DE10005389T1 - Aeroben Filtereinrichtung und Abwasseranlage mit einer solchen Einrichtung - Google Patents

Abstract

Aerobe Filtriervorrichtung (1), vorgesehen, um in die Erde eingebettet oder nicht eingebettet zu werden, für die Reinigung von Abwässern, umfassend zumindest einen Behälter (2), in den wenigstens zwei Filterstufen eingegliedert sind, wobei die besagten Stufen (3, 4) übereinander angebracht seien, wobei jede von den Filterstufen durch eine Schicht oder durch mehrere aufeinander folgende Schichten von Filtriermedien gebildet sei, die sich über einen Teil der Höhe des Behälters (2) erstrecken, wobei die besagte Filtriervorrichtung (1) geeignet sei, um die Abwässer im freien Gefälle durch die besagten zumindest zwei Filterstufen (3, 4) hindurch aerob zu filtrieren, dadurch gekennzeichnet, dass sie eine Vorrichtung (7) für die Feststellung eines Druckabfalls im Bereich der letzten, untersten Filterstufe (4) aufweist, wobei die besagte Vorrichtung einen Schwimmer (8) und eine visuelle Anzeige (9) sowie Verbindungsmittel (10) umfasst, die den besagten Schwimmer (8) und die besagte visuelle Anzeige (9) miteinander verbinden, wobei der besagte Schwimmer (8) geeignet sei,...

Claims (12)

1. Aerobe Filtriervorrichtung (1), vorgesehen, um in die Erde eingebettet oder nicht eingebettet zu werden, für die Reinigung von Abwässern, umfassend zumindest einen Behälter (2), in den wenigstens zwei Filterstufen eingegliedert sind, wobei die besagten Stufen (3, 4) übereinander angebracht seien, wobei jede von den Filterstufen durch eine Schicht oder durch mehrere aufeinander folgende Schichten von Filtriermedien gebildet sei, die sich über einen Teil der Höhe des Behälters (2) erstrecken, wobei die besagte Filtriervorrichtung (1) geeignet sei, um die Abwässer im freien Gefälle durch die besagten zumindest zwei Filterstufen (3, 4) hindurch aerob zu filtrieren, dadurch gekennzeichnet, dass sie eine Vorrichtung (7) für die Feststellung eines Druckabfalls im Bereich der letzten, untersten Filterstufe (4) aufweist, wobei die besagte Vorrichtung einen Schwimmer (8) und eine visuelle Anzeige (9) sowie Verbindungsmittel (10) umfasst, die den besagten Schwimmer (8) und die besagte visuelle Anzeige (9) miteinander verbinden, wobei der besagte Schwimmer (8) geeignet sei, um mit dem Aufwärtssteigen der Gewässer in den Filtriermedien ab einer unteren Position in den Bereich der letzten Filterstufe (4) hochzusteigen, wobei die besagte visuelle Anzeige (9) ab einem gewissen Aufwärtshub des besagten Schwimmers ab der besagten unteren Position im oberen Teil des Behälters (2) von außen sichtbar sei.
2. Filtriervorrichtung nach Anspruch 1, bei der der besagte Aufwärtshub des besagten Schwimmers (8) ab der besagten unteren Position, der erforderlich ist, damit die besagte Anzeige (9) von außen sichtbar sei, zwischen 10 cm und 30 cm liegt.
3. Filtriervorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, bei der die Verbindungsmittel (10) durch eine Verbindungsstange oder durch eine Aneinanderfügung von zumindest zwei senkrechten Stangen (12, 13) gebildet sind, die vermittels eines Verbindungsstücks (14) nebeneinander gestellt sind.
4. Filtriervorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, vorgesehen, um in die Erde eingebettet zu werden, aufweisend eine Schutzhülle (11) an der Außenseite des besagten Behälters (2), die ab dem obersten Teil des Behälters (2) vorspringend vorgesehen ist, um nahe bei seinem obersten Ende (30) aus der Erde hervorzugehen, und im Innern von welcher die besagte visuelle Anzeige (9) geeignet ist, um je nach den Verschiebungen des besagten Schwimmers (8) auf- und abzusteigen.
5. Filtriervorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, aufweisend an der Innenseite des besagten Behälters (2) eine Schutzhülle (16) für den Schutz der besagten Verbindungsmittel (10) und des Schwimmers (8).
6. Filtriervorrichtung nach Anspruch 5, bei welcher in der Wand der inneren Schutzhülle (16), zumindest nahe bei dem unteren Ende der besagten Schutzhülle (16), Öffnungen vorgesehen sind, um die freie Flutung der besagten Schutzhülle (16) zu erlauben.
7. Filtriervorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, aufweisend Mittel (5, 6, 32, 33) für die Belüftung von jeder Filterstufe (3, 4), wobei jede Filterstufe mit einer spezifischen Belüftung (32, 33) ausgestattet sei.
8. Filtriervorrichtung nach Anspruch 7 mit zwei Filterstufen (3, 4), wobei der ersten obersten Filterstufe (3) eine Belüftungsstufe (5) vorangehe, ins Innere von welcher die zu filtrierenden Gewässer vermittels der Verteilungsvorrichtung (21) angelangen.
9. Filtriervorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, in der das filtrierende Medium aus gestückelter Gesteinswolle ist, wobei die besagten Stücke soweit erforderlich in Säcken gehäuft seien, die für die besagten zu filtrierenden Gewässer durchlässig sind.
10. Anlage zur Abwasserreinigung (100), umfassend eine aerobe Filtriervorrichtung (1) nach irgendeinem der Ansprüche 1 bis 9, wobei der Filtriervorrichtung (1) eine, ja sogar zwei Klärgruben (101, 102) vorangehen, umfassend jeweils einen Behälter (103) mit einem getauchten Wassereinlauf (104; 105) im obersten Teil des Behälters und mit einem getauchten Wasserauslauf (106; 107) im obersten Teil des Behälters, wobei die besagte Klärgrube die Dekantierung der Gewässer, die Anhäufung von Absetzschlämmen (B) am Boden des Behälters (103) und die Abscheidung von an der Oberfläche schwimmenden Stoffen (S) wie Fetten erlaubt.
11. Anlage zur Abwasserreinigung (100) nach Anspruch 10, in der die besagte Filtriervorrichtung (1) nach Anspruch 4 in die Erde eingebettet ist, wobei die besagte Schutzhülle (11), die hinsichtlich der oberen Wand des Behälters (2) vorspringend ist, nahe bei seinem obersten Ende (30) aus der Erde hervorgeht.
12. Verwendung der Vorrichtung (7) für die Feststellung eines Druckabfalls im Bereich der letzten Filterstufe (4) entsprechend der Filtriervorrichtung (1) nach irgendeinem der Ansprüche 1 bis 9 als Indikator für die Ersetzung der Filtriermedien der besagten Filtriervorrichtung (1).