[go: up one dir, main page]

DE10108326A1 - shower head - Google Patents

shower head

Info

Publication number
DE10108326A1
DE10108326A1 DE10108326A DE10108326A DE10108326A1 DE 10108326 A1 DE10108326 A1 DE 10108326A1 DE 10108326 A DE10108326 A DE 10108326A DE 10108326 A DE10108326 A DE 10108326A DE 10108326 A1 DE10108326 A1 DE 10108326A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
shower head
shower
ring
head according
locking body
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE10108326A
Other languages
German (de)
Inventor
Eckard Gransow
Hans Lobermeier
Bernd Bischoff
Hans-Peter Strelow
Sascha Koerfer
Holger Ellerbrock
Andreas Kirchhoff
Thomas Raadts
Hans-Juergen Linde
Uwe Neumann
Andreas Rehklau
Joachim Stoerk
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Grohe AG
Original Assignee
Friedrich Grohe Armaturenfabrik GmbH and Co
Friedrich Grohe AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Friedrich Grohe Armaturenfabrik GmbH and Co, Friedrich Grohe AG filed Critical Friedrich Grohe Armaturenfabrik GmbH and Co
Priority to DE10108326A priority Critical patent/DE10108326A1/en
Priority to AT02003043T priority patent/ATE352377T1/en
Priority to EP02003043A priority patent/EP1234615B1/en
Priority to PT02003043T priority patent/PT1234615E/en
Priority to DE50209318T priority patent/DE50209318D1/en
Priority to ES02003043T priority patent/ES2280441T3/en
Priority to DK02003043T priority patent/DK1234615T3/en
Publication of DE10108326A1 publication Critical patent/DE10108326A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B3/00Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements
    • B05B3/02Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with rotating elements
    • B05B3/04Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with rotating elements driven by the liquid or other fluent material discharged, e.g. the liquid actuating a motor before passing to the outlet
    • B05B3/0495Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with rotating elements driven by the liquid or other fluent material discharged, e.g. the liquid actuating a motor before passing to the outlet the liquid or other fluent material discharged powering several motors, e.g. several turbines
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B1/00Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means
    • B05B1/02Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to produce a jet, spray, or other discharge of particular shape or nature, e.g. in single drops, or having an outlet of particular shape
    • B05B1/08Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to produce a jet, spray, or other discharge of particular shape or nature, e.g. in single drops, or having an outlet of particular shape of pulsating nature, e.g. delivering liquid in successive separate quantities
    • B05B1/083Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to produce a jet, spray, or other discharge of particular shape or nature, e.g. in single drops, or having an outlet of particular shape of pulsating nature, e.g. delivering liquid in successive separate quantities the pulsating mechanism comprising movable parts
    • B05B1/085Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to produce a jet, spray, or other discharge of particular shape or nature, e.g. in single drops, or having an outlet of particular shape of pulsating nature, e.g. delivering liquid in successive separate quantities the pulsating mechanism comprising movable parts rotated by the liquid or other fluent material discharged, e.g. liquid rotated turbines
    • B05B1/0856Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to produce a jet, spray, or other discharge of particular shape or nature, e.g. in single drops, or having an outlet of particular shape of pulsating nature, e.g. delivering liquid in successive separate quantities the pulsating mechanism comprising movable parts rotated by the liquid or other fluent material discharged, e.g. liquid rotated turbines the pulsating mechanism comprising movable balls
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B1/00Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means
    • B05B1/14Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means with multiple outlet openings; with strainers in or outside the outlet opening
    • B05B1/16Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means with multiple outlet openings; with strainers in or outside the outlet opening having selectively- effective outlets
    • B05B1/1627Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means with multiple outlet openings; with strainers in or outside the outlet opening having selectively- effective outlets with a selecting mechanism comprising a gate valve, a sliding valve or a cock
    • B05B1/1636Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means with multiple outlet openings; with strainers in or outside the outlet opening having selectively- effective outlets with a selecting mechanism comprising a gate valve, a sliding valve or a cock by relative rotative movement of the valve elements
    • B05B1/1645Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means with multiple outlet openings; with strainers in or outside the outlet opening having selectively- effective outlets with a selecting mechanism comprising a gate valve, a sliding valve or a cock by relative rotative movement of the valve elements the outlets being rotated during selection
    • B05B1/1654Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means with multiple outlet openings; with strainers in or outside the outlet opening having selectively- effective outlets with a selecting mechanism comprising a gate valve, a sliding valve or a cock by relative rotative movement of the valve elements the outlets being rotated during selection about an axis parallel to the liquid passage in the stationary valve element
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B3/00Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements
    • B05B3/02Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with rotating elements
    • B05B3/04Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with rotating elements driven by the liquid or other fluent material discharged, e.g. the liquid actuating a motor before passing to the outlet
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B1/00Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means
    • B05B1/14Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means with multiple outlet openings; with strainers in or outside the outlet opening
    • B05B1/18Roses; Shower heads

Landscapes

  • Nozzles (AREA)
  • Bathtubs, Showers, And Their Attachments (AREA)
  • Massaging Devices (AREA)
  • Crystals, And After-Treatments Of Crystals (AREA)
  • Cylinder Crankcases Of Internal Combustion Engines (AREA)
  • Sewing Machines And Sewing (AREA)

Abstract

Bei einem Brausekopf zur Erzeugung von pulsierenden Brausestrahlen, insbesondere für die Wassermassage, mit wenigstens einem Wasseraustrittsöffnungen aufweisenden Ringkanal, in dem ein Sperrkörper für die Wasseraustrittsöffnungen angeordnet ist, wobei das Wasser tangential oder geneigt zur Umlaufachse in den Ringkanal einströmt, so dass der Sperrkörper in dem Ringkanal umläuft, ist vorgeschlagen, dass der Sperrkörper auf wenigstens zwei Wälzkörpern im Ringkanal gelagert ist.In the case of a shower head for generating pulsating shower jets, in particular for water massage, with at least one ring channel having water outlet openings, in which a blocking body for the water outlet openings is arranged, the water flowing into the ring channel tangentially or inclined to the circumferential axis, so that the blocking body in the Revolves ring channel, it is proposed that the locking body is mounted on at least two rolling elements in the ring channel.

Description

Die Erfindung betrifft einen Brausekopf zur Erzeugung von pulsierenden Brausestrahlen, insbesondere für die Wassermassage, mit wenigstens einem Wasseraustritts­ öffnungen aufweisenden Ringkanal, in dem ein Sperrkör­ per für die Wasseraustrittsöffnungen angeordnet ist, wobei das Brausewasser tangential oder geneigt zur Um­ laufachse in den Ringkanal einströmt, so dass der Sperrkörper in dem Ringkanal umläuft.The invention relates to a shower head for production of pulsating shower jets, especially for the Water massage, with at least one water outlet ring channel with openings, in which a blocking body is arranged for the water outlet openings, the shower water tangential or inclined to the um flows into the ring channel so that the Barrier body revolves in the ring channel.

Aus der Druckschrift EP 0 308 693 A1 ist eine derarti­ ge Brauseeinrichtung bekannt. Hierbei ist als Sperr­ körper ein Schiffchen vorgesehen, das gleichzeitig drei Wasseraustrittsöffnungen abdeckt und gleitend in dem Ringkanal angeordnet ist. Die Gleitlagerung des Schiffchens erfordert jedoch eine relativ hohe An­ triebsenergie, die sich mit der Zunahme der gleichzei­ tig abzudeckenden Wasseraustrittsöffnungen entspre­ chend vergrößern dürfte, um den Sperrkörper im Ringka­ nal in Umlaufbewegung zu bringen und zu halten. Ande­ rerseits kann eine Verbesserung der Pulsatorwirkung der Brausestrahlen durch ein gleichzeitiges Abdecken von möglichst vielen Wasseraustrittsöffnungen erreicht werden.One such is known from the publication EP 0 308 693 A1 ge shower device known. Here is as a lock body provided a boat that simultaneously covers three water outlet openings and slides in the ring channel is arranged. The plain bearing of the Schiffchen, however, requires a relatively high level driving energy, which increases with the increase of the simultaneous correspond to the water outlet openings to be covered should enlarge accordingly to the blocking body in the Ringka  nal to keep in motion. Ande on the other hand, an improvement in the pulsator effect the shower jets by covering them at the same time reached by as many water outlets as possible become.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde, einen leichtgängigen und verschleißarmen umlaufenden Sperr­ körper für die gleichzeitige Abdeckung von mehreren Wasseraustrittsöffnungen zu schaffen.The invention is based on the object smooth and low-wear all-round lock body for simultaneous coverage of several To create water outlet openings.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst.This object is achieved with the features of claim 1 solved.

Weitere Ausgestaltungen der Erfindung sind in den An­ sprüchen 2 bis 10 angegeben.Further refinements of the invention are in the An sayings 2 to 10 specified.

Mit dem erfindungsgemäßen Sperrkörper kann der Reibwi­ derstand durch die Anordnung von Wälzkörpern erheblich verringert werden, so dass der Sperrkörper so dimensi­ oniert werden kann, dass auch eine größere Zahl von Wasseraustrittsöffnungen gleichzeitig verdeckbar sind.With the locking body according to the invention, the Reibwi the position considerably by the arrangement of rolling elements can be reduced so that the locking body so dimensi that a larger number of Water outlet openings are concealable at the same time.

Als vorteilhaft hat sich gezeigt, wenn von dem Sperr­ körper etwa ein Drittel bis ein Viertel der Wasseraus­ trittsöffnungen gleichzeitig abgedeckt werden.Has been shown to be advantageous when of the lock bodies about a third to a quarter of the water openings are covered at the same time.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung kann der Sperrkörper zweckmäßig an einem in den Ringkanal ein­ legbaren Ring angeordnet werden, wobei im Bereich des Ringes vorteilhaft drei symmetrisch angeordnete Käfige für die Aufnahme von drei Wälzkörpern ausgebildet sind. Die Wälzkörper können vorteilhaft kugelförmig oder kegelförmig ausgebildet werden.In a further embodiment of the invention, the Locking body expediently at one in the ring channel be placed ring, being in the area of Ring advantageously three symmetrically arranged cages trained to accommodate three rolling elements  are. The rolling elements can advantageously be spherical or be conical.

Zweckmäßig kann der Ring mit dem Sperrkörper und den Käfigen einstückig aus Kunststoff im Spritzgießverfah­ ren hergestellt werden, wobei der Sperrkörper an dem Ring so angeordnet ist, dass er von den Wälzkörpern im Ringkanal mit geringem Spiel zum Brauseboden des Ring­ kanals gehalten ist.Appropriately, the ring with the locking body and One-piece cages made of plastic by injection molding ren manufactured, the locking body on the Ring is arranged so that it from the rolling elements in the Ring channel with little play to the shower base of the ring channel is held.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung können auch zwei oder mehrere konzentrisch angeordnete Ringkanäle vorgesehen sein, in denen jeweils unabhängig voneinan­ der die umlaufenden Sperrkörper angeordnet werden kön­ nen, wobei alternativ auch einerseits ein Sperrkörper, der mehrere Wasseraustrittsöffnungen gleichzeitig ab­ deckt, und andererseits als Sperrkörper eine umlaufen­ de Kugel, die nur kurzzeitig jeweils eine Wasseraus­ trittsöffnung abdeckt, eingesetzt werden können. Die Verbindung der einzelnen konzentrisch angeordneten Ringkanäle erfolgt hierbei vorteilhaft über Leitdüsen, die das zuströmende Wasser vor dem Einlass in den nächsten Ringkanal wieder tangential ausrichten.In a further embodiment of the invention can also two or more concentrically arranged ring channels be provided in which each independently which the circumferential locking body can be arranged NEN, alternatively a locking body on the one hand, of several water outlet openings at the same time covers, and on the other hand circulate as a blocking body de sphere, which only briefly releases water covers the opening, can be used. The Connection of the individual concentrically arranged Ring channels are advantageously carried out via guide nozzles, which the incoming water before entering the Align the next ring channel tangentially again.

Selbstverständlich können die erfindungsgemäßen Sperr­ körper mit der Ringkanalausbildung auch in einem Brau­ sekopf angeordnet werden, in dem noch weitere Brause­ strahlerzeugungssysteme, beispielsweise eine oder meh­ rere Einrichtungen zur Erzeugung von nicht pulsieren­ den Brausestrahlen, vorgesehen sind. Hierbei kann mit einem vorzusehenden Umschaltventil jeweils das zuströ­ mende Brausewasser dem gewünschten Brausestrahlerzeu­ gungssystem zugeleitet werden.Of course, the locks according to the invention body with the ring channel training also in a brew can be arranged in the shower, in which there is another shower beam generation systems, for example one or more Other devices for generating non-pulsating the shower jets are provided. Here you can use the flow to a switch valve to be provided  shower water to the desired shower jet supply system.

Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in der Zeich­ nung dargestellt und werden im Folgenden näher be­ schrieben. Es zeigtEmbodiments of the invention are in the drawing tion and are described in more detail below wrote. It shows

Fig. 1 einen Brausekopf einer Handbrause in der Schnittebene I der Fig. 2, wobei der Brausekopf sich in der Betriebs­ stellung zur Erzeugung von pulsieren­ den Brausestrahlen befindet; Figure 1 shows a shower head of a hand shower in the sectional plane I of Figure 2, wherein the shower head is in the operating position for generating pulsating shower jets.

Fig. 2 den in Fig. 1 gezeigten Brausekopf in der Schnittebene II; FIG. 2 shows the shower head shown in FIG. 1 in the sectional plane II;

Fig. 3 die in Fig. 1 gezeigte Handbrause, wobei der Brausekopf sich in der Be­ triebsstellung zur Erzeugung von nicht pulsierenden bzw. stetigen Brausestrahlen befindet; . FIG. 3 shows the shower head shown in Figure 1, wherein the shower head operating position in the loading is to produce non-pulsating or continuous spray jets;

Fig. 4 ein weiteres Ausführungsbeispiel ei- ner Handbrause in der Schnittebene IV der Fig. 5; Fig. 4 shows a further embodiment egg ner hand shower in the plane of section IV of FIG. 5;

Fig. 5 den in Fig. 4 gezeigten Brausekopf in der Schnittebene V; 5 shows the spray head shown in Figure 4 in the sectional plane V..;

Fig. 6 ein weiteres Ausführungsbeispiel ei- nes Brausebodens für einen Brausekopf in Draufsicht; Fig. 6 shows a further embodiment egg nes shower base of a shower head in top view;

Fig. 7 einen Teil des in Fig. 6 gezeigten Brausebodens in der Schnittebene VII. Fig. 7 shows a part of in Fig. 6 shower base shown in the sectional plane VII.

Der Einfachheit halber sind bei den Ausführungsbei­ spielen in der Zeichnung gleiche oder entsprechende Elemente mit jeweils gleichen Bezugszeichen versehen. Bei der in Fig. 1 bis 3 gezeigten Handbrause ist ein etwa becherförmiges Brausekopfgehäuse 1 vorgesehen, an dem seitlich ein zum Teil dargestellter Handgriff 10 angeformt ist. In dem Brausekopfgehäuse 1 ist zunächst eine drehfest und mit einem O-Ring gedichtet angeord­ nete Platte 11 vorgesehen, in der exzentrisch zur Mit­ telachse 13 eine Durchtrittsöffnung 110 für das zu­ fließende Brausewasser vorgesehen ist. Das stromab­ wärts offene Brausekopfgehäuse 1 ist mit einem Brause­ boden 2 verschlossen. Hierbei ist der Brauseboden 2 von einer Zentralschraube 12 axial zum Brausekopfge­ häuse 1 drehbar, aber axial festliegende gehalten, wo­ bei ein an dem Brauseboden 2 ausgebildeter umlaufender Kragen 23 das Brausekopfgehäuse 1 mit einem O-Ring ge­ dichtet umgreift.For the sake of simplicity, the same or corresponding elements are provided with the same reference numerals in the exemplary embodiments in the drawing. In the hand shower shown in FIGS . 1 to 3, an approximately cup-shaped shower head housing 1 is provided, on which a handle 10, which is shown in part, is integrally formed. In the shower head housing 1 is first a rotationally fixed and sealed with an O-ring angeord Nete plate 11 is provided, in the eccentric to the center axis 13, a passage opening 110 is provided for the shower water to flow. The shower head housing 1, which is open downstream, is closed with a shower base 2 . Here, the shower tray 2 is rotatably supported by a central screw 12 axially housing for Brausekopfge 1 but held axially located, where in a projection formed on the spray base 2 a circumferential collar 23, the shower head housing 1 with an O-ring ge seals surrounds.

Auf dem Brauseboden 2 ist an der stromaufwärts gelege­ nen Seite ein Wasserführungskörper 25 gedichtet und drehfest gehalten. Der Wasserführungskörper 25 ist mit einer entsprechend zur Durchtrittsöffnung 110 exzen­ trisch ausgebildeten Einlassöffnung 250 und einem die Einlassöffnung 250 in der Stirnfläche umgebenden O-Ring 253 versehen, derart, dass in der in Fig. 1 ge­ zeigten Drehstellung das zufließende Brausewasser von der Durchtrittsöffnung 110 in die Einlassöffnung 250 des Wasserführungskörpers 25 einströmt und in einen inneren Ringraum 252 gelangt. Wird dagegen der Brause­ boden 2 mit dem Wasserführungskörper 25 um 180° ge­ dreht, wie es in Fig. 3 der Zeichnung dargestellt ist, so wird die Einlassöffnung 250 durch die Platte 11 ab­ gesperrt, während das Brausewasser durch die Durch­ trittsöffnung 110 in einen äußeren Ringraum 251 des Brausebodens 2 einströmt.On the shower base 2 , a water guide body 25 is sealed and held in a rotationally fixed manner on the upstream side. The water guide body 25 is provided with a correspondingly to the passage opening 110 eccentrically formed inlet opening 250 and an surrounding the inlet opening 250 in the end face O-ring 253 , such that in the ge shown in FIG. 1, the incoming shower water from the passage opening 110 in the inlet opening 250 of the water guide body 25 flows in and reaches an inner annular space 252 . In contrast, if the shower base 2 with the water guide body 25 rotates by 180 ° ge, as shown in Fig. 3 of the drawing, the inlet opening 250 is blocked by the plate 11 , while the shower water through the passage opening 110 into an outer Annulus 251 of shower base 2 flows in.

Der äußere Ringraum 251 ist stromabwärts mit einem Ring von Wasseraustrittsöffnungen 20 verbunden, mit denen nicht pulsierende stetige Brausestrahlen erzeugt werden können. Der innere Ringraum 252 ist über Leit­ düsen 22 mit zwei konzentrisch angeordneten Ringkanä­ len 21 verbunden. In den beiden Ringkanälen 21 ist je­ weils eine kreisförmig angeordnete, den Brauseboden 2 durchsetzende Reihe von Wasseraustrittsöffnungen 20 vorgesehen, die von einem Sperrkörper 3, der mit dem einströmenden Wasser im Ringkanal 21 umläuft, zum Teil abgedeckt werden, so dass pulsierend austretende Brau­ sestrahlen erzeugt werden.The outer annular space 251 is connected downstream with a ring of water outlet openings 20 , with which non-pulsating, continuous shower jets can be generated. The inner annular space 252 is connected via guide nozzles 22 with two concentrically arranged ring channels 21 . Generated sestrahlen in the two annular channels 21 depending weils a circularly arranged, the shower base 2 are provided passing through series of water outlet openings 20 which are covered by a locking body 3 rotates with the water flowing in the annular channel 21 to the part so that pulsating exiting Brau become.

In dem äußeren Ringkanal 21 ist der Sperrkörper 3 in einem einen erheblich kleineren Querschnitt aufweisen­ den, die Wasseraustrittsöffnungen freigebenden Ring 30 integriert. Der Sperrkörper 3 ist dabei so dimensio­ niert, dass er etwa ein Drittel der Gesamtzahl der Wasseraustrittsöffnungen 20 im Brauseboden 2 des Ring­ kanals 21 abdeckt. Außerdem sind in dem Ring 30 drei symmetrisch angeordnete Käfige 31 eingeformt, die als Aufnahme jeweils eines als Kugel ausgebildeten Wälz­ körpers 4 dienen. Der Sperrkörper 3 ist dabei zusammen mit dem Ring 30 und den drei Käfigen 31 einstückig aus Kunststoff im Spritzgießverfahren hergestellt. Die drei als Kugeln ausgebildeten Wälzkörper 4 werden da­ bei im Ringkanal 21 in einer im Brauseboden 2 einge­ lassenen Rille 210 geführt.In the outer ring channel 21 , the blocking body 3 is integrated in a considerably smaller cross section, the ring 30 , which releases the water outlet openings. The locking body 3 is dimensioned so that it covers about a third of the total number of water outlet openings 20 in the shower base 2 of the ring channel 21 . In addition, three symmetrically arranged cages 31 are formed in the ring 30 , which serve as receptacles each formed as a ball body 4 . The locking body 3 is made together with the ring 30 and the three cages 31 in one piece from plastic in an injection molding process. The three rolling elements 4, which are designed as balls, are guided in a groove 210 left in the shower base 2 in the annular channel 21 .

Im inneren Ringkanal 21 ist als Sperrkörper 3 ledig­ lich eine Kugel angeordnet. Selbstverständlich kann aber auch in dem inneren Ringkanal 21 ein entsprechend dem äußeren Ringkanal ausgebildeter, einen verringer­ ten Durchmesser aufweisender Sperrkörper vorgesehen werden.In the inner ring channel 21 , a ball is arranged as a blocking body 3 single. Of course, a locking body formed in accordance with the outer ring channel and having a reduced diameter can also be provided in the inner ring channel 21 .

Die vorstehend beschriebene Handbrause hat folgende Funktionsweise:
Das Brausewasser wird von einer in der Zeichnung nicht dargestellten Schlauchleitung in den zum Teil darge­ stellten Handgriff 10 der Handbrause eingeführt.
The hand shower described above works as follows:
The shower water is introduced from a hose, not shown in the drawing, into the handle 10 of the hand shower, shown in part in the drawing.

In der in Fig. 1 dargestellten Anordnung des Brausebo­ dens 2 zum Brausekopfgehäuse 1 befindet sich die Ein­ lassöffnung 250 des Wasserführungskörpers 25 mit der Durchtrittsöffnung 110 der Platte 11 in Deckung, so dass das zuströmende Brausewasser in den inneren Ring­ raum 252 gelangt. Wie es insbesondere aus Fig. 2 der Zeichnung ersichtlich ist, wird das in dem Ringraum 252 befindliche Brausewasser durch eine Leitdüse 22 tangential in den äußeren Ringkanal 21 eingespeist, wodurch die Wasserströmung im Ringkanal 21 den Ring 30 mit den drei Käfigen 31, die als Laufschaufeln in der Wasserströmung wirken, und dem Sperrkörper 3 in Dre­ hung versetzt. Der umlaufende Sperrkörper 3 deckt je­ weils ein Drittel der Wasseraustrittsöffnungen 20 ab bzw. unterbricht den Wasserdurchtritt, so dass umlau­ fend pulsierende Brausestrahlen erzeugt werden.In the arrangement of the shower head 2 shown in FIG. 1 for the shower head housing 1, there is an inlet opening 250 of the water guide body 25 with the passage opening 110 of the plate 11 in cover, so that the inflowing shower water enters the inner annular space 252 . As can be seen in particular from FIG. 2 of the drawing, the shower water located in the annular space 252 is fed tangentially into the outer annular channel 21 through a guide nozzle 22 , as a result of which the water flow in the annular channel 21 causes the ring 30 with the three cages 31 , which act as blades act in the water flow, and the blocking body 3 in Dre hung. The circumferential blocking body 3 covers a third of the water outlet openings 20 or interrupts the water passage, so that umlau fend pulsating shower jets are generated.

Außerdem tritt Brausewasser durch die innen gelegenen Leitdüsen 22 in den inneren Ringkanal 21 ein und ver­ setzt durch die tangentiale Einströmung den Sperrkör­ per 3 ebenfalls in umlaufende Bewegung, so dass auch im inneren Ringkanal 21 die Wasseraustrittsöffnungen 20 umlaufend zeitweise verdeckt werden.In addition, shower water enters through the inner guide nozzles 22 in the inner ring channel 21 and ver sets by the tangential inflow of the blocking body by 3 also in circumferential motion, so that the water outlet openings 20 are also temporarily concealed in the inner ring channel 21 .

Mit dem umlaufenden Abdecken oder Verschließen einzel­ ner Wasseraustrittsöffnungen 20 werden pulsierende Brausestrahlen erzeugt. Im Gegensatz zu einer rotie­ renden Kugel als Sperrkörper 3, die nur einen kurzen Moment eine einzelne Wasseraustrittsöffnung schließt, können mit dem erfindungsgemäßen Sperrkörper 3 die einzelnen Wasseraustrittsöffnungen 20 für eine längere Zeit geschlossen werden. Die Schließzeit ist dabei ab­ hängig von der Größe des abdeckenden Sperrkörpers 3. Die Wirkung der pulsierenden Wasserstrahlen kann wunschgemäß eingestellt werden durch die Parameter: Wasserdruck, Wasserdurchfluss, Größe des Sperrkörpers und Anzahl und Größe der Wasseraustrittsöffnungen.With the circumferential covering or closing individual ner water outlet openings 20 pulsating shower jets are generated. Unlike a Rotie Governing ball as a blocking body 3, which includes only a brief moment, a single water outlet, the individual water outlet openings 20 may be closed for a longer time with the inventive locking body. 3 The closing time is dependent on the size of the covering blocking body 3 . The effect of the pulsating water jets can be set as desired using the parameters: water pressure, water flow, size of the blocking body and number and size of the water outlet openings.

In der in Fig. 3 gezeigten Stellung ist der Brausebo­ den 2 zum Brausekopfgehäuse 1 zur Umstellung um 180° gedreht worden. In dieser Drehstellung wird die Ein­ lassöffnung 250 von der Platte 11 abgesperrt. Die Durchtrittsöffnung 110 ist hierbei mit dem äußeren Ringraum 251 verbunden. Das in den Ringraum 251 ein­ strömende Brausewasser wird stromabwärts durch den im Brauseboden 2 vorgesehenen Ring von Wasseraustritts­ öffnungen 20 als nicht pulsierende stetige Brause­ strahlen abgegeben.In the position shown in Fig. 3, the Brausebo 2 has been rotated to the shower head housing 1 for conversion by 180 °. In this rotational position, the inlet opening 250 is shut off from the plate 11 . The passage opening 110 is connected to the outer annular space 251 . The shower water flowing into the annular space 251 is emitted downstream through the ring provided in the shower base 2 from water outlet openings 20 as a non-pulsating, continuous shower jet.

Das in der Zeichnung Fig. 4 und 5 gezeigte Ausfüh­ rungsbeispiel unterscheidet sich zu dem vorstehend be­ schriebenen im Wesentlichen dadurch, dass lediglich ein Ringkanal 21 ausgebildet ist und im Brauseboden 2 des Ringkanals 21 zwei konzentrisch angeordnete Ringe von Wasseraustrittsöffnungen 20 vorgesehen sind. Der Sperrkörper 3 ist hierbei so ausgebildet, dass er ein Drittel der beiden Kreise mit den Wasseraustrittsöff­ nungen 20 abdeckt, wobei der Sperrkörper 3 mit zwei Ringen 30 an der Innen- und Außenseite versehen ist, in denen drei symmetrisch angeordnete Käfige 31 für die Wälzkörper 4 vorgesehen sind. Die Wälzkörper 4 sind hierbei kegelförmig ausgebildet, so dass umlau­ fende Rillen im Brauseboden 2 entfallen können. Im Üb­ rigen entspricht dieses Ausführungsbeispiel dem vor­ stehenden.The embodiment shown in the drawing FIGS . 4 and 5 differs from that described above essentially by the fact that only one ring channel 21 is formed and two concentrically arranged rings of water outlet openings 20 are provided in the shower base 2 of the ring channel 21 . The locking body 3 is designed so that it covers a third of the two circles with the Wasserausgangsöff openings 20 , the locking body 3 is provided with two rings 30 on the inside and outside, in which three symmetrically arranged cages 31 for the rolling elements 4th are provided. The rolling elements 4 are conical, so that umlau fende grooves in the shower base 2 can be omitted. Incidentally, this embodiment corresponds to the one before.

In Fig. 6 und 7 ist ein weiteres Ausführungsbeispiel eines Brausebodens 2 ohne Brausekopfgehäuse gezeigt. Bei dieser Anordnung ist der Ringkanal 21 am Außenbe­ reich des Brausebodens 2 vorgesehen, während im zent­ ralen Bereich zwei Ringe von Wasseraustrittsöffnungen 20 ausgebildet sind, aus denen stetige, nicht pulsie­ rende Brausestrahlen abgegeben werden können. Der Sperrkörper 3 deckt hierbei ebenfalls etwa ein Drittel der kreisförmig angeordneten Wasseraustrittsöffnungen 20 ab. Der Sperrkörper 3 wird hierbei wieder von drei kugelförmigen Wälzkörpern 4 leichtgängig geführt, wo­ bei am Sperrkörper 3 an den Innenseite ein im Quer­ schnitt verkleinerter Ring 30 angeformt ist, an dem drei symmetrisch angeordnet Käfige 31 für die Wälzkör­ per 4 ausgebildet sind. Die Wälzkörper 4 sind dabei in einer Rille 210 im Brauseboden 2 geführt. Neben der tangentialen Einleitung des zufließenden Brausewassers in den Ringkanal 21 kann dieses auch durch eine oder mehrere zur Mittelachse des Brausekopfgehäuses 1 ge­ neigt angeordnete Düsen erfolgen. . 6 and 7, another embodiment of a shower base 2 without showerhead housing shown in Fig. In this arrangement, the ring channel 21 is provided on the outside area of the shower base 2 , while in the central area two rings of water outlet openings 20 are formed, from which continuous, non-pulsating shower jets can be emitted. The blocking body 3 also covers about a third of the circularly arranged water outlet openings 20 . The locking body 3 is again easily guided by three spherical rolling elements 4 , where at the locking body 3 on the inside a cross-sectionally reduced ring 30 is formed on which three symmetrically arranged cages 31 for the rolling elements are formed by 4 . The rolling elements 4 are guided in a groove 210 in the shower base 2 . In addition to the tangential introduction of the incoming shower water into the annular channel 21 , this can also be done by one or more nozzles arranged inclined to the central axis of the shower head housing 1 .

Um eine leichtgängige Drehung und eine gute Sperrwir­ kung des Sperrkörpers 3 zu erreichen, wird dieser zweckmäßig mit einem geringen Spiel 32 zum Brauseboden 2 des Ringkanals 21 angeordnet.In order to achieve a smooth rotation and a good blocking effect of the blocking body 3 , this is expediently arranged with a slight clearance 32 to the shower base 2 of the ring channel 21 .

Claims (10)

1. Brausekopf zur Erzeugung von pulsierenden Brause­ strahlen, insbesondere für die Wassermassage, mit wenigstens einem Wasseraustrittsöffnungen aufwei­ senden Ringkanal, in dem ein Sperrkörper für die Wasseraustrittsöffnungen angeordnet ist, wobei das Brausewasser tangential oder geneigt zur Umlauf­ achse in den Ringkanal einströmt, so dass der Sperrkörper in dem Ringkanal umläuft, dadurch ge­ kennzeichnet, dass der Sperrkörper (3) auf wenigs­ tens zwei Wälzkörpern (4) im Ringkanal (21) gela­ gert ist. 1.Shower head for generating pulsating shower, in particular for water massage, with at least one water outlet opening on the ring channel, in which a blocking element for the water outlet openings is arranged, the shower water flowing tangentially or inclined to the axis of rotation into the ring channel, so that the Locking body revolves in the annular channel, characterized in that the locking body ( 3 ) on at least two rolling elements ( 4 ) in the annular channel ( 21 ) is stored. 2. Brausekopf nach Anspruch 1, dadurch gekennzeich­ net, dass der Sperrkörper (3) ein Drittel bis ein Viertel der Wasseraustrittsöffnungen (20) abdeckt.2. Shower head according to claim 1, characterized in that the blocking body ( 3 ) covers a third to a quarter of the water outlet openings ( 20 ). 3. Brausekopf nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekenn­ zeichnet, dass der Sperrkörper (3) wenigstens an einem, die Wasseraustrittsöffnungen (20) freige­ benden Ring (30) ausgebildet ist, wobei wenigstens drei am Ring (30) und/oder Sperrkörper (3) sym­ metrisch angeordnete Wälzkörper (4) vorgesehen sind.3. Shower head according to claim 1 or 2, characterized in that the locking body ( 3 ) is formed at least on one, the water outlet openings ( 20 ) free-giving ring ( 30 ), at least three on the ring ( 30 ) and / or locking body ( 3 ) symmetrically arranged rolling elements ( 4 ) are provided. 4. Brausekopf nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Wälzkörper (4) kugelförmig oder kegelförmig ausgebildet sind.4. Shower head according to at least one of claims 1 to 3, characterized in that the rolling bodies ( 4 ) are spherical or conical. 5. Brausekopf nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekenn­ zeichnet, dass an dem Ring (30) und/oder dem Sperrkörper (3) für jeden Wälzkörper (4) jeweils ein Käfig (31) ausgebildet ist.5. Shower head according to claim 3 or 4, characterized in that a cage ( 31 ) is formed on the ring ( 30 ) and / or the locking body ( 3 ) for each rolling element ( 4 ). 6. Brausekopf nach Anspruch 5, dadurch gekennzeich­ net, dass der Ring (30) mit dem Sperrkörper (3) und den Käfigen (31) einstückig aus Kunststoff hergestellt ist. 6. Shower head according to claim 5, characterized in that the ring ( 30 ) with the locking body ( 3 ) and the cages ( 31 ) is made in one piece from plastic. 7. Brausekopf nach wenigstens einem der vorhergehen­ den Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Sperrkörper (3) mit geringem Spiel (32) zum Brau­ seboden (2) des Ringkanals (21) angeordnet ist.7. Shower head according to at least one of the preceding claims, characterized in that the locking body ( 3 ) with little play ( 32 ) for brewing bottom ( 2 ) of the ring channel ( 21 ) is arranged. 8. Brausekopf nach wenigstens einem der vorhergehen­ den Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass we­ nigstens zwei konzentrisch zugeordnete Ringkanäle (21) vorgesehen sind, in denen jeweils unabhängig voneinander umlaufende Sperrelemente vorgesehen sind.8. Shower head according to at least one of the preceding claims, characterized in that we at least two concentrically assigned ring channels ( 21 ) are provided, in each of which independently rotating locking elements are provided. 9. Brausekopf nach Anspruch 8, dadurch gekennzeich­ net, dass der äußere Ringkanal (21) über eine oder mehrere Leitdüsen (22), die die Wasserströmung wieder tangential ausrichten, mit dem inneren Ringkanal (21) verbunden ist.9. Shower head according to claim 8, characterized in that the outer ring channel ( 21 ) via one or more guide nozzles ( 22 ), which again orient the water flow tangentially, is connected to the inner ring channel ( 21 ). 10. Brausekopf nach wenigstens einen der vorhergehen­ den Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Käfige (31) jeweils als Laufschaufel ausgebildet sind.10. Shower head according to at least one of the preceding claims, characterized in that the cages ( 31 ) are each designed as a moving blade.
DE10108326A 2001-02-21 2001-02-21 shower head Withdrawn DE10108326A1 (en)

Priority Applications (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10108326A DE10108326A1 (en) 2001-02-21 2001-02-21 shower head
AT02003043T ATE352377T1 (en) 2001-02-21 2002-02-12 SHOWER HEAD
EP02003043A EP1234615B1 (en) 2001-02-21 2002-02-12 Shower head
PT02003043T PT1234615E (en) 2001-02-21 2002-02-12 SHOWER HEAD
DE50209318T DE50209318D1 (en) 2001-02-21 2002-02-12 shower head
ES02003043T ES2280441T3 (en) 2001-02-21 2002-02-12 ARTICHOKE.
DK02003043T DK1234615T3 (en) 2001-02-21 2002-02-12 showerhead

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10108326A DE10108326A1 (en) 2001-02-21 2001-02-21 shower head

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE10108326A1 true DE10108326A1 (en) 2002-08-29

Family

ID=7674977

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE10108326A Withdrawn DE10108326A1 (en) 2001-02-21 2001-02-21 shower head
DE50209318T Expired - Fee Related DE50209318D1 (en) 2001-02-21 2002-02-12 shower head

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE50209318T Expired - Fee Related DE50209318D1 (en) 2001-02-21 2002-02-12 shower head

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1234615B1 (en)
AT (1) ATE352377T1 (en)
DE (2) DE10108326A1 (en)
DK (1) DK1234615T3 (en)
ES (1) ES2280441T3 (en)
PT (1) PT1234615E (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004027040B4 (en) * 2004-06-02 2009-09-24 Grohe Ag shower head
DE102008015967A1 (en) * 2008-03-20 2009-09-24 Hansgrohe Ag shower head
EP4005681A1 (en) 2020-11-30 2022-06-01 Hansgrohe SE Jet spray generating device for direction-variable jet spray
DE102022207933A1 (en) 2022-08-01 2024-02-01 Hansgrohe Se Shower fluid pulsation unit, shower head and shower fluid line

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10231575A1 (en) * 2002-07-11 2004-01-29 Grohe Water Technology Ag & Co. Kg Shower head for sanitary showers
WO2007116274A2 (en) * 2006-03-30 2007-10-18 Packcenter S.R.L. Multiple configuration shower device
US7374112B1 (en) * 2007-04-19 2008-05-20 Moen Incorporated Interleaved multi-function showerhead

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3762648A (en) * 1972-06-21 1973-10-02 Teledyne Ind Spray nozzle
FI77497C (en) 1987-09-25 1989-03-10 Oras Oy For continuous and pulsating water shower intended hand shower.

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004027040B4 (en) * 2004-06-02 2009-09-24 Grohe Ag shower head
DE102008015967A1 (en) * 2008-03-20 2009-09-24 Hansgrohe Ag shower head
EP4005681A1 (en) 2020-11-30 2022-06-01 Hansgrohe SE Jet spray generating device for direction-variable jet spray
DE102020215025A1 (en) 2020-11-30 2022-06-02 Hansgrohe Se Shower jet generating device for directionally variable shower jet
DE102022207933A1 (en) 2022-08-01 2024-02-01 Hansgrohe Se Shower fluid pulsation unit, shower head and shower fluid line
EP4316668A1 (en) 2022-08-01 2024-02-07 Hansgrohe SE Shower fluid pulsing unit, shower head, and shower fluid line

Also Published As

Publication number Publication date
ES2280441T3 (en) 2007-09-16
DE50209318D1 (en) 2007-03-15
DK1234615T3 (en) 2007-05-21
ATE352377T1 (en) 2007-02-15
EP1234615A2 (en) 2002-08-28
EP1234615A3 (en) 2005-03-16
PT1234615E (en) 2007-03-30
EP1234615B1 (en) 2007-01-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0478999B1 (en) Shower head
EP1569756B1 (en) Shower head with air introduction
EP2796205B1 (en) Shower head with a lockable control disc rotation movement
EP0514753B1 (en) Shower head
DE2911405A1 (en) PULSATING WATER JET GENERATING MASSAGE SHOWER
DE2166975A1 (en) SPRAY HEAD FOR A SHOWER OR DGL.
DE10313823A1 (en) Shower head with air input, e.g. for personal hygiene,
DE10108326A1 (en) shower head
DE2409315C3 (en) Spray nozzle
EP1259331B1 (en) Shower head
DE102016211645B3 (en) Shower changing valve and sanitary shower
DE3018917A1 (en) SHOWER EQUIPMENT FOR SANITARY PURPOSES
DE202018104944U1 (en) Shower changing valve and sanitary shower
EP0060529B1 (en) Multiway valve with one entry and at least two exits, preferably a four-way valve
DE3720918C1 (en) Steam reducing valve
DE10008438A1 (en) Shower unit with taps, shower head, and supply pipe has ventilation unit upstream between tap and connection part for supply pipe
EP0900597B1 (en) Massage shower head
DE4113289A1 (en) Spray head for shower bath - has rotatable adjuster ring to vary form of spray
DE3736795C2 (en) Hand shower for continuous and pulsating water jet
DE19709120C2 (en) Rotor nozzle for a high pressure cleaning device
DE102020215025A1 (en) Shower jet generating device for directionally variable shower jet
DE102004022029B4 (en) Valve for sanitary facilities
DE2329528A1 (en) CONTROL VALVE, OR VALVE SPOOLS WITH A VARIETY OF OUTLETS
DE2755894C2 (en) Shower head
EP1799354B1 (en) Shower comprising a rotatably adjustable head part

Legal Events

Date Code Title Description
8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: GROHE WATER TECHNOLOGY AG & CO. KG, 58675 HEMER, D

8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: GROHE AG, 58675 HEMER, DE

8141 Disposal/no request for examination