[go: up one dir, main page]

DD143491A1 - METHOD OF MINIMIZING THE WEATHER LOADING OF LIGHT-CONSTANT EXTERNAL COMPONENTS - Google Patents

METHOD OF MINIMIZING THE WEATHER LOADING OF LIGHT-CONSTANT EXTERNAL COMPONENTS Download PDF

Info

Publication number
DD143491A1
DD143491A1 DD21265479A DD21265479A DD143491A1 DD 143491 A1 DD143491 A1 DD 143491A1 DD 21265479 A DD21265479 A DD 21265479A DD 21265479 A DD21265479 A DD 21265479A DD 143491 A1 DD143491 A1 DD 143491A1
Authority
DD
German Democratic Republic
Prior art keywords
light
minimizing
components
colored
color filter
Prior art date
Application number
DD21265479A
Other languages
German (de)
Inventor
Dieter Meyfarth
Hans-Hubertus Wolff
Karl-Friedrich Duebner
Original Assignee
Dieter Meyfarth
Wolff Hans Hubertus
Duebner Karl Friedrich
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Dieter Meyfarth, Wolff Hans Hubertus, Duebner Karl Friedrich filed Critical Dieter Meyfarth
Priority to DD21265479A priority Critical patent/DD143491A1/en
Publication of DD143491A1 publication Critical patent/DD143491A1/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V9/00Elements for modifying spectral properties, polarisation or intensity of the light emitted, e.g. filters
    • F21V9/08Elements for modifying spectral properties, polarisation or intensity of the light emitted, e.g. filters for producing coloured light, e.g. monochromatic; for reducing intensity of light
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S10/00Lighting devices or systems producing a varying lighting effect
    • F21S10/02Lighting devices or systems producing a varying lighting effect changing colors
    • F21S10/026Lighting devices or systems producing a varying lighting effect changing colors by movement of parts, e.g. by movement of reflectors or light sources
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21WINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
    • F21W2111/00Use or application of lighting devices or systems for signalling, marking or indicating, not provided for in codes F21W2102/00 – F21W2107/00

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Spectroscopy & Molecular Physics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft eine optimale Anordnung von Bauteilen nach einer gewollt licht- und ungewollt wärmeabgebenden Glühlampe und die Auswahl des Werkstoffes nach optimalen Wärmeleiteigenschaften. Das Ziel der Erfindung ist es, einen Aufbau zu schaffen, bei der eine Minimierung der Wärmebelastung von lichtdurchlässigen Außenbautsilen erreicht wird. Die Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß über der Lichtquelle ein Farbfilterglas angebracht wird, das entsprechend des Einsatzfalles des Gerätes eingefärbt wird. Dadurch gelingt es, für die Außenbauteile glasklares Material einzusetzen, welches eine bessere Wärmeabfuhr nach außen ermöglicht. Anwendungsgebiete der Erfindung bestehen bei allen geschlossenen lichtstarken Geräten, die farbiges Licht aussondern.The invention relates to an optimal arrangement of components after an intentionally light and unwanted heat-emitting light bulb and the selection of the material for optimum thermal conductivity. The object of the invention is to provide a structure in which a minimization of the heat load of translucent Außenbautsilen is achieved. The object is achieved according to the invention achieved in that over the light source a color filter glass is attached, according to the application of the device is colored. This succeeds, for the exterior components to use crystal clear material, which gives better heat dissipation made possible to the outside. Fields of application of the invention exist all closed high-intensity devices, the colored light discard.

Description

2 6S4 -"-2 6S4 - "-

Titel der ErfindungTitle of the invention

Verfahren der Minimierung der Wärmebelastung von lichtdurchlässigen AußenbauteilenMethod of minimizing the heat load on translucent exterior components

Anwendungsgebiet der ErfindungField of application of the invention

Die Erfindung betrifft eine optimale Anordnung von Bauteilen nach einer gewollt licht- und ungewollt wärmeabgebenden Glühlampe zur Minimierung der Wärmebelastung von lichtdurchlässigen Außenbauteilen vorzugsweise für Warnieuchten im allgemeinen Sinn.The invention relates to an optimal arrangement of components for a deliberately light and unintentionally heat-emitting incandescent lamp for minimizing the heat load of translucent exterior components preferably for warning lights in the general sense.

Charakteristik der bekannten technischen LösungenCharacteristic of the known technical solutions

Es sind grundlegende Aufbausysteme für Warnleuchten und Rundumkerinleuchten bekannt. In den meisten Fällen bestehen solche Warnleuchten aus einer leistungsstarken Lichtquelle, um die ein lichtbeeinflussendes System rotiert« Nach außen sind 'Lichtquellen und rotierendes System durch Glocken abgeschlossen,, Diese Glocken sind entsprechend des konkreten Verwendungszweckes unterschiedlich eingefärbt« Eei der Verwendung von Kunststoffen als Glockenmaterial und leistungsstarken Halogenlampen als ^lichtquelle ergibt sich eine hohe thermische Belastung speziell der Glocken.There are known basic construction systems for warning lights and Rundzkerinleuchten. In most cases, such warning lights consist of a powerful light source around which a light-influencing system rotates. "Outwardly, light sources and rotating system are completed by bells, these bells are differently colored according to the specific use." The use of plastics as bell material and Powerful halogen lamps as light source results in a high thermal load especially of the bells.

- 2 - 212 6- 2 - 212 6

Diese Belastung ist abhängig von der Art des Kunststoffes und seiner Einfärbung. Aufgrund der geforderten Einhaltung lichttechnischer Werte muß außerdem noch eine exakte Abstimmung zwischen dem rotierenden lichtbeeinflussenden System und den Glockenlichtwerten vorgenommen werden. Als Beispiele für diese allgemein bekannten Bauarten seien folgende Schriften angeführt·This load depends on the type of plastic and its coloring. Due to the required observance of photometric values also an exact coordination between the rotating light-influencing system and the bell light values must be made. As examples of these generally known types, the following publications are cited:

DBP 1027556, DAS 1063474, FPS 1229436DBP 1027556, DAS 1063474, FPS 1229436

Ziel der ErfindungObject of the invention

Ziel der Erfindung ist es, einen Aufbau von farbiges Licht abgebenden Geräten, vorzugsweise Warn- und Rundumkennleuchten zu schaffen bei der eine Minimierung der Wärmebelastung von lichtdurchlässigen Außenbauteilen erreicht wird.The aim of the invention is to provide a structure of colored light emitting devices, preferably warning and Rundumkennleuchten in which a minimization of the heat load of translucent exterior components is achieved.

Darlegung des Wesens der ErfindungExplanation of the essence of the invention

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde eine optimale Anordnung von Bauteilen zur Erzielung einer maximalen Wärmebelastung von Außenbauteilen vorzugsweise bei Warn- und Rundumkennleuchten zu entwickeln. Dieser Aufbau soll den konkreten Verwendungszweck entsprechend ein optimales Verhältnis zwischen Bauteileaufwand und umfassender Punktionsfähigkeit erreichen. Die Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß über der Lichtquelle ein Farbfilterglas angebracht wird, das entsprechend des Einsatzfalles des Gerätes eingefärbt wird. Dadurch kann man für die Außenbauteile glasklares Material einsetzen, welches eine bessere Wärmeabfuhr nach außen ermöglicht. Zusätzlich gelingt es mit dieser Anordnung der Bauteile eine unproblematische Anpassung der Geräte an eventuell geforderte Farbgebungen vorzunehmen.The invention has for its object to develop an optimal arrangement of components to achieve a maximum heat load of outdoor components preferably in warning and Rundumkennleuchten. This structure is intended to achieve an optimal relationship between the complexity of the component and the ability to puncture the specific purpose of use. The object is achieved in that a color filter glass is mounted over the light source, which is colored according to the application of the device. As a result, it is possible to use crystal-clear material for the exterior components, which allows better heat dissipation to the outside. In addition, it is possible with this arrangement of the components to make an unproblematic adaptation of the devices to any required colorings.

- 3 - 212 654 - 3 - 212 654

Ausführungsbeispieleembodiments

Die Erfindung wird anband der in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispxele näher erläutert.The invention will be explained in more detail by the embodiment illustrated in the drawing.

Figur 1 zeigt das Blockschaltbild der vorgeschlagenen AnordnungFIG. 1 shows the block diagram of the proposed arrangement

Figur 2 zeigt eine mögliche Variante der Anwendung bei einer RundumkennleuchteFigure 2 shows a possible variant of the application in a rotating beacon

Dabei trägt ein Sockel 4 eine Lichtquelle 1 über die ein Farbfilterglas 2 angebracht wurde.In this case, a base 4 carries a light source 1 through which a color filter glass 2 has been attached.

Zur Lichtbeeinflussung dient ein rotierender Reflektor 5-Die Lichtaustrittsglocke 3 ist aus glasklarem Plastmaterial mit hoher Wärmedurchgangszahl.A rotating reflector 5 serves to influence the light. The light outlet bell 3 is made of clear plastic material with a high heat transfer coefficient.

Die Wärmeabgabe nach außen geschieht dabei nach folgender GleichungThe heat emission to the outside happens according to the following equation

q = k.F (t± - ta)q = kF (t ± - t a )

Dabei istIt is

k - Wärmedurchgangszahl k - heat transfer coefficient

F - Fläche der AußenbauteileF - area of exterior components

t. - Innentemperatur des Gerätest. - Internal temperature of the device

.t - Lufttemperatur der Umgebung.t - ambient air temperature

Die Lichtquelle 1 erzeugt eine konstante Wärmemenge in der Zeiteinheit,, Aufgrund des Einsatzes des Farbfilter— glases 2 kann die Lichtaustrittsglocke 3 glasklar ausgeführt werden und garantiert eine höhere Wärmeabgabe als eine eingefärbte Glocke. Durch Einsatz eine« Materials mit hoher Wärmedurchgangszahl für die Lichtaustrittsglocke kann die Minimierung ebenfalls noch verbessert werden. Ein Einsatz unterschiedlich eingefärbter Filtergläser 2 gewährleistet ein schnelles Umrüsten für unterschiedliche Einsatzfälle der Rundumkennleuchte,The light source 1 generates a constant amount of heat in the time unit, Due to the use of the color filter glass 2, the light exit bell 3 can be made crystal clear and guarantees a higher heat output than a colored bell. By using a material with a high heat transfer coefficient for the light exit bell, the minimization can also be improved. A use of differently colored filter glasses 2 ensures rapid conversion for different applications of the rotating beacon,

— 4 ~.- 4 ~.

Claims (2)

-4- 212 654-4- 212 654 Erfindungsansprücheinvention claims 1. Verfahren zur Minimierung der Wärmebelastung von lichtdurchlässigen Außenbauteilen gekennzeichnet dadurch, daß über der Lichtquelle (1) ein Farbfilterglas (2) angebracht viird und das die Lichtaustrittsglocke (3) aus glasklarem Plastmaterial mit hoher Wärmedurchgangszahl besteht. . " .1. A method for minimizing the heat load of translucent exterior components characterized in that above the light source (1) a color filter glass (2) attached viird and the light exit bell (3) made of clear plastic material with high heat transfer coefficient. , ". 2. Verfahren zur Minimierung der Wärmebelastung nach Punkt 1 gekennzeichnet dadurch, daß das Farbfilterglas (2) dem konkreten Einsatzfall der Leuchte angepaßt werden kann«,2. Method for minimizing the heat load according to item 1, characterized in that the color filter glass (2) can be adapted to the specific application of the luminaire, Hierzu «LSeiien ZeichnungenTo this end, LSeiien Drawings
DD21265479A 1979-05-04 1979-05-04 METHOD OF MINIMIZING THE WEATHER LOADING OF LIGHT-CONSTANT EXTERNAL COMPONENTS DD143491A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD21265479A DD143491A1 (en) 1979-05-04 1979-05-04 METHOD OF MINIMIZING THE WEATHER LOADING OF LIGHT-CONSTANT EXTERNAL COMPONENTS

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD21265479A DD143491A1 (en) 1979-05-04 1979-05-04 METHOD OF MINIMIZING THE WEATHER LOADING OF LIGHT-CONSTANT EXTERNAL COMPONENTS

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DD143491A1 true DD143491A1 (en) 1980-08-20

Family

ID=5517972

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DD21265479A DD143491A1 (en) 1979-05-04 1979-05-04 METHOD OF MINIMIZING THE WEATHER LOADING OF LIGHT-CONSTANT EXTERNAL COMPONENTS

Country Status (1)

Country Link
DD (1) DD143491A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8809051U1 (en) * 1988-07-14 1988-09-01 Hella KG Hueck & Co, 4780 Lippstadt Signal light
WO2003099939A1 (en) * 2002-05-27 2003-12-04 Hella Lux Slovenia, Proizvodnja Svetlobne Opreme Za Motorna In Druga Vozila, D.O.O. Lamp with a black or almost black casing made of a polymer

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8809051U1 (en) * 1988-07-14 1988-09-01 Hella KG Hueck & Co, 4780 Lippstadt Signal light
WO2003099939A1 (en) * 2002-05-27 2003-12-04 Hella Lux Slovenia, Proizvodnja Svetlobne Opreme Za Motorna In Druga Vozila, D.O.O. Lamp with a black or almost black casing made of a polymer

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0029199A1 (en) Coloured lights, for example for luminous advertising, outdoor and indoor lighting
DE19922176A1 (en) Surface-mounted LED multiple arrangement
DE2063902A1 (en) Lighting device and adapter for decorative purposes
DE19645023A1 (en) Liquid crystal projector apparatus
DE112009001774B4 (en) Light source with LED, emergency route lighting and method for evenly illuminating an area
DE20013605U1 (en) Elongated light source
DD143491A1 (en) METHOD OF MINIMIZING THE WEATHER LOADING OF LIGHT-CONSTANT EXTERNAL COMPONENTS
DE2838498C2 (en) Photoelectric measuring device
DE3233820A1 (en) Combination light
DE69724912T2 (en) Signal light with two different signaling functions, especially for motor vehicles
EP0930459B1 (en) Reflector for a light source, in particular for space illumination
DE3709025A1 (en) Contact apparatus for the electronically controlled synthesis of coloured and white light for different illuminating purposes
DE2557808A1 (en) Reflecting and scattering system for luminescent diodes - ensures optical display and replaces incandescent filament miniature bulbs
DE10205694A1 (en) Headlamp for vehicle has light conductor between light source and light conducting element for thermal decoupling receiving light from source at one end, divided into two arms on rear side
DE102018120989A1 (en) LAMP
DE202018001325U1 (en) Make-up mirror with lighting
JPS577048A (en) Fluorescent light emission screen
DE9412251U1 (en) Lighting device
DE9418410U1 (en) Underwater light for indoor fountains
DE8704696U1 (en) Optical coupling device for fiber optic cables with integrated thermal protection for high light output
DE19533799A1 (en) Signalling lamp for vehicles e.g. for providing command signs and messages on police vehicles
DE2306888C3 (en) Luminaire with optical fibers
DE9316059U1 (en) Device for illuminating and illuminating gardens, gardens, sports fields, closed rooms and the like. (Economy heater)
WO2015082087A1 (en) Light tube
DE9421080U1 (en) Clean room lamp

Legal Events

Date Code Title Description
ENJ Ceased due to non-payment of renewal fee