DD212060A1

DD212060A1 - MASCHENABSTREIFVORRICHTUNG

Info

Publication number: DD212060A1
Application number: DD24591482A
Authority: DD
Inventors: Helmut Irmscher; Eva Koerner
Original assignee: Elite Diamant Veb
Priority date: 1982-12-14
Filing date: 1982-12-14
Publication date: 1984-08-01
Also published as: DE3336781A1; CH661541A5; GB8328771D0; GB2131838A; GB2131838B

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Maschenabstreifvorrichtung fuer Flachstrickmaschinen mit in einer Richtung umlaufenden Strickschlitten. Das Ziel, bis zum Gestrickrand bei ein- oder zweibettiger Strickware mit den verschiedensten kompliziertesten Strickmuster ein gleichmaessiges sauberes Maschenbild zu erreichen, und die Aufgabe, neben dem Abstreifstab zum Niederdruecken der vorhergehenden Strickreihe noch ein weiteres Element zur Sicherstellung dieses verzugsfreien Maschenbildes anzuordnen, werden erfindungsgemaess dadurch erreicht, dass jeder Strickschlitten anschliessend an den Abstreifstab mit einem als Rad ausgebildeten, zwangslaeufig gefuehrten Maschenformelement versehen ist, das zum Nachformen der Maschen im Bereich nach der Kammgleichstellung der Nadeln etwa in Hoehe des Nadelrueckfuehrungsteiles angeordnet und in eine Stellung genau in der Mitte zwischen den Kaemmchen der beiden Nadelbetten oder an der Kante des Kaemmchen eines der beiden verstell- sowie so arrettierbar ist.The invention relates to a Maschenabstreifvorrichtung for flat knitting machines with rotating in one direction knitting carriage. The goal to achieve a uniform clean mesh image up to the knit edge in single or double knitwear with a variety of complicated knitting patterns, and the task of arranging next to the stripping for depressing the previous knitting still another element to ensure this distortion-free stitch pattern, be inventive erfindaess achieved that each knitting carriage is then provided to the stripping with a designed as a wheel, inevitably guided Maschenformelement arranged for reshaping of the stitches in the area after the comb equalization of the needles approximately in the amount of Nadelrueckfuehrungsteiles and in a position exactly in the middle between the Kaemmchen the two needle beds or at the edge of the Kaemmchen one of the two adjustable as well arrettierbar.

Description

245914 7245914 7

MaschenabstreifvorrichtungMaschenabstreifvorrichtung

Anwendungsgebiet der Erfindung:Field of application of the invention:

Die Erfindung betrifft eine Maschenabstreifvorrichtung für Plachstrickmaschinen mit in einer Sichtung umlaufenden Strickschlitten. Sie ist aber auch an. Rundstrickmaschinen ersetzbar.The invention relates to a Maschenabstreifvorrichtung for flat knitting machines with rotating in a sighting knitting carriage. But she is also on. Circular knitting machines replaceable.

Charakteristik der bekannten technischen lösungen:Characteristic of the known technical solutions:

Aus der HS-AS 1 223 985 ist bereits eine Maschenabstreifvorrichtung an Handflachstrickmaschinen mit dachförmig angeordneten ITadeIbetten bekannt, welche neben einem Abstreifstab ein Sad zum Niederhalten der Maschen aufweist. Dieses Rad ist vorlaufend zum Abstreifstab angeordnet und drückt die oberste Maschenreihe kräftig nach unten, bevor der Vorschub der STa dein nach oben beginnt. Diese Torrichtung hat jedoch den Fachteil, daß ab dem Punkt, an welchem die Formung der Maschea; erfolgt, der Abstreifstab nicht mehr wirksam ist. Durch den Reibungseffekt und weitere Faktoren kommt es zu einem Yerzug der Maschen und damit zu einem unruhigen Maschenbild.. Weiterhin ist es aus der DS-AS 1 275 248 bekannt, an Handflachstrickmaschinen neben einem Abstreifstab eine Draht schlaufe vorzusehen, die mit dem Abstreifstab der Gegenrichtung verbunden, in Bewegungsrichtung des Schlotes nachlaufend zum Abstreifstab dort wirksam gegen den Anfang der Strickware drückt, wo die Fädeln hinter den Abschlagkamm zurückgezogen werden. Auch bei diser Lösung entsteht durch das Sntlangstreifen der Draht schlaufe auf den neu gebildeten Maschen Reibung, welche einen Schrägzug der Maschen zur Polge hat. Außerdem ist sieFrom HS-AS 1 223 985 a mesh scraper on flat knitting machines with roof-shaped ITadeI beds is already known, which has in addition to a stripping a Sad for holding down the mesh. This wheel is placed in front of the stripping bar and pushes down the top row of stitches vigorously before the feed of the STa starts up. However, this door direction has the specialist part that from the point at which the formation of Maschea; takes place, the stripping bar is no longer effective. Due to the friction effect and other factors, it comes to a Yerzug the mesh and thus to a troubled mesh image .. Furthermore, it is known from DS-AS 1 275 248, on hand flat knitting machines next to a stripping a wire loop provided with the stripping of the opposite direction connected, in the direction of movement of the vent trailing to the stripping there effectively presses against the beginning of the knitwear, where the threads are withdrawn behind the Abschlagkamm. Also in this solution caused by the Sntlangstreifen the wire loop on the newly formed mesh friction, which has a diagonal pull of the mesh to Polge. Besides, she is

¹U 5.9 U 7 ¹ U 5.9 U 7

nur zur Herstellung von R/X—Ware einsetzbar.can only be used for the production of R / X goods.

Ziel der Erfindung:Object of the invention:

Ss ist Ziel der Erfindung, eine Maschenabstreifvorrichtung zu schaffen, welche auch an. Flachstrickmaschinen mit in einer Richtung umlaufenden Strickschlitten, bis zum Gestrickrand bei den verschiedensten auf einem oder zwei lade!betten gefertigten glatten oder gemusterten Gestricken ein gleichmäßiges, sauberes Mäschenbild sicherstellt.It is an object of the invention to provide a mesh wiper device, which also applies. Flat knitting machines with knitting carriages running in one direction, up to the knit edge ensure a uniform, clean picture on the smoothest or patterned knitted fabrics made on one or two loadbaskets.

Darlegung des Wesens der Erfindung:Explanation of the essence of the invention:

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Maschenabstreifvorrichtung neben; dem Ab streif stab zum 533. e der drücken, der vorhergehenden Strickreihe mit einem Element zu versehen, dessen Anordnung .eine verzugsfreie Maschenbildung bei der Herstellung e,in- und auch zweibettiger Strickware sowie kompliziertester Musterungen., mit Handstrick-Charakter sicherstellt.The invention has for its object, the mesh wiper next to; the scraper rod to 533. e of press, to provide the previous knitting with an element whose arrangement .An warp-free stitching in the production of e, also knit two-and-one knitted fabric and most complicated patterns., ensures with hand knitting character.

Erfindungsgemäß wird dies dadurch erreicht, daß sich anschließend an den sich vom beginnenden Austrieb bis zur Kammgleichst ellung der !Tadeln erstreckenden Abstreifstab ein als Sad ausgebildetes Maschenformelement .befindet, das zum Nachformen der Maschen im Bereich nach der Eammgleichstellung der Fädeln etwa in Höhe des Hadelrückführungsteiles angeordnet ist, Dieses Maschenformelement ist je nach gewünschter Gestrick— festigkeit in seiner Höhe verstellbar und zum Ausgleich von Unregelmäßigkeiten, im Gestrick federnd gelagert. Es weist, zur Gewährleistung einer sicheren Mitnahme einen Reibbelag auf.According to the invention, this is achieved by the fact that following the sprouting rod extending from the spout to the crest equilibrium, a weft-shaped element designed as a saddle is disposed, which for re-forming the stitches in the region after the Eammgleichstellung the threads approximately at the level of Hadelrückführungsteiles Depending on the desired knit strength, this knit-forming element can be adjusted in height and, in order to compensate for irregularities, it is spring-mounted in the knitted fabric. It has, to ensure safe entrainment on a friction lining.

Kach einem weiteren Merkmal der Erfindung kann, zur zwangsläufigen Führung des Ma schenf orme lement es sein Grun.dk or per mit zwischen, die Slämmchen des ITadelbettes eingreifenden kreisförmig im Abstand einer !Tadelteilung angeordneten Holzen versehen sein..Kach a further feature of the invention, for the inevitable leadership of Ma rule f itme be it Grun.dk or per with between the lamellae of the ITadelbettes intervening circular arranged at a distance of a! Tadelteilung be provided wood ..

Zum Einwirken auf das Hetz eines doppelfächigen Gestrickes oder auf S/L-Gestrick ist nach einem letzten Erfindungsmerkmal schließlich das Maschenformelement in eine Stellung genau in der Mitte zwischen den Kämmchen der beiden. Fade!betten: jedesFinally, according to a final feature of the invention, to act on the rush of a double-knit fabric or on S / L knit, the stitch-forming element is placed in a position exactly in the middle between the combs of the two. Fade! Beds: each one

245914 7245914 7

Nadelbettenpaares und in eine Stellung an der Kante des Kämmchens eines der beiden JTadelbetten verschwenk- und so arretierbar.Pair of needle beds and in a position on the edge of the comb of one of the two JTadelbetten swivel and so lockable.

Ausf ührungol>ei spiel:Execution> game:

Die Erfindung soll naoh.steh.end an einem Ausführungsbeispiel naher erläutert werden. In den zugehörigen Zeichnungen zeigen:The invention will be explained naoh.steh.end closer to an embodiment. In the accompanying drawings show:

Fig. 1: die Seitenansicht der Maschenabstreifvorrichtung Fig. 2: einen Schnitt durch das Maschenformelement I¹Ig. 2 a: den Schnitt I-I nach Pig. 2 Fig. 3: eine Seitenansicht des Maschenformelementes mit1: the side view of the mesh scraper device FIG. 2: a section through the mesh molding element I ¹ Ig. 2 a: the section II after Pig. 2 Fig. 3: a side view of the mesh molding element with

Bolzen Fig. 4a: Die Stellung der Maschenabstreifvorrichtung beimBolt Fig. 4a: The position of the mesh scraper device during

Arbeiten von Zweibettenware. Fig. 4 b: Die Stellung der Maschenabstreifvorrichtung beimWorking of a two-piece product. Fig. 4 b: The position of the mesh scraper when

Arbeiten von EinbettenwareWorking of embedded goods

Fig. 5: die Schwenkvorrichtung des Maschenformelementes Fig. 5: the pivoting device of the mesh molding element

Die Maschenabstreifvorrichtung besteht aus einem Abstreifstab 1 und einem als Sad ausgebildeten, die Maschen im Bereich nach der Kammgleichstellung der ITadeln 2 nachformenden Maschenformelement 3. Die Maschenabstreifvorrichtung ist an jedem Strickschlitten 4 angeordnet. Dabei ist der Abstreifstab 1 so am Strickschlitten 4 befestigt, daß er während des Maschenbildungsvorganges auf die Maschen der vorhergehenden Reihe einwirkt, und zwar vom beginnenden Austrieb bis zur Kammgleichst el lung der Fädeln 2. Das Maschenformelement 3 schließt sich unmittelbar an den Abstreifstab 1 an. Seine tiefste Stellung erreicht es etwa anschließend an den Wirkungsbereich der Fase des Eadelrückführungsteiles. Es lagert über seine Fabe 5 in einer Gabel 6, die an einem Bolzen 7 befestigt ist. Der Bolzen 7 wird in einem Grundkörper 8 geführt und stützt sich über eine Feder 9 an diesem ab. Der Grundkörper 8 ist mittels Schrauben 10 in einer Fut 11 der Schwenkvorrichtung 21 befestigt.. Die Verbindung der Schrauben 10 mit der Schwenkvorrichtung 21 erfolgt über Langlöcher 12. Ss wird so ohne Beschädigungen am , Maschenformelement 3 ein federndes Gleiten über das GestrickThe stitch wiping device consists of a stripping bar 1 and a stitch forming element 3 formed as sad, which mashes in the area after the combing of the IT needles 2. The stitch wiping device is arranged on each knitting carriage 4. In this case, the stripping bar 1 is attached to the knitting carriage 4, that it acts on the stitches of the previous series during the stitch formation process, and from the beginning budding to comb uniformity of the threads 2. The mesh molding element 3 immediately adjoins the stripping rod 1. It reaches its lowest position approximately after the area of action of the chamfer of the Eadelrückführungsteiles. It superimposed on its Fabe 5 in a fork 6, which is attached to a bolt 7. The bolt 7 is guided in a base body 8 and is supported by a spring 9 at this. The main body 8 is fastened by means of screws 10 in a Fut 11 of the pivoting device 21. The connection of the screws 10 with the pivoting device 21 via slots 12. Ss is so without damage to the mesh molding element 3 a resilient sliding over the fabric

2459 U 72459 U 7

auch bei Unebenheiten in diesem erreicht. Weiterhin kann, über eine Veränderung der Höhe des Ma schenf orine lenient es 3 die gewünschte G-estrickfestigkeit eingestellt werden· Die Stellung, des Maschenformelementes 3 und damit die augenblickliche Gestrickfestigkeit ist über eine Skala und einen nonius (nicht dargestellt) ablesbar.even at unevenness in this achieved. Furthermore, by means of a change in the height of the mesh 3, the desired G knit strength can be set. The position of the mesh element 3 and thus the instantaneous knit strength can be read off by means of a scale and a nonius (not shown).

Um zu vermeiden, daß das Ma schenf or me lenient 3 während des Strickvorganges aus irgendeinem Grund verkantet, ist der Bolzen. 7 an seinem Ende als Vierkant 14 ausgebildet;, welcher in einer. Mit 15 geführt wird.In order to avoid that the mesh 3 is tilted during the knitting process for some reason, the bolt is. 7 formed at its end as a square 14, which in a. With 15 is led.

Das Maschenformelement 3 besteht aus einem Grumdkörper 16 mit an seinem Umfang befindlichen Reibbelag 17. Zur Vermeidung der Entstehung von Reibung zwischen, den neu gebildeten Maschen und dem Maschenformelement 3 kann, dieses zwangsläufig angetrieben werden. Dazu ist sein. Grundkörper 16 jeweils im Abstand einer Ifadelteilung kreisförmig mit Bolzen. 18 versehen, die zwischen, die Kämmchen. 19 des Fadelbettes 20 greifen. Das Maschenformelement 3 ist je nach zu arbeitender Bindung in eine Stellung genau zwischen den Kämmchen 19 der beiden, ffadelbetten 20 oder in eine Stellung an'der Kante des Kämm— chens 19 eines der beiden Fadelbetten 20 schwenkbar. Dazu ist die gesamte Maschenabstreifvorrichtung an einem Schwenkelement 22 verschiebbar befestigt. Dieses Schwenkelement 22 ist über einen Bolzen 23 mit einem am Strickschlitten 4 befestigten Arm 24 verbunden. Die Einstellung der Maschenabstreifvorrichtung bzw. des Maschenformelementes 3 erfolgt vor Beginn. des Strickvorganges manuell durch Verschieben des Schwenkelementes 22 und dessen Arretierung mittels einer Klemmschraube 25 gegen den. Bolzen 23-The mesh molding element 3 consists of a Grumdkörper 16 with located at its periphery friction lining 17. To avoid the formation of friction between the newly formed mesh and the mesh molding element 3, this can be driven inevitably. This is his. Main body 16 each at a distance of an Ifadelteilung circular with bolts. 18 provided, between, the combs. 19 of the Fadelbettes 20 grab. Depending on the binding to be worked, the knit-shaping element 3 can be pivoted into a position exactly between the combs 19 of the two piled-up beds 20 or into a position on the edge of the comb 19 of one of the two puffer beds 20. For this purpose, the entire mesh wiper device is slidably mounted on a pivot member 22. This pivoting element 22 is connected via a pin 23 with an arm 24 attached to the knitting carriage 4. The setting of the stitch wiping device or of the mesh element 3 takes place before beginning. the knitting process manually by moving the pivot member 22 and its locking by means of a clamping screw 25 against the. Bolt 23-

Claims

24591

Claim:

, Mesh scarfing device for flat knitting machines with unidirectional knitting carriages, characterized in that each knitting carriage is provided with a stripping rod O), known per se, which acts on the stitches of the preceding row during the stitching process, starting from the beginning to the end of the comb the needles (2) extends, and then to the. Abstreifstab (i) is designed as a wheel mesh forming element (3), which is arranged to reshape the mesh in the area after the comb equalization of the needles at about the level of the needle return part.

2. Maschenabstreifvorrichtung according to item 1, characterized in that the mesh forming element (3) depending on the desired knitted strength adjustable in height and to compensate for irregularities. is resiliently mounted in the fabric.

3. Maschenabstreifvorrichtung according to item 1 and 2, characterized in that to ensure safe entrainment the mesh molding element (3) with bucket friction lining (17) is provided *

Mesh scraper device according to items 1 to 3, characterized in that for positive guidance; the mesh molding element (3). Base (16) with between the combs (19) of the needle bed (20) engaging, arranged in a circle at a distance of a needle pitch EoI ζ en. O 8) is provided ..

A stitch wiper device according to any of claims 1 to 3, characterized in that the stitch forming element (3) acts on the net of a double-faced knit fabric or on R / L knit fabric in a position exactly in the middle between. Groins. (19) the two. Needle bed (20) of each pair of needle beds and in a position on the edge of the comb (19) one of the two: needle beds. (20) pivoting and thus locking bar · ict.

U; ". 1 Coiissn 7airhni "nnpn>