DE100869C

DE100869C -

Info

Publication number: DE100869C
Application number: DENDAT100869D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist eine Trockenvorrichtung, bei welcher in dem Zutrittskanal der Trockenluft zum Trockenraum eine Heizeinrichtung in Verbindung mit einer Befeuchtungsvorrichtung angeordnet ist, um den Feuchtigkeitsgehalt und die Temperatur der Trockenluft beliebig verändern zu können.The present invention is a drying device in which in the Access channel of the drying air to the drying room in connection with a heating device a humidifier is arranged to measure the moisture content and the temperature to be able to change the dry air at will.

Eine derartige Anordnung ist besonders für frisches Holz geeignet, welches erfahrungsgemä'fs niemals einer trockenen Wärme ausgesetzt werden darf, da es sonst reifst und sich auch in Farbe und Form verändert. Mit der vorliegenden Erfindung kann man die dem Frischholz zuzuführende Trockenluft zunächst auf einen Feuchtigkeitsgehalt von ca. 70 pCt. und «ine mäfsige Temperatur von 30 bis 40° C. bringen, so dafs also anfänglich nur eine ganz mäfsige Entziehung der Feuchtigkeit aus dem Holze stattfindet. Allmählich wird dann der Feuchtigkeitsgehalt der Trockenluft vermindert und ihre Temperatur erhöht. Es ist selbstverständlich, dafs bei einem Trockengut, welches etwa eine entgegengesetzte Behandlung •erfordert, eine entsprechende Regulirung durch {lie vorliegende Vorrichtung ebenfalls ermöglicht istSuch an arrangement is particularly suitable for fresh wood, which experience has shown never be exposed to dry heat, otherwise it will ripen and become too changed in color and shape. With the present invention one can use the fresh wood dry air to be supplied initially to a moisture content of approx. 70 pCt. and A moderate temperature of 30 to 40 ° C. so that initially only a very moderate extraction of moisture from the Holze takes place. Gradually, the moisture content of the dry air is then reduced and their temperature increased. It goes without saying that in the case of dry goods, which an opposite treatment, for example, requires appropriate regulation {lie present device is also made possible

Auf der Zeichnung ist eine Ausführungsform •der Erfindung dargestellt. Die Frischluft wird durch den Kanal D und die Oeffnungen s dem Trockenraume A zugeführt. In dem Kanal D befindet sich die Dampfschlange C, welche zur Anwärmung der Frischluft dient und von dem Dampfkessel B durch das Dampfrohr h Dampf zugeführt erhält, während das Condenswasser durch i nach dem Kessel zurückströmt.An embodiment of the invention is shown in the drawing. The fresh air is supplied to the drying room A through the duct D and the openings s. In the channel D there is the steam coil C, which is used to heat the fresh air and is supplied with steam from the steam boiler B through the steam pipe h , while the condensate flows back through i to the boiler.

Zur Regulirung des Feuchtigkeitsgehaltes der Trockenluft ist eine Zerstäubungsvorrichtung vorgesehen, mittelst welcher ein aus den Rohren f und g austretendes Gemisch von Dampf und Wasser fein vertheilt in den Luftkanal D geblasen wird. Die Veränderung der Temperatur oder des Feuchtigkeitsgehaltes der Trockenluft erfolgt in einfacher Weise durch Regulirung des Dampfzutrittes zur Heizschlange C und der mit derselben combinirten Befeuchtungsvorrichtung.To regulate the moisture content of the dry air, an atomizing device is provided, by means of which a finely divided mixture of steam and water emerging from the pipes f and g is blown into the air duct D. The temperature or the moisture content of the dry air is changed in a simple manner by regulating the steam access to the heating coil C and the humidifying device combined with the same.

Die aus dem Trockenraum A durch die Kanäle s^l austretende Luft strömt durch den Kanal E unter den Rost der Dampfkesselfeuerung, kann jedoch auch direct durch einen Schornstein abgesaugt werden. Die beiden unteren Zu- bezw. Austrittsöffnungen des Trockenraumes besitzen Klappen t, welche den Zu- bezw. Austritt an den unteren bezw. oberen Oeffnungen 5 und s¹ gleichzeitig zu reguliren gestatten.The air emerging from the drying room A through the channels s ¹ flows through the channel E under the grate of the steam boiler, but can also be sucked off directly through a chimney. The two lower Zu- or. Outlet openings of the drying room have flaps t, which the Zu- or. Exit to the lower resp. allow upper openings 5 and s ¹ to be regulated simultaneously.

Claims

Patent claim:

Drying device, in particular for fresh wood, characterized in that in the Access channel for the drying air to the drying room, a heating device with a humidifying device is arranged to measure the moisture content and the temperature of the drying air to be able to change at will.

1 sheet of drawings.