DE10127920A1

DE10127920A1 - Compressor unit for purifying air has fan-cooled housing with membrane pump to compress incoming air through filter and outlet spigot with limited protrusion from housing

Info

Publication number: DE10127920A1
Application number: DE10127920A
Authority: DE
Inventors: Andreas Boehm; Matthias Remke; Markus Mornhinweg
Original assignee: PARI GmbH Spezialisten fuer Effektive Inhalation; PARI GmbH
Current assignee: PARI GmbH Spezialisten fuer Effektive Inhalation; PARI GmbH
Priority date: 2000-08-04
Filing date: 2001-06-08
Publication date: 2002-02-14

Abstract

The unit (1) has an air intake filter (10) on one face of the housing (4) and an outlet spigot (12) in a depression to limit the projection to 5 mm. A fan lies behind an inlet grille (15) to ventilate the unit and is driven by a motor which also drives the membrane pump.

Description

Die Erfindung betrifft einen Kompressor zur Erzeugung von Druck luft, insbesondere zur Erzeugung eines medizinischen Aerosols ge mäß den Oberbegriffen der unabhängigen Ansprüche.The invention relates to a compressor for generating pressure air, in particular for generating a medical aerosol according to the preambles of the independent claims.

Lokale Kompressoren zur Erzeugung von Druckluft beispielsweise zur Erzeugung eines medizinischen Aerosols werden üblicherweise dort benötigt, wo kein Wandauslaß für Druckluft vorhanden ist. Insbeson dere im häuslichen Bereich sind also Kompressoren notwendig. Be kannte Kompressoren haben den Nachteil, daß sie groß, laut und unhandlich in der Benutzung sind.Local compressors for generating compressed air, for example Generating a medical aerosol is usually done there needed where there is no wall outlet for compressed air. Insbeson compressors are necessary at home. Be Known compressors have the disadvantage that they are large, loud and are unwieldy to use.

Aufgabe der Erfindung ist es, einen Kompressor anzugeben, der kompakt, leise und in der Handhabung praktisch ist.The object of the invention is to provide a compressor which compact, quiet and practical to use.

Diese Aufgabe wird mit den Merkmalen der unabhängigen Ansprüche gelöst. Abhängige Ansprüche sind auf bevorzugte Ausführungsformen der Erfindung gerichtet.This task is accomplished with the features of the independent claims solved. Dependent claims are on preferred embodiments directed of the invention.

Eine Ausführungsform des Kompressors weist im Inneren des Ge häuses einen Lüftungsmechanismus auf, wobei im Gehäuseinneren Richtelemente vorgesehen sind, die den Luftstrom führen und/oder verstärken. Vorzugsweise ist eine Trennwand im Inneren des Gehäu ses vorgesehen, die das Gehäuse in zwei Teile teilt und in deren Ebe ne ein Lüftungspropeller liegt und wirkt.An embodiment of the compressor has inside the Ge housing a ventilation mechanism, being inside the housing Straightening elements are provided which guide the air flow and / or strengthen. There is preferably a partition in the interior of the housing ses provided that divides the housing into two parts and in their level ne a ventilation propeller lies and works.

Eine damit kombinierbare Ausführungsform eines Kompressors hat einen Druckluftauslaßanschluß, der nicht weiter als 5 mm aus einer Gehäusewand herausragt.Has a combinable embodiment of a compressor a compressed air outlet connection that is no more than 5 mm from a Housing wall protrudes.

Eine damit kombinierbare Ausführungsform eines Kompressors hat am Lufteinlaß einen Filter, der vom Gehäuseäußeren her zugänglich ist.Has a combinable embodiment of a compressor a filter at the air inlet that is accessible from the outside of the housing is.

Eine mit einer der vorgenannten Ausführungsformen kombinierbare Ausführungsform ist so aufgebaut, daß Lufteinlaß und Druckluftaus laß an der vorderen Gehäusewand angebracht sind. One that can be combined with one of the aforementioned embodiments Embodiment is constructed so that air intake and compressed air let be attached to the front case wall.

Eine mit einer der vorgenannten Ausführungsformen kombinierbare Ausführungsform weist eine Lüftung für den Antrieb des Kompres sors auf, bei der Lüftungseinlaß und/oder Lüftungsauslaß in einer anderen Gehäusewand als der Druckluftauslaßanschluß liegen.One that can be combined with one of the aforementioned embodiments Embodiment has ventilation for driving the compress sors on, at the ventilation inlet and / or ventilation outlet in one different housing wall than the compressed air outlet connection.

Eine mit einer der vorgenannten Ausführungsformen kombinierbare Ausführungsform eines Kompressors weist im Kompressorgehäuse eine Halterung für einen Handvernebler auf.One that can be combined with one of the aforementioned embodiments Embodiment of a compressor points in the compressor housing a holder for a hand nebulizer.

Eine mit einer der vorgenannten Ausführungsformen kombinierbare Ausführungsform eines Kompressors ist so aufgebaut, daß die Luft pumpe und der Pumpenantrieb fest miteinander verbunden und im Gehäuse eingeklemmt gehalten sind.One that can be combined with one of the aforementioned embodiments Embodiment of a compressor is constructed so that the air pump and the pump drive firmly connected and in Housing are held clamped.

In einer mit einer der obigen Ausführungsformen kombinierbaren Ausführungsform ist der Kompressor so aufgebaut, daß die Luftpum pe und der Pumpenantrieb des Kompressors mittels eines Winkel verbindungsstückes fest miteinander verbunden sind und als vorge fertigte Einheit schließlich im Kompressorgehäuse liegen.In one that can be combined with one of the above embodiments Embodiment, the compressor is constructed so that the air pump pe and the pump drive of the compressor by means of an angle are firmly connected to each other and as pre manufactured unit finally lie in the compressor housing.

Eine mit einer der vorgenannten Ausführungsformen kombinierbare Ausführungsform eines Kompressors weist ein vorzugsweise ver schließbares Fach auf.One that can be combined with one of the aforementioned embodiments Embodiment of a compressor preferably has a ver lockable compartment.

Eine mit einer der vorgenannten Ausführungsformen kombinierbare Ausführungsform eines Kompressors weist eine vorzugsweise an ei ner Gehäusewand vorgesehene Halteeinrichtung für ein Elektrokabel auf.One that can be combined with one of the aforementioned embodiments Embodiment of a compressor preferably has an egg Holding device provided for an electrical cable on.

Nachfolgend werden bezugnehmend auf die Zeichnungen einzelne Ausführungsformen der Erfindung beschrieben, es zeigen:In the following, reference will be made to individual drawings Described embodiments of the invention, showing:

Fig. 1 eine perspektivische Ansicht eines Kompressors gemäß der Er findung, Fig. 1 is a perspective view of a compressor according to the invention He,

Fig. 2 perspektivische Ansichten eines Luftfilters, Fig. 2 are perspective views of an air filter,

Fig. 3 eine Schnittzeichnung des Druckluftauslaßanschlusses, Fig. 3 is a sectional drawing of the Druckluftauslaßanschlusses,

Fig. 4 schematisch eine Innenansicht des Kompressors, Fig. 4 schematically shows an interior view of the compressor,

Fig. 5 schematisch einen Schnitt durch das Gehäuse, Fig. 5 diagrammatically shows a section through the housing,

Fig. 6 eine Explosionszeichnung einer weiterer Ausführungsform, und Fig. 6 is an exploded view of a further embodiment and

Fig. 7 Ausführungsformen einer Halteeinrichtung. Fig. 7 embodiments of a holding device.

Fig. 1 zeigt eine perspektivische Außenansicht des Kompressors. Der Kompressor erzeugt Druckluft. Die Druckluft dient vorzugsweise zur Erzeugung eines medizinischen Aerosols. Sie wird über eine in der Regel flexible (nicht gezeigte) Leitung einem (nicht gezeigten) Hand vernebler zugeführt, in dem das zu zerstäubende Medikament, Zer stäubereinrichtungen etc. vorgesehen sind. Der Kompressor wird in der Regel elektrisch betrieben sein und weist daher in Fig. 1 nicht ge zeigte elektrische Anschlüsse auf. Der Kompressor 1 hat in der ge zeigten Ausführungsform ein etwa kubisches Gehäuse mit einer Oberwand 2, einer Unterwand 6, einer Vorderwand 5, einer Rück wand 7 und Seitenwänden 3 und 4. Das Gehäuse kann aus mehreren Gehäuseteilen bestehen, beispielsweise aus einem Untergehäuse 8 und einem Obergehäuse 9, die aufeinander aufgesetzt und miteinan der verschraubt werden können. Am Gehäuse kann ein (nicht gezeig ter) Griff angebracht sein, beispielsweise an der oberen Wand 2. Eine typische Breite des Gehäuses kann 30 cm oder kleiner, vorzugsweise 20 cm oder kleiner sein, eine typische Höhe (ohne Griff) kann 13 cm oder weniger sein, und eine typische Tiefe kann 16 cm oder weniger sein. Die Gehäusewände müssen nicht eben sein, sie können teilwei se verrundet sein. Das Gehäuse kann ein Spritzgußgehäuse sein. Es bzw. seine Einzelteile können aus Kunststoff oder Hartkunststoff her gestellt sein. Fig. 1 shows an external perspective view of the compressor. The compressor generates compressed air. The compressed air is preferably used to generate a medical aerosol. It is fed via a generally flexible (not shown) line to a (not shown) hand nebulizer in which the medication to be atomized, atomizing devices etc. are provided. The compressor will usually be operated electrically and therefore has electrical connections not shown in FIG. 1. The compressor 1 has in the embodiment shown an approximately cubic housing with an upper wall 2 , a lower wall 6 , a front wall 5 , a rear wall 7 and side walls 3 and 4 . The housing can consist of several housing parts, for example a lower housing 8 and an upper housing 9 , which can be placed on top of one another and screwed together. A handle (not shown) can be attached to the housing, for example on the upper wall 2 . A typical width of the housing can be 30 cm or less, preferably 20 cm or less, a typical height (without handle) can be 13 cm or less, and a typical depth can be 16 cm or less. The housing walls do not have to be flat, they can be rounded in part. The housing can be an injection molded housing. It or its individual parts can be made of plastic or hard plastic.

In der Vorderwand 5 des Gehäuses können der Lufteinlaß 10, der Druckluftauslaß 12 und ein elektrischer Schalter 13 liegen. Sie kön nen horizontal voneinander beabstandet sein.The air inlet 10 , the compressed air outlet 12 and an electrical switch 13 can be located in the front wall 5 of the housing. They can be horizontally spaced apart.

Der Druckluftauslaßanschluß ist genauer in Fig. 3 gezeigt, sie zeigt von oben einen Blick in das Untergehäuse 8. Der Druckluftauslaß weist einen Stutzen 12 auf, der aus der Gehäusewand herausragt. Der Stutzen 12 kann zum Aufschieben eines flexiblen Schlauches ausgelegt sein, oder er kann als Teil eines Bajonettverschlusses aus gebildet sein. Der Stutzen 12 kann in einer Vertiefung 11 der Gehäu sewand liegen. Er kann ein wenig aus der Gehäusewand 5 herausra gen, sollte jedoch nicht mehr als 5 mm, vorzugsweise nicht mehr als 3 mm Überstand H haben. An der Gehäusewand 5 und insbesondere nahe bzw. an der Vertiefung 11 können ein oder mehrere Schutzbü gel 30 vorgesehen sein, die die Gehäusewand 5 um mindestens die Höhe H überragen, so daß dadurch ein gewisser mechanischer Schutz des Stutzens 12 erreicht wird.The compressed air outlet connection is shown in more detail in FIG. 3, it shows a view into the lower housing 8 from above. The compressed air outlet has a nozzle 12 which protrudes from the housing wall. The connector 12 can be designed to slide on a flexible hose, or it can be formed as part of a bayonet catch. The nozzle 12 may lie in a recess 11 of the housing sewand. It can protrude a little from the housing wall 5 , but should not have more than 5 mm, preferably not more than 3 mm, overhang H. On the housing wall 5 and in particular near or on the recess 11 one or more Schutzbü gel 30 may be provided which protrude the housing wall 5 by at least the height H, so that a certain mechanical protection of the nozzle 12 is achieved.

Die beschriebene Konstruktion hat den Vorteil, daß der Anschluß stutzen 12 unmittelbar derjenige einer Luftpumpe 40 sein kann. Es müssen keine aufwendigen Zwischenleitungen und Wandkonstruk tionen vorgesehen werden. Die Höhe H kann definiert werden, indem die Luftpumpe 40 geeignet im Gehäuse positioniert wird. Die Vertie fung 11 erlaubt das Aufschieben eines Schlauches bzw. das Anbrin gen eines sonstigen Verbinders auf die freie Länge des Stutzens 12.The construction described has the advantage that the connection clip 12 can be directly that of an air pump 40 . No elaborate intermediate lines and wall constructions have to be provided. Height H can be defined by properly positioning air pump 40 in the housing. The recess 11 allows the pushing of a hose or the attachment of another connector to the free length of the connector 12 .

Mit Bezugsziffer 10 ist ein Filter bezeichnet, der auf dem Lufteinlaß 41 der Luftpumpe 40 sitzt. Der Filter ist vom Gehäuseäußeren her zugänglich und kann so einfach ausgetauscht werden. Vorzugsweise weist der Filter ein festes, poröses Material auf. Weiter vorzugsweise besteht er ausschließlich aus einem solchen Material. Es kann sich beispielsweise um eine zylindrischen Körper handeln, der aus dem porösen, festen Material besteht.Reference number 10 denotes a filter which sits on the air inlet 41 of the air pump 40 . The filter is accessible from the outside of the housing and can be easily replaced. The filter preferably has a solid, porous material. More preferably, it consists exclusively of such a material. For example, it can be a cylindrical body made of the porous, solid material.

Fig. 2 zeigt einen Filter 10 in zwei Ansichten. In einer Fläche 22 des Körpers 10, beispielsweise bei einer zylindrischen Ausführungsform der rückwärtigen Stirnfläche kann eine Bohrung 23 vorgesehen sein, die ein Innengewinde 24 aufweisen kann. Damit kann der Körper 10 auf den Lufteinlaßstutzen 41 der Luftpumpe aufgesteckt bzw. ge schraubt werden. In einer anderen Fläche 21, beispielsweise der vor deren Stirnfläche bei einer zylindrischen Ausführungsform, kann ein Schlitz 25, beispielsweise ein Münzschlitz, vorgesehen sein, so daß das Auf- und Abschrauben des Körpers auf den Stutzen 41 erleichtert wird. Der Filter 10 kann ein Formkörper, beispielsweise ein Sinter körper sein, wobei das Material metallische Materialien oder auch Kunststoff verwendet werden kann. Dadurch ist eine einfache Form gebung für den Körper 10 möglich. Der Filter 10 kann vorne eine Kappe aus einem anderen Material aufweisen. Fig. 2 shows a filter 10 in two views. A bore 23 can be provided in a surface 22 of the body 10 , for example in the case of a cylindrical embodiment of the rear end surface, which can have an internal thread 24 . So that the body 10 can be plugged or screwed onto the air inlet port 41 of the air pump. A slot 25 , for example a coin slot, can be provided in another surface 21 , for example that in front of the end face in a cylindrical embodiment, so that the screwing and unscrewing of the body onto the connecting piece 41 is facilitated. The filter 10 can be a shaped body, for example a sintered body, wherein the material can be metallic materials or plastic. This allows a simple shape for the body 10 . The filter 10 may have a cap made of a different material at the front.

Dadurch, daß Lufteinlaß 10, 41 und Druckluftauslaß 12 in einer ge meinsamen Wand des Kompressorgehäuses angebracht sind, ergibt sich eine besonders einfache Konstruktion, und dies insbesondere dann, wenn Filter 10 und Druckluftauslaß wie bezugnehmend auf die Fig. 2 und 3 beschrieben gestaltet sind. Es können dann Luftpumpen praktisch ohne Modifikation am Einlaß bzw. Auslaß verwendet wer den, lediglich das Aufschrauben des Filterkörpers 10 wäre noch not wendig.The fact that the air inlet 10 , 41 and compressed air outlet 12 are mounted in a common wall of the compressor housing results in a particularly simple construction, and in particular when the filter 10 and compressed air outlet are designed as described with reference to FIGS. 2 and 3. Air pumps can then be used with virtually no modification to the inlet or outlet, only screwing on the filter body 10 would still be necessary.

Fig. 4 zeigt eine schematische Draufsicht auf den geöffneten Kom pressor, also einen Blick in das Untergehäuse 8. Zu erkennen ist eine Luftpumpe 40. Es kann sich bei ihr um eine Membranpumpe oder um eine Kolbenpumpe handeln. Die angedeutete Ausführungsform ist eine Membranpumpe. Sie weist eine Pumpenmembran 42 auf und einen Exzenteranschluß 43. Der Antrieb ist ein Motor 45 mit einer Welle 46, die mit dem Exzenterantrieb 43 in geeigneter Weise zu sammenwirkt. 49 bezeichnet pauschal den elektrischen Anschluß samt Gehäusedurchführung. Die Verdrahtung im Inneren ist nicht gezeigt. Motor 45 und Pumpe 40 können über einen Winkelverbinder 44 fest miteinander verbunden sein und in dieser Weise vorgefertigt in das Gehäuse eingebaut werden. Fig. 4 shows a schematic plan view of the open compressor, that is, a look into the lower housing 8 . An air pump 40 can be seen . It can be a diaphragm pump or a piston pump. The indicated embodiment is a diaphragm pump. It has a pump membrane 42 and an eccentric connection 43 . The drive is a motor 45 with a shaft 46 which cooperates with the eccentric drive 43 in a suitable manner. 49 designates the electrical connection together with the housing bushing. The wiring inside is not shown. Motor 45 and pump 40 can be firmly connected to one another via an angle connector 44 and can be prefabricated in this way and installed in the housing.

Der Verbinder 44 hat geeignete Anschlußflächen für einerseits den Motor 45 und andererseits die Luftpumpe 40. An der Pumpe 40 kann der Verbinder 44 an der Rückfläche angreifen. Der Motor 45 treibt ein Lüftungsrad 50 an, das die Belüftung im Inneren des Kompres sorgehäuses bewirkt. Das Lüftungsrad 50 kann auf der Motorachse sitzen, gegebenenfalls am anderen Ende als der Exzenterantrieb. Das Gehäuse weist einen Lüftungseinlaß 1 S und einen Lüftungsauslaß 16 auf. Wenigstens einer der beiden, vorzugsweise beide liegen in ande ren Gehäusewänden als Druckluftauslaß und Lufteinlaß. Vorzugs weise liegen sie in je einer Seitenwand 3, 4. Lüftungseinlaß und - auslaß können als Schlitzrost in der Gehäusewand vorgesehen sein. Es ergibt sich somit ein Lüftungsstrom quer durch das Gehäuse. Der Lüftungsauslaß 16 kann noch möglichst nahe an bzw. neben der Luftpumpe 40 vorgesehen sein (in Fig. 4 wäre er dann nach unten näher zur Vorderwand 5 hin zu rutschen), so daß die Luft auch zwangsweise an der Luftpumpe 40 vorbeigeführt wird.The connector 44 has suitable connection surfaces for the motor 45 on the one hand and the air pump 40 on the other hand. The connector 44 on the pump 40 can engage on the rear surface. The motor 45 drives a ventilation wheel 50 , which causes the ventilation inside the compress care housing. The ventilation wheel 50 can sit on the motor axis, possibly at the other end than the eccentric drive. The housing has a ventilation inlet 1 S and a ventilation outlet 16 . At least one of the two, preferably both, are located in other housing walls as the compressed air outlet and air inlet. Preferably, they are in a side wall 3 , 4 . Ventilation inlet and outlet can be provided as a slotted grate in the housing wall. This results in a ventilation flow across the housing. The ventilation outlet 16 can be provided as close as possible to or next to the air pump 40 (in FIG. 4 it would then slide down closer to the front wall 5 ), so that the air is also forced past the air pump 40 .

Das Gehäuse kann eine Halterung 14 für einen (nicht gezeigten) Handvernebler aufweisen. Die Halterung 14 kann als Gehäuseaus sparung vorgesehen sein. Die Halterung kann sich beispielsweise im Bereich neben der Luftpumpe 40 und vor dem Motor 45 befinden. Die Halterung kann auf die Form eines Handverneblers ausgerichtet sein. Häufig haben diese einen zylindrischen, länglichen Körper, so daß eine Möglichkeit der Halterung wäre, eine Aussparung vorzusehen, die den Körper des Handverneblers um mehr als 180° umfängt und die ihrerseits zylindrisch ausgebildet sein kann, siehe Fig. 1 im Eck rechts vorne. In eine solche Aussparung würde dann der Handver nebler 14 von oben eingeschoben werden und wäre dort gehaltert, wenn er nicht gebraucht wird. Anstelle einer starren Umfassung des Handverneblers können auch nachgiebige Elemente vorgesehen sein, beispielsweise Noppen 17, die separate Gummielemente sein können, oder auch Klammern oder ähnliches, die einen Handvernebler vor zugsweise im Bereich eines "toten Winkels" zwischen Bauelementen im Gehäuse, z. B. zwischen Motor 45 und Pumpe 40, halten.The housing can have a holder 14 for a hand nebulizer (not shown). The bracket 14 can be provided as a housing ausausung. The holder can be located, for example, in the area next to the air pump 40 and in front of the motor 45 . The holder can be aligned to the shape of a handheld nebulizer. Often these have a cylindrical, elongated body, so that one possibility of the holder would be to provide a recess which encircles the body of the hand nebulizer by more than 180 ° and which in turn can be cylindrical, see Fig. 1 in the right front corner. In such a recess, the Handver nebulizer 14 would be inserted from above and would be held there when it is not needed. Instead of a rigid encirclement of the hand-held nebulizer, flexible elements can also be provided, for example knobs 17 , which can be separate rubber elements, or also clips or the like, which a hand-held nebulizer preferably in the area of a "blind spot" between components in the housing, for. B. between motor 45 and pump 40 , hold.

Die Anbringung von Pumpenantrieb 45 und Luftpumpe 40 im Gehäu se erfolgt vorzugsweise so, daß diese nicht fest in das Gehäuse ge schraubt sind. Vielmehr kann die Einlagerung so erfolgen, daß die genannten Bauteile zwischen Gehäuseelementen geklemmt gehalten werden. Es werden dann lediglich die Gehäuseteile fest miteinander verbunden. Diese klemmen insbesondere Pumpenantrieb 45 und Luftpumpe 40 zwischen sich ein. Es können beispielsweise in einem Untergehäuse 8 Auflageflächen für Pumpenantrieb 45 und Luftpum pe 40 vorgesehen sein. Zur Verminderung von Körperschall können diese mit einem schalldämpfenden Material ausgelegt sein, beispiels weise Gewebe oder Gummi. Im Obergehäuse 9 können ebenfalls Halteelemente vorgesehen sein. Beispielsweise kann eine Andrückflä che vorgesehen sein, die gegebenenfalls über dämpfendes Material auf einen bestimmten Bereich 48 des Motors drückt. Darüber hinaus kann eine Halterung vorgesehen sein, die die genannten Elemente in einer bestimmten Position in einer horizontalen Ebene hält. Wenn Luftpumpe 40 und Pumpenantrieb 45 beispielsweise über den Ver binder 44 als mechanische Einheit vorhanden sind, kann eine einzige solche Halterung ausreichen. Es kann sich beispielsweise um einen Zapfen 47 am Winkelverbinder 44 handeln, der in eine entsprechen de Aussparung am Obergehäuse eingreift, gegebenenfalls auch wie der über dämpfendes Material.The attachment of pump drive 45 and air pump 40 in the hous se is preferably done so that they are not screwed ge into the housing. Rather, the storage can be carried out so that the components mentioned are held clamped between housing elements. Then only the housing parts are firmly connected. These clamp in particular the pump drive 45 and the air pump 40 between them. For example, 8 support surfaces for pump drive 45 and air pump 40 can be provided in a lower housing. To reduce structure-borne noise, these can be designed with a sound-absorbing material, for example fabric or rubber. Retaining elements can also be provided in the upper housing 9 . For example, a pressure surface can be provided which, if necessary, presses on a specific area 48 of the motor via damping material. In addition, a holder can be provided which holds the named elements in a certain position in a horizontal plane. If the air pump 40 and pump drive 45 are present as a mechanical unit, for example via the connector 44 , a single holder of this type may be sufficient. It can be, for example, a pin 47 on the angle connector 44 , which engages in a corresponding cutout on the upper housing, possibly also like that of damping material.

Vorzugsweise stehen Bewegungsrichtung der beweglichen Pumpentei le (Kolben einer Kolbenpumpe bzw. Membran einer Membranpumpe) und Achse 46 des Motors 45 in etwa rechtwinklig zueinander. Der Winkelverbinder 44 ist so ausgelegt, daß er die geeigneten mechani schen Verbindungen und Beabstandungen herstellt. Damit ergibt sich eine einfache Aufbauweise des Kompressors: zunächst werden Motor 45 und Pumpe 40 am Winkelverbinder 44 befestigt. Diese Ein heit wird dann in das Gehäuse eingelegt. Nachdem dann noch die elektrische Verdrahtung verlegt worden ist, kann das Gehäuse zuge schraubt werden.The direction of movement of the movable pump parts (piston of a piston pump or membrane of a diaphragm pump) and axis 46 of the motor 45 are preferably approximately at right angles to one another. The angle connector 44 is designed so that it produces the appropriate mechanical connections and spacings. This results in a simple construction of the compressor: first, motor 45 and pump 40 are attached to the angle connector 44 . This unit is then inserted into the housing. After the electrical wiring has been laid, the housing can be screwed on.

Vorzugsweise befinden sich alle Gehäusedurchlässe (Lufteinlaß, Druckluftauslaß, Schalter, elektrische Versorgung) an der Naht zwi schen zwei Gehäuseteilen, insbesondere zwischen Ober- und Unter gehäuse.All housing passages (air inlet, Compressed air outlet, switch, electrical supply) at the seam between rule two housing parts, especially between the upper and lower casing.

Fig. 5 zeigt einen Schnitt durch das Kompressorgehäuse. 51 und 52 sind Richtelemente, die den Luftstrom der Lüftung führen und/oder verstärken können. In einer allgemeinen Ausführungsform ist ein Richtelement so vorgesehen, daß es die Hochdruckseite von der Niedrigdruckseite eines Lüftungsrades bzw. Propellers ganz oder be reichsweise getrennt hält. Dadurch sind "Luftkurzschlüsse" im Ge häuse (im Inneren des Gehäuse von der Hochdruckseite hin zur Niedrigdruckseite) verringert, so daß der Luftdurchsatz erhöht und damit die Kühlung verbessert wird. Dadurch sinkt die Temperatur der Komponenten, wodurch ihre Lebensdauer steigt. Fig. 5 shows a section through the compressor housing. 51 and 52 are directional elements that can guide and / or amplify the air flow of the ventilation. In a general embodiment, a directional element is provided so that it keeps the high-pressure side of the low-pressure side of a ventilation wheel or propeller completely or partially separated. As a result, "air shorts" in the housing (inside the housing from the high-pressure side to the low-pressure side) are reduced, so that the air throughput is increased and thus the cooling is improved. This reduces the temperature of the components, which increases their lifespan.

In der Ausführungsform der Fig. 5 bilden die Richtelemente eine Trennwand im Gehäuse, in deren Öffnung der Propeller 50 des Lüf tungsmechanismus sitzt und im Betrieb sich dreht. Abgesehen von der Propelleröffnung kann die Trennwand ganz oder teilweise ge schlossen sein. Die Trennwand trennt das Gehäuseinnere in einen Niedrigdruckteil vor dem Propeller 50 und einen Hochdruckteil hinter dem Propeller 50. Die Trennwand verhindert das Zurückströmen von Luft im Inneren des Gehäuses vom Hochdruckteil zum Niedrigdruck teil, so daß weniger Luft im Inneren des Gehäuses zirkuliert und mehr Luft durch das Gehäuse strömt.In the embodiment of FIG. 5, the straightening elements form a partition in the housing, in the opening of which the propeller 50 of the ventilation mechanism sits and rotates during operation. Apart from the propeller opening, the partition can be completely or partially closed. The partition divides the interior of the housing into a low-pressure part in front of the propeller 50 and a high-pressure part behind the propeller 50 . The partition prevents the back flow of air inside the housing from the high pressure part to the low pressure part, so that less air circulates inside the housing and more air flows through the housing.

Die Trennwand muß nicht eben sein. Das Richtelement kann bei spielsweise auch die Form eines Rohres haben, in dessen einem Ende der Propeller steckt und dessen anderes Ende am Lufteinlaß 15 oder Luftauslaß 16 des Gehäuses liegt.The partition does not have to be flat. The straightening element can also have the shape of a tube, in one end of which the propeller is inserted and the other end of which is at the air inlet 15 or air outlet 16 of the housing.

Fig. 6 zeigt eine schematische Explosionszeichnung einer weiteren Ausführungsform. Gleiche Bezugsziffern wie in früheren Zeichnungen bedeuten gleiche Komponenten. Gezeigt ist als Explosionsdarstellung ein Kompressor mit einem Fach 65, in dem Zubehörteile und/oder Verbrauchsteile und/oder Ersatzteile und/oder Medikamente gelagert werden können. In Fig. 6 ist das Fach 65 lediglich von seinen Außen wandungen her zu sehen. Es kann durch einen Deckel 63 ver schließbar sein, der über Gelenke 64a, 64b am Gehäuseteil 61, das einstückig ausgebildet sein kann, angelenkt sein kann. Die Anlen kung kann hinten am Gehäuse sein. Das Gehäuseteil 61 ist vorzugs weise das Obergehäuse, der Deckel 63 befindet sich vorzugsweise an der Oberwand 2 des Gehäuses. Fig. 6 is a schematic exploded view showing a further embodiment. The same reference numerals as in previous drawings mean the same components. An exploded view shows a compressor with a compartment 65 , in which accessories and / or consumables and / or spare parts and / or medicines can be stored. In Fig. 6, the compartment 65 can only be seen from its outer walls. It can be closed by a cover 63 , which can be articulated via joints 64 a, 64 b on the housing part 61 , which can be formed in one piece. The linkage can be at the rear of the housing. The housing part 61 is preferably the upper housing, the cover 63 is preferably located on the upper wall 2 of the housing.

Das Gesamtgehäuse weist außerdem vorzugsweise einen Griff 66, 66a, 66b auf, der an einer Seitenwand 3, 4 des Gehäuses angebracht und angeformt ist. Seine Außenabmessung in Längsrichtung der Seitenwand beträgt mindestens die Hälfte, vorzugsweise mindestens zwei Drittel der Länge der jeweiligen Seitenwand. In der gezeigten Ausführungsform ist der Griff 66 durch zwei komplementäre Hälften 66a und 66b in den beiden Gehäuseteilen 61 und 62, vorzugsweise entsprechend Obergehäuse und Untergehäuse, ausgebildet.The entire housing also preferably has a handle 66 , 66 a, 66 b, which is attached and molded onto a side wall 3 , 4 of the housing. Its outer dimension in the longitudinal direction of the side wall is at least half, preferably at least two thirds, of the length of the respective side wall. In the embodiment shown, the handle 66 is formed by two complementary halves 66 a and 66 b in the two housing parts 61 and 62 , preferably corresponding to the upper housing and lower housing.

Mit der Bezugsziffer 65b ist der Boden des Fachs 65 bezeichnet. Im zusammengebauten Zustand befindet sich der Boden 65b des Fachs 65 vorzugsweise weniger als 20 mm entfernt vom Boden 62b des Ge häuseteils 62 (also des anderen Gehäuseteils). Das Gehäuseteil 61 hat damit eine konvex-konkave Form: Der konvexe Teil (in Fig. 6 der rechte Teil des Gehäuseteils 61) umschließt die Kompressoreinbau ten, während der konkave Teil (von der anderen Seite her gesehen wieder konvex) das Fach 65 bildet. Weiter vorzugsweise beträgt der genannte Abstand höchstens 14 mm. Das Fach kann sich im hinte ren Bereich des Kompressors befinden. In ihm können (nicht gezeigte) Trennwände, Klemmeinrichtungen oder ähnliches vorgesehen sein. 65a bezeichnet den konkaven Teil des Gehäuseteils 61, der das Fach 65 bildet. The reference number 65 b denotes the bottom of the compartment 65 . In the assembled state, the bottom 65 b of the compartment 65 is preferably less than 20 mm from the bottom 62 b of the housing part Ge 62 (that is, the other housing part). The housing part 61 thus has a convex-concave shape: the convex part (in Fig. 6, the right part of the housing part 61 ) encloses the Kompressoreinbau th, while the concave part (seen from the other side again convex) forms the compartment 65 . More preferably, the distance mentioned is at most 14 mm. The compartment can be in the rear area of the compressor. Partitions, clamping devices or the like (not shown) can be provided in it. 65 a denotes the concave part of the housing part 61 which forms the compartment 65 .

Vorzugsweise befinden sich Bedienelemente (Stutzen 12 und/oder Schalter 13 und/oder Halterung 14 und/oder Filter 10) einerseits und andererseits das Fach 65 an unterschiedlichen, weiter vorzugs weise gegenüberliegenden Gehäusebereichen, beispielsweise Be dienelemente an der Vorderwand 5, das Fach 65 dagegen an der Rückwand 7 angrenzend.There are preferably controls (nozzle 12 and / or switch 13 and / or bracket 14 and / or filter 10 ) on the one hand and on the other hand the compartment 65 in different, further preferably opposite housing areas, for example loading controls on the front wall 5 , the compartment 65 on the other hand adjacent to the rear wall 7 .

Der Kompressor kann so ausgelegt sein, daß seine Betriebsfähigkeit vom Schließzustand des Faches 65 abhängt. Er kann im geschlosse nen Zustand des Faches 65 betriebsfähig sein.The compressor can be designed so that its operability depends on the closed state of the compartment 65 . It can be operational in the closed state of the compartment 65 .

Die Fig. 7a und 7b zeigen schematisch eine Halteeinrichtung 70 bis 75 für ein Elektrokabel 49 eines Elektromotors 45 für die Pumpe 40. Die Halteeinrichtung kann an einem Gehäuseteil 8, 62, vorzugsweise am Untergehäuse 8 angeformt sein. Sie kann einstückig mit dem Ge häuseteil ausgebildet sein. Sie kann mehrere geeignet geformte Be reiche aufweisen. Die Halteeinrichtung kann so ausgebildet sein, daß sie das Kabel 49 in Windungen 49a, 49b in einer Ebene parallel zu einer Gehäusewand, vorzugsweise der Unterwand 6 hält. FIGS. 7a and 7b show schematically a holding means 70 to 75 for an electric cable 49 of an electric motor 45 for the pump 40. The holding device can be formed on a housing part 8 , 62 , preferably on the lower housing 8 . It can be integrally formed with the housing part Ge. It can have several suitably shaped areas. The holding device can be designed such that it holds the cable 49 in turns 49 a, 49 b in a plane parallel to a housing wall, preferably the lower wall 6 .

Fig. 7b ist ein Teilschnitt durch die Halteeinrichtung 70 bis 75 in Fig. 7a längs der in Fig. 7a gezeigten Schnittlinie. In Fig. 7b erkennt man eine Unterhalterung 71, eine Oberhalterung 72 und eine Innenhalte rung 73. Diese Komponenten sind kreisförmig ausgebildet bzw. längs einer Kreislinie angeordnet und dienen so dem windungsartigen Hal ten einzelner Umläufe 49a, 49b des Kabels in einer vergleichsweise flachen Ebene. Zur Erleichterung der Herstellbarkeit der Halteein richtung können in der Oberhalterung 72 Aussparungen 74 vorgese hen sein, die deckungsgleich oder formgrößer sind als die darunter liegenden Unterhalterungen 71, die als von der Innenhalterung 73 nach außen abstehende Zungen ausgebildet sein können. FIG. 7b is a partial section through the holding device 70 to 75 in FIG. 7a along the section line shown in FIG. 7a. In Fig. 7b you can see a support 71 , an upper bracket 72 and an inner bracket 73rd These components are circular or arranged along a circular line and thus serve the winding-like Hal th individual circulations 49 a, 49 b of the cable in a comparatively flat plane. To facilitate the manufacturability of the holding device, recesses 74 can be provided in the upper holder 72 , which are congruent or larger in shape than the underlying holders 71 , which can be designed as tongues projecting outward from the inner holder 73 .

In Fig. 7a erkennt man drei Bereiche, wie sie in Fig. 7b geschnitten dargestellt sind. In einem von ihnen ist, wie auch in Fig. 7b, die Lage der einzelnen Kabelwindungen 49a, 49b angedeutet. Bei Benützung der Halteeinrichtung 70 bis 75 können die einzelnen Windungen 49a, 49b von außen (in Fig. 7b unten) durch den Schlitz 76 in den Spalt zwischen Oberhalterung 72 und Unterhalterung 71 eingelegt und so von innen nach außen aufgewickelt werden. Eine kanalförmige Ablei tung bei Bezugsziffer 75 erlaubt das Hinausführen des Kabelendes bzw. Steckers innerhalb der Ebene des Gehäuses zu einer Seiten wand. Es kann schließlich eine Klemmvorrichtung 75 vorgesehen sein, beispielsweise gebildet durch zwei gegenüber oder schräg ge genüberliegende Höcker 75a, 75b, zwischen die das Kabelende ge klemmt werden kann.In Fig. 7a can be seen three sections, as shown cut in Fig. 7b. In one of them, as well as in Fig. 7b, the position of the individual turns of cable 49 a, indicated 49 b. When the holding device 70 to 75 is used , the individual turns 49 a, 49 b can be inserted from the outside (in FIG. 7 b below) through the slot 76 into the gap between the upper holder 72 and the lower holder 71 and thus wound up from the inside to the outside. A channel-shaped Ablei device at reference numeral 75 allows the cable end or connector to be led out within the plane of the housing to one side. Finally, a clamping device 75 can be provided, for example formed by two opposite or obliquely opposite humps 75 a, 75 b, between which the cable end can be clamped.

Soweit im Kompressor ein Fach 65 wie bezugnehmend auf Fig. 6 be schrieben ausgebildet ist, kann die Halteeinrichtung 70 bis 75 quasi flächig darunter ausgebildet sein.Insofar as a compartment 65 is formed in the compressor, as described with reference to FIG. 6, the holding device 70 to 75 can be designed almost flat underneath.

Claims

1. Compressor for generating compressed air, with a Pumpenan drive ( 45 ), a pump ( 4 ), a compressed air outlet connection ( 12 ) and a ventilation ( 15 , 16 , 50 ) with a ventilation inlet ( 15 ) and a ventilation outlet ( 16 ) in Housing, characterized by one or more straightening elements ( 51 , 52 ) which keep the high-pressure side completely or partially separated from the low-pressure side of the ventilation.

2. Compressor according to claim 1, characterized in that the directional elements form a partition in the housing, wherein a ventilation wheel ( 50 ) can rotate in an opening of the partition.

3. Compressor for generating compressed air, preferably according to egg NEM of the preceding claims, with a Druckluftauslaßan circuit ( 12 ) on the housing, characterized in that the compressed air outlet connection has a nozzle which does not protrude more than 5 mm from a housing wall ( 5 ).

4. Compressor according to claim 3, characterized in that the compressed air outlet connection sits in a recess ( 11 ) of the housing wall.

5. Compressor for generating compressed air, preferably according to egg NEM of the preceding claims, with a filter ( 10 ) provided air inlet ( 41 ), characterized in that the filter is accessible from the housing exterior.

6. A compressor according to claim 5, characterized in that the filter has a provided with a coin slot ( 21 ) and a porö ses material body which can be screwed onto an air inlet port.

7. A compressor according to claim 5 or 6, characterized in that that the filter consists exclusively of the porous material.

8. Compressor according to one of claims 5 to 7, characterized records that the filter has a sintered body.

9. Compressor for generating compressed air, preferably according to egg NEM of the preceding claims, with an air inlet ( 41 ) and a compressed air outlet ( 12 ) on the housing, characterized in that the air inlet and the compressed air outlet on the front housing wall ( 5 ) are attached ,

10. A compressor according to claim 8, characterized in that Air inlet and compressed air outlet horizontally apart stands.

11. Compressor for generating compressed air, preferably according to one of the preceding claims, with a pump drive ( 45 ), a pump ( 4 ), a compressed air outlet connection ( 12 ) in a first housing wall ( 5 ) and a ventilation ( 15 , 16 , 50 ) for the drive, characterized in that ventilation inlet ( 15 ) and / or ventilation outlet ( 16 ) are not in the first housing wall.

12. A compressor according to claim 11, characterized in that the cooling air flow across the compressor housing ge leads.

13. A compressor according to claim 11 or 12, characterized in that the compressed air outlet connection in the housing front wall and ventilation inlet and ventilation outlet in each case side wall ( 3 , 4 ).

14. Compressor for generating compressed air, preferably according to one of the preceding claims, with a housing, characterized in that the housing has a holder ( 14 ) for a hand-held nebulizer.

15. A compressor according to claim 14, characterized in that the holder is located next to a compressed air outlet connection ( 12 ).

16. A compressor according to claim 14 or 15, characterized in that the holder is located in front of a drive ( 45 ) in the housing.

17. Compressor for generating compressed air, preferably according to egg NEM of the preceding claims, with an air pump ( 40 ), a pump drive ( 45 ) and a housing ( 2-9 ), characterized in that the air pump and pump drive are firmly connected and in Housing are held clamped.

18. A compressor according to claim 17, characterized in that the air pump and pump drive between a first housing part ( 8 ) and a second housing part ( 9 ) are held clamped.

19. A compressor according to claim 18, characterized in that the second housing part is an upper housing, which holds the composite body of air pump and pump drive at a single point ( 47 ) in a certain position in a horizontal plane.

20. Compressor according to one of claims 17 to 19, characterized ge indicates that the air pump is a diaphragm pump and Pump drives are an electric motor, which ver are bound that the motor axis with the direction of movement of the pump piston encloses a right angle.

21. Compressor for generating compressed air, preferably according to one of the preceding claims, with a housing, characterized by a preferably closable compartment ( 65 ).

22. A compressor according to claim 21, characterized in that a plurality of walls of the compartment ( 65 ) by an integral Ge housing part ( 61 ), preferably the upper housing ( 9 ) are formed.

23. A compressor according to claim 21 or 22, characterized in that a handle ( 66 ) is integrally formed on a side wall ( 3 , 4 ) of the housing and extends in its outer dimension (G) at least over 2/3 of the length of the side wall ,

24. A compressor according to one or more of claims 21 to 23, characterized by a hinged cover ( 63 ) for the compartment ( 65 ).

25. Compressor according to one or more of claims 21 to 24, characterized in that the bottom ( 65 b) of the compartment ( 65 ) from the bottom ( 62 b) of a housing part ( 62 , 8 ) by at most 20 mm, preferably at most 14 mm is spaced.

26. Compressor for generating compressed air, preferably according to one of the preceding claims, with a housing and a pump ( 40 ) therein with an electric drive ( 45 ), characterized by a holding device provided on a housing wall ( 70-75 ) for a Electric cable ( 49 ).

27. A compressor according to claim 26, characterized in that the holding device ( 70-75 ) on a housing part ( 8 , 62 ), before the lower housing ( 8 ) is preferably formed.

28. Compressor according to claim 26 or 27, characterized in that the holding device ( 70-75 ) for holding the cable ( 49 ) preferably in turns ( 49 a, 49 b) in a plane parallel to a housing wall, preferably the lower wall ( 6 ), is laid out.

29. Compressor according to one or more of claims 26 to 28, characterized by a clamping device 75 for firmly clamping the cable end or plug.

30. Compressor according to one or more of claims 26 to 29 and according to one or more of claims 21 to 25, characterized in that the holding device ( 70-75 ) is formed under the compartment ( 65 ).

31. Compressor according to one or more of the preceding claims che, characterized in that it is used to generate pressure air is designed to produce a medical aerosol.

32. Compressor according to one or more of the preceding claims, characterized in that controls, in particular special connecting piece 12 and / or switch 13 and / or holder 14 and / or filter 10 , on the one hand and on the other hand the compartment 65 at different, preferably opposite Housing areas are located.