DE100988C

DE100988C -

Info

Publication number: DE100988C
Application number: DENDAT100988D
Authority: DE

Description

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

KLASSE 24: Feuerungsanlagen.CLASS 24: Combustion systems.

Plattenrost.Plate grate.

Fatentirt im Deutschen Reiche vom 22. Juni 1897 ab.Fatentirt in the German Empire from June 22, 1897.

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Feuerungsanlage zur gründlichen Verbrennung von Brennstoffen jeglicher Art, besonders solcher, welche gewöhnlich grofse Mengen Rauch entwickeln. The present invention relates to a furnace for the thorough combustion of Fuels of all kinds, especially those which usually emit large quantities of smoke.

Die Feuerungsanlage ist im Wesentlichen dadurch gekennzeichnet, dafs für den Brennstoff eine mittlere, undurchbrochene feuerbeständige Tragplatte 12 vorgesehen ist, über welcher zwei seitliche, ebenfalls undurchbrochene und feuerbeständige Tragplatten 14 in der Weise angeordnet sind, dafs die Luft von beiden Seiten um die letzteren streichen kann. Infolge dieser Anordnung wird eine innige Mischung der Luft mit den Feuerungsgasen und eine rauchlose Verbrennung erzielt.The combustion system is essentially characterized by the fact that it is used for the fuel a central, uninterrupted fire-resistant support plate 12 is provided over which two lateral, also uninterrupted and fire-resistant support plates 14 in the way are arranged so that the air can sweep around the latter from both sides. As a result This arrangement is an intimate mixture of the air with the combustion gases and a smokeless combustion achieved.

Fig. ι zeigt eine derartige Feuerungsanlage in senkrechtem Längsschnitt undFig. Ι shows such a furnace in a vertical longitudinal section and

Fig. 2 einen Querschnitt durch den vorderen Theil der Anlage.Fig. 2 is a cross-section through the front part of the plant.

Fig. 3 ist ein Querschnitt nach Linie 3-3 von Fig. 1 undFig. 3 is a cross section taken along line 3-3 of Figs

Fig. 4 eine schaubildliche Ansicht eines Schiebers zur Regelung der Verbrennung, sowie der Hebel zur Bethätigung des Schiebers.4 shows a diagrammatic view of a slide for regulating the combustion, as well as the lever to operate the slide.

Die Vorder- und Hinterwand 3 und 4 sind vorzugsweise aus gebrannten Ziegeln hergestellt. Die Vorderwand besitzt die üblichen, mit entsprechenden Thüren versehenen Oeffnungen nach der Verbrennungskammer und nach dem Aschenfall. Die Seitenwände sind bis zu der waagerechten Linie, an welcher die Tragplatten für den Brennstoff gelagert sind, aus Ziegeln aufgeführt, dann aus Platten von feuerbeständigem Stoff, und zwar von einer Dicke, dafs sie an der inneren Seite über den unteren Theil der Wandung vorstehen (Fig. 2 und 3). Oben ist die Feuerung ebenfalls mit feuerbeständigen Platten bedeckt, auf welche eine oder mehrere Lagen von Ziegeln oder dergleichen aufgelegt sind. Für den Abzug ist oben ein Kasten 5 mit Abzugsschacht 6 angeordnet; der Kasten kann aus Metallplatten, welche mit feuerbeständigem Stoff verkleidet sind, bestehen. Innerhalb des Kastens befindet sich der Regelungsschieber 7 aus feuerbeständigem Stoff; seine Führungsstangen 9 werden in entsprechenden Durchbohrungen des Kastens geführt. Diese Durchbohrungen sind genügend abgedichtet, um den Durchgang von Luft zu verhindern. Der Kasten 5 mufs so weit nach vorn angeordnet werden, dafs zwischen dem Schieber und der hinteren Wand ein genügend breiter Kanal 10 für den Abzug der Verbrennungserzeugnisse vorhanden ist.The front and rear walls 3 and 4 are preferably made of fired bricks. The front wall has the usual openings with corresponding doors after the combustion chamber and after the ash fall. The side walls are up to the horizontal line on which the Support plates for the fuel are stored, made of bricks, then made of plates of fire-resistant material, and of a thickness that it covers the inner side of the protrude from the lower part of the wall (Figs. 2 and 3). The furnace is also at the top fire-resistant panels covered on which one or more layers of brick or like are placed. For the trigger, a box 5 with a trigger shaft 6 is arranged above; the box can consist of metal plates, which are covered with fire-resistant fabric. Located inside the box the control slide 7 made of fire-resistant material; his guide rods 9 are guided in corresponding holes in the box. These holes are sufficient sealed to prevent the passage of air. Box 5 has to go that far be arranged at the front so that there is sufficient space between the slide and the rear wall wide channel 10 is available for the discharge of the combustion products.

Zur senkrechten Einstellung des Schiebers 7 sind seitlich die Hebel 16 angeordnet, welche am vorderen Ende der Feuerung durch eine Stange 17 mit einander verbunden sind, während sich ihre freien Enden unter die Führungsstangen 9 legen. Wenn die Feuerung beschickt ist, wird der Schieber 7 hochgehoben und die Verbindungsstange 17 in der gewünschten Lage durch einen Stift 18 festgehalten, welcher in eines der in senkrechter Reihe angeordneten Löcher einer an der Vorderwand befestigten Einstellplatte 19 eingeschoben werden kann. Die Einstellung des Schiebers 7 geschieht entsprechend dem Verbrauch . des Brennstoffes. Der Schieber kann auch frei be-For the vertical adjustment of the slide 7, the levers 16 are arranged laterally, which are connected to each other at the front end of the furnace by a rod 17, while put their free ends under the guide rods 9. When the furnace is loaded, the slide 7 is raised and the connecting rod 17 is held in the desired position by a pin 18, which in one of the vertically arranged holes one on the front wall attached adjustment plate 19 can be inserted. Adjusting the slide 7 happens according to consumption. of the fuel. The slide can also be freely

ι.· iv;.ihι. · iv; .ih

weglich angeordnet werden, so dafs er beim allmäligen Verbrauch des Brennstoffes durch sein eigenes Gewicht nach abwärts gleitet.be arranged movably so that it by the gradual consumption of the fuel by its own weight slides downwards.

Zur Unterstützung der Tragplatten ι 2 dienen die in der Vorder- und Hinterwand der Feuerung eingelassenen Stangen 11; in derselben Weise werden die Platten 14 durch Stangen 13 gehalten. Eine Seite jeder der oberen Platten 14 erstreckt sich theilweise unter die überhängende Wand der Feuerung, jedoch mit genügendem Spielraum für den Zutritt von Luft vom Aschenfall. Die anderen Seiten der oberen Platten 14 überragen die benachbarten Ränder der mittleren Tragplatte 12, um das Durchfallen von unverbrannter Kohle nach dem Aschenfall zu verhindern, aber in solcher Höhe, dafs auch hier die erforderliche Luftmenge zum Brennstoff gelangen kann.To support the support plates ι 2 are used in the front and rear walls of the furnace recessed rods 11; in the same The plates 14 are supported by rods 13 held. One side of each of the top panels 14 extends partially below the overhanging one Wall of the furnace, but with sufficient clearance for air from the ash fall. The other sides of the top Panels 14 protrude beyond the adjacent edges of the central support panel 12 to prevent falling through to prevent unburned coal after the ashes fall, but at such a level that here too the required amount of air can reach the fuel.

Claims

Patent claim:

Plate grate, characterized in that it is over a central, uninterrupted support plate two lateral support plates are arranged in such a way that the air is circulated from both sides can sweep around all the support plates.

1 sheet of drawings.