[go: up one dir, main page]

DE10008888B4 - instrument cluster - Google Patents

instrument cluster Download PDF

Info

Publication number
DE10008888B4
DE10008888B4 DE10008888A DE10008888A DE10008888B4 DE 10008888 B4 DE10008888 B4 DE 10008888B4 DE 10008888 A DE10008888 A DE 10008888A DE 10008888 A DE10008888 A DE 10008888A DE 10008888 B4 DE10008888 B4 DE 10008888B4
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
electro
display
instrument cluster
optical display
instrument
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE10008888A
Other languages
German (de)
Other versions
DE10008888A1 (en
Inventor
Bernhard Dipl.-Ing. Senner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Audi AG
Original Assignee
Audi AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Audi AG filed Critical Audi AG
Priority to DE10008888A priority Critical patent/DE10008888B4/en
Publication of DE10008888A1 publication Critical patent/DE10008888A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE10008888B4 publication Critical patent/DE10008888B4/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01D—MEASURING NOT SPECIALLY ADAPTED FOR A SPECIFIC VARIABLE; ARRANGEMENTS FOR MEASURING TWO OR MORE VARIABLES NOT COVERED IN A SINGLE OTHER SUBCLASS; TARIFF METERING APPARATUS; MEASURING OR TESTING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01D7/00—Indicating measured values
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00—Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
    • B60K35/20—Output arrangements, i.e. from vehicle to user, associated with vehicle functions or specially adapted therefor
    • B60K35/21—Output arrangements, i.e. from vehicle to user, associated with vehicle functions or specially adapted therefor using visual output, e.g. blinking lights or matrix displays
    • B60K35/213—Virtual instruments
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00—Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
    • B60K35/20—Output arrangements, i.e. from vehicle to user, associated with vehicle functions or specially adapted therefor
    • B60K35/21—Output arrangements, i.e. from vehicle to user, associated with vehicle functions or specially adapted therefor using visual output, e.g. blinking lights or matrix displays
    • B60K35/22—Display screens
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00—Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
    • B60K35/20—Output arrangements, i.e. from vehicle to user, associated with vehicle functions or specially adapted therefor
    • B60K35/29—Instruments characterised by the way in which information is handled, e.g. showing information on plural displays or prioritising information according to driving conditions
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00—Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
    • B60K35/50—Instruments characterised by their means of attachment to or integration in the vehicle
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q3/00—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
    • B60Q3/10—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors for dashboards
    • B60Q3/14—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors for dashboards lighting through the surface to be illuminated
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q3/00—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
    • B60Q3/10—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors for dashboards
    • B60Q3/16—Circuits; Control arrangements
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01D—MEASURING NOT SPECIALLY ADAPTED FOR A SPECIFIC VARIABLE; ARRANGEMENTS FOR MEASURING TWO OR MORE VARIABLES NOT COVERED IN A SINGLE OTHER SUBCLASS; TARIFF METERING APPARATUS; MEASURING OR TESTING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01D7/00—Indicating measured values
    • G01D7/005—Indication of measured value by colour change
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K2360/00—Indexing scheme associated with groups B60K35/00 or B60K37/00 relating to details of instruments or dashboards
    • B60K2360/18—Information management
    • B60K2360/188—Displaying information using colour changes
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K2360/00—Indexing scheme associated with groups B60K35/00 or B60K37/00 relating to details of instruments or dashboards
    • B60K2360/20—Optical features of instruments
    • B60K2360/33—Illumination features
    • B60K2360/349—Adjustment of brightness
    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09G—ARRANGEMENTS OR CIRCUITS FOR CONTROL OF INDICATING DEVICES USING STATIC MEANS TO PRESENT VARIABLE INFORMATION
    • G09G2320/00—Control of display operating conditions
    • G09G2320/02—Improving the quality of display appearance
    • G09G2320/029—Improving the quality of display appearance by monitoring one or more pixels in the display panel, e.g. by monitoring a fixed reference pixel
    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09G—ARRANGEMENTS OR CIRCUITS FOR CONTROL OF INDICATING DEVICES USING STATIC MEANS TO PRESENT VARIABLE INFORMATION
    • G09G2320/00—Control of display operating conditions
    • G09G2320/06—Adjustment of display parameters
    • G09G2320/0626—Adjustment of display parameters for control of overall brightness
    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09G—ARRANGEMENTS OR CIRCUITS FOR CONTROL OF INDICATING DEVICES USING STATIC MEANS TO PRESENT VARIABLE INFORMATION
    • G09G2360/00—Aspects of the architecture of display systems
    • G09G2360/14—Detecting light within display terminals, e.g. using a single or a plurality of photosensors
    • G09G2360/145—Detecting light within display terminals, e.g. using a single or a plurality of photosensors the light originating from the display screen
    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09G—ARRANGEMENTS OR CIRCUITS FOR CONTROL OF INDICATING DEVICES USING STATIC MEANS TO PRESENT VARIABLE INFORMATION
    • G09G3/00—Control arrangements or circuits, of interest only in connection with visual indicators other than cathode-ray tubes
    • G09G3/20—Control arrangements or circuits, of interest only in connection with visual indicators other than cathode-ray tubes for presentation of an assembly of a number of characters, e.g. a page, by composing the assembly by combination of individual elements arranged in a matrix no fixed position being assigned to or needed to be assigned to the individual characters or partial characters
    • G09G3/34—Control arrangements or circuits, of interest only in connection with visual indicators other than cathode-ray tubes for presentation of an assembly of a number of characters, e.g. a page, by composing the assembly by combination of individual elements arranged in a matrix no fixed position being assigned to or needed to be assigned to the individual characters or partial characters by control of light from an independent source
    • G09G3/3406—Control of illumination source

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Control Of Indicators Other Than Cathode Ray Tubes (AREA)
  • Instrument Panels (AREA)

Abstract

Kombiinstrument mit mindestens einer elektrooptischen Anzeige (20) und mit mindestens einem mechanischen Anzeigeinstrument (12, 14) oder einer analogen Anzeige, wobei die elektrooptische Anzeige (20) und das mindestens eine mechanische Anzeigeinstrument (12, 14) bzw. die analoge Anzeige in einem gemeinsamen Gehäuse (26) angeordnet sind,
gekennzeichnet durch,
einen optischen Sensor (34, 36), welcher mindestens einen ersten tatsächlich auftretenden Farbwert der elektrooptischen Anzeige (20) erfaßt und Sensordaten liefert, und
eine Einstelleinrichtung, die das farbliche Erscheinungsbild der elektrooptischen Anzeige (20) in Abhängigkeit von den Sensordaten beeinflußt.Instrument cluster with at least one electro-optical display (20) and with at least one mechanical display instrument (12, 14) or an analog display, wherein the electro-optical display (20) and the at least one mechanical display instrument (12, 14) or the analog display in one common housing (26) are arranged,
marked by,
an optical sensor (34, 36) which detects at least a first actually occurring color value of the electro-optical display (20) and provides sensor data, and
an adjustment means which affects the color appearance of the electro-optical display (20) in dependence on the sensor data.

Figure 00000001
Figure 00000001

Description

Die Erfindung betrifft ein Kombiinstrument.The The invention relates to a combination instrument.

Aus WO 99/14070 ist ein gattungsgemäßes Kombiinstrument bekannt, welches in einem gemeinsamsn Gehäuse eine elektrooptische Anzeige und mechanische Anzeigeinstrumente vereint.Out WO 99/14070 is a generic instrument cluster known, which in a common housing an electro-optical display and mechanical gauges combined.

DE 40 23 693 A1 beschreibt eine elektrooptische Anzeige mit elektroluminesziezender Beleuchtung. Gemäß dieser Schrift sind zwei Elektroden vorgesehen, zwischen denen ein Wechselfeld erzeugt wird. Das Wechselfeld wirkt auf ein Pigmente enthaltendes, zwischen den Elektroden angeordnetes Dielektrikum, wodurch eine gewünschte Leuchtwirkung erzielt wird. DE 40 23 693 A1 describes an electro-optical display with electroluminescent illumination. According to this document, two electrodes are provided, between which an alternating field is generated. The alternating field acts on a pigment containing, disposed between the electrodes dielectric, whereby a desired luminous effect is achieved.

In der Praxis hat sich gezeigt, daß der von einer elektrooptischen Anzeige hervorgerufene optische Eindruck bei dimmbarer Beleuchtung mit der eingestellten Leuchtstärke variiert. Um beim Dimmen eine Veränderung des optischen Eindrucks zu verhindern, wird in DE 43 05 796 A1 vorgeschlagen, zusätzlich zu weißen Lampen mindestens eine blaue Lampe vorzusehen und die Leuchtstärke dieser blauen Lampe im Verhältnis zu der weißen Lampe derart zu steuern, daß der Farbart der Beleuchtung möglichst konstant gehalten wird.In practice, it has been found that the visual impression caused by an electro-optical display varies with dimmable illumination with the set luminosity. In order to prevent a change in the visual impression when dimming, is in DE 43 05 796 A1 proposed to provide at least one blue lamp in addition to white lamps and to control the luminosity of this blue lamp in relation to the white lamp so that the color of the lighting is kept as constant as possible.

DE 44 21 919 A1 befaßt sich mit der Überprüfung der Konstanz der Farbtemperatur einer Lichtquelle. In DE 44 21 919 A1 wird vorgeschlagen, mit einem Sensor, der zwei Intensitätsmesser aufweist, den Farbort zu ermitteln, anhand dessen dann eine Aussage über die Farbtemperatur der Lichtquelle getroffen werden kann. DE 44 21 919 A1 deals with the verification of the constancy of the color temperature of a light source. In DE 44 21 919 A1 It is proposed to use a sensor having two intensity meters to determine the color location, on the basis of which a statement about the color temperature of the light source can be made.

DE 197 44 922 A1 betrifft eine Armaturenbrettbeleuchtung, bei der die Leuchtstärke einer Leuchtdiode der Armaturenbrettbeleuchtung in Abhängigkeit von der Umgebungshelligkeit gesteuert wird. Die Umgebungshelligkeit wird dabei mit einem als opto-elektrischen Wandler vorgesehenen Bildsensor ermittelt, der in Fahrtrichtung ausgerichtet ist. DE 197 44 922 A1 relates to a dashboard lighting, in which the luminous intensity of a light-emitting diode of the dashboard lighting is controlled in dependence on the ambient brightness. The ambient brightness is determined with an image sensor provided as an opto-electrical converter, which is aligned in the direction of travel.

Aus DE 196 02 891 A1 ist bekannt, daß es für ein harmonisches, gleichmäßiges Ausleuchtungserscheinungsbild einer Anzeige häufig erforderlich ist, die Helligkeit der Leuchtmittel durch Vorwiderstände oder eine Vorschaltelektronik einzustellen. Nach DE 196 02 891 A1 erfolgt die Einstellung nach Fertigstellung der Anzeige mittels eines Diagnoserechners.Out DE 196 02 891 A1 It is known that for a harmonious, uniform illumination appearance of a display is often required to adjust the brightness of the bulbs by series resistors or a Vorschaltelektronik. To DE 196 02 891 A1 the setting is made after completion of the display by means of a diagnostic computer.

DE 196 37 087 A1 befaßt sich mit der Gestaltung von Leuchtmitteln und Anzeigen, die farbig erscheinen sollen. Dabei wird vorgeschlagen, von einem farbigen Leuchtmittel ausgehendes Licht durch einen Teilfilter zu leiten, durch den ein Teil des Lichts des Leuchtmittels ungefiltert und ein weiterer Teil des Lichts gefiltert hindurchtreten. Durch Mischung des ungefilterten Lichtanteils mit dem gefilterten Lichtanteil wir dabei die Beleuchtungsfarbe erreicht. DE 196 37 087 A1 deals with the design of bulbs and displays, which should appear in color. In this case, it is proposed to guide light emanating from a colored luminous means through a partial filter through which a part of the light from the luminous means passes through unfiltered and another part of the light filtered through. By mixing the unfiltered light component with the filtered light component, we achieve the illumination color.

Aus IBM Technical Disclosure Bulletin Vol. 37, No 11 sind Maßnahmen bekannt, welche getroffen werden sollen, wenn in einem Büro sich im Laufe des Tages die Beleuchtung eines Flüssigkristalldisplays ändert. Dazu ist ein Fotosensor vorgesehen, welcher die Tageslichtverhältnisse erfaßt und über eine Kontrollschaltung und zwei Leuchtmittel zur Hintergrundbeleuchtung den Bildschirm beeinflußt.Out IBM Technical Disclosure Bulletin Vol. 37, No 11 is action known, which should be met when in an office During the day the lighting of a liquid crystal display changes. To a photo sensor is provided, which the daylight conditions detected and about one Control circuit and two bulbs for backlighting affects the screen.

Aus DE 295 21 078 U1 ist eine Anzeigeeinrichtung in LED-Technik mit Leuchtdioden in rot, grün und blau bekannt. Die Anzeigeeinrichtung weist eine Helligkeitssteuerung auf, welche in Abhängigkeit des Umgebungslichtes der Anzeigeeinrichtung arbeitet und mittels eines dynamischen Weißabgleichs eine dynamische Farbkorrektur durchführt.Out DE 295 21 078 U1 is a display device in LED technology with light emitting diodes in red, green and blue known. The display device has a brightness control which operates in dependence on the ambient light of the display device and performs a dynamic color correction by means of a dynamic white balance.

Aus DE 195 24 605 A1 ist ein Verfahren zum Einstellen der Helligkeit einer Anzeige sowie ein Autoradiogerät bekannt. Gemäß dem Verfahren wird die tatsächliche Helligkeit eines in ein Instrument oder Gerät eingebauten Leuchtmittels gemessen, mit einem Sollwert verglichen und dann ein Soll-Helligkeitswert eingestellt.Out DE 195 24 605 A1 For example, a method for adjusting the brightness of a display and a car radio is known. According to the method, the actual brightness of a built-in an instrument or device light source is measured, compared with a setpoint and then set a target brightness value.

Aus DE 195 00 668 A1 ist eine Anzeigeeinrichtung mit einem Zeiger und einem hinter dem Zeiger liegenden Zifferblatt bekannt, wobei das Zifferblatt ein rechteckförmiges Fenster aufweist und wobei das Fenster von einem Bildschirm zur Darstellung charakteristischer Skalenwerte ausgefüllt ist.Out DE 195 00 668 A1 a display device is known having a pointer and a dial located behind the pointer, the dial having a rectangular window and the window being filled by a screen for displaying characteristic scale values.

Aus DE 689 17 704 T2 ist eine farbige „Super Twisted Nematic" (höchst verdrillte nematische) Flüssigkristall-Anzeigevorrichctung bekannt, mit welcher eine farbige Anzeige so kompensiert werden kann, daß eine Schwarz-weiß-Anzeige entsteht.Out DE 689 17 704 T2 For example, a colored "super twisted nematic" liquid crystal display device is known which can compensate for a color display to produce a black and white display.

In der Praxis des Betriebes hat sich gezeigt, daß die genannten Kombiinstrumente häufig ästhetisch wenig ansprechend sind, insbesondere wenn eine elektrooptische Anzeige für eine farbige Anzeige verwendet wird.In the practice of the operation has been shown that the said combination instruments often aesthetically pleasing are less appealing, especially if an electro-optical display for one colored display is used.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein verbessertes Kombiinstrument zur Verfügung zu stellen.Of the Invention is based on the object, an improved instrument cluster to disposal to deliver.

Die Lösung dieser Aufgabe erfolgt erfindungsgemäß mit den Merkmalen des Anspruchs 1.The solution This object is achieved according to the invention with the features of the claim 1.

Gemäß der Erfindung ist vorgesehen, daß das KombiinstrumentAccording to the invention is provided that the instrument cluster

einen optischen Sensor, welcher mindestens einen ersten Farbwert der elektrooptischen Anzeige erfaßt und Sensordaten liefert, und eine Einstelleinrichtung, die das farbliche Erscheinungsbild der elektrooptischen Anzeige in Abhängigkeit von den Sensordaten beeinflußt, aufweist. Durch den Sensor können im Betrieb der elektrooptischen Anzeige tatsächlich auftretende Farbwerte erfaßt und ggf. die Anzeige verändert werden. Auf diese Weise ist es möglich, ein optisches Erscheinungsbild zu gewährleisten, welches unabhängig beispielsweise von der Umgebungstemperatur, der Anzeigentemperatur oder sonstigen Betriebsparametern ist. Optisch nicht-ansprechend wirkende Farbkombinationen von elektrooptischer Anzeige und mechanischem Anzeigeinstrument oder der Umgebung, beispielsweise einem Kraftfahrzeuginterieur können so vermieden werden. Auch ein durch Helligkeitsschwankungen u.U. hervorgerufener unangenehmer Farbeindruck kann verhindert werden.one optical sensor, which at least a first color value of the electro-optical Ad detected and sensor data provides, and an adjustment, the color Appearance of the electro-optical display depending on influenced by the sensor data, having. Through the sensor can in the operation of the electro-optical display actually occurring color values detected and possibly the display changed become. In this way it is possible to enter To ensure visual appearance, which independently, for example from the ambient temperature, the display temperature or otherwise Operating parameters is. Optically non-appealing color combinations of electro-optical display and mechanical display instrument or the environment, such as an automotive interior can so be avoided. Also a by brightness fluctuations u.U. evoked unpleasant color impression can be prevented.

Vorzugsweise weist der optische Sensor des Kombiinstruments mindestens zwei Sensorelemente auf mit welchen der erste und ein zweiter Farbwert erfaßt werden, die als Sensordaten der Einstelleinrichtung zugeführt werden. Durch zwei Sensorelemente, die als Photodioden ausgebildet sein können, läßt sich bereits eine sehr präzise Überwachung der Farbgebung erreichen.Preferably the optical sensor of the instrument cluster has at least two sensor elements with which the first and a second color value are detected, which are supplied as sensor data of the adjustment. By two sensor elements, which are designed as photodiodes can, can be already a very precise monitoring reach the color.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform sind die elektrooptische Anzeige und das mechanische Anzeigeinstrument in Betrachtungsrichtung des Kombiinstruments überlappend angeordnet, wobei der optische Sensor im Überlappungsbereich zwischen der elektrooptischen Anzeige und dem mechanischen Anzeigeinstrument angeordnet ist. Auf diese Weise ist eine von außen unsichtbare Überwachung möglich, wodurch sich ein optisch besonders ansprechendes Kombiinstrument ergibt.According to one preferred embodiment the electro-optical display and the mechanical indicating instrument arranged overlapping in the viewing direction of the instrument cluster, wherein the optical sensor in the overlap area between the electro-optical display and the mechanical indicating instrument is arranged. In this way, an invisible from the outside monitoring is possible, which a visually appealing instrument cluster results.

Wenn die elektrooptische Anzeige eine Flüssigkristallanzeige (LCD) ist, ist eine besonders flache Bauweise möglich. Demgegenüber hat ein Kombiinstrument mit einer Kathodenstrahlröhre (CRT) den Vorteil einer besonders guten Auflösung.If the electro-optical display is a liquid crystal display (LCD), is a particularly flat design possible. In contrast, has an instrument cluster with a cathode ray tube (CRT) has the advantage of a especially good resolution.

Bei einem erfindungsgemäßen Kombiinstrument kann zur Vermeidung unangenehmer Farbeindrücke zunächst die Helligkeit überwacht werden. Vorzugsweise werden jedoch ausgewählte Referenzfarben überwacht, die von der elektrooptischen Anzeige darstellt werden. Vorzugsweise werden die Referenzfarben zeitgleich in Form eines Referenzbalken oder einer Referenzrosette dargestellt. Alternativ ist es auch möglich, die Referenzfarben zeitlich nacheinander darzustellen, mit dem Vorteil einer kleinen Bauweise.at an instrument cluster according to the invention To avoid unpleasant color impressions, the brightness can first be monitored become. Preferably, however, selected reference colors are monitored, which are represented by the electro-optical display. Preferably The reference colors are simultaneously in the form of a reference bar or a reference rosette. Alternatively, it is also possible to Reference colors in chronological order, with the advantage a small construction.

Vorzugsweise ist der Farbsensor mit einer Elektronik verbunden, welche eine Farbregelung ermöglicht. Dadurch ist es möglich, nicht nur eine Anfangseinstellung vorzunehmen, sondern während der gesamten Betriebsdauer des Kombiinstruments eine ansprechende Optik zu gewährleisten.Preferably the color sensor is connected to an electronic system which provides color control allows. This makes it possible not just to make an initial setting, but during the total operating time of the instrument cluster an attractive appearance to ensure.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen sowie aus den Zeichnungen im Zusammenhang mit der Beschreibung.Further yield advantageous embodiments and refinements of the invention from the dependent claims as well as from the drawings in connection with the description.

Es zeigen:It demonstrate:

1 eine Vorderansicht eines Kombiinstruments und 1 a front view of a instrument cluster and

2 einen Schnitt durch das Kombiinstrument in 1 gemäß der Linie II-II in 1. 2 a section through the instrument cluster in 1 according to the line II-II in 1 ,

Das in den 1 und 2 gezeigte Kombiinstrument 10 ist zum Einbau in einen PKW bestimmt. Es weist als mechanische Anzeigeinstrumente einen Drehzahlmesser 12 und einen Tachometer 14 auf, welche jeweils über Tachowellen (nicht gezeigt) angetrieben werden und jeweils einen beleuchten Zeiger 16, 18 aufweisen. Ferner weist das Kombiinstrument 10 als elektrooptische Anzeige eine Flüssigkristallanzeige 20 auf.That in the 1 and 2 shown instrument cluster 10 is intended for installation in a car. It has a tachometer as mechanical indicating instruments 12 and a speedometer 14 which are respectively driven by tacho waves (not shown) and in each case one illuminated pointer 16 . 18 exhibit. Furthermore, the instrument cluster 10 as electro-optical display a liquid crystal display 20 on.

Der Drehzahlmesser 12 und der Tachometer 14, die jeweils kreisrunde, beleuchtete Zifferblätter 22, 24 aufweisen, sind in einen, in einem Kunststoffgehäuse 26 angeordneten Rahmen 28 eingepreßt. Dabei sind sie so angeordnet, daß sie die Flüssigkristallanzeige 20 teilweise überlappen.The tachometer 12 and the speedometer 14 , each with circular, illuminated dials 22 . 24 are in one, in a plastic housing 26 arranged frame 28 pressed. They are arranged so that they the liquid crystal display 20 partially overlap.

Die Flüssigkristallanzeige 20, erzeugt im Betrieb ein erstes und ein zweites Referenzfarbfeld 30, 32, beispielsweise in den Farben Rot bzw. Blau. Diese Farbfelder 30, 32 werden mittels Photodioden 34, 36 überwacht, welche einen optischen Sensor bilden und mit einer Regeleinrichtung (nicht gezeigt) verbunden sind. Die Regeleinrichtung erkennt Schwankungen der Intensität der beiden Farbfelder 30, 32, beispielsweise infolge einer veränderten Umgebungstemperatur, und gleicht diese aus. Es ist zu beachten, daß die als Sensorelemente vorgesehenen Photodioden 34, 36 in dem Zwischenraum zwischen dem jeweiligen mechanischen Anzeigeinstrument 12, 14 und der elektrooptischen Anzeige 20 angeordnet sind und damit von außen unsichtbar sind.The liquid crystal display 20 , generates a first and a second reference color field in operation 30 . 32 , for example in red or blue. These color fields 30 . 32 be using photodiodes 34 . 36 which form an optical sensor and are connected to a control device (not shown). The control device detects fluctuations in the intensity of the two color fields 30 . 32 , For example, due to a change in ambient temperature, and compensates for this. It should be noted that the photodiodes provided as sensor elements 34 . 36 in the space between the respective mechanical indicating instrument 12 . 14 and the electro-optical display 20 are arranged and thus invisible from the outside.

Mit einer geeigneten Elektronik (nicht gezeigt) ist es auch möglich, mit den Photodioden 34, 36 auch die Intensität der Beleuchtung der mechanischen Anzeigeinstrumente 12, 14 zu überwachen. Dazu ist eine serielle Abfrage der Intensitätswerte vorteilhaft.With suitable electronics (not shown), it is also possible with the photodiodes 34 . 36 also the intensity of the illumination of the mechani gauges 12 . 14 to monitor. For this purpose, a serial query of the intensity values is advantageous.

Claims (9)

Kombiinstrument mit mindestens einer elektrooptischen Anzeige (20) und mit mindestens einem mechanischen Anzeigeinstrument (12, 14) oder einer analogen Anzeige, wobei die elektrooptische Anzeige (20) und das mindestens eine mechanische Anzeigeinstrument (12, 14) bzw. die analoge Anzeige in einem gemeinsamen Gehäuse (26) angeordnet sind, gekennzeichnet durch, einen optischen Sensor (34, 36), welcher mindestens einen ersten tatsächlich auftretenden Farbwert der elektrooptischen Anzeige (20) erfaßt und Sensordaten liefert, und eine Einstelleinrichtung, die das farbliche Erscheinungsbild der elektrooptischen Anzeige (20) in Abhängigkeit von den Sensordaten beeinflußt.Instrument cluster with at least one electro-optical display ( 20 ) and with at least one mechanical indicating instrument ( 12 . 14 ) or an analog display, the electro-optical display ( 20 ) and the at least one mechanical indicating instrument ( 12 . 14 ) or the analog display in a common housing ( 26 ), characterized by, an optical sensor ( 34 . 36 ), which comprises at least a first actually occurring color value of the electro-optical display ( 20 ) and provides sensor data, and an adjustment device, the color appearance of the electro-optical display ( 20 ) depending on the sensor data. Kombiinstrument nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der optische Sensor (34, 36) mindestens zwei Sensorelemente (34, 36) aufweist, mit welchen der erste und ein zweiter Farbwert erfaßt werden, die als Sensordaten der Einstelleinrichtung zugeführt werden.Instrument cluster according to claim 1, characterized in that the optical sensor ( 34 . 36 ) at least two sensor elements ( 34 . 36 ), with which the first and a second color value are detected, which are supplied as sensor data of the adjusting device. Kombiinstrument nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Einstelleinrichtung eine Regeleinrichtung ist.Instrument cluster according to claim 1 or 2, characterized that the Adjustment is a control device. Kombiinstrument nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die elektrooptische Anzeige (20) und das mechanische Anzeigeinstrument (12, 14) in Betrachtungsrichtung des Kombiinstrumentes überlappend angeordnet sind und daß der optische Sensor (34, 36) im Überlappungsbereich zwischen der elektrooptischen Anzeige (20) und dem mechanischen Anzeigeinstrument (12, 14) angeordnet ist.Instrument cluster according to one of Claims 1 to 3, characterized in that the electro-optical display ( 20 ) and the mechanical indicating instrument ( 12 . 14 ) are arranged overlapping in the viewing direction of the instrument cluster and that the optical sensor ( 34 . 36 ) in the overlap area between the electro-optical display ( 20 ) and the mechanical indicating instrument ( 12 . 14 ) is arranged. Kombiinstrument nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die elektrooptische Anzeige (20) eine Flüssigkristallanzeige (LCD) ist.Instrument cluster according to one of Claims 1 to 4, characterized in that the electro-optical display ( 20 ) is a liquid crystal display (LCD). Kombiinstrument nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die elektrooptische Anzeige eine Kathodenstrahlröhre (CRT) ist.Instrument cluster according to one of claims 1 to 4, characterized in that the electro-optical display is a cathode ray tube (CRT). Kombiinstrument nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die elektrooptische Anzeige (20) dem Sensor (34, 36) gegenüberliegend Referenzfarben darstellt.Instrument cluster according to one of Claims 1 to 6, characterized in that the electro-optical display ( 20 ) the sensor ( 34 . 36 ) is opposite reference colors. Kombiinstrument nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Referenzfarben zeitgleich in Form eines Referenzbalkens oder einer Referenzrosette dargestellt werden.Instrument cluster according to claim 7, characterized that the Reference colors at the same time in the form of a reference bar or a Reference rosette are displayed. Kombiinstrument nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Referenzfarben zeitlich nacheinander dargestellt werden.Instrument cluster according to claim 7, characterized that the Reference colors are displayed in chronological order.
DE10008888A 2000-02-25 2000-02-25 instrument cluster Expired - Fee Related DE10008888B4 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10008888A DE10008888B4 (en) 2000-02-25 2000-02-25 instrument cluster

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10008888A DE10008888B4 (en) 2000-02-25 2000-02-25 instrument cluster

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE10008888A1 DE10008888A1 (en) 2001-09-13
DE10008888B4 true DE10008888B4 (en) 2006-01-19

Family

ID=7632388

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE10008888A Expired - Fee Related DE10008888B4 (en) 2000-02-25 2000-02-25 instrument cluster

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE10008888B4 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007001736A1 (en) 2007-01-11 2008-07-17 Audi Ag Indicator i.e. tachometer, for vehicle, has pointer illuminatable by light source, where coloring of pointer is different depending on time duration of illuminant and/or on position of pointer
DE102008033228A1 (en) * 2008-07-15 2010-01-21 Volkswagen Ag Indicator- and control device for motor vehicle, has instrument panel arranged in middle regional element, and left and right regional elements that are connected with middle regional element using connection elements

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10233071B4 (en) * 2002-07-19 2006-11-02 Vita Phone Gmbh Method, mobile telephone and system for the measurement, analysis and wireless transmission of cardiac potential
BR112012013002B1 (en) * 2009-11-30 2019-08-27 Eaton Corp control panel system
CN103786640A (en) * 2014-01-23 2014-05-14 昆山明宽环保节能科技有限公司 Method for controlling backlight source of instrument panel
CN109949717A (en) * 2019-04-25 2019-06-28 广西天山电子股份有限公司 Combined LCD

Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4023693A1 (en) * 1989-09-20 1991-03-28 Helmut Moser Signal or measuring display with electroluminescent illumination - uses contoured display electrode in conjunction with simple flat construction
DE4305796A1 (en) * 1993-02-25 1994-09-01 Bosch Gmbh Robert Dimmable display device which has a constant colour location
DE4421919A1 (en) * 1994-06-24 1996-01-04 Karl Gerhard Colour temp. constancy checking appts. for light source e.g. commercial or laboratory fluorescent lamp
DE19500668A1 (en) * 1995-01-12 1996-07-18 Vdo Schindling Semi-circular indicator dial with analogue pointer
DE29521078U1 (en) * 1995-07-13 1996-11-07 Lumino Licht Elektronik GmbH, 47799 Krefeld Display device using LED technology
DE19524605A1 (en) * 1995-07-06 1997-01-16 Bosch Gmbh Robert Automobile radio LCD or LED display brightness adjustment method - using back-lighting LED that is microprocessor controlled and based upon photocell signal
DE19602891A1 (en) * 1996-01-27 1997-08-07 Kammerer Gmbh M Method and arrangement for adjusting the brightness of a current- or voltage-controlled illuminant for backlighting a display, in particular for motor vehicles
DE19637087A1 (en) * 1996-04-24 1997-11-06 Mannesmann Vdo Ag Back-lighting for display arrangement - provides required illumination colour for display by mixing filtered and unfiltered light components from rear light source.
WO1999014070A1 (en) * 1997-09-15 1999-03-25 Robert Bosch Gmbh Display device
DE19744922A1 (en) * 1997-10-10 1999-04-15 Bosch Gmbh Robert Dashboard illumination brightness control device for motor vehicle

Patent Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4023693A1 (en) * 1989-09-20 1991-03-28 Helmut Moser Signal or measuring display with electroluminescent illumination - uses contoured display electrode in conjunction with simple flat construction
DE4305796A1 (en) * 1993-02-25 1994-09-01 Bosch Gmbh Robert Dimmable display device which has a constant colour location
DE4421919A1 (en) * 1994-06-24 1996-01-04 Karl Gerhard Colour temp. constancy checking appts. for light source e.g. commercial or laboratory fluorescent lamp
DE19500668A1 (en) * 1995-01-12 1996-07-18 Vdo Schindling Semi-circular indicator dial with analogue pointer
DE19524605A1 (en) * 1995-07-06 1997-01-16 Bosch Gmbh Robert Automobile radio LCD or LED display brightness adjustment method - using back-lighting LED that is microprocessor controlled and based upon photocell signal
DE29521078U1 (en) * 1995-07-13 1996-11-07 Lumino Licht Elektronik GmbH, 47799 Krefeld Display device using LED technology
DE19602891A1 (en) * 1996-01-27 1997-08-07 Kammerer Gmbh M Method and arrangement for adjusting the brightness of a current- or voltage-controlled illuminant for backlighting a display, in particular for motor vehicles
DE19637087A1 (en) * 1996-04-24 1997-11-06 Mannesmann Vdo Ag Back-lighting for display arrangement - provides required illumination colour for display by mixing filtered and unfiltered light components from rear light source.
WO1999014070A1 (en) * 1997-09-15 1999-03-25 Robert Bosch Gmbh Display device
DE19744922A1 (en) * 1997-10-10 1999-04-15 Bosch Gmbh Robert Dashboard illumination brightness control device for motor vehicle

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
US-Z.: N.N.: White Balance Control Method on Liquid Crystal Display, In: IBM Technical Dis- closure Bulletin, Vol. 37, No. 11, November 1994, S. 425-426 *

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007001736A1 (en) 2007-01-11 2008-07-17 Audi Ag Indicator i.e. tachometer, for vehicle, has pointer illuminatable by light source, where coloring of pointer is different depending on time duration of illuminant and/or on position of pointer
DE102008033228A1 (en) * 2008-07-15 2010-01-21 Volkswagen Ag Indicator- and control device for motor vehicle, has instrument panel arranged in middle regional element, and left and right regional elements that are connected with middle regional element using connection elements
DE102008033228B4 (en) * 2008-07-15 2017-09-14 Volkswagen Ag Display and operating device for a motor vehicle

Also Published As

Publication number Publication date
DE10008888A1 (en) 2001-09-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1304019B1 (en) Illuminating device with light emitting diodes (led), method of illumination and method for image recording with said led illumination device
DE10359987B4 (en) Arrangement with a panel of a flat screen
DE10008888B4 (en) instrument cluster
DE102019118381A1 (en) Lighting device and homogenization method for vehicles
DE69300468T2 (en) Brightness and color changeable dashboard lighting.
DE10338691B4 (en) Backlight for liquid crystal displays
DE10138182A1 (en) Display arrangement and control element for motor vehicles
EP1034965A2 (en) Display unit with indicator surface and method of manufacturing such surface
DE671907C (en) Device for the optical display of the resonance point of a desired frequency for receivers that can be tuned to a frequency range
DE3145127C2 (en)
DE3438511A1 (en) Measurement display unit having no pointer
EP1510995B1 (en) Display apparatus
DE19737726C1 (en) Display instrument for automobile dashboard
DE102016217010B4 (en) Controlling a luminaire
DE4244452C2 (en) Display instrument for motor vehicles
DE10038762B4 (en) Lighting device for a flat display
DE10208826B4 (en) Illuminable display device and method for controlling it
DE102012022388B3 (en) Display device for use as level display in motor car for displaying fuel level, in combined instrument, has control device predetermining time duration, and sensor whose signal is queried during increase of light transmittance of segment
DE102017102321B4 (en) display arrangement
DE102013009015B4 (en) Display device for a motor vehicle, motor vehicle and method for displaying information in a motor vehicle
DE19524605C5 (en) Method for adjusting the brightness of a display and car radio
DE29821512U1 (en) Arrangement for illuminating an object of an operating unit
DE102022120577A1 (en) Device and method for illuminating a vehicle apron
DE4303265A1 (en) Display assembly for vehicle speedometer etc. - has LCD unit and transparent reflecting plates orientated to produce clear virtual image in observable region
DE19943564A1 (en) Method and display device for displaying various measurement values triggers a measurement variable special character in a display field to change its color, brightness or size to reflect the variable's various values.

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8364 No opposition during term of opposition
8320 Willingness to grant licences declared (paragraph 23)
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee