DD273186A1

DD273186A1 - DEVICE FOR DESIGNING THE MUNDSCHNUERE OF LANGLEINEN

Info

Publication number: DD273186A1
Application number: DD31699588A
Authority: DD
Inventors: Hartwig Stamer; Otto Gabriel; Hans-Juergen Kuhlmann
Original assignee: Inst Hochseefischerei
Priority date: 1988-06-22
Filing date: 1988-06-22
Publication date: 1989-11-08

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung fuer die mechanisierte Langleinenfischerei, durch die die mit der Hauptleine verdrehten Mundschnuere enttwistet werden koennen. Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, eine solche Vorrichtung zu schaffen, bei der das als Verbindungselement zwischen den Mundschnueren und der Hauptleine wirkende, kardanisch drehbare und schwenkbare Wirbelelement an der Hauptleine als ausdrehendes Teil benutzt wird. Erfindungsgemaess ist die Vorrichtung gekennzeichnet durch einen vorzugsweise unter Federspannung stehenden Kipphebel, dessen oberer Teil in eine Ebene hineinragt, die zwischen der Hauptleine und der sich gabelnden Mundschnur gebildet wird, und dessen unterer Teil mit einer der Trommelbordscheibe zugewandten Anschlagwange versehen ist, durch eine aus einem Federarm bestehende Arretierung, deren Ende im Hinblick auf den Kipphebel als Klinke ausgebildet ist, und durch einen oder mehrere mit einer Rolle versehene Federkipphebel, die an der Trommelbordscheibe angeordnet sind. Fig. 2The invention relates to a device for mechanized longline fishing, through which the twisted with the main line Mundschnuere can be entwistet. The object of the invention is to provide such a device in which the acting as a connecting element between the Mundschnueren and the main line, gimbal rotatable and pivotable swirl element is used on the main line as a turning part. According to the invention, the device is characterized by a preferably spring-loaded rocker arm, the upper part of which projects into a plane formed between the main line and the forking mouth cord, and the lower part of which is provided with a stop face facing the pulley, through one of a Spring arm existing lock, whose end is formed with respect to the rocker arm as a pawl, and by one or more provided with a roller spring rocker arms, which are arranged on the pulley board. Fig. 2

Description

Hierzu 1 Seite ZeichnungenFor this 1 page drawings

Field of application of the invention

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung, durch die Mundschnüre, die mit der Hauptleine einfach verdreht sind, enttwistet werden können. Sie wird bei der mechanisierten Langleinenfischerei angewendet.The invention relates to a device by the mouth cords, which are simply twisted with the main line, can be deprived. It is used in mechanized longline fishing.

Characteristic of the known technical solutions

Bei einem bekannten Verfahren (SU 1028298 A) erfolgt der Enttwistvorgang durch einen Vibrationserreger, der die Hauptleine In Schwingung versetzt, wodurch sich die am Hakenende frei hängenden eingedrehten Mundschnüre von der Hauptleine freidrehen. Der allgemeine technische Stand beruht auf einem Enttwistverfahren mittels Wasserstrahls. Durch einen oder mehrere harte Wasserstrahlen, die von oben entgegen der Laufrichtung der vertikal verlaufenden Hauptleine gerichtet sind, und die damit wirksam werdenden Strömungskräfte drehen sich die MundschnOre in die widerstandeärmste Lage, d.h. parallel zur Hauptleine (Prospekt: Mustad-Ainollne-System, O.Mustad 8t Sohn A.S., 2801 Qiovik, Norwegen). Ein weiteres Verfahren arbeitet mit Kratzern, die entgegen der Laufrichtung der Hauptleine gerichtet sind und hart am Hauptleinenkörper anliegen. Beim Passleren eingedrehter MundschnOre werden die Windungen vom Hakenende der Mundschnur her ausgedreht.In a known method (SU 1028298 A), the Enttwistvorgang done by a vibration exciter, which vibrates the main line, whereby the free hanging at the hook end twisted mouth cords from the main line free. The general technical state is based on a Enttwistverfahren using water jet. By one or more hard jets of water, directed from above against the direction of travel of the vertical main line, and the flow forces acting therewith, the mouths turn into the most resistant position, i. parallel to the main line (prospectus: Mustad-Ainollne system, O. Mustad 8t son A.S., 2801 Qiovik, Norway). Another method works with scratches that are directed against the direction of the main line and hard against the main body. When MundschnOre screwed passers, the turns are turned off the hook end of the mouth cord ago.

Allen bestehenden Systemen ist gemeinsam, daß der Enttwistvorgang vom frei hängenden Hakenende der Mundschnur her erfolgt. Ein wesentlicher Nachteil der o.g. Systeme ist, daß neben dem Antrieb zum Hauptleineneinholen ein weiteres, unabhängig davon arbeitendes zweites Antriebsaggregat erforderlich Ist, und daß im Falle des Wasserstrahlprinzips ein hoher Energieeinsau nötig ist, was Insbesondere für den Einsatz auf kleinen Schiffseinheiten (Booten und kleinen Kuttern) eine unangenehme Zusatzbelastung sein kann.All existing systems have in common that the Enttwistvorgang done from the free-hanging hook end of the mouth cord ago. A major disadvantage of the o.g. Systems is that in addition to the drive to Haupteinineneinholen another, independently operating second drive unit is required, and that in the case of the water jet principle, a high Energieeinsau is necessary, which is an unpleasant additional burden especially for use on small ship units (boats and small cutters) can.

Object of the invention

Die Erfindung hat den Zweck, die bei den bekannten Enttwistvorrichtungen Im notwendigen Raumbedarf und zusätzlichen Antrieb liegenden Nachteile zu vermeiden und den Bedingungen fOr ein Langleinensystem auf kleinen Schiffseinheiten zu genügen.The invention has the purpose of avoiding the disadvantages of the known Enttwistvorrichtungen in the necessary space requirements and additional drive and to meet the conditions for a Langleinensystem on small ship units.

Presentation of the essence of the invention

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zum Enttwisten der Mundschnüre von Langleinen zu schaffen, bei der das als Verbindungselement zwischen den Mundschnüren und der Hauptleine wirkende, kardanisch drehbare und schwenkbare Wirbelelement an der Hauptleine als ausdrehendes Teil benutzt wird.The invention has for its object to provide a device for Enttwisten the mouth cords of longlines, in which the acting as a connecting element between the mouth cords and the main line, gimbal rotatable and pivotable swirl element is used on the main line as a turning part.

Erfindungsgemäß ist die Vorrichtung gekennzeichnet durch einen vorzugsweise unter Federspannung stehenen Kipphebel, dessen oberer Teil in eine Ebene hineinragt, die zwischen der Hauptleine und der sich gabelnden Mundschnur gebildet wird, und dessen unterer Teil mit einer der Trommelbordscheibe zugewandten Anschlagwange versehen ist, durch eine aus einem Federarm bestehende Arretierung, deren Ende im Hinblick auf den Kipphebel als Klinke ausgebildet ist, und durch einen oder mehrere mit einer Rolle versehene Federkipphebel, die an der Trommelbordscheibe angeordnet sind. Zweckmäßigerwelse kann der Kipphebel durch ein rotierende» Element oder einen anderen mechanischen Impulsträger ersetzt werden. Weitere Merkmale der Erfindung bestehen darin, daß der Lagerpunkt des Kipphebels exzentrisch zum Drehpunkt der Windentrommel angeordnet ist und daß die Endstellungen des Kipphebels einerseits durch den Federarm und .· ..eurerseits durch einen Anschlaghebel fixiert sind.According to the invention, the device is characterized by a preferably under spring tension rocker arm, whose upper part protrudes into a plane formed between the main line and the forking mouth cord, and whose lower part is provided with a the drum board facing stop cheek, by one of a Spring arm existing lock, whose end is formed with respect to the rocker arm as a pawl, and by one or more provided with a roller spring rocker arms, which are arranged on the pulley board. Appropriately, the rocker arm may be replaced by a rotating member or other mechanical impulse carrier. Further features of the invention are that the bearing point of the rocker arm is arranged eccentrically to the fulcrum of the winch drum and that the end positions of the rocker arm are fixed on the one hand by the spring arm and .. · .. on the other hand by a stop lever.

Die erfindungsgemäßen Fedsrkipphebel sind in ihren Endstellungen durch entsprechende Anschläge begrenzt und auf elastischen Fundamenten ar geordnet.The Fedsrkipphebel invention are limited in their end positions by appropriate stops and ordered on elastic foundations ar.

Execution i The invention will be explained below using an exemplary embodiment. Show it Fig. 1: longline with twisted mouth cord Fig. 2: side view of the device for Enttwisten the mouth cords Fig. 3: top view of the device shown in FIG.

Die erfindungsgemäße Lösung geht von dem allgemeinen technischen Stand der mechanisleilon Langteinenfischerei aus, daß die Mundschnüre 2 Ober ein kardanisch drehbares und schwenkbares Wirbelelement 3 an der Hauptleine 1 befestigt sind (Fig. 1). Eine solche Verbindung dient im allgemeinen dazu, eine Verdrehung während des Arbeitsprozesses mit der Hauptleine 1 weitgehend zu verhindern. Bei bekannten Enttwistverfahren hat diese Wirbelverbindung selbst keine weitere Funktion zu erfüllen. Die Mundschnüre 2 drehen über das Ende der Haken 20 der Mundschnur aus.The solution according to the invention is based on the general technical state of mechanisleilon Langteinenfischung that the cords 2 are fixed above a gimbal rotatable and pivotable swirl element 3 to the main line 1 (Fig. 1). Such a connection generally serves to largely prevent twisting during the working process with the main line 1. In known Enttwistverfahren this vortex connection itself has no further function to fulfill. The cords 2 rotate over the end of the hook 20 of the mouth cord.

Bei der vorgeschlagenen Lösung wird davon ausgegangen, daß das Wirbelelement 3 mitbenutzt wird und die Funktion des ausdrehenden Teils erhält. Dazu ist ein indizierender Impuls notwendig, auf dem das Wirbelelement 3 vorteilhaft anspricht. Zu diesem Zweck wird die technologische Phase des mechanisierten Leinenhandhabungsprozesses genutzt, in der das Mundschnurende den zum Hakenspeicher gleitenden Haken 20 folgt und somit zwischen der Hauptleine 1, die sich mit der Geschwindigkeit V, bewegt, und der Mundschnur 2 ein gegabeltes Zweibein entsteht. Das Auslösen der Ausdrehbewegung des Wirbelelements 3, dessen Ausdrehbereitschaft durch die Abspreizung der Mundschnur 2 erhöht wird, erfolgt durch die Ausübung eines mit hoher Geschwindigkeit V₂ geführten Impulses, der über einen Impulsdauer, im Ausführungsbeispiel den Kipphebet 10, vermittelt wird.In the proposed solution, it is assumed that the vortex element 3 is shared and receives the function of the ausdrehenden part. For this purpose, an indexing pulse is necessary, on which the vortex element 3 responds favorably. For this purpose, the technological phase of the mechanized linen handling process is used, in which the mouth end of the cord follows the hook storage sliding hook 20 and thus between the main line 1, which moves at the speed V, and the mouth cord 2, a forked bipod arises. The triggering of the boring movement of the vortex element 3, whose Ausdrehbereitschaft is increased by the spreading of the mouthpiece 2, carried out by the exercise of a guided at high speed V ₂ pulse, which is the dumping over a pulse duration, the Kipphebet 10 mediated.

Die Enttwisteinrichtung Fig. 2 und 3 ist eingegliedert in ein mechanisiertes Langleinensystem, das sich insbesondere auch für monofile Langleinen eignet. Die Hauptleine 1 läuft dabei über eine Umlenkrolle B und wird auf einer Windentrommel 6 aufgespult. Die separierten Angelhaken 20 gleiten über eine Weiche 7 zu einer mit Hakenspeicherschlitzen versehenen Trommelbordscheibe 8. Mit 4 ist der Rahmen der Enttwistvorrichtung bezeichnet. Die Enttwisteinrichtung besteht aus einem unter Federspannung stehenden Kipphebel 10, dessen obererTeil zur Arretierung und als Schlagspeiche dient und in die Ebene hineinragt, die zwischen Hauptleine 1 und der sich gabelnden Mundschnur 2 aufgespannt wird. Im unteren Teil des Kipphebels 10lst eine der Trommelbordscheibe 9 zugewendete Anschlagwange 11 befestigt. Der Lagerpunkt des Kipphebels 10 ist exzentrisch in bezug auf den Trommeldrehpunkt gewählt. Die Endstellung des Kipphebels 10 wird durch einen Anschlaghebel 17 markiert. Ein weiteres Zubehörteil des Enttwisters ist eine Arretiereinrichtung bestehend aus einem Federarm 12, dessen Ende in bezug auf den Kipphebel 10 einklinkgerecht geformt Ist. Ein oder zwei weitere Federkipphebel 13, die mit einer Rolle 14 versehen, durch Anschläge 15 und 16 begrenzt, sowie auf einem elastischen Fundament 19 gelagert sind, befinden sich an der Trommelbordscheibe 9.The Enttwisteinrichtung Fig. 2 and 3 is incorporated into a mechanized Langleinensystem, which is particularly suitable for monofilament longlines. The main line 1 runs over a pulley B and is wound on a winch drum 6. The separated fishhooks 20 slide over a switch 7 to a hook-disk slot 8 provided with hook storage slots. 4 designates the frame of the detaching device. The Enttwisteinrichtung consists of a spring-loaded rocker arm 10, the upper part is used for locking and as a striking spoke and protrudes into the plane which is spanned between the main line 1 and the forking mouth cord 2. In the lower part of the rocker arm 10lst one of the Trommelbordscheibe 9 facing stop cheek 11 attached. The bearing point of the rocker arm 10 is selected eccentrically with respect to the drum pivot. The end position of the rocker arm 10 is marked by a stop lever 17. Another accessory of the Enttwisters is a locking device consisting of a spring arm 12 whose end is formed with respect to the rocker arm 10 einklinkgerecht. One or two further Federkipphebel 13, which are provided with a roller 14, bounded by stops 15 and 16, and are mounted on an elastic foundation 19, located on the pulley board. 9

Der Enttwistprozeß wird eingeleitet, wenn sich durch die Ausweichbewegung des Angelhakens 20 die Mundschnur 2 von der Hauptleine 7 abspreizt und den Federarm 12 aus der Arretierung drückt. Damit ist der Federkipphebel 10 freigegeben und schnellt, getrieben durch das Federdrehmoment 3 (Fig.2) zum Gabelpunkt 21 von Hauptleine 1 und Mundschnur 2. Indem der Impuls auf die Mundschnur übertragen wird, entstehen in bezug auf das Wirbelelement 3 günstigere Reibkraft· und Momentenverhältnisse, so daß ein schnelles Ausdrehen erfolgt. Nach vollzogener Enttwistung erreicht der Kipphebel 10 bei dem Anschlag 17 seine Endstellung und muß neu gespannt werden. Zu diesem Zweck besitzt der Anschlag 17 eine Führungswange 18 für die Rolle 14, die in Verbindung mit dem Federkipphebel 13 mit der Windentrommel routiert. Der Federkipphebel 13 befindet sich allgemein in Ausschaltstellung, d.h., daß die Rolle 14 die Anschlagwange 11 des Federkipphebels 10 überläuft. Indem die Rolle 14dieFührungsw*nge 18 überstreicht, wird sie über den Federkipphebnl 13 in eine Lage gedrückt, in der eine Kollision mit der Anschlagwange 11 erfolgen kann, Insofern sich 10 in Endstellung befindet. Ist das nicht der Fall, springt 13 wieder in Aueschaltstellung. Dadurch wird erreicht, daß es nicht zu einer Kollision · zwischen 11 und 14 während des Enttwistvorganges kommt. Befindet sich 10 nach vollendeter Enttwistarbeit In Endstellung bis Anschlag 16, wird 11 von 14 erfaßt, wobei der entstehende Stoß Über ein elastisches Fundament 19 gedämpft wird und 10 wird unter Nutzung der Trommeldrehbewegung wieder neu gespannt und in Zusammenwirken mit 12 zur Arretierung gebracht. Die Anschlagwange 11 Ist so eingestellt, daß sie nach vollzogener Arretierung von der Rolle 14 überlaufen wird und 13 wieder in ' Ausochaltstellung kippt. Diese Aulschaltung wird durch die exzentrische Lage von 16 in bezug auf die Trommeldrehachse um den Betrag e (Fig. 2) erreicht. Diese hat zur Folge, daß die Γ J',» 14 und die Wange 11 divergierende Bahnverläufe haben.The Enttwistprozeß is initiated when the mouthpiece 2 spreads from the main line 7 by the evasive movement of the fishing hook 20 and presses the spring arm 12 from the lock. Thus, the spring rocker arm 10 is released and speeds up, driven by the spring torque 3 (Figure 2) to the fork point 21 of the main line 1 and mouthpiece 2. By the pulse is transmitted to the mouth cord, arise in relation to the vortex element 3 more favorable friction · and torque ratios , so that a fast turning out takes place. After completion of the desweeting reached the rocker arm 10 in the stop 17 its end position and must be re-tensioned. For this purpose, the stop 17 has a guide cheek 18 for the roller 14, which in conjunction with the Federkipphebel 13 routed to the winch drum. The spring rocker arm 13 is generally in the off position, that is, that the roller 14, the stop cheek 11 of the spring rocker arm 10 overflows. As the roller 14 sweeps over the guide track 18, it is pushed over the spring tipping lever 13 into a position in which a collision with the stop cheek 11 can take place, provided that 10 is in the end position. If this is not the case, 13 jumps again in Aueschaltstellung. This ensures that there is no collision between 11 and 14 during the Enttwistvorganges. If there is 10 after completed deswist work in the end position until stop 16, 11 of 14 is detected, whereby the resulting impact is damped via an elastic foundation 19 and 10 is re-tensioned using the drum rotation and brought to lock in cooperation with 12. The stop cheek 11 is set so that it is overflowed after completion of locking of the roller 14 and 13 tilts again in 'Ausochaltstellung. This open circuit is achieved by the eccentric position of 16 with respect to the drum rotation axis by the amount e (Figure 2). This has the consequence that the Γ J ', » 14 and the cheek 11 have divergent trajectories.

Claims

1. Devices for Entwisten the mouth cords of longlines, wherein the connection between the Mundschnüren and the main line is formed by a gimbal rotatable and pivotable swirl element on the main line, characterized by a preferably spring-loaded rocker arm (10), the upper part in a plane protrudes, which is formed between the main line (1) and the forking mouth cord (2), and whose lower part is provided with one of the Trommelbordscheibe (9) facing the stop cheek (11) by a spring arm (12) existing lock, the end of which is formed as a pawl with respect to the rocker arm (10) and one or more spring rocker arms (13) provided with a roller (14) disposed on the pulley board (9).

2. A device for Entwisten the mouthlines of longlines according to An ^c pruch 1, characterized in that the rocker arm (10) is replaced by a reindeer element or other mechanical pulse carrier.

3. A device for Enttwisten the mouth cords of longlines according to claim 1, characterized in that the bearing point of the rocker arm (10) is arranged eccentrically to the pivot point of the winch drum (6).

4. A device for Enttwisten the mouth cords of longlines according to claim 1, characterized in that the end positions of the rocker arm (10) on the one hand by the spring arm (12) and on the other hand by a stop lever (17) are fixed.

5. A device for Enttwisten the mouth cords of longlines according to claim 1, characterized in that the end positions of the Fuderkipphebel (13) by stops (15,16) are fixed.

6. Device for Enttwisten the mouth cords of longlines according to claim 1, characterized in that the spring rocker arms (13) on an elastic foundation (19) are arranged.