CZ25984U1

CZ25984U1 - Apparatus to measure time behavior of height and temperature profile of snow layer and air temperature

Info

Publication number: CZ25984U1
Application number: CZ201328060U
Authority: CZ
Inventors: Klose@Zbynek; Stanek@Ondrej; Pavlásek@Jirí; Pech@Pavel
Original assignee: Ceská zemedelská univerzita v Praze
Priority date: 2013-06-11
Filing date: 2013-06-11
Publication date: 2013-10-21

Description

CZ 25984 UlCZ 25984 Ul

Zařízení na měření časového průběhu výšky a teplotního profilu sněhové vrstvy a teploty vzduchuDevice for measuring the time course of snow depth and temperature profile and air temperature

Oblast technikyTechnical field

Technické řešení se týká zařízení automatické měření časového průběhu výšky a teplotního profilu sněhové vrstvy a teploty vzduchu, umožňující export a výpočet dalších klíčových hydrologických ukazatelů, zejména vodní hodnoty sněhu.The technical solution relates to the device for automatic measurement of the time course of snow depth and temperature profile and air temperature, allowing the export and calculation of other key hydrological indicators, especially snow water value.

Dosavadní stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

K měření výšky sněhu se používají různé metody. Klasický způsob představuje sněhoměmá lať, která však vyžaduje vizuální odečítání. Pro automatický odečet např. patentový spis JP9269257 popisuje přístroj v pro detekci povrchu sněhu na základě odrazu ultrazvukových vln. JP9218033 popisuje obdobný přístroj, u kterého je rychlost ultrazvukových vln korigována na teplotu vzduchu.Different methods are used to measure snow depth. The classic method is a snowmaking batten, which requires visual reading. For automatic reading, for example, JP9269257 discloses an apparatus for detecting a snow surface based on the reflection of ultrasonic waves. JP9218033 discloses a similar apparatus in which the ultrasonic wave velocity is corrected for air temperature.

Mnohé z těchto metod jsou založené na odrazu či průchodu světla či jiného elektromagnetického záření. V současné době je známo měření výšky sněhové pokrývky pomocí zařízení měřících intenzitu dopadajícího či odraženého světla, většina těchto zařízení obsahuje vlastní zdroj světla.Many of these methods are based on the reflection or transmission of light or other electromagnetic radiation. At present, it is known to measure snow depth using devices measuring the intensity of incident or reflected light, most of which include their own light source.

Patentový spis JP 4048294 představuje zařízení na měření výšky sněhu, kde jsou v duté trubce vertikálně ve specifických intervalech umístěny prvky vysílající a přijímající světlo. Když napadne sníh do specifické výšky prvky vysílající a přijímající světlo umístěné pod touto výškou jsou sněhem překryty. Vysílané světlo je odraženo sněhem a zaznamenáno přijímačem.JP 4048294 discloses a snow height measuring device wherein light transmitting and receiving elements are positioned vertically at specific intervals in a hollow tube. When snow reaches a specific height, the light transmitting and receiving elements located below this height are covered by the snow. The transmitted light is reflected by snow and recorded by the receiver.

Patentový spis JP4140605 popisuje přístroj na měření výšky sněhu ve formě dvou od sebe vzdálených svislých jednotek, z nichž jedna obsahuje řadu zdrojů světla s polem LED a druhá obsahuje řadu detektorů světla.JP4140605 discloses an apparatus for measuring snow depth in the form of two spaced vertical units, one comprising a series of light sources with an LED array and the other comprising a series of light detectors.

Podobně patentový spis US 2011219868 popisuje přístroj pro detekci hloubky sněhu obsahující kolektor sněhu, který má vertikálně podél jedné stěny množství světelných zdrojů a podél protější stěny množství světelných senzorů.Similarly, US 2011219868 discloses a snow depth detection apparatus comprising a snow collector having a plurality of light sources vertically along one wall and a plurality of light sensors along the opposite wall.

Patentový spis JP 2003270358 popisuje senzor akumulovaného sněhu bez použití elektrického prvku. Senzor akumulovaného sněhu je vytvořen optickým vláknem spirálovitě navinutým kolem podpůrného prvku. Obsahuje zdroj světelných impulsů, a je měřeno světelné záření zpětně odražené od místa změny teploty optického vlákna na povrchu sněhové vrstvy.JP 2003270358 discloses an accumulated snow sensor without the use of an electrical element. The accumulated snow sensor is formed by an optical fiber spirally wound around the support element. It comprises a source of light pulses, and light radiation reflected back from the temperature change point of the optical fiber on the surface of the snow layer is measured.

Patentový spis JP 52026274 popisuje způsob měření výšky sněhu modulovaným světlem na základě posunu fáze odraženého světla a přístroj obsahující projektor modulovaného světla a přijímač.JP 52026274 discloses a method for measuring the snow depth by modulated light based on the phase shift of the reflected light and an apparatus comprising a modulated light projector and a receiver.

Patentový spis JP 63210733 popisuje obdobný způsob a zařízení na měření hloubky sněhové pokrývky, kde je z vysílače je vysílána na povrch sněhové pokrývky světelná vlna o modulované frekvenci. Světlo odražené od povrchu sněhu je přijímáno přijímačem světelných vln umístěným na tyči, stojící na zemi. Z fázového rozdílu mezi obdrženými signály se vypočítá výška mezi přijímačem povrchem sněhu.JP 63210733 discloses a similar method and apparatus for measuring the depth of a snow cover, wherein a modulated frequency light wave is transmitted from the transmitter to the snow cover surface. Light reflected from the snow surface is received by a light wave receiver mounted on a pole standing on the ground. From the phase difference between the received signals, the height between the receiver is calculated by the snow surface.

Zařízení podle JP2011053147 měří přímo okamžitou vodní hodnotu sněhu na základě množství vody ze sněhu napadaného do vyhřívaného jímače.The device according to JP2011053147 directly measures the instantaneous water value of snow based on the amount of water from the snow infiltrated into the heated sump.

Všechny tyto přístroje a zařízení obsahující vlastní zdroje světla nebo tepla jsou energeticky náročné. Většina z nich je i velice konstrukčně složitá, náročná na instalaci a obsluhu. Tyto přístroje jsou proto nevhodné odlehlá území s nízkou dopravní obslužností.All these devices and devices containing their own light or heat sources are energy intensive. Most of them are also very structurally complex, demanding on installation and operation. These devices are therefore unsuitable for remote areas with low transport accessibility.

Patentový spis JPH06300861 popisuje tyč obsahující ve svislém směru řadu stejných rovnoměrně rozmístěných solárních článků, vyhodnocovací zařízení porovnávající elektromotorickou sílu jednotlivých článků s referenčním článkem v homí části tyče, anténu a displej.JPH06300861 discloses a rod comprising a vertical array of equally spaced solar cells, an evaluation device comparing the electromotive force of each cell with a reference cell at the top of the rod, an antenna and a display.

- 1 CZ 25984 Ul- 1 CZ 25984 Ul

Patentový spis JP 56124076 popisuje podlouhlou průsvitnou trubku, obsahující uvnitř 2 řady fotoelektrických prvků. Trubka je upevněna v zemi a je měřena intenzita světla dopadající na dvojice optických senzorů umístěných v různých výškách. Hodnoty jednotlivých výšek jsou porovnávány s hodnotou nejvýše položeného optického prvku. Intenzita světla dopadající na senzory zakryté sněhem je menší. Dvojice fotoelektrických prvků byly zvoleny k minimalizaci chyby při nestejnoměrném rozložení sněhu po stranách trubky.JP 56124076 discloses an elongated translucent tube comprising 2 rows of photoelectric elements inside. The tube is mounted in the ground and the light intensity incident on pairs of optical sensors placed at different heights is measured. The values of individual heights are compared with the value of the highest placed optical element. The light intensity incident on snow-covered sensors is less. Pairs of photoelectric elements were chosen to minimize the error of uneven snow distribution on the sides of the pipe.

Problémem použití samotných optických senzorů je nemožnost odlišení zakrytí senzorů sněhem od zakrytí jinými látkami, jako listí, trus ptáků apod., což může způsobit značnou chybu měření zvláště u automatických zařízení provozovaných v odlehlých místech bez možnosti kontroly a pravidelné údržby.The difficulty of using the optical sensors themselves is the impossibility of distinguishing the snow cover of the sensors from the covering of other substances, such as leaves, bird droppings, etc., which can cause a considerable measurement error, especially in remote automatic devices without inspection and regular maintenance.

Patentový spis EP 0258135 popisuje přístroj na měření výšky sněhu a jiných materiálů, který spočívá v měřicí tyči, na které je po délce umístěno množství teplotních senzorů takovým způsobem, že alespoň část tyče je „ponořena“ v produktu, jehož výška se měří. Hodnoty teplot v různých výškách jsou zaznamenávány a zkoumány odchylky odezev v čase k identifikaci místa nejnižšího teplotního senzoru, který dává signál, jehož odchylka je vyšší než prahová.EP 0258135 discloses an apparatus for measuring snow height and other materials consisting of a measuring rod on which a plurality of temperature sensors are disposed along a length such that at least a portion of the rod is "immersed" in the product whose height is measured. Temperature values at different altitudes are recorded and examined for variations in response time over time to identify the location of the lowest temperature sensor that gives a signal whose deviation is higher than the threshold.

Nevýhodou teplotních senzorů je ovlivňování teplotou okolního vzduchu, rychlostí větru, vlhkostí vzduchu a popř. i dešťovými srážkami, takže mohou vzniknout chyby detekce výšky sněhové pokrývky zvláště za silných dlouhotrvajících mrazů, kdy není přítomný potřebný gradient teploty mezi vzduchem a sněhem, a v nedostupných oblastech.The disadvantage of temperature sensors is influencing the ambient air temperature, wind speed, air humidity and / or humidity. even rainfall, so that snow depth detection errors can occur, especially in severe long-lasting frosts, when the required air-snow temperature gradient is not present, and in inaccessible areas.

Tato známá zařízení navíc poskytují informace pouze o výšce sněhu a nemohou neposkytnout další data, z nichž by bylo možno odvodit údaje o parametrech sněhové vrstvy, zejména hustotě a stáří sněhu, vodní hodnotě sněhu, očekávané rychlosti odtávání atd., kteréjsou klíčové pro hydrologii.Moreover, these known devices only provide information on snow depth and cannot provide further data from which to derive data on snow layer parameters, in particular snow density and age, snow water value, expected defrost rate, etc., which are key to hydrology.

Případný výpočet parametrů sněhové vrstvy pouze z výšky sněhové pokrývky je totiž nemožný neboje odhad zatížen značnou chybou.The possible calculation of snow layer parameters only from the height of the snow cover is impossible or the estimate is burdened with a considerable error.

Bylo by také výhodné, aby zařízení bylo možné snadno upravit pro očekávanou výšku vrstvy sněhu v dané lokalitě, např. do 1 m nebo až do 20 m.It would also be advantageous for the device to be easily adapted to the expected snow depth at a given location, e.g. up to 1 m or up to 20 m.

Dále by bylo výhodné, aby zařízení mělo minimální horizontální rozměr, což by snížilo odpor vzduchu zařízení, vzdušné víry i míru odtávání sněhu způsobující pokles výšky sněhu (odtátý kužel) kolem zařízení.Furthermore, it would be advantageous for the device to have a minimum horizontal dimension, which would reduce the air resistance of the device, air swirls, and the rate of snow defrost causing a decrease in snow height (defrost cone) around the device.

Zařízení podle stavu techniky jsou většinou neskladná (podle výšky sněhu dlouhá) a těžká, takže neumožňují přenášení na zádech do odlehlých míst v horách atd.The state of the art devices are usually bulky (depending on snow height) and heavy, so they do not allow carrying on their back to remote places in the mountains, etc.

Podstata technického řešeníThe essence of the technical solution

Nedostatky dosavadního stavu odstraňuje a další výhody přináší zařízení dle předmětného vynálezu na automatické měření časového průběhu výšky sněhu, teploty vzduchu a teplotního profilu sněhové vrstvy, umožňujících výpočet dalších hydrologických parametrů sněhové vrstvy zejména vodní hodnoty sněhu a hustoty, vhodné zvláště pro měření v nedostupných oblastech bez potřeby kontroly a údržby. Zařízení může být ve výhodném provedení lehké, skladné a snadno přenosné.The present invention eliminates the disadvantages of the prior art and provides further advantages for the automatic measurement of snow depth, air temperature and temperature profile of the snow layer, allowing the calculation of other hydrological parameters of the snow layer, particularly snow and density, particularly suitable for measurements in unavailable areas. inspection and maintenance needs. The device may preferably be lightweight, space-saving and easily portable.

Zařízení na měření výšky sněhu obsahuje v podstatě vertikálně orientovanou senzorovou řadu tvořenou za sebou pravidelně rozmístěnými optickými senzory, která je propojena s řídicí jednotkou, kde v této řadě jsou navíc pravidelně zařazené teplotní senzory.The snow measuring device comprises a substantially vertically oriented sensor array consisting of regularly spaced optical sensors, which is connected to a control unit, in which the temperature sensors are regularly arranged.

Termínem v podstatě vertikálně se rozumí, že senzorová řada probíhá podle potřeby nebo možnosti upevnění svisle nebo šikmo, podmínkou je pouze, aby alespoň její část probíhala celou sněhovou vrstvou. Šikmým umístěním lze také prakticky snížit vertikální rozestup čidel ve sněhové vrstvě.By substantially vertical it is meant that the sensor array extends vertically or diagonally as needed or possible, provided that at least a portion thereof extends through the entire snow layer. By slanting the vertical spacing of the sensors in the snow layer can also be practically reduced.

-2CZ 25984 Ul-2EN 25984 Ul

Optickým senzorem se rozumí senzor měřící intenzitu dopadajícího světla, který může být tvořen fotodiodou, výhodně zapojenou ve fotovoltaickém režimu, integrovanou v jednom pouzdře s obvody A/D pře vodníku s rozlišením např. 10 bitů, linearizace, teplotní kompenzace a vstupně/výstupními obvody, s výhodou sběrnice I2C. Intenzita osvětlení se ve výhodném provedení měří v logaritmické škále.Optical sensor means a sensor measuring the intensity of incident light, which may consist of a photodiode, preferably connected in photovoltaic mode, integrated in one housing with A / D converter circuits with a resolution of eg 10 bits, linearization, temperature compensation and input / output circuits. preferably the I2C bus. The light intensity is preferably measured in a logarithmic scale.

Teplotní senzor je senzor pro měření teploty s požadovanou přesností, např. 0,l°C nebo lepší, a je výhodně integrovaný v jednom pouzdře s obvody A/D převodníku s rozlišením např. 10 bitů, linearizace, teplotní kompenzace a vstupně/výstupními obvody, s výhodou sběrnice I2C.The temperature sensor is a temperature sensor with a desired accuracy, e.g., 0.1 ° C or better, and is preferably integrated in one housing with A / D converter circuits with eg 10 bit resolution, linearization, temperature compensation and I / O circuits , preferably the I2C bus.

Teplotní profil sněhové vrstvy má znamenat soubor hodnot teploty naměřených v různých výškách sněhové vrstvy, nebo také průběh teploty sněhové vrstvy v závislosti na její výšce, nebo teplotní gradient v průběhu výšky sněhové pokrývky.The temperature profile of the snow layer is to mean a set of temperature values measured at different snow layer heights, or also a course of the snow layer temperature as a function of its height, or a temperature gradient over the height of the snow cover.

Výrazem „pravidelně zařazené teplotní senzory“ se rozumí, že v senzorové řadě může být přítomen stejný počet optických a teplotních senzorů, a optický a teplotní senzor mohou být popř. i integrované do jednoho pouzdra. Takové uspořádání poskytuje nejpřesnější hodnoty.By " regularly placed temperature sensors " is meant that the same number of optical and temperature sensors may be present in the sensor array, and the optical and temperature sensors may be present, respectively. integrated into one housing. Such an arrangement provides the most accurate values.

Může být také přítomen různý počet optických a teplotních senzorů, přičemž poměr počtu optických a teplotních senzorů se volí s ohledem na rovnováhu ceny zařízení, množství přenášených dat a potřebné přesnosti měření. Bylo zjištěno, že při malém snížení přesnosti postačuje, když vždy na několik optických senzorů je přítomen jeden teplotní senzor, např. na dva až deset optických senzorů je přítomen jeden teplotní senzor. V jiném provedení je na každých pět za sebou následujících optických senzorů přítomen jeden teplotní senzor.A different number of optical and temperature sensors may also be present, the ratio of the number of optical and temperature sensors being chosen with respect to the equilibrium of the cost of the device, the amount of transmitted data and the required measurement accuracy. It has been found that, with a small decrease in accuracy, it is sufficient if one temperature sensor is present for several optical sensors, for example one temperature sensor is present for two to ten optical sensors. In another embodiment, one temperature sensor is present for every five consecutive optical sensors.

Senzorová řada je výhodně tvořena větším počtem identických, na sebe navazujících senzorových modulů, kde každý z těchto senzorových modulů obsahuje alespoň jeden optický senzor a alespoň jeden teplotní senzor, například jeden senzorový modul obsahuje pět až deset optických senzorů a jeden až pět teplotních senzorů, kde všechny senzory mají vzájemný odstup 2 cm.Preferably, the sensor array comprises a plurality of identical, adjacent sensor modules, each of which sensor modules comprises at least one optical sensor and at least one temperature sensor, for example one sensor module comprising five to ten optical sensors and one to five temperature sensors, wherein all sensors are 2 cm apart.

Senzory/senzorové moduly jsou digitálně propojeny komunikační sběrnicí, s výhodou sběrnicí I2C umožňující propojení dvěma datovými vodiči a dvěma vodiči napájení, s řídicí jednotkou, která obsahuje obvod reálného času, zdroj energie a paměťové médium. Řídicí jednotka může být upravena např. v průběhu nebo na jednom z konců senzorové řady, nebo může být se senzorovou řadou spojena kabelem.The sensors / sensor modules are digitally interconnected by a communication bus, preferably an I2C bus allowing connection between two data wires and two power wires, with a control unit comprising a real time circuit, a power source and a storage medium. The control unit may be provided, for example, during or at one end of the sensor array, or may be connected to the sensor array by a cable.

Data opatřená přesným časem měření jsou ukládána na paměťové médium řídicí jednotky. Paměťové médium je s výhodou vyjímatelné, což umožňuje snadný sběr dat a jejich kopírování do počítače. Zdrojem energie jsou baterie umístěné například v řídicí jednotce. Vjednom provedení je možné odesílání dat v určitém časovém intervalu do řídicího centra pro průběžné monitorování.Data provided with accurate measurement time is stored on the memory medium of the control unit. The storage medium is preferably removable, allowing easy data collection and copying to a computer. The power source is the batteries located, for example, in the control unit. In one embodiment, it is possible to send data at a specified time interval to the control center for continuous monitoring.

V dalších provedeních mohou být podle potřeby přítomny další podpůrné obvody a rozhraní, jako zálohovací baterie obvodu reálného času. USB převodník, modul drátového nebo bezdrátového vysílače dat s anténou, displej apod. Zapojení je výhodně vytvořeno jako velmi energeticky šetrné. Limitujícím prvkem je pak kvalita baterií a jejich samovolný pokles napětí, odběr zařízení je minimální.In other embodiments, additional auxiliary circuits and interfaces, such as a real-time backup battery, may be present as desired. USB converter, wired or wireless data transmitter module with antenna, display, etc. The wiring is preferably designed to be very energy efficient. The limiting element is then the quality of batteries and their spontaneous voltage drop, the consumption of equipment is minimal.

Takové provedení zajistí výhodnou snadnou škálovatelnost zařízení pro přizpůsobení místním podmínkám, kdy je možné zapojit například 4 moduly o délce 25 cm pro očekávanou výšku sněhu 1 m, nebo i 100 stejných senzorových modulů a dosáhnout tak výšky 25 m. Moduly připojené na sběrnici se výhodně identifikují jedinečným číslem modulu.Such a design provides advantageous easy scalability of the local adaptation device, where it is possible to connect, for example, 4 25 cm modules for an expected snow depth of 1 m, or even 100 identical sensor modules to reach a height of 25 m. unique module number.

Ve výhodném provedení jsou optické a teplotní senzory osazeny na flexibilním (ohebném) plošném spoji. To zvyšuje odolnost konstrukce proti mechanickému namáhání a snižuje četnost poruch. V případě provedení ve formě senzorových modulů může být modul vytvořen jako ohebný plošný spoj případně opatřený na koncích vhodnými propojovacími konektory. Takový plošný spoj může obsahovat i dva nebo více za sebou uspořádaných modulů.In a preferred embodiment, the optical and temperature sensors are mounted on a flexible (flexible) circuit board. This increases the structural resistance to mechanical stress and reduces the failure rate. In the case of an embodiment in the form of sensor modules, the module can be designed as a flexible printed circuit, optionally provided with suitable connection connectors at the ends. Such a printed circuit board may comprise two or more modules arranged one after the other.

-3CZ 25984 Ul-3EN 25984 Ul

Senzorová řada může být výhodně umístěna v ochranné pevné trubce nebo ohebné hadici z průhledného nebo průsvitného materiálu, např. z polykarbonátu. PVC nebo silikonu, a hadice či senzorová řada může obsahovat vhodné prvky pro zajištění mechanické pevnosti, např. podélně probíhající ocelové lanko. Tím je zajištěna ochrana před vlhkostí a povětrnostními podmínkami a zároveň lze konstrukční délku zařízení snadno přizpůsobit místním podmínkám. Provedení v pevné trubce (samonosné řešení) je vhodné k užití na ledovcích, kde je možné snadno vrtat a trubku bezpečně uložit do předvrtaného otvoru v ledu.The sensor row may advantageously be housed in a protective rigid tube or flexible hose of transparent or translucent material, eg polycarbonate. PVC or silicone, and the hose or sensor line may include suitable elements to provide mechanical strength, such as a longitudinally extending steel cable. This ensures protection from moisture and weather conditions, and at the same time the design length of the device can easily be adapted to local conditions. The rigid tube design (self-supporting solution) is suitable for use on glaciers, where it is easy to drill and store the tube safely in a pre-drilled hole in ice.

Flexibilita tištěného spoje umožňuje v případě, že je tento tištěný spoj chráněn např. ohebnou silikonovou hadicí, pohodlnou manipulaci se zařízením i následnou instalaci (zařízení je při přenášení velmi skladné a lehké, lze je například s výhodou při transportu nebo skladování svinout).The flexibility of the printed circuit board, when protected by a flexible silicone hose, allows for convenient handling and installation (the device is very compact and lightweight when transported, for example, can be rolled up during transport or storage).

Výhodně jsou ochranná pevná trubka nebo ohebná hadice složeny z více vrstev, jako například z vnitřní trubky, jejímž hlavním úkolem je mechanické držení a propojení senzorových modulů, např. pomocí navlékacích prvků chránících spoje, smrštitelné hadice apod., a z vnější trubky, jejímž hlavním úkolem je ochrana celého zařízení proti průniku vlhkosti.Preferably, the protective rigid pipe or flexible hose is composed of multiple layers, such as an inner pipe, the main task of which is to mechanically hold and interconnect the sensor modules, for example with threading elements protecting the joints, shrink tubing and the like. is protection of the whole device against penetration of moisture.

Výše popsaná provedení jsou vytvořena s důrazem na minimální horizontální rozměry zařízení. Tím je snížen vliv „odtátého kuželu“, tj. poklesu výšky sněhu, který vzniká kolem všech objektů akumuluj ících teplo. Zařízení má proti dosavadním řešením nízký odpor vzduchu, a může být vytvořeno lehké a snadno přenosné, takže minimalizuje i vzdušné víry a sněhové návěje.The embodiments described above are designed with an emphasis on the minimum horizontal dimensions of the device. This reduces the effect of the "defrosted cone", ie the decrease in snow height that occurs around all heat accumulating objects. The device has low air resistance to previous solutions, and can be made lightweight and easily portable, thus minimizing air swirls and snowfalls.

Senzorová řada je výhodně upevněna v podstatě vertikálně od země zavěšená na nosné konstrukci. Tato nosná konstrukce může být vytvořena jako přímá nebo zahnutá tuhá tyč vhodné délky, prvním koncem pevně spojená se zemí a druhým koncem směřujícím v podstatě vzhůru od země, přičemž mezi druhým koncem tyče a zemí, v místě horizontálně vzdáleném od prvního konce tyče, je vertikálně upevněná senzorová řada. Termín „v podstatě vzhůru od země“ zahrnuje například tyč směřující kolmo vzhůru opatřenou vodorovným nebo šikmým ráhnem, zahnutou tyč nebo přímou tyč směřující šikmo vzhůru od země, kde podstatné je pouze, aby první konec tyče neležel vertikálně nad druhým koncem tyče.The sensor row is preferably mounted substantially vertically from the ground suspended on a supporting structure. The supporting structure may be formed as a straight or curved rigid rod of appropriate length, the first end rigidly connected to the ground and the second end extending substantially upward from the ground, being vertically between the second end of the bar and the ground fixed sensor line. The term "substantially upwards" includes, for example, a bar pointing vertically upwardly provided with a horizontal or inclined yard, a curved bar or a straight bar pointing obliquely from the ground, where it is only essential that the first end of the bar does not lie vertically above the second end of the bar.

Pokud je k dispozici pouze svislá nosná konstrukce, potřebné horizontální vzdálenosti spodního konce senzorové řady od paty nosné konstrukce lze také dosáhnout výše uvedeným šikmým umístěním senzorové řady.If only a vertical support structure is available, the necessary horizontal distance of the lower end of the sensor row from the foot of the support structure can also be achieved by the aforementioned inclined position of the sensor row.

Termínem „pevně spojená se zemí“ se v této souvislosti rozumí přímé vetknutí tyče do podkladu, jako do zemského povrchu, ledu apod., i pevné spojení tyče s vodorovnou částí konstrukce, která leží/je ukotvena na jakémkoli pevném povrchu.In this context, the term "firmly attached to the ground" refers to the direct attachment of the bar to the substrate, such as the earth's surface, ice, etc., as well as the rigid connection of the bar to the horizontal part of the structure lying / anchored on any solid surface.

Termínem „zem“ se v této souvislosti rozumí jak případ, kdy senzorová řada je přímo upevněna k podkladu, jako k zemskému povrchu, ledu, betonu apod., tak případ, kdy senzorová řada je upevněna k části nosné konstrukce vybíhající od prvního konce tyče v podstatě paralelně se zemským povrchem až pod druhý konec tyče.The term "ground" in this context means both the case where the sensor row is directly attached to the substrate, such as the earth's surface, ice, concrete, etc., and the case where the sensor row is attached to the part of the supporting structure extending from substantially parallel to the earth's surface up to the other end of the rod.

Termín „horizontálně vzdálený“ označuje takovou vzdálenost, aby nosná konstrukce co nejméně ovlivňovala vlastnosti senzorové řady, jako alespoň pětinásobek, výhodně alespoň desetinásobek a výhodněji alespoň dvacetinásobek průměru ochranné pevné trubky nebo ohebné hadice.The term " horizontally spaced " refers to a distance such that the support structure will affect the properties of the sensor array as little as possible at least five times, preferably at least ten times, and more preferably at least twenty times the diameter of the protective rigid tube or flexible hose.

Nosná konstrukce může být výhodně pro snadné přenášení vytvořena jako přímá nebo zahnutá pružná tyč, prvním koncem pevně spojená se zemí, přičemž mezi druhým koncem tyče a zemí, v místě horizontálně vzdáleném od prvního konce tyče, je vertikálně natažená senzorová řada. Nosná konstrukce může být z kovu a/nebo plastu, např. skelného laminátu. V zavěšeném provedení se v nejvyšší míře projeví výhoda minimálního ovlivňování okolní výšky sněhu zařízením podle vynálezu.Advantageously, the support structure may be designed as a straight or curved flexible rod, for easy transport, rigidly connected to the ground by a first end, with a vertically extending sensor array between the second end of the bar and the ground, at a location horizontally distant from the first end of the bar. The support structure may be made of metal and / or plastic, eg glass laminate. In the suspended embodiment, the advantage of minimally influencing the surrounding snow height by the device according to the invention will be most apparent.

Senzorová řada však může být upevněna v podstatě vertikálně od země také uvnitř samonosné konstrukce, kterou může být pevná průhledná plastová trubka, například upravená pro zaražení do země nebo sněhu. Jak již bylo uvedeno výše, senzorová řada může být zasunuta do předvrta-4CZ 25984 Ul ného otvoru v ledu. Senzorová řada může být dále upevněna vertikálně od země na povrchu konstrukce, která je popř. již přítomna v místě měření.However, the sensor array may be mounted substantially vertically from the ground also within a self-supporting structure, which may be a rigid transparent plastic tube, for example adapted to be driven into the ground or snow. As mentioned above, the sensor row can be inserted into the pre-drilled hole in the ice. Further, the sensor row may be mounted vertically from the ground on the surface of the structure, which is, respectively, of the structure. already present at the measuring point.

Optické a teplotní senzory umístěné v senzorové řadě měří v pravidelných intervalech intenzitu světla a teplotu v průběhu výšky sněhové pokrývky, tedy v jednotlivých vrstvách sněhové pokrývky. Sníh kolem zařízení způsobuje snížení průchodu světla. Na základě analýzy výsledků jednotlivých optických senzorů, lze najít oblast, kde se již vyskytuje sníh (a snižuje tak zaznamenanou intenzitu světla). Tím se získá informace o výšce sněhu.The optical and temperature sensors placed in the sensor series measure the light intensity and temperature at regular intervals during the height of the snow cover, i.e. in the individual layers of the snow cover. Snow around the machine reduces the passage of light. By analyzing the results of each optical sensor, one can find an area where snow is already occurring (thus reducing the recorded light intensity). This provides information on the snow depth.

Optické senzory jsou sice velmi citlivé (citlivost roste s klesající intenzitou světla), ale jak již bylo uvedeno, samotné optické senzory nemohou odlišit zakrytí senzorů sněhem od zakrytí jinými látkami, což je problémem zejména v odlehlých místech bez možnosti kontroly a pravidelné údržby. Všechna známá zařízení na principu samotných světelných nebo samotných tepelných senzorů, nebo založená na jiných principech navíc poskytují informace pouze o výšce sněhu (maximálně ještě o teplotě vzduchu). Scházejí tedy další data, z nichž by bylo možno s potřebnou přesností odvodit údaje o parametrech sněhové vrstvy, zejména vodní hodnotě sněhu, ale také počáteční hustotě a stáří sněhu, očekávané rychlosti odtávání atd., které jsou důležité pro hydrologii.Optical sensors are very sensitive (sensitivity increases with decreasing light intensity), but as already mentioned, optical sensors alone cannot distinguish the snow cover of the sensors from that of other substances, which is a problem especially in remote locations without the possibility of inspection and regular maintenance. In addition, all known devices based on the principle of light or heat sensors alone, or based on other principles, only provide information on snow depth (maximum air temperature). Thus, there is a lack of other data from which it is possible to derive, with the necessary accuracy, data on the parameters of the snow layer, in particular the water value of snow, but also the initial density and age of snow, expected defrost rates, etc.

Kombinace optických senzorů s teplotními senzory zaručuje nejen vyšší spolehlivost a přesnost měření, ale navíc se získají vedle světelného gradientu i data o teplotním gradientu. Na základě teplotního gradientu v průběhu výšky sněhové pokrývky a teploty vzduchu nad sněhovou pokrývkou (data z teplotních senzorů) v kombinaci se známou výškou sněhu a „stářím“ jednotlivých vrstev (data z optických senzorů) lze zejména na základě časového průběhu naměřených údajů modelovat i hustotu sněhu, respektive vodní hodnotu sněhu, což je pro operativní hydrologii zásadní. Informace, kolik vody se ve formě sněhu nachází, popř. jakou rychlost odtávání lze očekávat, jsou mnohem důležitější, než pouhá znalost výšky sněhu.The combination of optical sensors with temperature sensors not only guarantees higher reliability and measurement accuracy, but also provides temperature gradient data in addition to the light gradient. On the basis of temperature gradient over snow depth and air temperature over snow cover (temperature sensor data) in combination with known snow height and "age" of individual layers (data from optical sensors) it is possible to model also density snow, or the water value of snow, which is essential for operative hydrology. Information about how much water is in the form of snow, resp. what defrost rate can be expected are more important than just knowing the snow depth.

Případný výpočet parametrů sněhové vrstvy pouze z výšky sněhové pokrývky je totiž zatížen značnou chybou, jak bude uvedeno dále.The possible calculation of the parameters of the snow layer only from the height of the snow cover is burdened by a considerable error, as will be mentioned below.

Sníh podléhá mechanickému sedání, způsobeném metamorfózou zrn a samotnou váhou vrstev. K výpočtu hustoty sněhu lze použít zákon sedání, („Settling law), který formuloval Navarre (Navarre, J. P. (1975): Modele unidimensionenel d’ evolution de la neige deposee. Modele perceneige. Meteorologie, 4(3), pp. 103-120):The snow is subject to mechanical settling caused by grain metamorphosis and layer weight itself. The Settling Law, formulated by Navarre (Navarre, JP (1975): Models of Unidimensional Evolution of the Neige Deposition. Models of Meneorology, Meteorology, 4 (3), pp. 103- 120):

~<jr ^.......cj/ n~ <jr ^. ...... cs / n

⁶—-_β23ρ_η-04(Γ_η Γ_ο) i - M kde e je tloušťka vrstvy (m), de je změna tloušťky vrstvy, σ je vertikální tlak (Pa), je viskozita (Pa.s) a dt časový interval (s), f(d) je funkcí typu sněhu, v tomto případě model nepopisuje evoluci sněhových zm a proto považujeme f(d) za konstantu rovnu 0, 4, T_o - teplota tání (273, 16 K), T_n - teplota sněhu, p_n - hustota sněhu. Do tohoto vztahu lze dosadit údaje dle měření: de/e jako změnu tloušťka vrstvy/tloušťku vrstvy, dle výsledků měření výšky sněhu, a dt - časový interval měření. Při f (d) = konst. a výpočtu viskozity η lze získat p_n - hustota sněhu. Použití jediné teploty sněhu, nikoli průběhu teploty ve vrstvě sněhu, a dalších zjednodušení může mít vážné následky ve vztahu na usazování hloubkových vrstev (depth-hoar layers), ale bez explicitní modelace metamorfózy sněhových zrn nelze najít žádné uspokojující řešení. ⁶ —- _β 23ρ _η -04 (Γ _η Γ _ο ) i - M where e is layer thickness (m), de is layer thickness change, σ is vertical pressure (Pa), viscosity (Pa.s) and dt time interval (s), f (d) is a function of snow type, in this case the model does not describe the evolution of snow changes and therefore we consider f (d) as a constant equal to 0, 4, T _o - melting point (273, 16 K), T _n - snow temperature, p _n - snow density. In this relation we can substitute data according to measurements: de / e as change of layer thickness / layer thickness, according to results of snow height measurement, and dt - time interval of measurement. At f (d) = const. and by calculating the viscosity η, p _n - snow density can be obtained. The use of a single snow temperature, not a temperature curve in the snow layer, and other simplifications can have serious consequences in relation to depth-hoar layers, but no satisfactory solution can be found without explicit modeling of snow grain metamorphosis.

Použitím zařízení podle vynálezu se naproti tomu získá časový průběh údajů o výšce sněhu, stáří jednotlivých vrstev, teplotě vzduchu a teplotním gradientu sněhu, takže je již možné velmi kvalitně hustotu sněhu modelovat, neboť dominantními faktory pro vývoj hustoty sněhu jsou čas, resp. časový vývoj teplot vzduchu a teplot v jednotlivých výškách sněhové vrstvy (teplotní gradiae eBy using the device according to the invention, on the other hand, the timing of the snow height, layer age, air temperature and snow temperature gradient is obtained, so that the snow density can be modeled very well. time evolution of air temperatures and temperatures at individual snow depths (temperature grades e

kde nwhere n

-5CZ 25984 Ul ent) (Martinec, 1977 in Singh P., and Singh V. P. 2001: Snow and Glacier Hydrology. Kluwer Academie Publisher Group (Netherlands), s. 764, ISBN: 9780792367673).-5CZ 25984 Ul ent) (Martinec, 1977 in Singh P., and Singh V. P. 2001: Snow and Glacier Hydrology. Kluwer Academic Publisher Group (Netherlands), p. 764, ISBN: 9780792367673).

Další provedení vynálezu představuje systém pro automatické měření časového průběhu výšky sněhu, teploty vzduchu a teplotního profilu sněhové vrstvy a pro stanovení vodní hodnoty sněhu z těchto údajů, který obsahujeAnother embodiment of the invention is a system for automatically measuring the time course of snow height, air temperature and temperature profile of a snow layer and for determining the snow water value from these data, which comprises

- alespoň jedno zařízení (1) popsané výše v nepřetržitém nebo periodickém datovém spojení s centrálním počítačem,- at least one device (1) described above in continuous or periodic data connection with the central computer,

- centrální počítač obsahující hardwarové a softwarové prostředky pro výpočet vodní hodnoty sněhu na základě dat přijatých z alespoň jednoho zařízení (1).- a central computer comprising hardware and software means for calculating snow water value based on data received from at least one device (1).

Hardwarovými prostředky se zde rozumí především obvyklé prostředky pro přijmutí a uložení vstupních dat, prostředky pro načtení uložených vstupních dat a jejich matematické zpracování a prostředky pro uložení výstupních dat a popřípadě jejich odeslání a/nebo zobrazení, zejména řídicí jednotka, obvody napájení. USB rozhraní pro připojení k počítači, konektor připojení senzorových modulů, servisní konektor, slot na SD kartu, zálohovací baterie hodin apod.Hardware means here in particular means the usual means for receiving and storing input data, means for reading and storing input data and mathematically processing them, and means for storing output data and optionally sending and / or displaying it, in particular a control unit, power circuits. USB interface for computer connection, sensor module connection connector, service connector, SD card slot, clock backup battery, etc.

Softwarovými prostředky se zde rozumí ovladače, program terminálové komunikace, nastavení data a času, programové vybavení pro přepočet a kontrolu vstupních dat, jejich dosazení do vhodného modelu a modelování současných a budoucích hydrologických parametrů sněhové vrstvy, zejména vodní hodnoty, hustoty a rychlosti odtávání. Dalšími vstupními daty pro předpověď mohou být meteorologické předpovědi pro danou oblast.By software means herein are the drivers, terminal communication program, date and time settings, software to recalculate and control the input data, their fitting into a suitable model and modeling the current and future hydrological parameters of the snow layer, especially water value, density and defrost rate. Other input data for forecasting may be meteorological forecasts for the area.

Přehled obrázků na výkresechBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Technické řešení je blíže objasněno na výkresech, kde:The technical solution is explained in more detail in the drawings, where:

obr. 1 znázorňuje celkový pohled na zařízení v samonosném provedení, obr. 2 znázorňuje (a) pohled na osazený plošný spoj senzorového modulu, (b) celkový pohled na senzorový modul v ochranné trubce, a (c) pohled na možné provedení spojení dvou senzorových modulů pomocí navlékacích prvků před vložením do vnější ochranné trubky, obr. 3 znázorňuje celkový pohled na zařízení zavěšené na nosné konstrukci, obr. 4 znázorňuje záznam měření fotodiod, obr. 5 znázorňuje výsledné denní průměry teplot vzduchu a sněhového profilu, obr. 6 znázorňuje časový průběh výšky sněhové pokrývky, a obr. 7 znázorňuje modelovaný časový průběh vodní hodnoty sněhu.Fig. 1 shows a general view of a self-supporting device; Fig. 2 shows (a) a view of a mounted printed circuit board of a sensor module, (b) a general view of a sensor module in a protective tube, and (c) Fig. 3 shows an overall view of the device suspended on a supporting structure, Fig. 4 shows a photodiode measurement record, Fig. 5 shows the resulting daily averages of air temperatures and snow profile, Fig. 6 shows the time 7 shows the modeled time profile of the snow value.

Příklady provedení technického řešeníExamples of technical solution

Příklad 1Example 1

Zařízení i na měření časového průběhu výšky a teplotního profilu sněhové vrstvy a teploty vzduchu ukázané na obr. 1 je tvořeno senzorovou řadou 2, která je složena z 8 identických senzorových modulů 5 ukázaných na obr. 2 propojených komunikační sběrnicí typu I2C. Komunikační sběrnice je připojena na řídicí jednotku obsahující zdroj energie. Každý senzorový modul 5 obsahuje 10 optických senzorů 3 a jeden teplotní senzor 4.The device 1 for measuring the time profile of the snow layer and temperature profile and the air temperature shown in FIG. 1 is formed by a sensor array 2 consisting of 8 identical sensor modules 5 shown in FIG. 2 interconnected by an I2C communication bus. The communication bus is connected to a control unit containing a power source. Each sensor module 5 comprises 10 optical sensors 3 and one temperature sensor 4.

Teplotním senzorem 4 je digitální teploměr měřící teplotu od -55 °C do +125 °C s přesností 0,1 °C, který převádí údaj o teplotě do 12-bitového digitálního slova.Temperature sensor 4 is a digital thermometer measuring temperature from -55 ° C to +125 ° C with an accuracy of 0.1 ° C, which converts the temperature reading into a 12-bit digital word.

Optickými senzory 3 jsou fotodiody zapojené ve fotovoltaickém režimu, které měří intenzitu osvětlení v logaritmické škále, takže jsou použitelné i v nepříznivých světelných podmínkách. Naměřené hodnoty jsou v lObitovém rozlišení.The optical sensors 3 are photodiodes connected in photovoltaic mode, which measure the intensity of illumination in a logarithmic scale, so that they are usable even in unfavorable light conditions. Measured values are in 10bit resolution.

-6CZ 25984 Ul-6EN 25984 Ul

Optické a teplotní senzory umístěné v jednotlivých senzorových modulech 5 měří v pravidelných intervalech intenzitu světla a teplotu podél senzorové řady 2, tedy i v jednotlivých vrstvách sněhové pokrývky. Tyto údaje jsou exportovány do komunikační sběrnice a ukládány na paměťové médium řídicí jednotky 6. Všechny senzorové moduly jsou identické a tedy zaměnitelné, a jsou rozlišeny pouze svou číselnou adresou.The optical and temperature sensors placed in the individual sensor modules 5 measure the light intensity and temperature at regular intervals along the sensor row 2, i.e. in the individual layers of snow cover. These data are exported to the communication bus and stored on the storage medium of the control unit 6. All sensor modules are identical and thus interchangeable and are distinguished only by their numeric address.

Řídicí jednotka 6 periodicky získává data ze senzorové řady 2. Data jsou opatřena přesným časem měření a uložena na paměťové médium. Paměťové médium je vyjímatelné, což umožňuje snadný sběr dat a jejich kopírování do počítače.The control unit 6 periodically retrieves data from the sensor array 2. The data is provided with an accurate measurement time and stored on a storage medium. The storage medium is removable, allowing easy data collection and copying to your computer.

Celé zařízení je zkonstruováno pro napájení bateriemi s nízkým samovybíjením a potřebnou odolností proti mrazu umístěnými v řídicí jednotce 6. Měření trvající 3 s s periodou 1 h je energeticky minimálně náročné. Při běžném režimu měření vydrží baterie několik měsíců.The whole device is designed to be powered by batteries with low self-discharge and the necessary frost resistance placed in the control unit 6. A measurement lasting 3 s with a period of 1 h is minimally energy-intensive. Under normal measurement mode, the batteries last for several months.

Spoje modulů 5 uložených ve vnitřní průhledné ochranné trubce ukázané na obr. 2b jsou stabilizovány pomocí navlékacích prvků, jak ukázáno na obr. 2c, před vložením do vnější ochranné samonosné trubky z průhledného PVC trubici o délce 4 m vhodné pro zasunutí do vývrtu hloubky přibližně 1 m v ledovci 7.The joints of the modules 5 housed in the inner transparent protective tube shown in Fig. 2b are stabilized by threading elements, as shown in Fig. 2c, before being inserted into the outer protective self-supporting tube of transparent PVC tube of 4 m length suitable for insertion into a bore m in glacier 7.

Příklad 2Example 2

Senzory 3, 4 a podpůrná elektronika jsou osazeny na flexibilním (ohebném) plošném spoji. Díky tomu lze senzorovou řadu 2 svinout v případě transportu nebo skladování.Sensors 3, 4 and auxiliary electronics are mounted on a flexible (flexible) circuit board. As a result, the sensor row 2 can be rolled up in case of transport or storage.

Senzorová řada 2 je umístěna v průhledné silikonové hadici, která zajišťuje ochranu před vlhkostí a povětrnostními podmínkami. Senzorová řada 2 je upevněna vertikálně od země k nosné konstrukci 8, která je vytvořena jako zahnutá kovová tyč 9, která je prvním koncem 11 pevně spojená se zemí a druhým koncem 10 směřuje šikmo vzhůru od země, přičemž mezi druhým koncem 10 tyče 9 a zemí, v místě 12 horizontálně vzdáleném od prvního konce 11 tyče 9, je vertikálně natažená senzorová řada 2. Pevné spojené se zemí je zde realizováno vodorovným podstavcem s prvkem spojujícím první konec 11 a místo 12 poskytující uchycení senzorové řady 2. Řídicí jednotka 6 je umístěna na kovové tyči 9.Sensor Series 2 is housed in a transparent silicone hose that provides protection from moisture and weather conditions. The sensor row 2 is mounted vertically from the ground to the support structure 8, which is formed as a curved metal bar 9, which is fixedly connected to the ground by the first end 11 and the second end 10 extends obliquely away from the ground. at a location 12 horizontally spaced from the first end 11 of the rod 9, a vertically extending sensor row 2 is rigidly connected to the ground here by a horizontal pedestal with the element connecting the first end 11 and a location 12 providing the sensor row 2. metal rod 9.

V dalším provedení (není ukázáno) je tyč 9 realizována jako přímá pružná tyč ze skelného laminátu, zasunutelná do vodorovného podstavce nebo předvídaného otvoru v zemi. Napnutím senzorové řady 2 mezi druhým koncem 10 tyče 9 a zemí nebo podstavcem dojde k potřebnému pružnému ohnutí tyče 9.In another embodiment (not shown), the bar 9 is realized as a straight flexible fiberglass bar, retractable into a horizontal pedestal or a foreseen hole in the ground. By tensioning the sensor row 2 between the other end 10 of the rod 9 and the ground or pedestal, the rod 9 is flexibly bent.

Senzorová řada 2 je připojena k řídicí jednotce 6 kabelem. V provedení pro dálkový přenos dat (není ukázáno) je řídicí jednotka 6 opatřena anténou a umístěna na nejvyšší části kovové tyče 9 v blízkosti druhého konce 10.The sensor row 2 is connected to the control unit 6 by a cable. In a remote data transmission embodiment (not shown), the control unit 6 is provided with an antenna and located on the uppermost part of the metal rod 9 near the second end 10.

Příklad 3Example 3

Každý modul 5 (nebo každé dva moduly, tj. 50 cm) je samostatně chráněn v trubce s uzavřenými konci s kontakty vyvedenými na koncové povrchy trubky, jak ukázáno na obr. 2b. a jednotlivé trubky jsou připojeny k sobě pomocí navlékacích prvků, jak ukázáno na obr. 2c. Pevné spojení zaručuje druhá vnější trubka, do níž jsou jednotlivé moduly vloženy tak, že spoj trubky s modulem je uvnitř vnější ochranné trubky. Počet modulů s délka vnější trubky se zvolí podle očekávané výšky sněhu. Výhodou tohoto řešení je snadný transport a manipulace.Each module 5 (or every two modules, i.e. 50 cm) is separately protected in a closed-end tube with contacts extending to the end surfaces of the tube, as shown in Fig. 2b. and the individual tubes are connected to each other by threading elements as shown in Fig. 2c. A rigid connection is ensured by a second outer tube into which the individual modules are inserted such that the tube-module connection is within the outer protective tube. The number of modules with the length of the outer tube is chosen according to the expected snow depth. The advantage of this solution is easy transport and handling.

Příklad 4Example 4

Dále budou popsány charakteristiky měřené zařízením podle vynálezu a uvedeny postupy, jak určit důležité parametry sněhové pokrývky ve fázi její akumulace.The characteristics measured by the device according to the invention will be described below and the procedures for determining important parameters of the snow cover during its accumulation phase will be described.

1.1 Výška sněhové pokrývky1.1 Snow depth

Zařízení měří na základě snížené prostupnosti světla výšku sněhové pokrývky. Obr. 4 ukazuje příklad záznamu ze zařízení z 25. 2. 2010 a 21. 3. 2010, vždy v 6. 12 a 18 h SEČ. Svislá čáraThe device measures the height of snow on the basis of reduced light transmittance. Giant. 4 shows an example of the record from the equipment from 25 February 2010 and 21 March 2010, always at 6.12 and 18.00 CET. Vertical line

-7 CZ 25984 Ul označuje výšku sněhové pokrývky ve 12:00. Kroužky představují hodnoty získané jednotlivými fotodiodami senzorové řady. Hranice výskytu sněhové pokrývky je na poklesu záření dobře patrná. V dalším provedení se do algoritmu zařadí krok validace měření porovnáním, zda odpovídají hodnoty naměřené fotodiodami s hodnotám naměřenými teplotními čidly.25984 Ul indicates the snow depth at 12:00. The circles represent the values obtained by the individual sensor series photodiodes. The snow cover is clearly visible in the radiation drop. In another embodiment, a measurement validation step is included in the algorithm by comparing whether the values measured by the photodiodes match those measured by the temperature sensors.

Z hydrologického hlediska je důležitá znalost vodní hodnoty sněhu - SWE, tj. výška vody, která by vznikla roztátím celé vrstvy sněhu, udávaná v m. Tu lze stanovit na základě znalosti hustoty a výšky sněhové pokrývky.From a hydrological point of view, knowledge of the snow water value - SWE is important, ie the height of water that would be generated by melting the entire snow layer, expressed in m.

1.2 Hustota sněhové pokrývky1.2 Snow cover density

Hustota sněhové pokrývky se standardně určuje gravimetrickou metodou, tzn. stanovením hmotnosti známého objemu sněhu. Pokud nejsou tyto údaje k dispozici, stanovuje se hustota nového sněhu empiricky, obvykle nabývá hodnot kolem 100 kg/m³. Mezi hustotou nového sněhu a teplotou vzduchu však existuje slabá lineární závislost (např. Judson, A., Doeksen, N. (2000): Density of Freshly Fallen Snow in the Central Rocky Mountains, Bulletin of the American Meteorological Society), a je tedy možné tuto hodnotu částečně korigovat na základě údajů o teplotě vzduchu. Masahiro KAJIKAWA, Noboru SÁTO; Yoshio ASUMA; Katsuhiro KIKUCHI, (2006): Characteristics of new snow density and compressive viscosity in the Arctic region, Journal of the Japanese Society of Snow and Ice, popisují lineární závislost mezi intenzitou sněžení a hustotou sněhu. Zařízení podle vynálezu umožňuje intenzitu sněžení sledovat (nárůst sněhové pokrývky za čas), proto je možné hustotu upravit ještě o tento vztah.The density of snow cover is usually determined by gravimetric method, ie. determining the mass of a known volume of snow. If these data are not available, the density of new snow is determined empirically, usually at around 100 kg / m ³ . However, there is a slight linear dependence between new snow density and air temperature (eg Judson, A., Doeksen, N. (2000): Density of Freshly Fallen Snow in the Central Rocky Mountains, and is therefore this value can be partially corrected based on air temperature data. Masahiro KAJIKAWA, Noboru SAT; Yoshio ASUMA; Katsuhiro KIKUCHI, (2006): Characteristics of new snow density and compressive viscosity in the Arctic region, Journal of the Japanese Society of Snow and Ice, describe a linear relationship between snow intensity and snow density. The device according to the invention makes it possible to monitor the intensity of snowfall (increase in snow cover over time), so the density can be adjusted by this relationship.

1.3 Vodní hodnota sněhu. SWE1.3 Water value of snow. SWE

Pokud jsou k dispozici údaje o výšce nově napadlého sněhu a odhad hustoty tohoto sněhu, lze stanovit SWE dle vztahu:If there are data on the height of newly infused snow and an estimate of the density of the snow, SWE can be determined according to the relation:

SWE = h_s p_s/p_w (1) kde SWE = zásoba vody ve sněhu [m], h_s = výška sněhu [m], p_s = hustota sněhu [kg/m3] a p_w = hustota vody [kg/m3]SWE = h _s p _s / p _w (1) where SWE = snow water supply [m], h _s = snow height [m], p _s = snow density [kg / m3] and _w = water density [kg / m3]

Na základě výše uvedeného je možné přibližně stanovit zásobu vody ve sněhu. Dochází k odhadu hustoty nově napadlého sněhu, přičemž existují možnosti, jak na základě jiných sledovaných veličin (teplota vzduchu či intenzita sněžení) odhad hustoty zpřesnit.Based on the above, it is possible to approximate the water supply in the snow. The density of newly infused snow is estimated, and there are possibilities to refine the density estimate based on other monitored variables (air temperature or snow intensity).

1.4 Teplota vzduchu a sněhu1.4 Air and snow temperature

Teplota je měřena zařízením podle vynálezu ve sněhové pokrývce teplotnímu senzory, teplota vzduchu je měřena teplotnímu senzory nad sněhovou pokrývkou, popř. i externím čidlem mimo senzorovou řadu. Teplota vzduchu je užita při modelování tání, teplota měřená ve sněhovém profilu slouží k odlišení, zda již dochází k odtoku vody ze sněhu, nebo je-li voda, která vznikne táním na povrchu sněhové pokrývky, pouze zachycena v nižších vrstvách sněhu, čímž nedochází k redukci zásoby vody ve sněhu, pouze k nárůstu celkové hustoty sněhu.The temperature is measured by the device according to the invention in the snow cover by the temperature sensors, the air temperature is measured by the temperature sensors above the snow cover, respectively. external sensor outside the sensor series. The air temperature is used in the melting modeling, the temperature measured in the snow profile is used to distinguish whether water is already draining from the snow or if the water produced by the melting on the surface of the snow is only trapped in the lower layers of snow. reducing the water supply in the snow, only to increase the overall density of snow.

1.5 Intenzita záření1.5. Intensity of radiation

Údaje z fotodiod představují bezrozměrné číslo, popisující míru záření. Tato informace hraje důležitou roli při následujícím modelování vývoje sněhové pokrývky, neboť z údajů lze stanovit délku světelného dne, či rozlišit dny s přímým slunečním zářením, kdy dochází k rychlejšímu tání od dnů s převládajícím difúzním zářením. Tyto údaje jsou důležité pro stanovení teplotního faktoru (Degree-Day Factor, DDF), popsaného níže.The photodiode data is a dimensionless number describing the radiation level. This information plays an important role in the following modeling of snow cover evolution, as the data can be used to determine the length of a light day or to distinguish days with direct sunlight, with faster melting from days with predominant diffuse radiation. These data are important for determining the Degree-Day Factor (DDF) described below.

2. Modelování vývoje SWE2. Modeling of SWE development

Existuje řada modelů (např: Motovilov, Y., G. (1986): A model of snow cover formation and snowmelt processes, Modelling Snowmelt-Induced Processes. Perry Bartelt, Michael Fehning, (2002): A physical SNOWPACK model for the Swiss avalanche waming: Part I: numerical model), simulujících na základě meteorologických dat vybrané parametry sněhové pokrývky, jako je hustota či z hydrologického hlediska nej významnější SWE. Tyto modely vycházejí zThere are a number of models (eg: Motovilov, Y., G. (1986): A model of snow cover formation and snowmelt processes, Modeling Snowmelt-Induced Processes. Perry Bartelt, Michael Fehning, (2002): A physical SNOWPACK model for the Swiss avalanche waming: Part I: numerical model) simulating selected snow cover parameters such as density or the most significant SWE from a hydrological standpoint. These models are based on

- 8 CZ 25984 Ul matematicky vyjádřených fyzikálních vztahů mezi meteorologickými vstupy a modelovanými vlastnostmi sněhové pokrývky. Jsou relativně náročné na vstupní parametry, takže vedle teploty vzduchu a sněhu získaných zařízením podle vynálezu je nutná informace o atmosférických teplených tocích (tepelné vstupy ve výsledku způsobující tání sněhové pokrývky).U1 mathematically expressed physical relationships between meteorological inputs and modeled snow cover properties. They are relatively demanding on the input parameters, so that besides the air and snow temperatures obtained by the device according to the invention, information on atmospheric heat flows (thermal inputs resulting in the melting of the snow cover) is necessary.

Pokud nejsou k dispozici komplexní informace o energetických tocích, jako například krátkovlnná, či dlouhovlnná radiace, mající vliv na vývoj sněhové pokrývky, je možné sumu těchto energií nahradit teplotou vzduchu. Fyzikálním důvodem definice vstupujících energií za pomoci teploty je skutečnost, že největším zdrojem energie pro tání je dlouhovlnné záření. Společně se zjevným teplem (sensible heat) znamená asi 75 % veškeré energie pro tání sněhu. Oba tyto energetické toky jsou velmi ovlivněné právě teplotou vzduchu. Kromě toho je teplota ovlivňována globální radiací, dalším zdrojem energie pro tání. Teplota vzduchu tedy představuje zjednodušenou sumu dostupných energií pro tání (Braithwaite, R. J., Olesen, O.B. (1990): Response of the energy balance on the margin of the Greenland ice sheet to temperature changes. J. Glaciol. 36 (123), 217-221, a další). Tohoto zjednodušení se využívá v modelování vývoje sněhové pokrývky označovaném jako metoda teplotního indexu (Temperature-lndex Method), která definuje, jaké množství sněhu (přepočteno na výšku vodního sloupce v mm) roztaje za každý kladný stupeň za den.In the absence of comprehensive information on energy flows, such as shortwave or longwave radiation, affecting the development of snow cover, the sum of these energies can be replaced by air temperature. The physical reason for the definition of the incoming energies with the aid of temperature is the fact that the largest source of melting energy is long-wave radiation. Together with sensible heat, it accounts for about 75% of all snow melting energy. Both of these energy flows are influenced by air temperature. In addition, temperature is influenced by global radiation, another source of melting energy. Thus, air temperature represents a simplified sum of available melting energies (Braithwaite, RJ, Olesen, OB (1990): Response to the Energy Balance on the Edge of the Greenland Ice Sheet to Temperature Changes. J. Glaciol. 36 (123), 217- 221, and others). This simplification is used in modeling the evolution of snow cover, known as the Temperature-Index Method, which defines how much snow (converted to water column height in mm) melts for each positive degree per day.

2.1 Metoda teplotního indexuTemperature index method

Základní rovnici pro stanovení tání neboli poklesu zásoby vody ve sněhu, lze napsat (Hock, R. (2003): Temperature index melt modelling in mountain areas, J. Hydrol., 282, s. 104-115) jako: Σ”₌₁Μ = DDF Σ·₌₁Τ⁺Δί) kde M = úhrn tání [mm], DDF = teplotní faktor [mm/°C*d], n - počet časových intervalů, At = časový interval [den], T+ = pozitivní teplota vzduchu [°C], Z naměřené teploty vzduchu se stanoví odpovídající úhrn tání. Důležitou roli hraje hodnota teplotního faktoru DDF. Hodnota DDF se stanovuje empiricky, pro jednotlivé oblasti existují orientační doporučené hodnoty podléhající sezónním změnám, pro jejichž určení a přizpůsobení faktoru se opět použijí údaje fotodiod zařízení podle vynálezu.The basic equation for determining the melting or drop in water supply in snow can be written (Hock, R. (2003): Temperature index melt modeling in mountain areas, J. Hydrol., 282, p. 104-115) as: Σ ” _{= 1} M = DDF Σ · _{= 1} Τ ⁺ Δί) where M = total melting [mm], DDF = temperature factor [mm / ° C * d], n - number of time intervals, At = time interval [day], T + = positive air temperature [° C], The corresponding melting sum is determined from the measured air temperature. The value of the temperature factor DDF plays an important role. The DDF value is determined empirically, for each region there are indicative recommended values subject to seasonal variations, for which the photodiodes of the device according to the invention are again used to determine and adapt the factor.

Úhrn tání se stanoví na základě metody teplotního indexu. Ve skutečnosti se zásoba vody ve sněhu o množství vody M z rovnice výše nemusí vždy redukovat. Vycházíme přitom ze dvou předpokladů:The total melting point is determined on the basis of the temperature index method. In fact, the water supply in snow by the amount of water M from the equation above does not always have to be reduced. We assume two assumptions:

1. voda se ve sněhu v kapalné fázi pohybuje ve směru gravitačních sil1. Water in the liquid phase of snow moves in the direction of gravitational forces

2. pokud je naměřená teplota sněhové pokrývky nižší než 0°C, neobsahuje sníh vodu v kapalné fázi.2. if the measured temperature of the snow cover is below 0 ° C, the snow does not contain water in the liquid phase.

Ačkoliv může být v průběhu dne naměřena kladná teplota vzduchu, čímž dochází teoreticky k tání sněhu, voda může na základě prvního předpokladu pouze zamrznout v nižších vrstvách sněhu. Dokud je tedy teplota sněhové pokrývky naměřená zařízením podle vynálezu nižší než 0°C, k odtoku ze sněhu a ke snižování sněhové hodnoty nedochází.Although a positive air temperature can be measured during the day, theoretically resulting in snow melting, the water can only freeze in the lower layers of snow by the first assumption. Thus, as long as the temperature of the snow cover measured by the device according to the invention is less than 0 ° C, there is no outflow from the snow and the snow value does not decrease.

Postup výpočtuCalculation procedure

Proměnné Variables Jednotky Units Ta - měřená teplota vzduchu The measured air temperature [°C] [° C] Ts - měřená teplota sněhu Ts - measured snow temperature [°C] [° C] h - měřená výška sněhu h - measured snow depth [m] [m] DDF - odhadovaný teplotní index DDF - estimated temperature index [mm/°C*d] [mm / ° C * d] p_new -odhadovaná hustota nového sněhup _{new -} estimated density of new snow [kg/m³][kg / m ³ ] SWE - modelová vodní hodnota sněhu SWE - model water value of snow [mm] [mm]

-9CZ 25984 Ul-9EN 25984 Ul

Počáteční podmínky - parametry sněhové pokrývky:Initial conditions - snow cover parameters:

h₀ = 0 - výška sněhu v čase 0h ₀ = 0 - snow depth at time 0

SWE₀ = 0 - vodní hodnota sněhu v čase 0SWE ₀ = 0 - water value of snow at time 0

Výpočet vývoje SWE v čase t, krok výpočtu 1 den. DDF pro danou lokalitu = 3.Calculation of SWE development at time t, 1 day calculation step. Location DDF = 3.

.3 .3 if Ta_t>0&Ts_t = 0if Ta _t > 0 & Ts _t = 0 (3) (3) DDF_t =«DDF _t = « 0 0 if Ta_t<0o( Ts_t<0if Ta _t <0o (Ts _t <0 120 120 if Ta_t > -6if Ta _t > -6 (5) (5) P nevit ~5 P don't know ~ 5 130 130 if Ta_t K-6if Ta _t K-6 (6) (6) if h_t > h_t._} if _{t t} > _{t t} . _} (7) (7) SWE_t =-SWE _t = - W£_f.j ~ DDEt * T_t W £ _f .j ~ DDEt * T _t if h_t < h_t.iif h _t <h _t (8) (8) JWE_t JWE _t í/SWE_t > DDF_t * T_t ν / SWE _t > DDF _t * T _t (9) Italy (9) SWE_t =*SWE _t = * 0 0 tfSWE_t < DDF_t*T_t tfSWE _t <DDF _T * T * _T (10) (10)

Hustota nového sněhu p_new byla stanovena na 120 kg/m3 pro teploty vzduchu Ta, menší než -6°C io a 130kg/m3 pro teploty vyšší. Teplotní index DDF byl stanoven bez další kalibrace na mm/°C*d, což je hodnota odpovídající testované oblasti.The density of new snow p _new was determined to be 120 kg / m3 for air temperatures Ta, less than -6 ° C io and 130 kg / m3 for higher temperatures. The DDF temperature index was determined without further calibration to mm / ° C * d, which is the value corresponding to the test area.

2. 2 Měřené vstupy2. 2 Measured inputs

Teplota vzduchu a teplota sněhu a výška sněhové pokrývkyAir temperature and snow temperature and snow depth

Graf na obrázku 5 znázorňuje naměřené teploty vzduchu jako tenké svislé úsečky, záporné, 15 kladné od 0 °C a průběh teploty sněhové pokrývky (linie v oblasti < 0 °C, představující průměrnou teplotu z teplotních čidel zařízení nacházejících se ve sněhové pokrývce). Tam, kdeje teplota sněhové pokrývky 0 °C, jsou teploty vzduchu zvýrazněny (tlusté kladné svislé úsečky). Tyto teploty se totiž promítají do modelu poklesu SWE. Graf na obrázku 6 znázorňuje jako svislé úsečky naměřené výšky sněhové pokrývky ve stejném časovém intervalu.The graph in Figure 5 shows the measured air temperatures as thin vertical lines, negative, 15 positive from 0 ° C, and the temperature profile of the snow cover (line in the range <0 ° C, representing the average temperature from the temperature sensors of the devices in the snow cover). Where the temperature of the snow cover is 0 ° C, the air temperatures are highlighted (thick positive vertical lines). These temperatures are reflected in the SWE model. The graph in Figure 6 shows the vertical height of the snow depth measured at the same time interval.

2. 3 Modelované hodnoty SWE a shoda modelu se skutečností2.3 Modeled SWE values and model compliance with reality

Na grafu na obr. 7 je znázorněn výsledný modelovaný vývoj vodní hodnoty sněhu (SWE). Modelovaný vývoj s použitím informace o teplotě sněhové pokrývky ze zařízení podle vynálezu je znázorněn jako šedá plocha, svislými úsečkami je znázorněn vývoj SWE modelovaný bez využití teploty sněhu - tedy bez dodržení první podmínky u výpočtu DDF výše. Naměřené hodnoty jsou znázorněny jako plné čtverečky. Černá linie představuje měřenou výšku sněhové pokrývky zjištěnou na základě informace z fotodiod.The graph in Fig. 7 shows the resulting modeled evolution of snow water value (SWE). The modeled development using the snow temperature information from the device according to the invention is shown as a gray area, the vertical lines show the development of SWE modeled without the use of snow temperature - ie without adhering to the first condition in the DDF calculation above. The measured values are shown as solid squares. The black line represents the measured height of the snow cover obtained from the photodiode information.

Shoda modelů s naměřenými hodnotami pro zařízení podle stavu techniky bez teplotních čidel a pro zařízení podle vynálezu zohledňující informace z teplotních čidel nacházejících se ve sněhové pokrývce ve stejném místě jako fotodiody (mezi nimi) je ukázána v následující tabulce:The conformity of the models with the measured values for prior art devices without temperature sensors and for the device according to the invention taking into account information from the temperature sensors located in the snow cover at the same location as the photodiodes (in between) is shown in the following table:

- 10CZ 25984 Ul- 10GB 25984 Ul

Teplota sněhu v modelu je'. The snow temperature in the model is'. nezohledněna not taken into account zohledněna taken into account Nash-Sutcliffův koeficient Nash-Sutcliff coefficient -1,46 -1.46 0,65 0.65 Korelační koeficient The correlation coefficient 0,62 0.62 0,97 0.97

Z tabulky je zřejmé, že hodnota korelačního koeficientu (0 = bez korelace, 1 = zcela lineární závislost) se využitím informací z teplotních čidel výrazně přiblížila jedné. Rovněž Nash Sutcliffův koeficient účinnosti hydrologické předpovědi (nabývá hodnot od -co do 1, přičemž účinnost 1 odpovídá dokonalé shodě modelu odtoku s pozorovanými daty a účinnost 0 znamená, že předpověď modeluje tak přesná jako průměr pozorovaných dat) ukazuje na výrazné zpřesnění modelu.It is clear from the table that the value of the correlation coefficient (0 = no correlation, 1 = completely linear dependence) was considerably closer to one using information from temperature sensors. Also, the Nash Sutcliffe hydrological prediction efficiency coefficient (ranging from -co to 1, with efficacy 1 corresponding to a perfect fit of the runoff model with the observed data, and efficiency 0 means that the prediction model is as accurate as the average of observed data) shows a significant refinement of the model.

Z uvedených hodnot tedy jasně vyplývá, že zahrnutí teplotního profilu sněhové pokrývky významně zpřesňuje modelování vodní hodnoty sněhové pokrývky. V případě použití složitějšího modelu s vyššími požadavky na naměřené hodnoty (viz např. Motovilov výše) by se přínos projevil ještě výrazněji. Data jsou při automatickém dálkovém odečítání přímo použitelná k předpovídání rychlosti odtávání sněhu.Thus, it is clear from these values that the inclusion of a temperature profile of the snow cover significantly improves the modeling of the snow value. In case of using a more complex model with higher requirements for measured values (see eg Motovilov above), the benefits would be even more significant. With automatic remote reading, the data is directly usable to predict the rate of snow defrost.

Průmyslová využitelnostIndustrial applicability

Zařízení podle technického řešení je možno využít k měření časového průběhu výšky a teplotního profilu sněhové vrstvy a teploty vzduchu a následnému vyhodnocení naměřených dat. Zařízení je využitelné pro sledování sezónního vývoje sněhové pokrývky, bez nutnosti časté obsluhy. Řešení je v závislosti na variantách provedení vhodné jak pro umístění přímo na zem, tak pro použití na ledovcích. Zařízení je vhodné pro i odlehlé lokality, kde dochází ke sběru dat po delší dobu bez nutnosti kontroly či obsluhy. Z těchto dat, lze následně modelovat další údaje o vývoji sněhové pokrývky, stáří a kvalitě sněhu.The device according to the technical solution can be used for measuring the time course of snow depth and temperature profile and air temperature and subsequent evaluation of measured data. The device can be used to monitor the seasonal development of snow cover without the need for frequent operation. Depending on the variant, the solution is suitable for both direct ground and glacier use. The device is suitable for remote locations where data is collected for a longer period of time without the need for inspection or operation. From this data, it is possible to model further data on the development of snow cover, age and snow quality.

Claims

PROTECTION REQUIREMENTS

Apparatus (1) for automatically measuring the time course of snow height, temperature, air and temperature profile of a snow layer, comprising a substantially vertically oriented sensor array (2), consisting of regularly spaced optical sensors (3), and which is It is connected to a control unit (6), characterized in that the temperature sensors (4) are regularly arranged in this sensor line (2).

Device according to claim 1, characterized in that a temperature sensor (4) is regularly connected to the sensor array (2) for every one to five optical sensors (3).

Device according to claim 1 or 2, characterized in that the sensor array (2) is formed by a plurality of identical, consecutive sensor modules (5), each of said sensor modules comprising at least one optical sensor (3) and at least one temperature sensor (4).

Device according to claim 3, characterized in that the sensor module (5) comprises five to ten optical sensors (3) and one to five temperature sensors (4).

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the sensors (3, 4) are mounted on flexible printed circuits.

- 11 CZ 25984 Ul

Device according to one of Claims 3 to 5, characterized in that the sensor modules (5) are designed as flexible printed circuits.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the sensors (3, 4) are digitally connected to the control unit (6) by a communication bus, in particular by an I2C bus.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the control unit (6) comprises a real-time circuit, an energy source and a storage medium, in particular a removable storage medium.

Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the control unit (6) is located during or at one end of the sensor array (2) or is located outside the sensor array (2) and connected by cable.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the control unit (6) is operatively connected to one or more devices from the group of real-time backup battery, USB converter, wired data transmitter module or wireless data transmitter with antenna and display.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the sensor array (2) is arranged in a rigid tube or flexible hose of transparent or translucent material.

Device according to claim 11, characterized in that the sensor array (2) is mounted suspended on the supporting structure (8).

Device according to claim 12, characterized in that the support structure (8) is designed as a straight or curved rigid rod (9), which is fixedly connected to the ground by the first end (11) and facing upwards from the ground by the second end (10). wherein a sensor row (2) is vertically mounted between the second end (10) of the rod (9) and the ground, at a location (12) horizontally spaced from the first end (11) of the rod (9).

Apparatus according to claim 12, characterized in that the support structure (8) is designed as a straight or curved flexible rod (9) which is fixedly connected to the ground by the first end (11) and faces the second end (10) upward from the A sensor array (2) is vertically mounted between the second end (10) of the rod (9) and the ground, at a location horizontally spaced from the first end (11) of the rod (9).

A system for automatically measuring the time course of snow height, air temperature and temperature profile of a snow layer and for determining the snow water value therefrom, characterized in that it comprises at least one device (1) according to any one of claims 10 to 14 in a continuous or a periodic data connection to the central computer, wherein the central computer comprises respective hardware and software elements for calculating snow water value based on data received from at least one device (1).