DD148331A5

DD148331A5 - YARN STORE

Info

Publication number: DD148331A5
Application number: DD79218165A
Authority: DD
Inventors: Luigi Panzera
Original assignee: Savio & C Spa
Priority date: 1978-12-27
Filing date: 1979-12-27
Publication date: 1981-05-20
Also published as: SE7910289L; DE2951346A1; IT1101097B; JPS5593772A; IT7831315A0; FR2445288A1; GB2037335A

Abstract

Die Erfindung betrifft einen Fadenspeicher zur voruebergehenden Zwischenspeicherung eines einer Maschine zugefuehrten Fadens mit einer Speichertrommel und wird in der Textilindustrie, z.B. in Verbindung mit Webautomaten, angewendet. Ziel ist es, Stoerungen beim Abwickeln zu vermeiden, die Abspulgeschwindigkeit zu erhoehen und einen reibungslosen Arbeitsablauf der nachfolgenden Maschine zu gewaehrleisten. Die Aufgabe besteht darin, ein leichtes und einfaches Abspulen der Windungen von dem Speicherzylinder auch bei faserigen Faeden und Florgarnfaeden zu ermoeglichen. Als Loesung wird vorgeschlagen, dasz seitlich von der Speichertrommel mindestens ein Arm angeordnet ist, der relativ zu der Speichertrommel bewegbar ist und mindestens eine Auskehlung zur Aufnahme mindestens einer Fadenwindung aufweist, die der zuletzt auf den Speicherzylinder aufgebrachten Fadenwindung benachbart ist und von dem Arm umlaufend angehoben wird.The invention relates to a yarn store for the temporary storage of a yarn supplied to a machine with a storage drum and is used in the textile industry, e.g. in conjunction with weaving machines, applied. The aim is to avoid errors during unwinding, to increase the unwinding speed and to ensure a smooth workflow of the subsequent machine. The task is to allow easy and easy unwinding of the windings of the storage cylinder even with fibrous Faeden and Florgarnfaeden. As a solution, it is proposed that at least one arm, which is movable relative to the storage drum and has at least one groove for receiving at least one thread turn adjacent to the storage cylinder, is disposed laterally of the storage drum and raised circumferentially by the arm becomes.

Description

Berlin, 16. 5. 1980 1 8Ί O 5 B 65 H / 218Berlin, May 16, 1980 1 8Ί0 5 B 65 H / 218

56 737/2456 737/24

Fadenspeicheryarn storage

Field of application of the invention

Die Erfindung betrifft einen Fadenspeicher zur vorübergehenden Zwischenspeicherung eines einer Maschine zugeführten Fadens mit einer Speichertrommel und wird in der Textilindustrie, z. B. in Verbindung mit Webautomaten, angewendet.The invention relates to a yarn storage for temporarily caching a yarn supplied to a machine with a storage drum and is used in the textile industry, for. B. in conjunction with weaving machines, applied.

Characteristic of the known technical solutions

Es sind zahlreiche Arten von Fadenspeichern bekannt, die einen Speicherzylinder oder eine Speichertrommel aufweisen, auf die der Faden in nebeneinanderliegenden Windungen, die sich berühren, aufgewickelt wird. Von dem Speicherzylinder wird der Faden im allgemeinen intermittierend von der nachgeschalteten Maschine, beispielsweise einer Webmaschine, abgezogen. Es werden im wesentlichen zwei verschiedene Arten von Fadenspeichern unterschieden. Bei der einen Art ist der Speicherzylinder in bezug auf ein festes Lager oder eine Stütze stationär, während ein Fadenverteilerarm um ihn herumläuft. Dieser Verteilerarm wickelt auf das eine Ende des Speicherzylinders Fadenwindungen auf. Bei der zweiten Art rotiert der Speicherzylinder bzw. die Speichertrommel um die eigene Achse und zieht dabei den Faden von einer festen Stelle ab, um ihn aufzuwickeln. Vorrichtungen beider Typen sind beispielsweise in den folgenden US-Patenten 3*093.339, 3.776.480, 3.834.635, 3.944.156, 3.791.598, 2.625.340, 3.419.225 und 3.702.176 beschrieben.Numerous types of yarn stores are known which comprise a storage cylinder or storage drum onto which the yarn is wound in adjacent turns which contact each other. From the storage cylinder, the yarn is generally intermittently withdrawn from the downstream machine, such as a loom. Essentially, two different types of thread stores are distinguished. In one type, the storage cylinder is stationary with respect to a fixed bearing or support, while a yarn distribution arm passes around it. This distributor arm winds on the one end of the storage cylinder thread turns. In the second type, the storage cylinder or the storage drum rotates about its own axis and pulls the thread from a fixed point to wind it up. Devices of both types are described, for example, in the following U.S. Patents 3,003,339, 3,776,480, 3,834,635, 3,944,156, 3,791,598, 2,625,340, 3,419,225 and 3,702,176.

16. 5. 1980May 16, 1980

B 65 H / 218 165B 65 H / 218 165

56 737/2456 737/24

2 181652 18165

Bei all diesen Fadenspeicher«! wird die letzte Fadenwindung auf den Speicherzylinder in engem Kontakt mit der bei der vorherigen Umdrehung aufgebrachten Y/indung verlegt. Wird nun ein Faden mit abstehenden Fasern, wie z. B. ein Florgarnfaden, auf den Fadenspeicher aufgewickelt, dann legt sich jeweils die letzte auf den Speicherzylinder aufgebrachte Windung dicht neben die vorhergehende Windung, und zwar über deren abstehende Fasern, Auf diese Weise wird jede Fadenwindung auf abstehende Fasern derjenigen Windung gelegt, die als letzte Windung zuvor auf den Speicherzylinder aufgebracht worden ist. Da der Faden, wenn er der nachgeschalteten Maschine zugeführt wird, von demjenigen Ende des Speicherzylinders abgewickelt wird, das dem Aufwiekelende entgegengesetzt ist, v/erden die Windungen in der Reihenfolge, in der sie aufgewickelt worden sind, auch wieder abgewiekelt. Dies bedeutet, daß die abstehenden Fasern einer von dem Speicherzylinder abzuwiekelnden Windung noch unter der nächstfolgenden Windung liegen und von dieser festgehalten oder blockiert werden. Der Fadenabzug von dem Speicherzylinder ist außerordentlich schwierig, weil beim Abwickeln der einzelnen Windungen von dem Speicherzylinder die Fasern unter der nächstfolgenden Windung hervorgezogen werden müssen.With all these thread stores «! the last thread turn is laid on the storage cylinder in close contact with the movement made during the previous rotation. Will now be a thread with protruding fibers such. B. a Florgarnfaden, wound on the thread store, then places each last applied to the cylinder storage turn close to the previous turn, via their protruding fibers, in this way, each thread turn is placed on protruding fibers of that turn that last Winding previously been applied to the storage cylinder. Since the yarn, when fed to the downstream machine, is unwound from that end of the storage cylinder opposite the weighing end, the turns are also unwound in the order in which they have been wound up. This means that the protruding fibers of a winding to be bent from the storage cylinder are still below the next following turn and are held or blocked by this. The thread withdrawal from the storage cylinder is extremely difficult, because when unwinding the individual turns of the storage cylinder, the fibers must be pulled out under the next following turn.

Object of the invention

Ziel der Erfindung ist es, Störungen beim Abwickeln der einzelnen Windungen von dem Speicherzylinder zu vermeiden, die Abspulgeschwindigkeit zu erhöhen und einen reibungslosen Arbeitsablauf der nachfolgenden Maschine zu gewährleisten.The aim of the invention is to avoid disturbances in the unwinding of the individual turns of the storage cylinder, to increase the unwinding speed and to ensure a smooth operation of the subsequent machine.

16. 5. 1980 B 65 H/218 165 56 737/2416. 5. 1980 B 65 H / 218 165 56 737/24

18165 -₃-18165 - ₃ -

Explanation of the essence of the invention

Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, einen Fadenspeicher zur vorübergehenden Zvdsch.enspe.icherung eines einer Maschine zuzuführenden Fadens mit einer Speichertrommel zu schaffen oder ein leichtes und einfaches Abspulen der Windungen von dem Speicherzylinaer auch bei faserigen Fäden und Florgarnfäden zu ermöglichen·The object of the invention is to provide a thread store for temporary Zvdsch.enspe.icherung a thread to be supplied to a machine with a storage drum or to allow easy and easy unwinding of the windings of the Speicherzylinaer even with fibrous threads and pile yarns ·

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, daß seitlich von der Speichertrommel-mindestens ein Arm angeordnet ist, der relativ zu der Speichertrommel bewegbar ist und mindestens eine Auskehlung zur Aufnahme mindestens einer Fadenwindung aufweist, die der zuletzt auf den Speicherzylinder aufgebrachten Fadenwindung benachbart ist und von dem Arm umlaufend angehoben wird.According to the invention the object is achieved in that at least one arm is arranged laterally of the storage drum, which is movable relative to the storage drum and at least one groove for receiving at least one thread winding adjacent to the last applied to the storage cylinder thread turn and of the Arm is raised all around.

Der Arm kann auch zwei Auskehlungen aufweisen. Er ist in Aufwickelrichtung kurz hinter demjenigen Bereich angeordnet, in dem der Faden auf die Speichertrommel aufgebracht wird·The arm can also have two grooves. It is arranged in the winding direction just behind the region in which the thread is applied to the storage drum.

Gemäß einer weiteren AusführungsVariante ist der Arm an einem relativ zu der Speichertrommel drehbaren Drehteil befestigt und verläuft im wesentlichen achsparallel zu der Speichertrommel·According to a further embodiment variant, the arm is fastened to a rotary part which is rotatable relative to the storage drum and extends substantially parallel to the axis of the storage drum.

embodiment

Die Erfindung soll nachstehend an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert werden. In der zugehörigen Zeichnung zeigenThe invention will be explained in more detail below using an exemplary embodiment. In the accompanying drawing show

16. 5. 1980 B 65 H/218 165 56 737/2416. 5. 1980 B 65 H / 218 165 56 737/24

Pig. 1: eine schematische Seitenansicht des Fadenspeicher,Pig. 1: a schematic side view of the thread store,

Pig. 2: eine vergrößerte Darstellung einer Einzelheit des Fadenspeichers nach Pig. 1 undPig. 2: an enlarged view of a detail of the yarn store according to Pig. 1 and

Pig. J)X eine Ansicht des Armes zum Abheben der Windungen von dem Speicherzylinder des Fadenspeichers.Pig. J) X is a view of the arm for lifting the turns of the storage cylinder of the thread storage.

Der in Fig. 1 dargestellte Fadenspeicher weist einen Speicherzylinder oder eine Speichertrommel 1 auf, an deren Basis sich ein hohles Drehteil 2 befindet, das von der Riemenscheibe 3 angetrieben wird. Die Riemenscheibe 3 ist über einen nicht dargestellten Treibriemen mit einem Antriebsmotor verbunden. Das Drehteil 2 verteilt einen Faden 5> der beispielsweise von einer Spule kommt und durch eine mit der Riemenscheibe 3 und dem Drehteil 2 integrale Hohlnabe 6 hindurchläuft, in Form von Windungen 4 auf dem Speicherzylinder.The yarn store shown in Fig. 1 comprises a storage cylinder or a storage drum 1, at the base there is a hollow rotary member 2, which is driven by the pulley 3. The pulley 3 is connected via a drive belt, not shown, with a drive motor. The rotary member 2 distributes a thread 5> which comes for example from a spool and passes through an integral with the pulley 3 and the rotary member 2 hollow hub 6, in the form of turns 4 on the storage cylinder.

Die Riemenscheibe 3> die Hohlnabe 6 und das Drehteil 2 sind drehbar auf einem stationären Halter 7 gelagert. Der Speicherzylinder 1, der einen leicht konischen Querschnitt hat, wobei sich sein Durchmesser zum freien Ende hin verringert, ist an Lagern befestigt, die von der Hohlnabe 6 getragen sind. Außerdem ist eine Drehhemmungsvorrichtung für den Speicherzylinder 1 vorgesehen, die beispielsweise aus Zahnrädern (gemäß US-PS 3 093 339 und US-PS 3 776 480) oder aus Permanentmagneten (gemäß US-PS 3 834 635) oder aus Rollagern (gemäß US-PS 3 944 156, 379 598 und US-PS 4 090 677) besteht.The pulley 3> the hollow hub 6 and the rotary member 2 are rotatably mounted on a stationary holder 7. The storage cylinder 1, which has a slightly conical cross section with its diameter decreasing towards the free end, is fixed to bearings carried by the hollow hub 6. In addition, a rotation inhibiting device for the storage cylinder 1 is provided, for example, from gears (according to US-PS 3,093,339 and US-PS 3,776,480) or from permanent magnets (according to US-PS 3,834,635) or from roller bearings (according to US-PS 3,944,156, 379,598 and U.S. Patent 4,090,677).

Die an dem Basisende des Speicherzylinders 1 von dem Drehteil 2 verlegten Fadenwindungen 4 werden durch an der Hohlnabe 6 angebrachte oszillierende Teile oder durch den DruckThe laid at the base end of the storage cylinder 1 of the rotary member 2 thread turns 4 are attached to the hollow hub 6 oscillating parts or by the pressure

16, 5·' 1980 B 65 H/218 165 56 737/2416, 5 · '1980 B 65 H / 218 165 56 737/24

2 181652 18165

der letzten aufgewickelten Windung, die sich an einer festen Anschlagfläche abstützt und die zuvor aufgebrachten Windungen v/eiterschiebt, gemäß Fig. 1 nach oben bewegt. Der Aufbau der bisher beschriebenen Zuführvorrichtungen ist bekannt, so daß nähere Erläuterungen hier entbehrlich sind.the last wound winding, which is supported on a fixed abutment surface and the previously applied turns v / eiterschiebt, moves according to FIG. 1 upwards. The structure of the feeding devices described so far is known, so that further explanations are unnecessary here.

Da bei einem derartigen Fadenspeicher die einzelnen Windungen 4 sehr dicht seitlich nebeneinander angeordnet v/erden, wird bei der Speicherung von Florgarn jeweils die zuletzt aufgebrachte Windung, die neben der zuvor aufgebrachten Windung zu liegen kommt, über die von dem Faden abstehenden ' Fasern der vorhergehenden Windung gewickelt, so daß beim Abwickeln von dem anderen Ende des Speicherzylinders Schwierigkeiten entstehen bzw» das Abwickeln infolge des Festklemmens der Fasern unter der nächstfolgenden Windung ganz verhindert wird.Since in such a yarn store the individual windings 4 are arranged very close to each other side by side, when storing pile yarn, in each case the last applied winding, which comes to lie next to the previously applied winding, projects beyond the fibers projecting from the yarn Winding wound, so that when unwinding from the other end of the storage cylinder difficulties arise or "unwinding due to the clamping of the fibers under the next turn is completely prevented.

Dieses Festklemmen wird auf einfache und wirtschaftliche Weise verhindert, indem seitlich von dem Speicherzylinder 1 des Fadenspeichers ein starrer Arm 8 angeordnet ist, der um den Speicherzylinder herum umläuft. Mt anderen Worten: Wenn der Speicherzylinder 1 stationär ist und der Verteiler in Form des Drehteiles 2 umläuft, ist der Arm 8 mit dem Verteiler 2 verbunden und läuft mit diesem um. Ist der Verteiler jedoch stationär, während der Speicherzylinder rotiert, dann wird auch der Arm stationär gemacht.This clamping is prevented in a simple and economical manner by the side of the storage cylinder 1 of the yarn store a rigid arm 8 is arranged, which rotates around the storage cylinder around. In other words, when the storage cylinder 1 is stationary and the distributor rotates in the form of the rotary part 2, the arm 8 is connected to the distributor 2 and runs around with this. However, if the manifold is stationary while the storage cylinder is rotating, then the arm is also made stationary.

Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel weist der Arm 8 an seiner von dem Speicherzylinder aus nach außen gerichteten Seite zwei Auskehlungen 9 und 10 auf, die gemäß Fig. 2 mit gegenseitigem Abstand voneinander angeordnet sind. Erforderlichenfalls können auch mehr als zwei Auskehlungen vorgesehen sein oder auch nur eine einzige Auskehlung oderIn the illustrated embodiment, the arm 8 on its side facing away from the storage cylinder out side two grooves 9 and 10, which are arranged according to FIG. 2 at a mutual distance from each other. If necessary, more than two grooves can be provided or even a single groove or

16. 5. 1980 > B 65 H/218 165 56 737/24 2 18165 - 6 - 16. 5. 1980> B 65 H / 218 165 56 737/24 2 18165 - 6 -

eine äquivalente Einrichtung. Vorzugsweise ist der Arm 8 mit geringem Abstand hinter der Auslaßöffnung angeordnet, aus der der Faden 5 aus dem Drehteil 2 austritt, um auf den Speicherzylinder bzw, die Speichertrommel aufgev/ickelt zu werden.an equivalent facility. Preferably, the arm 8 is arranged at a small distance behind the outlet opening, from which the thread 5 emerges from the rotary part 2 in order to be wound up on the storage cylinder or the storage drum.

Über die Auskehlung 9 läuft unter geringfügigem Abheben von dem Speicherzylinder 1 diejenige Fadenwindung, die der zuletzt auf den Speicherzylinder aufgebrachten Fadenwindung direkt benachbart ist (Fig. 3)> während eine weitere früher aufgebrachte Fadenwindung über die Auskehlung 10 läuft. Während der Relativdrehung zwischen dem Arm 8 und dem Speicherzylinder 1 hebt der Arm auf diese Weise eine oder zv/ei Fadenwindungen von dem Speicherzylinder ab, so daß die Fasern der betreffenden Windung oder Windungen jeweils unter den nächstfolgenden Windungen hervorgezogen werden, wodurch eine "Kämm- oder Auszupfwirkung" hervorgerufen wird. Auf diese Weise wird durch Ziehen des Fadens über die Auskehlungen des Armes 8 der Faden gekämmt oder ausgezupft, d# h. die von ihm abstehenden Fasern haben das Bestreben, sich parallel zu dem Faden wieder zu legen. Sie stehen immer weniger von dem Faden ab und verringern dadurch die Möglichkeit, unter der nächstfolgenden Windung blockiert zu werden. Vorzugsweise sind die'Auskehlungen 9 und 10 in einem größeren Abstand voneinander angeordnet als der Durchmesser des Fadens 5 beträgt, so daß die von dem Arm 8 von der Außenfläche des Speicherzylinders abgehobenen Windungen jeweils um den Abstand der nächstfolgenden Windung wieder auf dem Speicherzylinder abgelegt werden. Wenn die Fadenwindungen durch mechanische Teile zu dem freien Ende des Speicherzylinders bewegt werden, welche direkt auf die einzelnen Windungen einwirken, behalten die Windungen bis zum Abziehen durch die nachgeschaltete Maschine ihre gegenseitigen Abstände bei.About the groove 9 runs with slight lifting of the storage cylinder 1 that thread winding, which is the last applied to the storage cylinder thread winding directly adjacent (Fig. 3)> while another previously applied Fadenwindung runs over the groove 10. During the relative rotation between the arm 8 and the storage cylinder 1, the arm in this way lifts one or two turns of thread from the storage cylinder, so that the fibers of the respective turn or turns are pulled out under the next successive turns, whereby a "combing" or Ausschupfwirkung "is caused. In this way, by pulling the thread over the grooves of the arm 8, the thread is combed or plucked, d # h. the fibers projecting from it have the tendency to lay down again parallel to the thread. They are less and less dependent on the thread and thereby reduce the possibility of being blocked under the next turn. Preferably, the recesses 9 and 10 are arranged at a greater distance from one another than the diameter of the thread 5, so that the turns lifted by the arm 8 from the outer surface of the storage cylinder are again deposited on the storage cylinder by the distance of the next following turn. As the thread windings are moved by mechanical parts to the free end of the storage cylinder, which act directly on the individual turns, the turns maintain their mutual distances until they are withdrawn by the downstream machine.

16. 5. Ί980 B 65 H/218 165 56 737/2416. 5. Ί980 B 65 H / 218 165 56 737/24

21816 521816 5

Praktische Versuche, die mit dem Padenspeicher durchgeführt worden sind, haben ergeben, daß der Betrieb der Padenspeicher- und Zuführvorrichtung insbesondere bei Plorgarn erheblich verbessert wird. Die Kämm- oder Auszupfelemente werden vorzugsweise dem Arm 8 zugeordnet, und sie bewirken eine Orientierung und ein Anhaften der von dem Paden abstehenden Pasern.Practical experiments that have been carried out with the Padenspeicher have shown that the operation of the Padenspeicher- and feeding device is significantly improved, especially in Plorgarn. The combing or Auszupfelemente are preferably associated with the arm 8, and they cause an orientation and adhesion of protruding from the Paden fibers.

Claims

16. 5. 1980 B 65 H / 218 165 56 737/24 218165 -8- Claim for invention

1 »thread store for the temporary temporary storage of a thread to be fed to a machine with a storage drum, characterized in that laterally of the storage drum (1) at least one arm (8) is arranged 'which is movable relative to the storage drum (1) and at least one groove (9, 10) for receiving at least one thread winding adjacent to the last_ applied to the storage cylinder thread turn and is raised by the arm (8) circumferentially.

2. yarn storage according to item 1, characterized in that the arm (8) has two grooves (9, 10).

3 · Thread store according to item 1 or 2, characterized in that the arm (8) in the winding direction is arranged shortly after the region in which the thread (5) is applied to the storage drum (1).

4 · Thread store according to one of the items 1 to 3> characterized in that the arm (8) is fastened to a rotary part (2) rotatable relative to the storage drum (1) and extends substantially parallel to the axis of the storage drum (1).

For this purpose / [ Page. Drawing,-