[go: up one dir, main page]

DD140222A2 - METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING OBJECTS OF FIBER-REINFORCED MATERIALS - Google Patents

METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING OBJECTS OF FIBER-REINFORCED MATERIALS Download PDF

Info

Publication number
DD140222A2
DD140222A2 DD19592276A DD19592276A DD140222A2 DD 140222 A2 DD140222 A2 DD 140222A2 DD 19592276 A DD19592276 A DD 19592276A DD 19592276 A DD19592276 A DD 19592276A DD 140222 A2 DD140222 A2 DD 140222A2
Authority
DD
German Democratic Republic
Prior art keywords
item
materials
production
profiles
preform
Prior art date
Application number
DD19592276A
Other languages
German (de)
Inventor
Karl H Junge
Original Assignee
Karl H Junge
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Karl H Junge filed Critical Karl H Junge
Priority to DD19592276A priority Critical patent/DD140222A2/en
Publication of DD140222A2 publication Critical patent/DD140222A2/en

Links

Landscapes

  • Casting Or Compression Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)

Abstract

Die Erfindung bezieht sich auf die Herstellung von Gegenständen in Gestalt von Platten, Profilen und Formkörpern. Die Gegenstände sind durch Zusammenstecken oder Ineinanderschieben mit Hilfe einschiebbarer Profile zu Bauwerken, Kuppeln, Maschinenverkleidungen oder dergleichen vergrößerbar. Das Ziel der Erfindung ist, genannte Gegenstände vorzugsweise automatisch mit hoher Arbeitsproduktivität in Takt- oder Fließproduktion herzustellen. Die Aufgabe besteht darin, die Verstärkungsmaterialien mit flüssigen Kunststoffen blasenfrei zu tränken, zu benetzen und zu verdichten, danach zu formen und mit einem Stützkern, z.B. aus Schaumstoffen und eingebrachten Profilen innig zu verbinden und danach auszuhärten bzw. zu verfestigen. Das Wesen der Erfindung besteht darin, einzelne Verstärkungsmaterialzuschnitte in mehreren Ebenen und Richtungen zu einer zentralen Herstellungsform zu transportieren, auf diesem Wege durch mechanische, insbesondere Ultraschalischwingungen zu tränken, zu entlüften und zu verdichten, danach teilweise zu verformen und vorzuhärten, um einen aus einer weiteren Richtung und Ebene transportierten Stützkern zu legen, davor oder dabei auf oder in diesen Profile einzubringen und danach das so entstandene Gebilde unter Richtungs- und/oder Ebenenwechsel in die Herstellungsform zu transportieren, danach beim Schließvorgang nochmals zu verdichten, auszuhärten, als Fertigtail zu entformen und danach durch Einstecken von Voll- oder Hohlprofilen in die im Gegenstand befindlichen Profile zu Bauwerken oder sonstigen Formkörpern su vereinigen. Anwendungsgebiete der Gegenstände sind Platten für Wände und Dächer, Verkleidungen für Häuser und Räume, Profile oder Formkörper für diverse Anwendungsgebiete wie für Bauwerke, als Baustelleneinrichtungen, Hallen, Wochenendhäuser, Campinganhänger, Kuppeln oder dergleichen, Kanäle oder Rohre, Abdeckhauben, Maschinenkörper, Verkleidungen von Maschinen oder Geräten, Wärmeund/oder Kälteschutzbehälter oder dergleichen. - Fig.1 -The invention relates to the production of articles in the form of plates, profiles and moldings. Things are by pinning or telescoping with help retractable profiles for buildings, domes, machine panels or the like can be enlarged. The aim of the invention is mentioned Objects preferably automatically with high labor productivity to produce in tact or flow production. The task exists in it, the reinforcing materials with liquid plastics to bubble, wet and compact bubbles, then shape and with a support core, e.g. made of foams and incorporated To connect profiles intimately and then harden or to solidify. The essence of the invention is individual Reinforcing material blanks in multiple planes and directions too a central manufacturing method to transport in this way to be impregnated by mechanical, in particular ultrasound oscillations, to vent and compress, then partially deform and Pre-harden to one from another direction and level to put transported support core, before or while on or in to introduce these profiles and then the resulting structure under direction and / or plane change in the production form to transport, then again during the closing process compact, harden, demold as finished clay and after by inserting solid or hollow profiles in the object located profiles to buildings or other moldings su unite. Areas of application of the objects are plates for Walls and roofs, cladding for houses and rooms, profiles or shaped bodies for a variety of applications such as for buildings, as construction site facilities, halls, weekend houses, camping trailers, Domes or the like, ducts or pipes, covers, Machine body, panels of machinery or equipment, heat and / or Cold protection container or the like. - Fig.1 -

Description

ViP B 29 d / 195 922 . ·ViP B 29 d / 195 922. ·

Verfahren und Einrichtung zur Herstellung von Gegenständen aus faserverstärkten WerkstoffenMethod and device for the production of articles from fiber-reinforced materials

1 ^^„l lIIIl) HIIIIIILUI i l|l Il .1 I .1 II.l ! 1IMIII 11 I WIIIIIII ! III,.HMIII-1 ^^ "l lIIIl) HIIIIIILUI il | l Il .1 .1 I II.L! 1IMIII 11 I WIIIIIII! III, .HMIII-

.Anwendungsgebiet der Erfindung.Automation of the invention

Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Einrichtung zur. Herstellung von Gegenständen aus faserverstärkten Werkstoffen, insbesondere aus Schichten oder Auftragsschichten aus faserverstärkten Kunststoffen und anderen Werkstoffen auch unterschiedlicher chemischer Zusammensetzung und/oder Dichte,- bei dem die.Werkstoffe in der jeweils erforderlichen Zusammen·-·*- Setzung, Porm, Menge und Zeiteinheit den einzelnen Herstellungsstufen bzw β -vorrichtungen zugeführt und dort be« bzw* verarbeitet werden, wobei die mit' Härter und/oder Beschleuniger und/oder Aktivatoren bzw* Sensibilisatoren und/oder Thixotrop iennittel oder dergleichen gemischten Werkstoffe und/oder die Schichten auf unbewegte oder bewegte bzw* transportierte oder gedrehte Oberflächen, Kernen oder Herstellungsformen oder in diese gebracht werden und die formung und/oder Tränkung und Benetzung, insbesondere der Verstärkungsmaterialien mit den vorzugsweise aus ungesättigten Polyestern oder aus Epoxidharzen bestehenden Bindemittel und ihre blasenfreie Verdichtung und Ausrichtung durch auf diese periodisch übertragene kinetische Energie vorzugsweise in iom von mechanischen Schwingungen, mit gleichzeitiger oder anschließender formung und/oder Verfestigung, -vorzugsweise durch Energiezufuhr, insbesondere durch geeignete elektromagnetische Wellen. durchgeführt wird und bei dem die mechanischen -SchwingungenThe invention relates to a method and a device for. Production of articles made of fiber-reinforced materials, in particular of layers or application layers of fiber-reinforced plastics and other materials, also of different chemical composition and / or density, in which the materials in the respective required composition, form, quantity and time unit supplied to the individual production stages or β- devices and processed therein, the materials mixed with 'hardeners and / or accelerators and / or activators or * sensitizers and / or thixotropic agents or the like and / or the layers being at standstill or moving or * transported or twisted surfaces, cores or production forms, and the shaping and / or impregnation and wetting, in particular the reinforcing materials with the preferably unsaturated polyesters or epoxy resins binder and their bubble-free compression and Ausri rectification by kinetic energy transmitted to it periodically, preferably in the form of mechanical vibrations, with simultaneous or subsequent shaping and / or solidification, preferably by energy input, in particular by suitable electromagnetic waves. is carried out and at which the mechanical vibrations

über eine leastisch deformierbare Wandung oder dünne Schicht auf die Werkstoffe übertragen.werden, nach Po.+er>Tbe transferred to the materials via a lump-like deformable wall or thin layer, according to Po. + er> T

Charakteristik der bekannten technischen Lösungen . Characteristics of the known te chnical solutions .

ein Verfahren und eine Einrichtung zur Durchführung des Verfahrens zur Herstellung von Gegenständen aus faserverstärktena method and apparatus for carrying out the method of making fiber reinforced articles

Werkstoffen genau wie suvor beschrieben, '.'. Materials exactly as described above, '.'.

Bei dem Verfahren werden die mechanischen Schwingungen oder Druck- oder Stoßimpulse vorzugsweise mosaikartig an unter- . schiedliclien Einleitung sort en gleichzeitig oder wechsel- oder Konenweise in einer elastisch deformierbaren, z. B, aus flexiblen Werkstoffen oder dünnem Blech bestehenden Wandung einer Unterlage, eines Kernes und/oder einer Herstellungsform und/oder einer in der "Mähe der Oberfläche der Unterlage, des Kernes und/oder der Herstellungsform angeordneten entsprechenden dünnen Schicht und/ο der in einem einseitig an die Wandung und/oder die dünne Schicht grenzenden und mit mindestens einem schott fähigen, pastenförmigen, flüssigen oder gasförmigen Medium gefüllten Raum.oder Hohlraum erzeugt und/oder auf die entsprechende Wandung, die dünne Schicht oder das Medium transmittiert und/oder mittels der Wandung, der dünnen Schicht und/oder des Mediums auf die Werkstoffe übertragen»In the method, the mechanical vibrations or pressure or shock pulses are preferably under a mosaic. differentiation at the same time or change or converse in an elastically deformable, z. B, consisting of flexible materials or thin sheet wall of a substrate, a core and / or a manufacturing mold and / or arranged in the "mow the surface of the pad, the core and / or the manufacturing form corresponding thin layer and / o in a one side of the wall and / or the thin layer bordering and filled with at least one schott enabled pasty, liquid or gaseous medium Raum.oder cavity generated and / or transmitted to the corresponding wall, the thin layer or the medium and / or by means of Wall, the thin layer and / or the medium transferred to the materials »

Die Einrichtung besteht aus mindestens einer, vorzugsweise aus einer Anzahl einzeln·^, oder gemeinsam steuerbaren Induktionsspulen, die in die genannte Wandung oder dünne Schicht eingebracht oder um die gegebenenfalls doppelwandig ausgebildete Herstellungsform oder in der Iahe dieser und/oder im Kern o.der in-dessen Iahe, angebracht sind und die mit Spannungsquellen, gegebenenfalls zwischengeschalteten Transformatoren und Steuer- und Regelungsvorrichtungen, beispielsweise einem Programmschaltwerk, daß auch die Zuführungs- und/oder Dosier- und/oder Behandlungs-.und/oder Antriebs- und/oder Transportvorrichtungen steuert, verbunden sind und daß das Material der Herstellungsform bzw. ^seiner Wandung, des Kernes und/ oder der dünnen Schicht oder mindestens eine Schicht dieser Porm oder desKernes magnetisches oder magnetisierbares Ma«The device consists of at least one, preferably a number of individually ^, or jointly controllable induction coils which are introduced into said wall or thin layer or around the optionally double-walled manufacturing form or in the near this and / or in the core o.der in meanwhile, they are mounted and connected to voltage sources, possibly intermediate transformers and control devices, for example a programmer, which also controls the supply and / or metering and / or treatment and / or drive and / or transport devices and that the material of the form of manufacture or of its wall, of the core and / or of the thin layer or at least one layer of this porm or of the core is magnetic or magnetizable.

- 3 terial ist- 3 is material

Ziel der Erf indung Aim of the invention

Das Ziel der Erfindung besteht darin, das Verfahren und die Einrichtung gemäß Haupterfindungsschutzrecht zu verbessern, zu vereinfachenf universeller anwendbar zu machen und insbesondere im kontinuierlichen Prozeß mechanisiert, insbesondere automatisiert genannte Gegenstände als Fertigprodukte so herzustellen, daß diese nach Verlassen der Einrichtung ohne jegliche. lacharbeit verwendbar sind, eine hohe Standzeit aufweisen bzw*, unempfindlich gegen Witterungseinflüsse sind una zu Bauwerken, Behältern oder dergl* vereinigt werden können oder bei entsprechender Gestaltung selbst als Behältercter dergltt dienen. Hierbei werden die Gegenstände insbes. als Platten, vorzugsweise Verbund- oder Sandwichplatten für Wände und Dächer, Verkleidungen für Häuser und Räume, Profile oder formkörper für Bauwerke, wie Baustelleneinrichtungen, Hallen, Wochenendhäuser, Fahrzeuge für Straße, Schiene, Wasser und luftj Camping« anhänger, Kuppeln oder dergl., Kanäle, Rohre, Abdeckhauben, Maschinenkörper oder Maschinenelemente, Verkleidungen von Maschinen oder Geraten, Wärme- und/oder Kälteschutzbehälter, Decksaufbauten oder Einbauten für oder in Schiffe, oder dergle, verwendet.The aim of the invention is to improve the method and the device according to the main invention property rights to simplify f to make more universally applicable, and especially mechanized in the continuous process, in particular to produce automated mentioned objects as finished products so that these, after leaving the device without any. are laughing working usable a long service life or have *, resistant to weathering are una can be combined into structures, containers, or the like * or with a corresponding design itself as Behältercter like tt serve. Here are the objects esp. As panels, preferably composite or sandwich panels for walls and roofs, panels for houses and rooms, profiles or moldings for buildings, such as construction sites, halls, weekend houses, vehicles for road, rail, water and luftj Camping «trailer , Domes or the like, canals, pipes, covers, machine bodies or machine elements, cladding of machinery or equipment, heat and / or cold storage containers, deck superstructures or installations for or in ships, or dergl e used.

des Wesens der Erfindung the essence of the invention

Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, die Nachteile der Verfahren und Einrichtungen des Standes der Technik zu beseitigen und ein Verfahren und eine Einrichtung zur Herstellung von Gegenständen aus faserverstärkten und/oder anderen Werkstoffen zu schaffen, mit dein bzw» mit der mechanisiert bzw* automatisiert vorzugsweise ineinander steckbare Gegenstände, herstellbar sind, die aus mindestens einem Stützkern aus diversen Werkstoffen und aus Umhüllungsschichten aus faserverstärkten Werkstoffen bestehen und die mindestens eine, vorzugsweise mehrere insbes«, ebene Grund- und/oder Deck- und/oder Seitenflächen besitzen, bei denen die fließfähigen oder flüssigen Werkstoffe bzw. die Bindemittel auto» matisch auf oder in den Verstärkungsmaterialien verteilt und diese dadurch getränkt und benetzt und gleichzeitig oder danach entlüftet und verdichtet werden; danach die getränkten, benetzten und vordichteten FaserverstärkungsmaterialienThe object of the invention is to eliminate the disadvantages of the prior art methods and devices and to provide a method and apparatus for making articles of fiber reinforced and / or other materials, with or with the mechanized or automated preferably nested objects, can be produced, which consist of at least one support core made of various materials and cladding layers of fiber-reinforced materials and which have at least one, preferably more insbes ", planar base and / or cover and / or side surfaces in which the flowable or liquid materials or the binders are automatically distributed on or in the reinforcing materials and these are soaked and wetted and at the same time or afterwards deaerated and compacted; then the soaked, wetted and pre-formed fiber reinforcement materials

mit dein Stützkern und weiteren Elementen zu einem Ganzen vereinigt und verfestigt v/erden, erforderlichenfalls solche Gegenstände zu Bauwerken, Behältern oder dergl. zusammengesteckt und/oder zusammengeklebt werden.united with your support core and other elements to a whole and solidified, if necessary, such objects to buildings, containers or the like. Pinned together and / or glued together.

Die vorgenannte Aufgabe wird bei dem Verfahren erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß diskontinuierlich oder kontunierlich aus mindestens zwei Richtungen in einer Ebene und/oder aus mindestens einer Richtung in mindestens zwei Ebenen und/ oder aus mindestens zwei Richtungen in mindestens zwei Ebenen trockene oder bereits'mit flüssigen hart- bzw. verfestigbaren Werkstoffen getränkte Verstärkungsmaterialzuschnitte und/oder Verstärkungsmaterialvorformlinge auf Folien und/oder Transportbänder gebracht und danach vorzugsweise mit der Folie und/ oder dem Transportband auf der jeweiligen Richtung und Ebene zugeordnete Rüttel-, Vibrations- und/oder Ultraschallverdichtungs- und -entlüftungseinrichtungen transportiert und auf diesen blasenfrei entlüftet und verdichtet und danach durch oder über zugeordnete Verformungseinrichtungen geführt und dort teilweise oder vollständig verformt werden, daß diese anschließend vorgehärtet und/oder sofort einer Herstellungsform zugeführt und unter Richtungs- und/oder Ebenen- und/oder Seiten- bzw. Auflageflächenwechsel in diese Form gebracht, dort geformt oder nachgeformt und/oder mindestens teilweise oder vollständig in Kontakt gebracht und vor und/oder nach dem Schließen der Herstellungsform durch ihre Beheizung und/ oder durch Zufuhr von zur Härtung (Polymerisation oder Polykondensation) oder Verfestigung erforderlicher Energie gehärtet bzw. verfestigt werden, ggf. unter Auf- und/oder Zwischenlage von dem zu erzeugenden Gegenstand in Größe und Form angepaßten Stützkernen und/oder Abstands- und/oder Befestigungselementen und/oder dosierten Auf- und/oder Einbringen von aufschäumbaren Werkstoffen auf und/oder zwischen die Verstärkungsmaterialzuschnitte und/oder -vorformling^ und zwar vor und/oder nach dem Einbringen der vorzugsweise geformten Verstärkungsmaterialzuschnitte oder -vorformlinge in die Herstellungsform.The above object is achieved in the method according to the invention in that discontinuous or kontunierlich from at least two directions in a plane and / or from at least one direction in at least two levels and / or from at least two directions in at least two levels dry or already'mit liquid hardened or solidifiable materials impregnated reinforcing material blanks and / or reinforcing material preforms placed on films and / or conveyor belts and then preferably with the film and / or the conveyor belt on the respective direction and level associated vibration, vibration and / or Ultraschallverdichtungs- and -entlüftungseinrichtungen transported and bled on this bubble-free and compressed and then passed through or via associated deformation devices and there are partially or completely deformed, that these then pre-cured and / or immediately supplied to a production mold and un ter directional and / or level and / or side or contact surface change brought into this form, formed there or reshaped and / or at least partially or completely brought into contact and before and / or after closing of the production form by their heating and / or hardened or solidified by the supply of energy required for curing (polymerization or polycondensation) or solidification, optionally with support cores and / or spacing elements and / or fastening elements adapted to the size and shape of the article to be produced and / or metered application and / or introduction of foamable materials on and / or between the reinforcing material blanks and / or preform ^ before and / or after the introduction of the preferably shaped reinforcing material blanks or preforms into the production mold.

Das Verfahren ist erfindungsgemäß weiterhin dadurch gekenn-The method according to the invention is further characterized by

zeichnet, daß aus mindestens einer Richtung und/oder Ebene mindestens ein dem zu erzeugenden Gegenstand in Größe und Form angepaßter Stützkern und/oder mindestens ein Abstands- und/oder Befestigungselement, bestehend z.B. aus einer Wabenstruktur, Hart- oder Weichschaum z.B. aus Polyurethan, einem sonstigen Profilkern aus diversen Materialien oder dergl. Elementen auf oder unter mindestens einen oder zwischen mehr als einen Verstärkungsmaterialzuschnitt oder -vorformling vor und/oder nach der genannten Verdichtungsund Entlüftungseinrichtung gebracht, ggf. der Zuschnitt oder der Vorformling durch diesen Stütskern bzw. die genannten Elemente von oben nach unten und/oder umgekehrt teilweise oder vollständig verformt und danach das entstandene Gebilde weiterverarbeitet bzw. in die Herstellungsform gebracht, dort ggf. leicht gepreßt und/oder vorzugsweise mit der Herstellungsform den genannten oder weiteren Verdichtungsbewegungen ausgesetzt und dabei und/oder danach gehärtet und/oder verfestigt wird.characterized in that from at least one direction and / or level at least one support core adapted to the object to be produced in size and shape and / or at least one spacer and / or fastener, consisting e.g. honeycomb, hard or soft foam e.g. made of polyurethane, another profile core of various materials or the like elements on or under at least one or between more than one Verstärkungsmaterialzuschnitt or -vorformling before and / or after said compression and venting device, possibly the blank or preform by this Stütskern or the said elements from top to bottom and / or vice versa partially or completely deformed and then the resulting structure further processed or brought into the manufacturing mold, where appropriate slightly pressed and / or preferably exposed to the production form said or further compression movements and thereby and / / or thereafter hardened and / or solidified.

Die weitere Ausgestaltung des Verfahrens geschieht erfindungsgemäß dadurch, daß auf eine flexible, vorzugsweise längs und quer dehnbare bandförmige Unterlage oder Folie oder in die Herstellungsform, in der sich vorzugsweise bereits ein Trennmittel oder eine Trennfolie befindet, zuerst mindestens ein bereits verdichteter und entlüfteter, ggf. vorgehärteter und noch verformbarer Verstärkungsmaterialzuschnitt oder -vorformling gebracht und dabei durch die Unterlage oder Folie oder die Herstellungsform und das Eigengewicht des Zuschnittes bzw. Vorformlings teilweise oder vollständig verformt wird, daß danach auf diesen Zuschnitt bzw. Vorformling und/oder auf weitere Zuschnitte bzw. Vorformlinge mindestens ein die Verformung durch, sein Eigengewicht unterstützender Stützkern und/ oder mindestens ein Abstands- und/oder Befestigungselement und darauf mindestens ein weiterer genannter Zuschnitt bzw. Vorformling und das auf der Unterlage oder Folie befindliche Gebilde in die Herstellungsform gebracht wird, daß danach die Härtungsreaktion ausgelöst oder durchgeführt wird und die Herstellungsform ggf. bis auf Entlüftungsöffnungen, Überdruckventile oder Überdruckdichtungen oder dergl., geschlossen wird;The further embodiment of the method according to the invention is achieved in that on a flexible, preferably longitudinally and transversely stretchable tape-shaped pad or film or in the production form, in which preferably already has a release agent or a release film, first at least one already compressed and vented, possibly precured and yet deformable reinforcing material blank or preform and thereby partially or completely deformed by the pad or film or the manufacturing mold and the weight of the blank or preform, that thereafter on this blank or preform and / or on other blanks or preforms at least one of the deformation by supporting its own weight supporting core and / or at least one spacer and / or fastener and thereon at least one other said blank or preform and the structure located on the substrate or film in the manufacture is brought form that after the curing reaction is triggered or carried out and the production form is closed if necessary, except for vents, pressure relief valves or pressure seals or the like.

ggf. vor und/oder während der Härtung oder Verfestigung der Druck in der Herstellungsform gering (vorzugsweise über das Schwundmaß hinaus) erhöht wird, z.B. durch Volumenverdichtung (Dichte- bzw. Wichteerhöhung) des Gegenstandes und/oder Verkleinerung des Füllraumes der Herstellungsform.optionally before and / or during curing or solidification, the pressure in the production mold is increased slightly (preferably beyond the shrinkage level), e.g. by volume compression (density or weight increase) of the object and / or reduction of the filling space of the production form.

Die vorgenannte Aufgabe wird bei der Einrichtung erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß um eine vorzugsweise zentral angeordnete feststehende oder in mindestens einer Richtung und/ oder aus mindestens einer Richtung in eine andere Richtung oder Ebene transportierbare und mit öffnungs- und Schließmechanismen und einer Steuer- und/oder Regelungsvorrichtung ausgerüstete Herstellungsform an mindestens zwei Orten in mindestens einer Ebene, vorzugsweise in mindestens zwei Ebenen und in direkter oder indirekter Richtung zur Herstellungsform z.B. nacheinander oder übereinander aufgebaute und den Orten und/oder Ebenen zugeordnete Vorrats- und/oder Dosier- und/ oder Tränkvorrichtungen für die genannten Werkstoffe und/oder Körper, für Trennmittel und/oder Trennfolie und/oder Transportfolie oder dergl., Transportvorrichtungen (als Horizontaltransportvorrichtungen mit Antriebsmotoren ausgerüstet) zum Transport der Werkstoffe, Körper, Folien oder dergl. in der jeweiligen Ebene, vorzugsweise austauschbare Schneid- und/ oder Stanz- und/oder Verstärkungsmaterialvorformlingszuführungsvorrichtungen zur Herstellung von Verstärkungsmaterialzuschnitten oder zur Zuführung von Verstärkungsmaterialvorformlingen, Schneid- und/oder Stanzabfallaufnahme- bzw. -aufwickel- und Transportvorrichtungen, Tränkvorrichtungen zum Zuführen der flüssigen oder fließfähigen Bindemittel, ggf. Kurzfaser- und/oder Kurζfaser/Bindemittel-Spritzvorrichtungen, Rüttel-, Vibrations- und/oder Ultraschallbindemittelverteilungs- und/oder Entlüftungs- und/oder Verdichtungsvorrichtungen zum gleichzeitigen raschen Verteilen des Bindemittels auf und/ oder in die Verstärkungsmaterialzuschnitte und/oder -vorformlinge und zur Entlüftung und/oder Verdichtung dieser getränkten Zuschnitte oder Vor formlinge, Vorverformvorrichturigen zum teilweisen oder vollständigen Verformen oder Formen der Zuschnitte oder Vorforrnlinge zum Halbzeug, ggf. Vorhärtevorrichtungen zum Vorhärten bzw. Vorwärmen bzw. zur Auslösung derThe above object is achieved in the device according to the invention in that a preferably centrally arranged fixed or in at least one direction and / or from at least one direction in another direction or plane transportable and with opening and closing mechanisms and a control and / or Control device equipped manufacturing form at least two locations in at least one plane, preferably in at least two levels and in the direct or indirect direction to the production form, for example one after the other or one above the other and assigned to the locations and / or levels of storage and / or dosing and / or impregnation devices for said materials and / or body, for release agent and / or release film and / or transport foil or the like., Transport devices (as horizontal transport devices equipped with drive motors) for transporting the materials, bodies, foils or the like in the respective plane, preferably interchangeable cutting and / or punching and / or reinforcing material preform feeders for producing reinforcing material blanks or for feeding reinforcing material preforms, cutting and / or punching waste receptacles. or -aufwickel- and transport devices, impregnation devices for supplying the liquid or flowable binder, possibly short fiber and / or Kurζfaser / binder spray devices, vibration, vibration and / or Ultraschallbindemittelverteilungs- and / or venting un d / or compacting devices for simultaneous rapid spreading of the binder on and / or in the reinforcing material blanks and / or preforms and for deaerating and / or densifying these impregnated blanks or preforms, Vorverformvorrichturigen for partially or completely deforming or forming the blanks or Vorforrnlinge to semifinished , if necessary pre-hardening devices for pre-hardening or preheating or for triggering the

_ 7 —_ 7 -

Verfestigungsreaktion oder zum Gelieren mindestens einer, vorzugsweise der äußeren Oberfläche des Halbzeuges, ggf. Beschneid- und/oder Trennvorrichtungen zum Beschneiden und/ oder Besüuraen oder Trennen der Halbzeuge, der Herstellungsform zugeordnete Greifer- und/oder Transportvorrichtungen (als Vertikaltransportvorrichtungen) mit Antriebsmotoren, und den Antriebsmotoren und an verschiedenen Herstellungsvorrichtungen angeordneten Meßwertgebern beigegebenen Prozeßrechner und/ oder Steuerungs- oder Regelüngsvorrichtungen für die Steuerung und/oder Regelung der Antriebsmotoren, der Drehzahl der Vorformrollen, der Temperatur der Vorhärte- oder Härtevorrichtungen, der Schließ- und Öffnungsmechanismen der Herstellungsform oder dergl. geeigneten Prozeßparametern stationiert sind.Solidification reaction or for gelling at least one, preferably the outer surface of the semifinished product, optionally trimming and / or separating devices for trimming and / or Besüuraen or separating the semi-finished, the production form associated gripper and / or transport devices (as vertical transport devices) with drive motors, and Process computers and / or control devices or regulating devices for the control and / or regulation of the drive motors, the speed of the preforming rollers, the temperature of the pre-hardening or hardening devices, the closing and opening mechanisms of the production form or the like, are added to the drive motors and sensors arranged on different production devices. stationed suitable process parameters.

Die Einrichtung ist erfindungsgemäß weiterhin dadurch gekenn" zeichnet, daß an mindestens einem weiteren Ort in mindestens einer Ebene und in Richtung zur Herstellungsform nacheinander Vorratsvorrichtungen für Stützkerne und/oder Abstands- und/ oder Befestigungselemente und/oder Vorrats- und/oder Dosiervorrichtungen für die Herstellung von Stützkernen und/oder den genannten anderen Elementen mit zugehörigen Schäumformen, Transportvorrichtungen für den Transport der Stützkerne und/ oder Elemente und in der Nähe der Herstellungsform zugeordnete Greifer- und/oder Transportvorrichtungen zum Einbringen der genannten Stützkerne oder Elemente in die Herstellungsform aufgebaut sind.According to the invention, the device is furthermore characterized in that at least one further location in at least one plane and in the direction of the production mold successively comprises storage devices for support cores and / or spacing and / or fastening elements and / or supply and / or metering devices for the production of support cores and / or said other elements with associated foam molds, transport devices for transporting the support cores and / or elements and in the vicinity of the manufacturing form associated gripper and / or transport devices for introducing said support cores or elements are constructed in the manufacturing mold.

Die Wirkungsweise der erfindungsgemäßen Einrichtung ist folgendesThe operation of the device according to the invention is the following

Zur Inbetriebsetzung der erfindungsgemäßen Einrichtung wird der Prozeßrechner bzw. die Steuer- und/oder Regelungseinrichtung 23 betätigt, der bzw. die nach einem vorher festgelegten Programm, das eingespeichert ist (Ablaufsteuerung und/oder Regelung) die in Fig.1 dargestellten Maschinensysteme I; II; III; und die den Maschinensystemen I und II zugeordneten Schneid» und/oder Stanzvorrichtungen 12a oder Vorformlingszuführungsvorrichtungen 12 b mit ihren Schneid- und/oder Stanzabfallaufnahme- bzw. -aufwickel- und Transportvorrichtungen 14 sowie den in Fig. 4 a gezeigten öffnungs- undFor commissioning the device according to the invention, the process computer or the control and / or regulating device 23 is actuated, the or after a predetermined program that is stored (flow control and / or regulation) the machine systems I shown in Figure 1; II; III; and the cutting and / or punching devices 12a or preform feeding devices 12b associated with the machine systems I and II with their cutting and / or punching waste receiving and transporting devices 14 and the opening and closing device shown in FIG

Schließraechanismus 45; 46 über die Steuer- und/oder Regelungsvorrichtung 47 oder ohne letztere direkt zeitabhängig einschaltet.Locking mechanism 45; 46 via the control and / or regulating device 47 or without the latter directly time-dependent turns on.

Auf diese Weise werden die vom I. und II. Maschinensystem zu verarbeitenden Verstärkungsmaterialzuschnitte 13 a oder Verstärkungsmaterialvorformlinge 13 b in Richtung zur Herstellungs· form 2 transportiert und werden bis dorthin mit Bindemittel getränkt, zur Verteilung, Entlüftung und Verdichtung in genannte Schwingungen versetzt, zum Halbzeug 13c und 13 e verformt und vorgehärtet. Parallel dazu werden die vom III. Maschinensystem herzustellenden oder zu verarbeitenden Stützkerne 27 und/oder entsprechende Abstands- und/oder Befestigungselemente und/oder Hohl- und/oder Vollprofile ebenfalls zur Herstellungsform 2 transportiert. Zuerst wird der vom Maschinensystem zum Halbzeug 13 c umgeformte Verstärkungsrnaterialzuschnitt oder -vorformling von der Greifer- und/oder Transportvorrichtung 20 a erfaßt und in die Herstellungsform 2 befördert. Unmittelbar danach wird der Stützkern 27 und/oder die genannten anderen Elemente und/oder Profile von der Greifer- und/oder Transportvorrichtung 20 b des III. Maschinensystems erfaßt und in die Herstellungsform 2 befördert und zuletzt geschieht dasselbe mit dem vom II. Maschinensystem hergestellten Halbzeug 13 e, das durch die Greifer- und/oder Transportvorrichtung 20 c erfaßt und in die Herstellungsform transportiert wird, die unmittelbar darauf geschlossen wird und zv/ar mit Hilfe des Bewegungs- bzw. Schließmechanismus Auf diese Weise wird aus den drei Halbzeugen 13 c, 13 e und 27, die in der Herstellungsform 2 zu einem'Ganzen gefügt werden und miteinander verkleben, der Gegenstand 35 erzeugt. Nach öffnung der Form 2 kann der Gegenstand 35 aus dieser entnommen werden oder wird aus dieser ausgeworfen.In this way, the reinforcing material blanks 13 a or reinforcing material preforms 13 b to be processed by the I. and II. Machine systems are transported in the direction of the production mold 2 and are impregnated there with binder, for distribution, venting and compression into said oscillations, to the semifinished product 13c and 13 e deformed and pre-hardened. In parallel, the III. Machine core system to be produced or processed support cores 27 and / or corresponding distance and / or fasteners and / or hollow and / or solid profiles also transported to the manufacturing mold 2. First of all, the reinforcing material blank or preform converted from the machine system to the semifinished product 13 c is grasped by the gripper and / or transport device 20 a and conveyed into the production mold 2. Immediately thereafter, the support core 27 and / or said other elements and / or profiles of the gripper and / or transport device 20 b of III. Machine system detected and transported to the manufacturing mold 2 and lastly done the same with the II. Machine system produced semi-finished product 13 e, which is detected by the gripper and / or transport device 20 c and transported to the manufacturing mold, which is immediately closed and zv / Ar by means of the movement or closing mechanism In this way, the object 35 is produced from the three semi-finished products 13 c, 13 e and 27, which are joined together in the production form 2 and stick together. After opening the mold 2, the article 35 can be removed from this or ejected from this.

Ausführungsbeispielembodiment

Die Erfindung soll nachstehend an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert werden. In der zugehörigen Zeichnung zeigen:The invention will be explained in more detail below using an exemplary embodiment. In the accompanying drawing show:

Fig.1: eine Drauf- und eine Seitenansicht der Einrichtung im Prinzip, bestehend aus drei in zwei Ebenen und drei Richtungen angeordneten Maschinensystemen I; II; III;1 shows a top view and a side view of the device in principle, consisting of three machine systems I arranged in two planes and three directions; II; III;

Fig.2: eine Seitenansicht der Einrichtung im Prinzip, bestehend aus drei in zwei Ebenen und zwei Richtungen angeordneten Maschinensystemen I; II; III;2 shows a side view of the device in principle, consisting of three in two planes and two directions arranged machine systems I; II; III;

Fig.3: eine.Herstellungsform mit abklappbaren Seitenwänden und Deckel in perspektivischer Ansicht, in'der Drauf- und in der Seitenansicht im Prinzip;Fig.3: ein.Herstellungsform with hinged side walls and cover in a perspective view, in'der top view and in side view in principle;

Fig.4a: eine Herstellungsform mit verschiebbaren Seitenwänden und Deckel mit Steuerung, in Seitenansicht, und Draufsicht, im Prinzip;4a shows a production mold with sliding side walls and cover with control, in side view, and plan view, in principle;

Fig.4b: eine aus Formwerkzeugen aufgebaute Herstellungsform im zugefahrenen Zustand;4b: a manufacturing mold constructed from mold tools in the closed state;

Fig. 5: einen Verstärkungsrnaterialzuschnitt 13 a bzw. einen Verstärkungsmaterialvorformling 13b für einen Gegenstand mit quadratischer Deck- und/oder Grundfläche;5 shows a reinforcing material blank 13a or a reinforcing material preform 13b for a product with a square covering and / or base area;

Fig.6: einen Verstärkungsmaterialzuschnitt bzw. -vorformling für einen Gegenstand mit dreieckiger Deck- und Grundfläche;FIG. 6 shows a reinforcement material blank or preform for an item having a triangular cover and base area; FIG.

Fig.7: einen aus zwei Verstärkungsmaterialzuschnitten und einem Stützkern zu erzeugenden Gegenstand als Sechskantkörper (hexagonaler Körper);Figure 7: a to be created from two reinforcing material blanks and a support core object as a hexagonal body (hexagonal body);

Fig.8a: einen nach Fig.5 von oben nach unten zum Halbzeug geformten Verstärkungsmaterialzuschnitt;8a: a reinforcing material blank shaped according to FIG. 5 from top to bottom to the semifinished product;

Fig.8b: einen Stützkern 27 mit eingebrachten Hohlprofilen;Fig.8b: a support core 27 with introduced hollow profiles;

Fig.8c: einen nach Fig.5 von unten nach oben zum Halbzeug geformten Verstärkungsmaterialzuschnitt;8c shows a reinforcing material blank shaped according to FIG. 5 from the bottom to the top of the semifinished product;

Fig.9a: einen nach Fig.8 fertiggestellten Gegenstand mit parallel zu den Seitenflächen eingebrachten Hohl» profilen in Drauf- und Seitenansicht;FIG. 9a shows an article finished according to FIG. 8 with hollow profiles introduced parallel to the side surfaces, in plan and side view; FIG.

Fig.9b: einen Gegenstand nach Fig.9a mit parallelen, jedoch im Winkel zu den Seitenflächen eingebrachten Hohlprofilen;FIG. 9b shows an article according to FIG. 9a with parallel hollow profiles introduced at an angle to the lateral surfaces; FIG.

Fig«9c: einen Gegenstand nach Fig.9a mit im Winkel zueinander und im Winkel zu den Seitenflächen eingebrachten Hohlprofilen;9c shows an article according to FIG. 9a with hollow profiles introduced at an angle to one another and at an angle to the lateral surfaces;

Fig.9d: einen Gegenstand nach Fig.9a mit parallel zu je einer Seitenfläche, also gekreuzt eingebrachten Hohlprofilen;FIG. 9d shows an article according to FIG. 9a with hollow profiles introduced in parallel to one side surface each, ie crossed;

~ 10 -~ 10 -

Fig.10: einen nach Fig.7 hergestellten, in zwei Richtungen (biaxial) gekrümmten Gegenstand;10 shows a manufactured according to Figure 7, in two directions (biaxially) curved object.

Fig.11: ein nach Fig.5 oder 8 hergestellter Gegenstand in drei Ansichten;11 shows an article produced according to FIG. 5 or 8 in three views;

Fig.12: einen Gegenstand nach Fig.11, bestehend aus einem Mittelteil und einem Oberteil und auch einem Unterteil, die zum Mittelteil verschoben sind;Fig.12: an article according to Fig.11, consisting of a central part and an upper part and also a lower part, which are moved to the central part;

Fig.13: eine perspektivische Darstellung eines ein Winkelprofil aufweisenden Gegenstandes;Fig. 13: a perspective view of an article having an angle profile;

Fig. 1.4: ein Profil gem. Fig. 13, mit zum Oberteil verschobenem Unterteil gem. Fig.11;Fig. 1.4: a profile acc. Fig. 13, with the upper part shifted lower part acc. 11 shows;

Fig.15: eine perspektivische Darstellung eines Gegenstandes gem. Fig.12;Fig.15: a perspective view of an article acc. 12 shows;

Fig.16: ein Profil gem. Fig.13, mit zu den Außenteilen verschobenem Mittelteil gem. Fig.12;Fig.16: a profile gem. Fig.13, with shifted to the outer parts middle part acc. 12 shows;

Fig.17: ein aus einem flachen Unterteil und einem von diesem im Winkel nach oben ragenden Oberteil bestehender Gegenstand in drei Ansichten;FIG. 17 shows an article consisting of a flat lower part and an upper part projecting from it in an angle upwards in three views; FIG.

Fig.18: ein aus einem flachen Unterteil und zwei von diesem im Winkel nach oben ragenden Oberteilen bestehender Gegenstand in drei Ansichten;Fig.18: a consisting of a flat base and two of this angled upwardly projecting tops object in three views;

Fig.19: ein aus mehreren vorgenannten Gegenständen unterschiedlicher Form zusammengesetztes Bauwerk in der Seitenansicht und in der Draufsicht mit Gegenständen gem. Fig.17 und 18;Fig.19: a composite of several aforementioned objects of different shape construction in the side view and in plan view with objects gem. Figs. 17 and 18;

Fig.20: einen aus zwei Teilen bestehenden, zwei parallele rinnenartige Vertiefungen enthaltenden Gegenstand oder Stützkern.FIG. 20 shows an article or support core consisting of two parts and containing two parallel groove-like depressions. FIG.

Gemäß Figur 1 besteht die Einrichtung aus drei miteinander in isehrfacher Wirkverbindung befindlichen Maschinensysteme! Ii II} III» von denen das erste I in der"Zuführungsebene jSja* das zweite II in der Zuführungsebene JTt) und das dritte in der Zuführungsebene 5je angeordnet ist* Das Maschinensystem Ϊ ist dem Maschinensystem II technisch gleich, das Maschinensystem III ist zum I* und H0 technisch äquivalent, wobei die Vorrichtungen des lc und II« bis auf eine Ausnahme gleich sind, sich jedoch von den Vorrichtungen des Maschinensystems III wesentlich unterscheiden«, Alle drei Maschinensysteme Ij II.j III sind in Richtung 6 zu ihrer gemeinsamen Heretellungsform 2 angeordnet«. Die Herstellungsform 2 ist entweder fest auf einer Unterlage oder einem Tisch angebracht oder ist vorzugsweise im Takt oder kontinuierlich bewegbar und Bestandteil einer Taktstraße oder eines Taktkarussells, die entsprechend der Produktionsgeschwindigkeit eine erforderliche Anzahl Herstellungsformen 2 aufweisen«,According to FIG. 1 , the device consists of three machine systems which are in mutual operative connection with each other. Ii II} III »of which the first I in the" feeding plane jSja * the second II in the feeding plane JTt) and the third in the feeding plane 5je * The machine system Ϊ is technically the same machine system II, the machine system III is to I * and H 0 are technically equivalent, the devices of Ic and II "being the same except for one exception, but differing substantially from the devices of the machine system III." All three machine systems Ij II.j III are in the direction 6 of their common The production mold 2 is either fixedly mounted on a base or a table or is preferably in tact or continuously movable and part of a cycle line or a clock carousel, which have a required number of production forms 2 according to the production speed,

Mit 1^a ist die Transportrichtung und mit jljj ist die Transportebene der Herstellungsform 2 dargestellt* Die Herstellungsform 2 besteht aus mindestens einer Grund» fläche oder einem Formwerkzeug 2 a, Seitenwänden oder Fornmrerkzeugeri 2 b und mindestens einem Deckel oder Formwerkzeug 2 c gemäß Figuren 3 und A4, Mit 3^ und 4 sind die Orte bzw* Ausgangsorte der Werkstoffe una/oder Formkörper oder dergleichen, die zur Herstellung des Gegenstandes (zum Beispiel 35) dienen„ bezeichnet* Die Maschinensysteme I und II bestehen1 3© aus Vorratsvorrichtungen für Verstärkungamaterial 7, hier als Verstärkungsmaterialband 8 gezeigt, aus Umlenkrollen S zur Umlenkung und Zusammenführung der Verstärkungsmaterialien bzw« Bänder aus mehreren Richtungen (falls erforderlich) in eine Richtung und/oder Ebene, mindestens einer austauschbaren Schneid·» und/oder Stanzvorrichtung 12 a zum Herstellen von Verstärkungamaterialzuschnitten und/oder mindestens einer VerstärkungsmaterialvorformlingzuführungsvorrichtungWith 1 ^ a is the transport direction and jjjj the transport plane of the manufacturing mold 2 is shown * The manufacturing mold 2 consists of at least one Grund • surface or a mold 2 a, sidewalls or Fornmrerkzeugeri 2 b and at least one lid or mold 2 c according to Figure 3 and A 4 , with 3 ^ and 4 are the places or * starting point of the materials una / or moldings or the like, which serve for the production of the object (for example 35) "designated * The machine systems I and II consist of 1 3 © storage devices for Reinforcement material 7, here shown as reinforcing material band 8, from deflection rollers S for deflecting and combining the reinforcing materials or bands from several directions (if required) in one direction and / or plane, at least one interchangeable cutting and / or punching device 12a for manufacturing reinforcing material blanks and / or at least one reinforcing material preform ingzuführungsvorrichtung

12 by die entweder aus dem zugeführten Verstärkungsmaterialbend 8 den entsprechenden Zuschnitt 13 a ausstanzen (Stempel/Matrize) oder die einen gewebten, gewirkten, gestrickten, zusammengenähten oder dergleichen hergestellten Verstärkungsmaterialvorformling 13 b auf die Trenn- und/oder Transport-, folie bzw» das Transportband 11 transportieren* Der Schneid- und/oder Stanzabfail aus Verstärkungsmaterialien wird mit Hilfe der Schneid- und/oder Stanzabfallaufnahme- bzw, «aufwickel- und Transportvorrichtung 14 aufgenommen« Unter der Vorrichtung 12 a, hier als Stempel und Matrize ausgebildet (Der Stempel' ist axial bewegbar), befindet sich die transportierte Folie oder das Transportband 11, die bzw, das vorzugsweise transparent ausgebildet ist. Die Trenn- und/oder Transportfolie 11 wird von einer entsprechenden Vorratsrolle IO abgewickelt und erforderlichenfalls auf eine Aufwickelrolle 10 a nach erfolgtem Transport des Verstärkungsmaterialzuschnitts oder des Vorformlings12 by punching either of the supplied Verstärkungsmaterialbend 8 the corresponding blank 13 a (punch / die) or a woven, knitted, knitted, stitched together or the like produced Verstärkungsmaterialvorformling 13 b on the release and / or transport, foil or » Transporting conveyor belt 11 * The cutting and / or punching waste of reinforcing materials is formed with the aid of the cutting and / or punching waste receiving or "winding and transporting device 14" Under the device 12 a, here as a punch and die formed (The punch ' is axially movable), is the transported film or the conveyor belt 11, the or, which is preferably transparent. The release and / or transport film 11 is unwound from a corresponding supply roll IO and, if necessary, on a take-up roll 10 a after transport of the reinforcing material blank or the preform

13 a j b wieder aufgewickelt. Die Folie 11 wird über Umlenkrollen 26 geleitet. Anstelle oder zusätzlich zu diesem Folientransport kann ein vorzugsweise transparentes endloses Transportband 11 verwendet werden, das ebenfalls über die Umlenkrollen 26 umgelenkt und/oder transportiert wird und durch die Spannrollen 26 a gespannt wird« die dazu senkrecht verstellbar sind* Ober dem in Richtung zur Herstellungsform 2 transportierten Zuschnitt oder Vorformling 13 a j b ist mindestens eine Tränkvorrichtung 15 zum Zuführen der fließfähigen oder flüssigen Bindemittel angeordnet, die über den Prozeßrechner oder dia Steuer- und/ oder Regelungsvorrichtung 23 zeit- und geschwindigkeits«* abhängig betätigt wird (die entsprechende Wirkverbindung ist in der Figur nicht dargestellt·). Die Tränkvorrichtung 15 führt in Abhängigkeit der Breite, Länge und Dicke des Zuschnitts oder Vorformlings 13 a; b diesem Bindemittel, beispielsweise ungesättigtes Polyesterharz,zu, das Härter und/oder Beschleuniger enthält oder härter- oder beschleuhigerlos ist, das gegebenenfalls lichtempfindliche Katalysatoren (sogenannte Sensibilisatoren) und/oder Füllstoffe enthält*13 a j b wound up again. The film 11 is passed over deflection rollers 26. Instead of or in addition to this film transport, a preferably transparent endless conveyor belt 11 may be used, which is also deflected over the pulleys 26 and / or transported and is tensioned by the tension rollers 26 a which are vertically adjustable to * above that in the direction of the manufacturing form. 2 transported blank or preform 13 ajb at least one impregnator 15 for supplying the flowable or liquid binder is arranged, which is operated on the process computer or dia control and / or regulating device 23 time and speed * dependent (the corresponding operative connection is in the figure not shown·). The impregnation device 15 performs a function of the width, length and thickness of the blank or preform 13 a; b this binder, for example unsaturated polyester resin, to which contains hardener and / or accelerator or is harder or schlehligerlos, optionally containing photosensitive catalysts (so-called sensitizers) and / or fillers *

Anstelle oder zusätzlich zu der Tränkvorrichtung 15 kann eine Faser/Harz-Spritzanlage angeordnet sein, die entweder den Vorformling 13 b herstellt oder den Zuschnitt 13 a oder den Vorformling 13 b zusätzlich beschichtet, in einem solchen Fall kann sich die Foser/Harz-Spritzanlage auch am Ort bzwc neben der Vorrichtung 12 a befinden« In Transportrichtung j6 nach der Tränkvorrichtung 15 ist eine Rüttel", Vibrations- und/oder Ultraschallbindemittelvertei-· lungs-j - entlüftungs- und Verdichtungsvorrichtung 16 zum Entlüften, Benetzen und Verdichten der mit Bindemitteln getränkten Verstärkungsmaterialzuschnitte oder -vorformling« 13 a ι b angeordnet, die vorteilhafterweise gleichzeitig durc Ankopplung weiterer genannter Rüttler, Vibratoren und/oder Ultraschallschwinger die Bindemittelverteilung durchführt/Instead of or in addition to the impregnation device 15, a fiber / resin spray system can be arranged, which produces either the preform 13 b or the blank 13 a or the preform 13 b additionally coated, in such a case, the Foser / resin spray system also or at the location c in addition to the device 12 are a "in the transport direction j6 after the impregnating device 15 is a vibratory", vibration, and / or lungs Ultraschallbindemittelvertei- ·-j - venting and compacting device 16 for venting, wetting and densifying the impregnated binders Reinforcing material blanks or preform «13 a ι b arranged, which advantageously at the same time by coupling further mentioned vibrators, vibrators and / or ultrasonic vibrator performs the binder distribution /

Im Ausführungsbeispiel gemäß Figur 1 sind für die Erzeugung der Quer- bzw» Transversalschwingungen Quer« oder Transversalschwinger 51 mit Antrieb und für die Erzeugung der Längs oder Longitudinalschwingungen Längs- oder Longitudinalschwin ger 52 mit Antrieb dargestellt*In the embodiment shown in Figure 1 are for the generation of transverse or transversal oscillations transverse or transversal oscillator 51 with drive and for the generation of longitudinal or longitudinal vibrations longitudinal or Längsschwings ger 52 shown with drive *

Im Ausführungsbeispiel bestehen diese Schwinger aus Exzenter mit Pleuelstangen, wobei die Exzenter eine feste Lagerung aufweisen u"nd die Pleuelstangen seitlich mit der Vorrichtung 16 gekuppelt sind«,In the exemplary embodiment, these oscillators consist of eccentrics with connecting rods, wherein the eccentrics have a fixed bearing and the connecting rods are laterally coupled to the device 16,

Auf diese Weise werden dem Rüttler, Vibrator oder Ultra« schallschwinger bzw,, -geber, der senkrecht schwingt* gleichzeitig (vorzugsweise jedoch mit geringerer Frequenz und/oder Amplitude und gegebenenfalls phasenverschoben) Längs-= und Querschwingungen überlagert«, Dadurch wird neben der Entlüftung» Verdichtung und Benetzung durch die senkrechten Schwingungen das Bindemittel relativ schnell auf der Unterlage bzw* Folie und im Verstärkungsmaterialzuschnitt oder -vorformling 13 ο j b gleichmäßig verteilt, weil dem Bindemittel in 2 Richtungen eins Transport- oder Vertailungsbewegung erteilt wird, so daß dieses ganz schnell breitfließt. Durch Regelung der Frequenz, Wellenlänge und/oder der Amplitude aller 3 Schwinger (Vertikel-, Longitudinal- und Transversalschwinger) kann in Abhängigkeit der Trarisportgeschwindigkeit eine schnelle und exakte Verteilung des BindemittelsIn this way, the vibrator, a vibrator or Ultra "sound transducers are respectively ,, licensors which oscillates perpendicularly * at the same time (but preferably at a lower frequency and / or amplitude and, optionally, phase shifted) Longitudinal = and transverse vibrations superimposed" This is adjacent to the breathing "Compression and wetting by the vertical vibrations the binder relatively evenly distributed on the substrate or * film and in the reinforcing material blank or preform 13 ο jb evenly, because the binder in two directions a transport or Vertailungsbewegung is granted so that it flows very quickly , By controlling the frequency, wavelength and / or the amplitude of all 3 oscillators (vertical, longitudinal and transversal oscillator) can be a function of the Trarisportgeschwindigkeit a fast and accurate distribution of the binder

im Verstärkungsmaterial, eine Unterstützung des Transports und eine exakte vollständige Benetzung der Verstärkungsmaterialien bzw, -fasern mit dem Bindemittel und eine einwandfreie Entlüftung und Verdichtung beider Werkstoffe durchgeführt werden, wobei bei gering erhöhter Frequenz und/oder Amplitude der Längsachwingungen gegenüber den Querschwingungen der Transport unterstützt und sogar auf diese Weise die Herstellungsgeschwindigkeit etwas erhöht und die Herstellungszeit entsprechend verkürzt werden kann.in the reinforcing material, a support of the transport and an exact complete wetting of the reinforcing materials or fibers with the binder and proper venting and compression of both materials are performed, with low increase in frequency and / or amplitude of the longitudinal vibrations against the transverse vibrations of the transport supports and even in this way, the production speed can be increased slightly and the production time can be shortened accordingly.

Werden anstelle von Rüttlern oder Vibratoren Ultraschallschwinger in die Vorrichtung 16 eingebaut, treten zusätzliche Effekte ein, durch die die Herstellungszeit wesentlich verkürzt und die Ausstoßgeschwindigkeit der Halbzeuge und Fertigprodukte wesentlich erhöht werden kann« Nach der Rüttelvorrichtung 16 ist eine Vorverformungsvorrichtung 17 angeordnet, die hier aus einem U-Profil und Vorverformungsrollen 18 besteht und auf der der Verstärkungsmaterialzuschnitt 13 a oder der Verstärkungsmaterialvorformling 13 b vorgeformt, de h, hier im Beispiel U-förmig, und zwar beim Maschinensystem I von oben nach unten . und beim Maschinensystem II von unten nach oben umgeformt wird,- Dies geschieht dadurch, daß der Zuschnitt 13 a bzw, der Vorformling 13 b übe sjäie keilförmige Oberfläche des U-Profils transportiert und seine Seiten durch sein Eigengewicht und/oder die Rollen 18 an dieses U-Profil gedruckt und auf diese Weise während des Transports umgeformt wird.. Vorzugsweise wird der Zuschnitt 13 a bzw, der Vorformling 13 b vor der Verformung aus der Waagerechten mit einer Trennoder Abdeckfolie abgedeckt, um ein Kleben dea flüssigen Bindemittels an den Rollen 18 zu vermeiden. Diese Folie wird nach der Verformung oder nach weiteren Verfahrensschritten wieder entfernt. Dieser zum Halbzeug 13 c beziehungsweise 13 e geformte Zuschnitt 13 a oder Vorformling 13 b zum U-Profil 13 d bzw, 13 f (in der Ebene um 90° gsdreht) wird nun der Vorhärtevorrichtung 19 zugeführt undIf ultrasound transducers are installed in the device 16 instead of vibrators or vibrators, additional effects occur which considerably shorten the production time and significantly increase the ejection speed of the semifinished products and finished products. After the vibrating device 16, a pre-deformation device 17 is arranged here U-profile and Vorverformungsrollen 18 and on which the reinforcing material blank 13 a or the reinforcing material preform 13 b preformed, d e h, here in the example U-shaped, namely in the machine system I from top to bottom. This is effected by the blank 13 a or, the preform 13 b transports sjäie wedge-shaped surface of the U-profile and its sides by its own weight and / or the rollers 18 to this Preferably, the blank 13 a or, the preform 13 b covered before the deformation from the horizontal with a release or cover to gluing the liquid binder on the rollers 18 to avoid. This film is removed after deformation or after further process steps. This cut to the semi-finished 13 c and 13 e cut 13 a or preform 13 b to the U-profile 13 d and 13 f (gsdreht in the plane by 90 °) is now the Vorhärtevorrichtung 19 and fed

!JJ!

dort vorzugsweise soweit vorgehärtet, daß seine obere oder äußere Ober- oder Mantelfläche nicht mehr klebt«, Danach passiert dieser zum Halbzeug 13 c geformte Zuschnitt 13 a oder Vorformling 13 b' eine Beschneide und/oder Trennvorrichtung 34,' die diesen, falls erforderlich, beschneidet oder besäumt oder auch in mindestens 2 Teile teilt. Das Halbzeug 13 c bzwe.13 e wird anschließend von der Greifer» und:odar Transportvorrichtung 20 a bzw, 20 c erfaßt und nacheinander unter Zwischeneinbringung eines vom Maschinensystem III zugeführten Stützkernes 27 in die Herstellungsform 2 transportiert« Die Greifer- und/oder Transportvorrichtung 20 besteht aus einem Greifermechanismust der das jeweilige in die Herstellungsform 2 zu transportierende Halbzeug 13 c bzw«, 13 e bzw* den Stützkern 27 erfaßt, in waaagerechter Richtung über die Form 2 und dann in senkrechter Richtung in diese hinein transportiert,· die Vorrichtung 20 hat die hierfür erforderlichen Freiheitsgrade«there preferably pre-hardened to the extent that its upper or outer upper or outer surface no longer sticks, then passes this to the semi-finished 13 c shaped blank 13 a or preform 13 b 'a trimming and / or separating device 34,' this if necessary, pruned or trimmed or even divided into at least 2 parts. The semifinished product 13 c or e. 13 e is then detected by the gripper and: odar transport device 20 a and 20 c and transported one after the other with the interposition of a supplied from the machine system III support core 27 in the manufacturing mold 2. "The gripper and / or transport device 20 consists of a gripper mechanism t which detects the respective semifinished product 13 c or "13, 13 e or * the support core 27 to be transported into the production mold 2, transported in the horizontal direction over the mold 2 and then into the vertical direction, · the device 20 has the necessary degrees of freedom «

Die Maschinensysteme I und II unterscheiden sich also nur dadurch» daß die Vorformvorrichtung 17 des I« Maschinensystems zum II* Maschinensystem um 180° gedreht ist«The machine systems I and II thus differ only in that the preforming device 17 of the machine system is rotated by 180 ° relative to the II * machine system.

Das Maschinensystem III besteht aus dem Transportband für den Transport der Stützkerne und/oder Abstands- und/oder Befestigungselemente und/oder der Voll» und/oder Hohlprofile das über die Umlenkrollen 26 und eine Spannrolle 26 a geführt und transportiert wird* Ober dem. Transportband sind oine Zuführungsvorrichtung 28 für die Zuführung der Stütz« kerne 27 und/oder eine Zuführungsvorrichtung 29 für die Zuführung der Abstands» und/oder Befestigungselemente bzw.« -körper und danach eine Zuführungsvorrichtung 30 für die Zuführung der Hohl- und/oder Vollprofile oder "körper angeordnet.The machine system III consists of the conveyor belt for the transport of the support cores and / or spacing and / or fastening elements and / or the solid and / or hollow profiles over the pulleys 26 and a tension pulley 26 a is guided and transported * above the. Conveyor belt are oine feeding device 28 for the supply of the support 'cores 27 and / or a feeder 29 for the supply of the distance and / or fasteners or body and then a feeder 30 for the supply of hollow and / or solid profiles or "body arranged.

Soll der Stützkern beispielsweise aus einem Schaum, beispielsweise einem Kunststoffschaum, vorzugsweise aus Polyurethan, .bestehen, kann dieser gleich mit hergestellt werdenIf the support core, for example, from a foam, such as a plastic foam, preferably made of polyurethane, .bestehen, this can be made equal with

Das geschieht dadurch» daß anstelle der Stützkernzuführungavo.r richtung 28 oder nach der Vorrichtung 30 eine Vorratsund 2uführung3Vorrichtung für aufschäumbare Werkstoffe 31, bestehend au9 der Vorrichtung 31 a für den Werkstoff der Komponente A und aus der Vorrichtung 31 b für den Werkstoff der Komponente B, die in die nachgeordnete Schaumform 32 die aufschäumbaren Werkstoffe gemischt und dosiert einbringen«, Der aus der Schaumform 32 nach 'öffnung dieser nach unten auf das Transportband 25 transportierte Stützkern 27 wird von der Greifer- und/oder Transportvorrichtung 20 b dieses III, Maschinensystems erfaßt und nach dem Einbringen des Halbzeuges 13 e ebenfalls in die Herstellungsform 2 transportiert«This is done by the fact that instead of Stützkernzuführungavo.r direction 28 or after the device 30 a Vorratsund 2uführung3Vorrichtung for foamable materials 31, consisting of the device 31 a for the material of component A and from the device 31 b for the material of component B, the mixed into the downstream foam mold 32, the foamable materials and metered introduce, "The from the foam mold 32 after 'opening of this down on the conveyor belt 25 transported support core 27 is detected by the gripper and / or transport device 20 b of this III, machine system and after the introduction of the semifinished product 13 e is also transported to the production form 2 «

Die Greifer- und/oder Transportvorrichtungen 20 aj b; c besitzen jeweils Antriebsmotoren 21, die miteinander,synchron laufen, jedoch zeitverzögert anlaufen bzw. gesteuert werden, um die Halbzeuge 13 c, 13 e und 27 nacheinander in die Herstellungsform 2 zu befördern.The gripper and / or transport devices 20 aj b; c each have drive motors 21 which run synchronously with each other, but start up or are controlled with a time delay to convey the semi-finished products 13 c, 13 e and 27 successively into the production mold 2.

Die Umlenkrollen 26 aller drei Maschinensysteme I,· II; III werden von einem gemeinsamen Antriebsmotor 22 angetrieben und sind über Getriebe mechanisch miteinander verbunden und laufen dadurch synchron. In der Figur sind als Getriebe Kegelradgetriebe dargestellt. Der Synchronlauf der Greifer- und/oder Transportvorrichtungen 20 a; bj c zur Transportgeschwindigkeit der Transportbänder 11 bzw, 25 bzw, des Motors 22 und der anderen Vorrich-. tungen 2; 8; 10; 12; 15; 16; 18; 19; 34; 28; 29; 30; 31; 32; 33 erfolgt durch einen Prozeßrechner und/oder eine Steuer- und/oder Regelungsvorrichtung 23, zu der die Verbindungsleitungen 24 der Greifer- und/oder Transportvorrichtungen 20 a ; b; c und des Antriebsmotor 22 und weiterer dargestellter oder nicht dargestellter Verbindungsleitungen geführt sind.The deflection rollers 26 of all three machine systems I, · II; III are driven by a common drive motor 22 and are mechanically connected to each other via gears and thereby run synchronously. In the figure, bevel gear are shown as a transmission. The synchronous operation of the gripper and / or transport devices 20 a; bj c to the transport speed of the conveyor belts 11 and, 25 and, of the motor 22 and the other Vorrich-. 2; 8th; 10; 12; 15; 16; 18; 19; 34; 28; 29; 30; 31; 32; 33 is performed by a process computer and / or a control and / or regulating device 23, to which the connecting lines 24 of the gripper and / or transport devices 20 a; b; c and the drive motor 22 and other illustrated or not shown connecting lines are guided.

Zur Überwachung des Herstellungsprozesses sind an verschiedenen Herstellungsvorrichtungen Meßwertgeber 50 angeordnet, die ihre Meßwerte kontinuierlich oder diskonti-In order to monitor the production process, sensors 50 are arranged on different production devices, which transmit their measured values continuously or discontinuously.

nuierlich nach einem Programm zum Prozeßrechner 23 übertragen, der den Prozeßablauf kontrolliert und der bei Abweichungen von den Sollwerten steuernd oder regelnd eingreif te Beispielsweise wird die Drehzahl der Vorformrollen 18 und die Temperatur der Vorhärtevorrichtung 19 durch die Meßwertgeber 50 gemessen und zum Prozeßrechner 23 übertragen«, Weiterhin kann die Viskosität des Bindemittels mit Hilfe von in elektrische Spannungswerte umgeformte Warte eines Viskosimeter oder der Benetzungsgrad der Verstärkungsmaterialien (der Verstärkungsmaterialzuschnitte 13 a oder der Vorformlings 13'b) auf lichtelektrischem Wege mit Hilfe des KoEnpensationsmeßverfahrens gemessen und dem Prozeßrechner eingegeben werden* Auf diese Weise ist der gesamte Verfahrensablauf automatisierbar.transmitted tinuously for a program to process controller 23, which controls the process flow and the controlling or in case of deviations from the desired values regulating engaging t e For example, the rotational speed of the preform rollers 18 and the temperature of the precure apparatus 19 is measured by the transducer 50 and the process computer 23 transmitted " Further, the viscosity of the binder can be measured by the aid of the coenzyme measuring method by means of a voltage-value-converted waiting point of a viscometer or the degree of wetting of the reinforcing materials (the reinforcing material blanks 13a or the preform 13'b), and input to the process computer Way, the entire process is automated.

Fig« 2 zeigt eine Seitenansicht der Einrichtung im Prinzip, bestehend aus drei in zwei Ebenen und zwei Richtungen angeordneten Maschinensystemen I; II} III, wobei das I* den von oben nach unten umgeformtc3n Verstärkungsmaterialzuschnitt 13 d, das II* den Sützkern 27 und das III„ den von unten nach oben umgeformten Verstärkungsmaterialzuschnitt 13 f zur Herstellungsform 2 transportiert. Nach Einbringen dieser Halbzeuge 13 c, 13 β und 27 in die Herstellungsform 2 wird diese geschlossen und beispielsweise nach weiterer Wärmezuführung nach Härtung oder Verfestigung der fertige Gegenstand ausgeworfen«Fig. 2 shows a side view of the device in principle, consisting of three machine systems I arranged in two planes and two directions; II} III, wherein the I * formed from top to bottom of the reinforcing material blank 13 d, the II * the support core 27 and the III "transformed from bottom to top reinforcing material blank 13 f to the manufacturing mold 2 transports. After introducing these semi-finished 13 c, 13 β and 27 in the manufacturing mold 2, this is closed and ejected, for example, after further heat supply after curing or solidification of the finished object «

Figc 3 zeigt eine Herstellungsforrn 2 mit abklappbaren Seitenwinden 2 b und abklappbarem Dackel 2 c in perSspsk« tivischer Ansicht, 'in der Draufsicht und dar Seitenansicht, Mit 2 a ist die Grundfläche und mit 39 sind die Scharniere der Herstellungsform 2 bezeichnet, um die Seitonvvände 2 b und den Deckel 2 c auf- und zuzuklappen«FIG c 3 shows a Herstellungsforrn 2 with fold-down side winches 2 b and foldable Dachshund 2 c TiVi shear in perSspsk 'view' in the plan view and is side view, with 2 a is the base area and with 39 are the hinges of the production mold 2 referred to the Seitonvvände 2 b and the lid 2 c open and close «

Fige 4 a zeigt das Prinzip einer Hsrstellungsform 2 in dsr Draufsicht und in dor Seitenansicht, die aus einer feststehenden Grundplatte 2a, aus waagerecht in Richtung zumFig e 4 a shows the principle of a Hsrstellungsform 2 in dsr top view and dor side view, which consists of a fixed base plate 2a, from horizontally in the direction of

195 922195 922

Zentrum bewegbaren Formwerkzeugen 2 b und einem senkrecht zur Grundplatte 2 a bewegbaren Formwerkzeug 2 c besteht und die in offenem Zustand dargestellt ist. Die Pfeile deuten die jeweilige Bewegungsrichtung an. An den Formwerkzeugen 2 b und 2 c sind jeweils Mechanik-, Elektromechanik-, Pneumatik- oder Hydraulikelemente bzw, ßewegungs- bzw, Öffnungs~ und Schließmechanismen oder Kolben 45 angeordnet, die die jeweilige Schließ- und Öffnungsbewegung einzeln, paarweise oder gemeinsam durchführen. Diese Mechanismen oder Kolben 45 sind über .entsprechende Verbindungsleitungen 36 mit jeweils zugeordneten Zwischengliedern 46, beispielsweise ausgebildet als pneumatische oder hydraulische Ventile« Verteiler oder Steuerglieder, elektrisch? elektromechanisch, pneumatisch oder hydraulisch verbunden. Diese Zwischenglieder 46 erhalten ihre Impulse, beispielsweise die Ein- und Ausschaltimpulse über entsprechende Impulsleitungen 37 direkt von einer weiteren Steuer- oder Regelungsvorrichtung 47 oder vom Prozeßrechner und/oder der Steuer- und/oder Regelungsvorrichtung 23, Somit steuert oder regelt und/oder schaltet die Vorrichtung 23 die Vorrichtung 47 vorzugsweise auf elektrischem oder elektronischem Wege, um den erforderlichen Synchronbetrieb der Antriebsmotoren 21 j 22 und der Vorrichtungen 20 a; b; c mit den Zwischengliedern 46 und den Bewegungsmechanismen entsprechend zeitverzögert zu gewährleisten. Die Vorrichtung 47 kann auch durch die Motoren 21 und/oder 22 über zugeordnete Kontakte gesteuert werden.Center movable molds 2 b and a perpendicular to the base plate 2 a movable mold 2 c exists and which is shown in the open state. The arrows indicate the respective direction of movement. At the forming tools 2 b and 2 c respectively mechanics, electro-mechanical, pneumatic or hydraulic elements or, ßewegungs- or, opening and closing mechanisms or pistons 45 are arranged, which perform the respective closing and opening movement individually, in pairs or together. These mechanisms or pistons 45 are connected via respective connecting conduits 36, each with associated intermediate members 46, for example, designed as pneumatic or hydraulic valves or distributors, electrical. electromechanically, pneumatically or hydraulically connected. These intermediate members 46 receive their pulses, for example, the on and off pulses via corresponding pulse lines 37 directly from another control or regulating device 47 or from the process computer and / or the control and / or regulating device 23, thus controls or regulates and / or switches Device 23, the device 47 preferably electrically or electronically to the required synchronous operation of the drive motors 21 j 22 and the devices 20 a; b; c with the pegs 46 and the movement mechanisms to ensure time-delayed accordingly. The device 47 may also be controlled by the motors 21 and / or 22 via associated contacts.

Die Fig, 4 b zeigt eine aus Formwerkzeugen 2a; b; c erzeugte Herstellungsform 2 in zugefahrenem Zustand mit darin befindlichem entsprechend geformtem Gegenstand 35, Der Gegenstand 35 wird im zugefahrenen Zustand von der Herstellungoform 2 vollständig umschlossen; gegebenenfalls sind Entlüftungsbohrungen oder -ventile vorhanden. Der Gegenstand 35 besteht aus entsprechend geformten Halbzeugen 13 c, 13 e und dem Schaumkern 27,Fig. 4b shows one of forming tools 2a; b; c fabricated manufacturing mold 2 in the retracted state with therein appropriately shaped article 35, the article 35 is completely enclosed in the fed state of the production form 2; if necessary, vent holes or valves are available. The article 35 consists of correspondingly shaped semi-finished products 13 c, 13 e and the foam core 27,

2 C- 2 C

Die Wirkungsweise der im Ausführungsbeispiel beschriebenen Einrichtung ist folgende.:The operation of the device described in the embodiment is the following .:

Zur Inbetriebsetzung der erfindungsgemäßen Einrichtung wird der Prozeßrechner bzw, die Steuer- und/oder Regelungsvorrichtung 23 betätigt, der bzw, die nach einem vorher festgelegten und gespeicherten Programm (Ablaufsteuerung und/oder - regelung JVin FXg5. 1 dargestellten Maschinensysteme Ii II; III und den in Fig„ 4 a gezeigten öffnungs- und/oder Schließmechanismus 45; 46 über die S te ue rungs-» und/oder Regelungsvorrichtung 47 oder ohne letztere direkt zeitabhängig einschaltet* Auf diese Weise erhält der Antriebsmotor 22 Strom und treibt die über Kegelradgetriebe mit« einander in Eingriff stehenden Antriebs» und.Umlenkrollen 26 und damit die Transportfolien oder Transportbänder 11 aller drei Maschinensysteme I; II; III an. Auf diese Weise bewegen sich die Transportfolien oder -bänder 11 und 25 in Richtung J> zur Herstellungsform 2«, Zeitabhängig dazu werden die in der Fig«, nicht dargestellten und mit dem Prozeßrechner und/oder der Steuer- und/oder Regelungsvorrichtung 23 elektrisch verbundenen Antriebsmotoren der Schneid- und/oder Stanzvorrichtung 12 a und der Schneid-und/oder Stanzabfallaufnahme bzw* "«aufwickeln und Transportvorrichtung 14 oder der Vorformlingzuführungsvorrichtung 12 b", der Rüttel-, Vibrations- und/odor Ultraschallbindemittelverteilungs-j -entlüftungs- und -verdichtungsvorrichtung 16 mit seinem Quer- oder Transversal-schwinger 51 und seinem Längs- oder Longitudinalschwinger der Vorformrollen 18 der Vorformvorrichtung 17, falls diese angetrieben wird', und die in der Fig I dargestellten Antriebsmotoren 21 der Greifer- und/oder Transportvorrichtungen 20 a; b; c eingeschaltet*To start up the device according to the invention, the process computer or the control and / or regulating device 23 is actuated, or which, according to a previously defined and stored program (sequence control and / or regulation JVin FXg 5, 1) illustrated machine systems II II, III and the opening and / or closing mechanism 45, 46 shown in FIG. 4 a is switched directly via the control and / or regulating device 47 or directly without time control. In this way, the drive motor 22 receives power and drives it via bevel gearboxes "Engaged drive" und.Umlenkrollen 26 and thus the transport sheets or conveyor belts 11 of all three machine systems I; II, III. In this way, the transport sheets or tapes 11 and 25 move in the direction J> to the production form 2, Depending on the time, the not shown in Fig., And with the process computer and / or the control and / or Regelvovo 23 electrically connected drive motors of the cutting and / or punching device 12 a and the cutting and / or punching waste receptacle or * "« winding and transport device 14 or the preform supply device 12 b ", the vibration, vibration and / odor ultrasonic binder distribution j - venting and compression device 16 with its transverse or transversal oscillator 51 and its longitudinal or longitudinal oscillator of the preforming rollers 18 of the preforming device 17, if it is driven ', and the drive motors 21 of the gripper and / or transport devices shown in FIG 20 a; b; c switched on *

Weiterhin vverden die in der Fig»nicht dargestellten und dem dritten Maschinensystem III zugeordneten Antriebsvorrichtungen der Zuführungsvorrichtung 28 für die Zuführung der Stützkerne 27 oder der Vorrats- und Zuführungsvorrichtung für aufschäumbare Werkstoffe 31 und der Schäumform 32, der Zuführungsvorrichtung für die Abstands- und/oderFurthermore vverden the 'not shown in the Figure and III the third machine system associated drive devices of the feeding device 28 for feeding the support cores 27, or the supply and feed device for foamable materials 31 and the foam mold 32, the delivery device for the distance and / or

195 922195 922

Befestigungselemente bzw. Körper 29, der Zuführungsvorrichtung für Hohl- und/oder Vollprofile bzw. Körper 30 ebenfalls zeitabhängig durch die Vorrichtung 23 betätigt, mit denen sie elektrisch verbunden ist. . . *Fastening elements or body 29, the supply device for hollow and / or solid profiles or body 30 also actuated time-dependent by the device 23 with which it is electrically connected. , , *

Die den Maschinensystemen I, und II, zugeordneten Vorhärtevorrichtungen 19 sind ebenfalls wie die Tränkvorrichtungen 15 elektrisch mit der Vorrichtung 23 verbunden und werden durch diese zeitabhängig ein- und ausgeschaltet, und zwar jeweils immer solange, bis dem Verstärkungsmaterialzuschnitt 13 a oder dem Verstärkungsmaterialvorformling 13 b einerseits genügend Bindemittel zugeführt wurde und andererseits die Vorhärtung durchgeführt bzw, der Zuschnitt 13 a oder der Vorformling 13 b die Vorhärteyorrichtung 19 passiert hat.The machine systems I, and II, associated Vorhärtevorrichtungen 19 are also connected as the impregnators 15 electrically connected to the device 23 and are time-dependent on and off, each time as long as the reinforcing material blank 13 a or the reinforcing material preform 13 b on the one hand sufficient binder was supplied and on the other hand, the precuring carried out or, the blank 13 a or the preform 13 b has passed the Vorhärteyorrichtung 19.

Nachdem die genannten Antriebe der genannten Vorrichtungen zeitabhängig oder parallel zueinander eingeschaltet wurden, geschieht die Herstellung des Gegenstandes wie folgt:After the said drives of said devices have been switched on time-dependent or parallel to each other, the production of the object takes place as follows:

Nach Inbetriebsetzung der erfindungsgemäßen Einrichtung wird von den Verstärkungsmaterialvorratsvorrichtungen 7 bandförmiges Verstärkungsmaterial (z, B, Glasmatte, Glasgewebe oder dergleichen) abgezogen, durch die Umlenkrollen umgelenkt und zusammengeführt und danach zwischen den Stempel und die Matrize der Schneid- und/oder Stanzvorrichtung 12 a zur Herstellung von S Verstärkungsmaterialzuschnitten 13 a geführt. Dort wird aus dem Verstärkungsmaterialband 8 ein Verstärkungsmaterialzuschnitt 13 a ausgestanzt und auf die Transportfolie oder das Transportband 11 abgelegt.After commissioning of the device according to the invention is deducted from the Verstärkungsmaterialvorratsvorrichtungen 7 band-shaped reinforcing material (z, B, glass mat, glass cloth or the like), deflected by the pulleys and merged and then between the punch and the die of the cutting and / or punching device 12 a for manufacturing of S reinforcing material blanks 13 a out. There, a reinforcing material blank 13 a is punched out of the reinforcing material band 8 and placed on the transport foil or the conveyor belt 11.

Anstelle der Vorrichtungen 7, 9, 12 a und 14 und des Verstärkufagsmatcrialbandes kann am Ort der Vorrichtung 12 a eine Vers tarkungsmaterialvorfοrmlingzuführungsvorrichtung 12 b angeordnet sein, die nunmehr Verstärkungsmaterialvorformlinge 13 b auf; das Transportband 11 ablegt. In diesem Fall sind die in aer Figur nicht dargestellten Antriebe bzw. Motoren der Verstärkungsmatsrialvorformlingzuführungsvorrichtungen 12 b elektrisch mit der Vorrichtung 23 und/oder 43- verbunden,Instead of the devices 7, 9, 12 a and 14 and the Verstärkufagsmatcrialbandes at the site of the device 12 a a tarkungsmaterialvorf0rmlingzuführungsvorrichtung 12 b be arranged, the now reinforcing material preforms 13 b on; the conveyor belt 11 stores. In this case, the drives and motors of the Verstärkungsmatsrialvorformlingzuführungsvorrichtungen not shown in FIG aer 12 b electrically connected to the device 23 and / or 43-,

-7Λ --7Λ -

Wird zusätzlich zum transparenten Transportband 11 eine transparente Trennfolio 11 auf dem Transportband transportiert, wird dieso von der Vorrats- und Transportrolle 10 ab- und auf die Aufwickel- und Transportrolle 10 a laufend wieder aufgewickelt«, Hierzu wird die Rolle 10 a durch einen in der Fige nicht dargestellten Elektromotor angetrieben, der ebenfalls mit dar Vorrichtung 23 elektrisch verbunden ist* If in addition to the transparent conveyor belt 11, a transparent Trennfolio 11 transported on the conveyor belt, soo is from the supply and transport roller 10 and on the take-up and transport roller 10 a continuously rewound «, For this purpose, the roller 10 a by a in the E driven electric motor, not shown, which is also electrically connected to the device 23

Die auf die Transportfolie oder das Transportband 11 abgelegten Verstärkungsmaterialzuschnitte 13 a oder Verstärkungsmaterialvorformlinge 13 b werden nun zunächst unter den über dem Transportband 11 angeordneten Tränkvorrichtungen 15 zum Zuführen aer flüssigen Bindemittel hindurchtranspor« tiert und während des Transports getränkt« Die Bindemittelzuführung erfolgt dadurch, daß pro Zeiteinheit eine dem Zuschnitt 13 a oder Vorformling 13 b in Größe und Form und Dicke angepaßte Menge Bindemittel über Düsen oder dergleichsi zugeführt wird«. Die Steuerung^- oder Regelung/ der Bindemitte] Zuführungsvorrichtung 15 kann auch größen» und/oder formabhängig durch eine ebenfalls mit der Vorrichtung 23 elektrisch verbundene Fotozellen- odor Lichtschrankensteuerung erfolgen« ' 'The laid on the transport foil or the conveyor belt 11 reinforcing material blanks 13 a or reinforcing material preforms 13 b are now first transported under the above the conveyor belt 11 impregnating devices 15 for supplying aer liquid binder and impregnated during transport «The binder feed takes place in that per unit time a the blank 13 a or preform 13 b in size and shape and thickness adapted amount of binder via nozzles or dergleichsi is supplied «. The control or regulation of the binding means 15 can also be effected in a size-dependent and / or shape-dependent manner by means of a photocell or photocell control also electrically connected to the device 23.

Nach Tränkung werden die Zuschnitte 13 a oder die Vorformling* 13 b während des Transports über die Oberfläche der Rüttel-, Vibrations- und/oder Ultraschallbindemittelverteilungs-, -»ontlüftungs- und -Verdichtungsvorrichtungen 16 geführt. Hier wird das Bindemittel durch die Quer-oder Transversal« schwinger 51 und durch die Längs- oder Longitudinalschwinger 52 im Zuschnitt 13 a oder Vorformling 13 b je nach Art aer Schwingung mehr oder vveniger schnell in Längs- und Querrichtung verteilt und durch die senkrechten Schwingungen und die Kapillarwirkung nach oben transportiert und durchdringt den Zuschnitt oder den Vorformling rasch, benetzt dabei sämtliche Verstärkungsmaterialfasern vollständig, treibt enthaltene Blasen und Luft aus und verdichtet dan Zuschnitt bzw» Vorformling auf diese Weiseβ After impregnation, the blanks 13a or preform * 13b are passed over the surface of the vibratory, vibratory and / or ultrasonic binder distribution, aeration and compression devices 16 during transport. Here, the binder is by the transverse or transverse "oscillator 51 and by the longitudinal or longitudinal oscillator 52 in the blank 13 a or preform 13 b more or vveniger rapidly distributed and depending on the type aer vibration in the longitudinal and transverse direction by the vertical vibrations and the capillary action is transported upwards and penetrates the blank or the preform rapidly, wetting all the reinforcing material fibers completely, expels contained bubbles and air and compacts the blank or preform β in this way

Dor so getränkte* benetzte und blasenfrei verdichtote Zuschnitt 13 a oder Vorformling 13 b wird anschließend während Dor so wetted * wetted and bubble-free compacted blank 13 a or preform 13 b is then during

des Transports vorzugsweise durch ein mit Hilfe einer in OBr Fig# nicht dargestellten Trenn- oder Abdeckfolienzugabevorrichtung (dessen Antriebsvorrichtungen ebenfalls mit der Einrichtung 23 elektrisch verbunden sind) zugefuiirten transparenten Trenn- oder Abdeckfolie zum Vermeiden des Klebens bei der Verformung abgedeckt und danach der' Vorverformungsvorrichtung 17 zugeführt, die diese mit ihrenthe transport preferably by means of a not shown in OBr Fig # illustration or Abdeckfolienzugabevorrichtung (the drive devices are also electrically connected to the device 23) supplied transparent release or cover film to prevent the sticking during the deformation covered and then the Vorverformungsvorrichtung 17th fed these with theirs

*η Vorverformungsrollen 18 erfaßt und beim Maschinensystem I von oben nach unten und beim Maschinensystem II von unten nach oben zu einem U-Profil 13 d und 13 f umformt. Danach bz'»v, unmittelbar nach der Vorverformung oder Umformung wird der jeweilige Zuschnitt 13 a oder Vorformling 13 b einer Vorhärtevorrichtung 19, bestehend beispielsweise aus Wärme- bzw· UV-Strahlern oder dergleichen/ zugeführt, dort vorgehärtet und danach zur jeweiligen Greifer- und/oder Transportvorrichtung 20 transportiert, von dieser erfaßt und nacheinander in die Herstellungsform 2 transportiert. Vorher, d# h* vor oder nach der Vorhärtung, wird die genannte Abdeckfolie abgezogen, wozu vor oder nach der Vorhärtevorrichtung 19 in der Fig. nicht dargestellte Trenn- oder Ab-, deckfolieniUifnahmevorrichtungen zum Aufnehmen oder Entfernen* η Vorverformungsrollen 18 detected and in the machine system I from top to bottom and the machine system II from bottom to top to a U-profile 13 d and 13 f transforms. After bz '»v, immediately after the pre-deformation or forming the respective blank 13 a or preform 13 b a Vorhärtevorrichtung 19, for example, from heat or UV irradiators or the like supplied / pre-cured there and then to the respective gripper and Transporting device 20, detected by this and transported one after the other in the production mold 2. Previously, d # h * before or after the pre-curing, the cover sheet is peeled off said, to which or in front of the precure apparatus 19 in FIG. Unillustrated cutting or waste, for receiving or removing deckfolieniUifnahmevorrichtungen

der Vor der Vorverformung aufgebrachten Folien angeordnet : ' sind* . · · . ' ; : ; . ' ' ' the pre-formed applied foils : 'are *. · ·. ';:; , '''

~) Nach dem der jeweilige Zuschnitt 13 a oder der Vorformling~) After the respective blank 13 a or the preform

13 b die Vorhärtevorrichtung passiert hat, wird er zu den genannten Greifer- und/oder Transportvorrichtungen 20 aj c des I» und II, Maschinensysteme transportiert, von diesen nacheinander erfaßt und unter Zwischeneiribringung des Stutz-13 b has passed through the pre-hardening device, it is transported to the mentioned gripper and / or transport devices 20 aj c of the I and II machine systems, seized by these one after the other and, with interimiribration of the nozzle.

. kerns 27 und/oder von Abstands- und/oder Befestigungselementen und/oder Hohl- oder Vollprofilen in die Herstellungs- form 2 befördert, , kerns 27 and / or transported by spacer and / or fasteners and / or hollow or solid profiles in the manufacturing mold 2,

Zeitverzögert zum Transport und zur Bearbeitung des Zuschnitts 13 a oder Vorforralings 13 b des I. Maschinen» systems wird das Maschinensystem III betätigt und mit diesem je nach Erfordernis die Zuführungsvorrichtung 28 für die Zuführung der Stützkerne 27 und/oder die Zuführtmgsvorrichtung 29 für die Zuführung von Abstands-* und/oderWith a time delay for the transport and processing of the blank 13a or pre-forking 13b of the I. machine system, the machine system III is actuated and, as required, the feeder 28 for the supply of the support cores 27 and / or the feeder 29 for the supply of Distance * and / or

- Zi - <J ς- Zi - <J ς

Befestigungselementen und/oder die Zuführungsvorrichtung für die Zuführung von Hohl- und/oder Vollprofilen in Tätigkeit gesetzt. Anstelle der Zuführungsvorrichtung 28 für die Zuführung des Stützkernes 27 kann auch eine Vorratsund Zuführungsvorrichtung für aufschäumbare Werkstoffe 31 8j b 8nge«ordnet sein, die im Verein mit einer über dem Transportband 25 angeordneten Schäumform 32 * Stützkerne 27 aus den Materialkoraponenten A und B herstellt,, Bei Verwendung von Polyurethanstützkernen wird als Komponente A Isocyanat und als Komponente B Polyol verwendet.Fastening elements and / or the feeding device for the supply of hollow and / or solid profiles set in action. Instead of the supply device 28 for the supply of the support core 27, a supply and supply device for foamable materials 31 8j b 8nge «can be arranged, which in conjunction with an arranged on the conveyor belt 25 foaming mold 32 * supporting cores 27 from the Materialkoraponenten A and B, When using polyurethane support cores is used as component A isocyanate and as component B polyol.

Die jeweiligen Stützkerne und/oder' die anderen Elemente.werden zeitabhängig auf das Transportband 25 abgelegt und von diesera zur Greifer- und/oder Transportvorrichtung 20 b des IHo Maschinensystems transportiert, dort erfaßt und nach de Einbringen des Zuschnittes 13a und/oder des Vorforinlinges 13 in die Herstellungsform 2 ebenfalls in diese transportiert.The respective support cores and / or the other elements are deposited on the conveyor belt 25 in a time-dependent manner and transported by the latter to the gripper and / or transport device 20b of the machine system, detected there and after the blank 13a and / or the preform 13 has been introduced also transported into the production form 2 in this.

Unmittelbar danach wird der Zuschnitt 13a und/oder der Vorformling 13b durch die Greifer-, und/oder Transportvorrichtun 20c des Ho Maschinensystems in die Herstellungsform 2 trans portiert, die sodann mit Hilfe der Bewegungs- bzw. Schließmechanisnrns 45 geschlossen wird« Da durch die Vorhärtung die äußere Oberfläche der Halbzeuge 1; c und 13 e klebfrei ist^ und die innere Oberfläche noch klebt, verklebt letztere mit der Oberfläche des Stützkernes 27 und/oder den genannten EIe menten und/oder [Profilen einerseits und durch den beim Schli ßen der Herstellungsform 2 ausgeübten Druck andererseits«Immediately thereafter, the blank 13a and / or the preform 13b is trans ported by the gripper and / or transporting device 20c of the Ho machine system into the manufacturing mold 2, which is then closed by means of the movement or closing mechanism 45 "because of the pre-hardening the outer surface of the semi-finished products 1; c and 13 e is tack-free ^ and the inner surface still sticks, the latter adheres to the surface of the support core 27 and / or the mentioned elements and / or [profiles on the one hand and by the pressure exerted on the closing of the production mold 2 on the other hand.

Das Schließen der Herstellungsform 2 geschieht entweder zeit abhängig auf Befehl des Prozeßrechners und/οder der Stener- und/oder Regelungsvorichtung 23 über die Steuer- und/oder Re gelungsvorrichtung 47 oder direkt durch letztere* Der genannte Befehl löst über die Zwischenglieder, beispiels weise pneumatische oder hydraulische Ventile oder dergl. den Bewegungs- bzw«, den''Öffnungs- und ScMießmechanismus 45 aus, der mit Hilfe von Kolben oder dergl„ die Seitenwände 2b und den Deckel 2c der Herstellungsform schließt, wodurch eine geschlossene Form 2'entsteht» Das Schließen geschieht mit dem erforderlichen Druck, der zur Fertigstellung des Gegen-The closing of the manufacturing mold 2 is done either time dependent on command of the process computer and / or the Stener- and / or Regelungsvorichtung 23 via the control and / or re gelungsvorrichtung 47 or directly by the latter * The said command triggers over the intermediate links, example, pneumatic or hydraulic valves or the like from the movement or the "" opening and closing mechanism 45, which closes by means of pistons or the like "the side walls 2b and the cover 2c of the production mold 2φ , whereby a closed mold 2'entsteht» Closing is done with the necessary pressure required to complete the countermeasure.

Standes 35 ausreicht.Standes 35 is sufficient.

Da die Grundfläche 2 a, die Seitenwände 2 b und der Deckel 2 c der Herstellungsform 2 vorzugsweise beheizt sind, wird diese Wärme auf die Oberfläche des Gegenstandes 35 übertragen, dringt in diesen und somit wird dieser zu einem Ganzen gefügt und gehärtet und als Fertigprodukt nach der im Herstellungsprozeß gespeicherten Herstellungszeit durch Betätigung des Bewegungs- bzw. Öffnungsmechanismus 45 und eines mit diesem zusammenwirkenden, in der Figur nicht dargestellten Auswerfermechanismus ausgeworfen.Since the base 2 a, the side walls 2 b and the cover 2 c of the manufacturing mold 2 are preferably heated, this heat is transferred to the surface of the article 35, penetrates into this and thus this is added to a whole and cured and as a finished product the production time stored in the manufacturing process by operation of the movement or opening mechanism 45 and a cooperating with this ejected, not shown in the figure ejector.

Ist die Herstellungsform 2 Teil eines Taktkarussels oder einer Taktstraße, wird die geschlossene Form 2 um einen Schritt oder Takt weiterbewegt, danach geöffnet und der Gegenstand 35 entformt. Danach ist dieselbe oder eine andere Herstellungsform zur Aufnahme von weiteren Halbzeugen 13 c und 13 e vom I. und II. Maschinensystem und dazwischen von Stützkernen 27 und/oder von entsprechenden Elementen oder Profilen vom III. Maschinensystem bereit und der gesamte Herstellungsprozeß kann sich je nach der Anzahl der erforderlichen Gegenstände 35 wiederholen. Danach wird die erfindungsgemäße Einrichtung manuell oder automatisch abgeschaltet.If the production mold 2 is part of a clock carousel or a cycle line, the closed mold 2 is moved on by one step or cycle, then opened and the article 35 is removed from the mold. Thereafter, the same or another manufacturing form for receiving other semi-finished products 13 c and 13 e of the I. and II. Machine system and in between support cores 27 and / or of corresponding elements or profiles of III. Machine system ready and the entire manufacturing process may be repeated depending on the number of required items 35. Thereafter, the device according to the invention is switched off manually or automatically.

Figur 5 zeigt einen Verstärkungsmaterialzuschnitt 13a oder einen Verstärkungsmaterialvorformling 13 b für einen Gegenstand 35 mit quadratischer Grund- oder Deckfläche mit Mittelteil 40 und zwei Seitenteilen 41, die an der dargestellten gestrichelten Linie entweder nach oben oder nach unten, je nach Erfordernis, abgebogen werden und das Ober- oder Unterteil eines Halbzeuges 13 c oder 13 e bilden . Figure 5 shows a reinforcing material blank 13a or a reinforcing material preform 13b for a square base or top surface article 35 having central portion 40 and two side portions 41 which are bent either up or down the illustrated dashed line as required and Upper or lower part of a semi-finished product 13 c or 13 e form .

Figur 6 zeigt einen Verstärkungsmaterialzuschnitt 13a oder einen Verstärkungsmaterialvorformling 13b für einen Gegenstand 35 mit dreieckiger Grund- und Deckfläche und rechteckförmigen Seitenflächen.Figure 6 shows a reinforcing material blank 13a or a reinforcing material preform 13b for an article 35 having a triangular base and top surface and rectangular side surfaces.

Figur 7 zeigt einen aus einem unteren und einem oberen Verstärkungsmaterialzuschnitt 13 a und einem Stützkern 27 zu erzeugenden sechskantförmigen Gegenstand 35, der gem. Figur 7a aus einem Verstärkungsmaterialunterteil 42, gem. Fig. 7 b aus einem Verstärkungsmaterialoberteil 43 und gem. Figur 7 c ausFIG. 7 shows a hexagon-shaped object 35 to be produced from a lower and an upper reinforcing material blank 13 a and a supporting core 27, which according to FIG. Figure 7a of a reinforcing material lower part 42, acc. Fig. 7 b of a reinforcing material shell 43 and gem. Figure 7 c

einem Stützkern 27 besteht, wobei die am jeweiligen Mittelteil befindlichen Seitenteile gem. Figur 7 a nach unten und gem. Figur 7 b nach oben oder umgekehrt abgebogen v/erden und bei Umformung klauenförmig. ineinandergreifen und den Stützkern somit von oben und unten vollständig 'umschließen bzw. umhüllen.*a support core 27, wherein the located at the respective central part side parts acc. Figure 7 a down and acc. Figure 7 b bent upwards or vice versa v / earth and claw-shaped when forming. interlock and thus completely enclose or envelop the support core from above and below.

Figur 8 a zeigt einen nach Figur 5 von oben nach unten zum Halbzeug 13 c geformten Verstärkungsmaterialzuschnitt 13 a oder , -vorformling 13 b mit in den Seitenflächen befindlichen LöcherPi 38, in Figur 8 b den zugehörigen Stützkern 2 7 mit bereits eingebrachten Hohlprofilen 4-4 und in Figur 8 c einen von unten nach oben zum Halbzeug 13 e geformten Verstärkungsmaterial" zuschnitt 13a oder -vorformling 13 b in perspektivischer Ansicht.Figure 8 a shows a shaped according to Figure 5 from the top down to the semi-finished product 13 c reinforcing material blank 13 a or, -vorformling 13 b with located in the side surfaces LöcherPi 38, in Figure 8 b the associated support core 2 7 with already incorporated hollow profiles 4-4 and FIG. 8 c shows a perspective view of a reinforcing material "cut 13a or preform 13b shaped from bottom to top to the semifinished product 13e.

Figur 9 a zeigt einen nach Figur 8 fertiggestellten Gegenstand 35 in Drauf- und in Stirnansicht mit zwei parallel zu den Seitenflächen angebrachten Hohlprofilen 44.FIG. 9 a shows an article 35 finished in accordance with FIG. 8 in plan view and end view with two hollow profiles 44 mounted parallel to the side surfaces.

Figur 9 b zeigt einen nach Figur 9 a hergestellten Gegenstand 35 mit zwei parallelen, jedoch im Winkel zu den Seitenflächen angebrachten Hohlprofilen 44.FIG. 9 b shows an article 35 produced according to FIG. 9 a with two parallel hollow profiles 44 attached at an angle to the side surfaces.

Figur 9 c zeigt einen nach Figur 9 a hergestellten Gegenstand, mit zv/ei im Winkel zueinander und im Winkel zu den Seitenflächen eingebrachten Hohlprofilen 44.FIG. 9c shows an article produced according to FIG. 9a, with zv / ei at an angle to one another and hollow profiles 44 introduced at an angle to the side surfaces.

Figur 9 d zeigt einen nach Figur 9 a hergestellten Gegenstand mit zv/ei parallel zu je einer Seitenfläche, also gekreuzt eingebrachten und somit in der Mitte übereinanderliegenden Hohlprofilen 44. Die Hohlprofile dienen zum Einstecken von Voll- oder Hohlprofilen und somit zum Zusammenstecken mehrerer Gegenstände 35 zu einem Bauwerk oder dergl.FIG. 9d shows an article produced according to FIG. 9a with zv / ei parallel to one side surface in each case, that is to say crossed hollow profiles 44 which overlap one another in the middle. The hollow profiles are used for insertion of solid or hollow profiles and thus for joining several objects 35 to a building or the like

Figur 10 zeigt einen nach Figur 7 hergestellten, jedoch in zwei Richtungen bzw. biaxial gekrümmten sechseckigen Gegenstand 3 5 in drei Ansichten.FIG. 10 shows a hexagonal article 3 5 produced according to FIG. 7, but bent in two directions or biaxially in three views.

Figur 11 zeigt einen nach Figur 5 oder 8 hergestellten Gegenstand 35 in drei Ansichten, dessen Unterteil zum Oberteil in zwei Achsen teilweise verschoben ist.Figure 11 shows an article 35 manufactured according to Figure 5 or 8 in three views, the lower part is partially displaced to the upper part in two axes.

Figur 12 zeigt einen Gegenstand 35 nach Figur 11 in drei Ansichten, der jedoch aus einem Ober-, einen Mittel- und einem Unterteil besteht, wobei das Ober- und Unterteil zum Mittelteil in zwei Achsen teilweise verschoben ist.Figure 12 shows an article 35 according to Figure 11 in three views, but which consists of an upper, a middle and a lower part, wherein the upper and lower part to the central part is partially displaced in two axes.

Figur 13 zeigt eine perspektivische Darstellung eines ein Winkelprofil aufweisenden Gegenstandes mit in mehreren Ebenen befindlichen Hohlprofilen 44.FIG. 13 shows a perspective view of an article having an angle profile with hollow profiles 44 located in several planes.

; Figur 14 zeigt ein Profil gemäß Figur 13 mit zum Oberteil verschobenem Unterteil gemäß Figur 11 in den Ansichten a; b; c.; FIG. 14 shows a profile according to FIG. 13 with the lower part displaced to the upper part according to FIG. 11 in the views a; b; c.

Figur 15 zeigt eine perspektivische Darstellung eines Gegenstandes gemäß Fig. 12 mit in zwei Achsen eingebrachten Hohlprofilen 44, wobei mehrere Gegenstände ein- oder auch zweiachsig miteinander verbindbar sind bzw. die senkrechten Hohlprofile für Befestigungszwecke, als Entlüftungsöffnungen oder dergl. dienen.FIG. 15 shows a perspective view of an article according to FIG. 12 with hollow profiles 44 introduced in two axes, wherein several objects can be connected to one another or also biaxially or the vertical hollow profiles serve for fastening purposes, as vents or the like.

Figur 16 zeigt ein Profil gemäß Figur 13 mit zu den Außenteilen verschobenem Mittelteil gemäß Fig. 12 in den Ansichten a; b; c. Diese Gegenstände dienen im miteinander verbundenen Zustand beispielsweise als Eckteil eines Bauwerkes oder dergl.FIG. 16 shows a profile according to FIG. 13 with the middle part displaced to the outer parts according to FIG. 12 in the views a; b; c. These objects are used in the interconnected state, for example, as a corner of a building or the like.

Die Figuren 17 und 18 zeigen einen aus einem flachen Unterteil und einem in einer oder zwei Richtungen schräg nach oben ragenden flachen Oberteil bestehenden Gegenstand in drei Ansichten, verwendbar als Dachteil gemäß Fig. 19.FIGS. 17 and 18 show an object consisting of a flat lower part and a flat upper part protruding obliquely upwards in one or two directions in three views, usable as a roof part according to FIG. 19.

Figur 19 zeigt einen Teilschnitt eines Bungalow, eines Hauses oder einer Baustelleneinrichtung oder dergl·.; der mit a bezeichnete Ausschnitt zeigt den Gegenstand gemäß Fig. 17 und der mit c bezeichnete den Gegenstand gemäß Figur 18. Die Ausschnitte b und d sind die Draufsicht von a und c.Figure 19 shows a partial section of a bungalow, a house or a construction site facility or the like. the detail marked a shows the article according to FIG. 17 and the article c labeled the object according to FIG. 18. The sections b and d are the top view of a and c.

Figur 20 zeigt einen aus zwei Teilen bestehenden, zwei parallele rinnenartige Vertiefungen enthaltenden Gegenstand oder Stützkern als Sechskant in drei Ansichten. Diese Gegenstände können zu Bauwerken, beispielsweise bei biaxialer Krümmung gemäß Figur 10 zu Kuppeln zusammengesteckt werden. Das Zusammenstecken der in den Figuren 9 bis 18 und 20 dargestellten Gegenstände 35 z.B. zu einer Baustelleneinrichtung,Figure 20 shows a two-part, two parallel gutter-like recesses containing article or support core as a hexagon in three views. These objects can be assembled into structures, for example in biaxial curvature according to FIG 10 to domes. The mating of the articles 35 shown in FIGS. 9 to 18 and 20, e.g. to a construction site facility,

on — Ί zi - ι on - Ί zi - ι

einem Bungalow, einem sonstigen Bauwerk oder dergl., z.B. eines Bxingalow gemäß Figur 19 geschieht durch Einschieben von weiteren Hohl- oder Vollprofilen in die in den Gegenständen befindlichen Hohlprofile, vorzugsweise derart, daß jeweils ein weiteres Hohl- oder Vollprofil (z.B. aus faserverstärkten Werkstoffen) bis zur Hälfte des einen und bis zur Hälfte des anderen angrenzenden Gegenstandes 35 eingeschoben wird.a bungalow, other building or the like, e.g. a Bxingalow according to Figure 19 is done by inserting additional hollow or solid sections in the hollow sections located in the objects, preferably such that each another hollow or solid profile (eg made of fiber-reinforced materials) to half of one and half of the other adjacent object 35 is inserted.

Der Aufbau eines Bauwerkes geschieht z.B. wie folgt:The structure of a building happens e.g. as follows:

Nachdem zwei nebeneinander anzuordnende Gegenstände 35 auf ein Fundament, oder den entsprechenden Untergrund senkrecht gebracht sind, werden in die in ihnen befindlichen senkrechten Hohlprofile zuerst weitere Hohl- oder Vollprofile in der Länge der halben Höhe dieser Gegenstände 35 gesteckt oder geschoben,. Danach werden v/eitere Hohl- oder Vollprofile eingesteckt, deren Länge der Höhe der Gegenstände 35 entspricht. Auf diese Weise ragen diese weiteren Hohl" oder Vollprofile die Hälfte ihrer Länge aus den Gegenständen 35 heraus. Werden nun Gegenstände 35 gemäß Figur 8 oder 9 a mit zwei parallel zu den Seitenflächen enthaltenden Hohlprofilen verwendet, werden diese bzw. die Gegenstände 35 seitlich dadurch zusammengehalten, daß der auf die nebeneinander angeordneten Gegenstände 35 zu steckende weitere Gegenstand 35 seitlich um die Hälfte versetzt gesteckt wird. Dadurch durchragt das im linken unteren Gegenstand 35 befindliche rechte weitere Hohl- oder Vollprofil gleichzeitig das im darüber befindlichen weiteren aufgesteckten Gegenstand 35 links befindliche Hohlprofil.After two juxtaposed objects 35 are placed vertically on a foundation, or the corresponding ground, more hollow or solid profiles in the length of half the height of these objects 35 are inserted or pushed into the vertical hollow profiles located in them first. Thereafter v / eitere hollow or solid profiles are inserted, whose length corresponds to the height of the objects 35. In this way, these further hollow or solid profiles protrude half of their length out of the objects 35. If objects 35 according to FIG. 8 or 9a with two hollow profiles parallel to the side surfaces are used, these or the objects 35 are held together laterally thereby in that the further object 35 to be inserted laterally is placed laterally offset by half so that the right further hollow or solid profile located in the lower left-hand object 35 simultaneously projects through the hollow profile situated on the left above the further plugged-on article 35.

Auf diese Weise wird neben- und übereinander, jeweils um einen halben Gegenstand versetzt, ein Bauwerk, z.B. wie bei einem Ziegelbau, erstellt.In this way, next to and above each other, each offset by half an object, a building, e.g. like a brick building, created.

Bei der Herstellung einer Kuppel, einer Halle oder einem anderen Bauwerk geschieht das auf die gleiche Art, auch bei quadratischen oder sechskantigen Gegenständen 35 mit eingebrachten Hohlprofilen gemäß Figur 9, nur werden die in die Gegenstände zu steckenden weiteren Hohl- oder Vollprofile entweder senkrecht oder im Winkel dazu eingesteckt. Bei gekrümmten Gegenständen sind die darin befindlichen Hohlprofiie und auch die in diese einzuschiebenden Hohl- oder Vollprofile der entsprechenden Krümmung bzw. dem Krümmungsradius angepaßt.In the manufacture of a dome, a hall or other structure that happens in the same way, even with square or hexagonal objects 35 with introduced hollow sections according to Figure 9, only to be stuck in the objects further hollow or solid profiles either vertically or in the Angle plugged in. In curved objects, the hollow profile contained therein and also to be inserted in this hollow or solid profiles of the corresponding curvature or the radius of curvature are adapted.

195 922195 922

Die Herstellungsform 2 besitzt vorzugsweise zum Ausgleich des Schwundmaßes, soweit erforderlich, zur Entlüftung, zur überdrucksicherung oder dergl. Überdrucksicherungen oder dergl. Entlüftungsöffnungen, Überdruckventile oder Überdruckdichtungen (z.B. Lippendichtungen); die Schäumform 32 ebenfalls. Der Ausgleich des Schwundmaßes geschieht z.B. durch Volumenverdichtung dadurch, daß z.B. in den Stützkern 27 aus Polyurethanschaum eine dem Schwundmaß angepaßte Menge Schaumstoffausgangsmaterialien (Komponente A und B bereits gemischt) oder daß zwischen den Stützkern 27 und die Halbzeuge 13 c und 13 e eine entsprechende Menge flüssiges Bindemittel mit Hilfe von Injektionsspritzen unter Druck eingebracht wird. Der Ausgleich des Schwundmaßes kann aber auch dadurch geschehen, daß der Füllraum der Herstellungsform 2 ursprünglich größer als der zu erzeugende Gegenstand ist und beim Schließvorgang durch eine Volumenverringerung verkleinert wird. Dies kann z.B. dadurch geschehen, daß der Deckel 2 c der Herstellungsform 2 nach dem vollständigen Schließen dieser Form 2 noch zusätzlich in Richtung zum Gegenstand 35 hin um ein geringes Maß bewegt wird. Diese Bewegung kann durch an den Seitenwänden 2 b oder am Deckel 2 c angebrachte Kraftspeicher oder Druckfedern geschehen, wodurch gleichzeitig die Form 2 gegen Überdruck, z.B. infolge Wärmedehnung oder dergl. gesichert ist. Auch kann mindestens eine Formwand 2 b oder der Deckel 2 c aus flexiblem Material, z.B. schwer dehnbarer und entsprechend dicker Thioplaste bestehen, die hoch temperaturstabil ist.The mold 2 preferably has to compensate for the Schwundmaßes, where necessary, for venting, overpressure protection or the like. Overpressure or the like. Vents, pressure relief valves or pressure seals (such as lip seals); the foaming mold 32 also. The compensation of the shrinkage measure occurs e.g. by volume compression by e.g. in the support core 27 made of polyurethane foam a Schwundmaß adapted amount of foam starting materials (components A and B already mixed) or that between the support core 27 and the semifinished products 13 c and 13 e a corresponding amount of liquid binder by means of injection syringes under pressure is introduced. The compensation of Schwundmaßes but can also be done by the fact that the filling space of the production mold 2 is originally greater than the object to be produced and is reduced by a reduction in volume during the closing process. This can e.g. be done by the lid 2 c of the manufacturing mold 2 after the complete closing of this mold 2 is additionally moved in the direction of the object 35 by a small amount. This movement can be done by attached to the side walls 2 b or 2 c on the lid force accumulator or springs, thereby simultaneously the mold 2 against overpressure, e.g. due to thermal expansion or the like. Is secured. Also, at least one mold wall 2 b or the cover 2 c of flexible material, e.g. difficult extensible and correspondingly thick thioplasts exist, which is highly temperature stable.

Sollen die Kanten der Gegenstände fester und stabiler ausgebildet sein, werden die Verstärkungsmaterialzuschnitte 13a und/oder die Verstärkungsmaterialvorformlinge 13 b derart hergestellt, daß diese an ihren Einschnitten oder Kanten Übermaterial für Überlappungen aufweisen. Auf diese Weise entstehen keine Gegenstände 35, deren Halbzeuge 13 c und 13 e auf Stoß gefügt sind, sondern Gegenstände 35, deren Kanten durch Verstärkungsmaterial umhüllt sind. Sollen Gegenstände für besondere Beanspruchungen an verschiedenen Stellen oder Zonen höhere Festigkeit auf v/eisen, werden auf die noch trockenen oder bereits mit Bindemittel getränktenIf the edges of the objects are to be made stronger and more stable, the reinforcing material blanks 13a and / or the reinforcing material preforms 13b are produced in such a way that they have overlap overlapping material at their incisions or edges. In this way, no objects 35, the semi-finished products 13 c and 13 e are added to shock, but objects 35 whose edges are covered by reinforcing material. If articles for special applications are to be strengthened at different points or zones, they are applied to the still dry or already impregnated with binders

Zuschnitte 13 a oder Vorformlinge 13b trockene oder bereits getränkte Verstärkungsmaterialeinlagen gebracht bzw. aufgelegt.Blanks 13 a or preforms 13b brought dry or already impregnated reinforcing material deposits or placed.

Die Zuschnitte 13 a oder Vorformlinge 13 b können entweder aus der Anzahl der Flächen des zu erzeugenden Gegenstandes in Größe und Form angepaßten einzelnen Teilzuschnitten oder Teilvorformlingen bestehen und einzeln nacheinander oder gleichzeitig mit dem Stützkern 27 in Kontakt und in die Herstellungs· form 2 gebracht werden, sie können aber auch aus weniger oder aus zwei gleichen Teilen oder zwei Hälften der Oberfläche des zu erzeugenden Gegenstandes oder auch aus nur einem Teil, das der gesamten Oberfläche des Gegenstandes 35 entspricht, bestehen, je nach Erfordernis. Im letzten Fall v/erden dann nur das Maschinensystem I oder II und das Maschinensystem III benötigt, jedoch wird der Bewegungs- bzw. Öffnungs- und Schließiaechanismus 45 der Herstellungs form 2 durch mindestens einen erforderlichen zusätzlichen Freiheitsgrad komplizierter.The blanks 13 a or preforms 13 b can consist either of the number of surfaces of the article to be produced in size and shape adapted individual partial blanks or partial preforms and individually successively or simultaneously brought into contact with the support core 27 and in the production · but they can also consist of less or two equal parts or two halves of the surface of the object to be produced or even of only a part corresponding to the entire surface of the article 35, as required. In the latter case, only the machine system I or II and the machine system III are required, but the movement or opening and closing mechanism 45 of the manufacturing mold 2 becomes more complicated by at least one additional degree of freedom required.

Falls mehrere Gegenstände 35 miteinander verbunden werden sollen, werden bei der Herstellung der Stützkerne 27 in diese Abstands- und/oder Befestigungselemente und/oder Hohl- und/ oder Vollprofile an die hierfür erforderlichen Orte gebracht und z.B. durch die Schäumform 32 oder andere Vorrichtungen fixiert und gehalten« Selbstverständlich können die genannten Elemente oder Profile auch auf die trockenen oder bereits getränkten oder verdichteten Zuschnitte oder Vorformlinge gebracht und dort fixiert und gehalten werden.If several objects 35 are to be connected to each other, in the manufacture of the support cores 27 in these spacer and / or fasteners and / or hollow and / or solid profiles are brought to the required locations and, for example. Of course, the said elements or profiles can also be brought to the dry or already soaked or compacted blanks or preforms and fixed there and held by the foam mold 32 or other devices.

Vierden die Elemente und/oder Profile bei der Herstellung des Stützkernes mit eingebracht, z.B. vor dem Schäumvorgang, werden diese mit eingeschäumt. Sie ragen jedoch auf mindestens einer Seite aus dem Stützkern heraus. Diese überragende Länge entspricht der Dicke der genannten Halbzeuge 13c, 13 e, und durchdringt beim Schließen der Form 2 die in den Halbzeugen vorhandenen Öffnungen oder Löcher 38 (Fig. 8) und verklebt sich mit diesen.Four include the elements and / or profiles in the manufacture of the support core, e.g. before the foaming process, these are foamed with. However, they protrude from the support core on at least one side. This protruding length corresponds to the thickness of the mentioned semifinished products 13c, 13e, and when closing the mold 2 penetrates the openings or holes 38 (FIG. 8) present in the semi-finished products and adheres to them.

Die genannten Elemente und/oder Profile werden je nach Erfordernis in Größe und Gestalt, z.B. dem Krümmungsradius, den zu erzeugenden Gegenstand angepaßt und werden je nach Verwendungszweck ein- oder mehrfach an die entsprechenden Orte gebracht ,« z.B. parallel in mindestens einer Ebene oder dergl.The said elements and / or profiles are sized and shaped as required, e.g. the radius of curvature, adapted to the object to be produced and are, depending on the purpose of use one or more times brought to the appropriate places, «. parallel in at least one plane or the like

- 195 922- 195 922

Die Profile können als Voll- oder Hohlprofile mit gleichem oder unterschiedlichem Querschnitt ausgebildet sein.The profiles may be formed as solid or hollow profiles with the same or different cross-section.

Die Festigkeit und Tragfähigkeit des zu erzeugenden Gegenstandes "ist vom Material und vom Aufbau des Stützkernes, den genannten Elementen und seiner Umhüllung, d.h. von den Halbzeugen 13c und 13 e und ihrem Material einschließlich ihrem Aufbau und ihrer Abmessungen abhängig.The strength and load-bearing capacity of the object to be produced depends on the material and structure of the support core, the said elements and their covering, i.e. on the semi-finished products 13c and 13e and their material, including their construction and their dimensions.

Für geringere Ansprüche können die Gegenstände auch aus aufschäumbaren Werkstoffen, z.B. Polyurethanhartschaum oder Integralschaum, der eine fes-te Oberfläche bildet und ggf. faserverstärkt sein kann, hergestellt werden. Bei der Herstellung dieser Gegenstände werden gleichzeitig die genannten Elemente und/oder Profile mit eingeschäumt oder Hohlprofile als Sack- oder Durchgangslöcher erzeugt.For lesser claims, the articles can also be made of foamable materials, e.g. Polyurethane foam or integral foam, which forms a solid surface and may be fiber-reinforced, can be produced. In the manufacture of these objects, the elements and / or profiles mentioned are simultaneously foamed in or hollow profiles are produced as blind or through-holes.

Die Herstellungszeit läßt sich dadurch herabsetzen, daß die flüssigen Bindemittel, beispielsweise ungesättigte Polyester, in ihrer Viskosität durch Ultraschall herabgesetzt und danach erst zur Tränkung der Verstärkungsmaterialien verwandt werden. Auf diese Weise verkürzt sich die Zeit der Bindemittelverteilung, Benetzung und Entlüftung einschließlich der Verdichtung erheblich.The production time can be reduced by the fact that the liquid binders, such as unsaturated polyesters, are reduced in their viscosity by ultrasound and then used only for impregnation of the reinforcing materials. In this way, the time of binder distribution, wetting and venting including the compression significantly reduced.

Zur Vermeidung von Lunkern ist es von Vorteil, wenn die Schäumform während des Aufschäumvorganges gerüttelt bzw. in Vibrations- oder Ultraschallschwingungen versetzt wird.To avoid voids, it is advantageous if the foaming mold is vibrated during the foaming or vibrational or ultrasonic vibrations.

Die Rüttel-, Vibrations- und/oder Ultraschallbindemittelverteilungs- und/oder Entlüftungs- und/oder Verdichtungsvorrichtung 16 besteht vorzugsweise aus mindestens einem senkrecht und mindestens je einem in Transportrichtung und quer dazu schwingenden Schwinger 51; 52.The vibration, vibration and / or Ultraschallbindemittelverteilungs- and / or venting and / or compression device 16 preferably consists of at least one vertically and at least one each in the transport direction and transversely oscillating oscillator 51; 52nd

Sollen sehr große und breite Gegenstände 35 erzeugt werden, ist es von Vorteil, mehrere Vorrichtungen 16 neben- und/oder hintereinander oder auch zueinander versetzt anzuordnen, weil auf diese Weise die auf einmal zu bearbeitende bzw. in Schwingungen zu versetzende Fläche wesentlich vergrößerbar ist. Die Vorrichtung 16 bzw. ihre Schwinger sind vorzugsweise in Frequenz, Amplitude und/oder Wellenlänge gemeinsam oder unabhängig voneinander regelbar, um einerseits die IntensitätIf very large and wide objects 35 are to be generated, it is advantageous to arrange a plurality of devices 16 next to and / or one behind the other or else offset from one another, because in this way the surface to be machined or vibrated can be substantially enlarged. The device 16 or its oscillators are preferably adjustable in frequency, amplitude and / or wavelength together or independently of each other, on the one hand the intensity

der Bearbeitung der Verstärkungsmaterialien zu erhöhen und andererseits den Transport dieser zu erhöhen bzw. zu unterstützen und drittens die Bindemittelverteilung zu beschleunigen und diese Bewegungen aufeinander abzustimmen.to increase the processing of the reinforcing materials and on the other hand to increase the transport of these and thirdly to accelerate the binder distribution and to match these movements to each other.

Sollen mit der erfindungsgemäßen Einrichtung hohle Gegenstände, wie z.B. Behälter, Abdeckhauben, Gehäuse oder dergl. hergestellt werden, z.B. ein Kühlschrankgehäuse, wird der Stützkern als Hohlkörper in der erforderlichen Gestalt und Größe als teilweise offener oder geschlossener Körper hergestellt, und zwar aus dem jeweiligen Anwendungszweck angepaßten Werkstoffen, wie z.B. aus Thermo- oder Duroplasten, Elasten, Metall, Holz oder dergl. Dieser Stützkern wird dann mit mindestens einem, vorzugsweise zwei oder mehreren Verstärkungsmaterialzuschnitten oder -vorformlingen auf die erfindungsgemäße Weise von innen und/oder außen umhüllt. Die Größe und Form der Zuschnitte und Vorformlinge entspricht mit Überlappungskanten der zu bedeckenden Oberfläche des zu erzeugenden Gegenstandes.If, with the device according to the invention, hollow objects, such as e.g. Containers, covers, housings or the like, e.g. a refrigerator housing, the support core is made as a hollow body in the required shape and size as a partially open or closed body, and from the particular application adapted materials such. from thermoplastic or thermosets, elastomers, metal, wood or the like. This support core is then coated with at least one, preferably two or more reinforcing material blanks or preforms in the inventive manner from the inside and / or outside. The size and shape of the blanks and preforms corresponds with overlapping edges of the surface to be covered of the object to be produced.

Zur Herstellung hohler Gegenstände ist es auch möglich, anstelle des Stützkernes oder in den hohlen Stützkern einen dem zu erzeugenden Hohlraum in Gestalt und Größe anzupassenden Körper zu verwenden, der aus einem schüttfähigen festen und/ oder einem flüssigen und/oder gasförmigen Medium besteht oder gefüllt wird. Dieser Körper, der auch aus einem ans der Gießereitechnik bekannten, nach dem Guß bzw. nach der Her» stellung durch Rüttlung oder leichte Schläge zerfallbarem schüttfähigem und vorher mit einem Bindemittel gemischtem Werkstoff (z.B. Formsand/Bindemittelgemisch) bestehen kann, wird nach seiner Fertigstellung mit einem Trennmittel oder einer Trennfolie beschichtet und danach von innen und außen in erfindungsgemäßer Weise teilweise oder vollständig durch mindestens einen, vorzugsweise durch zwei oder mehr Verstärkungsmaterialzuschnitte und/oder -vorformlinge umhüllt und danach in die Herstellungsform 2 zur Weiterverarbeitung transportiert. Nach Entformung des Gegenstandes 35 kann dieser Stützkern aus dem Gegenstand entfernt werden oder in. diesem verbleiben.For the production of hollow objects, it is also possible to use instead of the support core or in the hollow support core to be created a cavity to be created in shape and size body, which consists of a pourable solid and / or liquid and / or gaseous medium or filled , This body, which may also consist of a known from the foundry technology after pouring or after the preparation by shaking or light blows disintegratable pourable and previously mixed with a binder material (eg molding sand / binder mixture) is, after its completion with coated a release agent or a release film and then coated from inside and outside in accordance with the invention partially or completely by at least one, preferably by two or more reinforcing material blanks and / or preforms and then transported into the manufacturing mold 2 for further processing. After demolding of the article 35, this support core can be removed from the article or remain in this.

195 9 22195 9 22

Zur Verbilligung des Gegenstandes ist es z.B. für die Herstellung von Bauv/erken oder dergl. von Vorteil, wenn der Stützkern aus Schaumglas oder Schaumglasgranulat, ggf. vermischt mit Verstärkungsmaterialkurzfasern, z.B. aus Glas, geblähten Leichtbaustoffen, z.B. Blähton oder Blähschiefer, Hüttenschlacke oder dergl., z.B. aus Abfallprodukten besteht, die mit Bindemittel - ggf. mit Härter und/oder Beschleuniger gemischt sind und die im noch nassen Zustand bzw. als Granulat mit Bindemittel benetzt, hergestellt bzw. in diesem Zustand auf oder in die Halbzeuge und die Herstellungsform 2 gebracht wird. ·To cheapen the article it is e.g. for the production of Bauv / erken or the like., If the support core of foam glass or foam glass granules, optionally mixed with reinforcing material short fibers, e.g. of glass, expanded lightweight materials, e.g. Expanded or expanded slate, slag or the like, e.g. consists of waste products, which are mixed with binder - optionally mixed with hardener and / or accelerator and wetted while still wet or as granules with binder, prepared or brought in this state on or in the semifinished products and the manufacturing mold 2. ·

Sollen aus den Gegenständen Bauwerke, Form- oder Hohlkörper oder Schichten hergestellt werden, werden die Gegenstände durch Ein- oder Aufschieben von Hohl- oder Vollprofilen in die in ihnen befindlichen Hohl- oder Vollprofile zusammengesteckt und/oder ggf. unter Zwischenlage von Dichtungen miteinander verbunden und/oder verklebt.If buildings, molded or hollow bodies or layers are to be produced from the objects, the objects are put together by sliding hollow or solid profiles into the hollow or solid profiles located in them and / or possibly with the interposition of seals connected to each other and / or glued.

Weiterhin können zur Vermeidung des Eindringens von Regen oder Wetterunbilden oder dergl. in die Steckstellen zusätzlich Abdeckhauben oder dergl. Gegenstände eingesteckt werden. Auch ist es möglich, die Gegenstände durch Bolzen und/oder Schrauben miteinander zu verbinden.Furthermore, in order to avoid the ingress of rain or Wetterunbilden or the like. In the plug additional covers or the like. Articles are inserted. It is also possible to connect the objects by bolts and / or screws.

Claims (33)

- -53- § y ^ y £, L - -53- § y ^ y £ L Erfindungsansprueh:Erfindungsansprueh: 1, Verfahren zur Herst ellung von Gegenständen aus faserverstärkten Werkstoffen, insbesondere aus Schichten oder Auftragsschichten aus. faserverstärkten Kunststoffen und anderen Werkstoffen axich unterschiedlicher chemischer Zu« sammensetzung und/oder Dichte, bei dem die Werkstoffe in .der jeweils--erforderlichen Zusammensetzung, Porm, Menge und Zeiteinheit den einseinen Herstellungsstufen bzw. -vorrichtungen zugeführt und dort be- bzw. verarbeitet werden, wobei die mit Härter und/oder Beschleuniger und/ oderAktivatoren bzw« Sensibilisatoren und/oder Thixotropienaitteln oder dergleichen gemischten "Werkstoffe und/ oder die Schichten auf unbewegte oder bewegte bzw. transportierte oder gedrehte Oberflächen von Unterlagen, Kernen oder Herstellungsformen oder in diese gebracht werden und die formung und/oder Tränkung und Benetzung, insbesondere der Yerstärkungsmaterialien mit den vorzugsweise aus ungesättigten Polyestern oder aus Epoxidharzen bestehenden Bindemittel und ihre blasenfreie Verdichtung und Ausrichtung durch auf diese periodisch übertragene \kinetische Energie vorzugsweise in SOrm von mechanischen Schwingungen, mit gleichzeitiger oder anschließender Pormung und/der Verfestigung, vorzugsweise durch Energiezufuhr, insbesondere durch geeignete elektromagnetische Wellen, durchgeführt wird und bei dem -die mechanischen Schwingungen durch elastisch deformierbare dünne Schichten auf die Werkstoffe übertragen werden, insbesondere zur Erzeugung von mechanischen und/oder Ultraschallschwingungen und eines luftblasenfreien innigen Verbundes in den Yierkstoffen, in und/ oder zwischen den Schichten und zur Orientierung der Werkst off komponenten im Plast nach Ραϊ^ί AhV 'kA'b > gekennzeichnet dadurch, daß diskontinuierlich oder kontinuierlich aus mindestens zwei Eichtungen in einer Ebene und/oder aus mindestens einer Pachtung in mindestens zwei Ebenen und/oder aus mindestens zwei Richtungen in mindestens zwei Ebenen trockene oder bereits mit flüssigen hart- bzw„ verfestigbaren Werk» .stoffen getränkte Verstärlamgsmaterialsuschnitte und/oder YerstärloingsEvaterialvorformlinge auf folien und/oder. Ti'ans-1, Process for the production of articles made of fiber-reinforced materials, in particular from layers or application layers. fiber-reinforced plastics and other materials axich different chemical composition and / or density, in which the materials in .der each required composition, Porm, quantity and time unit supplied to the einseinen production stages or devices and processed there in which the materials and / or the layers mixed with hardeners and / or accelerators and / or activators or "sensitizers and / or thixotropic agents or the like are brought to or are moved to immobile or moved or rotated surfaces of documents, cores or production forms and shaping and / or impregnation and wetting, in particular with the Yerstärkungsmaterialien preferably consisting of unsaturated polyesters, epoxy resins or binders and their bubble-free compression and alignment by this periodically transmitted \ kinetic energy preferably in Sorm of mechanical Sc hwingungen, with simultaneous or subsequent Pormung and / or solidification, preferably by energy, in particular by suitable electromagnetic waves, is carried out and in which the mechanical vibrations are transmitted by elastically deformable thin layers on the materials, in particular for the production of mechanical and / or Ultrasonic vibrations and an air-bubble-free intimate bond in the Yierkstoffen, in and / or between the layers and the orientation of the Werkst off components in Plast for Ραϊ ^ ί AhV 'kA'b > characterized in that discontinuous or continuous from at least two Eichtungen in a plane and / or from at least one lease in at least two levels and / or from at least two directions in at least two levels of dry or already impregnated with liquid hardenable or "solidifiable" Werkstof. Verstärklägsmaterialuschnitte and / or YerstärloingsEvaterialvorformlinge foils and / or. Ti'ans- portbänder gebracht und danach vorzugsweise mit der Polie und/oder dem Transporfband auf der jeweiligen Richtung und Ebene zugeordnete ..Buttel-, Vibrations- und/oder Ultraschallverdichtungs- und - ent lüftungs einrichtungen transportiert und auf diesen blasenfrei entlüftet und verdichtet und danach durch oder über zugeordnete Yerformungseinrichtungen geführt und dort teilweise oder vollständig verformt werden, daß diese anschließend vorgehärtet und/oder sofort einer Herstellungsform zugeführt und unter Richtungs- und/ oder Ebenen- und/oder Seiten- bzw. Auflageflächenwechsel in diese Jorm gebracht, dort geformt oder nachgeformt und/oder miteinander teilweise oder vollständig in Kontakt gebracht und vor und/oder nach dem Schließen der Herstellungsform durch ihre Beheizung und/oder durch Zufuhr von zur Härtung (Polymerisation oder Polykondensation) oder Verfestigung erforder- brought straps and then preferably with the Polie and / or the Transporfband on the respective direction and level assigned ..Buttel-, vibration and / or Ultraschallverdichtungs- and - venting devices transported and bled on this bubbles and compressed and then through or over associated Yerformungseinrichtungen performed and there are partially or completely deformed that this then pre-hardened and / or immediately supplied to a manufacturing mold and brought under direction and / or level and / or side or contact surface change in this Jorm, molded or reshaped there and / or partially or completely brought into contact with each other and before and / or after the closing of the production form by their heating and / or by supplying for curing (polymerization or polycondensation) or solidification required 2 - 2 - licher Energie gehärtet bzw. verfestigt werden, ggf. unter Auf- und/oder Zwischenlage von dem zu erzeugenden Gegenstand in Größe und Form angepaßten Stützkernen und/oder Abstands- und/oder Befestigungselementen und/oder dosiertem Auf- und/oder Einbringen von aufschäumbaren Werkstoffen auf und/oder zwischen die Verstärkungsmaterialzuschnitte und/oder -vorformlinge und zwar vor und/oder nach dem Einbringen der vorzugsweise geformten Verstärkungsmaterialzuschnitte oder -vorformlinge in die Herstellungsform.Licher energy hardened or solidified, possibly with up and / or interposition of the object to be produced in size and shape adapted support cores and / or spacing and / or fasteners and / or metered application and / or introduction of foamable materials on and / or between the reinforcing material blanks and / or preforms before and / or after the introduction of the preferably shaped reinforcing material blanks or preforms into the manufacturing mold. 2. Verfahren nach Punkt 1,- dadurch gekennzeichnet, daß aus mindestens einer Richtung und/oder Ebene mindestens ein dem zu erzeugenden Gegenstand in Größe und Form angepaßter Stützkern und/oder mindestens ein Abstands- und/oder Befestigungselement, bestehend z.B. aus einer Wabenstruktur, Hart- oder Weichschaum z.B. aus Polyurethan, einem sonstigen Profilkern aus diversen Materialien, oder dergl. Elementen auf oder unter mindestens einen oder zwischen mehr als einen Verstärkungsmaterialzuschnitt oder -vorformling vor und/oder nach der genannten Verdichtungs- und Entlüftungseinrichtung gebracht, ggf. der Zuschnitt oder der Vorformling durch diesen Stützkern bzw. die genannten Elemente von oben nach unten und/oder umgekehrt teilweise oder vollständig verformt und danach das entstandene Gebilde weiterverarbeitet bzw. in die Herstellungsform gebracht, dort ggf. leicht gepreßt und/oder vorzugsweise mit der Herstellungsform den genannten Entlüftungs- und Verdichtungsbewegungen ausgesetzt und gehärtet und/oder verfestigt wird.2. The method according to item 1, -, characterized in that from at least one direction and / or level at least one of the object to be produced in size and shape matched support core and / or at least one spacer and / or fastener, consisting e.g. honeycomb, hard or soft foam e.g. of polyurethane, another profile core of various materials, or the like elements placed on or under at least one or between more than one Verstärkungsmaterialzuschnitt or preform before and / or after said compression and venting device, optionally the blank or the preform by this Support core or said elements from top to bottom and / or vice versa partially or completely deformed and then further processed the resulting structure or brought into the manufacturing mold, where appropriate slightly pressed and / or preferably exposed to the production form the said venting and compression movements and hardened and / or solidified. 3. Verfahren nach Punkt 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß auf eine flexible, vorzugsweise längs und quer dehnbare bandförmige Unterlage oder Folie oder in die Herstellungsform, in der sich vorzugsweise bereits ein Trennmittel oder eine Trennfolie befindet, zuerst mindestens ein bereits verdichteter und entlüfteter, ggf. vorgehärteter und noch verformbarer Verstärkungsmaterialzuschnitt oder "vorformling gebracht und dabei durch die Unterlage3. The method according to item 1 and 2, characterized in that on a flexible, preferably longitudinally and transversely stretchable tape-shaped pad or film or in the production form in which preferably is already a release agent or a release film, first at least one already compressed and vented , possibly precured and still deformable reinforcing material blank or preform brought and thereby through the pad _ 195 922_ 195 922 oder Folie oder die Herstellungsform und das Eigengewicht des Zuschnittes bzw. Vorformlinges teilweise oder vollständig verformt wird, daß danach auf diesen Zuschnitt bzw. Vorformling und/oder auf weitere Zuschnitte bzw. Vorformlinge mindestens ein die Verformung durch sein Eigengewicht unterstützender Stützkern und/oder mindestens ein Abstands- und/oder Befestigungselement und darauf mindestens ein weiterer genannter .Zuschnitt bzw. Vorformling und das auf der Unterlage oder Folie befindliche Gebilde in die Herstellungsform gebracht wird, daß danach die Härtungsreaktion ausgelöst oder durchgeführt und die Herstellungsform ggf. bis auf Entlüftungsöffnungen, Überdruckventile oder Überdruckdichtungen oder dergl., geschlossen wird; ggf. vor und/oder während der Härtung oder Verfestigung der Druck in der Herstellungsform gering (vorzugsweise über das Schwundmaß hinaus) erhöht wird, z.B. durch Volumenverdichtung (Dichte- bzw. Wichteerhöhung) des Gegenstandes und/oder Verkleinerung des Füllraumes der Herstellungsform.or film or the production form and the weight of the blank or preform is partially or completely deformed, that thereafter on this blank or preform and / or on other blanks or preforms at least one supporting the deformation by its own weight supporting core and / or at least one Distance and / or fastener and thereon at least one other .Zuschnitt or preform and the structure located on the substrate or film is brought into the manufacturing mold, that thereafter triggered or carried out the curing reaction and the production form, if necessary, except for vents, pressure relief valves or Overpressure seals or the like, is closed; optionally before and / or during curing or solidification, the pressure in the production mold is increased slightly (preferably beyond the shrinkage level), e.g. by volume compression (density or weight increase) of the object and / or reduction of the filling space of the production form. 4. Verfahren nach Punkt 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet,4. Method according to item 1 to 3, characterized daß die Volumenverringerung des Gegenstandes durch Betätigung mindestens eines, mindestens eine Herstellungsformwand bildenden Preßstempels, durch einen Druck auf mindestens eine flexibel gestaltete Fläche oder Wand der Herstellungsform oder dergl. und/oder die Volumenverdichtung des Gegenstandes durch nachträgliches Einbringen genannter Formkörperwerkstoffe, insbesondere von Reaktionsharz, z.B. aufschäumbaren Werkstoffen in dosierter Menge unter Druck, vorzugsweise durch in die Stützkerne eingebrachte genannte Werkstoffe mit Hilfe von durch die entlüfteten und verdichteten Zuschnitte bzw. Vorformlinge, ggf. auch durch Entlüftungsöffnungen oder die genannten Ventile oder dergl. geschobene Injektionsspritzen oder -nadeln, oder durch zusätzliche Wärmezuführung, durchgeführt wird.in that the reduction in the volume of the object is achieved by operating at least one press stamp forming at least one forming mold wall by pressure on at least one flexibly shaped surface or wall of the production mold or the like and / or the volume compression of the article by subsequent introduction of said molding materials, in particular reaction resin, e.g. foamable materials in metered quantity under pressure, preferably by means of said materials introduced into the support cores with the help of through the vented and compressed blanks or preforms, possibly also through vents or the said valves or the like. Placed injection syringes or needles, or by additional Heat supply is performed. 5. Verfahren nach Punkt 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet,5. Method according to item 1 to 4, characterized . daß der vorzugsweise sternförmig aus einem Mittelteil mit daran befindlichen Seitenteilen oder grenzenden Seiten-, that the star-shaped preferably from a central part with it located side panels or adjacent side teilen bestehende Verstärkungsmaterialzuschnitt einem Teil, vorzugsweise der Hälfte oder der gesamten Umhüllungsfläche des Stützkerns bzw. der Oberfläche des zu erzeugenden Formkörpers entspricht und in dieser Größe und Form vorzugsweise aus flächenförmigen Verstärkungsmaterialien ausgeschnitten oder ausgestanzt oder ein entsprechender Verstärkungsmater ia!vorformling; der durch bekannte Herstellungsverfahren wie z.B. Weben, Stricken bzw. Rundstricken, Wirken bzw. Nähwirken oder dergl. hergestellt wird, daß das Mittelteil in Größe und Form mindestens einer Fläche, vorzugsweise der am höchsten und/oder tiefsten liegenden Fläche des zu erzeugenden Gegenstandes und/oder der Auflagefläche des Stützkernes und/oder der genannten Elemente entspricht und der genannte Zuschnitt bzw. Vorformling, bzw. die obere Hälfte nach dem Tränken und blasenfreien Verdichten, ggf. Vorhärten zuerst mit seinem Mittelteil vorzugsweise auf die höchste Fläche des Stützkerns gebracht wird, wonach die Seitenteile des Zuschnittes bzw. Vorformling^ von oben nach unten abgebogen und/oder durch ihr Eigengewicht nach unten umgelenkt werden, daß anschließend dieses entstandene Gebilde auf einen weiteren, insbesondere der zweiten Hälfte in Größe und Form entsprechenden, vorzugsweise bereits in der Herstellungsform befindlichen und vorher getränkten und blasenfrei verdichteten, ggf. vorgehärteten und bereits teilweise oder vollständig· von unten nach oben mit seinen Seitenflächen durch sein Eigengewicht und/oder die Herstellungsform bzw« ihre Seitenwände umgeformten Zuschnitt oder Vorformling gebracht wird und nach Schließen der Herstellungsform die weiteren Verfahrensschritte durchgeführt werden.dividing existing reinforcing material blank corresponds to a part, preferably half or the entire wrapping surface of the supporting core or the surface of the shaped body to be produced and preferably cut or punched in this size and shape of sheet-like reinforcing materials or a corresponding reinforcing material ia preform; produced by known production methods, e.g. Weaving, knitting or circular knitting, knitting or stitching or the like. Is made that the central part in size and shape of at least one surface, preferably the highest and / or lowest lying surface of the object to be produced and / or the support surface of the support core and / or the said elements corresponds and said blank or preform, or the upper half after impregnation and bubble-free compression, possibly pre-curing is preferably brought first with its central part on the highest surface of the support core, after which the side parts of the blank or Vorformling ^ bent from top to bottom and / or deflected by its own weight down, then that this resulting structure on another, especially the second half in size and shape corresponding, preferably already in the production form and previously soaked and bubble-free compressed, possibly pre-hardened and already partial Ise or completely · from bottom to top with its side surfaces by its own weight and / or the manufacturing form or «their side walls formed blank or preform is brought and after closing the production form, the further process steps are performed. Verfahren nach Punkt 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß der jeweilige obere Zuschnitt oder Vorformling von oben nach unten und/oder umgekehrt und der jeweilige untere Zuschnitt oder Vorformling von unten nach oben und/oder umgekehrt teilweise oder vollständig verformt bzw. geformt wird und auf diese Weise bzw. dabei den genannten Stütz» kern oder Kern und/oder die genannten Elemente teilv/eiseMethod according to item 1 to 5, characterized in that the respective upper blank or preform from top to bottom and / or vice versa and the respective lower blank or preform from bottom to top and / or vice versa partially or completely deformed or formed and on in this way or in this case the said support core or core and / or the said elements in part -38- 195 9 22-38- 195 9 22 oder vollständig umhüllt bzw. in sich einschließt, daß ggf. nur ein, vorzugsweise der obere Verstärkungsmaterialzuschnitt oder der entsprechende* -vorformling geformt wird.or completely enveloping or enclosing, if necessary, that only one, preferably the upper reinforcement material blank or the corresponding * preform is formed. 7. Verfahren nach Punkt 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Verstärkungsmaterialzuschnitte bzw. die.-vorformlinge derart ausgebildet werden, daß im verformten Zustand die Größe und Form der Flächen zwischen den Seitenteilen des einen oder oberen der Größe und Form der Flächen der Seitenteile des anderen oder unteren Verstärkungsmaterialzuschnittes bzw. des -vorformlings entspricht, ggf. mindestens eine Seite oder Kante einiger, vorzugsweise aller Seitenteile mit Übermaterial für Überlappungen oder Verstärkungen bzw. Verstärkungskanten, auch zum Einlegen7. The method according to item 1 to 6, characterized in that the Verstärkungsmaterialzuschnitte or die.-preforms are formed such that in the deformed state, the size and shape of the surfaces between the side parts of the one or upper of the size and shape of the surfaces of the side parts the other or lower reinforcing material blank or preform corresponds, if necessary, at least one side or edge of some, preferably all sides with overlay material for overlaps or reinforcements or reinforcing edges, also for insertion . von Armierungen oder dergl., hergestellt wird., of reinforcements or the like., Is produced. 8. Verfahren nach Punkt 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens ein Mittelteil oder die genannten Seitenteile des Verstärkungsmaterialzuschnittes bzw. des -vorformlinges Übermaterial für Überlappungen aufweisen und/ oder daß vor dem teilweisen oder vollständigen Umhüllen des Stützkernes bzw. der genannten Elemente oder von mit faserverstärkten Werkstoffen zu umhüllenden Körpern vorzugsweise an den Einschnitten oder Überlappungskanten mindestens eines zu verformenden, vorzugsweise bereits teilweise oder vollständig geformten Zuschnittes oder des Vorformlings trockene oder bereits mit härtbaren Werkstoffen getränkte und/oder verdichtete Verstärkungsmaterialeinlagen zur Verstärkung dieser Zonen gebracht werden.8. The method according to item 1 to 7, characterized in that at least one central part or the said side parts of the reinforcing material blank or the preform supernatant for overlaps and / or that before the partial or complete wrapping of the support core or said elements or of With fiber-reinforced materials to be wrapped bodies preferably at the incisions or overlapping edges of at least one to be deformed, preferably already partially or completely shaped blank or the preform dry or already impregnated with curable materials and / or compressed reinforcing material inserts to reinforce these zones are brought. 9. Verfahren nach Punkt 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Umhüllungsfläche des Stützkörpers und/oder der genannten Elemente bzw. die Oberfläche des zu erzeugenden Formkörpers oder Gegenstandes aus mindestens einem, vorzugsweise zwei oder auch vielen Verstärkungsmaterialzuschnitten oder -vorformlingen hergestellt wird, beispielsweise entsprechend der Anzahl der Flächen des zu erzeugenden Gegenstandes, wobei diese Zuschnitte oder Vorformlinge9. The method according to item 1 to 8, characterized in that the wrapping surface of the support body and / or said elements or the surface of the shaped body or article to be produced from at least one, preferably two or even many reinforcing material blanks or preforms is prepared, for example according to the number of surfaces of the object to be produced, these blanks or preforms an mindestens einer Kante Übermaterial für Überlappungen aufweisen.Overlap material on at least one edge. 10. Verfahren nach Punkt 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß in den zu erzeugenden Gegenstand während der Herstellung mindestens zwei parallel und/oder im Winkel zueinander und/oder gekreuzt ausgerichtete Hohlprofile in mindestens eine ßbene oder in mindestens eine Ebene und in mindestens eine weitere senkrecht und/oder im Winkel zu dieser gebracht werden, die durch einen Teil, Vorzugs» weise durch den gesamten Gegenstand ragen, ggf. diesen auf mindestens einer Seite überragen und die mit dem genannten Stützkern und/oder den genannten Elementen und/oder mit der Gegenstand^ bzw. Formkörperumhüllung kraft- und/oder formschlüssig verbunden werden, ggf. nach der Verformung in, in den Verstärkungsmaterialzuschnitten und/oder -vorformlingen und/oder in Stützkern und/oder den genannten Elementen vorhandene Aussparungen gebracht und während der Aushärtung und Verfestigung mit dem Stützkern und/oder den genannten Elementen und der Umhüllung verbunden und/ oder beim Schäumvorgang mit eingeschäumt werden; ggf. die Profile gleichzeitig als Abstands- und/oder Befestigungselemente dienen.10. The method according to item 1 to 9, characterized in that in the object to be produced during manufacture at least two parallel and / or at an angle to each other and / or crossed aligned hollow profiles in at least one plane or in at least one plane and at least one further perpendicular and / or at an angle to this, which protrude through the part, preferably through the entire article, possibly project beyond this on at least one side and with the said support core and / or said elements and / or with the Subject ^ or moldings wrapping force and / or positively connected, possibly after deformation in, in the reinforcing material blanks and / or preforms and / or in support core and / or said elements existing recesses and during curing and solidification with connected to the support core and / or said elements and the enclosure and / or the foaming process g be foamed with; if necessary, serve the profiles at the same time as a spacer and / or fasteners. 11. Verfahren nach Punkt 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß die genannten Profile dem jeweils erforderlichen Krümmungsradius des mindestens einachsig gekrümmten Gegenstandes angepaßt und im gekrümmten Zustand in der Herstellungsform fixiert und bei der Herstellung mit dem Stützke2:n und/oder den genannten Elementen und/oder der Gegenstandsumhüllung kraft- und/oder formschlüssig, z.B. durch einen Kleb- und/oder Aufschäumvorgang, verbunden werden.11. The method according to item 1 to 10, characterized in that said profiles adapted to the respective required radius of curvature of the at least uniaxially curved object and fixed in the curved state in the production form and in the production with Stützke2: n and / or said elements and / or the article wrapping force and / or form-fitting, eg be connected by an adhesive and / or foaming. 12. Verfahren nach Punkt 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß in die Gegenstände oder Formkörper Hohlprofile oder einendig als Hohl- und anderendig als Vollprofil ausgebildete Profile mit gleichem oder unterschiedlichem Quer" schnitt crebracht werden.12. The method according to item 1 to 11, characterized in that in the articles or molded body hollow profiles or one-end trained as a hollow and other end as solid profile profiles with the same or different cross-section "crabbed. 195 922195 922 13. Verfahren nach Punkt 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß der untere Teil des vorzugsweise flach auszubildenden Gegenstandes zum oberen Teil des Gegenstandes oder das Mittelteil zum oberen und unteren Teil des Gegenstandes in mindestens einer, vorzugsweise in zwei im Winkel von insbesondere 90° zueinander versetzten Richtungen mindestens einer Ebene, vorzugsweise in parallelen Ebenen, teilweise verschoben, hergestellt wird.13. The method according to item 1 to 12, characterized in that the lower part of the preferably flat trainees object to the upper part of the article or the middle part to the upper and lower part of the article in at least one, preferably in two at an angle of, in particular 90 ° to each other offset directions of at least one plane, preferably in parallel planes, partially shifted, is produced. 14. Verfahren nach Punkt 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß der Gegenstand aus aufschäumbaren, ggf. faserverstärkten aufschäumbaren Werkstoffen, auch mit Füllstoffen, insbesondere eine feste Oberfläche bildenden aufschäumbaren Werkstoffen, z.B. Integralschaum, hergestellt wird und die genannten Profile und/oder Elemente bei der Herstellung eingeschäumt werden oder daß die profilierten Sack- oder Durchgangslöcher beim Schäumvorgang erzeugt werden.14. The method according to item 1 to 13, characterized in that the article of foamable, optionally fiber-reinforced foamable materials, also with fillers, in particular a solid surface forming foamable materials, e.g. Integral foam, is prepared and the said profiles and / or elements are foamed in the production or that the profiled blind or through holes are generated during the foaming process. 15. Verfahren nach Punkt 1 bis 14, dadurch gekennzeichnet, daß die Gegenstände oder Formkörper mit ihren Profilen im Verein mit'in diese oder auf diese geschobene Voll- und/ oder Hohlprofile miteinander lösbar oder steckbar zu Bauwerken, z.B. Baustelleneinrichtungen, Bungalows, Garagen, Warm- oder Kaithalien, Kuppeln, Baracken oder Häusern verbunden, ggf. miteinander verklebt und/oder verschraubt werden, ggf. unter Ein- oder Zwischenlage von Trägern oder Deckenelementen oder dergl., wobei Fenster und/oder Türen oder Tore oder sonstige Öffnungen oder dergl. anstelle von einigen genannten Gegenständen öder Formkörpern eingesetzt v/erden.15. The method according to item 1 to 14, characterized in that the objects or moldings with their profiles in association with this or these pushed solid and / or hollow profiles with each other detachable or pluggable to buildings, e.g. Site facilities, bungalows, garages, warm or Kaithalien, domes, barracks or houses connected, if necessary, glued together and / or screwed, possibly under or interposition of carriers or ceiling elements or the like., With windows and / or doors or Gates or other openings or the like. Used in place of some of the above objects or moldings v / earth. 16. Verfahren zur Herstellung von Gegenständen aus faserverstärkten Werkstoffen, insbesondere aus faserverstärkten härtbaren Kunststoffen, z.B. aus glasfaserverstärkten ungesättigten Polyestern oder aus Epoxidharzen, dadurch gekennzeichnet, daß die eine bestimmte Viskosität aufweisenden Kunststoffe zur schnelleren blasenfreien16. A process for producing articles from fiber-reinforced materials, in particular from fiber-reinforced curable plastics, e.g. made of glass fiber reinforced unsaturated polyesters or of epoxy resins, characterized in that the plastics having a certain viscosity for faster bubble-free Tränkung und Benetzung der Verstärkungsmaterialien zuerst durch Ultraschall verdünnt bzw. depolymerisiert bzw. in der Viskosität herabgesetzt werden und dabei und/oder danach mit den Verstärkungsmaterialien in Kontakt gebracht werden.Impregnation and wetting of the reinforcing materials are first ultrasonically diluted or depolymerized or reduced in viscosity and thereby and / or brought into contact with the reinforcing materials in contact. 17. Verfahren nach Punkt 1 bis 16, dadurch gekennzeichnet, daß die Schäumform (32) während des Aufschäumvorganges gerüttelt bzw. in Vibrations-, und/oder Ultraschall-Schwingungen versetzt wird, ggf. hierbei faserverstärkte aufschäumbare Werkstoffe verwendet v/erden.17. The method according to item 1 to 16, characterized in that the foaming mold (32) shaken during the foaming or is placed in vibration, and / or ultrasonic vibrations, if necessary, this fiber-reinforced foamable materials used v / earth. 18. Einrichtung zur Durchführung des Verfahrens nach Punkt 1 bis 17, dadurch gekennzeichnet, daß um eine vorzugsweise zentral angeordnete feststehende oder in mindestens einer Richtung (1a) und/oder aus mindestens einer Richtung (1a) in eine andere Richtung (1a) oder Ebene (1b) transportier» bare und mit öffnungs- und Schließmechanismen (4 5, 4 6) und einer Steuer- und/oder Regelungsvorrichtung (47 und/oder 23) ausgerüstete Herstellungsform (2) an mindestens zwei Orten (3, 4) in mindestens einer Ebene (5a), vorzugsweise in mindestens zwei Ebenen (5a, 5b) und in direkter oder indirekter Richtung (6) zur Herstellungsform (2) z.B. nacheinander oder übereinander aufgebaute und den Orten (3, 4) und/oder Ebenen (5a, 5b) zugeordnete Vorrats- und/ oder Dosier- und/oder Tränkvorrichtungen (7, 15, 28, 29, 30, 31, 32) für die genannten Werkstoffe und/oder Körper, für Trennmittel und/oder Trennfolie und/oder Transportfolie (11) oder dergl., Transportvorrichtungen (9, 10, 10a, 14, 25, 26, 26a als Horizontaltransportvorrichtungen) mit Antriebsmotor (22) zum Transport der Werkstoffe, Körper, Folien oder dergl. in der jeweiligen Ebene (5a, 5b, 5c), vorzugsweise austauschbare Schneid- und/oder Stanz- und/ oder Verstärkungsmaterialvorformlingzuführungsvorrichtungen (12) zur Herstellung von Verstärkungsmaterialzuschnitten (13a) oder zur Zuführung von Verstärkungsmaterialvorformlingen (13b), Schneid" und/oder Stanzabfallaufnahme- bzw.18. Device for carrying out the method according to item 1 to 17, characterized in that a preferably centrally arranged fixed or in at least one direction (1 a) and / or from at least one direction (1 a) in another direction (1 a) or plane (1b) transportable and equipped with opening and closing mechanisms (4 5, 4 6) and a control and / or regulating device (47 and / or 23) production form (2) at least two locations (3, 4) in at least a plane (5a), preferably in at least two planes (5a, 5b) and in the direct or indirect direction (6) to the production form (2), for example one after the other or one above the other and the places (3, 4) and / or levels (5a, 5b) associated storage and / or dosing and / or impregnating devices (7, 15, 28, 29, 30, 31, 32) for the Materials and / or body, for release agent and / or release film and / or transport foil (11) or the like., Transport devices (9, 10, 10a, 14, 25, 26, 26a as horizontal transport devices) with drive motor (22) for transporting the Materials, bodies, foils or the like in the respective plane (5a, 5b, 5c), preferably interchangeable cutting and / or punching and / or reinforcing material preform feeders (12) for producing reinforcing material blanks (13a) or for feeding reinforcing material preforms (13b ), Cutting and / or punching waste receptacle or •Aufwickel- und Transportvorrichtungen (14) , Tränkvorrich»• Winding and transport devices (14) , impregnating device » 195 922195 922 tungen (15) zum Zuführen der flüssigen oder fließfähigen Bindemittel, ggf. Kurzfaser- und/oder Kurzfaser/Harz ^- Spritzvorrichtungen, Rüttel-, Vibrations- und/oder UltraschaJLlbinderaittelverteilungs- und/oder Entlüftungs- und/ oder Verdichtungsvorrichtungen (16) zum gleichzeitigen raschen Verteilen des Bindemittels auf und/oder in die Verstärkungsmaterialien (13a, 13b) und zur Entlüftung und/ oder Verdichtung dieser getränkten Zuschnitte (13a) oder Vorformlinge (13b), Vorverformvorrichtungen (17, 18) zum teilweisen oder vollständigen Verformen oder Formen der Zuschnitte (13a) oder Vorformlinge (13b) zum Halbzeug (13c, 13e), ggf. Vorhärtevorrichtungen (19) zum Vorhärten bzw. Vorwärmen oder zur Auslösung der Verfestigungsreaktion oder zum Gelieren mindestens einer, vorzugsweise der äußeren Oberfläche des Halbzeuges (13c, 13e), ggf. Beschneid- und/oder Trennvorrichtungen (34) zum Beschneiden und/oder Besäumen oder Trennen der Halbzeuge, der Herstellungsform (2) zugeordnete Greifer- und/oder Transportvorrichtungen (20 als Vertikaltransportvorrichtungen) mit Antriebsmotoren (21), und den Antriebsmotoren (21, 22) und an verschiedenen Herstellungsvorrichtungen (17, 18, 19) angeordneten Meßwertgebern (50, 51) beigegebenen Prozeßrechner und/oder Steuerungs- oder Regelungsvorrichtungen (23, 47) für die Steuerung und/oder Regelung der Antriebsmotoren (21, 22), der Drehzahl von Vorformrollen (18), der Temperatur der Vorhärtevorrichtungen (19), der Schließ- und/oder Öffnungsmechanismen (45, 46) der Herstellungsform (2) oder dergl. geeigneten Prozeßparametern stationiert sind.(15) for supplying the liquid or flowable binder, possibly short fiber and / or short fiber / resin ^ - spraying, vibrating, vibrating and / or UltraschallaBinderaittelverteilungs- and / or venting and / or compacting devices (16) for simultaneous rapidly spreading the binder onto and / or into the reinforcing materials (13a, 13b) and venting and / or compacting these impregnated blanks (13a) or preforms (13b), pre-forming devices (17, 18) for partially or completely deforming or forming the blanks (13a) or preforms (13b) to the semifinished product (13c, 13e), possibly pre-hardening devices (19) for pre-hardening or preheating or for initiating the solidification reaction or for gelling at least one, preferably the outer surface of the semifinished product (13c, 13e), optionally trimming and / or separating devices (34) for trimming and / or trimming or separating the semi-finished products, the production form (2) zugeordn ete gripper and / or transport devices (20 as vertical transport devices) with drive motors (21), and the drive motors (21, 22) and to various manufacturing devices (17, 18, 19) arranged transducers (50, 51) attached process computer and / or control - or control devices (23, 47) for the control and / or regulation of the drive motors (21, 22), the speed of Vorformrollen (18), the temperature of the Vorhärtevorrichtungen (19), the closing and / or opening mechanisms (45, 46 ) of the production form (2) or the like. Suitable process parameters are stationed. 19. Einrichtung nach Punkt 1 bis 18, dadurch gekennzeichnet, daß an mindestens einem weiteren Ort (4) in mindestens einer Ebene (5c) und in Richtung (6) zur Herstellungsform (2) ,nacheinander Vorratsvorrichtungen für Stützkerne und/ oder Abstands- und/oder Befestigungselemente und/oder Vorrats- und/oder Dosiervorrichtungen (27, 28, 29, 30, 31) für die Herstellung von Stützkernen und/oder den genannten anderen Elementen mit zugehörigen Schäumformen (32),19. Device according to item 1 to 18, characterized in that at least one further location (4) in at least one plane (5c) and in the direction (6) to the production mold (2), successively storage devices for support cores and / or distance and / or fastening elements and / or storage and / or metering devices (27, 28, 29, 30, 31) for the production of support cores and / or said other elements with associated foam molds (32), Transportvorrichtungen (25) für den Transport der Stützkerne und/oder Elemente und in der Nähe der Herstellungsform (2) diesen oder der Herstellungsform (2) zugeordnete Greifer- und/oder Transportvorrichtungen (20, 21) zum Einbringen der Stützkerne (27) oder Elemente in die Herstellungsforirc (2) aufgebaut sind.Transport devices (25) for transporting the support cores and / or elements and in the vicinity of the production form (2) this or the manufacturing form (2) associated gripper and / or transport devices (20, 21) for introducing the support cores (27) or elements are built into the manufacturing process (2). 20. Einrichtung nach Punkt 1 bis 19, dadurch gekennzeichnet, daß die Herstellungsform (2) aus teilweise oder vollständig, vorzugsweise von ihrer Grundfläche (2a) aus abklappbaren Seitenwänden (2b) und mindestens einem Deckel (2c) besteht, die einzeln oder paarweise klappbar und vorzugsweise mit der Grundfläche (2a) der Herstellungs-'form (2) oder der Deckel (2c) mit der entsprechenden Seitenwand (2b) durch Scharniere (39) verbunden sind.20. The device according to item 1 to 19, characterized in that the manufacturing mold (2) consists of partially or completely, preferably from its base (2a) of hinged side walls (2b) and at least one cover (2c), the individually or in pairs hinged and preferably with the base (2a) of the manufacturing mold (2) or the lid (2c) are connected to the corresponding side wall (2b) by hinges (39). 21. Einrichtung nach Punkt 1 bis 20, dadurch gekennzeichnet, daß die Seitenwände (2b) und/oder der Deckel (2c) der Herstellungsform (2) zu ihrer Grundfläche (2a) mit Hilfe von Bewegungsmechanismen oder Kolben (45) einzeln oder gemeinsam mit Hilfe bekannter Mittel verschiebbar, ggf. auch klappbar sind und über Verbindungsleitungen (36) und Zwischenglieder (4 6) durch Prozeßrechner und/oder Steuer- und/oder Regelungsvorrichtungen (23, 47) in ihren Bewegungen betätigbar sind.21. Device according to item 1 to 20, characterized in that the side walls (2b) and / or the cover (2c) of the manufacturing mold (2) to its base (2a) by means of movement mechanisms or pistons (45) individually or together with Help known means are displaced, possibly also hinged and via connecting lines (36) and intermediate links (4 6) by process computer and / or control and / or regulating devices (23, 47) are actuated in their movements. 22. Einrichtung nach Punkt 1 bis 21, dadurch gekennzeichnet, daß diese mit auf den jeweiligen Antrieb (21, 22, 14, 45) der Transport- und/oder Herstellungsvorrichtungen wirkenden Steuerungs- und/oder Regelungsvorrichtungen (23, 47, 50) für den synchronen Lauf dieser ausgerüstet ist, ggf. ein zentraler Antrieb (22) für mehrere Antriebe mit Hilfe zwischengeschalteter Getriebe vorgesehen ist.22. Device according to item 1 to 21, characterized in that this with acting on the respective drive (21, 22, 14, 45) of the transport and / or manufacturing devices control and / or regulating devices (23, 47, 50) for the synchronous running of this is equipped, if necessary, a central drive (22) is provided for a plurality of drives by means of intermediate gear. 23. Einrichtung nach Punkt 1 bis 22, dadurch gekennzeichnet, daß die Herstellungsform (2) Teil einer Taktstraße oder eines Taktkarussels ist.23. Device according to item 1 to 22, characterized in that the production mold (2) is part of a clock line or a Taktkarussels. 195 922195 922 24. Einrichtung nach Punkt 1 bis 23, dadurch gekennzeichnet, daß die Rüttel-, Vibrations- und/oder Ultraschallbindemittelverteilungs- und/oder Entlüftungs- und/oder Verdichtungsvorrichtung (16) mindestens je einen, vorzugsweise jeweils mehrere senkrecht zur jeweiligen Ebene (5a, 5b) , in Transportrichtung und quer z.ur Transportrichtung angeordnete und Schwingungen oder Impulse in genannten Richtungen aussendende, vorzugsweise in Frequenz, Amplitude und/oder Wellenlänge gemeinsam oder unabhängig voneinander regelbare Rüttler, Vibratoren und/oder Ultraschallschwinger (51, 52) enthält.24. Device according to item 1 to 23, characterized in that the vibration, vibration and / or Ultraschallbindemittelverteilungs- and / or ventilation and / or compression device (16) at least one, preferably in each case a plurality of perpendicular to the respective plane (5a, 5b), arranged in the transport direction and transversely z.ur transport direction and oscillations or pulses in said directions emitting, preferably in frequency, amplitude and / or wavelength together or independently controllable vibrators, vibrators and / or ultrasonic oscillator (51, 52). 25. Einrichtung nach Punkt 1 bis 24, dadurch gekennzeichnet, daß die Seitenwände (2b) mit Deckel (2c) und/oder Grundfläche (2a) der Herstellungsform (2) einzeln, paarweise oder insgesamt als beweg- und steuerbare Formwerkzeuge (2a# 2b, 2c) ausgebildet sind, im zugefahrenen Zustand eine geschlossene Herstellungsform (2), vorzugsweise unter Berücksichtigung des Schwundmaßes, bilden, ihre Bewegung und Steuerung durch mechanische, elektromechanisch©, pneumatische, hydraulische oder dergl. Elemente bzw. Bewegungsmechanismen oder Kolben (45), insbesondere solche, die durch ein Arbeitsmittel betätig- und steuerbar sind, erfolgt, ggf. ihre Schließgeschwindigkeit degressiv und ihre öffhungsgeschwindigkeit progressiv ist und mindestens ein Formwerkzeug (2a) gleichzeitig als Auswerfer ausgebildet ist.25. Device according to item 1 to 24, characterized in that the side walls (2b) with cover (2c) and / or base (2a) of the manufacturing mold (2) individually, in pairs or as a total movable and controllable molding tools (2a # 2b , 2c) are formed, when closed, a closed production mold (2), preferably taking into account the Schwundmaßes form their movement and control by mechanical, electromechanical ©, pneumatic, hydraulic or the like. Elements or movement mechanisms or pistons (45), in particular, those which can be actuated and controlled by a working medium take place, if necessary their closing speed degressive and their opening speed is progressive and at least one forming tool (2a) is simultaneously designed as an ejector. 26. Gegenstand wie Formkörper oder Schicht, z.B. zur Herstellung von Bauwerken, insbesondere solchen, die schnell und leicht, insbesondere ohne Hilfsvorrichtungen montiert und demontiert werden müssen, wie z.B. Baustelleneinrichtungen, Bungalows, Notunterkünfte, Campinganhänger oder dergl., ggf. hergestellt nach dem Verfahren und mit der Einrichtung gem. Punkt 1 bis 25, dadurch gekennzeichnet, daß dieser bzw. diese aus einem Schaumkörper mit fester Oberfläche, aus sogenanntem Integralschaum, ggf. mit Faserverstärkung, oder aus Deck- und/oder Mantelflächen oder 26. An article such as a shaped article or layer, e.g. for the manufacture of structures, in particular those which must be assembled and dismantled quickly and easily, in particular without auxiliary devices, e.g. Construction site facilities, bungalows, emergency shelters, camping trailers or the like., If necessary, manufactured according to the method and with the device acc. Points 1 to 25, characterized in that this or these of a foam body with a solid surface, of so-called integral foam, possibly with fiber reinforcement, or from the cover and / or lateral surfaces or einer Umhüllung aus faserverstärkten Werkstoffen und mindestens einem, ggf. Abstands- und/oder Befestigungselemente aufweisenden Stützkern aus diversen Materialien, wie z.B. Wabe, Holz, Faser- oder Spanplatten oder solchen Körpern aus Holz oder anderen Werkstoffen oder aus Schaum, vorzugsweise Hartschaum, z.B. aus Polyurethan, Schaumbeton oder Schaumglas oder dergl. besteht und in sich in mindestens einer Ebene oder in mindestens einer und. in mindestens einer v/eiteren senkrecht und/oder im Winkel zur' ersten Ebene mindestens zwei parallel und/oder im Winkel zueinander und/oder gekreuzt ausgerichtete Hohlprofile, z.B. aus faserverstärkten Werkstoffen, oder einendig als Vollprofil und anderendig als Hohlprofil ausgebildete Profile gleichen oder unterschiedlichen Querschnittes oder profilierte (Sack- oder Durchgangs-) Löcher enthält, die durch einen Teil, vorzugsweise den gesamten Gegenstand oder die Schicht ragen, ggf. diesen oder diese auf mindestens einer Seite überragen und die mit dem genannten Stützkern und/oder den genannten Elementen und/oder der Umhüllung des Gegenstandes oder der Schicht eine kraft- und/oder formschlüssige Verbindung bilden, ggf. gekrümmt sind, wobei vorzugsweise der untere Teil des insbesondere flachen Gegenstandes zum oberen Teil dieses Gegenstandes oder das Mittelteil zum oberen und unteren Teil des Gegenstandes in mindestens einer, vorzugsweise in zwei im Winkel von insbesondere 90° zueinander versetzten Richtungen mindestens einer Ebene, vorzugsweise in parallelen Ebenen teilweise verschoben angeordnet ist.a cladding of fiber-reinforced materials and at least one, possibly spacing and / or fastening elements having support core of various materials, such. Honeycomb, wood, fiber or chipboard or such bodies of wood or other materials or of foam, preferably hard foam, e.g. is made of polyurethane, foam concrete or foam glass or the like and consists in at least one level or in at least one and. in at least one vertical and / or at an angle to the first plane at least two parallel and / or at an angle to each other and / or crossed aligned hollow sections, e.g. made of fiber-reinforced materials, or single-ended as a solid profile and otherwise formed as a hollow profile profiles or different cross-section or profiled (blind or through) holes that protrude through a part, preferably the entire article or the layer, if necessary, this or these projecting beyond at least one side and form with the said support core and / or said elements and / or the envelope of the article or the layer a non-positive and / or positive connection, possibly curved, preferably the lower part of the particular flat object to the upper part of this object or the middle part to the upper and lower part of the object in at least one, preferably in two at an angle of 90 ° to each other offset directions of at least one plane, preferably arranged partially displaced in parallel planes. 27. Gegenstand oder Schicht nach Punkt 26, dadurch gekenn« zeichnet, daß dieser diagonal, in Längs- und/oder Quer-, richtung oder einer davon abweichenden Richtung zueinander und/oder voneinander weg gekrümmt (z.B. achsial oder biächsial) oder abgebogen gestaltet ist, wobei der Biegewinkel je nach Anforderung, vorzugsweise 90 ist oder zwischen 0 und 180 liegt.27. Subject or layer according to item 26, characterized marked "characterized in that this diagonal, in the longitudinal and / or transverse, direction or a deviating direction from each other and / or curved away from each other (eg, axial or biächsial) or bent is designed wherein the bending angle is, depending on the requirement, preferably 90 or between 0 and 180. - « -. 195 922- «-. 195 922 28. Gegenstand oder Schicht nach Punkt 26 und 27, dadurch gekennzeichnet, daß dieser aus einem flachen Unterteil definierter Länge, Breite und Dicke besteht, auf dem sich am Rand, im Abstand parallel und/oder im Winkel dazu mindestens ein senkrecht oder im Winkel nach oben ragendes Oberteil vorzugsweise gleicher Länge oder Breite und Dicke befindet.28. The article or layer according to item 26 and 27, characterized in that it consists of a flat lower part defined length, width and thickness, on the edge, at a distance parallel and / or at an angle thereto at least one perpendicular or at an angle upper part protruding preferably equal length or width and thickness is located. 29. Gegenstand oder Schicht nach Punkt 26 bis 28, dadurch gekennzeichnet, daß dieser oder sein Stützkern (27) aus mindestens zwei Teilen, vorzugsweise aus Halbschalen besteht, die in mindestens einer Ebene und/oder Richtung rinnen- oder kanalförmige Aussparungen (49) gleichen oder unterschiedlichen Querschnittes aufweisen.29. An article or layer according to item 26 to 28, characterized in that this or its supporting core (27) consists of at least two parts, preferably half-shells, which in at least one plane and / or direction trough-shaped or channel-shaped recesses (49) or have different cross-section. 30. Gegenstand oder Schicht nach Punkt 1 bis 29, dadurch gekennzeichnet, daß als Stützkern (27) mit Bindemittel, z.B. ungesättigtem Polyesterharz, vorzugsweise Härter und/ oder Beschleuniger enthaltend, gemischtes Schaumglasgranulat, ggf. vermischt mit Kurζfasern, z.B. aus Glas, geblähten Leichtbaustoffen, z.B. Blähton oder Blähschiefer, Hüttenschlacke oder dergl., z.B. Abfallprodukte, verwendet werden.30. An article or layer according to item 1 to 29, characterized in that as a support core (27) with binder, e.g. unsaturated polyester resin, preferably containing hardener and / or accelerator, mixed foam glass granules, optionally mixed with Kurζfasern, e.g. of glass, expanded lightweight materials, e.g. Expanded or expanded slate, slag or the like, e.g. Waste products are used. 31. Verfahren zur Herstellung von Gegenständen nach Punkt 1 bis 30, dadurch gekennzeichnet, daß aus mindestens zwei Richtungen in mindestens einer Ebene oder aus mindestens einer Richtung in mindestens zwei Ebenen der Herstellungsform (2) durch mindestens ein dem Maschinensystem I oder II entsprechendes Maschinensystem jeweils mindestens ein in Größe und Form der gesamten Oberfläche des zu erzeugenden Gegenstandes entsprechender Verstärkungsmaterialzuschnitt (13a) oder Verstärkungsmaterialvorformling (13b) und durch mindestens ein dem Maschinensystem III entsprechendes Maschinensystem jeweils mindestens ein Stützkern (27) und/oder mindestens ein entsprechendes Element und/oder Profil nacheinander oder gleichzeitig zur Weiterverarbeitung zugeführt wird.31. A method for producing objects according to item 1 to 30, characterized in that from at least two directions in at least one plane or from at least one direction in at least two levels of the manufacturing mold (2) by at least one machine system I or II corresponding machine system respectively at least one reinforcement material blank (13a) or reinforcement material preform (13b) corresponding in size and shape to the entire surface of the article to be produced and at least one support core (27) and / or at least one corresponding element and / or profile by at least one machine system corresponding to the machine system III one after the other or simultaneously for further processing. 32. Einrichtung nach Punkt 1 bis 31, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen der Rüttel-, Vibrations- und/oder Ultraschallbindemittelverteilungs-, -entlüftungs- und -verdichtungsvorrichtung (16) - von denen mehrere neben- und/oder hintereinander und auch zueinander versetzt angeordnet sind - und der Vorverformungsvorrichtung (17) eine erste oder die Vorhärtevorrichtung (19) und/oder eine Trenn- oder Abdeckfolienzugabevorrichtung zum Aufbringen einer Trenn- oder Abdeckfolie.auf die Zuschnitte (13a) oder Vorformlinge (13b) und vor oder nach der Vorhärtevorrichtung (19) eine Trenn- oder Abdeckfolienaufnahmevorrichtung zum Aufnehmen oder Entfernen der genannten Folie angeordnet ist.32. Device according to item 1 to 31, characterized in that arranged between the vibration, vibration and / or Ultraschallbindemittelverteilungs-, -entlüftungs- and -verdichtungsvorrichtung (16) - of which a plurality of juxtaposed and / or behind one another and also to each other and the pre-deformation device (17) comprise a first or the pre-hardening device (19) and / or a release or covering film adding device for applying a release or cover film to the blanks (13a) or preforms (13b) and before or after the pre-hardening device ( 19) a release or cover sheet receiving device for receiving or removing said film is arranged. 33. Bauwerk, Form- oder Hohlkörper oder Schicht, hergestellt aus Gegenständen oder Schichten nach Punkt 26 bis 30, dadurch gekennzeichnet, daß dieses aus einer Anzahl ge- . nannter Gegenstände oder Schichten besteht, die durch in die Profile und/oder auf die Vollprofile oder in die genannten Sack- oder Durchgangslöcher gesteckte Hohl- und/ oder Vollprofile, vorzugsweise unter Zwischenlage von flexiblen, ggf. klebenden Dichtungen zwischen die Gegen» stände oder Schichten bzw. ihre zueinander gerichteten Flächen kraft- und/oder formschlüssig miteinander lös- oder unlösbar verbunden sind, ggf. einige Enden der Profile mit vorzugsweise lösbaren Abdeckhauben oder -Pilzen versehen sind, ggf. die ineinandergesteckten Gegenstände oder Schichten in der Nähe ihrer Einsteckkanten durch Steckbolzen oder Durchgangsschrauben kraftschlüssig verbunden werden.33. building, molded or hollow body or layer, made of articles or layers according to items 26 to 30, characterized in that this ge from a number. said objects or layers, which by inserted into the profiles and / or on the solid profiles or in said sack or through holes hollow and / or solid profiles, preferably with the interposition of flexible, possibly adhesive seals between the objects or layers or their mutually facing surfaces non-positively and / or positively connected to each other are solvable or insoluble, possibly some ends of the profiles are provided with preferably removable covers or mushrooms, possibly the nested objects or layers in the vicinity of their Einsteckkanten by locking pins or through bolts are positively connected. 34. Verfahren zur Herstellung von Gegenständen nach Punkt 1 bis 33, dadurch gekennzeichnet, daß zur Herstellung von hohlen Gegenständen, wie z.B. Behältern, Gehäusen, Abdeckhauben oder dergl., der Stützkern als Hohlkörper aus dem jeweiligen Anwendnngszweck angepaßten Werkstoffen, bei" spielsweise aus Thermo- oder Duroplasten, Elasten, Metall oder dergl. ausgebildet und ein teilweise offener oder34. A process for the preparation of articles according to items 1 to 33, characterized in that for the production of hollow objects, such. Containers, housings, covers or the like., The support core as a hollow body from the respective Anwendungsnngszweck adapted materials, formed in "example of thermosets or thermosets, elastomers, metal or the like. And a partially open or 195 922195 922 geschlossener, vorzugsweise mit mindestens einer öffnung versehener hohler Stützkern zugeführt wird, der innen und/ oder außen durch der entsprechenden Form jeweils angepaßte Verstärkungsmaterialzuschnitte und/oder Verstärkungsmater ialvor formlinge umhüllt wird. . closed, preferably provided with at least one opening hollow support core is supplied, the inside and / or outside by the corresponding shape respectively adapted reinforcing material blanks and / or Verstärkungsmater ialvor moldings is wrapped. , Hierzu. 4 Seiten ZeichnungenFor this. 4 pages drawings
DD19592276A 1976-11-23 1976-11-23 METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING OBJECTS OF FIBER-REINFORCED MATERIALS DD140222A2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD19592276A DD140222A2 (en) 1976-11-23 1976-11-23 METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING OBJECTS OF FIBER-REINFORCED MATERIALS

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD19592276A DD140222A2 (en) 1976-11-23 1976-11-23 METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING OBJECTS OF FIBER-REINFORCED MATERIALS

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DD140222A2 true DD140222A2 (en) 1980-02-20

Family

ID=5506391

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DD19592276A DD140222A2 (en) 1976-11-23 1976-11-23 METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING OBJECTS OF FIBER-REINFORCED MATERIALS

Country Status (1)

Country Link
DD (1) DD140222A2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102015201349A1 (en) * 2015-01-27 2016-07-28 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Shaping tool and method for processing a preform of a fiber composite component

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102015201349A1 (en) * 2015-01-27 2016-07-28 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Shaping tool and method for processing a preform of a fiber composite component

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AT401908B (en) MULTI-LAYERED COMPONENT AND METHOD AND DEVICE FOR ITS PRODUCTION
DE69118341T2 (en) Process for vacuum casting a sheet of plastic and sheet thus produced
EP0106249B1 (en) Plastic material leafsprings and method for their manufacture
DE69301098T2 (en) Two-stage mat forming and preforming
DE1778021A1 (en) Method and device for producing panels, in particular building panels, and the panels themselves
DE69304042T2 (en) Method and device for the production of structurally reinforced preforms, with energetic temporary gluing or stitching
DE10112635A1 (en) Method and apparatus for molding a thermoplastic material with a thermoplastic sandwich material and articles made thereby
EP0575771A1 (en) Foam panel, in particular shaped article of one or a plurality of foam sheets
EP0350807A2 (en) Moulded foam panel and method for its production
EP0531840B1 (en) Method for producing fibre reinforced plastic moulding and moulding produced by this method
DE102013114770A1 (en) Process for the in situ production of reinforcing fiber reinforced sandwich components
EP3272480B1 (en) Method for producing a fibreboard panel
DE1949209A1 (en) Method and device for manufacturing components
EP0787578A2 (en) Laminated building element and method of manufacture
AT401757B (en) MULTI-LAYER COMPONENT MADE OF THERMALLY DEFORMABLE PLASTIC FOAM
DE4020109A1 (en) METHOD AND SYSTEM FOR THE PRODUCTION OF MOLDED PARTS FROM CROSSLINKED REACTION PLASTICS
DD140222A2 (en) METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING OBJECTS OF FIBER-REINFORCED MATERIALS
EP0241491B1 (en) Form tool, in particular for processing plastic and synthetic resin concrete or mortar molding materials
DE3644676A1 (en) Process for producing lightweight structural parts
DE19622001A1 (en) System for manufacturing concrete blocks
DE3321307C2 (en) Process for the production of support bars, profile bars, beams and the like from small pressed plant parts
DE4412636A1 (en) Process and plant for the production of deformable semi-finished mats
DE4217769C1 (en) Lightweight constructional component mfr. - inserts wooden etc. frames in open mould ends before filling with clay-bonded organic fibre and compressing
EP0191892B1 (en) Shaped objects with a supporting core and method of making them
DE9421206U1 (en) Multi-layer component