DE10014791C2

DE10014791C2 - Process for processing a packaging material web and packaging machine for its implementation

Info

Publication number: DE10014791C2
Application number: DE2000114791
Authority: DE
Inventors: Stefan Moebs; Gunter Kurth
Original assignee: Hassia Verpackungsmaschinen GmbH
Current assignee: Hassia Verpackungsmaschinen GmbH
Priority date: 2000-03-24
Filing date: 2000-03-24
Publication date: 2002-03-07
Anticipated expiration: 2020-03-25
Also published as: DE10014791A1

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Bearbeitung einer Packstoffbahn mit einer Verpackungsmaschine, in deren Steril bereich die Packstoffbahn mit mindestens einem Längsschnitt in mindestens zwei gleichbreite Streifen geteilt wird, und bei dem weiterhin das außerhalb des Sterilbereiches befindliche Packstoffbahnende einer bereits durch die Maschine weitge hend durchgelaufenen Bahn mit dem Anfang einer neuen Pack stoffbahn mittels mindestens eines Klebestreifens verbunden wird. Die Erfindung bezieht sich dabei ferner auch auf eine Verpackungsmaschine zur Durchführung des Verfahrens gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 2.The invention relates to a method for processing a Packaging material web with a packaging machine, in its sterile area of the packaging material web with at least one longitudinal cut is divided into at least two strips of equal width, and at which is still outside the sterile area One end of the packaging material already through the machine traversed path with the start of a new pack web of fabric connected by means of at least one adhesive strip becomes. The invention also relates to a Packaging machine for performing the method according to the preamble of claim 2.

Diese Art der Verbindung des Endes einer Packstoffbahn mit dem Anfang einer neuen Bahn ist allgemein bekannt. Bei aseptisch arbeitenden Verpackungsmaschinen, die den Packstoff von der Rolle abziehen, besteht bei Ausformung von Parallelsträngen (siehe bspw. EP 0 719 634 A2) aus einer Packstoffbahn die Notwendigkeit, die in den Sterilbereich eingezogene Pack stoffbahn in zwei oder mehr Streifen längs zerschneiden zu müssen, was an sich kein Problem darstellt, da die Packstoffbahn, egal ob ein- oder mehrlagig, durch Vorsterili sation steril ist.This type of connection of the end of a packaging material web with the The beginning of a new path is well known. With aseptic working packaging machines that remove the packaging material from the Pulling off the roll exists when parallel strands are formed (see for example EP 0 719 634 A2) from a packaging material web Need the pack drawn into the sterile area Cut length of fabric into two or more strips must, which is not a problem in itself, since the Packaging material web, whether single or multi-layer, through pre-sterile sation is sterile.

Ein Sterilproblem entsteht jedoch dann, wenn bei zu Ende ge hender Vorratsrolle an diese der Anfang einer neuen Vorrats rolle angeschlossen werden muß, was außerhalb des Steril bereiches erfolgt, und zwar in der Regel, wie vorerwähnt, mit Klebestreifen, die beidseitig der Packstoffbahnstoßstelle an gebracht werden.A sterile problem arises, however, when ge has ended supply role to this the beginning of a new supply roll must be connected to what is outside the sterile area takes place, as a rule, as mentioned, with Adhesive strips on both sides of the packaging material joint to be brought.

Dies schließt unvermeidbar eine mögliche Verkeimung der zwi schen den Klebestreifen befindlichen Stoßstelle nicht aus, in der also von außen unzugänglich Keime eingeschlossen sein können, d. h., diese eingeschlossenen Keime sind nicht der Vorsterilisation zugänglich und laufen in den Sterilbereich der Maschine mit ein. Erfolgt nun dort ein Längsschnitt der äußerlich sterilen Packstoffbahn, dem natürlich auch die ver klebte Stoßstelle unterliegt, können die dort eingeschlossenen und sich im Schnittbereich befindlichen Keime freigelegt wer den und unter ungünstigen Umständen zu einer Rekontamination des ganzen Sterilbereiches der Maschine führen. Die Folgen und Notwendigkeiten zur Wiederherstellung tatsächlich steriler Be dingungen im Sterilbereich sind beträchtlich.This inevitably excludes a possible contamination of the two the joint located in the adhesive strip, in the germs that are inaccessible from the outside can, d. that is, these included germs are not the Pre-sterilization accessible and run in the sterile area the machine. Now there is a longitudinal section of the externally sterile packaging material web, which of course also ver glued joint is subject to the enclosed and exposed germs in the cutting area and recontamination under unfavorable circumstances the entire sterile area of the machine. The consequences and Necessities to restore sterile loading Conditions in the sterile area are considerable.

Bezüglich des Anschlusses einer neuen Packstoffbahn an das vorlaufende Ende einer verbrauchten Packstoffbahnrolle wird der Vollständigkeit halber auf die DE 197 35 418 A1 verwiesen, nach deren Verfahren der anzuschließende Beginn einfach über lappend am Ende der vorlaufenden Bahn angelegt und verschweißt wird. Eine Kontaminationsproblematik im oben erläuterten Sinne besteht dabei nicht, da die Bahnen nicht in Laufrichtung ge teilt bzw. längsgeschnitten werden. Gleiches gilt auch für den Gegenstand der DE 197 17 078 A1.Regarding the connection of a new packaging material web to the leading end of a used roll of packaging material for the sake of completeness, reference is made to DE 197 35 418 A1, according to their procedure, simply start via lapped and welded at the end of the leading web becomes. A contamination problem in the sense explained above does not exist because the tracks are not in the direction of ge be divided or cut lengthways. The same applies to the Subject of DE 197 17 078 A1.

Der Erfindung liegt somit die spezielle Aufgabe zugrunde, ein Verfahren und eine zu dessen Durchführung geeignete Ver packungsmaschine zu schaffen, mit dem eine solche mögliche Rekonta mination durch eine verklebte und anschließend längszu schneidende Anschlußstelle der Packstoffbahn mit Sicherheit ausgeschlossen ist.The invention is therefore based on the special object Process and a Ver suitable for its implementation to create packaging machine with which such a possible reconta mination by a glued and then longitudinally intersection of the packaging material web with certainty is excluded.

Diese Aufgabe ist, ausgehend von einem Verfahren der eingangs genannten Art, nach der Erfindung dadurch gelöst, daß die Packstoffbahn auf der erwartbaren Schnittlinie des Längs schnittes im Bereich des Klebestreifens mit einem ausgestanz ten Langloch versehen wird, dessen Länge größer bemessen ist als die Breite des Klebestreifens, so daß der zuvor aufge brachte Klebestreifen durch die Stanzung in zwei Teilbereiche aufgeteilt wird. This task is based on a process of the beginning mentioned type, solved according to the invention in that the Packaging material web on the expected cutting line of the longitudinal cut in the area of the adhesive strip with a punch ten slot is provided, the length of which is larger than the width of the adhesive strip so that the one previously opened brought adhesive strips through the punching in two parts is divided.

Durch diese einfache Maßnahme an der Packstoffbahn ist dafür gesorgt, daß die Packstoffbahn im kritischen Bereich, d. h. ih rer verklebten Stoßstelle, durch das Langloch bereits längs geschnitten in den Vorsterilisationsbereich der Verpackungsma schine einläuft, so daß an der Schnittstelle, d. h. den Längsrändern des Langloches befindliche Keime vom Sterili stionsmittel erfaßt und unschädlich gemacht werden werden kön nen.This simple measure on the packaging material web is for that ensured that the packaging material web in the critical area, d. H. ih glued joint, already longitudinally through the slot cut into the pre-sterilization area of the packaging ma machine runs in, so that at the interface, d. H. the Germs from the sterile located along the longitudinal edge of the elongated hole can be detected and rendered harmless NEN.

Die dafür einzig notwendige, apparative Maßnahme an der Maschine selbst besteht in der Anordnung einer Langlochstanze im Zuförderweg der Packstoffbahn vor dem Sterilbereich der Verpackungsmaschine, wobei darauf hingewiesen sei, daß eine solche Stanzenanordnung vor dem Einlauf der Packstoffbahn in einen Sterilbereich nach der US 3,383,831 grundsätzlich bekannt ist, dies jedoch in einem völlig anderem Zusammenhang und zu einem anderen Zweck.The only necessary equipment measure on the The machine itself consists of the arrangement of a slot punch in the feed path of the packaging material web in front of the sterile area of the Packaging machine, it should be noted that a such punch arrangement in front of the entry of the packaging material basically a sterile area according to US 3,383,831 is known, but in a completely different context and for another purpose.

Das erfindungsgemäße Verfahren und die Verpackungsmaschine zu seiner Durchführung werden nachfolgend anhand der zeichne rischen Darstellung von Ausführungsbeispielen näher erläutert.The method according to the invention and the packaging machine its implementation will be based on the drawing below Rical representation of exemplary embodiments explained in more detail.

Es zeigtIt shows

Fig. 1 in Draufsicht den verklebten Stoßbereich einer in zwei Streifen zu teilenden Packstoffbahn und Fig. 1 in plan view the glued joint area of a packaging material web to be divided into two strips and

Fig. 2, 3 schematisch die Zulauf- und Sterilbereiche von ansonsten nicht dargestellten Verpackungsmaschinen. Fig. 2, 3 schematically shows the supply and sterile areas of otherwise non-illustrated packing machines.

Unter Verweis auf Fig. 1 besteht die Packstoffbahn aus einem außerhalb des Sterilbereiches befindlichen Packstoffbahnende 3 einer bereits durch die Maschine weitestgehend durchgelaufenen Packstoffbahn 4, an deren Ende 3 der Anfang 5 einer neuen Packstoffbahn 4' mittels mindestens eines Klebestreifens 6 an gesetzt ist. Referring to Fig. 1, the packaging sheet material from a container outside the sterile area packing material web end 3 a largely the passed already through the machine the packing material web 4, at the end 3 of the top 5 of a new web of packaging material 4 'by means of at least one adhesive strip 6 at is set.

Dabei wird im Sterilbereich 11 der Verpackungsmaschine die Packstoffbahn PB mit mindestens einem Längsschnitt 1 in min destens zwei gleichbreite Streifen 2 geteilt, und weiterhin wird das außerhalb des Sterilbereiches befindliche Packstoff bahnende 3 mit der bereits durch die Maschine weitestgehend durchgelaufenen Packstoffbahn 4 mit dem Anfang 5 der neuen Packstoffbahn 4' mittels mindestens eines Klebestreifens 6 verbunden.Here, in the sterile area 11 of the packaging machine, the packaging material web PB is divided with at least one longitudinal cut 1 into at least two strips 2 of equal width, and furthermore the packaging material web 3 located outside the sterile area is covered with the packaging material web 4 that has already largely passed through the machine, with the beginning 5 of the packaging material new packaging material web 4 'connected by means of at least one adhesive strip 6 .

Für dieses Verfahren ist nun wesentlich, daß die Packstoffbahn PB auf der erwartbaren Schnittlinie 7 des Längsschnittes 1 im Bereich des Klebestreifens 6 mit einem ausgestanzten Langloch 8 versehen wird, dessen Länge größer bemessen ist als die Breite B des Klebestreifens 6, so daß der zuvor aufgebrachte Klebestreifen 6 durch die Stanzung in zwei Teilbereiche aufgeteilt wird.It is now essential for this method that the packaging material web PB is provided on the expected cutting line 7 of the longitudinal section 1 in the area of the adhesive strip 6 with a punched-out elongated hole 8 , the length of which is dimensioned larger than the width B of the adhesive strip 6 , so that the previously applied one Adhesive strip 6 is divided into two sections by the punching.

Was dabei die Verklebung betrifft, so sei darauf hingewiesen, daß solche Packstoffbahnstoß- bzw. Anschlußstellen in der Regel auf beiden Seiten mit Klebestreifen 6 versehen werden.As far as the gluing is concerned, it should be pointed out that such packaging material joint or connection points are generally provided with adhesive strips 6 on both sides.

Da für eine derartige Bearbeitung der Packstoffbahn PB die betreffende Verpackungsmaschine nicht von unmittelbarem Inter esse ist, sind in den Fig. 2, 3 lediglich die Zuförderstrecken 10, der Sterilbereich 11 und die darin angeordnete Längs schneideeinrichtung 12 dargestellt.Since the packaging machine in question is not of direct interest for such processing of the packaging material PB, only the feed sections 10 , the sterile area 11 and the longitudinal cutting device 12 arranged therein are shown in FIGS . 2, 3.

Soll die Packstoffbahn PB, bspw. und wie in Fig. 1 dargestellt, in nur zwei gleichbreite Streifen 2 geteilt werden, so besteht die Schneideinrichtung 12 bspw. aus nur einem mittig zur Packstoffbahn angeordneten Rundschneidmesser.If the packaging material web PB, for example and as shown in FIG. 1, is to be divided into only two strips 2 of equal width, the cutting device 12 consists, for example, of only one circular cutting knife arranged in the center of the packaging material web.

Die auch hier, wie üblich, unter leichtem Überdruck von Sterilluft gehaltenen Sterilbereiche 11 in den Fig. 1, 2 un terscheiden sich nur durch die Art der Vorsterilisation, d. h., im Falle der Fig. 2 läuft die Packstoffbahn PB durch eine ein flüssiges Sterilmittel enthaltende Wanne 14 und im Falle der Fig. 3 durch eine Sterilisationskammer 15, in der die Packstoffbahn PB mit einem bspw. dampfförmigen Sterilisationsmit tel behandelt wird, wobei in beiden Fällen die Sterilisa tionsmittel entscheidend auch mit auf die freistehenden Längs ränder des oder der Langlöcher 8 einwirken können.The sterile areas 11 in FIGS . 1, 2 held here, as usual, under a slight excess pressure of sterile air differ only in the type of pre-sterilization, ie, in the case of FIG. 2, the packaging material web PB runs through a liquid sterile agent Tray 14 and in the case of Fig. 3 by a sterilization chamber 15 , in which the packaging material PB is treated with a, for example, vaporous Sterilisationsmit tel, in both cases, the sterilizing agent decisively also act on the free-standing longitudinal edges of the or the elongated holes 8 can.

In beiden Fällen ist für die Anbringung der Langlöcher 8 in der Zuförderstrecke 10 vor dem Sterilbereich 11 eine Lang lochstanze 13 mit einem oder mehreren Stanzwerkzeugen ange ordnet, jenachdem in wieviel Streifen 2 die Packstoffbahn PB dann nachfolgend im Sterilbereich 11 geteilt werden soll.In both cases, an elongated hole punch 13 with one or more punching tools is arranged for the attachment of the elongated holes 8 in the feed section 10 in front of the sterile area 11 , depending on how many strips 2 the packaging material web PB is then to be divided into in the sterile area 11 .

Bei dieser Langlochstanze 13 kann es sich um ein Werkzeug einfachster Art handeln, für das durchaus eine Handbetätigung genügen kann, da das bzw. die Langlöcher 8 immer nur dann anzubringen sind, wenn an das Ende einer weitestgehend durch gelaufenen Packstoffbahn PB der Anfang einer neuen Bahn an zuschließen ist.This slot punch 13 can be a tool of the simplest type, for which a manual operation can be sufficient, since the slot or slots 8 are only to be made when the beginning of a new sheet at the end of a packaging material sheet PB that has largely run through to be connected.

Zweckmäßig ist die Langlochstanze 13 am Ende einer Auf lageplatte 16 angeordnet, auf der die Packstoffbahnenden be quem zusammengeklebt werden können.The slot punch 13 is expediently arranged at the end of a platen 16 on which the packaging material web ends can be glued together in a convenient manner.

Claims

1. Process for processing a packaging material web with a packaging machine, in the sterile area ( 11 ) of which the packaging material web (PB) is divided with at least one longitudinal section ( 1 ) into at least two strips ( 2 ) of the same width, and in which the outside of the sterile area continues located packaging material web end ( 3 ) of a web ( 4 ) that has already largely passed through the machine is connected to the beginning ( 5 ) of a new packaging material web ( 4 ') by means of at least one adhesive strip ( 6 ), characterized in that the packaging material web (PB) is on the expected section line (7) of the longitudinal section ( 1 ) in the area of the adhesive strip ( 6 ) is provided with a punched elongated hole ( 8 ), the length of which is larger than the width (B) of the adhesive strip ( 6 ), so that the previously applied adhesive strips ( 6 ) is divided into two sections by the punching.

2. Packaging machine for performing the method according to claim 1, with in the feed path ( 10 ) of the packaging material web (PB) to the machine arranged devices ( 16 ) for connecting the packaging material webs (PB) and with a in the sterile area ( 11 ) of the machine arranged longitudinal cutting devices ( 12 ), characterized in that an elongated hole punch ( 13 ) with one or more punching tools is arranged in the feed section ( 10 ) in front of the sterile area ( 11 ) in the expected cutting line (7) of the longitudinal cutting device ( 12 ), the extension of the Stamping tools is such that the elongated hole ( 8 ) which can be punched out of the packaging material web (PB) together with the adhesive strip ( 6 ) is larger than the width of the adhesive strip ( 6 ).

3. Packaging machine according to claim 2, characterized in that the elongated punch ( 13 ) is arranged at the end of a packaging material-on sheet ( 16 ).