Beschichtungsmasse für Prägefolien für Kunststoffe, insbesondere Kunststoffgewebe
Die Herstellung von wasch- und kochfesten Prägungen auf Kunststoffen, insbesondere
auf Kunststoffgeweben aus CelJuloseestern, Acrylnitril-Polymerisaten, Polyestern
und polyamidartigen Verbindungen, mit einer Prägefolie nach dem Heiß-Siegelverfahren
ist von großer praktischer Bedeutung; jedoch ist dieses Problem bisher noch nicht
in befriedigender Weise gelöst worden.Coating compound for stamping foils for plastics, in particular plastic fabrics
The production of washable and boil-proof embossments on plastics, in particular
on plastic fabrics made from cellulose esters, acrylonitrile polymers, polyesters
and polyamide-like compounds, with an embossing foil after the heat-sealing process
is of great practical importance; however, this problem has not yet occurred
been solved in a satisfactory manner.
Es lassen sich mit den bisher bekannten Prägefolien auf Kunstharz-
oder Wachsbasis zwar Prägungen auf solchen Geweben, Folien u. dgl. anbringen, aber
derartige Prägungen haften infolge ihrer geringen Adhäsion nur lose an der Oberfläche;
eine innige Verbindung mit dem Kunststoffmaterial ist nicht vorhanden.With the previously known stamping foils on synthetic resin
or wax-based embossing on such fabrics, foils and the like, but
Due to their poor adhesion, such embossments only adhere loosely to the surface;
there is no intimate connection with the plastic material.
Demzufolge sind diese Prägungen vor allem auf Geweben aus diesen Kunststoffen
wenig haltbar und widerstandsfähig gegenüber mechanischen Beanspruchungen. Bei mehrmaligem
Kochen und Waschen werden sie restlos entfernt.As a result, these embossments are mainly on fabrics made from these plastics
not very durable and resistant to mechanical stresses. With repeated
They are completely removed by boiling and washing.
Es wurde nun gefunden, daß man außerordentlich fest haftende und insbesondere
völlig wasch- und kochfeste Prägungen auf derartigen Geweben sowie auf aus den erwähnten
Kunststoffen hergestellten Folien, Filmen u. dgl. erhält, wenn man der Be sch.ichtungsmasse
der Prägefolien mehrbasische alüphatische Carbonsäuren oder deren Oxyverbindungen,
aromatische Mono- oder Dicarbonsäuren, deren Oxyverbindungen oder saure Ester, ferner
aromatische Monoxy- oder Dioxyverbindungen sowie aliphatische oder aromatische Lactame
oder Ketone zusetzt.It has now been found that you can extremely strongly adherent and in particular
completely washable and boil-proof embossings on such fabrics as well as on those mentioned
Sheets, films and the like made from plastics are obtained when the coating compound is added
the embossing foils are polybasic aliphatic carboxylic acids or their oxy compounds,
aromatic mono- or dicarboxylic acids, their oxy compounds or acidic esters, as well
aromatic monoxy or dioxy compounds and aliphatic or aromatic lactams
or adding ketones.
Nachstehend sind einige Zusammensetzungen für Beschichtungsmassen
von Prägefolien angegeben:
I. 7,5 Teile Phthalatharz
5,0 - Bernsteinsäure
3,0 - Weichmacher
10 bis 20 - Farbpigment
I I. 7,5 Teile Phenolharz
5,0 - Phthalsäure
3,0 - Weichmacher
10 bis 20 - Farbpigment
II. 7,5 Teile Phenolharz
6,0 - Resorcin
3,0 - VNeichmacher
10 bis 20 - Farbpigment
IV. 8,0 Teile Cyclohexanonharz
5,0 - E-Caprolaetam
20,0 - Farbpigment
In diesen Beschichtungsmassen können die Harze erforderlichenfalls ganz oder teilweise
durch Wachse oder wachsartige Stoffe und die Farbpigmente durch gelöste Farbstoffe
ersetzt werden.Some compositions for coating compounds for stamping foils are given below: I. 7.5 parts of phthalate resin
5.0 - succinic acid
3.0 - plasticizer
10 to 20 - color pigment
I I. 7.5 parts of phenolic resin
5.0 - phthalic acid
3.0 - plasticizer
10 to 20 - color pigment
II. 7.5 parts of phenolic resin
6.0 - resorcinol
3.0 - V plasticizers
10 to 20 - color pigment
IV. 8.0 parts of cyclohexanone resin
5.0 - E-caprolaetam
20.0 - color pigment
In these coating compositions, the resins can, if necessary, be wholly or partially replaced by waxes or wax-like substances and the color pigments by dissolved dyes.