DE1002065B

DE1002065B - Short disconnection control device for high-voltage circuit breakers

Info

Publication number: DE1002065B
Application number: DE1953B0028153
Authority: DE
Inventors: Gerhard Koerner
Original assignee: BBC BROWN BOVERI and CIE; Brown Boveri und Cie AG Germany
Current assignee: BBC BROWN BOVERI and CIE; BBC Brown Boveri AG Germany
Priority date: 1953-10-30
Filing date: 1953-10-30
Publication date: 1957-02-07

Description

Für den Betrieb eines elektrischen, insbesondere Hochspannungsnetzes ist es von größter Bedeutung, daß die Dauer eines Kurzschlusses auf ein Minimum beschränkt wird. Gelingt dies, so sind damit auch die Auswirkungen eines solchen Kurzschlusses auf ein kleinstmögliches Maß begrenzt. Je rascher ein Kurzschluß bzw. die mit dem Fehler behaftete Strecke, und zwar selektiv abgeschaltet wird, desto kleiner sind die Schäden am Fehlerort und desto weniger ist auch die Möglichkeit gegeben, daß das übrige Netz durch die auftretende Störung beeinträchtigt wird. Ist doch die Größe von Leistungsstößen und das Auftreten von Pendelerscheinungen in starkem Maße von der Kurzschlußdauer abhängig. Die minimale Kurzschlußdauer erfordert gleichfalls kürzeste Relaiszeit und kürzeste totale Ausschaltzeit des betreffenden Leistungsschalters. Die kurze Schaltzeit von Relais und Leistungsschalter ist daher auch die Voraussetzung für eine erfolgreiche Anwendung der Methode der Kurzschlußfortschaltuug, der Kurztrennung.For the operation of an electrical, especially high-voltage network, it is of the utmost importance that the duration of a short circuit is kept to a minimum. If this succeeds, so are they too Effects of such a short circuit are limited to the smallest possible extent. The faster a short circuit or the route afflicted with the error, specifically switched off selectively, the smaller the Damage at the point of failure and the less there is the possibility that the rest of the network through the occurring disturbance is impaired. It's the size of power surges and the occurrence of Pendulum phenomena depend to a large extent on the duration of the short circuit. The minimum short circuit duration also requires the shortest relay time and the shortest total switch-off time of the relevant circuit breaker. The short switching time of the relay and circuit breaker is therefore also a prerequisite for a successful Application of the method of short circuit continuation, short disconnection.

Diese Methode, die von Amerika ausging, wo die fast durchweg starr geerdeten Netze den Anlaß dazu gaben, ist besonders für Hoch- und Höchstspartnungsnetze von großer Bedeutung. Sie besteht darin, bei auftretenden Kurzschlüssen kurz nach erfolgter Abschaltung, d. h. nach Ablauf der sogenannten Pausenzeit, erneut und selbsttätig den Leistungsschalter wieder einzulegen. War der Kurzschluß ein Lichtbogenkurzschluß, so erlischt er fast stets innerhalb der Pausenzeit, die andererseits so gesetzt ist, daß sie die Betriebskontinuität nicht aufhebt. Letzteres bezieht sich besonders auf Netze höherer Spannung. Hier soll die durch den Ausfall einer Leitung mehr oder weniger stark beeinträchtigte Stabilität des Parallelbetriebes aufrechterhalten werden. War dagegen der Kurzschluß ein fester bzw. metallischer Kurzschluß, so erfolgt nach Ablauf der Pausenzeit die selektive und definitive Ausschaltung. Die Erfahrung hat dabei gelehrt, daß es genügt, eine einmalige Wiedereinschaltung selbsttätig ablaufen zu lassen, da schon mit dieser die Lichtbogenkurzschlüsse fast vollzählig erfaßt werden. Eine zweite Wiedereinschaltung würde nur die Tatsache des bestehenden, festen Kurzschlusses erhärten.This method, which started in America, where the almost entirely rigidly earthed networks give rise to it is particularly important for high and maximum savings networks. It consists in Short-circuits that occur shortly after shutdown, d. H. after the so-called break time has elapsed, re-insert the circuit breaker automatically. If the short circuit was an arc short circuit, so it almost always goes out within the pause time, which on the other hand is set in such a way that it does not break business continuity. The latter applies particularly to higher-voltage networks. The aim here is the stability of parallel operation, which is more or less impaired by the failure of a line be maintained. If, on the other hand, the short circuit was a solid or metallic short circuit, This means that selective and definitive switch-off takes place after the pause time has elapsed. The experience has taught that it is sufficient to let a one-time auto-reclosing run since Almost all of the arc short-circuits can be detected with this. A second reclosing would only corroborate the fact of the existing, permanent short circuit.

Die Erfindung gelangt auf dem Gebiete der Kurzschlußfortschaltung zu einer besonders vorteilhaften Steuereinrichtung für die Kurztrennung mit Hochspannungsleistungsschaltern, indem sie für diese einen abgeschlossenen Wiedereinschaltapparat vorsieht, dem die vom eigentlichen Schutzrelais, beispielsweise einem Distanzrelais, kommenden Schutzbefehle zugeführt werden und der je Pol zwei Ausgangssteuerkreise aufweist, von denen der eine der Übermittlung des »Aus«-Befehls für die Wiederein-Kurztrenn-Steueremrichtung
für HochspannungsleistungsscharterIn the field of short-circuit forwarding, the invention achieves a particularly advantageous control device for short-circuit disconnection with high-voltage circuit breakers by providing a closed reclosing device to which the protective commands coming from the actual protective relay, for example a distance relay, are fed and which has two output control circuits per pole, one of which is the transmission of the "off" command for the reconnection-short-disconnection control device
for high voltage power charters

Anmelder:Applicant:

Brown, Boveri & Cie. Aktiengesellschaft, Mannheim-Käfertal, Boveristr. 22Brown, Boveri & Cie. Aktiengesellschaft, Mannheim-Käfertal, Boveristr. 22nd

Gerhard Körner, Mannheim,
ist als Erfinder genannt worden,-Gerhard Körner, Mannheim,
has been named as inventor,

schaltung und der andere der Übermittlung eines Definitivausschaltbefehls an den Leistungsschalter dient, während ein dritter, ebenfalls vorgesehener Ausgangssteuerkreis allein der Übermittlung eines Wiedereinschaltbefehls an den Leistungsschalter dient, wobei dann die »Aus«-Befehle allein über die parallel geschalteten ersten beiden Steuerausgangskreise dem Leistungsschalter zugeführt werden. Damit wird insbesondere erreicht, daß bei Schalteraustausch die Kurztrenneinrichtung bzw. der Wiedereinschaltapparat nicht ebenfalls ausgetauscht werden muß. Die Kurztrenn-Steuereinrichtung wird aus ihrer Zuordnung zu einer besonderen Schaltertype herausgelöst und zu einem dem betreffenden Schutzrelais zugehörigen Bestandteil, wobei außer den Leitungen für die Ein- und Ausschaltstromkreise und für eine allgemeine Meldung der Kurztrennbereitschaft keine Verbindungen zwischen Leistungsschalter und Kurztrenneinrichtung vorgesehen sind. Dabei kommt die neue Kurztrenn-Steuereinrichtung den zur Zeit vorliegenden Schalterkonstruktionsmöglichkeiten besonders dadurch entgegen, daß die Erfindung eine Schaltung von in ihren Ansprech- und/oder Abfallverzögerungszeiten so einstellbaren Hilfsrelais benutzt, daßswitching and the other the transmission of a definitive switch-off command serves to the circuit breaker, while a third, also provided output control circuit only serves to transmit a reclosing command to the circuit breaker, in which case the »Off« commands are only sent via the first two control output circuits connected in parallel are fed to the circuit breaker. This ensures in particular that when the switch is exchanged Short disconnection device or the reclosing device does not also have to be replaced. the Short disconnection control device is removed from its assignment to a special type of switch and to a component belonging to the protective relay in question, with the addition of the lines for the Switch-on and switch-off circuits and none for a general indication of readiness for short disconnection Connections between the circuit breaker and the short disconnection device are provided. Here comes the new short disconnection control device especially the currently available switch construction options in that the invention provides a circuit of in their response and / or drop-out delay times so adjustable auxiliary relay is used that

609 769/207609 769/207

der Wiedereinschaltapparat auf zwei Gruppen von Hochspannungsleistungsschaltern anwendbar ist:the reclosing device on two groups of High-voltage circuit breakers can be used:

1. Hochspannungsleistungsschalter, die für Kurz- und für definitive Trennung mit getrennten Ausschaltspulensätzen ausgerüstet sind (Type A),1. High-voltage circuit breakers for short-term and permanent disconnection with separate sets of opening coils are equipped (Type A),

2. Hoehspannungsleistungsschalter, die mit nur einem Spulensatz für die Ausschaltung bestückt sind (Type B).2. High-voltage circuit breakers that are equipped with only one set of coils for switching off (Type B).

Die Erfindung sieht ferner vor, daß der Wiederein-The invention also provides that the re-entry

sowohl den Wiedereinschaltkreis und den Definitivabschaltkreis als auch einen zweiten Hilfszeitrelaissatz zeitgerecht und dabei mittelbar oder unmittelbar steuern. Dabei stellt der zweite Relaissatz die Spanr-5 nung für die Wiedereinschaltung zur Verfügung, während die Bereitstellung des Definitivabschaltkreises für den zweiten »Aus «-Befehl mit der Sperrung der ersterwähnten Hilfsrelais gegen dessenboth the reclosing circuit and the definitive disconnecting circuit as well as a second auxiliary time relay set in a timely manner and thereby indirectly or directly steer. The second relay set is the Spanr-5 voltage for reclosing is available while the definitive disconnection circuit is being provided for the second "off" command with the blocking of the first-mentioned auxiliary relay against it

g , Empfang gekoppelt ist. Dabei ist das Zusammenwir-g, reception is coupled. The cooperation is

schaltapparat eine Schaltung sowie eine derartige Ab- io ken der Hilfsrelais in bezeichnender Vereinfachung Stimmung von Hilfsrelais in ihren Ansprech- und/oder dadurch gesichert, daß erfindungsgemäß die vom Abfallverzögerungszeiten erfaßt, daß die Pauseni-bzw. ersten »Aus«-Befehl des Schutzrelais ersterregten Wiedereinschaltzeit bei dreipoligem Kurzschluß Hilfszeitrelais mit ihrem Ansprechen den Erregerkleiner ist als bei ein- oder zweipoligem Kurzschluß. kreis des zweiten Hilfszeitrelaissatzes schließen, der Auf diese Weise ist bei allen erwähnten Kurzschluß- 15 mit seinem Ansprechen einerseits Spannung auf den fällen die Betriebsstabilität gewahrt. Innerhalb der vom ersten Hilfszeitrelaissatz gesteuerten Wiedereinlängeren Pausenzeit bei ein- oder zweipoligen' Kurz- schaltkreis gibt und andererseits den Erregerkreis des Schlüssen können der oder die weiter betriebenen ersten Hilfszeitrelaissatzes trennt, so daß dieser mit Phasenleiter ihren synchronisierenden Einfluß aus- seinem zeitverzögerten Wiedereinfallen die Pausenzeit üben, während bei dreipoligem Kurzschluß, der auch 20 der Kurztrennung bestimmt. Die Abfallverzögerungseine dreipolige Trennung erfordert, durch die ver- zeiten der beiden Hilfszeitrelaissätze sind außerdem kürzte Pausenzeit die asynchronisierenden. Momente so aufeinander abgestimmt, daß bei pausengerecht an ihrer vollen Entfaltung gehindert werden. vollzogener Schließung des Wiedereinschaltkreisesswitching apparatus a circuit and such a mapping of the auxiliary relays in a significant simplification Mood of auxiliary relays in their response and / or secured by the fact that according to the invention the from Fall delay times detected that the pause or. the first "off" command of the protective relay Reclosing time in the event of a three-pole short circuit Auxiliary time relay with its response to the exciter is than with a one- or two-pole short circuit. close the circuit of the second auxiliary time relay set, the In this way, with all of the mentioned short-circuit 15 with its response on the one hand, voltage is applied to the the operational stability is maintained. Within the returnees controlled by the first auxiliary time relay set Pause time for one or two-pole short circuit and on the other hand the excitation circuit of the Conclusions can be the one or more operated first auxiliary time relay set separates, so that this with Phase conductors their synchronizing influence from its delayed reconnection, the pause time practice while with a three-pole short circuit, which also determines the short disconnection. The fall delay is three-pole separation is required, as a result of which the two auxiliary time relay sets are also timed shortened the pause time the asynchronous. Moments so coordinated that with breaks are prevented from developing fully. Completed closing of the reclosing circuit

In einer weiteren Ausgestaltung des Wiederein- durch den ersten Hilfszeitrelaissatz die vom zweiten schaltapparates nach der Erfindung ist dieser mit 25 Hilfszeitrelaissatz geschaltete Wiedereinschaltsteuereinem Überwachungsstromkreis, vorzugsweise in spannung zur Verfügung steht. Die Erfindung sieht Ruhestromsc'haltung, versehen. Der letztere ist außer- jedoch noch weiter vor, daß die Wiedereinschaltdem erfindungsgemäß mit einem relaisgesteuerten Steuerspannung mit ihrem Wirksamwerden gleichstromkreis für die definitive Abschaltung derart in zeitig — und auch das ist sehr vereinfachend — den Verbindung gesetzt, daß bei einem vom Schutzrelais 30 Erregerkreis eines weiteren Hilfsrelais speist, das mit kommenden »Aus «-Befehl und gleichzeitig nicht seinem Ansprechen den Definitivabschaltkreis für den trennbereiten Leistungsschalter sofort Defmitivab- Empfang des zweiten »Aus «-Befehls vom Schutzschaltung erfolgt. Auf diese Weise ist vermieden, daß relais schließt. Hierbei ist die Abfallverzögerungsbei einem für den Wiedereinschaltprozeß nicht be- zeit des zweiten Hilfszeitrelaissatzes so gewählt, daß reiten Leistungsschalter durch das Versagen der 35 die von ihm bereitgestellte Spannung den Erreger-Wiedereinschaltsteuerung ein Dauerkurzschluß ent- kreis des weiteren Hilfsrelais auch dann noch speist, steht. Die Wahl einer Rühestromschaltung führt zu wenn der zweite »Aus«-Befehl des Schutzrelais eineiner Selbstüberwachung der Schaltung. Leitungs- trifft.In a further refinement of the re-entry through the first auxiliary time relay set, that of the second Switching apparatus according to the invention is this restart control unit which is switched with 25 auxiliary time relay sets Monitoring circuit, preferably in voltage, is available. The invention sees Quiescent current holding provided. The latter is apart from, however, still further before the reclosing according to the invention with a relay-controlled control voltage with its becoming effective DC circuit for the definitive shutdown in such a timely manner - and that is also very simplifying Connection set that with one of the protective relay 30 energizing circuit another auxiliary relay feeds that with coming "off" command and at the same time not responding to the definitive shutdown circuit for the Circuit breaker ready to be disconnected immediately Defmitivab- Reception of the second »Off« command from the protective circuit he follows. In this way it is avoided that the relay closes. Here the fall delay is at one for the reclosing process not selected before the second auxiliary time relay set so that Ride circuit breaker by the failure of 35 the voltage provided by it the exciter reclosing control a permanent short circuit in the further auxiliary relay is still feeding, stands. The selection of a quiescent current circuit leads to if the second »Off« command of the protective relay is one Self-monitoring of the circuit. Management meets.

schaden in dieser können also nicht zu nachteiligen Schließlich ist der Wiedereinschaltapparat noch mitharm in this so can not be detrimental. Finally, the reclosing device is still with

Folgen für den Leistungsschalter selbst führen. Liegt 40 einem weiteren besonderen Hilfszeitrelais ausgerüstet, ein Druckgasschalter vor, so dient der Überwachungs- das auf eine kleinere Abfallverzögerungszeit eingestromkreis der Kontrolle des Gasdruckes. Hier er- stellt wird als die Relais des ersten Hilfszeitrelaisfolgt sofortige Definitivabschaltung, wenn der Gas- satzes. Es übernimmt, vom ersten »Aus«-Befehl des druck nicht für die Kurztrennung zureicht. Schutzrelais erregt, im Zusammenwirken mit demConsequences for the circuit breaker itself lead. If there is another special auxiliary time relay, If a gas pressure switch is in front, the monitoring circuit is used for a smaller drop-out delay time the control of the gas pressure. It is created here as the relay of the first auxiliary timer relay Immediate final shutdown when the gas set. It takes over from the first "off" command of the pressure is not sufficient for the short break. Protective relay energized, in cooperation with the

Eine willkürliche Trennung des Leistungsschalters 45 Ansprechzustand der anderen· beiden Hilfszeitrelaisist außerdem dadurch gesichert, daß erfindungsgemäß sätze vermittels seiner kleinen Abfallverzögerungszeit der Wiedereinschaltapparat mit Anschlüssen für die Steuerung des Wiedereinschaltkreises und des einen von Hand zu betätigenden Steuerschalter aus- Definitivabschaltkreises bei dreipoligem Kurzschluß gerüstet ist, an die die Hilfszeitrelais des Wiederein- und bestimmt damit die Pausenzeit der Kurztrennung; schaltapparates im Sinne einer Definitdvabschaltung 50 dies durch seine Abfallverzögerungszeit,
bei Steuerschaltertrennung angeschlossen sind. In der Zeichnung ist der WiedereinschaltapparatAn arbitrary separation of the circuit breaker 45 response state of the other two auxiliary time relays is also ensured by the fact that according to the invention the reclosing device is equipped with connections for the control of the reclosing circuit and the one manually operated control switch with a three-pole short circuit, by means of its short drop-out delay time the auxiliary time relays of the reclosing and thus determines the pause time of the short disconnection; switching apparatus in the sense of a definitive shutdown 50 this through its drop-out delay time,
are connected when the control switch is disconnected. The reclosing device is shown in the drawing

Dieser Anschluß ist gleichzeitig so getroffen, daß nach der Erfindung in einem besonders vorteilhaften beim vom Steuerschalter bewirkten Zuschalten auf Ausführungsbeispiel veranschaulicht. Da es sich nur Kurzschluß ebenfalls Definitivabschaltung erfolgt. um eine Ausführungsform handelt, ist die Erfindung Des weiteren ist erfindungsgemäß vorgesehen, daß das 55 als solche nicht auf diese beschränkt,
auf Definitivabschaltung umschaltende Hilfsrelais Es ist mit I das eigentliche Schutzrelais bezeichnet,This connection is made at the same time so that, according to the invention, illustrated in a particularly advantageous embodiment when switching on caused by the control switch. Since there is only a short circuit, there is also a definitive shutdown. is an embodiment, the invention is also provided according to the invention that the 55 as such is not limited to this,
Auxiliary relays that switch to definitive shutdown The actual protective relay is designated by I,

gleichzeitig die Umschaltung des Schutzrelais auf Dieses kann ein Uberstromrelais, ein Distanzrelais Staffelzeit ohne Kurztrennung steuert. Gerade diese od. dgl. sein. II bedeutet den eigentlichen Wiederein-Umschaltung des Schutzrelais erschien bisher nur im schal tapp arat, während durch. III und IV die Schalt-Zusammenhang mit den Bauelementen der verschiede- 60 kästen der weiter oben beschriebenen zwei Schalternen Leistungsschaltertypen möglich. Überhaupt ist typen in der Reihenfolge B, A gekennzeichnet sind, bei einem notwendigen Austausch von Leistungs- Außerhalb des Wiedereinschaltapparates II ist durch schaltern jeweils nur die ohnehin unumgängliche St ein von Hand zu betätigender Steuerschalter ange-Änderung des Leitungsanschlusses für die »Aus«- deutet, von dem aus unabhängig von Impulsen des und »Ein«-Befehle erforderlich. Zusätzliche Relais 65 Schutzrelais I die hier nicht näher dargestellten Lei- oder sonstige Einrichtungen werden nicht benötigt. stungsschalter eingelegt und ausgelöst werden kön-at the same time the switchover of the protective relay to this can be controlled by an overcurrent relay or a distance relay without short disconnection. Just this or the like. Be. II means the actual switchover of the protective relay so far only appeared in the switching tapp arat, while through. III and IV the switching connection with the components of the various 60 boxes of the two switch types of circuit breaker described above is possible. Generally's types are presented in the order B, A, at a necessary exchange of power outside the reclosing apparatus II is by switches only the already unavoidable St a manually actuable control switch is changing the lead terminal for the "Off" - indicated , from which independent of impulses and "On" commands are required. Additional relays 65 protection relays I, the line or other facilities not shown here are not required. circuit breaker can be inserted and triggered

In besonders zweckmäßiger Weise umfaßt der Wie- nen. Seine der Ein- wie Ausschaltung der Leistungsdereinschaltapparat nach der Erfindung den einzelnen schalter dienenden Stellungen einschließlich seiner Phasenleitern zugeordnete Hilfszeitrelais, die den neutralen Lage sind sinnentsprechend durch E, A ersten »Aus«-Befehl des Schutzrelais empfangen und 70 und O gekennzeichnet. Ferner tragen beim Schutz-In a particularly expedient manner, the cradle includes. His of the inputs such as elimination of Leistungsdereinschaltapparat according to the invention, the individual switches serving positions including its phase conductors associated auxiliary time relay, the neutral position are useful in accordance with first through E, A "Off" command received the protective relay and marked 70 and O. Furthermore, when protecting

5 65 6

relais I die auf die einzelnen Hochspannungsleitungs- Schalter bezeichnet, die bei Unterschreitung des für phasen bezogenen und der Übermittlung der »Ein«- die Kurztrennung erforderlichen Mindestdruckes des und »Aus«-Befehle dienenden Anschlußklemmen die Schalterdruckgases öffnen. R', S', T und R", S", T" Buchstabenbezeichnungen R, S, T. Mit KF ist jene stellen mit den Leistungsschaltern im Gleichlauf geAnschlußklemme des Schutzrelais I bezeichnet, die 5 kuppelte Hilfsschalter dar. R₁ und S, und T₁ sowie der Impulsweitergabe für die Umschaltung des R_n und S_n und T_n bedeuten die Einschalt- und S'p_v Schutzrelais auf Staffelzeit ohne Kurztrennung dient. S'p₂, S'p₃ bzw. Sp₁, Sp₂, Sp₃; SP₁, SP₂, SP₃ die Aus-Innerhalb des Wiedereinschaltapparates II be- schaltspulen der beiden Schaltkasten. Der Vorgang deuten a_R, a_s, O₇ und b_R, b_s, b_T zwei den entsprechen- einer einpoligen Kurztrennung mit nachfolgender den Phasenleitern zugeordnete Hilfszeitrelaissätze. io Definitivausschaltung läuft folgendermaßen ab: Von ihnen übernehmen die Relais a_R, ag, α,γ die Tritt beispielsweise bei einem starr geerdeten Dreh- Relay I denotes the individual high-voltage line switches that open the switch pressure gas when the pressure drops below the minimum pressure required for the phases and the transmission of the "On" - the short disconnection of the "Off" commands. R ', S', T and R "S" T "letter designations R, S, T. In KF is that filters with the power switches in synchronism geAnschlußklemme of the protective relay, I denotes the 5 kuppelte auxiliary switch. R ₁ and S, and T ₁ as well as the pulse transmission for switching R _n and S _n and T _n mean the switch-on and S'p _v protective relays are used for grading time _{without short disconnection. S'p 2} , S'p ₃ or Sp ₁ , Sp ₂ , Sp ₃ ; SP ₁ , SP ₂ , SP ₃ the switch-off coils of the two switch boxes within the reclosing device II. The process is indicated by a _R , a _s , O ₇ and b _R , b _s , b _T two corresponding . a single-pole short separation followed by the phase conductors associated auxiliary time relay sets io Definitely off is as follows: of them assume a relay _R, ag, α, γ the tread, for example, in a solidly grounded rotary

Speicherung des ersten vom Schutzrelais I kommen- Stromhochspannungsnetz ein Erdkurzschluß auf der den Ausschaltbefehls je Pol, d. h. des Kurztrenn- Phasenleitung R auf, so schickt das Schutzrelais I befehls. Durch Einstellung ihrer Abfallverzögerung von seiner Anschlußklemme R einen »Aus«-Befehl bestimmen sie für ein- und zweipolige Wiederein- 15 über den geschlossenen Kontakt 1, 2 des Relais d_v schaltung die Pausenzeiten der Kurztrennung. Ihr den geschlossenen Kontakt 1, 2 des Relais b_R, den Abfall führt zur Erteilung des Wiedereinschaltbefe'hls. gleichbezifferten geschlossenen Kontakt des Relais c Die Relais b_R, b_s, b_T stellen die Spannung zur Wie- und den jetzt geschlossenen Hilfsschalter R' des dereinschaltung, d. h. die Einschaltsteuerspannung, Schaltkastens III bzw. IV auf die Ausschaltspule des zur Verfügung und verhindern nach Ablauf des 20 zugehörigen, hier nicht näher dargestellten Phasen-Zyklus »Aus«— »Ein« — »Definitiv Aus« eine noch- leistungsschalters. Der letztere wird also getrennt, malige Zuschaltung. Der Wiedereinschaltapparat be- Gleichzeitig läuft ein Impuls von der Klemme R des wirkt hiernach nur eine einfache einmalige Kurz- Schutzrelais I auch wieder über die Kontakte 1, 2 der schlußfortschaltung. Ferner ist mit c ein Hilfsrelais Relais d_t und b_R und nachfolgend weiter über den anfür Definitivabschaltung bezeichnet. Die mit d und d_x 25 gedeuteten Kreuzungspunkt zur Spule des Relais a_R. bezeichneten Relais, von denen das erste ein Zeit- Dieses zieht also an und schließt dabei seinen Kon<relais darstellt, dienen der Aufgabe, einen Schutz- takt 3, 4. Über diesen erhält nun auch die Spule des befehl als Definitivabschaltung wirksam werden zu Relais b_R Strom, so daß auch dieses anzieht und seinen lassen, wenn Kontakt 5, 6 schließt. Über letzterem liegt dannStorage of the first high-voltage network coming from the protective relay I - a short-circuit to earth on which the switch-off command per pole, ie the short-cut phase line R , then sends the protective relay I command. By setting your drop-out delay from its connection terminal R to an "Off" command, you determine the pause times for short disconnection for one-pole and two-pole reconnection via the closed contact 1, 2 of the relay d _{v circuit.} You the closed contact 1, 2 of the relay b _R , the drop leads to the issuance of the restart command. the same numbered closed contact of the relay c The relays b _R , b _s , b _T provide the voltage for the switch-on and the now closed auxiliary switch R 'of the switch-on, ie the switch-on control voltage, switch box III or IV on the switch-off coil of the available and prevent afterwards The sequence of the associated phase cycle »Off« - »On« - »Definitely Off«, not shown here, is still a circuit breaker. The latter is therefore separated, one-time connection. The reclosing apparatus starts. At the same time, a pulse from the terminal R of the acts afterwards only a simple one-time short- circuit protection relay I also again via the contacts 1, 2 of the circuit continuation. In addition, c is an auxiliary relay relay d _t and b _R and subsequently further via the an for definitive shutdown. The intersection point to the coil of the relay a _R, indicated by d and d _x 25. designated relays, the first of which is a timer. This picks up and closes its con <relay, serve the task of a protective cycle 3, 4. Via this, the coil of the command as a definitive switch-off becomes effective to relay b _R current, so that this also picks up and lets go when contact 5, 6 closes. Over the latter is then

1. der Zyklus »Aus« — »Ein« der Kurztrennung 30 Spannung an der Klemme 2 des Relais a_R. Mit dem abgelaufen ist, Anziehen des Relais b_R ist aber durch Trennung1. the cycle »off« - »on« of short disconnection 30 voltage at terminal 2 of relay a _R. With that has expired, the relay b _R is energized but is due to disconnection

2. vom Steuerschalter St her ein Einschaltbefehl dessen Kontaktes 1,2 das Relais a_R selbst spannungserfolgt, los geworden, so daß der Kontakt 1, 2 des letzteren2. from the control switch St ago a switch-on command whose contact 1,2 the relay a _R itself is energized, got rid of, so that the contact 1, 2 of the latter

3. der notwendige Gasdruck für eine Kurztrennung getrennt wird. Er schließt sich wieder nach Ablauf am Leistungsschalter nicht bereitsteht. 35 der eingestellten Abfallverzögerung, beispielsweise in3. the necessary gas pressure for a short disconnection is separated. It closes again when it expires is not available at the circuit breaker. 35 of the set drop-out delay, for example in

Außerdem wird mit dem Ansprechen des Relais d_x einer Zeit von 300 . . . 500 ms. Da das Relais b_R auf über dessen Arbeitskontakt 15, 16 an die Klemme KF größere Abfallverzögerung als das Relais a_R eingedes Schutzrelais I ein Spannungsimpuls zur Um- stellt wurde, ist der Kontakt 5, 6 des Relais b_R noch schaltung auf Staffelzeiten ohne Kurztrennung ge- geschlossen, wenn sich der Kontakt 1, 2 des Relais a_R geben. Ein weiterhin vorgesehenes Hilfszeitrelais 40 wieder schließt. Damit erhält aber vom soeben erträgt den Buchstaben e. Es wird allein bei dreipoligem wähnten 5, 6-Kontakt her über die 1, 2-Kontakte Kurzschluß, beispielsweise dreipoligem Erdkurz- sämtlicher Relais a_R, ag, Ογ und den Kontakt 21, 22 des Schluß, starr geerdeter Netze wirksam und dient zur Definitivabschaltrelais c die Einschaltspule R₁ des Festlegung einer gegenüber ein- und zweipoligen nicht näher dargestellten Phasenleistungsschalters Kurzschlüssen verkürzten Pausenzeit. Die Spulen^ 45 Strom, so daß sich der letztere und damit auch der sätze aller Relais sind durch Rechtecke angedeutet. zugehörige Hilfsschalter R' wieder schließt. Damit ist Eine Pfeilkennzeichnung eines Relais deutet an, daß die Wiedereinschaltung vollzogen, es sich um ein Zeitrelais handelt. Die Pfeilspitze am Gleichzeitig wird aber auch die Spule des Relais Ii₁ In addition, when the relay d _{x responds,} a time of 300. . . 500 ms. Since relay b _{R was switched} to a voltage pulse via its normally open contact 15, 16 at terminal KF than relay a _R inedes protection relay I, contact 5, 6 of relay b _{R is} still switched to grading times without short disconnection closed when contacts 1, 2 of relay a _R open. A further provided auxiliary time relay 40 closes again. With that, however, the letter e has just been borne. It is only effective with the three-pole 5, 6-contact via the 1, 2-contact short-circuit, for example three-pole short-circuit to all relays a _R , ag, Ογ and the contact 21, 22 of the end, solidly earthed networks and serves as a definitive switch-off relay c the closing coil R _{1 of} the definition of a pause time which is shortened compared to one-pole and two-pole phase circuit breaker short circuits, not shown in detail. The coils ^ 45 current, so that the latter and thus also the sets of all relays are indicated by rectangles. associated auxiliary switch R ' closes again. An arrow mark on a relay indicates that it has been switched on again and that it is a time relay. The arrow head at the same time also becomes the coil of relay Ii ₁

Anker läßt erkennen, in welcher Schaltrichtung die über folgenden Stromkreis erregt: Verzögerung sich auswirkt. Die eingezeichneten Konr 50 Plusschiene, Kontakt 5, 6 des Relais b_R, sämtliche taktstellungen beziehen/sich ausnahmslos auf den nicht Kontakte 1, 2 der Relais, den als geschlossen anzuerregten Zustand. Die Relais e, a_Rt a_Sj a_T und b_Rt &_s_ b_T nehmenden Kontakt 3, 4 des Mindestdruckrelais d sind in dieser Reihenfolge wachsend auf größere Ab- und Minusschiene. Der Kontakt 3, 4 des Mindestfallverzögerungszeiten eingestellt und überhaupt be- druckrelais d ist geschlossen, wenn z. B. bei vorhanzüglich ihrer Verzögerungszeiten einstellbar. Die Ab- 55 denem Mindestdruck am Schalter die Spule des Refallverzögerung von e ist gegenüber der der Relais α lais d über den Hilfsschalter H' erregt ist. so klein gewählt, daß sie noch innerhalb des An- Kommt von der Klemme R des Schutzrelais I einAnchor shows in which switching direction the energized via the following circuit: Delay has an effect. The drawn Konr 50 plus rail, contacts 5, 6 of the relay b _R , all clock positions relate / without exception to the non-contacts 1, 2 of the relay, the state to be excited as closed. The relays e, a _Rt a _Sj a _T and b _Rt & _s _ b _T taking contacts 3, 4 of the minimum pressure relay d are increasing in this order to larger down and minus rails. The contact 3, 4 of the minimum delay time is set and pressure relay d is closed at all, if z. B. adjustable with vorhanzüglich their delay times. The minimum pressure on the switch, the coil of the rebound delay of e, is opposite to that of the relay α lais d via the auxiliary switch H ' . selected so small that it is still within the range of arrival from terminal R of protective relay I.

sprechzustandes der Relais α und b wirksam wird. zweiter »Aus«-Befehl, so läuft dieser über den nun-Dies allein bedingt die verkürzte Pausenzeit. Die mehr geschlossenen Kontakt 3, 4 des Relais d_t zur Relais b arbeiten gegenüber den Relais α mit so 60 Spule des Definitivausschaltrelais c. Damit sich dieser großen Abfallverzögerungen, daß der Kontakt 5, 6 Laufvorgang vollziehen kann, muß beim Eintreffen der Relais b noch geschlossen ist, wenn sich der mit des zweiten »Aus«-Befehls das Relais ^₁ sich noch im dem Ansprechen der Relais α geöffnete Kontakt 1, 2 Ansprechzustand befinden. Das ist aber nur möglich wieder schließt. Die Abfallverzögerung der Relais b ist so lange, wie an der Klemme 1 das Relais a_T +-Spanaußerdem so groß eingestellt, daß beim Eintreffen des 65 nung liegt. Damit dies der Fall ist, muß auch der zweiten »Aus«-Befehls vom Schutzrelais I her sein Kontakt 5, 6 des Relais b_R noch geschlossen sein, Kontakt 5, 6 noch geschlossen ist. ^₁ und c sind d. h., die Abfallverzögerung des Relais b_R muß ent-Schnellrelais. sprechend groß gewählt sein. Gleichzeitig erhält diestate of the relay α and b becomes effective. second "off" command, then this runs over the now-this solely due to the shortened pause time. The more closed contacts 3, 4 of the relay d _t to the relay b work compared to the relay α with so 60 coil of the Definitivausschaltrelais c. So that this long drop-out delay so that the contact 5, 6 can run, the relay b must _{still be closed when the relay b arrives, if the relay ^ 1} with the second "off" command was still open when the relay α responded Contact 1, 2 are in response status. But that is only possible again closes. The drop-out delay of the relay b is as long as the relay a _T + -Span on terminal 1 is set so large that when the 65 voltage arrives. In order for this to be the case, the second "Off" command from protective relay I, its contacts 5, 6 of relay b _{R, must} still be closed, and contacts 5, 6 must still be closed. ^ ₁ and c are that is, the release delay of relay b _R must be fast relay. chosen to be sufficiently large. At the same time, the

Innerhalb der zwei Schaltkästen III und IV der Klemme KF des Schutzrelais I über den Kontakt 15, Schaltertypen B und A sind durch H' und H" zwei 70 16 des Relais d_i Impuls, so daß das Schutzrelais aufWithin the two switch boxes III and IV of the terminal KF of the protective relay I via contact 15, switch types B and A are through H ' and H " two 70 16 of the relay d _i pulse, so that the protective relay on

Staffelzeit ohne Kurztrennung umschaltet. Bei erfolgloser Kurztrennung spricht also das Relais c an und gibt den Definitivausschaltbefehl auf die Ausschaltspule des zugehörigen Leistungsschalters. Dieser Ausschal tbefehl läuft von der +-Schiene über den ge- schlossenen Kontakt 3, 4 bzw. die geschlossenen Kontakte 3, 4; 11, 12; 19, 20 des Definitivabschaltrelais c, über die im Falle eines Anschlusses des Schaltkastens III geschlossenen kurzen Querverbindungen der Austrittsleitungen des Wiedereinschaltapparates II zur Ausschaltspule S'p_t bzw. S'p₂ bzw. S'p_s (Schaltkasten III) des entsprechenden Leistungsschalters und die Kontakte 3, 4 der Relais d_R, d_s, d_T. Ist der Schaltkasten IV angeschlossen und sind damit die soeben erwähnten Querverbindungen der Austrittsöffnungen des Wiedereinschaltapparates II aufgetrennt, so läuft der Definitivausschaltbefehl über den geschlossenen Kontakt 3,4 bzw. die geschlossenen Kontakte 3, 4; 11, 12; 19, 20 des Definitivausschaltbefehls c zur Ausschaltspule SP₁ bzw. 6"P₂ bzw. SP₃ (Schaltkasten IV) des entsprechenden Leistungsschalters und die Kontakte 3, 4 des Relais b_R, b_s, b_T. Hiernach hält sich das Relais c so lange, bis das entsprechende Relais b_R, b_s, b_T abgefallen ist.Graduated time switches over without short disconnection. If the short disconnection is unsuccessful, relay c responds and issues the definitive opening command to the opening coil of the associated circuit breaker. This switch-off command runs from the + rail via the closed contact 3, 4 or the closed contacts 3, 4; 11, 12; 19, 20 of the definitive switch-off relay c, via the short cross-connections of the outlet lines of the reclosing device II to the opening coil S'p _t or S'p ₂ or S'p _s (switch box III) of the corresponding circuit breaker and, which are closed in the event of a connection of the switch box III the contacts 3, 4 of the relays d _R , d _s , d _T. If the switch box IV is connected and the cross connections just mentioned of the outlet openings of the reclosing device II are separated, the definitive switch-off command runs via the closed contacts 3, 4 or the closed contacts 3, 4; 11, 12; 19, 20 of the definitive switch-off command _{c to the switch-off coil SP 1} or 6 "P ₂ or SP ₃ (switch box IV) of the corresponding circuit breaker and the contacts 3, 4 of the relay b _R , b _s , b _T. After this, the relay c remains until the corresponding relay b _R , b _s , b _{T has} dropped out.

Bei dreipoligem Kurzschluß sprechen sämtliche Relais a_R, as, a-j- und b_R, bs, b_T sowie das Relais e an. Dabei stellen die Relais b_R, b_s, b_T genau wie beim einpoligen Kurzschluß die Spannung zur Wiedereinschaltung zur Verfugung. Da sämtliche Relais a_R, a_s, a_T angesprochen haben, Relais e aber auf eine kleinere Abfallverzögerung als die Relais α eingestellt ist, erfolgt bei dreipoliger Kurztrennung der Wiedereinschaltbef ehl nach kürzerer Pause als bei ein- oder zweipoliger Kurztrennung. Sobald Relais e seinen Kontakt 1, 2 nach Abfallverzögerung wieder schließt, wird über diesen und sämtliche Kontakte 7, 8 der Relais a, d. h. in deren Ansprechzustand, sowie über den Kreuzungspunkt oberhalb der Klemme 1 des Relais O₇- und den Kontakt 21, 22 des Definitivabschaltrelais c der Stromkreis für die durch die Spulen R„ S,, T₁ zu bewirkende Wiedereinschaltung geschlossen. Da dies, wie gesagt, die Schließung aller Kontakte 7, 8 der Relais α erfordert, tritt es nur bei dreipoligem Kurzschluß ein. Die Wiedereinschaltsteuerspannung stellt dabei wiederum das Relais b_R über seinen Kontakt 5, 6 zur Verfugung. Letzterer führt den -I—Pol und der Kontakt 3, 4 von b_T den —Pol der Steuerspannung heran. Der nachfolgende Ablauf der definitiven Abschaltung erfolgt in gleicher Weise wie beim einpoligen Kurzschluß. In the event of a three-pole short circuit, all relays _{a R} , as, aj- and b _R , bs, b _T and relay e respond. The relays b _R , b _s , b _{T provide} the voltage for reconnection, just like in a single-pole short circuit. Since all relays a _R , a _s , a _T have responded, but relay e is set to a smaller drop-out delay than relay α , with a three-pole short disconnection the restart command occurs after a shorter pause than with a one or two-pole short disconnection. As soon as relay e closes its contact 1, 2 again after a drop-out delay, relay a is activated via this and all contacts 7, 8, ie in their response state, as well as via the intersection above terminal 1 of relay O ₇ - and contact 21, 22 of the definitive switch-off relay c, the circuit for the reclosing to be effected by the coils R "S" T _{1 is closed.} Since this, as I said, requires the closure of all contacts 7, 8 of the relay α , it only occurs in the event of a three-pole short circuit. The restart control voltage is in turn made available by the relay b _R via its contact 5, 6. The latter leads the -I pole and the contact 3, 4 from b _{T to} the pole of the control voltage. The subsequent sequence of definitive disconnection takes place in the same way as for a single-pole short circuit.

Bei Steuerung des nicht dargestellten Leistungsschalters durch den von Hand zu betätigenden Steuerschalter St läuft mit dessen Einlegung die Wiedereinschaltung nicht an. Andererseits ist bei vom Steuerschalter St bewirktem Zuschalten auf Kurzschluß die nachfolgende Auslösung definitiv. Wird nämlich der Steuerschalter St nach rechts an E gelegt, so erfolgt über den Kontakt 5, 6 des Relais a_T Spulenkreiserregung von Relais b_T. Dieses zieht an und schließt seinen Kontakt 5, 6. Damit gelangt +-Spannung über den Kontakt 1, 2 des Relais a_R sowie nachfolgend über die gleichbezifferten Kontakte der Relais ag und a-p sowie über den Kontakt 21, 22 des Relais c zu den Einschaltspulen R₁, S₁, T₁ des Leistungsschalters. Das andere Ende der Spulen liegt über den Kontakt 3, 4 des Relais b_T am ■—Pol der Steuerspannung. Die gleiche +-Spannung gelangt aber auch über den Kontakt 1, 2 des Relais α,γ und den geschlossenen Kontakt 3, 4 des Relais d zur Spule des Relais d_v Dieses spricht an, was zur Folge hat, daß eine der Zuschaltung auf Kurzschluß folgende Schutzauslösung als Definitivabschaltung wirksam wird.When the circuit breaker (not shown) is controlled by the manually operated control switch St , when it is inserted, reclosing does not start. On the other hand, if the control switch St is connected to a short circuit, the subsequent triggering is definitive. If the control switch St is placed to the right at E , then the coil circuit excitation of relay b _T takes place via contacts 5, 6 of relay a _T. This picks up and closes its contact 5, 6. This brings + -voltage via the contact 1, 2 of the relay a _R and subsequently via the contacts of the relays ag and ap with the same number and via the contacts 21, 22 of the relay c to the closing coils R ₁ , S ₁ , T _{1 of} the circuit breaker. The other end of the coils is via the contact 3, 4 of the relay b _T at the ■ pole of the control voltage. The same + -voltage also reaches the coil of the relay d _v via the contact 1, 2 of the relay α, γ and the closed contact 3, 4 of the relay d The following protection trip becomes effective as a definitive shutdown.

Der Stromkreis für die Überwachung der Schalterdruckluft ist erfindungsgemäß in Ruheschaltung ausgeführt. Das ist insofern günstig, als sich dadurch die Schaltung selbst überwacht und Störungen durch Leitungsbruch keine Folgen für den Leistungsschalter haben können, da dann die Ausschaltung definitiv erfolgt. Man kann die Druckluftüberwachung auch in Arbeitsstromschaltung ausführen. Dann ist das Relais d anzugsverzögert auszuführen und sind die Kontakte entsprechend anders zu schalten. Der bei Unterschreitung des Mindestdruckes öffnende Kontakt 7, 8 des Relais d ist mit den Gehäuseklemmen 29, 30 verbunden und erlaubt über diese durch Auftrennung einer Ruhestromschaltung eine entsprechende Signalgebung oder Meldung. Erfolgt ein Abfall. des Gasdruckes unter den zur Durchführung der Kurztrennung notwendigen Mindestwert, so öffnet sich der Schalter//' bzw. H", so daß das Relais d abfällt. Damit gehen aber dessen Kontakte in die in der Zeichnung wiedergegebenen Stellungen. Folglich wird das Relais d₁ über den jetzt geschlossenen Kontakt 5, 6 des Relais ei erregt und schließt seine Kontakte 3, 4; 7, 8 und 11, 12. Kommt jetzt ein »Aus«-Befehl, beispielsweise von der i?-Klemme des Schutzrelais I, so läuft dieser über den Kontakt 3, 4 des Relais d_i direkt zur Spule des Definitivabschaltrelais c. Es erfolgt Dauertrennung des Hochspannungsleistungsschalters. According to the invention, the circuit for monitoring the switch compressed air is in the closed circuit. This is beneficial in that it monitors the circuit itself and faults due to line breaks cannot have any consequences for the circuit breaker, since the switch-off then definitely takes place. The compressed air monitoring can also be carried out in an operating current circuit. Then the relay d has to be implemented with a delay and the contacts have to be switched differently accordingly. The contact 7, 8 of the relay d , which opens when the pressure falls below the minimum, is connected to the housing terminals 29, 30 and allows a corresponding signaling or message to be sent by disconnecting a closed-circuit circuit. If there is a waste. If the gas pressure falls below the minimum value necessary to carry out the short disconnection, the switch // 'or H " opens so that the relay d drops out. However, its contacts go into the positions shown in the drawing. As a result, the relay d ₁ ei is excited via the now closed contact 5, 6 of the relay and closes its contacts 3, 4; 7, 8 and 11, 12. If an "off" command now comes, for example from the i? this via the contacts 3, 4 of the relay d _i directly to the coil of the definitive cut-off relay c. The high-voltage circuit breaker is permanently disconnected.

Beim Schaltkasten IV für Schalter der obenerwähnten Type A sind die den Hilfssehaltern R', S', T' nachgeschalteten Kurztrennspulen Sp₁, Sp.,, Sp₃ an die Klemmen 1, 3, 5 des Wiedereinschaltapparates II anzuschließen, die Spulen SP₁, SP._V SP₃ für die Definitivabschaltung dagegen an die Klemmen 2, 4 und 6. Die Klemme 18 des Wiedereinschaltapparates bleibt bei Schaltern der Type A frei. Ein Einschaltbefehl erfolgt hier direkt vom Steuerschalter St her. Für den Fall eines Zuschaltens auf Kurzschluß erhält dabei das Relais b_T genau wie oben gleichzeitig über den Kontakt 5, 6 des Relais αγ einen Parallelimpuls.When switchbox IV for switches of the aforementioned Type A are the Hilfssehaltern R ', S', T 'downstream short separation coils Sp _1, Sp. ,, Sp ₃ to terminals 1, 3, 5 to join the reclosure apparatus II, the coils SP _1, SP. _V SP ₃ for the definitive shutdown, however, to terminals 2, 4 and 6. Terminal 18 of the reclosing device remains free with type A switches. A switch-on command is given here directly from the control switch St. In the event of a connection to a short circuit, the relay b _T receives a parallel pulse, exactly as above, at the same time via the contact 5, 6 of the relay αγ.

Bei Steuerung von Schaltern der Type B sind die im Schaltkasten III vorgesehenen und den Hilfsschaltern R', S', T' nachgeschalteten und durch Kästen angedeuteten Ausschaltspulen S'p_v S'p.₂ und S'p₃ an die Klemmen 1, 3, 5 des Wiedereinschaltapparates II anzuschließen und dabei die Klemmen 2, 4, 6 beziehentlich mit den Klemmen 1, 3, 5 durch entsprechende Leitungsstücke zu verbinden. Dabei erfolgt die Wiedereinschaltung, wie schon aus dem oben beschriebenen Schaltablauf ersichtlich, ausschließlich über die Klemme 18 des Wiedereinschaltapparates. Ein vom handbetätigten Steuerschalter St gegebener »Ein«-Befehl wird, wie auch schon oben dargelegt, nur über die Klemme 12 des Wiedereinschaltapparates wirksam. Die Schaltung für den negativen Pol des Steuerkreises bleibt in beiden Fällen gleich. Er ist an die Klemme 17 des Wiedereinschaltapparates geführt.When controlling type B switches, the switch-off coils S'p _v S'p provided in switch box III and connected downstream of the auxiliary switches R ', S', T ' and indicated by boxes are. ₂ and S'p ₃ to the terminals 1, 3, 5 of the reclosing device II and to connect the terminals 2, 4, 6 respectively with the terminals 1, 3, 5 by means of appropriate line pieces. As can already be seen from the switching sequence described above, the reclosing takes place exclusively via terminal 18 of the reclosing device. An "On" command given by the manually operated control switch St is, as already explained above, only effective via terminal 12 of the reclosing device. The circuit for the negative pole of the control circuit remains the same in both cases. It is connected to terminal 17 of the reclosing device.

Auch die Schaltung für die Druckluftüberwachung bleibt für beide Schaltertypen gleich. Die entsprechende Anschlußklemme ist mit 24 bezeichnet.The circuit for the compressed air monitoring remains the same for both switch types. The corresponding Terminal is designated by 24.

Claims

Patent claims:

1. Device for controlling the short disconnection of circuit breakers, characterized by a self-contained reclosing device, which the actual protective relay, for example

wise a distance relay, incoming protection commands are fed and two per pole Output control circuits, one of which is responsible for transmitting the "Off" command for reclosing and the other the transmission of a definitive opening command to the circuit breaker is used, while a third output control circuit, which is also provided, is used solely for transmission a reclosing command to the circuit breaker, whereby the »Off« - Commands to the circuit breaker solely via the first two control output circuits connected in parallel are fed.

2. Control device for the short disconnection of high-voltage circuit breakers with a reclosing device according to claim 1, characterized by a circuit of their response and / or drop-out delay times so adjustable Auxiliary relay that the reclosing device on two groups of high-voltage circuit breakers is applicable:

a) High-voltage circuit breakers, which are used for short-term and for permanent disconnection with separate Opening coil sets are equipped,

b) High-voltage circuit breakers equipped with only one set of coils for switching off are.

3. Short disconnection control device for high-voltage circuit breakers with a reclosing device according to claim 1 or 2, characterized by a switching and coordination of auxiliary relays in their response and / or drop-out delay times such that the pause or restart time with a three-pole short-circuit is smaller than with a one-pole or two-pole short-circuit.

4. Short disconnection control device for high-voltage circuit breakers with buckets of reclosing device according to one of claims 1 to 3, characterized by the equipment of the reclosing device with a monitoring circuit, preferably in quiescent current circuit, the is connected to a relay-controlled circuit for the definitive shutdown in such a way that that when the circuit breaker is not ready to be disconnected, in the event of an "Off" command from the protective relay Definitive shutdown takes place immediately.

5. Short disconnection control device for high-voltage circuit breakers with a reclosing device according to claim 4, characterized in that in the event of the presence of pressurized gas circuit breakers the monitoring circuit is designed as a gas pressure monitoring circuit and causes the definitive shutdown when the gas pressure required for short disconnection is not reached.

6. Short disconnection control device for high-voltage circuit breakers with a reclosing device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the latter has connections is equipped for a manually operated control switch to which the auxiliary relay of the reclosing device in the sense of a definitive shutdown when the Control switch are connected.

7. Short disconnection control device for high-voltage circuit breakers with a reclosing device according to claim 6, characterized in that • that its connections for the control switch in ■ are related to the sense of the auxiliary relay that caused by the control switch Connection to short-circuit definitive disconnection takes place.

8. Short disconnection control device for high-voltage circuit breakers with a reclosing device according to one of claims 1 to 7, characterized in that the definitive switch-off switching auxiliary relays at the same time the switching of the protective relay to grading time without Short disconnection controls.

9. Short disconnection control device for high-voltage circuit breakers with a reclosing device according to one of claims 1 to 8, characterized in that the individual phases associated with the first "off" command of the protective relay receiving auxiliary timing relay (a) both the reclosing circuit and the definitive shutdown circuit as well as a second auxiliary timing relay set (b) timely and indirectly or directly control, which provides the voltage for reclosing available, the provision of the definitive shutdown circuit for receiving the second "off" command coupled with the blocking of the first mentioned auxiliary timing relay (α) against its reception is.

10. Short disconnection control device for high-voltage circuit breakers with a reclosing device according to claim 9, characterized in that the auxiliary time relay (α) first excited by the first "off" command of the protective relay with their response close the excitation circuit of the second auxiliary time relay set (b) , which with its response on the one hand there is voltage on the reclosing circuit controlled by the first auxiliary time relay set and on the other hand it disconnects the excitation circuit of the first auxiliary time relay set, so that it determines the pause time of the short disconnection with its delayed reconnection.

11. Short disconnection control device for high-voltage circuit breakers with a reclosing device according to claim 9 or 10, characterized in that the drop-out delay times of the two auxiliary time relays are also coordinated so that when the reclosing circuit is closed correctly during pause by the first auxiliary time relay set (a) from the second auxiliary time relay set ( b) switched restart control voltage is available.

12. Short disconnection control device for high-voltage circuit breakers with a reclosing device according to claim 11, characterized in that the reclosing control, when it becomes effective, simultaneously _{feeds the excitation circuit of a further auxiliary relay (^ 1} ) which, with its response, creates the definitive cut-off circuit for receiving the second "off" - Command from protection relay closes.

13. Short disconnection control device for high-voltage circuit breakers with a reclosing device according to claim 12, characterized in that the drop-out delay time of the second auxiliary time relay set (b) is selected so that the voltage provided by it also feeds the excitation circuit of the further auxiliary relay (O ₁ ), when the second »Off« command from the protective relay arrives.

14. Short disconnection control device for high-voltage circuit breakers with a reclosing device according to claim 3 and one of the following claims, characterized in that a further special auxiliary time relay (s) with a

'- € 09 759/207

smaller drop-out delay time than that of the first auxiliary time relay set (a) is provided, which, excited by the first "off" command of the protective relay, in cooperation with the response state of the two other auxiliary time relay sets by means of its short drop-out delay time now controls the reconnection and the definitive disconnection circuit and thus contributes three-pole

Short circuit determines the pause time for short disconnection.

Documents considered: German Patent Specifications Nos. 504 766, 579 757; Lehmann: Elektromotorische Antriebe, Berlin, 1948, p. 366.

1 sheet of drawings