DD144973A1 - Einrichtung zur regelung einer fuellstandshoehe in einem behaelter - Google Patents

Abstract

Die Einrichtung dient zur Regelung einer Füllstandshöhe in einem Behälter, dem ein veränderlicher Flüssigkeitsstrom zugeführt, und aus dem ein veränderlicher Flüssigkeitsstrom abzuführen ist. Die Anwendung der Einrichtung erfolgt beispielsweise in Verbindung mit der Realisierung des Ölrücklaufes bei Werkzeugmaschinen. In einer Platte sind mindestens zwei Aufnahmekörper angeordnet und mit der Platte fest verbunden. Die Aufnahmekörper nehmen ein mit Drosselschlitzen versehenes feststehendes Rohr auf, welches durch ein äußeres mit Drosselschlitzen versehenes drehbares Rohr umschlossen ist und das äußere Rohr selbst über ein Gestänge mit einem Schwimmer verbunden ist. Das äußere Rohr ist entweder in den Aufnahmekörpern selbst angeordnet oder in Buchsen drehbar gelagert, wobei die Buchse auf das innere feststehende Rohr aufgebracht ist. Die Erfindung ist im Umfang ihrer Ansprüche vor allem im Werkzeugmaschinenbau unter den Bedingungen der Hochgenauigkeitsbearbeitung von wesentlichem Interesse.

Description

214 447

Titel der Erfindung ( Einrichtung zur Regelung einer Füllstandshöhe in einem Behälter.

Anwendungsgebiet der Erfindung

Die .Einrichtung dient der Regelung einer Füllstandshöhe in einem Behälter, dem ein veränderlicher Flüssigkeitsstrom zugeführt und aus dem ein veränderlicher Flüssigkeitsstrom abzuführen ist. Ihre Anwendung erfolgt in Verbindung mit der Realisierung des Ölrücklaufes bei Werkzeugmaschinen, insbesondere Koordinatenbohrmaschinen.

Charakteristik der bekannten technischen Lösungen

Es ist eine Vorrichtung zur selbsttätigen Regelung des Höhenstandes in vorzugsweise engen Behältern, insbesondere in Tauchwannen und Gießern zur { ) Beschichtung von Film oder Papierunterlagen bekannt, die insbesondere unerwünschte Schwankungen der Auftragsdicke,- ein Abreißen des Begusses oder ein Überlaufen de?r Emulsion oder Suspension verhindern. -' Dazu bedient sich die Erfindung nach DD-PS 79 1&7 einer Regeleinrichtung die Schwankungen des Höhenstandes um ein SoIl-M veau kleiner ,+0,5 mm hält und Abweichungen aus diesem Niveau-Stand in definierten Abstufungen optisch und akustisch signalisiert. " Su diesem Zweck"ist in einem.Behälter ein aus gegeneinander abgestuften Elektroden bestehender Heßfühler ar. einer Führung einstellbar angeordnet, wobei dieser Meßfühler über einen mehrstufigen elektronischen Schaltverstärker, einen Systemwandler, eine optisch akustische Signaleinrichtung und andere Zusatzeinrichtungen und über ein pneumatisches Stellglied verfügt, das der Veränderung eines StoffZuflusses in einer Zuführleitung dient.

Im engen Behälter befindet sich zwischen einem Gießlineal und einer

Tauchwalze der aus vier gegeneinander abgestuften gebogenen Elektroden bestehende Meßfühler.

V/eiter ist ein schlammgesteuertes Ventil mit Kompensationsgewicht nach DD-PS 123 117 bekannt, wobei die Hebelarme des Schwimmers und eines Kompensationsgewichtes gleichsinnig verlaufend angeordnet sind und gemeinsam zwischen den Schwenkachsen der beiden Hebelarme vorgesehenen Mitnehmerbolzen auf ein Verschlußventil einwirken, wobei der lange Hebelarm des Schwimmers doppelv/angig ausgebildet ist und zwischen seinen Wangen den kurzen Hebelarm mit Kompensationsgewicht aufnimmt.

Diese genannten Vor- und Einrichtungen haben vor allem bezüglich ihres technischen Aufwandes eine Reihe von Nachteilen, die sich wie folgt zusammenfassen lassen:

- Der mechanische und fertigungstechnische Aufwand muß als sehr hoch eingeschätzt v/erden.

- Die schaltungstechnisch angebotene Lösung zur selbsttätigen Regelung des Höhenstandes ist durch eine Vielzahl zusätzlicher Baugruppen wie mehrstufige elektronische Schaltverstärker, Systemwandler,

optisch akustische Signaleinrichtung u. a. Zusatzeinrichtungen mit hoher Störanfälligkeit behaftet und im Einsatz beispielsweise bei Werkzeugmaschinen zur Realisierung eines Ölrücklaufes ungeeignet.

Ziel der Erfindung

Die Erfindung dient dem Ziel, eine Einrichtung zur Regelung einer Füllstandshöhe in einem Behälter, dem ein veränderlicher Flüssigkeitsstrom zugeführt und aus dem ein veränderlicher Flüssigkeitsstrom abzuführen ist einzusetzen, deren einfacher Aufbau mit geringem technischen Aufwand die Realisierung eines Ölrücklaufes, beispielsweise beim Einsatz in Werkzeugmaschinen, ermöglicht.

Der Vorteil dieser Lösung besteht im allgemeinen darin, daß die Einrichtung mit einem geringen Anteil von Bauteilen realisierbar ist.

-3-

Darlegung des Wesens der Erfindung

Die in der Charakteristik"der bekannten technischen Lösungen genannten Mängel sind durch die Verwendung einer Vielzahl zusätzlicher Baugruppen wie ·.· ··

- mehrstufig elektronischer Schaltverstärker,

- Systemwandler, .

- optisch-akustische Signaleinrichtungen und andere Zusatzeinrichtungen mit hoher Störanfälligkeit verbunden und sind demzufolge für den Einsatz von Werkzeugmaschinen zur Realisierung eines Ölrücklaufes ungeeignet. Der mechanische und fertigungstechnische Aufwand muß als sehr hoch eingeschätzt werden.

Um diese Ursachen zu beseitigen, liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Einrichtung zur Regelung eines Füllstandes mit einem Schwimmer als Abfühlelement zu schaffen, welche über einen einfachen Aufbau und geringen technischen Aufwand die Realisierung eines Ölrücklaufes, beispielsweise

beim Einsatz ia Werkzeugmaschinen, ermöglicht.

Erfindungsgeraäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, daß die Einrichtung zur Regelung einer Füllstandshöhe in einem Behälter, dem ein veränderlicher Flüssigkeitsstrom zugeführt und aus dem ein veränderlicher Flüssigkeitsstrom abzuführen ist, in zwei durch eine Platte oder auf anderer geeigneter Weise verbundener Aufnahmekörper ein mit Drosselschlitzen versehenes liohr feststehend aufnehmen und das feststehende Rohr seinerseits durch ein zweites mit Drosselschlitzen versehenes äußeres Rohr drehbar umschlossen ist und das äußere Rohr selbst über ein Gestänge mit einem Schwimmer verbunden, ict. " . - ,_

Das äußere Rohr ist erfindungsgemäß entweder "in den Aufnahmekörpern selbst oder in auf das feststehende Rohr aufgebrachten Buchsen drehbar gelagert, wobei sowohl das feststehende Rohr als auch die Buchsen mittels Rundring abgedichtet und gleichzeitig kraftschlüssig gegen Verdrehung gesichert sind.

Am Gestänge des Schwimmers sind nach der erfindungsgemäßen Lösung winkelverstellbare Bleche angeordnet, wobei das Gestänge selbst über einen Klemmring mit deai drehbaren äußeren Rohr in Wirkverbindung steht. Die am drehbar gelagerten äußeren Eohr angebrachten Schlitze sind schneidenförmig ausgebilde

y ·

Ausführungsbeispiel

Die Erfindung soll nachstehend an einem Ausführungsbeispiel -näher erläutert werden. In der Zeichnung zeigen . · Fig. 1: einen Schnitt durch die Einrichtung, Fig. 2: einen Schnitt I - I durch Fig. 1, Fig. 3: eine Ausführungsvariante der Lagerung des äußeren Rohres.

In einer Platte 1 sind mindestens zwei Aufnahmekörper 2 angeordnet und mit der Platte 1 fest verbunden. Die Aufnahmekörper 2 nehmen ein mit Drosselschlitzen 3 versehenes inneres feststehendes Rohr 4· auf, wobei das mit Drosselschlitzen 3 versehene innere feststehende Rohr 4· seinerseits durch ein zweites mit Drosselschlitzen 5 versehenes äußeres Rohr 6 drehbar umschlossen ist und das äußere Rohr 6 selbst über ein Gestänge 7 mit einem Schwimmer 20 verbunden ist.

m. Das äußere Rohr 6 ist entweder in den Aufnahmekörpern selbst angeordnet, oder in Buchse 22 drehbar gelagert, wobei Buchse 22 auf das innere feststehende Rohr 4· aufgebracht und in an sich bekannter Weise über Rundring 21 abgedichtet ist.

An einem Gestänge 7 des Schwimmen 20 sind winkelverstellbar Dämpfungsbleche 8 angeordnet. Das Gestänge 7 verfügt über einen Klemmring, v/elcher mit dem drehbaren äußeren Rohr 6 in Wirkverbindung steht.

Wirkung der Einrichtung .

Die Einrichtung ist mit dem Behälter 9 fest verbunden. Entsprechend der dem Behälter 9 zugeführten Ölmange nimmt der Schwimmer 20 eine ganz bestimmte Höhenlage ein, der ein ganz bestimmter Öffnungswinkel der Drosselschlitze 3,5 zwischen feststehendem und drehbarem Rohr 4,7 entspricht. Die im Behälter 9 zwischengespeicherte Ölmenge wird durch die Drosselschlitze 3, 5 mittels einer angeschlossenen Absaugpumpe in das nachfolgende Ölrückführsystem weitergefördert. Dabei stellt sich die Schwimmerlage und damit die v/irksame Drosselschlitzbreite stets so ein, daß die Größe der zugeführten Ölmenge gleich der Größe der abgeführten Ölmenge ist. Wird die zugeführte Ölmenge erhöht, wird durch Aufsteigen des Schwimmers 20 die wirksame Drosselschlitzbreite so lange vergrößert, bis das Gleichgewicht zwischen zu~ und abgeführter Ölmenge wieder hergestellt ist und umgekehrt. · ·

5-

Claims (4)

Erfindungsanspruch

1· Einrichtung zur Regelung einer Füllstandshöhe in einem Behälter, dem ein veränderlicher Flüssigkeitsstrom zugeführt wird und aus dem ein veränderlicher Flüssigkeitsstrom abzuführen ist, gekennzeichnet dadurch, daß.in zwei durch eine Platte (1) oder auf andere geeignete Weise verbundene Aufnahmekörper (2) ein mit Drosselschlitzen (3) versehenes Rohr (4) feststehend aufgenommen ist, wobei das mit Drosselschlitzen O) versehene feststehende Rohr (4) seinerseits durch ein zweites mit Drosselschlitzen (5) versehenes äußere Rohr (6) drehbar umschlossen und das äußere drehbare Rohr (6) selbst über ein Gestänge (7) mit einem Schwimmer (20) verbunden ist.

2. Einrichtung nach Punkt 1, gekennzeichnet dadurch, daß das äußere Rohr (6) entweder in den Aufnahmekörpern (2) selbst oder in auf das feststehende Rohr (4) aufgebrachte Buchsen (22) drehbar gelagert ist und sowohl das feststehende Rohr (4) als auch die Buchsen (22) mittels Rundring in an sich bekannter Weise abgedichtet und gleichzeitig kraftschlüssig gegen eine Verdrehung gesichert sind.

3. Einrichtung nach Punkt 1 und 2, gekennzeichnet dadurch, daß am Gestänge (7) des Schwimmers (20) winkelverstellbare Dämpfungsbleche (8) angeordnet sind, und das Gestänge (7) selbst über einen Klemmring (10) oder über die. Buchsen (22) mit dem drehbaren äußeren Rohr (6) in Wirkverbindung steht. .

4» Einrichtung nach Punkt 1 bis 3_f gekennzeichnet dadurch, daß die am drehbar gelagerten äußeren Rohr (6) eingebrachten Drosselschlitze (5) sehneidenförmig sind.

E Seilen Zeichnungen