DD260687A1

DD260687A1 - DEVICE FOR DISPOSING SMOKING MEDIA, ESPECIALLY UNDER HIGH PRESSURE DIFFERENCE, CELLARY WHEEL SLICES FOR TOBACCO DUST

Info

Publication number: DD260687A1
Application number: DD30303187A
Authority: DD
Inventors: Petrov Nikola; Frank Grosse
Original assignee: Wissenschaft Und Technik Tabak
Priority date: 1987-05-22
Filing date: 1987-05-22
Publication date: 1988-10-05
Also published as: HUT47492A; DE3802924A1

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Ausschleusen schleissender Medien, insbesondere unter hoher Druckdifferenz arbeitende Zellenradschleuse zum Ausschleusen von Tabakstaub (bis 15% Quarzanteile) aus unter hohem Unterdruck (bis 800 mm WS) stehenden Staubfiltern pneumatischer Transporteinrichtungen, wie sie z. B. in der Tabakindustrie ueblich sind. Durch gezielten Einsatz bekannter technischer Mittel und verfahrenstechnischer Massnahmen und einen sinnvollen Materialeinsatz bei Gehaeuse, Zellenrad, Lager- und Motorflansch, sowie durch Verknuepfung verstellbarer und verschleissfester Abdichtelemente mit Ausdehnungsraeumen, Labyrinthdichtungen, engen Dichtspalten, seitlich verschlossenen Zellen und ergaenzt durch verbesserte und zusaetzlich abgedichtete Zellenradlagerung und entsprechender Drehzahlminderung soll eine Herabsetzung des Verschleisses und somit eine wesentliche Erhoehung der Standzeit der Vorrichtung und gleichzeitig ein wirkungsvoller Abbau der herrschenden Druckdifferenz erzielt werden.The invention relates to a device for discharging schleissender media, especially under high pressure difference working rotary valve for discharging tobacco dust (up to 15% quartz) from under high vacuum (up to 800 mm WS) standing dust filters pneumatic transport devices, such as. B. in the tobacco industry are common. Through targeted use of known technical means and procedural measures and a meaningful use of materials in housing, cell wheel, bearing and motor flange, as well as by linking adjustable and wear-resistant sealing elements with expansion spaces, labyrinth seals, tight sealing gaps, laterally sealed cells and supplemented by improved and additionally sealed Zellradlagerung and corresponding speed reduction is to reduce the wear and thus a substantial increase in the service life of the device and at the same time an effective reduction of the prevailing pressure difference can be achieved.

Description

Hierzu 1 Seite ZeichnungFor this 1 page drawing

Field of application of the invention

Die Vorrichtung zum Ausschleusen schleißender Medien findet Anwendung beim Staubaustrag aus Staubfiltern pneumatischer Transporteinrichtungen, insbesondere aus unter hohem Unterdruck (bis 800 mm WS) stehenden Taschenfiltern zur Ausscheidung von Tabakstaub (ca. 15% Quarzanteile) und dergleichen.The device for discharging abrasive media finds application in the dust discharge from dust filters pneumatic transport equipment, especially from under high pressure (up to 800 mm WS) standing pocket filters for the excretion of tobacco dust (about 15% quartz) and the like.

Characteristic of the known state of the art

In den Patentschriften DP 1 013575In the patents DP 1 013575

DE 3047359 und DE 3218906DE 3047359 and DE 3218906

sind Möglichkeiten zur Lösung der schwierigen Abdichtprobleme beschrieben.are described ways to solve the difficult sealing problems.

Die stirnseitige Abdichtung der Zellentrommel gegen das Gehäuse wird nach DP 1 013575 mittels axialverschiebbarer Dichtringe erzielt, wobei diese zweiteilig-innenseitig aus Metall und außenseitig aus elastischem Werkstoff gefertigt sind und durch Stellelemente gegen die Trommelstirnflächen angedrückt werden können.The frontal sealing of the cell drum against the housing is achieved by means of axially displaceable sealing rings according to DP 1 013575, these two-part inside of metal and on the outside made of elastic material and can be pressed by adjusting elements against the drum end faces.

Zur Radialabdichtung der Zellentrommel werden hierbei zusätzlich an den Trommelenden auf dem Trommelumfang angeordnet, durch gewelltes, Zickzack oder U-förmiges, axialeinspannbares Band gebildete Ringdichtungen vorgeschlagen. Die Abdichtung des Stopfbuchsbereiches übernimmt nach DE 3047359 ein Stirngleitdichtring, welcher sich unter Federdruck befindet selbst nachstellt und über einen Festhaltestift gegen Mitdrehen gesichert ist.For radial sealing of the cell drum are hereby additionally arranged at the drum ends on the drum circumference, proposed by corrugated, zigzag or U-shaped, axially einspannbares band formed ring seals. The sealing of the stuffing box area takes over according to DE 3047359 a Stirngleitdichtring which is located under spring pressure itself adjusts and secured by a retaining pin against turning.

DE 3218906 löst die radiale Abdichtung des Zellenrades gegen das Schleusengehäuse in der Art, daß die schneidartig ausgebildeten Außenränder der Seitenwände des Zellenrades mit den weicheren, ringförmigen Gehäuseeinsätzen zusammenarbeiten und somit die radiale Abdichtung ermöglichen. Alle hier aufgeführten Abdichtungsarten sind entweder ungeeignet, oder genügen zur Beherrschung der schwierigen Abdichtprobleme im Anwendungsgebiet der Erfindung nicht.DE 3218906 solves the radial sealing of the cellular wheel against the lock housing in such a way that the cutting-like outer edges of the side walls of the cell wheel cooperate with the softer, annular housing inserts and thus allow the radial seal. All types of seal listed here are either unsuitable or not sufficient to control the difficult Abdichtprobleme in the field of the invention.

— Die radiale Abdichtung gemäß DR 1013575 und DE 3218906 sowie die axiale Abdichtung gemäß DE 3047359 sind wegen des ständigen Kontaktes mit dem einen hohen Standgehalt aufweisenden, schleißenden Medium für das Anwendungsgebiet der Erfindung nicht bzw. wenig geeignet.- The radial seal according to DR 1013575 and DE 3218906 and the axial seal according to DE 3047359 are due to the constant contact with the high standing content having, schleißenden medium for the field of application of the invention is not or not very suitable.

— Der erhöhte Verschleiß der Abdichtelemente setzt ihre Standzeit herab und macht ein öfteres Stillsetzen der Anlage, zwecks Austausch der Dichtung erforderlich — ein Umstand, dem in der Erfindung besonders Rechnung getragen wird.- The increased wear of the sealing elements reduces their life and makes a more frequent shutdown of the system, in order to replace the seal required - a fact that is particularly taken into account in the invention.

— Die einzelnen Abdichtungsarten genügen allein der Beherrschung der hohen Druckdifferenz zwischen Schleuseneingang und Schleusenausgang im Anwendungsgebiet der Erfindung nicht.- The individual types of sealing alone satisfy the control of the high pressure difference between the lock entrance and lock exit in the field of application of the invention.

— Dadurch kann die Lagerung des Zellenrades gegen das Eindringen verschleißenden Mediums nicht geschützt werden und läuft demzufolge fest.- As a result, the storage of the cellular wheel against the ingress of abrasive medium can not be protected and therefore runs firmly.

— Bei ungenügender Abdichtung kann durch den hohen Druckunterschied bereits ausgeschleustes Medium wieder angesaugt und somit die Ausschleusung insgesamt gestört werden.- If the seal is insufficient, the high pressure difference can be used to draw in any medium that has already been discharged, thus disrupting the discharge altogether.

Object of the invention

Das Ziel der Erfindung ist es, durch geeignete verfahrenstechnische und konstruktive Maßnahmen folgende betriebliche Probleme zu lösen:The aim of the invention is to solve the following operational problems by suitable procedural and constructive measures:

— Erhöhung der Standzeit der Vorrichtung durch Herabsetzung des Verschleißes von Zellenrad, Abdichtelementen, Gehäuse, Lager- und Motorflansch.- Increasing the service life of the device by reducing the wear of cellular wheel, sealing elements, housing, bearing and motor flange.

— Erhöhung der Standzeit der Zellenradlagerung- Increasing the service life of the cellular wheel bearing

— Verbesserung der Funktion der Vorrichtung durch wirksameren Abbau der hohen Druckdifferenz mit Hilfe entsprechender Abdichtung des Zellenrades.- Improve the function of the device by more effective reduction of the high pressure difference by means of appropriate sealing of the cell wheel.

Explanation of the essence of the invention

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Vorrichtung zum Ausschleusen schleißender Medien (bis 15% Quarzanteile) aus unter hohem Unterdruck (bis 800 mm WS) stehenden Staubfiltern pneumatischer Transporteinrichtungen, wie sie z.B. in der Tabakindustrie üblich sind, zu schaffen, die die Nachteile bekannter Vorrichtungen beseitigen bzw. mindern soll. Erfindungsgemäß wird die Aufgabe durch gezielten Einsatz an und für sich bekannter technischer Mittel bzw. verfahrenstechnischer Maßnahmen dadurch gelöst, daß diese sinnvoll miteinander verknüpft bzw. ergänzt werden. Dies wären im einzelnen:The object of the invention is to provide a device for discharging abrasive media (up to 15% quartz) from dust filters of pneumatic conveying devices under high vacuum (up to 800 mm WC), as described e.g. in the tobacco industry are common to create, which should eliminate or mitigate the disadvantages of known devices. According to the invention, the object is achieved by targeted use of per se known technical means or procedural measures in that they are meaningfully linked together or supplemented. These would be in detail:

— Die Herabsetzung des Verschleißes von Zellenrad, Gehäuse, Lager-, Motorflansch und Abdichtelemente durch entsprechende Konstruktion und Materialeinsatz unter gleichzeitiger Verminderung der Drehzahl des Zellenrades bis auf 20 U/min und Erhöhung der Anzahl der Zellen bis auf 8 Zellen.- The reduction of the wear of cellular wheel, housing, bearing, motor flange and sealing elements by appropriate design and material use while reducing the speed of the cell wheel to 20 U / min and increase the number of cells to 8 cells.

— Die Erhöhung der Standzeit der Zellenradlagerung durch Einsatz einer mittels Wellendichtung abgedichteter, mit Fettfüllung versehener und durch Dichtscheiben verschlossener Wälzlagerung.- The increase in the service life of the cellular wheel bearing by using a seal sealed by means of shaft seal, provided with grease and sealed by sealing washers.

— Die Verbesserung der Abdichtung des im Gehäuse laufenden Zellenrades- in axialer Richtung unter Anwendung verschleißfester und nachstellbarer Dichtelemente, Dichtspalte mit nachfolgenden Ausdehnungsräumen und Labyrinthdichtungen und in radialer Richtung durch mehrfach wechselnde enge Spalte und abgeschlossene Zellenräume.- The improvement of the seal in the housing running Zellenrades- in the axial direction using wear-resistant and adjustable sealing elements, sealing gaps with subsequent expansion chambers and labyrinth seals and in the radial direction by repeatedly changing narrow gaps and closed cell spaces.

embodiments

Die Erfindung soll am nachstehenden Ausführungsbeispiel, gemäß Figur 1, erläutert werden.The invention will be explained in the following embodiment, according to FIG.

Figur 1 zeigt im Schnitt den an sich üblichen Aufbau solcher Vorrichtungen, im vorliegenden Fall einer Zellenradschleuse, deren Gehäuse 1, Zellenrad 2, Lagerflansch 3 und Motorflansch 4 aus Stahl gefertigt und teilweise als Schweißkonstruktion ausgeführt sind, um dadurch eine höhere Verschleißfestigkeit und somit eine höhere Standzeit der Vorrichtung zu erreichen. Das links und rechts durch runde Stirnscheiben verschlossene und in seinem Umfang mittels zwischen diesen aufgeschweißter Blechflügel in 8 Zellen aufgeteile Zellenrad 2 wird rechtsseitig vom Wellenzapfen des im Motorflansch 4 verschraubten Getriebemotors 5 aufgenommen und lagert linksseitig in dem im Lagerflansch 3 sitzenden, mit Fettfüllung versehenen und durch zwei Deckscheiben verschlossenen Rillenkugellager 6.Figure 1 shows in section the per se conventional construction of such devices, in the present case a rotary valve whose housing 1, 2 wheel, bearing flange 3 and motor flange 4 are made of steel and partly designed as a welded construction, thereby a higher wear resistance and thus a higher To reach lifetime of the device. The left and right closed by round end discs and aufgeeteile in its scope by means between these welded sheet metal in 8 cells 2 is added to the right side of the shaft end of the screwed in the motor flange 4 gear motor 5 and stored on the left side in the seated flange 3, provided with grease and by two cover plates closed deep groove ball bearings 6.

Die axiale Abdichtung des Zellenrades 2 übernehmen zwei in der Gehäusebohrung geführte, aus Stahlblech mit aufgeklebtem, nachgiebigem Dichtmaterial bestehende und mittels Verstellelemente 8, in diesem Fall Schrauben mit Kontermuttern, gegen die bearbeitenden Stirnflächen des Zellenrades 2 andrückbaren und durch Stifte 9 gegen Verdrehen gesicherte Dichtringe 7. Zwei darunter liegende Ausdehnungsräume, sowie die ihnen nachgeschalteten Labyrinthdichtungen, unterstützen zusätzlich die axiale Abdichtung des Zellenrades 2 und ermöglichen einen stufenweisen Abbau des hohen, zwischen dem oben liegenden Schleuseneingang und dem unten liegenden Schleusenausgang herrschenden Druckunterschiedes. Die radiale Abdichtung des Zellenrades 2 wird durch den sehr eng gehaltenen Spalt zwischen dem außen überdrehten Zellenrad 2 und dem innen ebenfalls bearbeiteten Gehäuse 1 sowie durch die abwechselnden, seitlich verschlossenen und am Umfang des Zellenrades 2 verteilten Zellenräume verwirklicht. Die auf mehr als die Hälfte reduzierte Drehzahl des Zellenrades 2 durch entsprechende Auswahl des Getriebemotors 5 vermindert den Verschleiß von Zellenrad, Abdichtelementen, Gehäuse, Lager- und Motordeckel und trägt zusätzlich zur Erhöhung der Standzeit der Vorrichtung bei. Die zusätzliche Abdichtung des Rillenkugellagers 6 links und des Wellenzapfens des Getriebemotors 5 besorgen zwei Wellendichtringe 10.The axial sealing of the cellular wheel 2 assume two guided in the housing bore, made of sheet steel with glued, resilient sealing material and by means of adjusting elements 8, in this case screws with lock nuts, pressed against the machined end faces of the bucket 2 and secured by pins 9 against rotation sealing rings. 7 Two expansion chambers underneath, as well as the downstream labyrinth seals, additionally support the axial sealing of the cellular wheel 2 and enable a gradual reduction of the high pressure difference prevailing between the upper lock inlet and the lower lock exit. The radial seal of the cellular wheel 2 is realized by the very narrow gap between the outside over-turned cell 2 and the inside also machined housing 1 and by the alternating, laterally closed and distributed on the circumference of the cellular wheel 2 cell spaces. The reduced to more than half speed of the bucket 2 by appropriate selection of the gear motor 5 reduces the wear of cellular wheel, sealing elements, housing, bearing and motor cover and additionally contributes to increase the service life of the device. The additional sealing of the deep groove ball bearing 6 on the left and the shaft journal of the geared motor 5 provide two shaft seals 10.

Claims

- 1 - 26U 68 /

claims:

1. Apparatus for discharging abrasive media, especially under high pressure difference working rotary airlock for tobacco dust, characterized in that the housing (1), the cellular wheel (2), and the bearing flange (3) and motor flange (4) made of steel and partly as Welded construction are executed.

2. Device for discharging abrasive media, in particular under high pressure difference working rotary valve for tobacco dust, according to item 1, characterized in that the cellular wheel (2) in the axial direction by means of adjustable, guided in the housing and made of sheet steel with glued, yielding material existing sealing rings ( 7), which are secured by pins (9) against rotation, is sealed.

3. Device for discharging abrasive media, in particular under high pressure difference working rotary valve for tobacco dust, according to item 1 and 2, characterized in that additional expansion chambers and labyrinth seals are provided to support the axial sealing of the cellular wheel (2).

4. Device for discharging schleißender media, especially under high pressure difference working rotary airlock for tobacco dust, according to item 1 to 3, characterized in that the cellular wheel (2) in the radial direction by a very narrow gap between the cellular wheel (2) and housing (1 ), as well as by alternating, on the circumference of the cellular wheel (2) distributed, laterally sealed cells is sealed.

5. Device for discharging abrasive media, especially under high pressure difference working rotary valve for tobacco dust, according to item 1 to 4, characterized in that the bucket (2) is left side mounted in a grease filled, closed by sealing discs bearings and whose shaft journal in addition against the bearing and motor cover are sealed by means of shaft seals (10).

6. Apparatus for discharging abrasive media, especially under high pressure difference working rotary valve for tobacco dust, according to item 1 to 5, characterized in that the speed of the cell wheel (2) reduced to 20U / min and at the same time the cell number has been increased to 8 cells is.