point, the end closure members 16 and 18 are closed at which the center of gravity occupies the highest position) and two more animals in the stables 10 & and 11 b and it swings out into the service aisle 12. calmly. The milking machine is denoted by 20. A chain 34 between point 30a and the

Nach dem Beenden des Melkens wird das Melk- senkrechten Strebe 28 befestigt ist, wirkt wie ein Angeschirr abgenommen und das entsprechende Endver- 50 schlag und begrenzt die Bewegung des Endversehlußschlußglied des Abteils geöffnet, damit die Tiere den gliedes 16. Ein ähnlicher Vorgang bewirkt, daß das Stall verlassen können. Normalerweise werden die Endverschlußglied in den Stall zurückgeschwenkt Tiere in den Ställen 10c und lic zuerst gemolken, so wird. Der untere Teil 16& des Endverschlußgliedes daß sie auch zuerst fertig sind und den Stall verlassen weist eine Kante 16 b' auf, die sich vom Schwenkpunkt können, sobald die Verschlüsse 17 und 19 in die offene 55 aus tangential zum Teil 16 a erstreckt, und das End-Stellung bewegt werden. Wenn die Tiere in den verschlußglied gibt den Stall völlig frei, wenn es in Ställen 10 b und 116 bemolken sind, werden die End- den Bediengang 12 geschwenkt wird. Wie in Fig. 3 Verschlußglieder 16 und 18 geöffnet, und die Tiere dargestellt, ist die Breite der Endverschlußglieder und können durch die Ställe 10c und lic den Melkstand die Breite des Bedienganges 12 derart gegenseitig abverlassen. Es kann auch eine Schwenktür 23 vorge- 60 gestimmt, daß benachbarte Endversehhißglieder, wie sehen werden, welche den Tieren ermöglicht, den _z. B. 16 und 18, gleichzeitig in den Bedienungsgang Melkstand bequem zu verlassen, während sie gleich- ausgeschwenkt werden können. Vorzugsweise ist der zeitig für die Bedienungsperson als Schutz gegen Bediengang jedoch etwas breiter, als die doppelte Wettereinflüsse dient. Breite der schwenkbaren Endverschlußglieder beträgt.After milking has ended, the milking vertical strut 28 is attached, acts like a harness removed and the corresponding end stop 50 and limits the movement of the end closure member of the compartment so that the animals can open the member 16. A similar process causes can leave the stable. Normally, the end closure members are pivoted back into the barn. Animals in the barns 10c and lic are milked first, so it is. The lower part 16 & of the end closure member that they are ready first and leave the stable has an edge 16 b ' which can extend from the pivot point as soon as the closures 17 and 19 in the open 55 extends tangentially to part 16 a, and that End position can be moved. When the animals in the closure member are completely free of the barn, when it is milked in barns 10b and 116, the end of the operating aisle 12 is pivoted. As shown in FIG. 3, the closure members 16 and 18 are open and the animals are shown, the width of the end closure members is the width of the service aisle 12 through the stalls 10c and lic of the milking parlor. A pivoting door 23 can also be pre-arranged so that adjacent end closure members, as can be seen, enable the animals to access the _z . B. 16 and 18, at the same time comfortably leave the milking parlor operating aisle, while they can be swiveled out at the same time. Preferably, however, the early protection against operating aisle for the operator is somewhat wider than the double weather influences. Width of the pivotable end closure members is.

Die Endverschlußglieder 16 bis 19 sind in Bauart 65 Weiterhin kann die Bedienungsperson, wenn sie sich und Arbeitsweise gleichartig, so daß es genügt, eines, nur etwas beugt, durch dfen Gang gehen, auch wenn 16, zu beschreiben. einander benachbarte Endverschlußglieder geöffnetThe end closure members 16 to 19 are of the type 65. Furthermore, the operator can if they are and working method of the same kind, so that it is sufficient to go through one corridor, just bend slightly, even if 16 to describe. adjacent end closure members open

Das Endverschlußglied 16 (Fig. 4 bis 6) besteht aus sind. Wie am besten aus den Fig. 1 bis 3 zu ersehen, einer im wesentlichen kreisförmigen Platte 16 α, deren sind die Betätigungsseile 30 für die Endverschlußglie-Durchmesser im wesentlichen gleich der Breite des 7° der 16 und 17 auf der einen Seite und 18 und 19 aufThe end closure member 16 (Figs. 4 to 6) consists of are. As best seen in Figs. 1 to 3, a substantially circular plate 16 α, which are the operating cables 30 for the Endverschlußglie diameter essentially equal to the width of the 7 ° of 16 and 17 on one side and 18 and 19 on

der anderen Seite über geeignete Rollen geführt und laufen bis zum hinteren Ende der Ställe 10 b und 11 b. So kann sich eine Bedienungsperson zwischen den hinteren. Enden dieser beiden Ställe aufstellen und von hier aus alle Endverschlußglieder bedienen, um auf diese Weise die Bewegungen der Tiere im gewünschten Sinne zu beeinflussen.the other side guided over suitable rollers and run to the rear end of the stables 10 b and 11 b. So an operator can move between the rear. Set up the ends of these two stalls and operate all end closure members from here in order to influence the movements of the animals in the desired way.

Ein über dem Melkstand befindlicher Speicherraum kann für die Lagerung von Getreide verwendet werden, und es können unter der Einwirkung der Schwerkraft arbeitende Futterverteiler vorgesehen sein, um das Getreide oder auch anderes Futter direkt vom Speicher in die Futterbehälter der einzelnen Ställe zu leiten; oder as können auch Futterrinnen in, Verbindung mit Trichtern verwendet werden, die vor jedem Melken gefüllt werden. Wie in den Zeichnungen dargestellt, verläuft eine Rinne 40 in der Nähe der Vorderenden der Ställe nach abwärts und ragt in den Futterbehälter jedes Endverschlußgliedes hinein. Ein geeigneter Mengenverteiler, der innerhalb der Rinnen 40 angeordnet ist, kann durch eine Sperrklinke und Sperrhakenanordnung 41 bedient werden, um jedem Futterbehälter die gewünschte Menge zuleiten zu können. Eine Seil- und Rollenanordnung, wie z. B. das Seil 42 und die Rollen 43 und 44, die mit jedem Futterverteiler verbunden sind, ermöglichen das Füttern von einem Bedienungsstand 35 aus.A storage room above the milking parlor can be used for the storage of grain, and gravity feed distributors may be provided to the grain or other feed directly from the store into the feed containers of the individual stables conduct; or as can also be used in feed troughs, in conjunction with hoppers in front of each Milking to be filled. As shown in the drawings, a trough 40 runs near the front ends of the stalls downwards and protrudes into the feed container of each end closure member. A suitable quantity distributor, which is arranged within the channels 40, can by a pawl and Ratchet assembly 41 can be operated to feed the desired amount to each feed container can. A rope and pulley arrangement, such as. B. the rope 42 and the pulleys 43 and 44 associated with each Feed distributors are connected, enable feeding from an operator station 35.

Eine Verlängerung in Form einer Lasche 16 a! an d;er Kante des Endverschlußgliedesl6 erstreckt sich in einen damit zusammenwirkenden Schlitz 13 a, der in der Wand 13 angeordnet ist, um die Stabilität des Endverschlußgliedes zu verstärken, wenn es geschlossen ist.An extension in the form of a tab 16 a! at the edge of the end closure member 16 extends into a cooperating slot 13 a which is arranged in the wall 13 in order to increase the stability of the end closure member when it is closed.

Es wurde zwar eine bestimmte Ausführungsform der Erfindung beschrieben, jedoch ist es selbstverständlich, daß viele Abänderungen möglich sind, ohne von der geistigen Grundlage und dem Umfang der Erfindung abzuweichen.Although a specific embodiment of the invention has been described, it is understood that that many changes are possible without departing from the spiritual basis and scope of the Invention deviate.

Claims

Claims: 40

1. Milking parlor with pivotable, remote-controlled end closure members, thereby characterized in that the end closure members (16 to 19) about a horizontal, longitudinal direction the stand extending axis are pivotably arranged.

2. Milking parlor according to claim 1, characterized in that the end closure member is flat Disc is formed.

3. Milking parlor according to claim 1 and 2, characterized in that the end closure member is a Feed trough is arranged.

4. Milking parlor according to claim 1 to 3, characterized in that the control stand for the End closure members is arranged at the end of the stand opposite these closure members.

5. Milking parlor according to claim 1 to 4, characterized in that several compartments of a milking parlor adjoining one another in the longitudinal direction and arranged on both sides of an operating aisle are, the end links are pivoted in the open state in the operating aisle.

6. Milking parlor according to claim 1 and 2, characterized in that the end closure members on a tube or a rod 27 are arranged, which extends in the longitudinal direction of the stable between a A pair of posts (28) extend and immediately above the longitudinal edging of the floor where the animals stand, is arranged.

7. Milking parlor according to claim 1 and 2, characterized in that on the LTmfang of the end closure member a cable (30) is attached, the attachment point of which on one through the pivot point and the line extending through the center of gravity to cause the end closure member its movement from every end position after the effect of the pull acting through the cable continues under the influence of indolence.

8. Milking parlor according to claim 7, characterized in that that on the end closure members flexible, inextensible parts, e.g. B. chains (34) are attached, the other hand firmly to one of the vertical posts are connected.

9. Milking parlor according to claim 1, characterized by one attached to the end closure member (16 to 19) Claw (16 a '), which in the closed position of the end closure member in a parallel to Movement plane of the same extending wall joint or the like. Engages.

10. Milking parlor according to claim 2, characterized in that the lower part of the disc-shaped End closure member (16 to 19) is designed as an isosceles triangle whose Tip is arranged in the center of gravity, while the triangular legs are tangent to the disc, whereby the length of the tangents is such that the compartment is fully open when the end cap has withdrawn from within.

References considered: U.S. Patent No. 2,692,577; Prospectus 1810 from July 1954 from Westfalia-Separator KG, Oelde / Weistf.

1 sheet of drawings