DE10128602A1

DE10128602A1 - Hand scraper for removing worn roof coverings from flat roofs or roofing felt from terraces comprises a body having on its front end a cutting plate and on its rear end a handle device, and a roller rotatably positioned under the body

Info

Publication number: DE10128602A1
Application number: DE2001128602
Authority: DE
Original assignee: BRAUWEILER JUTTA
Current assignee: BRAUWEILER JUTTA
Priority date: 2001-06-13
Filing date: 2001-06-13
Publication date: 2003-01-09

Abstract

Hand scraper comprises a body (10) having on its front end a cutting plate (12) and on its rear end a handle device (14). A wheel or roller (16) is rotatably positioned under the body. Preferred Features: The roller extends almost over the entire width of the body. The roller is positioned on the body via at least one roller bearing arranged within the roller. A wedge (24) pointing toward the cutting plate is formed on the body a distance away from the cutting plate.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Handräumer für Weichdächer mit einem Korpus an dessen Vorderseite eine Schneidplatte und an dessen Rückseite eine Griffvorrichtung angebracht ist. The present invention relates to a hand remover for soft roofs a body on the front of a cutting plate and on the Back of a handle is attached.

Aus dem DE-G 91 08 374.5 ist ein Handabstoßer für Weichdächer bekannt, dessen Korpus im Querschnitt dreieckförmig ausgebildet ist, wobei eine Ecke des Dreiecks eine Schneidkante aufweist. An einer anderen Ecke des Dreiecks ist eine Stange angebracht, an deren distalem Ende ein Handgriff befestigt ist. DE-G 91 08 374.5 is a hand push-off for soft roofs known, the body of which is triangular in cross section, wherein a corner of the triangle has a cutting edge. At a The other corner of the triangle has a rod attached to its distal one End of a handle is attached.

Derartige Handräumer oder Handabstoßer werden dazu benutzt, verschlissene Dachbeläge von Flachdächern oder Dach- und Teerpappen von Terrassen oder anderen Bauwerken zu entfernen. Heutzutage umfasst solch ein Dachbelag eine Schicht aus Isoliermaterial mit einer Deckschicht aus Dach- oder Teerpappe. Als Dachbelag sind aber auch Beläge aus einfachen Dach- und Teerpappen zu verstehen. Dabei wird der aus dem DE-G 91 08 374.5 bekannte Handabstoßer mit seiner der Griffstange gegenüberliegenden Seite des Dreiecks auf das Flachdach aufgesetzt und mit Muskelkraft unter den Dachbelag gestoßen, so dass die Schneidkante unter den Dachbelag geführt wird und diesen vom Dach ablöst. Es versteht sich, dass dabei große Kräfte aufgewendet werden müssen, um den am Dach festgeklebten Dachbelag zu lösen. Erschwert wird dieser Arbeitsvorgang noch durch den großen Reibungswiderstand verursacht durch das schlechte Gleiten des auf dem Dach geführten Handabstoßer. Such hand clearers or hand repellers are used to worn roof coverings from flat roofs or roofing and tar boards from Remove terraces or other structures. Includes nowadays such a roof covering a layer of insulating material with a top layer made of roofing or tar cardboard. Coverings are also made as roofing to understand simple roofing and tar boards. The is from DE-G 91 08 374.5 known hand pushers with its handle bar opposite side of the triangle placed on the flat roof and pushed under the roof covering with muscle power so that the cutting edge is led under the roof covering and detaches it from the roof. It understands realizes that great forces have to be used to achieve the To loosen the roof covering. This is made more difficult Work process still caused by the great frictional resistance bad sliding of the hand push-off led on the roof.

Davon ausgehend liegt der vorliegenden Erfindung die Aufgabe zugrunde einen Handräumer zu schaffen, der leicht zu handhaben ist. Proceeding from this, the present invention is based on the object to create a hand clearer that is easy to use.

Als technische Lösung dieser Aufgabe wird erfindungsgemäß ein Handräumer mit den Merkmalen des Anspruches 1 vorgeschlagen. Vorteilhafte Weiterbildungen des Handräumers sind den jeweiligen Unteransprüchen zu entnehmen. According to the invention, a technical solution to this problem is a Hand clearers with the features of claim 1 proposed. advantageous Further training of the hand remover are to the respective subclaims remove.

Ein nach dieser technischen Lehre ausgebildeter Handräumer hat den Vorteil, dass durch das Rad, die Rolle oder die Walze der Reibungswiderstand beim Vortrieb des Handräumers auf ein Minimum reduziert wird. Ein weiterer Vorteil besteht darin, dass der Handräumer nunmehr mit größerem Schwung geführt und unter den Dachbelag geschoben werden kann, so dass der Bediener zum Ablösen des Dachbelages deutlich weniger Kraft benötigt, insbesondere, wenn das Rad, die Rolle oder die Walze über ein Wälzlager gelagert ist. A hand clearer trained according to this technical teaching has the Advantage that by the wheel, the roller or the roller of Frictional resistance is reduced to a minimum when propelling the hand clearer. Another advantage is that the hand clearer is now with greater momentum and be pushed under the roof covering can, so that the operator to remove the roof covering significantly less Power is required, especially when the wheel, roller or roller is over a rolling bearing is mounted.

In einer bevorzugten Ausführungsform erstreckt sich die Rolle oder die Walze über die gesamte Breite des Korpus. Dies hat den Vorteil, dass hierdurch eine gute Auflage des Handräumers auf dem Dach gewährleistet ist, so dass ein Verkanten vermieden wird. Ein weiterer Vorteil besteht darin, dass der Handräumer hierdurch eine größere Masse erlangt, so dass beim schnellen Einstoßen des Handräumers unter den Dachbelag eine größere kinetische Energie zur Verfügung steht. In a preferred embodiment, the role or extends Roll over the entire width of the body. This has the advantage that this ensures a good circulation of the hand clearer on the roof is so that tilting is avoided. Another advantage is there in that the hand clearer thereby gains a larger mass, so that when the hand clearer is pushed in quickly under the roof covering greater kinetic energy is available.

In einer bevorzugten Ausführungsform ist das Wälzlager innerhalb der Rolle angeordnet, was zu einer kostengünstigen Herstellung des Handräumers führt. In a preferred embodiment, the roller bearing is inside the roller arranged, resulting in an inexpensive manufacture of the hand remover leads.

In einer anderen, bevorzugten Ausführungsform ist auf dem Korpus ein zur Schneidplatte hin ausgerichteter Keil ausgebildet, welcher vorzugsweise von der Schneidplatte beabstandet ist. Hierdurch wird der bereits vom Dach abgelöste Dachbelag angehoben und aufgestellt, so dass dieser in einem weiteren Arbeitsschritt in einfacher Weise wegeräumt werden kann. In another preferred embodiment there is a to on the body Insert designed wedge oriented, which preferably is spaced from the insert. As a result, the Roof detached roof covering raised and set up so that this in a further step can be easily removed.

In einer anderen, bevorzugten Ausführungsform ist die Griffvorrichtung über zwei oder drei voneinander beabstandete Stangen am Korpus befestigt. Hierdurch ist eine solide Befestigung der Griffvorrichtung am Korpus erreicht, die auch eine gute Krafteinleitung vom eigentlichen Griff in den Korpus ermöglicht, insbesondere ohne unnötige Hebelwirkungen und Momente zu erzeugen. In another preferred embodiment, the handle device is over two or three spaced rods attached to the body. As a result, the handle device is firmly attached to the body achieved that also a good introduction of force from the actual grip in the Body allows, especially without unnecessary leverage and Generating moments.

In noch einer bevorzugten Weiterbildung sind die Stangen an dem dem Korpus gegenüberliegenden Ende durch ein oder zwei Griffleisten miteinander verbunden. Hierdurch entsteht ein zusammenhängendes Gestänge, welches die von der Griffleiste auftretenden Kräfte solide und ohne Biege- und Torsionsmomente auf den Korpus überträgt, was Garant für eine lange Lebensdauer ist. In another preferred development, the rods on the Body opposite end by one or two handle strips connected with each other. This creates a coherent linkage, which the forces arising from the handle bar are solid and without bending and transmits torsional moments to the body, which guarantees a long time Lifespan is.

In einer ganz anderen, bevorzugten Ausführungsform ist die Schneidplatte und/oder die Griffvorrichtung abschraubbar am Korpus angebracht. Bei der Schneidplatte hat dies den Vorteil, dass diese zum erneuten Anschleifen oder zum Ersetzen durch eine andere Schneidplatte in einfacher Weise abmontiert werden kann. Bei der Griffvorrichtung hat dies den Vorteil, dass der Griff zum Transport des Handräumers abmontiert werden kann, so dass der Handräumer platzsparend gelagert und/oder transportiert werden kann. In a completely different, preferred embodiment, the insert is and / or the handle device can be unscrewed attached to the body. In the This has the advantage that the insert can be regrinded or to replace it with another insert in a simple manner can be removed. With the handle device, this has the advantage that the handle for transporting the hand clearer can be removed so that the hand clearer can be stored and / or transported to save space.

Weitere Vorteile des erfindungsgemäßen Handräumers ergeben sich aus der beigefügten Zeichnung und den nachfolgend beschriebenen Ausführungsformen. Ebenso können die vorstehend genannten und die noch weiter ausgeführten Merkmale erfindungsgemäß jeweils einzeln oder in beliebigen Kombinationen miteinander verwendet werden. Die erwähnten Ausführungsformen sind nicht als abschließende Aufzählung zu verstehen, sondern haben vielmehr beispielhaften Charakter. Es zeigen: Further advantages of the hand remover according to the invention result from the attached drawing and those described below Embodiments. Likewise, the above and the others executed features according to the invention individually or in any Combinations with each other can be used. The mentioned Embodiments are not to be understood as a final list, rather, they have an exemplary character. Show it:

Fig. 1 eine perspektivische Ansicht eines erfindungsgemäßen Handräumers für Weichdächer; Figure 1 is a perspective view of a hand remover for soft roofs according to the invention.

Fig. 2 eine Seitenansicht des Handräumers gemäß Fig. 1. FIG. 2 shows a side view of the hand remover according to FIG. 1.

In den Fig. 1 und 2 ist eine Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Handräumers für Weichdächer dargestellt, wobei der Handräumer einen Korpus 10, eine Schneidplatte 12, eine Griffvorrichtung 14 und eine Walze 16 umfasst. Dabei ist der Korpus 10 aus einer ebenen Metallplatte gebildet, an dessen einer Seite die Schneidplatte 12 angeschweißt ist. Die Vorderkante der Schneidplatte hat eine geschliffene Schneidkante 18, um so ein schnelles und gründliches Ablösen des Dachbelages 19 zu ermöglichen. Die Schneidplatte 12 ist breiter ausgelegt, als der Korpus 10, um ein großflächiges Ablösen des Dachbelages 19 zu ermöglichen. In Figs. 1 and 2 is shown an embodiment of an inventive Handräumers soft roof, wherein the Handräumer includes a body 10, a cutting plate 12, a handle device 14 and a roller 16. The body 10 is formed from a flat metal plate, on one side of which the cutting plate 12 is welded. The front edge of the cutting plate has a ground cutting edge 18 so as to enable the roof covering 19 to be removed quickly and thoroughly. The cutting plate 12 is designed to be wider than the body 10 in order to enable the roof covering 19 to be detached over a large area.

In einer anderen, hier nicht dargestellten Ausführungsform ist die Schneidplatte am Korpus lösbar angeschraubt, so dass in diesem Falle die Schneidplatte zwecks Nachschleifen der Schneidkante oder zwecks Austausch abgenommen werden kann. In another embodiment, not shown here, the Cutting plate releasably screwed to the body, so that in this case the Cutting plate for regrinding the cutting edge or for the purpose Exchange can be accepted.

Rechts und links am Korpus 10 sind ebenfalls metallene Halter 20 abgewinkelt angeschweißt, die über eine durch die Halter 20 hindurchreichende Achse 22 miteinander verbunden sind. Auf dieser Achse 22 ist die Walze 16 drehbar gelagert. Dabei erstreckt sich die Walze 16 über die gesamte Breite des Korpus 10 zwischen den Haltern 20. Metal brackets 20 are also angled welded to the right and left of the body 10 and are connected to one another via an axis 22 extending through the brackets 20 . The roller 16 is rotatably mounted on this axis 22 . The roller 16 extends over the entire width of the body 10 between the holders 20 .

In einer anderen, hier nicht dargestellten Ausführungsform ist statt der Walze 16 eine hohle Rolle eingesetzt, die in ihrem Inneren zwei Kugellager aufweist. In dieser Ausführungsform reicht die Achse 22 durch die beiden Kugellager hindurch und trägt die Rolle. Dabei hat die im Durchmesser etwa 10 cm große Rolle eine Wandstärke von ca. 1 cm. In another embodiment, not shown here, a hollow roller is used instead of the roller 16 , which has two ball bearings in its interior. In this embodiment, the axis 22 extends through the two ball bearings and carries the roller. The roll, about 10 cm in diameter, has a wall thickness of about 1 cm.

Auf der Oberseite des Korpus 10 ist ein pyramidenförmiger Keil 24 aus Metall aufgeschweißt, dessen eine Spitze zur Schneidplatte 12 hin ausgerichtet ist. Der Keil 24 ist von der Schneidplatte 12 beabstandet angeordnet und ist mit seinem der Spitze gegenüberliegenden Ende bündig mit dem Korpus 10 ausgerichtet. A pyramid-shaped wedge 24 made of metal is welded onto the top of the body 10 , one tip of which is oriented toward the cutting plate 12 . The wedge 24 is arranged at a distance from the cutting plate 12 and, with its end opposite the tip, is aligned with the body 10 .

Die Griffvorrichtung 14 umfasst drei Stangen 26, 28, 30, wobei die Stangen 28, 30 am Korpus 10 und die Stange 26 am Keil 24 angeschweißt sind. Am anderen Ende sind die Stangen 26, 28, 30 über zwei Griffleisten 21, 34 zur einer zusammenhängenden Griffvorrichtung 14 miteinander verbunden. The handle device 14 comprises three rods 26 , 28 , 30 , the rods 28 , 30 being welded to the body 10 and the rod 26 to the wedge 24 . At the other end, the rods 26 , 28 , 30 are connected to one another via two grip strips 21 , 34 to form a coherent grip device 14 .

Der erfindungsgemäße Handabstoßer für Weichdächer wird zur Entfernung von Dachbelägen benutzt. Dabei wird der Dachbelag 19 in kleine Einheiten zerschnitten, bevor der Handabstoßer mit seiner Schneidplatte 12 unter den Dachbelag 19 eingeführt wird, um diese vom Untergrund zu lösen. Durch die Anordnung der Walze 16 unter den Korpus 10 kann die Schneidplatte 12 in einem gewissen Winkel zum Untergrund angreifen, so dass sich die Schneidplatte 12 und der Korpus 10 in einfacher Weise unter den Dachbelag 19 schieben kann. Der derart abgelöste Dachbelag 19 wird durch den Keil 24 aufgestellt, so dass ein weiteres Vorstoßen des Handräumers ermöglicht wird und so dass ein einfacher Abtransport der losgelösten Teile möglich ist. Die sich über die gesamte Breite des Korpus 10 erstreckende Walze 16 ermöglicht eine sichere Auflage des Handräumers auf dem Untergrund, so dass ein Verkanten verhindert wird. Die an den äußeren Seiten des Korpus 10 angreifenden Stangen 28 und 30, sowie die am Korpus angreifende Stange 26 können die vom Bediener über die Griffleisten 32, 34 ausgeübten Kräfte verbiegungs- und torsionsfrei auf den Handräumer leiten, was einerseits zu einer längeren Lebensdauer des Handräumers und andererseits zu einer einfacheren Handhabung desselben führt. Durch seine große Masse kann der Handräumer auch schon einmal mit Schwung unter den Dachbelag 19 gefahren werden, was zu einer schnelleren Ablösung des Dachbelages 19 führt. Für den Bediener ist es eine große Erleichterung, dass der Handräumer auf einer Walze oder Rolle gelagert ist, da hierdurch keine großen Reibungskräfte auf der Unterlage entstehen. Vielmehr kann der erfindungsgemäße Handräumer ohne großen Widerstand und reibungsarm geführt werden, was neben einem kraftsparenden Einsatz auch ein schwungvolles Benutzen des Handräumers ermöglicht. Bezugszeichenliste 10 Korpus
12 Schneidplatte
14 Griffvorrichtung
16 Walze
18 Schneidkante
19 Dachbelag
20 Halter
22 Achse
24 Keil
26 Stange
28 Stange
30 Stange
32 Griffleiste
34 Griffleiste
The hand repeller according to the invention for soft roofs is used for removing roof coverings. The roof covering 19 is cut into small units before the hand repeller with its cutting plate 12 is inserted under the roof covering 19 in order to detach it from the ground. Due to the arrangement of the roller 16 under the body 10 , the cutting plate 12 can engage at a certain angle to the ground, so that the cutting plate 12 and the body 10 can slide under the roof covering 19 in a simple manner. The roof covering 19 detached in this way is set up by the wedge 24 , so that a further advance of the hand clearer is made possible and so that the detached parts can be easily removed. The roller 16 , which extends over the entire width of the body 10 , enables the hand clearer to rest securely on the ground, so that tilting is prevented. The rods 28 and 30 acting on the outer sides of the body 10 , as well as the rod 26 acting on the body, can direct the forces exerted by the operator via the handle strips 32 , 34 to the hand remover without bending and torsion, which on the one hand increases the life of the hand remover and on the other hand leads to easier handling of the same. Due to its large mass, the hand clearer can also be driven under the roof covering 19 with momentum, which leads to a faster detachment of the roof covering 19 . It is a great relief for the operator that the hand remover is mounted on a roller or roller, since this does not create any great frictional forces on the base. Rather, the hand remover according to the invention can be guided without great resistance and with little friction, which, in addition to energy-saving use, also enables the hand remover to be used in a lively manner. Legend: 10 body
12 insert
14 handle device
16 roller
18 cutting edge
19 roof covering
20 holders
22 axis
24 wedge
26 rod
28 bar
30 bars
32 handle bar
34 handle bar

Claims

1. hand clearer for soft roofs with a body ( 10 ) on the front of a cutting plate ( 12 ) and on the back of a handle device ( 14 ) is attached, characterized in that under the body ( 10 ) a wheel, a roller or a roller ( 16 ) is provided rotatably.

2. hand broach according to claim 1, characterized in that the roller or roller ( 16 ) extends almost over the entire width of the body ( 10 ).

3. hand remover according to one of the preceding claims, characterized, that the roll has at least one arranged inside the roll Rolling bearing is mounted on the body.

4. Hand remover according to one of the preceding claims, characterized in that a wedge ( 24 ) oriented towards the cutting plate ( 12 ) is formed on the body ( 10 ).

5. Hand broach according to claim 4, characterized in that the wedge ( 24 ) is spaced from the cutting plate ( 12 ).

6. Hand remover according to one of the preceding claims, characterized in that the handle device ( 14 ) has two or three rods ( 26 , 28 , 30 ) which are attached to the body ( 10 ) at a distance from one another.

7. Hand clearing device according to claim 6, characterized in that the rods ( 26 , 28 , 30 ) are connected to one another at the end opposite the body ( 10 ) by one or two grip strips ( 32 , 34 ).

8. Hand remover according to one of the preceding claims, characterized in that the cutting plate ( 12 ) and / or the handle device ( 14 ) are attached to the body ( 10 ) so that they can be unscrewed.