DD276455A1 - LIFTING COLOR FOR QUICK-LAYING ROLL ROTATION PRINTING MACHINES - Google Patents
LIFTING COLOR FOR QUICK-LAYING ROLL ROTATION PRINTING MACHINES Download PDFInfo
- Publication number
- DD276455A1 DD276455A1 DD32125788A DD32125788A DD276455A1 DD 276455 A1 DD276455 A1 DD 276455A1 DD 32125788 A DD32125788 A DD 32125788A DD 32125788 A DD32125788 A DD 32125788A DD 276455 A1 DD276455 A1 DD 276455A1
- Authority
- DD
- German Democratic Republic
- Prior art keywords
- speed
- ink
- roller
- ratio
- lifting
- Prior art date
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
- B41F31/00—Inking arrangements or devices
- B41F31/02—Ducts, containers, supply or metering devices
- B41F31/14—Applications of messenger or other moving transfer rollers
Landscapes
- Inking, Control Or Cleaning Of Printing Machines (AREA)
Abstract
Die Erfindung betrifft ein Heberfarbwerk fuer schnellaufende Rollen-Rotationsdruckmaschinen mit einer im Heberbetrieb zwischen einer Farbkasten- und einer Uebertragungswalze verschwenkbaren Heberwalze. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Einflussgroessen der Farbuebertragung des Farbzufuhrsystems so auszulegen, dass bei optimaler Anpassung der Farbdosierung an den Farbbedarf der Druckplatte und die Speicherkapazitaet des Farbverreibsystems sowie bei hinreichendem dynamischem Verhalten der Heberwalze mit maximaler Maschinengeschwindigkeit gefahren werden kann. Erfindungsgemaess wird die Aufgabe dadurch geloest, dass das Antriebsmittel fuer das Heberkurvengetriebe ein Elektromotor ist und dass eine Regeleinrichtung zur Drehzahlregelung des Elektromotors vorgesehen ist. Fig. 1The invention relates to a lifting inking unit for high-speed web-fed rotary printing presses with a liftable in the lift mode between a ink fountain and a transfer roller roller. The invention has for its object to interpret the influence of Farbuebertragung the ink supply system so that can be driven with optimum adaptation of the ink metering to the ink needs of the printing plate and the Speicherkapazitaet the Farbverreibsystems and with sufficient dynamic behavior of the lift roller with maximum machine speed. According to the invention, the object is achieved in that the drive means for the lifter cam gear is an electric motor and that a control device for speed control of the electric motor is provided. Fig. 1
Description
-2- 27645ö-2- 27645ö
einzelner Hebertakt entspricht einer einzelnen Umdrehung der Heberkurvenscheibe - irn gleicher, Verhältnis wio diesingle lifter stroke corresponds to a single revolution of the lifter cam - in the same, ratio wio the
obere Grenzgeschwindigkeit für die Laufleistung der Druckmaschine.upper limit speed for the mileage of the printing press.
vorgesehenen Drehzahlbereiches für den Druckplattenzylinder das dynamische Verhalten der schwingenden Heberwalze erfülltwird (obere Grenze des Drehzahlverhältnisses) und andererseits keine erkennbare periodische Farbverarmung im Druck auftritt(untere Grenze).provided speed range for the printing plate cylinder, the dynamic behavior of the vibrating lifting roller is met (upper limit of the speed ratio) and on the other hand, no discernible periodic color depletion in the pressure occurs (lower limit).
schnellaufende Rollen-Rotationsdruckmaschinen entwickelt worden.high-speed rotary presses have been developed.
zurückzuführen, was u. a. mit dom Mangel des zu starken Aufbauens der Farb-Feuchtmittel-Emulsion auf den Farbwerkwalzenund damit erforderlicher Unterbrechungen des Fortdrucks zum Zwecke des Waschen« verbunden sein kann.attributed what u. a. with lack of too much building of the color-dampening emulsion on the inking rollers and thus necessary interruptions of the production for the purpose of washing «may be connected.
eines umstellbaren Heber-/Filmfarbwerkes - vergl. Offenlegungsschrift DE 3008980. Hier hat der Drucker vor dem Abarbeiteneines Druckauftrages zu entscheiden, ob bei voller Maschinengeschwindigkeit mit dem Filmfarbwerk oder bei herabgesetztera convertible lift / film inking unit - see published patent application DE 3008980. Here, the printer has to decide before processing a print job, whether at full machine speed with the film inking unit or at reduced
den oben aufgeführten Nachteilen. Im Heberbetrieb ist wegen des zwangsläufig mit dem Maschinenantrieb verbundenenthe disadvantages listed above. In lift mode is because of inevitably connected to the machine drive
möglich und die Maschinengeschwindigkeit Ist durch die Dynamikgrenze der Heberwalze begrenzt.possible and the machine speed is limited by the dynamic limit of the lifting roller.
Ziel der Erfindung ist es, ein Heberfarbwerk für schnellaufende Rollen-Rotat'onsdruckmaschinen so weiterzuentwickeln, daß Maschinengeschwindigkeiten oberhalb einer mit der Dynamikgrenze des Heberfarbwerkes verbundenen oberen Grenzgeschwindigkeit gefahren werden können insoweit, als die Qualitätsanforderungen an den Farbdruck dies zulassen.The aim of the invention is to further develop a lifting inking unit for high-speed roll Rotat'onsdruckmaschinen so that machine speeds can be driven above an associated with the dynamic limit of the elevator inking upper limit speed insofar as the quality requirements for color printing allow.
Dor Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Einflußgrößen der Farbübertragung des Farbzufuhrsystems eines Heberforbwerkes so auszulegen, daß bei optimaler Anpassung der Farbdosierung an den Farbbedarf der Druckplatte und die Speicherkapazität des Farbverreibsystems .sowie bei hinreichendem dynamischen Verhalten der verschwenkbaren Heberwalze mit einer maximalen Maschinengeschwindigkeit gefahren werden kann.Dor invention is the object of the influencing variables of color transfer of the ink supply system of a Heberforbwerkes designed so that with optimum adaptation of the ink metering to the ink needs the printing plate and the storage capacity of the Farbverreibsystems .sowie can be driven with sufficient dynamic behavior of the pivotable lifting roller with a maximum machine speed ,
Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, daß das Antriebsmittel für das Heberkurvengetriebe ein Elektromotor für kontinuierliche Drehbewegung ist und daß eine Regeleinrichtung zur Drehzahlregelung des Elektromotors vorgesehen ist. Die Regeleinrichtung umfaßt ein erstes Meßglied zum Messen der Druckplattenzylinderdrehzahl, einen Geber für die Antriebsdrehzahl des Heberkurvengetriebes, ein Summierglied für das Signal des ersten Meßgliedes und das Signal des Gebers, ein zweites Meßglied zum Messon der Antriebsdrehzahl des Heberkurvengetriebesm, ein Vergleichsglied für das Signal des Summiergliedes und das Signal tfas zweiten Meßgliedes, einen Regler und ein Stellglied.According to the invention the object is achieved in that the drive means for the lifter cam gear is an electric motor for continuous rotational movement and that a control device for speed control of the electric motor is provided. The control device comprises a first measuring member for measuring the printing plate cylinder speed, a generator for the drive speed of the lifter cam gear, a summing element for the signal of the first measuring element and the signal of the encoder, a second measuring element for Messon the drive speed of the Heberkurvengetriebesm, a comparison element for the signal of the summing and the signal tfas second measuring element, a regulator and an actuator.
Mittels der Regeleinrichtung zur Drehzahlregelung des als Antriebsmittel für das Heberkurvengetriebe bestimmten Elektromotor« ist das Verhältnis der Antriebsdrehzahl des Heberkurvengetriebes zur Drehzahl des Druckplattenzylinders einstellbar und bei Änderungen der Drehzahl des Dpjckplattenzylinders konstant regelbar. In Ausgestaltung der Erfindung ist der als Antriebsmittel für das Heberkurve/igetriebe bestimmte Elektromotor ein Drehstromasynchronmotor und das Stellglied ein Frequenzumrichter. Dies gestattet die Verknüpfung der Vorzüge geregelter Gleichstrommotoren mi1; der Anspruchslosigkeit von Drehstromkurzschlußläufermotoren.By means of the control device for speed control of the drive means for the Heberkurvengetriebe electric motor «is the ratio of the drive speed of the Heberkurvengetriebes to the speed of the pressure plate cylinder adjustable and constantly adjustable with changes in the speed of Dpjckplattenzylinders. In an embodiment of the invention, the drive means for the lift curve / igetriebe certain electric motor is a three-phase asynchronous and the actuator is a frequency converter. This allows the combination of the advantages of regulated DC motors mi 1 ; the unpretentiousness of three-phase short-circuit motors.
In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist eine einzelne Regeleinrichtung zur Drehzahlregelung des Elektromotors zur Antriebsregelung aller Heberkurvengetriebe (5) eines Druckwerks oder einer Druckmaschine ausgelegt. 8eim Einstellen der Fortdruckbedingungen ist zunächst mittels des Gebers für die Antriebsdrehzahl des Heberkurvengetriebes die Hebertaktzahl - ein Hebertakt entspricht einer Umdrehung der Kurvenscheibe des Heberkurvengetriebes - in ein definiertes Verhältnis zur Drehzahl nOz de ι Druckplattenzylinders gesetzt worden. Da durch die Regeleinrichtung zur Drehzahlregelung des Antriebs des Heberkurvengetriebes das Verhältnis nH/nOz konstant gehalten wird, wächst die Hebertaktzahl nH im gleichen Verhältnis wie die Druckolattenzylinderdrehzahl nOz·In a further embodiment of the invention, a single control device for speed control of the electric motor for driving control of all lifting cam gear (5) of a printing unit or a printing machine is designed. 8eim setting the conditions for continuous pressure is first by means of the encoder for the drive speed of the lifting cam gear, the Hubertaktzahl - a lifter stroke corresponds to one revolution of the cam of the lifting cam gear - has been set in a defined ratio to the speed n O z de ι plate cylinder. Since the ratio n H / n O z is kept constant by the control device for regulating the speed of the drive of the lifting cam gear, the lifting cycle number n H increases in the same ratio as the printing plate cylinder rotational speed n O z ·
Soll die Druckplattenzylinderdrehzahl nOz weiter erhöht werden, so ist mittels des Gebers tür die Antriebsdrehzahl des Heberkurvengetriebes des Drehzahlverhältnic nH/nOz wegen dar Dynamikgrenze des Heberfarbwerkes zu verkleinern, d.h., die Anzahl der auf eine einzelne Hebertaktperiode entfallenden Druckzylinderumdrehungen erhöht sich. Wie der o.a. Bestimmungsgleichung entnehmbar ist, erhöht sich proportional die zugeführte Farbmenge pro Hebertaktperiode - d. h. die Farbzufuhr bleibt dem Farbbedarf angepaßt. Die Verstellgrenze ist dann überschritten, wenn eine erkennbare bzw. für den jeweiligen Druckauftrag unzulässige Farbschwankung innerhalb der auf eine einzelne Hebertaktperiode entfallenden Druckfolge auftritt.If the pressure plate cylinder speed n O z be further increased, so by means of the encoder door to reduce the drive speed of the lift curve of the speed ratio n H / n O z because of the dynamic limit of the elevator inking, ie, the number of attributable to a single Hebertaktperiode pressure cylinder revolutions increases. As can be seen from the above-mentioned equation of determination, the amount of ink supplied per squeeze-stroke period increases proportionally-that is, the ink supply remains adapted to the color requirement. The adjustment limit is exceeded when a recognizable or for the respective print order unacceptable color variation occurs within the attributable to a single Hebertaktperiode printing sequence.
. Dor besondere Vorteil der erfindungsgemäßen Weiterbildung des Heberfarbwerkee liegt in der Möglichkeit, durch gezielte Einstellung des Verhältnisses Πη/ποζ der Hebertaktzahl zur Druckplattenzylinderdrehzahl für eine Vielzahl von Druckaufträgen eine hohe Laufleistung der Rollen-Rotationsdruckmaschine bei erfüllten Qualitätskriterien zu realisieren. Darüber hinaus lassen pich im Bereich herabgesetzter Maschinengeschwindigkoit höchste Ansprüche an die Gleichmäßigkeit des Farbauftrages auf die Druckplatte erfüllen., Dor particular advantage of the invention further development of the Heberfarbwerkee is the ability to realize by targeted adjustment of the ratio Πη / ποζ the Hubertaktzahl to printing plate cylinder speed for a variety of print jobs a high mileage of the rotary web press with satisfied quality criteria. In addition, in the range of reduced machine speed, it is possible to meet the highest demands on the uniformity of the ink application on the printing plate.
-3- 27645D-3- 27645D
Die Erfindung wird auch dadurch nicht verlassen, daß die Regeleinrichtung zur Drehzahlregelung des als Antriebsmittel für dns Heberkurven Abtriebe bestimmten Elektromotors eine Grenzwertregelung realisiert, die aus Drehzahlverhältnis nH/nDZ bis zum Erreichen des mit der Dynamikgrenze der Heberwalze verbundenen Grenzwertes für die Hebertaktzahl konstant hält und darüber hineus durch ein Konstanthalten der Hebertaktzahl das Drehzahlverhältnis nH/nM verkleinert. Die Erfindung ist auch auf Heberfeuchtwerke übertragbar.The invention is not abandoned by the fact that the control device for speed control of the drive means for dns lift curves driven drives electric motor realized a limit control that keeps constant from speed ratio n H / n DZ until reaching the associated with the dynamic limit of the lift roller limit value for the Hebertaktzahl and, moreover, by keeping the speed of the stroke constant, the speed ratio n H / n M is decreased. The invention is also transferable to lift dampeners.
Drehzahlregelung des Heberkurvongetriebes, Fig. 2: die schematische Darstellung eines Regelkreises zur Drehzahlregelung des Heberkurvenantriebes.Speed control of the lift curve transmission, Fig. 2: the schematic representation of a control loop for speed control of the lift curve drive.
diesem Ausführungsbeispiel ein Drehstromaiynchronmotor 6. Die Regeleinrichtung zur Drehzahlregelung einesThis embodiment, a Drehstromaiynchronmotor 6. The control device for speed control of
eingesetzt, umfaßt ein erstes Meßglied 7 zum Messen der Druckplattenzylinderdrehzahl, einen Geber 8 für die Antriebsdrenzahldes Heberkurvengetriebes 5, ein Summierglied 9 für das Signal des ersten Meßgliedes 7 und das Signal des Gebers 8, einzweites Meßglied 10 zum Messen der Antriebsdrehzahl des Heberkurvengetriebes 5, ein Vergieichsglied 11 für das Signtil desused, comprises a first measuring member 7 for measuring the pressure plate cylinder speed, an encoder 8 for Antriebsdrenzahl the lifting cam gear 5, a summing member 9 for the signal of the first measuring element 7 and the signal of the encoder 8, second measuring element 10 for measuring the driving speed of the lifting cam gear 5, a Comparative element 11 for the sign of the
bestimmten elektronischen Frequenzumrichter 13.certain electronic frequency converter 13.
mit steuerbarer Ausgangsfrequenz, wobei zur Gewährleistung eines konstanten magnetischen Flusses imwith controllable output frequency, whereby to ensure a constant magnetic flux in the
beispielsweise in des Verhältnis 1:5, gesetzt worden. Da dieses Drehzahlverhältnis durch die Regeleinrichtung zurfor example, in the ratio 1: 5, has been set. Since this speed ratio by the control device for
beispielsweise ein Drehzahlverhältnisse nH/n0Z von 1:7 eingestellt, d.h., die Anzahl der auf eine einzelne Hebertaktporiodeentfallenden Druckzylinderumdrehungen erhöht sich von 5 auf 7 und die Laufleistung der Druckmaschine könnte ohneFor example, a speed ratio n H / n 0Z of 1: 7 is set, that is, the number of pressure cylinder revolutions occurring on a single lifter stroke period increases from 5 to 7, and the mileage of the printing press may be exceeded
gültigen Qualitätskriterien eine hohe Laufleistung dor Druckmaschine realisiert werden.valid quality criteria a high mileage of the printing press can be realized.
Claims (3)
bH = UD , ..
b H = U D
Priority Applications (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DD32125788A DD276455A1 (en) | 1988-10-31 | 1988-10-31 | LIFTING COLOR FOR QUICK-LAYING ROLL ROTATION PRINTING MACHINES |
FR8908787A FR2638394A1 (en) | 1988-10-31 | 1989-06-30 | TAKE-IN ROLLER INKING DEVICE FOR ROTARY ROLL PRINTING MACHINES, ROTATING AT HIGH SPEED |
DE19893935215 DE3935215A1 (en) | 1988-10-31 | 1989-10-23 | ELEVATOR INK FOR HIGH SPEED ROLLER ROTATION PRINTING MACHINES |
GB8924230A GB2225750B (en) | 1988-10-31 | 1989-10-27 | Vibratory fluid transfer mechanism for a rotary printing machine |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DD32125788A DD276455A1 (en) | 1988-10-31 | 1988-10-31 | LIFTING COLOR FOR QUICK-LAYING ROLL ROTATION PRINTING MACHINES |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DD276455A1 true DD276455A1 (en) | 1990-02-28 |
Family
ID=5603534
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DD32125788A DD276455A1 (en) | 1988-10-31 | 1988-10-31 | LIFTING COLOR FOR QUICK-LAYING ROLL ROTATION PRINTING MACHINES |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
DD (1) | DD276455A1 (en) |
DE (1) | DE3935215A1 (en) |
FR (1) | FR2638394A1 (en) |
GB (1) | GB2225750B (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0696503A2 (en) | 1994-08-11 | 1996-02-14 | MAN Roland Druckmaschinen AG | Method and ductor drive for feeding ink in the ductor inking device of a printing press |
Families Citing this family (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5341740A (en) * | 1990-07-16 | 1994-08-30 | Heidelberg Harris Inc. | High speed ink feed mechanism |
ATE150375T1 (en) * | 1993-05-03 | 1997-04-15 | Roland Man Druckmasch | LIFT INK UNIT AND METHOD FOR ADJUSTING INK QUANTITY OF PRINTING MACHINES |
US6112660A (en) * | 1994-10-10 | 2000-09-05 | Heidelberger Druckmaschinen Aktiengesellschaft | Method and device for the controlled transfer of printing ink |
DE4436102C2 (en) * | 1994-10-10 | 2000-01-05 | Heidelberger Druckmasch Ag | Device for the controlled transfer of printing ink |
DE19613360A1 (en) * | 1996-04-03 | 1997-10-09 | Heidelberger Druckmasch Ag | Process for controlling the lifting roller in printing machines |
DE29807276U1 (en) * | 1998-04-22 | 1998-07-02 | MAN Roland Druckmaschinen AG, 63075 Offenbach | Lifter inking unit for a printing press |
DE29809948U1 (en) * | 1998-06-04 | 1998-08-06 | MAN Roland Druckmaschinen AG, 63075 Offenbach | Control for a lifter inking unit |
JP4958391B2 (en) * | 2004-07-05 | 2012-06-20 | リョービ株式会社 | Control method of printing press and ink transfer roller |
DE102012218423B4 (en) | 2012-10-10 | 2022-02-24 | Koenig & Bauer Ag | Inking unit of a printing unit, printing unit and method for operating an inking unit |
DE102012218417A1 (en) | 2012-10-10 | 2014-04-10 | Koenig & Bauer Aktiengesellschaft | Color deck for printing device for printing machine for simultaneous multicolor printing, has first color deck roller and second color deck roller, which is pivoted between first color deck roller and third color deck roller |
CN104781076B (en) | 2012-10-10 | 2016-12-07 | 柯尼格及包尔公开股份有限公司 | The inking device of printing equipment, printing equipment and the method being used for making printing equipment run |
Family Cites Families (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3274032A (en) * | 1963-12-20 | 1966-09-20 | Continental Oil Co | Protective coating |
DD212475B1 (en) * | 1982-12-20 | 1989-03-01 | Arndt Jentzsch | LOCKING DEVICE FOR A COLOR PREPARED IN COLORING WORKS FOR PRINTING MACHINES |
GB2193926A (en) * | 1986-07-24 | 1988-02-24 | Ratby Eng Co Ltd | Inking system in a printing machine |
-
1988
- 1988-10-31 DD DD32125788A patent/DD276455A1/en unknown
-
1989
- 1989-06-30 FR FR8908787A patent/FR2638394A1/en not_active Withdrawn
- 1989-10-23 DE DE19893935215 patent/DE3935215A1/en not_active Withdrawn
- 1989-10-27 GB GB8924230A patent/GB2225750B/en not_active Expired - Lifetime
Cited By (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0696503A2 (en) | 1994-08-11 | 1996-02-14 | MAN Roland Druckmaschinen AG | Method and ductor drive for feeding ink in the ductor inking device of a printing press |
DE4428403A1 (en) * | 1994-08-11 | 1996-02-15 | Roland Man Druckmasch | Process and lifter drive for supplying ink in the lifter inking unit of a printing press |
DE4428403C2 (en) * | 1994-08-11 | 1996-07-11 | Roland Man Druckmasch | Lift drive of a printing machine |
EP0696503A3 (en) * | 1994-08-11 | 1996-10-23 | Roland Man Druckmasch | Method and ductor drive for feeding ink in the ductor inking device of a printing press |
US5685225A (en) * | 1994-08-11 | 1997-11-11 | Man Roland Druckmaschinen Ag | Apparatus and method for regulating ink distribution in a printing machine |
US5784960A (en) * | 1994-08-11 | 1998-07-28 | Man Roland Druckmaschinen Ag | Apparatus and method for regulating ink distribution in a printing machine |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
GB2225750B (en) | 1991-11-20 |
FR2638394A1 (en) | 1990-05-04 |
DE3935215A1 (en) | 1990-05-03 |
GB2225750A (en) | 1990-06-13 |
GB8924230D0 (en) | 1989-12-13 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0064270B2 (en) | Inking unit | |
EP0081186B1 (en) | Method and means for reducing registration faults in multicolour rotary printing machines | |
AT396907B (en) | FILM DAMPING UNIT FOR OFFSET PRINTING MACHINES | |
DE2845932A1 (en) | COMBINED MOISTURE INK FOR OFFSET PRINTING | |
EP2195166B1 (en) | Color deck of a printing machine | |
EP0141168A2 (en) | Presetting of inking units | |
DD276455A1 (en) | LIFTING COLOR FOR QUICK-LAYING ROLL ROTATION PRINTING MACHINES | |
DE19623223A1 (en) | Drive for a printing press | |
EP1569797B1 (en) | Methods for controlling rolls, which take up a damping agent | |
DE1761404B2 (en) | Dampening system for Ottset rotary printing presses | |
DE3021205C2 (en) | Drive device for the rollers of the inking unit of a flexographic printing machine | |
DE10152839B4 (en) | Method for positioning a movable in at least two different operating positions roller of a printing press and corresponding inking unit | |
EP0518234B1 (en) | Electronically controlled device and method for driving the ink fountain rollers | |
DE3211157A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR MOISTURIZING PRINTING PLATES | |
DE19921628B4 (en) | Method for dosing fountain solution when printing with a printing form for offset printing | |
DE10143827A1 (en) | Method for controlling the transfer of a quantity of medium between two rollers | |
EP0710557B1 (en) | Device and method for controlled transfer of ink | |
EP0115301A2 (en) | Short-inking device | |
DD278552A1 (en) | COLOR WORK FOR QUICKLY ROTATING PRINTING MACHINES | |
EP0065138B1 (en) | Short inking unit for a printing machine | |
EP1370416A1 (en) | Methods and devices for operating a pressure unit | |
DE2324684C3 (en) | Inking or dampening system drive for rotary printing machines | |
DE4314426A1 (en) | Method for setting the ink quantity in vibrator inking units of printing machines, in particular sheet-fed offset printing machines, and an appropriately designed vibrator inking unit | |
WO2006100158A2 (en) | Inking systems of a printing press and method for operating an inking system | |
DE4017307C2 (en) | Lifter inking unit for rotary printing machines |