DD217644A5 - AN IMPROVED METHOD FOR DRYING FILMS AND THE SIMILAR - Google Patents
AN IMPROVED METHOD FOR DRYING FILMS AND THE SIMILAR Download PDFInfo
- Publication number
- DD217644A5 DD217644A5 DD83259052A DD25905283A DD217644A5 DD 217644 A5 DD217644 A5 DD 217644A5 DD 83259052 A DD83259052 A DD 83259052A DD 25905283 A DD25905283 A DD 25905283A DD 217644 A5 DD217644 A5 DD 217644A5
- Authority
- DD
- German Democratic Republic
- Prior art keywords
- medium
- substrate surface
- desiccant
- coating
- electrostatically
- Prior art date
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C41/00—Shaping by coating a mould, core or other substrate, i.e. by depositing material and stripping-off the shaped article; Apparatus therefor
- B29C41/02—Shaping by coating a mould, core or other substrate, i.e. by depositing material and stripping-off the shaped article; Apparatus therefor for making articles of definite length, i.e. discrete articles
- B29C41/08—Coating a former, core or other substrate by spraying or fluidisation, e.g. spraying powder
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C08—ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
- C08G—MACROMOLECULAR COMPOUNDS OBTAINED OTHERWISE THAN BY REACTIONS ONLY INVOLVING UNSATURATED CARBON-TO-CARBON BONDS
- C08G18/00—Polymeric products of isocyanates or isothiocyanates
- C08G18/06—Polymeric products of isocyanates or isothiocyanates with compounds having active hydrogen
- C08G18/08—Processes
- C08G18/16—Catalysts
- C08G18/18—Catalysts containing secondary or tertiary amines or salts thereof
- C08G18/1891—Catalysts containing secondary or tertiary amines or salts thereof in vaporous state
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05D—PROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05D1/00—Processes for applying liquids or other fluent materials
- B05D1/02—Processes for applying liquids or other fluent materials performed by spraying
- B05D1/04—Processes for applying liquids or other fluent materials performed by spraying involving the use of an electrostatic field
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05D—PROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05D1/00—Processes for applying liquids or other fluent materials
- B05D1/34—Applying different liquids or other fluent materials simultaneously
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05D—PROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05D3/00—Pretreatment of surfaces to which liquids or other fluent materials are to be applied; After-treatment of applied coatings, e.g. intermediate treating of an applied coating preparatory to subsequent applications of liquids or other fluent materials
- B05D3/04—Pretreatment of surfaces to which liquids or other fluent materials are to be applied; After-treatment of applied coatings, e.g. intermediate treating of an applied coating preparatory to subsequent applications of liquids or other fluent materials by exposure to gases
- B05D3/0433—Pretreatment of surfaces to which liquids or other fluent materials are to be applied; After-treatment of applied coatings, e.g. intermediate treating of an applied coating preparatory to subsequent applications of liquids or other fluent materials by exposure to gases the gas being a reactive gas
- B05D3/0453—After-treatment
- B05D3/046—Curing or evaporating the solvent
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05D—PROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05D5/00—Processes for applying liquids or other fluent materials to surfaces to obtain special surface effects, finishes or structures
- B05D5/02—Processes for applying liquids or other fluent materials to surfaces to obtain special surface effects, finishes or structures to obtain a matt or rough surface
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C08—ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
- C08G—MACROMOLECULAR COMPOUNDS OBTAINED OTHERWISE THAN BY REACTIONS ONLY INVOLVING UNSATURATED CARBON-TO-CARBON BONDS
- C08G18/00—Polymeric products of isocyanates or isothiocyanates
- C08G18/06—Polymeric products of isocyanates or isothiocyanates with compounds having active hydrogen
- C08G18/08—Processes
- C08G18/16—Catalysts
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Medicinal Chemistry (AREA)
- Polymers & Plastics (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
- Paints Or Removers (AREA)
- Formation Of Insulating Films (AREA)
- Sampling And Sample Adjustment (AREA)
- Non-Metallic Protective Coatings For Printed Circuits (AREA)
Abstract
Durch die Erfindung soll ein schnelles Trocknen der Filme, eine Kosteneinsparung bezueglich brennbarer Stoffe sowie Elektrizitaet gewaehrleistet werden, wobei die Trocknungssubstanz aufeinanderfolgend elektrostatisch auf die zu trocknende Oberflaeche gesprueht oder der tatsaechlichen Oberflaechenbeschichtung nebengelagert wird und dass die Trocknungssubstanz des Produkts erreicht ohne das Sprays zur Beschichtung angewendet werden muessen. Erfindungsgemaess wird das dadurch geloest, dass ein Medium auf der Substratflaeche beschichtet und das beschichtete Medium einer Behandlung mit einem Trocknungsmittel ausgesetzt wird, wobei das Trocknungsmittel auf dem beschichteten Medium elektrostatisch abgelagert wird, wobei die Vorrichtung zur Durchfuehrung des Verfahrens so ausgebildet ist, dass in kombinierter Form Elemente zur Fuehrung des elektrostatisch aufgeladenen Mediums, wie z. B. Farbe, auf die zu beschichtende Substratflaeche und Elemente zur gleichzeitigen Fuehrung eines elektrostatisch aufgeladenen Trocknungsmittels in Dampfform auf die Substratflaeche vorhanden sind, wobei die erst- und die zweitgenannten Elemente konzentrisch zueinander angebracht sind. Fig. 1The invention is intended to ensure rapid drying of the films, cost savings with regard to combustible materials and electricity, wherein the drying substance is successively electrostatically sprayed onto the surface to be dried or juxtaposed with the actual surface coating and the drying substance of the product is applied without applying the spray to the coating Need to become. According to the invention, this is achieved by coating a medium on the substrate surface and subjecting the coated medium to a desiccant treatment, wherein the desiccant is electrostatically deposited on the coated medium, wherein the apparatus for carrying out the process is designed to be combined Form elements for guiding the electrostatically charged medium, such. B. color, are provided on the substrate surface to be coated and elements for the simultaneous management of an electrostatically charged drying agent in vapor form on the Substratflaeche, wherein the first and the second-mentioned elements are mounted concentrically to each other. Fig. 1
Description
2 5 9 O 5 2 J 7 2 5 9 O 5 2 J 7
Berlin, den 25.07,1984 AP G 03 D/259 052/7' 63 385/23/20,,Berlin, 25.07.1984 AP G 03 D / 259 052/7 '63 385/23/20 ,,
Verfahren und-Vorrichtung zum Trocknen von Filmen und dergleichenMethod and apparatus for drying films and the like
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Bildung einer getrockneten Beschichtung auf einer geeigneten Substrat fläche, sowie eine.. Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens. The invention relates to a method for forming a dried coating on a suitable substrate surface, and a .. Apparatus for carrying out the method.
Die Erfindung wird ins besondere angewendet beim'Trocknen von Farben, Lackfarben, Klarlacken, Färb bindemitteln und Druckfarben, flüssigen Klebemitteln, Überzugsmitteln, Dichtungsmitteln und ahnlichen.» ..The invention is particularly applicable to the drying of paints, lacquers, clearcoats, dyeing binders and printing inks, liquid adhesives, coating agents, sealants and the like. "
Charakteristik der bekannten technischen Lösungen Characteristic of the known technical solution
Bekannte Trocknungsverfahren, wie z« B, in der AU-ES 476 431 beschrieben, beziehen sich auf die Verfahren zur Bewirkung des schnellen Trocknens des Vor-Polymers des Polyisozyanats. Der wichtigste Schritt in diesen Verfahren ist die Anwendung eines Katalysators bei Qberflächenbeschichtungen, welche Farben, Lacke, Firnis, Drucksubstansen und Drucktinten, flüssige Klebstoffe, Dichtverbindungen und andere geeignete Oberflächenbeschichtungen umfassen«Known drying processes, such as B, described in AU-ES 476 431, relate to the processes for effecting the rapid drying of the prepolymer of the polyisocyanate. The most important step in these processes is the use of a catalyst in surface coatings comprising paints, varnishes, varnishes, printing inks and printing inks, liquid adhesives, sealing compounds and other suitable surface coatings.
Andere Fälle des Standes der_Technik, wie z, B. die AU-Patentanmeldung 36 214/78 beziehen sich auch auf das schnelle Trocknen von speziellen Pozy- und Polyurethanfarben und -tinten durch Verwendung eines Katalysators· Jedoch waren diese Verfahren derart, daß die Katalysatoren nicht elektrostatisch abgelagert wurden, Other prior art cases, such as AU patent application 36214/78, also relate to the rapid drying of specific poyc and polyurethane paints and inks by use of a catalyst. However, these processes were such that the catalysts were not were deposited electrostatically,
2 5 9 0 52 J'7 2 5 9 0 52 J'7
Ea ist. das Ziel der Erfindung, ein schnelles Trocknen der behandelten; Filme, Beläge u.dgl„, sowie eine Kosteneinsparung bezüglich..'brennbarer Stoffe, wie Gas und Öl sowie Elektrizität zu gewährleisten· *Ea is. the object of the invention is rapid drying of the treated; To ensure films, coverings and the like, as well as a cost saving with regard to combustible materials such as gas and oil as well as electricity.
Der Erfindung liegt, die Aufgabe zugrunde ein Verfahren zur Bildung einer getrockneten Beschichtung auf einer geeigneten Substratfläche, sowie eine Vorrichtung zur Durchführung dea Verfahrens zu schaffen, bei dem die Trocknungssubstanz aufeinanderfolgend elektrostatisch auf die zu trocknende ' Ober lache gesprüht oder der tatsächlichen Oberflächenbeschichtung nebengelagert wird und .daß-die Trocknungssub-'stanz des zu trocknende Produkt erreicht ohne daß Sprays zur Beschichtung von Vorder- und Rückseite angewendet werden müssen, wobei ein Härten des zu.trocknenden Produkts gewährleistet ist» . The invention is based on the object of providing a process for forming a dried coating on a suitable substrate surface, as well as an apparatus for performing dea method in which the drying substance is successively electrostatically sprayed on the surface to be dried or the actual surface coating side by side and .Daß- the drying substance of the product to be dried achieved without sprays for coating the front and back must be applied, with a hardening of the zu.r drying product is guaranteed ».
Brfindungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöst,, daß ein Medium auf der Substratfläche beschichtet und das beschichtete Medium einer Behandlung mit einem Trocknungsmittel ausgesetzt wird, wobei daa Trocknungsmittel auf dem beschichteten Medium elektrostatisch abgelagert' wird«According to the invention, this object is achieved in that a medium is coated on the substrate surface and the coated medium is subjected to a treatment with a drying agent, wherein the drying agent is electrostatically deposited on the coated medium.
Vorteilhafterweise γ/erden die Schritte der Beschichtung des Mediums auf der Substrat fläche, und die elektrostatische Ablagerung des Trocknungsmittel^ entweder aufeinanderfolgend oder gleichzeitig ausgeführt.Advantageously, the steps of coating the medium on the substrate surface, and electrostatic deposition of the desiccant, are carried out either sequentially or simultaneously.
Es ist zweckmäßig,, wenn das .Trocknungsmittel die Trociaiungsbehandlung in der Dampfphase ausführt.It is convenient if the drying agent performs the trociation treatment in the vapor phase.
2 5 90 52 J 7 2 5 90 52 J 7
In »Veit er führung der Erfindung ist daa Medium ein ein- oder zweiteiliges Medium, welches freie Isozyana'tgruppen enthält. ; ' .According to the invention, the medium is a one- or two-part medium containing free isocyanate groups. ; '.
Vorzugsweise wird daa Trocknungsmittel aus Ammoniak, einem Amin, einem organischen Metallkatalysator oder aus jeglicher Kombination derselben ausgewählt. .\ Preferably, the drying agent is selected from ammonia, an amine, an organic metal catalyst, or any combination thereof. . \
Zweckmäßigerweise ist das Trocknungsmittel ein AlkanolamineConveniently, the drying agent is an alkanolamine
Bs ist von besonderem Vorteil, wenn das Trocknungsmittel in der Dampfphase durch gesteuerte Zerstäubung eines vorbereitenden flussigen Trocknungsmittels hergestellt wird«Bs is of particular advantage when the desiccant produced in the vapor phase by controlled atomization of a preliminary liquid desiccant
der Brfindung ist -vorgesehen, daß die Schritte der Beschichtung eines Mediums auf einer Substratfläche und der Behandlung des Mediuma mit einem Trocknungsmittel in der Dampfphase auszuführen sind, wobei das Trocknungsmittel auf dem Medium elektrostatisch'abgelagert wird und der Schritt der Beschichtung des Mediums auf der Sübstratfläche vor dem Schritt der elektrostatischen Ablagerung des Trocknungsmittels in der Dampfphase ausgeführt wird, oder der Schritt der Beschichtung des Mediums auf der Substratfläche und der Schritt der elektrostatischen Ablagerung des Trocknungs- mitt'els in der Dampfphase gleichzeitig ausgeführt wer den.the invention provides that the steps of coating a medium on a substrate surface and treating the medium with a drying agent are to be carried out in the vapor phase, wherein the drying agent is electrostatically deposited on the medium and the step of coating the medium on the substrate surface prior to the step of electrostatically depositing the drying agent in the vapor phase, or the step of coating the medium on the substrate surface and the step of electrostatically depositing the drying agent in the vapor phase simultaneously.
,Vorteilhafterweise ist das Medium ein ein- oder zweiteiliges Medium, welches freie Isozyanatgruppen enthält. ,Advantageously, the medium is a one- or two-part medium containing free isocyanate groups. .
Vorzugsweise wird da3 Medium auf der Substratfläche elektrostatisch beschichtet, ' Preferably, the medium is electrostatically coated on the substrate surface,
Die Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens nach der Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, daß in kombinierter Form Elemente zur Führung des elektrostatisch aufgeladenenThe device for carrying out the method according to the invention is characterized in that in combined form elements for guiding the electrostatically charged
Mediums, wie ζ, B. Farbe, auf die zu '.beschichtende Substratflache und Elemente zur gleichzeitigen Führung eines elektrostatisch aufgeladenen Trocknungsmittels in Dampfform auf die Substratfläche vorhanden sind, wobei die- erst- und die zweitgenannten Elemente konzentrisch zueinander angebracht sind.Medium, such as ζ, B. Color, on the '.beschichtende substrate surface and elements for the simultaneous guidance of an electrostatically charged drying agent in vapor form on the substrate surface are present, the first and the second-mentioned elements are mounted concentrically to each other.
Vorzugsweise sind in kombinierter Form Elemente zur Eindampfung eines flüssigen Trocknungsmittels,. Elemente zur steuerbaren Zuführung des gasförmigen Mittels zu einer Vorrichtung und, in dem Zuführungsweg angebrachte Sensorelemente, die die Konzentration des zugeführten gasförmigen Mittels innerhalb vorbeatimmter Grenzen hält,·vorgesehen.Preferably, in combined form elements for the evaporation of a liquid desiccant. Elements for controllably supplying the gaseous agent to a device and sensor elements mounted in the delivery path which maintain the concentration of the supplied gaseous agent within predetermined limits.
Von besonderer Bedeutung ist dabei,.daß das gasförmige Mittel dem Zufuhr element steuerbar zugeführt wird·-It is of particular importance in this case that the gaseous agent is supplied controllably to the feed element.
Im Zusammenhang mit. Belag, Film oder ähnlichem - die dem Verfahren der Erfindung unterzogen werden sollen oder wurden -, schließt der Begriff "Trocknung" den Vorgang des "Aushärtens11 ein und gibt an, daß in der Folge der Belag entweder frei-voh "Klebrigkeit", unlöslich in Lösungsmittel ist, ein hohes Maß an Integrität aufweist oder einem angemessenen Abrieb oder Druck ohne Schaden standhalten kann» Es wird auch eingeräumt·, daß unter bestimmten Umständen ein trockener1 Belag alle vorstehend genannten Eigenschaften aufweisen kann»'Wird der Begriff "Belag" im Zusammenhang dieser Erfindung als Substantiv verwendet, ist er als. Synonym für "Film" (oder ähnliches) zu betrachten.In connection with. Coating, film or the like - which are or were to be subjected to the process of the invention - the term "drying" includes the process of "curing 11 " and indicates that subsequently the coating is either free or "sticky", insoluble is in solvent, having a high degree of integrity, or able to withstand reasonable abrasion or pressure without damage "It is also acknowledged · that, under certain circumstances, a dry 1 covering can have all the properties mentioned above""When the term" coating "in When used as a noun, the context of this invention should be considered synonymous with "film" (or the like).
Der Begriff "Substrat" ist im weitest möglichen Sinne zu verstehen und schließt jede Oberfläche ein, auf. die das Bindemittel haftend aufgebracht werden kann und auf der es gehalten wird, während die Behandlung mit dem Trocknungs-The term "substrate" is to be understood in the widest possible sense and includes any surface. that the binder can be applied adhesively and on which it is held while the treatment with the drying
9052.'?9,052th '?
-5- " . .-5- "....
mittel erfolgt, Sa können also so'unterschiedliche Materialien wie Karton, Metallfolie, Stahlplatten, Plastmaterial, wärme sensitive s Material asw, verwendet werden, (in : Abhängigkeit von anderen Umständen).medium, so Sa can be used as'different materials such as cardboard, metal foil, steel plates, plastic material, heat sensitive s material asw , (in: depending on other circumstances).
Der Ausdruck "Bindemittel" schließt in seine Bedeutung die Farben , von Lackfarben, Klarlacke, Farbbindemittel, Druckfarben usw. ein« ,The term "binder" includes in its meaning the colors of paints, varnishes, binders, inks, etc. ",
Als Trocknungsmittel wird zumindest eine chemische Verbindung, welche die. Aushärtung oder .Trocknung des Bindemittels be-· wirkt, bezeichnet, Sa kann alternativ dazu in diesem Text gelegentlich auch als katalytisches Mittel oder einfach als Katalysator bezeichnet werden·The drying agent is at least one chemical compound which is the. Curing or drying of the binder, referred to, Sa may alternatively be referred to in this text occasionally as a catalytic agent or simply as a catalyst
Bei einer Form der Erfindung kann das Bindemittele dem Typ entsprechen, der freie Isozyanatgruppen enthält» Der Ausdruck "freie Isozyanatgruppen" schließt in seine Bedeutung so Ic he ""potentiell freien Gruppen ein, wobei die inhaltliche Bedeutung darin besteht, daß das Vorpolymer Iaozyanatgruppen hat, die freigesetzt werden können oder für die Reaktion . mit einer anderen Verbindung, welche aktive Wasserstoffstellen hat, zum Zwecke der Polymerausbreitüng und/oder Filmbildung zur Verfügung stehen. Die Bezeichnung',Verbindungen mit· freien Isozyanatgruppen ist so zu verstehen, daß sie alle diese Verbindungen einschließt. Folglich sind darunter nicht nur Isozyanat e mit Urethanstruktur'und Poly isozyanat e, sondern auch solche mit Polyisozyanurat-, Biuret- und AlIophanatstruktur zu verstehen.In one form of the invention, the binder may be of the type containing free isocyanate groups. The term "free isocyanate groups" includes such meaning in its meaning as "potentially" free groups, the substantive meaning being that the prepolymer has IO-cyanoate groups. which can be released or for the reaction. with another compound having active hydrogen sites, for the purpose of polymer spreading and / or film formation. The term ', compounds having free isocyanate groups should be understood to include all of these compounds. Thus, not only isocyanate with urethane structure and polyisocyanate, but also with polyisocyanurate, biuret and aliophanate structure are meant.
Das Trocknungsmittel oder katalytische Mittel, welches die Behandlung in der Dampfphase beeinflussen kann, kann Ammoniak oder ein Amin oder jede andere. Verbindung, wie metallorganische oder anorganische Metallsalze, sein, welcher denThe desiccant or catalytic agent which may affect the vapor phase treatment may be ammonia or an amine or any other. Compound, such as organometallic or inorganic metal salts, which is the
J 7 V W 4 „ /J 7 V W 4 "/
gewünschten Reaktionsablauf-beschleunigt. Der Begriff "Amin" schließt in seine Bedeutung nicht nur solche mit einfacher primärer aliphatisch^ Monofunktionsstruktur ein, sondern auch Amine, die gekennzeichnet sind 1· durch Polyfunktionalität unddesired reaction sequence-accelerated. The term "amine" includes not only those having a simple primary aliphatic monofunctional structure but also amines which are characterized by polyfunctionality and
2, ein höheres Maß an. Wasserstoffsubstitution, Der Ausdruck "Dampfphase" gibt an, daß daa Trocknungsmittel- - also Ammoniak, ein A!min usw. - sich in der Gas-, Dampf- oder einer anderen Ln der Luft mitgeführten Form (z« B, Dispersion, Nebel oder Aerosol) befindet, in welcher es zur Reaktion zur Verfügung steht· 2, a higher degree. Hydrogen substitution, The term "vapor phase" indicates that the desiccant - ie ammonia, an A ! min., etc. - is in the gas, vapor or other air entrained form (eg B, dispersion, mist or aerosol) in which it is available for reaction.
Das Amin selbst kannsehr unterschiedlich sein« Typische Beispiele sind u,. a,Mono verb indungen wie Methylamin, Ethylamin, Propylamija, Isopropylamin und die zahlreichen Isomere von Butylamin und polyfunktionelle Amine wie Hydrazin, Ethylendiamin, Propylendiamin und Diethylentriamine Weitere Beispiele sind Diethylamin, Triethylamin und Dimethylethanolamin (DMSA) und ditertiäre Amine wie Ι,Η,Ι' .,Sf-Tetramethylethylendiamin (TMBDA) und ίί,Ν,Ι' ,U'-2-Pentamethyl-1,2-propandiamin (PMT) -"und faktisch jede Kombination solcher Amine, die im erforderlichen Maße proportioniert wurden, wodurch es möglich ist, die synergistisehe. Wirkung einer solchen Kombination vorteilhaft zu nutzen, . ' .The amine itself can be very different. "Typical examples are u ,. a, Mono compounds such as methylamine, ethylamine, propylamine, isopropylamine and the numerous isomers of butylamine and polyfunctional amines such as hydrazine, ethylenediamine, propylenediamine and diethylenetriamine Further examples are diethylamine, triethylamine and dimethylethanolamine (DMSA) and ditertiary amines such as Ι, Η, Ι ', Sf-tetramethylethylenediamine (TMBDA) and ίί, Ν, Ι', U'-2-pentamethyl-1,2-propanediamine (PMT) - "and, in fact, any combination of such amines proportioned to the extent necessary to produce it it is possible to take advantage of the synergistic effect of such a combination,.
Auch für die Organometallverbindungen gibt ^es zahlreiche.Beispiele· Typische Beispiele sind vor allem Dibutylainndilaurat, Bleitetraethyl, Titanazetyläzetonat, Dimethylalnndichlorid und Zinn- und Zinkoktoate» Zu den wirksamen anorganischen Metallsalzen gehören u· a, V/ismutnitrat und Eisen(III)-chlorid· Es kann gleichermaßen die synergistisehe Wirkung dieser/Verbindungen im Zusammenwirken mit dem einen oder anderem und mit den oben genannten Aminen genutzt werden.Examples of typical examples are, in particular, dibutyl indutilaurate, lead tetraethyl, titanium acetylacetonate, dimethylaluminum dichloride, and tin and zinc octoates. "The inorganic metal salts which are active include, among others, vinyl nitrate and iron (III) chloride. It is equally possible to use the synergistic effect of these compounds in conjunction with one or the other and with the abovementioned amines.
25 9052.7.25 9052.7.
Das Bindemittel kann eine aus einer oder zwei Komponenten bestehende Farbe usw. sein, die freie Isozyanatgruppen (wie oben definiert) enthält. Eine typische solche Farbe - die elektrostatisch oder ,anderweitig auf das au beschichtende Substrat aufgebracht und schnell durch ein in der Dampfpha- ' se befindliches Trocknungsmittel getrocknet werden kann, wie das anschließend noch weiter ausgeführt wird - ist ein Zwei-Komponentenpräparat, das aus einer ersten hydroxyltragenden Kunstharzkocaponente und einer zweiten in einem. Iaozyanat; endenden vorpolymeren Komponente besteht. Ss ist offensichtlich, daß es.für diese Komponenten selbst zahlreiche Ausführungsbeispiele gibt.The binder may be a one or two component color, etc. containing free isocyanate groups (as defined above). A typical such color, which may be electrostatically or otherwise applied to the exterior coating substrate and rapidly dried by a desiccant in the vapor phase, as will be discussed further below, is a two-component preparation consisting of a first hydroxyl-bearing Kunstharzkocaponente and a second in one. Iaozyanat; ending prepolymer component. It is obvious that there are many embodiments for these components themselves.
Sine solche geeignete Farbe ist ein weißes Zwe ikomponent enpoyurethanpräparat, bei dem die Pigment dispers ion unter .-Verwendung eines Kokosnußalkydbasisharzes erfolgte, welches, anschließend mit einem in einem Isozyanat endenden Vorpolymer auf XDI-Basis (Xylendiisozyahat) gemischt wurde. Bei alternativen Präparaten kann das in einem Isozyanat endende .Vorpolymer auf XDI-Basis ersetzt werden durch ein oder mehr Vorpolymere auf der Basis von MDI, TDl, HDI, H12MDI, IPDI und HgXDI (es wurden die Standardabkürzungen verwendet) oder die Reaktionsprodukte dieser Diisozyanatmonomere mit entsprechenden Polyolen, Polykarboxy- oder Polyaminzwischenstufen« Ebenso kann die erste Komponente alternativ dazu ausgewählt werden u. a. aus Akryl-, Epoxid-, Polyester-,,.. Polyether und Polysiloxankarzen (wobei die Artbezeichnungen verwendet wurden).Such suitable paint is a white two-component polyurethane preparation in which the pigment was dispersed using a coconut alkyd base resin, which was then blended with an isocyanate-terminated, XDI-based prepolymer (xylene diisocyanate). In alternative preparations, the isocyanate-terminated, XDI-based prepolymer may be replaced by one or more prepolymers based on MDI, TDI, HDI, H 12 MDI, IPDI and HgXDI (the standard abbreviations were used) or the reaction products thereof Diisocyanate Monomers Containing Polyols, Polycarboxylic or Polyamine Intermediates "Alternatively, the first component may alternatively be selected from, among others, acrylic, epoxy, polyester, polyether, and polysiloxane resins (using the style designations).
Ein weiteres Beispiel für ein Bindemittel, das elektrostatisch oder in anderer Weise auf das Substrat aufgebracht werden kann und nach der Erfindung schnell getrocknet wird, ist ein zweiteiliges Bindemittel, wobei der erste Teil aus einem Polyepoxidharz besteht, welches Hydroxylgruppen ent— ,'Another example of a binder which can be electrostatically or otherwise applied to the substrate and which is rapidly dried according to the invention is a two-part binder, the first part consisting of a polyepoxide resin which forms hydroxyl groups.
hält, und der zweite Teil aus harzhaltigen freien Polyamidgruppen, . .and the second part of resinous free polyamide groups,. ,
Die elektrostatische Aufbringung, des Trocknungs- oder katalytischen Mittels kann so erfolgen, daß das verdampfte Mittel einem erzeugten elektrostatischen feld ausgesetzt v/ird. Bei einem Ausführungabeispiel der Erfindung kann das elektrostatische PeId auf,orthodoxe Weise hergestellt werden, im typischen Fall durch eine elektrostatische Pistole des Typs, wie er allgemein für diesen Zweck bekannt ist.The electrostatic application of the drying or catalytic agent may be carried out so that the vaporized agent is exposed to a generated electrostatic field. In one embodiment of the invention, the electrostatic precipitate may be prepared in an orthodox manner, typically by an electrostatic gun of the type generally known for this purpose.
. .' . . ι Bei einemAusführungsbeispiel der Erfindung kann sich die elektrostatische Aufbringung des Trocknungsmittela (Katalysator) an den vorhergehenden Schritt der Aufbringung, des Bindemittels auf das Substrat anschließen«: Eine Kodeposition, einschließlich der elektrostatischen. Kodeposition d, h,, die gleichzeitige Aufbringung dea Belags und des Trocknungsmittels durch die Wirkung eines elektrostatischen Feldes - ist jedoch ebenfalls im Rahmen der Erfindung möglich. So sieht die Erfindung nach einem weiteren Verfahrensaspekt einen Prozeß vor,, wie er im allgemeinen Sinne oben definiert wurde, und der außerdem gekennzeichnet ist dadurch, daß die Schritte der Aufbringung des Bindemittels auf das Substrat und der elektrostatischen Aufbringung des Trocknungsmittela gleichzeitig ausgeführt werden» In einem damit zusammenhängenden Aspekt sieht- die Erfindung eine Vorrichtung vor, um dieses Verfahren auszuführen., . ' , , ι In one embodiment of the invention, the electrostatic application of the Trocknungsmittela (catalyst) at the previous step of application of the binder onto the substrate may be followed by ": A co-deposition, including electrostatic. However, codeposition d, h ,, the simultaneous application of dea covering and desiccant by the action of an electrostatic field - is also possible within the scope of the invention. Thus, according to another aspect of the invention, the invention provides a process as defined in the general sense above and which is further characterized in that the steps of applying the binder to the substrate and electrostatic application of the desiccant are carried out simultaneously In a related aspect, the invention provides an apparatus for carrying out this method.
In Vorbereitung des Definierens der Vorrichtung wird auf die Art. und Weise verwiesen, auf die das Bindemittel auf das Substrat aufgebracht wird. So icann das Bindemittel, im typischen Fall eine Farbe, durch Anstreichen von Hand, unter Verwendung einer Bürste, Tauchen oder Spritzen oder durch Verwendung einer Vorrichtung aufgebracht werden, beiIn preparation for defining the device, reference is made to the manner in which the binder is applied to the substrate. Thus, the binder, typically a paint, may be applied by painting by hand, using a brush, dipping or spraying, or by using a device
25 9052-725 9052-7
welcher die Aufbringung der Farbe auf das Substrat elektrostatisch erfolgt. Diese elektrostatische Aufbringung der Farbe kann mit einer elektrostatischen Spritzpistole erfolgen. I ' which the application of the ink to the substrate is electrostatic. This electrostatic application of the paint can be done with an electrostatic spray gun. I '
Die Vorrichtung zur Verwirklichung der Kodepoaition von Binde- und Trocknungsmittel kann, wie das oben angeführt wurde, unter Ausnutzung eines elektrostatischen Feldes arbeiten«, Hach diesem Aspekt der Erfindung sieht die Erfindung eine Vorrichtung vor, die aus einer Kombination von Elementen besteht, um das elektrostatisch geladene Bindemittel, beispielsweise eine Farbe, auf das zu be- - schichtende Substrat zu.leiten, und von Elementen zur gleichzeitigen Leitung eines elektrostatisch geladenen Tracknungsmittels, im typischen Fall in. Dampfphase, auf das Substrat, wobei die zuerst und als zweite genannten Mittel konzentrisch zueinander angeordnet sind* Diese Vorrichtung, kann dazu genutzt werden, nur das Trocknungsmittel auf das Substrat zu leiten«'The device for realizing the code adjustment of binding and desiccant, as stated above, can operate using an electrostatic field. According to this aspect of the invention, the invention provides a device which consists of a combination of elements to which electrostatically charged binder, for example a paint, onto the substrate to be coated, and elements for simultaneously conducting an electrostatically charged tracking agent, typically in a vapor phase, to the substrate, the first and second means being concentric * This device can be used to pass only the desiccant to the substrate «'
Das in Dampfphase befindliche Trocknungsmittel kann auf unterschiedliche Weise erzeugt werden, einschließlich.'Verdampf ungs- oder Sinspritzmethoden« 'The vapor phase desiccant can be produced in a variety of ways, including 'evaporation or sinusoidal injection methods.'
Die Erfindung sieht eine Vorrichtung vor, die aus einer, Kombination von Elementen zur Verdampfung eines flüssigen Trocknungsmittels} Elementen zur regelbaren Abgabe des verdampften Trocknungsmittels an den notwendigen Ort - beispielsweise zum als -zweiten genannten Element der oben definierten Vorrichtung-- und Meßeiementen, die in die Abgabebahn eingefügt sind und gewährleisten, daß die Konzentration der abgegebenen Menge dea verdampften Trocknung3, mittels innerhalb festgelegter Grenzen - gehalten wird* WennThe invention provides a device which consists of a combination of elements for the evaporation of a liquid desiccant} elements for controllably delivering the vaporized desiccant to the necessary location - for example, to the second-mentioned element of the above-defined device - and Meßeiementen in the discharge track is inserted and ensure that the concentration of the delivered quantity of deaerated drying3 is kept within specified limits
υ ό ι . υ ό ι .
-ίο- . -ί--.
'das.-verdampfte Trocknungsmittel an das zweite Element abgegeben wird, verbinden sich, die Dampf er zeugungskomponenten und die Kodepositionakomponenten und arbeiten- als. eine einzige Vorrichtung·The desiccated desiccant is delivered to the second element, joins the steam generating components and the Kodepositionakomponenten and working as. a single device ·
Die Erfindung wird nachstehend- anhand nach unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen und einiger Ausführungsbeispiele näher erläutert. In den zugehörigen Zeichnungen zeigen: 'The invention will be explained below with reference to the following with reference to the accompanying drawings and some embodiments. In the accompanying drawings show: '
. Pig.: ,1; eine perspektivische Ansicht der Vorrichtung- zur 'Erzeugung der,Trocknungsmittel in Dampfphase}, Pig .:, 1; a perspective view of the device for 'producing the drying agent in vapor phase}
Pig. 2: eine persektivische Ansicht der Vorrichtung zur Aufbringung des Trocknungsmittels oder zur Kodeposition von Binde- und Trocknungsmittel« . .Pig. 2: a persektivische view of the device for applying the desiccant or for code position of binder and desiccant «. ,
Di,e Vorrichtung 1 der Fig. 1 besteht aus einer kastenartigen äußeren Konstruktion·2, die einen Tank 3 für den flüssigen Katalysator enthält. Der-Katalysator wird in einer inneren Kammer 4, die sich unter dem Tank 3 befindet, durch Zerstäubungsdüsen 5» welche den Katalysator unter Schwerkraftwirkung erhalten, zerstäubt. Luft gelangt in die Kammer 4 über einen Lufteinlaßfilter 7 in der Seite 8 der Konstruktion 2» In der Kammer 4 wird ein turbulenter Luftstrom erzeugt, um darin das Mischen und Zerstäuben zu erleichtern, das wird durch einen turbulenzerzeugenden Ventilator 6 in der Basis der Kammer 4 erreicht.Di, e device 1 of Fig. 1 consists of a box-like outer construction · 2, which contains a tank 3 for the liquid catalyst. The catalyst is atomized in an inner chamber 4, which is located below the tank 3, by atomizing nozzles 5 which receive the catalyst under gravity. Air enters the chamber 4 via an air inlet filter 7 in side 8 of the structure 2. In the chamber 4 a turbulent air flow is generated to facilitate mixing and atomization therein by a turbulence generating fan 6 in the base of the chamber 4 reached.
Während den Zerstäubungsdüsen 5 Katalysator aus dem Tank 3 zugeführt wird, erhalten sie über den Schlauch 9 Druckluft, die dazu dient, an der Düse 5 einen feinen Zerstäubungsnebel au erzeugen»While the atomizing nozzles 5 catalyst is supplied from the tank 3, they receive via the hose 9 compressed air, which serves to produce a fine atomizing mist on the nozzle 5 au »
5-9052-75-9052-7
Um den in Dampfphase befindlichen Katalysator aus der Kammer 4 abzuführen, befindet sich in einer Seite 11 der Struktur gegenüber der den Luftfilter 7 enthaltenden Seite 8 ein Turbulenzgebläse 10 mit regelbarer Drehzahl, dessen Arbeit über einen Mechanismus 16 gesteuert wird. Das Gebläse 10 lenkt den in Dampfphase befindlichen Katalysator an die gewünschte Stelle, -in einem besonderen Pail zur Kodepositionsapparatur, wie sie oben definiert und nachstehend unter Bezugnahme auf die Pig. 2 beschrieben wird, über eine flexible Leitung 12. In einer Abdeckung 13f die um das Gebläse 10 angeordnet· ist, befindet S1ICh ein Ka taly sat or sensor 14· Dieser Sensor 14 mißt die Konzentration des in Dampfphase (befindlichen Katalysators, der die Leitung 12 passiert, und erzeugt eine Konzentration'sanzeige, die zu einer Anzeige zurückgeführt und auf dieser angezeigt wird·In order to remove the vapor phase catalyst from the chamber 4, located in a side 11 of the structure opposite the side 8 containing the air filter 7 is a variable speed turbulence fan 10, the work of which is controlled by a mechanism 16. The fan 10 directs the vapor phase catalyst to the desired location, in particular pail to the codeposition apparatus as defined above and described below with reference to Pig. Describes 2, 12 via a flexible line in a cover 13 for the · is arranged around the fan 10, S 1 is I have a Ka taly sat or sensor 14 · This sensor 14 measures the concentration of the (in steam phase contained catalyst the line 12 passes and produces a concentration indication which is returned to and displayed on a display.
Durch Einstellung der Zerstäubung und Verdampfung des im Tank 3'gespeicherten flüssigen Katalysators, die innerhalb festgelegter Grenzen über die Anzeige gesteuert werden können, kann die Konzentration des in Dampfphase befindlichen. Katalysators, die von der Vorrichtung zugeführt wird, im erforderlichen Maße kontrolliert werden. Außerdem wird,- wie bereits erwähnt wurde, die Abgaberate des Katalysators durch die Arbeit des regelbaren Gebläses 10 gesteuert. Auf diese Art und We(ise können fastgelegte Konzentrationen des Kata- " lysators genau eingehalten werden.By adjusting the atomization and evaporation of the liquid catalyst stored in the tank 3 ', which can be controlled within defined limits via the display, the concentration of the vapor phase. Catalyst supplied by the device are controlled as required. In addition, as already mentioned, the discharge rate of the catalyst is controlled by the work of the variable displacement blower 10. (In this way We ise can be accurately maintained almost down concentrations of catalogs "lysators.
Bei einer molekularen Lösung des in Dampfphase befindlichen Katalysators in Luft schwanken die Konzentrationen natürlich zwischen Hull und der oättigungskonzentration für den ' jeweils yerwendeten Katalysator bei der entsprechenden Temperatur. Bei einem Aerosol-Hebel gilt diese Einschränkung nicht.Of course, in a molecular solution of the vapor phase catalyst in air, the concentrations will vary between Hull and the saturation concentration for the particular catalyst used at the appropriate temperature. With an aerosol lever this restriction does not apply.
Wie oben ausgeführt wurde, kann von der Vorrichtung'der Pig. 1 über die flexible Leitung 12 in Dampfphase befindlicher Katalysator der in'der Fig.;2 gezeigten Vorrichtung 20 zugeführt werden. Diese Vorrichtung 20 kann für die elektrostatische Aufbringung nur des Katalysators oder für die elektrostatische Kodeposition des Katalysators und dea Bindemittels im typischen Fall einer farbe verwendet werden« .As stated above, the device of the Pig. 1 via the flexible conduit 12 in vapor phase catalyst of the in'der Fig .; 2 shown device 20 are supplied. This device 20 can be used for the electrostatic application of only the catalyst or for the electrostatic codeposition of the catalyst and the binder, typically a paint.
Die Vorrichtung 20 besteht aus einer elektrostatischen Standardpistole 21 mit einer Trommel 22, aus der die elektrosta-: tische Ladung austritt« In die Rückseite der Pistole 21 wird eine Zuführleitung 23 eingeführt, welche die.Farbe in die : Trommel 22 der Pistole 21 bringt, aus der diese ebenfalls mit einer elektrostatischen Ladung abgegeben wird. Die Stromleitung 24 gewährleistet die Energiezufuhr für die Erzeugung der elektrostatischen Ladung in der Pistole 21, Insofern handelt es sich um eine herkömmliche Pistole 21, wie sie allgemein bekannt ist».The device 20 consists of a standard electrostatic gun 21 with a drum 22, from which the electrostatic: Tables charge exits "In the rear of the gun 21, a supply line 23 is introduced which in the die.Farbe: brings drum 22 of the gun 21, from which it is also discharged with an electrostatic charge. The power line 24 ensures the supply of energy for the generation of the electrostatic charge in the gun 21, so it is a conventional gun 21, as is well known ».
Wie.oben ausgeführt wurde, kann die flexible Leitung 12 die Vorrichtung ,1 der Pig. 1 mit der-Pistole 21 verbinden« Der in Dampfphase befindliche Katalysator wird in die Irommel der elektrostatischen Pistole 21 durch den Druckunterschied geleitet, welcher durch das Gebläse 10 der Fig. 1 erzeugt wird. Bei der Vorrichtung 20 der Fig. 2 gewährleistet ein Trommelverstärkungsflansch 25, der konzentrisch um die Trommel'22 angeordnet ist, daß der in Dampfphase befindliche Katalysator nicht aus der Pistole 21 austritt, bevor die Spitze 26 der Trommel 22 erreicht ist,, Auf diese Art und Weise wird auch der Katalysator durch das elektrostatische Feld aufgeladen, welches an der Spitze der Trommel 22 erzeugt wird, und er wird la'ausreichendem'Maße-aufgeladen, damit sich der verdampfte und nun geladene Katalysator selbst auf einem geerdeten Substrat ablagern kann, auf wel-As stated above, the flexible conduit 12 may comprise the device, 1 the Pig. 1 to the gun 21. The vapor phase catalyst is directed into the orifice of the electrostatic gun 21 by the pressure differential created by the blower 10 of FIG. In the apparatus 20 of Fig. 2, a drum reinforcement flange 25 concentrically disposed about the drum 22 ensures that the vapor phase catalyst does not exit the gun 21 before the tip 26 of the drum 22 is reached, in this manner Likewise, the catalyst is also charged by the electrostatic field generated at the top of the drum 22, and it is charged to a sufficient extent for the vaporized and now charged catalyst itself to deposit on a grounded substrate WEL
chea die Pistole 21 gerichtet iat.chea the gun 21 directed iat.
die Piatole 21 bei einem. Ausführungsmodus für die elektrostatische Aufladung und Aufbringung nur des Trocknungsmittels (die sich an daa vorhergegangene Anstreichen des Substrats anschließt) genutzt wird, wird daa durch,Betätigung des Aualösemechaniamus 27 erreicht. Wenn bei einem, anderen Auaführungsmodus die Kodeposition erforderlich ist, wird die Pistole 21, die durch die Arbeit des Auslösemechanismus 2.7 gesteuert wird, gleichzeitig mit Farbe 'aber die Leitung 23, . in Dampfphase befindlichem Katalysator über die Leitung,12, und einer elektrostatischen Ladung über die Leitung 24 ge*- .speist. Wenn bei diesem Ausfüiirungsmodus der Auslösemechanismus 27 gedruckt wird, werden Farbe von der Trommel 20 und Katalysator au3 dem Veratärkungsflanach 25 gleichzeitig.elektrostatisch geladen. Sowohl der Parbstrom als auch der Strom v und die Konzentration des Katalysators können gesteuert werden, um bei der Kodeposition von Farbe und Katalysator das gewünschte Verhältnis zu erreichen« Man kann natürlich leicht erkennen, daß die miteinander verbundenen Komponenten, wenn die Komponenten der Fig..1 das Trocknungsmittel in Dampf- ' phase an die Komponenten der Fig. 2 über die flexible Leitung 12 liefern, als eine einzige Vorrichtung arbeiten.the Piatole 21 at one. Execution mode for the electrostatic charging and application of only the drying agent (which adjoins daa previous painting of the substrate is used) daa by, actuation of the Aualösemechaniamus 27 is achieved. If the code position is required in another, outer viewing mode, the gun 21, which is controlled by the work of the triggering mechanism 2.7, simultaneously with color 'but the line 23,. vapor phase catalyst via line 12, and an electrostatic charge via line 24. In this embodiment, when the triggering mechanism 27 is printed, ink from the drum 20 and catalyst on the posthardening flange 25 are electrostatically charged at the same time. Both the Parbstrom and the Strom v and the concentration of the catalyst can be controlled to achieve the desired ratio in the Kodeposition of color and catalyst. It is of course easy to see that the interconnected components, when the components of Fig .. 1 supply the desiccant in vapor phase to the components of FIG. 2 via the flexible conduit 12, operating as a single device.
• Das Verfahren, nach v/elchem der elektrostatisch geladene Katalysator auf vorgestrichene Erzeugnisse, auf alle Oberflächen, aufgebracht oder nach welchem die Kodeposition des elektrostatisch geladenen Katalysators und der elektrostatisch geladenen Farbe auf alle Oberflächen vorgenommen, wird, .führt; zu einer -wesentlichen Beschleunigung der Aushärtung des Farbfilms, wodurch Trocknungszeiten von(offenkundig kommerzieller Bedeutung erreicht werden. Die Art - und Weise, in welcher die Aufbringung oder Kodeposition auf allen Oberflächen erfolgen, wird aus der Fig. 2 deutlich," die• The procedure according to v / elchem the electrostatically charged catalyst on pre-painted products, applied to all surfaces, or after which carried out the code position of the electrostatically charged catalyst and the electrostatically charged paint on all surfaces, is; to substantially speed up the curing of the paint film, thereby achieving drying times of ( apparently commercial) importance The manner in which application or co-deposition occurs on all surfaces will be apparent from Fig. 2;
die divergierende Bahn dea Trocknuags- und des Bindemittels aufzeigt, wenn dieses Trocknungs- und Bindemittel die Vorrichtung verlassen« .shows the diverging trajectory of the drying agent and the binder when this drying and binding agent leaves the device.
Die Erfindung wird nun ausführlich unter Bezugnahme auf fünf Beispiele beschrieben. Dabei ist folgendes zu beachten. : The invention will now be described in detail with reference to five examples. The following should be noted. :
Der bei diesen Beispielen verwendete Farbanstrich ist ein weißes Zwe!komponenten—Poyurethanpräparat·The paint used in these examples is a white two component polyurethane preparation.
Die elektrostatische Spritspistole entspricht den bekannten ., Modellen, und es wird mit drei Typen gearbeitet, die der Einfachheit halber nachstehend als die Typen I, II bzw. III bezeichnet werden. Bei'der Pistole des Typs.I erfolgt die . elektrostatische Aufbringung der Farbe (oder des anderen Bindemittels) durch eine rotierende Scheibe, welche die Farbe innerhalb eines elektrostatischen Feldes zerstäubt, das an der.Spitze eines Glühdrahtes erzeugt wird, der zu diesem Zweck angebracht wurde. Die auf diese Weise gelade- . ne Farbe wird dann auf das zu beschichtende Substrat aufgebracht. Die Pistole vom "Typ II erzeugt ein elektrostatisches Feld mittels eines Glühdrahts, der am Ende der Trommel angeordnet ist, durch welche die Farbe geführt wird,: die von der elektrostatischen Ladung geleitet werden soll, Die, Farbe wird zur Trommel und' durch diese unter Luftunterstützung geführt. Die Trommel vom Typ III arbeitet im wesentlichen wie Typ II, die elektrostatisch zu ladende Farbe wird der Trommel jedoch hydraulisch augeführt»The electrostatic fuel gun is similar to the known., Models, and it is worked with three types, which are referred to below for simplicity as the types I, II and III. Bei'der gun of the type. electrostatically applying the paint (or other binder) through a rotating disk which atomizes the paint within an electrostatic field generated at the tip of a filament attached for this purpose. The loaded in this way. A color is then applied to the substrate to be coated. The Type II gun generates an electrostatic field by means of a filament placed at the end of the drum through which the paint passes: that is to be conducted by the electrostatic charge. The paint becomes to and through the drum The Type III drum works essentially like Type II, but the electrostatically charged paint is hydraulically applied to the drum »
9052-79052-7
Beispiel 1 (sequentielle Aufbringung):Example 1 (sequential application):
Sine Metallplatte, die in,geeigneter Weise geerdet ist, wird . auf beiden Flächen mit einem Farbanstrich versehen, wie das , oben beschrieben wurde, wozu eine elektrostatische Handspritzpistole des Typs I verwendet wird· Luft, die ca·, 2000 Teile/Hill Dim ethyl ethanolamin in Dampf form enthält und in der Vorrichtung der Pig· 1 erzeugt wurde, wird im rechten Winkel auf die angestrichene Platte geführt, und innerhalb von zwei Minuten wird der in Dampfphase befindliche Katalysator unter Verwendung einer elektrostatischen Pistole vom Typ III geladen,, wobei der Pistole keine Karbe zugeführt und nur die Ladung erzeugt wird·; Die Pistole ist der Platte gegenüber angeordnet, so daß das geladene' Feld den Katalysatorstrom schneiden kann·; Der Austritt des in Dampfphase befindlichen Katalysators und des elektrostatischen Feldes aus der Pistole vom Typ III erfolgen kontinuierlich für die Dauer von .·. ' ca· 2 min» anschließend werden die Zufuhr des Katalysator und der elektrostatischen Ladung unterbrochen·; lach weiteren 8 min Nachhärtezeit. in leicht' turbulenter Luft wurde die Trocknung des Films auf beiden Seiten ausreichend beschleunigt, so daß ein ausreichend getrockneter Film erzeugt wurde.,.Sine metal plate, which is grounded in, suitably, becomes. on both surfaces, as described above, using a Type I electrostatic handgun - air containing approximately 2000 parts / Hill Dim ethyl ethanolamine in vapor form and in the apparatus of Pig is produced is directed at right angles to the painted plate, and within two minutes, the vapor phase catalyst is charged using a type III electrostatic gun, wherein the gun is not supplied Karbe and only the charge is generated ·; The gun is positioned opposite the plate so that the charged field can cut the catalyst stream. The exit of the vapor phase catalyst and the electrostatic field from the Type III gun are continuous for the duration of. for about 2 minutes, the supply of the catalyst and the electrostatic charge are interrupted. After a further 8 minutes post-curing time. in slightly turbulent air, the drying of the film on both sides was sufficiently accelerated to produce a sufficiently dried film.
Beispiel 2 (sequentielle Aufbringung):Example 2 (sequential application):
Verdampftes Dimethylethanolamin (nachstehend als DMSA bezeichnet) aus der'Vorrichtung der Fig. 1 wird durch die flexible. Leitung 12 der aus Plaste bestehenden Trommelverstärkungsflansch .25 um die Trommel 22 einer elektrostatischen Spritzpistole 21 zugeführt· Das ist die Torrichtung der Fig· 2,, wobei in d-iesem Fall eine'elektrostatische Spritz-, pistole 21. vom' Typ II verwendet wird· Angestrichene Platten, die auf die gleiche Art und Weise wie' im Beispiel 1 vorbereitet wurden, werden einem Strom des in Dampfphase befindlichen Katalysators aus der Spritzpistole 21 ausgesetzt, wieEvaporated dimethylethanolamine (hereinafter referred to as DMSA) from the apparatus of FIG. Line 12 of the drum reinforcement flange 25 made of plastic is fed around the drum 22 of an electrostatic spray gun 21. This is the door direction of Fig. 2, in which case an electrostatic spray gun of type II is used Painted panels prepared in the same manner as in Example 1 are exposed to a stream of the vapor phase catalyst from the spray gun 21, such as
£ Ό y V ^ L - £ Ό y V ^ L -
das in Fig· 2 veranschaulicht wird«. Der- in Dampfphase befindliche Katalysator wird in einer Konzentration von ca, 2500 Teilen/Hill·- für die Dauer von ca. 60 a nach dem Anstreichen zugeführt..· Dieser Katalysatorstrom wird ca. 2 min aufrechterhalten, anschließend abgeschaltet, und die Platte wird für die Dauer-von ca« 8 min leicht turbulenter Luft ausgesetzt« lach dieser IJachhärteperiode kann festgestellt werden, daß die Trocknung des Farbfilms auf beiden Seiten der Platte wesentlich beschleunigt wurde«:which is illustrated in FIG. The catalyst, which is in the vapor phase, is supplied at a concentration of about 2500 parts / hill for the duration of about 60 minutes after painting. This catalyst stream is maintained for about 2 minutes, then switched off, and the plate is heated For a period of about 8 minutes, it is exposed to slightly turbulent air. After this period of curing, it can be seen that the drying of the paint film on both sides of the plate has been significantly accelerated.
Beispiel 3 (Kodeposition)j :Example 3 (code position) j:
Es wird eine Auftragspistole 2, wie sie im Beispiel 2 be- schrieben und in fig. 2 gezeigt wurde, aufgebaut und mit der Vorrichtung der PIg* 1 verbunden.. Dann wird Farbe, wie oben beschrieben, /durch diePistole 21 geführt, und gleichzeitig wird der in Dampfphase befindliche Katalysator (DMSA). in einer Konzentration von ca., 4000 Teilen/Mill*. DMSA als eine Molekularlösung in Luft eingeführt. Entsprechend geerdete Platten wurden ,durch die gleichzeitige Anwendung von Farbe und/Katalysator gestrichen·; Unter diesen Bedingungen erreichten die gestrichenen.Platten gleichermaßen-schnell einen berührungstrockenen Zustand und eine komerzielle Gesamttrockenheit. . - . ' .An application gun 2, as described in example 2 and shown in fig. 2 and then connected to the device of PIg * 1. Color is then passed through the gun 21 as described above and at the same time the vapor phase catalyst (DMSA) is formed. in a concentration of approx. 4000 parts / mill. DMSA introduced as a molecular solution in air. Correspondingly grounded plates were painted by the simultaneous application of paint and / catalyst. Under these conditions, the coated panels achieved equally fast a touch-dry condition and a total commercial dryness. , -. '.
Diese Beispiel entspricht dem oben im Beispiel-3 beschrie-· benen Fall, d. h«, es wurde dasselbe Verfahren angewendet, , aber in diesem Fall war der in Dampfphase befindliche Katalysator PMT (alle anderen Parameter unver-ändert), Der Grad der beschleunigten Trocknung war sogar noch größer als bei DMEA, und sogar noch schneller wurde eine kommerzielle Trockenheit erreicht.This example corresponds to the case described above in Example-3, d. The same procedure was used, but in this case the vapor phase catalyst was PMT (all other parameters unchanged). The degree of accelerated drying was even greater than with DMEA, and even faster became commercial Dryness achieved.
59052-759052-7
Beist>iel 5:Supplement 5:
Bei diesem Beispiel war der in Dampfphase befindliche. Katalysator Bleitetraethyl·; Alle anderen Bedingungen waren mit den in Beispiel 3 genannten indentisch· Auch in diesem Pail wurde eine gleichermaßen ausgeprägte Beschleunigung des. Aushärtens der Farbe erreicht, ,In this example, the vapor phase was. Catalyst lead tetraethyl ·; All other conditions were identical to those mentioned in Example 3. Also in this Pail, an equally pronounced acceleration of the color hardening was achieved.
Abschließend wird wiederholt, daß die vorstehende detaillierte Beschreibung nur der Veranschaulichung der Erfindung dient*,. Unter Einbehaltung der Grundkriterien können Einzelheiten, die selbst nicht von kritischer Bedeutung sind, in Übereinstimmung mit den Erfordernissen der Situation geändert werden«: ' ' Finally, it is repeated that the above detailed description is only illustrative of the invention *,. By retaining the basic criteria, details which are themselves of no critical importance may be changed in accordance with the needs of the situation «: ''
Claims (13)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
AUPF746682 | 1982-12-31 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DD217644A5 true DD217644A5 (en) | 1985-01-16 |
Family
ID=3769920
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DD83259052A DD217644A5 (en) | 1982-12-31 | 1983-12-30 | AN IMPROVED METHOD FOR DRYING FILMS AND THE SIMILAR |
Country Status (28)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JPS60500324A (en) |
KR (1) | KR870000179B1 (en) |
AT (1) | AT386357B (en) |
AU (1) | AU2301083A (en) |
BE (1) | BE898590A (en) |
BR (1) | BR8307635A (en) |
CA (1) | CA1210651A (en) |
CH (1) | CH663363A5 (en) |
DD (1) | DD217644A5 (en) |
DE (1) | DE3390425C2 (en) |
DK (1) | DK312084A (en) |
ES (1) | ES528572A0 (en) |
FI (1) | FI75510B (en) |
FR (1) | FR2538721B1 (en) |
GB (2) | GB2142843B (en) |
HU (1) | HUT36730A (en) |
IL (1) | IL70546A (en) |
IN (1) | IN161292B (en) |
IT (1) | IT1171900B (en) |
NL (1) | NL8320409A (en) |
NO (1) | NO843426L (en) |
NZ (1) | NZ206707A (en) |
PH (1) | PH22517A (en) |
PL (1) | PL144882B1 (en) |
SE (1) | SE454850B (en) |
WO (1) | WO1984002665A1 (en) |
YU (2) | YU253883A (en) |
ZA (1) | ZA839694B (en) |
Families Citing this family (12)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
AU614753B2 (en) * | 1982-12-31 | 1991-09-12 | Ashland Oil, Inc. | Vaporous amine catalyst spray method |
US4517222A (en) * | 1983-03-10 | 1985-05-14 | Ashland Oil, Inc. | Vaporous amine catalyst spray method of applying a film to a substrate |
AU573381B2 (en) * | 1984-09-13 | 1988-06-02 | Vapocure International Pty. Limited | Hydrated catalyst complex and process for drying one component coatings |
NZ214999A (en) * | 1985-02-06 | 1988-09-29 | Albright & Wilson Australia | Polyurethane coating composition |
US4659799A (en) * | 1985-12-03 | 1987-04-21 | E. I. Du Pont De Nemours And Company | Amine vapor curable coating composition of an acrylic polymer and a polyisocyanate |
US4944803A (en) * | 1988-03-24 | 1990-07-31 | Hercules Incorporated | Catalyst-containing coating to promote rapid curing polyurethane lacquers |
GB2227688B (en) * | 1988-12-17 | 1993-08-18 | Harold Birkett | Improved method for applying protective covering to surfaces |
DE10149009B4 (en) * | 2001-10-04 | 2009-11-12 | Manroland Ag | Process for processing an inhibitor and oligomer-containing printing ink in a printing unit of a rotary printing press |
DE10316472A1 (en) * | 2003-04-09 | 2004-10-28 | Heidelberger Druckmaschinen Ag | Process for drying an ink on a printing substrate in a printing press and printing press |
WO2007034330A2 (en) * | 2005-09-23 | 2007-03-29 | Spectraglass Holdings Pty. Ltd. | Isocyanate prepolymer catalysts and related curing processes |
US8652581B2 (en) * | 2009-10-09 | 2014-02-18 | Matthew Merchant | Method of using a spray gun and material produced thereby |
CN114505993B (en) * | 2021-12-24 | 2023-12-19 | 德清挚诚粉末涂料有限公司 | Low VOC plank processing high accuracy plastic spraying device |
Family Cites Families (17)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE1621883U (en) * | 1951-02-05 | 1951-04-05 | Bernhard Beumer | BELT CONVEYOR WITH VIBRATOR CLEANER. |
US3064760A (en) * | 1959-02-20 | 1962-11-20 | Bellows Co | Liquid mist generating device |
DE1577859B2 (en) * | 1965-08-26 | 1978-05-03 | Ernst Mueller Kg, 7151 Hoefen | Spray gun |
AU476431B2 (en) * | 1971-06-21 | 1974-01-03 | A.C. Hatrick Chemicals Pty. Ltd. | An improved drying process and resultant product |
GB1364359A (en) * | 1971-06-21 | 1974-08-21 | Hatrick Chemicals Pty | Drying process and resultant product |
US4105725A (en) * | 1972-11-21 | 1978-08-08 | Liquid Carbonic Canada Ltd. | Saturated liquid/vapor generating and dispensing |
CA970152A (en) * | 1972-11-29 | 1975-07-01 | James O. Turnbull | Method and apparatus for continuous curing |
CH566822A5 (en) * | 1973-06-20 | 1975-09-30 | Stern Freres Sa | |
US3930061A (en) * | 1974-04-08 | 1975-12-30 | Ransburg Corp | Electrostatic method for forming structures and articles |
JPS52145447A (en) * | 1976-05-29 | 1977-12-03 | Toyota Motor Corp | Spray gun for electrostatic powder coating and coating method |
US4154537A (en) * | 1977-08-23 | 1979-05-15 | Oakes Machine Corporation | Product density control apparatus |
AU3621478A (en) * | 1978-03-09 | 1979-11-22 | Mideed Pty Ltd | Production of catalyst contained atmosphere |
DE2826232A1 (en) * | 1978-06-15 | 1979-12-20 | Bayer Ag | PROCESS FOR THE PRODUCTION OF COATINGS FROM POLYURETHANE URBAN ELASTOMERS |
US4346144A (en) * | 1980-07-21 | 1982-08-24 | E. I. Du Pont De Nemours And Company | Powder coating composition for automotive topcoat |
US4343839A (en) * | 1980-12-15 | 1982-08-10 | Ashland Oil, Inc. | Vapor permeation curable polyester resin coating compositions for flexible substrates |
CA1169305A (en) * | 1982-03-03 | 1984-06-19 | Gordon A.D. Reed | Catalytic curing of coatings |
US4517222A (en) * | 1983-03-10 | 1985-05-14 | Ashland Oil, Inc. | Vaporous amine catalyst spray method of applying a film to a substrate |
-
1983
- 1983-12-22 NZ NZ206707A patent/NZ206707A/en unknown
- 1983-12-26 IL IL70546A patent/IL70546A/en not_active IP Right Cessation
- 1983-12-29 BE BE0/212145A patent/BE898590A/en not_active IP Right Cessation
- 1983-12-29 ZA ZA839694A patent/ZA839694B/en unknown
- 1983-12-29 CA CA000444413A patent/CA1210651A/en not_active Expired
- 1983-12-29 PH PH30058A patent/PH22517A/en unknown
- 1983-12-29 IT IT49598/83A patent/IT1171900B/en active
- 1983-12-30 CH CH4089/84A patent/CH663363A5/en not_active IP Right Cessation
- 1983-12-30 NL NL8320409A patent/NL8320409A/en unknown
- 1983-12-30 GB GB08416447A patent/GB2142843B/en not_active Expired
- 1983-12-30 DD DD83259052A patent/DD217644A5/en unknown
- 1983-12-30 YU YU02538/83A patent/YU253883A/en unknown
- 1983-12-30 DE DE19833390425 patent/DE3390425C2/en not_active Expired
- 1983-12-30 FR FR8321112A patent/FR2538721B1/en not_active Expired
- 1983-12-30 JP JP59500319A patent/JPS60500324A/en active Pending
- 1983-12-30 BR BR8307635A patent/BR8307635A/en unknown
- 1983-12-30 AU AU23010/83A patent/AU2301083A/en not_active Abandoned
- 1983-12-30 PL PL1983245455A patent/PL144882B1/en unknown
- 1983-12-30 HU HU83353A patent/HUT36730A/en unknown
- 1983-12-30 AT AT0906383A patent/AT386357B/en not_active IP Right Cessation
- 1983-12-30 ES ES528572A patent/ES528572A0/en active Granted
- 1983-12-30 WO PCT/AU1983/000196 patent/WO1984002665A1/en active Application Filing
- 1983-12-31 KR KR1019830006353A patent/KR870000179B1/en not_active IP Right Cessation
-
1984
- 1984-04-18 IN IN336/DEL/84A patent/IN161292B/en unknown
- 1984-06-26 DK DK312084A patent/DK312084A/en not_active Application Discontinuation
- 1984-07-19 FI FI842905A patent/FI75510B/en not_active Application Discontinuation
- 1984-07-23 SE SE8403827A patent/SE454850B/en not_active Application Discontinuation
- 1984-08-28 NO NO843426A patent/NO843426L/en unknown
-
1985
- 1985-12-19 GB GB08531293A patent/GB2168623B/en not_active Expired
-
1986
- 1986-01-17 YU YU00069/86A patent/YU6986A/en unknown
Also Published As
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE2726429C3 (en) | Method and apparatus for spraying a solvent-thinned liquid coating composition | |
DE69003421T2 (en) | Method and device for obtaining a larger spray width. | |
DE975380C (en) | Method and device for uniform coating of objects with the aid of an electrostatic field | |
DE60018598T2 (en) | METHOD AND DEVICE FOR COATING A SUBSTRATE | |
WO2010046064A1 (en) | Coating device and associated coating method | |
DD217644A5 (en) | AN IMPROVED METHOD FOR DRYING FILMS AND THE SIMILAR | |
WO2011138048A1 (en) | Coating device comprising a jet of coating medium which is broken down into drops | |
EP3658294A2 (en) | Device for supplying compressed gas to a spraying device operating with compressed gas, method for supplying compressed gas to a spraying device operating with compressed gas and method for spraying a liquid medium | |
DE2234026B2 (en) | PROCEDURE FOR PREVENTING THE BLOCKING OF THIS IN ELECTROSTATIC COATING SYSTEMS | |
DE2855771C2 (en) | Method and device for applying water-thinnable paints to surfaces by spraying on under pressure | |
DE726287C (en) | Process for depositing oil or lacquer colors, varnishes or the like when spray painting objects | |
DE2540993C2 (en) | Method and apparatus for powder coating selected areas of an article | |
EP0666778B1 (en) | Powder-coating process, a device for carrying out the process and a coating powder for use in the process | |
EP0362602B1 (en) | Process for dressing leather | |
DE3782642T2 (en) | MODULATING DEVICE OF COMPRESSED AIR. | |
DE60110492T2 (en) | Process for repair coating multi-layer coatings on substrates | |
DE2749400A1 (en) | SYRINGE DEVICE WITH PROTECTIVE GAS COATING AND ELECTROSTATIC CHARGING DEVICES | |
DE29724351U1 (en) | Device for controlled color mixing and dosing of paints and colors | |
DE202016005022U1 (en) | Improved powder coating device | |
DE2364188C3 (en) | Device for coating bottles with a highly viscous paint | |
DE10101367A1 (en) | Spraying method and spraying device for coating liquid | |
EP0290994A2 (en) | Process and device for coating solid objects with droplets of liquid, dissolved, emulsified or liquefied substances | |
DE1446727A1 (en) | Method and device for spraying a material consisting of two liquid components which react chemically with one another when mixed, preferably for coating an object with this material | |
DE2311337A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR HUMIDIFYING THE GAS IN THE SURROUNDING A DUESE FOR ELECTROSTATIC ATOMIZATION | |
DE754768A (en) |