CZ281423B6

CZ281423B6 - Apparatus for refuse packaging

Info

Publication number: CZ281423B6
Application number: CS906353A
Authority: CZ
Inventors: Jakob Altvater; Walter Schaal; Gerhard Clostermeyer
Original assignee: Friatec Rpp Gmbh System Altvater
Priority date: 1989-12-18
Filing date: 1990-12-18
Publication date: 1996-09-11
Also published as: FR2655944A1; DE3941727A1; DE3941727C3; DE3941727C2; FR2655944B1; CS635390A3

Abstract

Zařízení na balení smetí, zejména smetí z domácnosti, do jednotných přepravovatelných obalů, sestává z plnicí násypky (12), za níž je umístěno dávkovací zařízení, na něž navazuje kruhový vázací lis (18) se síťovým vázacím zařízením pro obvodové ovíjení hotového balíku smetí. Za ním je uspořádána zásobní dráha (32), k níž je připojen otočný stůl (34) s dvěmi poháněnými válečky (35) a zařízení (37, 38) pro ovíjení celého balíku (36) krycím pásem.ŕThe garbage packaging apparatus, in particular household rubbish, in uniform transportable containers consists of a filling hopper (12), behind which is dispensed a metering device, followed by a circular binding press (18) with a net binding device for circumferential wrapping of the finished garbage package. Behind it is a storage path (32), to which a rotary table (34) is connected with two driven rollers (35) and a device (37, 38) for wrapping the whole bale (36) with the cover band.

Description

Oblast technikyTechnical field

Vynález se týká zařízení na balení smetí do obalů schopných dopravy a sestává z dávkovacího zařízení smetí, na néjž navazuje lisovací a balicí stanice s kruhovým vázacím lisem na nějž navazuje dopravní zařízení pro odvádění obalů naplněných smetím·. Dosavadní stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a garbage packaging apparatus for transportable packaging, comprising a garbage dispensing apparatus, followed by a round baling press and packaging station, followed by a conveying apparatus for removing garbage-filled packages. Background Art

Jedno takové zařízení je například známé z DE-DOS 38 03 520. U tohoto zařízení se smetí, které se má balit, vhazuje do plnicí násypky, která je vybavena rozmělňovacími válci. Materiál smetí, rozmělněný těmito válci, padá násypkou do krabice, která je pod ní zastrčena rukou, přičemž plnicí násypka je vytvořena jako výkyvná přítlačná klapka, kterou se po naplnění krabice vtlačuje čepice sypného kužele do krabice. Potom se krabice pře- ^sveze po válečkové dráze do oblasti uzavírací stanice, ve které se krabice složí a pomocí lepicí pásky se uzavře. Tento postup je však možný pouze, když se u baleného smetí jedná o zavlažovatelný materiál, který nepruží. Má-li se zařízením tohoto typu balit například smetí z domácností, tak se toto smetí, vložené do krabice, po stlačení znovu vypruží, takže je téměř nemožné pohnout krabicí z oblasti plnicí násypky, protože spodní stěny plnicí násypky dosahují až blízko na krabici. Ale i když se plnicí násypka po naplnění krabice vysune nahoru je obtížné tuto krabici složit a uzavřít protože napružený materiál vyčnívá nahoru. Nepopiratelná přednost takového známého zařízení spočívá obecně v tom, že může být nasazeno přímo na předměstí, aniž by vozidla, nasazená speciálně například na sběr odpadků z domácností, musela urazit větší vzdálenost, než mohou vykládat. Pro tyto popsané nedostatky se zařízení tohoto typu nemohla ještě na trhu všeobecně udržet.One such device is known, for example, from DE-DOS 38 03 520. In this device, the rubbish to be packed is disposed of in a feed hopper equipped with crushing rollers. The rubbish material crushed by these rolls falls through the hopper into a box which is tucked under it by hand, and the filling hopper is designed as a swiveling pressure flap by which the cap of the bulk cone is pressed into the box after filling the box. Then over- boxes ^with carrying along the roller track in the closing station in which the carton fold using tape closes. However, this procedure is only possible when the wrapped garbage is irrigable material that does not tear. For example, if a device of this type is to be packed with household rubbish, the rubbish inserted into the box will recoil after compression, so it is almost impossible to move the box from the filling hopper area as the bottom of the filling hopper reaches close to the box. However, even when the filling hopper is raised up after filling the box, it is difficult to fold and close the box because the spring material protrudes upwards. In general, the undeniable advantage of such a known device is that it can be deployed directly in the suburbs without having to travel more distances than can be unloaded by vehicles specifically used to collect household rubbish. For these shortcomings described, devices of this type could not yet be generally maintained on the market.

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

Základ předloženého vynálezu tvoří tedy úkol vytvořit zařízení tohoto typu tak, aby se mohlo libovolně zabalit smetí všeho druhu, speciálně z domácností, a to bez manuálního zásahu.Thus, the object of the present invention is to provide a device of this type so that any kind of garbage can be packed arbitrarily, especially from households, without manual intervention.

Výše uvedené nedostatky do značné míry odstraňuje zařízení na balení smetí do obalů, schopných dopravy, sestávající z dávkovacího zařízení smetí, na nějž navazuje lisovací a balicí stanice s kruhovým vázacím lisem, na níž navazuje dopravní zařízení pro odvádění naplněných obalů smetím, jehož podstata spočívá v tom, že dávkovači zařízení smetí, lisovací a balicí stanice a dopravní zařízení jsou umístěny ve skříni, přičemž lisovací a balicí stanice je v oblasti kruhového vázacího lisu opatřena balicím zařízením pro vytvoření balíku smetí, za nímž je umístěno ovíjecí zařízení i pro ovinutí balíku smetí pásem.The abovementioned drawbacks are largely eliminated by the garbage packaging apparatus of a transportable container consisting of a garbage dispenser followed by a pressing and packaging station with a circular binding press, which is connected to a conveying device for draining the filled packages by a garbage dispenser. that the garbage dispensing device, the pressing and packaging station and the conveying device are disposed in the housing, wherein the pressing and packaging station is provided with a wrapping device for forming a garbage bale in the area of the circular binding press, behind which the wrapping device is placed and the wrapping of the garbage bands .

Podle výhodného provedení je balicí zařízení tvořeno zásobníkem zásobní role pásu sítě z umělé hmoty pro obvodové vázání balíku smetí. Za dopravním zařízením je umístěno ovinovací zařízení, tvořené držákem, v němž je zavěšena role pásu fólie z umělé hmoty pro ovinutí balíku smetí.According to a preferred embodiment, the packaging device is formed by a reservoir reservoir roll of plastic for circumferentially binding the bale of garbage. A wrapping device is provided downstream of the conveying device, comprising a holder in which the roll of plastic sheet film is hung to wrap the bale of garbage.

-1CZ 281423 B6-1GB 281423 B6

Podle dalšího výhodného provedení je dopravní zařízení umístěno mezi kruhovým vázacím lisem a ovinovacím zařízením a je tvořeno zásobní dráhou.According to another preferred embodiment, the conveying device is located between the circular binding press and the wrapping device and is formed by a storage path.

Podle dalšího výhodného provedení je kruhový vázací lis opatřen lisovacím prostorem s plnicím otvorem smetí, před nímž je umístěno dávkovači zařízení smetí.According to a further preferred embodiment, the annular binding press is provided with a pressing space with a litter filling opening, in front of which a litter dispensing device is located.

Podle dalšího výhodného provedení je dávkovači zařízení smetí tvořeno dvojicí dávkovačích válců. Jeden z dávkovačích válců je vychýlitelně uspořádán na pružině.According to another preferred embodiment, the garbage dispensing device is a pair of dispensing rollers. One of the dispensing rollers is displaceably arranged on the spring.

Podle dalšího výhodného provedení je kruhovému vázacímu lisu před dávkovacím zařízením smetí předřazena plnicí násypka, opatřená skloněnou kyvnou podlahou.According to a further preferred embodiment, a filling hopper provided with an inclined swinging floor is provided upstream of the garbage dispenser.

Podle dalšího výhodného provedení má plnicí násypka zadní stěnu, která je osazena senzory pro zjišťování škodlivých materiálů ve smetí.According to a further preferred embodiment, the filling hopper has a rear wall which is equipped with sensors for detecting harmful materials in the garbage.

Podle dalšího výhodného provedení má skříň utěsněné dno s odsávacími vedeními kapalin.According to a further preferred embodiment, the housing has a sealed bottom with liquid suction lines.

Podle dalšího výhodného provedení je u držáku ovinovacího zařízení umístěn otočný stůl, který je osazen alespoň dvěmi poháněnými válečky pro nesení jednoho balíku smetí.According to a further preferred embodiment, the wrapping device holder is provided with a rotary table which is fitted with at least two driven rollers for supporting one bale of garbage.

Podle dalšího výhodného provedení je za ovinovacím zařízením uspořádán sklopný stůl.According to a further preferred embodiment, a folding table is arranged downstream of the wrapping device.

Výhoda zařízení na balení smetí podle vynálezu spočívá v tom, že balík se obalí pásem z boční i čelní plochy, čímž při jakékoliv manipulaci s balíkem nevypadne z balíku už žádné smetí. Přehled obrázků na výkreseThe advantage of the garbage packaging device according to the invention is that the package is wrapped by the strip from the side and front surfaces, whereby no debris will fall out of the package any time the package is manipulated. List of drawings in the drawing

Vynález bude blíže osvětlen pomocí výkresu, na němž je schématicky znázorněno celé zařízení na balení smetí.BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS The invention will be explained in more detail with reference to the drawing, in which the entire garbage packaging apparatus is shown schematically.

Příklady provedení vynálezuEXAMPLES OF THE INVENTION

Zařízení sestává z mobilní skříně 1 s utěsněným dnem 2, které má řadu kanálových prohlubní 3.· V těchto kanálových prohlubních 3. jsou vytvořena odsávací vedení 4 kapalin pro odsávání tekutého materiálu. S ohledem na výkres je v levé části skříně 1 umístěna elektrická spínací skříň 5, nad níž je ke skříni 1 upevněna mezipodlaha 6., na níž jsou upevněny první konce pružin 7, o jejichž druhé konce je opřena skloněná, nahoru otevřená kyvná podlaha 8, v jejíž střední části je otočně připevněn první konec klikového ramena 10, jehož druhý konec je připevněn k elektromotoru 9, jenž je upevněn na mezipodlaze 6,. Elektromotor 9 a klikové rameno 10 zajišťuje zdvihový pohon kyvné podlahy 8, která tvoří společně s bočními stěnami skříně 1 plnicí násypku 12 pro smetí. Zadní stěna 11 plnicí násypky 12 je opatřena senzory 13 pro zjišťování škodlivých materiálů ve smetí. Výstup smetí z plnicí násypky 12 je vytvořen mezi kyvnou podlahou 8. a horním pevným dílem 14., připevněným k horní stěně skříně 1. Za výstupem smetí z plnicí násypky 12 je upevněno ve skříni 1 dávkovači zaří-2CZ 281423 B6 zení smetí, tvořené dvojicí dávkovačích válců 15, z nichž horní dávkovači válec 15 je uspořádán vychýlitelně na pružině, aby se zabránilo poškození obou dávkovaných válců 15 smetím, za nimiž je ve skříni 1 umístěna lisovací a balicí stanice s kruhovým vázacím lisem 18., která je nad ním opatřena balicím zařízením pro vytvoření balíku 36 smetí. Kruhový vázací lis 18 je na svém obvodu známým způsobem ohraničen ovíjecím zařízením, tvořeným poháněnými ovíjecími válci 20 a čelní stěnou 21 a zadní stěnou 22. Zadní stěna 22 je vykývnutelná prostřednictvím válcových jednotek 23 do otevřené polohy, vyznačené čerchovanými čarami. Balicí zařízení je tvořeno zásobníkem 24 zásobní role 25 pásu sítě 26 z umělé hmoty. Kruhový vázací lis 18 je opatřen lisovacím prostorem 17 s plnicím otvorem 16 smetí, před nímž jsou umístěny dávkovači válce 15. Kruhový vázací lis 18 je umístěn na mezipodlaží 27, které je pevně spojeno s bočními stěnami skříně 1. Pod mezipodlažím 27 je umístěn dopravní pás 28 pro zpětné vedení, u jehož výstupu je umístěn sběrný šnek 29, na nějž je napojen elevátor 30, spojený se šnekem 31. umístěným v plnicí násypce 12.The apparatus consists of a mobile housing 1 with a sealed bottom 2 having a plurality of channel depressions 3. In these channel depressions 3, liquid suction lines 4 are provided for suction of the liquid material. With respect to the drawing, an electrical switch box 5 is located in the left-hand part of the housing 1, above which an intermediate floor 6 is fixed to the housing 1, on which the first ends of the springs 7, on which the inclined, upwardly open swinging floor 8 is supported, the other ends of which are supported. in the central part of which a first end of the crank arm 10 is rotatably mounted, the other end of which is attached to the electric motor 9, which is mounted on the intermediate floor 6,. The electric motor 9 and the crank arm 10 provide a swing drive for the swinging floor 8 which, together with the side walls of the housing 1, forms the debris hopper 12. The back wall 11 of the feed hopper 12 is provided with sensors 13 for detecting harmful materials in the garbage. The trash outlet from the feed hopper 12 is formed between the swivel floor 8 and the upper fixed portion 14 fixed to the top wall of the housing 1. Behind the trash outlet from the feed hopper 12 is fixed in the housing 1 a litter dispenser 281423B6. dispensing rollers 15, of which the upper dispensing roller 15 is arranged deflectably on a spring to prevent damage to the two dispensed rollers 15 by the rubbish behind which a press and packaging station with a circular bonding press 18 is provided above the packaging a device for forming a garbage package 36. The circular binding press 18 is circumscribed in a known manner by a wrapping device comprising driven wrapping rollers 20 and a front wall 21 and a rear wall 22. The rear wall 22 is pivotable by the cylindrical units 23 to an open position indicated by dashed lines. The packaging device comprises a reservoir 24 of the supply roll 25 of the plastic web 26. The annular binding press 18 is provided with a pressing space 17 with a refuse opening 16 of garbage before which the dosing rollers 15 are placed. The annular binding press 18 is placed on the intermediate floor 27 which is rigidly connected to the side walls of the housing 1. 28 for a return line, at the outlet of which there is a collecting worm 29, to which an elevator 30 connected to the worm 31 located in the filling hopper 12 is connected.

Za kruhovým vázacím lisem 18 je umístěno dopravní zařízení, tvořené zásobní dráhou 32., která je vytvořena jako válečková dráha. Na konci zásobníkové dráhy 32 je vytvořen doraz 33,· Na zásobní dráhu 32 navazuje ovinovací zařízení, tvořené otočným stolem 34, který je osazen alespoň dvěmi poháněnými válečky 35. Nad otočným stolem 34 je umístěn držák 37., v němž je zavěšena role 38 pásu fólie z umělé hmoty. Za ovinovacím zařízením je umístěn sklopný stůl 39. Ke skříni 1 je připojeno řídící stanoviště 40. Pro lepší mobilnost je skříň 1 vytvořena alespoň jako dvoudílná, což je vyznačeno dělicí čarou 41.Downstream of the circular binding press 18 is a conveying device formed by a supply track 32 which is formed as a roller conveyor. A stop 33 is formed at the end of the storage path 32. A wrapping device is formed on the storage path 32 formed by a rotary table 34 which is fitted with at least two driven rollers 35. A holder 37 is placed above the rotary table 34 in which the belt roll 38 is suspended. plastic foil. A folding table 39 is located downstream of the wrapping device. A control station 40 is attached to the housing 1. For better mobility, the housing 1 is formed at least in two pieces, indicated by a dividing line 41.

Z plnicí násypky 12 se vede smetí přes dávkovači válce 15 plnicím otvorem 16 do lisovacího prostoru 17, v němž se smetí stlačí do velkého kruhového balíku 3_6. Ze zásobní role 25 se odtahuje pás sítě 26., jímž se po obvodu ovíjí hotový balík 36 smetí. Protože jednotlivé ovíjecí válce 20 mají navzájem malý odstup, existuje možnost, že najemno rozdružený materiál smetí vypadává těmito odstupy z kruhového vázacího lisu 18 a padá na dopravní pás 28 zpětného vedení odtud se přes sběrný šnek 29, elevátor 30 a šnek 31 dostává do plnicí násypky 12. Použitím takového kruhového vázacího lisu 18 se smetí stlačí do velkého vázacího balíku 36 a po obvodu se ovine pásem sítě 26, který zajišťuje tvar balíku 36 smetí předtím, než balík 36 smetí opustí prostor kruhového vázacího lisu 18. Tímto způsobem se účinně zabrání tomu, aby se mohl balík 36 smetí znovu napružit a mohlo se pokud možno co nejvíce vyhnout uzavřeným vzduchovým prostorům v balíku 36 smetí, čímž se zamezí možnému procesu shromažďování obalového materiálu po delší dobu. Po vytvoření kruhového balíku 36 smetí a po jeho ovinutí pásem sítě 26 se jednotlivé balíky 36. smetí předávají na zásobní dráhu 32 s dorazem 33., který zabraňuje tomu, aby se ze zásobní dráhy 32 odvalovaly jednotlivé balíky 36 smetí nechtěně. Jednotlivé balíky 36 smetí jsou odkládány na otočný stůl 34, nad nímž je umístěna role 38 pásu fólie, ze které se odvíjí pás, jehož začátek se s balíkem 36 smetí spojí, například slepí. Potom se balík 36 smetí navíjí sám tak, že se totiž otáčí otočným stolem 34 o 360° a během tohoto pohybu se současně válečky 35 uvádí do rotačního pohybu, čímž se celý balík 36 smetí ovine i z čelních stran pásem fólie. Po ovinutí balíku 36 smetí se konec pásu odstřihne a opět se s balíkem 36 smetí pevně spojí,From the feed hopper 12, the debris is passed through the metering rollers 15 through the filling opening 16 into the pressing space 17, in which the garbage is compressed into a large circular bale 36. A web 26 is pulled from the storage roll 25 through which the finished garbage pack 36 is wrapped around the periphery. Since the individual wrapping rollers 20 are spaced apart from each other, there is a possibility that the finely divided garbage material falls out of the circular binding press 18 at this distance and falls onto the return conveyor belt 28 from there through the collecting screw 29, the elevator 30 and the screw 31 to the filling hopper 12. Using such a circular binding press 18, the garbage is compressed into the large binding package 36 and wrapped around the web 26 through the web 26 to form the garbage package 36 before the garbage package 36 leaves the space of the circular binding press 18. This effectively prevents so that the garbage package 36 can be re-punched and can avoid as far as possible the enclosed air spaces in the garbage package 36, thereby avoiding the possible process of collecting the packaging material for a longer period. After the circular garbage pack 36 has been formed and wrapped around the web 26, the individual garbage packs 36 are transferred to a storage track 32 with a stop 33 which prevents the individual packets 36 from rolling away from the storage track 32 inadvertently. The individual garbage packages 36 are deposited on a rotary table 34 above which is placed a foil roll 38 from which the strip unwinds, the beginning of which is joined to the garbage package 36, e.g. Thereafter, the garbage package 36 is wound itself by rotating the rotary table 34 by 360 ° and simultaneously rotating the rollers 35 during this movement, thereby wrapping the entire garbage package 36 from the faces of the film sheets. After wrapping the garbage package 36, the end of the belt is cut off and then firmly connected to the garbage package 36,

-3CZ 281423 B6 například lepením. Držák 37 se pak může vykývnout stranou, takže se může hotový balík 36 smetí odložit na sklopný stůl 39., z něhož se shazuje nebo skládá, například na podlahu.For example by gluing. The holder 37 can then be pivoted to the side so that the finished garbage package 36 can be deposited on the tilting table 39, from which it is dropped or folded, for example on the floor.

Protože se nemůže zabránit tomu, aby se do domácího smetí nedostaly například naplněné láhve nebo nádoby a ty se při procesu lisování nerozbily, dostává se kapalina z láhví a nádob do kanálovítých prohloubení 3, ze kterých se odsávacími vedeními 4 odsává.Since it cannot be prevented that, for example, filled bottles or containers do not get into the household garbage and that they do not break during the pressing process, the liquid from the bottles and containers enters the channel-shaped depressions 3 from which the suction lines 4 suck.

Claims

PATENT CLAIMS

A device for packaging garbage in transportable containers, comprising a garbage dosing device followed by a round baling pressing and wrapping station followed by a conveying device for conveying the filled garbage packages, characterized in that the garbage dosing device is pressed and the wrapping station and conveying device are located in the housing (1), the pressing and wrapping station being provided with a wrapping device (36) in the area of the round baler (18) to form a garbage bale (36) behind which is a wrapping device for wrapping the bale (36). ) garbage.

Device according to claim 1, characterized in that the packaging device is formed by a magazine (24) of a supply roll (25) of the plastic web (26) for circumferentially binding the garbage package (36), the wrapping device being located downstream of the conveying device. formed by a holder (37) in which a roll (38) of plastic sheet is suspended for wrapping the garbage bale (36).

Device according to one of Claims 1 and 2, characterized in that the conveying device is located between the round binding press (18) and the wrapping device and is formed by a supply path (32).

Apparatus according to one of claims 1 to 3, characterized in that the round binding press (18) is provided with a pressing space (17) with a debris filling opening (16) in front of which a debris dosing device is placed.

Device according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the garbage dosing device is formed by a pair of metering rollers (15), one of the metering rollers (15) being pivotably disposed on a spring.

Apparatus according to one of Claims 1 to 3, characterized in that a filling hopper (12) provided with an inclined swinging floor (8) is connected upstream of the debris dosing device (18) upstream of the garbage feeder.

Device according to claim 6, characterized in that the filling hopper (12) has a rear wall (11) which is fitted with sensors (13) for detecting harmful materials in the garbage.

-4GB 281423 B6

Device according to claim 1, characterized in that the housing (1) has a sealed bottom (2) with suction lines (liquids).

Apparatus according to any one of claims 2a3, characterized in that a rotary table (34) is provided in the wrapping device holder (37), which is equipped with at least two driven rollers (35) for carrying one garbage package (36).

Device according to one of claims 2, 3, and 9, characterized in that a folding table (39) is arranged downstream of the wrapping device.