DD145292A1

DD145292A1 - FORMALLY LOCKED ROLLER HOLDER

Info

Publication number: DD145292A1
Application number: DD79215803A
Authority: DD
Inventors: Rolf Mayer; Martin Poida; Uwe Wittek
Original assignee: Rolf Mayer; Martin Poida; Uwe Wittek
Priority date: 1979-09-26
Filing date: 1979-09-26
Publication date: 1980-12-03
Also published as: ATA389480A; DE3028695A1; IT8024804A0; IT1132868B; AT368780B

Description

Titel der Erfindung Tit el the invention

Formschlüssig verriegelte SpulenhalterungPositive locked coil holder

Anwendungsgebiet der Erfindung Field of application of the invention

Die Erfindung betrifft eine formschlüssig verriegelte Spulenhalterung an Verseilmaschinen, Spulmaschinen o_# ä#, deren Spulenhalterung mechanisch verriegelt und mittels pneumatischer oder hydraulischer Elemente entriegelt wird und die im ver-* riegelten Zustand durch ein formschlüssig sperrendes_s mit der Entriegelung gekoppeltes Element gegen unbeabsichtigtes Lösen gesichert ist βThe invention relates to a positively locked coil holder on stranding machines, winder o _# ä #, the coil holder is mechanically locked and unlocked by means of pneumatic or hydraulic elements and secured in the locked state by a positively locking _s with the unlocking element against unintentional release is β

Charakteristik der bekannten technischen LösungenCharacteristic of the known technical solutions

Bei den Verseilmaschinen der verschiedensten Bauarten setzt sich immer mehr die sogenannte achslose Spulenlagerung durchs da diese eine Automatisierung des Beschickvorganges ermöglichteIn the stranding machines of various designs, the so-called axleless reel storage is becoming more and more popular because it enables automation of the charging process

Ί5 Das trifft auch für Spulmaschinen und ähnliche Aggregate zu„ . Diese achslose Spulenlagerung besteht im Prinzip aus kurzen_s im Spulenträger drehbar und axial verschiebbar gelagerten Achszapfen, die nur ein kurzes Stück in die Naben der Spulen hineingreifen© Eine Spulenlagerung oder Halterung» bei der der Ver- oder Entriegelungsvorgang voll mechanisiert bzw₀ automatisiert ist, ist in der DD-PS 100 509, Int, 01. D 07 B, 7/06, dargestellt und beschrieben» Bei dieser Ausführung werden die als Pinolen bezeichneten Achszapfen mittels starker in Achsrich-» tung wirkender Druckfedersysteme in die Nabenbohrungen der Spulen geschoben und darin festgehalten, 'Zum öffnen der Spulenhalterung wird ein mit den Achszapfen gekoppelter Pneumatikzylin-» der benutzt« der gegen die Kraft des Federsystems gerichtet ist*Ί5 This also applies to winding machines and similar units ". This axleless reel storage consists in principle of short _s in the coil carrier rotatably and axially displaceably mounted journals, which reach into the hubs of the coils only a short distance © A coil storage or holder »in which the locking or unlocking fully mechanized or _{0 is} automated in DD-PS 100 509, Int, 01. D 07 B, 7/06, illustrated and described »In this embodiment, the spindle pins designated as sleeves are pushed into the hub bores of the coils by means of strong compression spring systems which act in the axial direction detained, 'To open the bobbin holder, use a pneumatic cylinder coupled to the axle journals which is directed against the force of the spring system *

Es hat sich aber gezeigt, daß in besonderen Fällen, wenn z« B, an Schnellverseilmaschinen aus den verschiedensten Gründen dar Spulenrahmen anfängt mit zudrehen, die axiale Belastung der Achs*» zapfen so groß wird_$ daß die Spannkraft des Federsystems nicht mehr ausreicht, um die Spulen mit Sicherheit fest zuhalten <,' Schwere Unfälle durch herausgeflogene Spulen haben ihre Ursache meistens im Versagen der Spulenhalterung, Um diesen Nachteil zu beheben, wurden bereits Spulenhalterungen mit einer formschlüssigen Verriegelung entwickelte Eine derar« tige Ausführung ist in der DiW)S 28 09 816, Int» Gl_e D 07 B, 7/O8j beschrieben· Hier ist der einzelne über Federdruck verriegelbare Achszapfen für den Entriegelungsvorgang als Kolben eines Druckluftzylinders ausgebildet, in dem koaxial ein weiterer pneumatisch betätigter kleinerer Zylinder angeordnet ist, dessen Kolben über eine Druckfeder in Schließrichtung der Achszapfen beaufschlagt ist und das Betätigungsglied für die den Formschluß zwischen Achszapfen und Achszapfenlagerung her— ' stellenden Elemente (Stahlkugeln) ist_o Damit soll ein Lösen der Spulenhalterung durch Überlastung der Schließfedern ver«However, it has shown that "turn B, beginning at Schnellverseilmaschinen for various reasons are creel with the axial load on the axle *" in specific cases if, tap the size is _$ that the clamping force of the spring system is no longer sufficient to to hold the coils with certainty <, 'Heavy accidents due to out-flying coils are mostly due to failure of the coil holder. To remedy this disadvantage, coil holders with a positive lock have already been developed 816, Int »Gl _e D 07 B, 7 / O8j described · Here is the individual lockable by spring pressure axle journals for unlocking as a piston of a compressed air cylinder in which coaxially another pneumatically operated smaller cylinder is arranged, the piston via a compression spring in Closing direction of the journal is acted upon and the actuator for the the positive connection between the axle journal and the axle journal mounting elements (steel balls) is _o This is intended to prevent the coil holder from being loosened due to overloading of the closing springs.

:0 hindert werden© Diese Vorrichtung hat jedoch einige entscheid dend© Nachteile₈ die einerseits im komplizierten Aufbau zu sehen sind und andererseits trotz ausreichender Sicherheit gegen selbsttätiges Lösen noch erhebliche Mangel in bezug auf die Funktionssicherheit, die insbesondere das Lösen der Verriegelungssperre betreffen^ aufweisen» So werden die beiden Zylinderräume für den Achszapfen und für den Sperrkolben gleichzeitig und mit dem gleichen Druck betätigte Sind dabei die zu überwindenden Gegenkräfte » realisiert durch die Druckfedern « nicht mindestens gleich groß bzw_o die auf den Sperr«: 0 can be prevented © but this device has some crucial dend © disadvantages _{8 on} the one hand in the complicated structure to see and on the other hand, despite sufficient security against automatic loosening still significant lack of functional reliability, in particular the release of the locking lock affect ^ » the two cylinder chambers for the journal and for the locking pistons simultaneously and with the same pressure to be operated are doing to overcome opposing forces "realized by the compression springs" _o not at least equal or the "on the lock

JO kolben wirkende Gegenkraft etwas kleiner, so besteht die Ge-* fahr, daß die Sperrelemente (Kugeln) verklemmen und die Verriegelungssperre nicht aufgehoben wird« Das könnte zur Zer·« störung der Vorrichtung führen* Selbst wenn ursprünglich die Vorrichtung funktioniert hat, kann es durch Verschmutzung oder Abnutzung zu Störungen kommen_? die dann zu Produktionsausfallen führen©If the counteracting force is somewhat smaller, there is a risk that the blocking elements (balls) jam and the locking catch will not be released. "This could lead to the device being destroyed. Even if the device was originally functioning, it can due to contamination or wear and tear _? which then lead to production failures ©

- 3 - .Zl doU4- 3 - .Zl doU4

Object of the invention

Ziel der Erfindung ist eine sichere und störungsfrei funktionierende Spulenhalterung in einfacher und kostengünstiger Ausführung·The aim of the invention is a safe and trouble-free functioning coil holder in a simple and cost-effective design.

Darlegung; des Wesens der Erfindung presentation; the essence of the invention

Die Aufgabe, die durch die Erfindung gelöst werden soll, be-· steht darin, eine Spulenhalterung zu entwickeln_s deren Ent-» riegelungssystem in zeitlicher Reihenfolge und in Abhängig-· keit voneinander arbeitet,The problem to be solved by the invention, loading · is to develop a coil holder _s whose decision "lock system works ness from each other in chronological order and in dependence ·

Die Erfindung löst die Aufgabe dadurch, daß dem zum öffnen der Spulenhalterung vorgesehenen Kolben eines druckluftsystems entweder ein weiterer als Sperrorgan für das die Spulenhalterung sichernde Sperrglied und als Sperrschieber für die Druck«The invention solves the problem in that the intended to open the coil holder piston of a compressed air system either another as a locking member for the coil holder securing locking member and as a gate valve for the pressure «

. leitung wirkender, vom gleichen Druckmedium betätigter Verriegelungskolben zugeordnet ist, oder der Kolben für das öff·* nen der Spulenhalterung ist koaxial auf einer als Pinolen~ sperre bezeichneten Buchse _axial verschiebbar gelagert und so ausgebildet, daß beim Verschieben des Kolbens erst die Verriegelungssperre frei wird, ehe der Kolben im öffnungs— sinne' an der Spulenhalterung angreift» Weiterhin sieht die Erfindung vor, daß der Verriegelungskolben z₀ B«, achsparallel zur Mittenachse der Pinolenlagerung angeordnet und mittels einer Druckfeder in Verriegelungsrich« tung beaiif schlagt ist, aus einem Verriegelungsteil, einem Sperrschieber, einem Ausweichraumteil sowie einem Begrenzungs— . teil besteht, wobei das als Verriegelungsteil bezeichnete Ko1« benteil als Sperre für den Verriegelungskörper und das als Sperrschieber bezeichnete Teil zum öffnen und Schließen des Ringkanals vorgesehen ist, während das als -^usweichraumteil für die zeitweilige teilweise Aufnahme des Verriegelungskörpers tmd das Begrenzungsteil für die Größe des Kolbenhubes in Verriegelungsrichtung vorgesehen ist₀ ^: -, acting on the same pressure medium-actuated locking piston is assigned, or the piston for the opening of the coil holder is mounted coaxially displaceable on a sleeve designated as Pinolen ~ _a sleeve and designed so that when moving the piston, only the locking lock is free before the piston engages the coil holder in the opening direction. Furthermore, the invention provides that the locking piston z ₀ B is arranged axially parallel to the center axis of the sleeve bearing and beahed in the locking direction by a compression spring. a gate valve, an alternate space part and a limit. part, the part called a locking part being provided as a lock for the locking body and the part called a locking slide for opening and closing the annular channel, while the other part for the temporary partial accommodation of the locking body tmd is the limiting part for the size the piston stroke is provided in the locking direction ₀ ^: -

Ein weiteres Merkmal der Erfindung besteht darin, daß bei der Ausführung mit einem Kolben die Pinole mit ihrer Lagerung in einer als Pinolensperre bezeichneten Buchse angeordnet ist und der auf dieser Buchse axial verschiebbare Kolben innenseitig einen Ringflansch auf v/eist, der in geschlossener Stellung der Spulenhalterung die Öffnungen für die Verriegelungskörper inAnother feature of the invention is that in the embodiment with a piston quill is arranged with their storage in a sleeve designated as a lock pin and the axially displaceable on this sleeve piston inside a ring flange on v / eist, in the closed position of the coil holder the openings for the locking body in

einem zwischen Pinolensperre und Ringflansch des Kolbens angeordneten Verriegelungsring abdecktecovered a arranged between the lock pin and the annular flange of the piston locking ring

Zur Erfindung gehört fernerhin, daß der Kolben zum Öffnen der Spulenhalterung durch achsparallel und konzentrisch angeordnete Gleitbolzen am Mitdrehen gehindert und daß bei der Ausführung mit nur einem Kolben der letztere zusätzlich durch achsparallel und konzentrisch um die ^ittenachse angeordnete, den Kolben in Verriegelungsstellung schiebende Druckfedern beaufschlagt ist»The invention further belongs to the fact that the piston to open the coil holder prevented by axially parallel and concentric sliding pins on turning and that in the embodiment with only one piston, the latter additionally acted by axially parallel and concentric about the it¬ axis arranged, pushing the piston in the locking position compression springs is "

Ausführungsb eiExecution example

Anhand der in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiele wird die Erfindung näher erläutert« Es bedeuten?Based on the embodiments illustrated in the drawings, the invention is explained in more detail «It means?

Fig» 1 die Draufsicht auf einen Spulenrahmen Fig© 2 die Seitenansicht eines Spulenrahmens Fig. 3 die Spulenhalterung im Schnitt mit Verriegelung Figo' 4 eine zweite AusfUhrungsvariante der Spulenhalterung Schnitt mit Verriegelung1 shows the top view of a coil frame FIG. 2 shows the side view of a coil frame FIG. 3 shows the coil holder in section with lock FIG. 4 shows a second embodiment variant of the coil holder section with lock

Die gesamte Spulenaufnahme z₀ B, einer Schnellverseilmaschine besteht aus dem Spulenrahmen 1 und der Spulenhalterung 3» durch die die Spule 2 im Spulenrahmen zwar drehbar gelagert, jedoch ortsfest fixiert ist» Die Spulenhalterung 3 besteht nach Fig* 3 aus einer rotationssymmetrischen Buchse 13» in der ein Kolben eines Druckluftsystems axial beweglich geführt ist» Koaxial in-» nerhalb des Kolbens 11 ist die Pinole 7 mittels Wälzlager 10 drehbar j jedoch axial unverschiebbar gelagert₀ Die Pinole 7 weist ebenfalls eine koaxiale, mit unterschiedlichen Durchmessern ausgelegte Bohrung 24 auf, in der ein Axialdrucklager 25 sowie ein Zapfen 9 angeordnet sind«, Der Zapfen 9 ist von einer Druckfeder 8 umgeben^ die sich mit der einen Seite am Axialdrucklager 23 und mit der anderen Seite am Deckel 4 der Buchse 13 abstützte Der Kolben 11 ist auf seinem Umfang mit in Ringnuten gelagerten Dichtelementen 12 versehen«, Außerhalb des Zylinderraumes für den Kolben 11 ist in die Buchse 13 eine weifere achsparallele Bohrung 26 eingebracht, die den Zylinderraum für einen sogenannten ^"erriegelungskolben 17 bildet.' Der Verriegelungskolben 17 weist zwei auf den Durchmesser der Bohrung 26 abgestimmte Teile und zwei im Durchmesser reduzierteThe entire coil receiving z ₀ B, a Schnellverseilmaschine consists of the coil frame 1 and the coil holder 3 by which the coil 2 rotatably mounted in the coil frame, but is fixed in place. The coil holder 3 consists of Fig * 3 from a rotationally symmetrical socket 13 in a piston of a compressed air system is guided axially movable »coaxial inside» within the piston 11, the sleeve 7 by means of rolling bearings 10 but rotatably j is mounted axially immovable ₀ The sleeve 7 also has a coaxial, designed with different diameters bore 24, in the an axial thrust bearing 25 and a pin 9 are arranged, «The pin 9 is surrounded by a compression spring 8 ^ which is supported on one side of the thrust bearing 23 and the other side on the cover 4 of the bushing 13 The piston 11 is on its circumference with provided in annular grooves sealing elements 12 provided, Outside the cylinder space for the piston 11 is in the socket 13 ei a weirder axis-parallel bore 26 is introduced, which forms the cylinder space for a so-called "locking piston 17." The locking piston 17 has two tuned to the diameter of the bore 26 parts and two reduced in diameter

- 5 - & «*ö^v«- 5 - & «* ö ^v «

Teile auf» Einer der beiden im Durchmesser größten Teile des Verriegelungskolbens 17 dient als Verriegelungsteil 27 und . der andere Teil als »Sperrschieber 28 für die Druckluftzufuhr* Der zwischen den Teilen 27 und 28 liegende, im Durchmesser reduzierte Kolbenteil bildet den Ausweichraumteil 29 für den "Verriegelungskörper 16<> Der im Durchmesser kleinste Teil des Verriegelungskolbens 17 dient als Begrenzungsteil 30 des Kolbenhubes in Verriegelungsrichtungo Der Verriegelungskolben 17 ist durch eine in der Bohrung 26 eingesetzte Druckfeder 18 in Verriegelungsrichtung beaufschlagt» Eine in die Bohrung 26 ein·· gedrehte Stift schraube 19 legt den Kolbenweg im Ent r ie ge lungs*» zustand fest. In der Wandung von der Bohrung 26 zum Kolben 11 ist ein konischer Durchbrach 31 vorgesehen, in den ein kugel** förmiger Verriegelungskörper 16 eingesetzt ist und in den Zylinderraum des Kolbens 11 hineinragte' Dadurch wird der Kolbenhub entgegen der Schließrichtung der Pinole 7 gesperrt,¹ und ein unbeabsichtigtes Freiwerden der Spulenhalterung 3 wird vermiedene Wenn die Spule 2 herausgenommen werden soll, dann wird über die Druckleitung 5 Druckmedium in den Ringkanal 6 geleitet, über den der Verriegelungskolben 17 beaufschlagt und in Richtung, auf-die Druckfeder 18 verschoben wird₀ Dadurch verläßt der Verriegelungsteil 27 seine Sperrstellung und er« EiÖglicht dem Verriegelungskörper 16 den Eintritt in den Ausweichraum 29ο In diesem Moment gibt der Sperrschieber 28 den Weg für das Druckmedium in den Zylinderraum des Kolbens 11 frei und dieser bev/egt sich in Richtung des Deckels 4 und nimmt dabei die Pinole 7 mit„ Selbstverständlich ist die andere Seite der Spulenhalterung 3 gleichermaßen ausgeführt und erhält über die Druckleitung 5 das Druckmedium zugeführt _e' Der Anschluß an die Druckmediumerzeugerstation erfolgt durch eine Schlauchkupplung mit Schnellverschluß_o Damit der Kolben 11 nicht mit der Pinole 7 infolge zu hoher Lagerreibung umlaufen kann, ist dieser durch Gleitbolzen 15* die achsparallel zur Mittenachse der Pinole 7 iß Bohrungen des Kolbens 11 und des Deckels 4 eingesetzt sind, gesicherte Der Deckel 4 ist durch Schrauben 14 mit der Buchse I3 fest verbundene' Das in 3?igo 4 dargestellte Ausführungsbeispiel unterscheidet sich von dem Ausführungsbeispiel gemäß Figo 3 dadurch, daß nur ein Kolben benötigt wird_o ^: Auch hier setzt sich die Spulen-·Parts on »One of the two largest in diameter parts of the locking piston 17 serves as a locking member 27 and. the other part as a "gate valve 28 for the compressed air supply * lying between the parts 27 and 28, reduced in diameter piston part forms the escape space part 29 for the" locking body 16 <> The smallest diameter part of the locking piston 17 serves as a limiting part 30 of the piston stroke in Locking direction The locking piston 17 is acted upon in the locking direction by a compression spring 18 inserted in the bore 26. »A pin screw 19 screwed into the bore 26 secures the piston stroke in the disengaging state, in the wall of the bore 26 to the piston 11, a conical breakthrough 31 is provided, in which a ball ** shaped locking body 16 is inserted and projecting into the cylinder chamber of the piston 11 'Thus, the piston stroke is locked against the closing direction of the sleeve 7, ¹ and unintentional release of the coil holder 3 is avoided If the coil 2 is to be taken out, d ann is passed through the pressure line 5 pressure medium in the annular channel 6 through which pressurized the locking piston 17 and in direction, on-the compression spring 18 is displaced ₀ Thus, the locking member 27 leaves its locking position and he "EiÖglicht the locking body 16 to enter the deflection space At this moment, the gate valve 28 clears the way for the pressure medium into the cylinder chamber of the piston 11 and this moves in the direction of the cover 4 and takes the sleeve 7 with "Of course, the other side of the coil holder 3 is equally executed and receives via the pressure line 5, the pressure medium supplied to _e 'the connection to the pressure medium producer station is carried out by a hose coupling with _quick-o Thus, the piston 11 can not rotate with the sleeve 7 due to high bearing friction, that is by sliding pins 15 * the axially parallel to the center axis of the quill 7 eats bores of the piston 11 and the D Eckels 4 are inserted, secured, the lid 4 is fixedly connected by screws 14 to the socket I3 'The 3 igo 4 illustrated embodiment Figo 3 differs according to of the embodiment in that only one piston is required _^o: Here, too, consists the spools-·

halterung 3 aus einer rotationssymmetrischen Buchse 13 und darin aufgenommenen Bewegungsteilen zusammen« Der in Buchse 13 eingesetzte Kolben 21 sitzt koaxial auf einer rotationssymmetrischen als Pinolensperre 20 bezeichneten Buchse, deren Durchmesser mehrfach abgesetzt ist« Der im Durchmesser größte Teil der Pinolensperre 20 hat auf dem Umfang eine Ringnut 32, die von einem Verriegelungsring 23 relativ dicht umgeben ist₀ Dieser mit dem Deckel 4 fest verbundene V_erriegelungsring 23 ist mit mehreren konisch gebohrten Durchbrüchen 31 versehen, in die die Verriegelungskörper 16 eingelagert sind. Im drucklosen Zustand, d» h₀ ^; wenn die Pinolen 7 durch die Druckfedern 8 in die Naben der Spule 2 gepreßt sind, liegt die als Ringflansch 33 ausgebildete Seite des Kolbens 21 vor den öffnungen der Durchbrüche 31 und verhindert das Austreten der Verriegelungskörper 16, so daß die Pinolensperre 20 keine Axialbewegung ausführen kann«; ^Da die Pinole 7 mit; der Pinolensperre 20 formschlüssig verbunden ist, kann auch die Pinole 7 iß dieser Stellung des Kolbens 21 keine Axialbewegung ausführen» Der Kolben 21 ist ebenfalls gegen Drehung gesichert und wird durch achsparallel und konzentrisch um die Mittenachse angeordnete Druckfedern 22 in der Verriegelungsstellung gehalten» Soll die Spulenhalterung 3 entriegelt werden^ wird die Leitung 5 an den Druckerzeuger angeschlossen© Das Druckmedium strömt über den Ringkanal 6 in den Zylinderraum des Kolbens 21 und schiebt diesen auf der Pinolensperre 20holder 3 from a rotationally symmetrical bushing 13 and movement parts accommodated therein "The piston 21 inserted in socket 13 is seated coaxially on a rotationally symmetrical sleeve designated as pinole lock 20, the diameter of which is offset several times." The largest part of the pinole lock 20 has a circumference Ring groove 32 which is surrounded by a locking ring 23 is relatively tight ₀ This firmly connected to the lid 4 V _e rriegelungsring 23 is provided with a plurality of conically drilled openings 31, in which the locking body 16 are embedded. In the unpressurized state, that is, h ₀ ^; when the sleeves 7 are pressed by the compression springs 8 in the hubs of the coil 2, which is formed as an annular flange 33 side of the piston 21 in front of the openings of the openings 31 and prevents the escape of the locking body 16, so that the jaw lock 20 can not perform axial movement "; ^D a the quill 7 with; the lock pin 20 is positively connected, the sleeve 7 iß this position of the piston 21 can perform no axial movement »The piston 21 is also secured against rotation and is held by axially parallel and concentric about the central axis arranged compression springs 22 in the locked position» Soll die Spulenhalterung 3, the line 5 is connected to the pressure generator © The pressure medium flows via the annular channel 6 into the cylinder space of the piston 21 and pushes it onto the lock pin 20

:5 entlang bis zu deren Anschlag» Dabei gibt der Ringflansch 33 des Kolbens 21 die öffnungen der Durchbrüche 31 frei, so daß die Verriegelungskörper 16 bei der Mitnahme der Pinolensperre 20 aus der Ringnut 32 heraus in den freien Kolbenraum eintreten können· Die Pinolensperre 20 nimmt dabei die Pinole 7 aiit: 5 along to their stop »Here, the annular flange 33 of the piston 21, the openings of the apertures 31 free, so that the locking body 16 can enter into the free piston space in the entrainment of the lock bolt 20 out of the annular groove 32 · The lock bolt 20 takes while the quill 7 aiit

SO und die Spule 2 wird frei« Beide Ausführungen gewährleisten eine absolut sichere Entriegelung der Spulenhalterung, da zeitmäßig immer erst die Verriegelungssperre aufgehoben und dann erst die Pinolen zurückgezogen werden können<> Dadurch werden Zerstörungen der Verriegelungskörper und auch anderer TeileSO and the bobbin 2 becomes free «Both versions guarantee a completely safe release of the bobbin holder, because in time always the locking lock can be released and only then the sleeves can be retracted <> This destroys the locking bodies and other parts

$5 der Spulenhalterung vermieden sowie Ausfallzeiten verhindert« Die Unfallgefahren werden durch die zuverlässige funktion der Spulenverriegelung wesentlich vermindert bzw« beseitigt «'·$ 5 of the coil support avoided and downtime prevented «The risk of accidents is significantly reduced or eliminated by the reliable function of the coil lock.

Claims

-7-. 2

Erfindungsanspruoh

1 »positively locked coil holder on stranding machines, winder o _e ä ·, the coil holder is mechanically locked and unlocked by means of pneumatic or hydraulic means and which is secured in the locked state by a positively locking, coupled with the unlocking element against unintentional release, characterized characterized that to open

'Of the coil holder (3) provided for the piston (11) of a pneumatic or Hydrailiksystems either another as a blocking member for the reel-stand-locking locking member and a locking slider for the pressure line (5) bzwo annular channel (6) acting, actuated by the same pressure medium locking piston (17 ) is assigned or the piston (21) for the opening of the coil holder (3) is axially displaceably mounted coaxially on a pin lock (20) designated socket and designed so that upon displacement of the piston (21) only the locking lock is released, before the piston (21) acts on the coil holder (3) in the opening direction «

Positive locking coil holder according to item 1, characterized in that the locking piston (17) Z ₀ B _{0 arranged} axially parallel to the central axis of the sleeve (7) in the bushing (13) and by means of a compression spring (18) 2f? is acted upon in the locking direction and from a locking part (27) »a locking slide (28) and an alternative space part (29) and limiting part (30) best ent

3e positively locked coil holder according to ^ nkt 1, characterized in that in the embodiment with only one piston, the sleeve (7) with their storage in a. arranged as a lock pin (20) sleeve is arranged whose larger diameter part on the circumference of a .Ringnut (32) and on the other part of the piston (21) is arranged axially displaceable, wherein the one end face as an inwardly facing annular flange (33) is executed "whose Rinff.flär.h". : in ρ · ρ> ώπΗ1 n.cs

Coil holder which covers through openings (31) of the locking ring (23) fastened to the cover (4) and reaching into the space between annular flange (33) and lock nut (20) «

> 5 4o positively locked coil holder according to item 1, characterized in that the piston (11 $ 21) by axially parallel and concentrically arranged sliding pin (15) prevented from turning and that in the embodiment with only one piston (21), the latter additionally by axially parallel and concentric about the central axis _s arranged the plunger (21) in the locking position shifting compression springs (22) acted upon isti

For this 3 pages drawings