CZ20011589A3 - Traffic element with illumination and transparent plastic component and a rib therefor with illumination means - Google Patents
Traffic element with illumination and transparent plastic component and a rib therefor with illumination means Download PDFInfo
- Publication number
- CZ20011589A3 CZ20011589A3 CZ20011589A CZ20011589A CZ20011589A3 CZ 20011589 A3 CZ20011589 A3 CZ 20011589A3 CZ 20011589 A CZ20011589 A CZ 20011589A CZ 20011589 A CZ20011589 A CZ 20011589A CZ 20011589 A3 CZ20011589 A3 CZ 20011589A3
- Authority
- CZ
- Czechia
- Prior art keywords
- transparent plastic
- light
- traffic
- orientation
- cables
- Prior art date
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
- E01F—ADDITIONAL WORK, SUCH AS EQUIPPING ROADS OR THE CONSTRUCTION OF PLATFORMS, HELICOPTER LANDING STAGES, SIGNS, SNOW FENCES, OR THE LIKE
- E01F9/00—Arrangement of road signs or traffic signals; Arrangements for enforcing caution
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
- E01F—ADDITIONAL WORK, SUCH AS EQUIPPING ROADS OR THE CONSTRUCTION OF PLATFORMS, HELICOPTER LANDING STAGES, SIGNS, SNOW FENCES, OR THE LIKE
- E01F9/00—Arrangement of road signs or traffic signals; Arrangements for enforcing caution
- E01F9/50—Road surface markings; Kerbs or road edgings, specially adapted for alerting road users
- E01F9/576—Traffic lines
- E01F9/582—Traffic lines illuminated
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
- E01F—ADDITIONAL WORK, SUCH AS EQUIPPING ROADS OR THE CONSTRUCTION OF PLATFORMS, HELICOPTER LANDING STAGES, SIGNS, SNOW FENCES, OR THE LIKE
- E01F9/00—Arrangement of road signs or traffic signals; Arrangements for enforcing caution
- E01F9/20—Use of light guides, e.g. fibre-optic devices
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
- E01F—ADDITIONAL WORK, SUCH AS EQUIPPING ROADS OR THE CONSTRUCTION OF PLATFORMS, HELICOPTER LANDING STAGES, SIGNS, SNOW FENCES, OR THE LIKE
- E01F9/00—Arrangement of road signs or traffic signals; Arrangements for enforcing caution
- E01F9/50—Road surface markings; Kerbs or road edgings, specially adapted for alerting road users
- E01F9/535—Kerbs or road edgings specially adapted for alerting road users
- E01F9/547—Kerbs or road edgings specially adapted for alerting road users illuminated
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
- E01F—ADDITIONAL WORK, SUCH AS EQUIPPING ROADS OR THE CONSTRUCTION OF PLATFORMS, HELICOPTER LANDING STAGES, SIGNS, SNOW FENCES, OR THE LIKE
- E01F9/00—Arrangement of road signs or traffic signals; Arrangements for enforcing caution
- E01F9/50—Road surface markings; Kerbs or road edgings, specially adapted for alerting road users
- E01F9/576—Traffic lines
- E01F9/594—Traffic lines movable for reuse at different locations
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Road Signs Or Road Markings (AREA)
- Moulds For Moulding Plastics Or The Like (AREA)
- Illuminated Signs And Luminous Advertising (AREA)
- Casting Or Compression Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
- Injection Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
- Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
Abstract
Description
Dílec pro dopravní orientaci s osvětlením a transparentní prvek a žebro pro tento dílecTraffic orientation panel with lighting and transparent element and rib for this panel
Oblast technikyTechnical field
Vynález se týká dílce pro dopravní orientaci s osvětlením, obsahujícího těleso s transparentním plastovým prvkem, obsahujícím osvětlovací prostředek zapouzdřený plastem prvku.BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a lighting orientation component comprising a body with a transparent plastic element comprising a lighting means encapsulated in the plastic of the element.
Dosavadní stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION
Takový dílec pro dopravní orientaci je popsán ve spisu EP-A-0 658 655. Uvedený dílec je například obrubník, v jehož vybrání je vsazen plastový prvek. Plastový prvek obsahuje vaničkovité pouzdro z hliníkového plechu, mající dno lehce vystupující vzhůru ze stěn pouzdra. Ve dně jsou vsazeny osvětlovací prvky ve formě elektroluminiscenční diody a vaničkoví té pouzdro je vyplněno plastem, který obsahuje částice lámající světlo. Podobně může být vyplněn prostor pod dnem.Such a panel for conveying orientation is described in EP-A-0 658 655. The panel is, for example, a curb in which a plastic element is inserted. The plastic element comprises a tubular aluminum sheet housing having a bottom slightly protruding upwardly from the walls of the housing. Lighting elements in the form of an electroluminescent diode are embedded in the bottom, and the tubular housing is filled with plastic containing light refracting particles. Similarly, the space below the bottom may be filled.
^Podstatnou nevýhodou takového plastového prvku je, že jeho tvar je značně omezený. Prvek může být vyroben z plastu, s částicemi, odlévaného do vaničky nad elekroluminiscenčními diodami. To znamená, že jeho osvětlovací povrch, který je v dotyku s okolím, je vždy plochý. V praxi se však vyskytuje řada dílců pro dopravní orientaci, majících značně různé tvary, které proto nemohou být opatřeny takovými osvětlovacími prostředky, nebo mohou být opatřeny pouze více menšími takovými prostředky. Odlévání plastu do otevřené vaničky je kromě toho nespolehlivý a nereprodukovatelný postup, protože do vaničky mohou být snadno zality vzduchové bubliny a nepravidelnosti. Stav techniky proto nedovoluje spolehlivou a reprodukovatelnou výrobu elektroluminiscenčních trans• · · · · · · · · · · ·· • · · · · · ··· parentních plastových prvků s různými tvary a dyzajnem, způsobilými být zabudovány do dílců pro dopravní orientaci.A substantial disadvantage of such a plastic element is that its shape is considerably limited. The element may be made of particulate plastic, cast into a tray over electroluminescent diodes. This means that its illuminating surface, which is in contact with the environment, is always flat. In practice, however, there are a number of traffic orientation panels having considerably different shapes, which therefore cannot be provided with such lighting means, or can be provided with only more smaller such means. In addition, casting plastic into an open tray is an unreliable and unrepeatable process since air bubbles and irregularities can easily be poured into the tray. The state of the art therefore does not permit the reliable and reproducible production of electroluminescent trans-parent parental plastic elements with various shapes and design capable of being incorporated into traffic orientation components.
Vynález si proto klade za úkol přinést řešení výše uvedených nedostatků a také vytvořit obecně zlepšený dílec pro dopravní orientaci.SUMMARY OF THE INVENTION It is therefore an object of the present invention to provide a solution to the above drawbacks and also to provide a generally improved component for conveying orientation.
Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION
Vynález navrhuje dílec pro dopravní orientaci s osvětlením, obsahující nejméně těleso dílce s transparentním plastovým prvkem, který obsahuje osvětlovací prostředky zapouzdřené v jeho plastu, jehož podstatou je, že transparentní plastový prvek je vyroben odléváním vícesložkového plastu v uzavřené formě.SUMMARY OF THE INVENTION The present invention provides a lighting orientation panel comprising at least a panel body with a transparent plastic element comprising lighting means encapsulated in its plastic, the principle being that the transparent plastic element is made by casting a multi-component plastic in a closed mold.
Pro účely vynálezu může odlévání zahrnovat jak standardní vstřikování, tak i přetlačování (přetlačováním dávky zapouzdřovacího materiálu do dutin formy pomocí pomocné tlakové komory). Přednostně se použije vakuové odlévání vícesložkové hmoty. Odlévání vícesložkové hmoty má výhodu v tom, že vzhledem k nízké zpracovávací teplotě mohou plastové prvky, zhotovené tímto postupem, obsahovat prvky, které jsou citlivé na vysoké teploty, jako jsou elektroluminiscenční diody LED a světlovodivé plastové kabely.For purposes of the invention, casting may include both standard injection molding and extrusion (by extruding a batch of encapsulating material into the mold cavities by means of an auxiliary pressure chamber). Vacuum casting of the multicomponent mass is preferably used. The casting of the multi-component mass has the advantage that, due to the low processing temperature, the plastic elements produced by this process may contain elements that are sensitive to high temperatures, such as electroluminescent LEDs and light-conducting plastic cables.
Dílec pro dopravní orientaci, a proto také jeho plastový prvek, jsou často vystaveny stárnutí, a zejména žloutnutí slunečním zářením. Vícesložková odlévací hmota se proto s výhodou volí z polyuretanových a biopryskyřičných systémů, čímž se zajišťuje trvalá transparentnost, poněvadž tyto materiály v podstatě nežloutnou ani se jinak nezneprůhledňují.The traffic orientation panel and therefore its plastic element are often exposed to aging and in particular to yellowing by sunlight. The multicomponent casting material is therefore preferably selected from polyurethane and biosynthetic systems, thereby ensuring sustained transparency, since these materials do not substantially yellow or otherwise become opaque.
Dílce pro dopravní orientaci musí být schopné odolávat častému zatížení a deformaci dopravním provozem, například tím, že přes ně přejíždějí auta. Použitý vícesložkový plast proto musí být trvale pružný a tuhý. Obvyklé čiré vícesložkové plasty jsou obvykle buď tvrdé a křehké, nebo jsou pružné v důsledku toho, že obsahují změkčovadla, která se však rozkládají pod vlivem slunečního záření, v důsledku čehož se ztrácí pružnost. Čirý vícesložkový plast je proto s výhodou pružný vícesložkový plast.Traffic orientation components shall be able to withstand frequent loads and distortions by traffic, for example by passing cars. The multi-component plastic used must therefore be permanently flexible and rigid. Conventional clear multicomponent plastics are usually either hard and brittle, or are flexible due to the fact that they contain plasticizers which, however, decompose under the influence of sunlight, thereby losing elasticity. The clear multi-component plastic is therefore preferably a flexible multi-component plastic.
Použitím odlévacích postupů v uzavřené formě je možné dodat plastovému prvku spolehlivě a reprodukovatělně v podstatě libovolný tvar, aniž by tím docházelo k jakémukoli omezení. Prvek pro dopravní orientaci podle vynálezu proto může mít jakýkoli libovolný tvar.By using casting processes in a closed mold, it is possible to impart to the plastic element virtually any shape in a reliable and reproducible manner, without thereby limiting it. The conveying orientation element according to the invention can therefore have any shape.
S výhodou obsahuje plastový prvek výztuž, pro zvyšování pevnosti a zatěžovatelnosti. Zejména obsahuje s výhodou tato výztuž jednu nebo více netkaných textilií z polyesteru.Preferably, the plastic element comprises reinforcement to increase strength and loadability. In particular, the reinforcement preferably comprises one or more nonwoven fabrics of polyester.
Těleso dílce zejména obsahuje vybrání, v němž je alespoň zčásti uložen transparentní plastový prvek. Je také možné, aby byl transparentní plastový prvek uložen na tělese dílce.In particular, the panel body comprises a recess in which at least a part of the transparent plastic element is received. It is also possible for the transparent plastic element to be supported on the panel body.
S výhodou je vnější povrch transparentního plastového prvku přizpůsoben v podstatě vnějšímu tvaru tělesa dílce.Preferably, the outer surface of the transparent plastic member is adapted substantially to the outer shape of the panel body.
V současném dopravním provozu se často používá pasivního směrování dopravy ve formě například bílých čar na po-4-In current traffic, passive traffic routing is often used in the form of white lines for example.
vrchu vozidlu pro označování různých jízdních pruhů, přičemž však jsou na vozovce také zobrazovány pokyny. Možná použití jsou označení pruhu, vodorovná značení pro řazení ke vstupu do jízdních pruhů (get-in lané box) a pokyny týkající se rychlosti. Existují také různé typy indikátorů přiblížení, jako čáry nebo reliéfní hřebeny na povrchu vozovky. Překážky v provozu jako obrubníky, ostrůvky apod. obsahují bud’ indikátory pasivního varování ve formě barevných čar a varovných znaků nebo velkých osvětlovacích prostředků.on top of the vehicle for marking lanes, but instructions are also displayed on the road. Possible applications are lane markings, horizontal markings for lane entry (get-in lane box) and speed instructions. There are also different types of approach indicators, such as lines or embossed ridges on the road surface. Obstacles in operation such as curbs, islets, etc. contain either passive warning indicators in the form of colored lines and warning signs or large lighting equipment.
Podstatným nedostatkem pasivního směrování dopravy je, že musí být vždy osvětlováno vnějšími zdroji osvětlení. To může vést ke špatné viditelnosti. I během dne je možné, že v případě špatného počasí, kdy je slunce nízko, prší, blíží se soumrak, na vozovce leží sníh nebo padá sníh, je mlha apod. je viditelnost velmi značně omezena.A major drawback of passive traffic routing is that it must always be illuminated by external light sources. This can lead to poor visibility. Even during the day it is possible that in bad weather, when the sun is low, it rains, approaching dusk, there is snow or snow falling on the road, the fog, etc., visibility is very limited.
Důležitou výhodou dílce pro dopravní orientaci podle vynálezu je to, že je vnímán pozorovatelem účastnícím se provozu jako vyzařující světlo, a zůstává proto vždy dobře viditelný.An important advantage of the traffic orientation panel according to the invention is that it is perceived by the observer participating in the operation as radiating light and therefore always remains clearly visible.
Výhodné je, obsahuje-li část vnějšího povrchu transparentního plastového prvku, která je v dotyku s tělesem dílce, a/nebo část povrchu tělesa dílce, která je v dotyku s transparentním plastovým prvkem, světlopohltivý materiál. Například může být použita vrstva lepidla nebo jiná adhezivní vrstva, k níž se přidá světlopohltivý materiál. Přítomnost světlopohltivého materiálu má výhodu v tom, že jestliže byl vypnut osvětlovací prostředek, stane se dílec pro dopravní orientaci v podstatě neviditelný. Jinými slovy, když • · · · • · · · • ·Preferably, the portion of the exterior surface of the transparent plastic element that is in contact with the panel body and / or the portion of the surface of the panel body that is in contact with the transparent plastic element comprises a light-absorbing material. For example, an adhesive layer or other adhesive layer may be used to which the light-absorbing material is added. The presence of the light-absorbing material has the advantage that if the lighting means has been switched off, the panel becomes substantially invisible to the traffic orientation. In other words, when • · · · · · · · · ·
-5se transparentní plastový prvek vypne, převezme barvu světlopohltivého materiálu, zejména černého materiálu.The transparent plastic element is switched off, adopting the color of the light-absorbing material, especially the black material.
Toto provedení je zvlášť důležité, jestliže prvek pro dopravní orientaci je povrch vozovky. Jestliže povrch vozovky obsahuje různé transparentní plastové prvky, které slouží pro vyznačování dělení na povrchu vozovky například pro jak dvoupruhovou tak i třípruhovou vozovku, je důležité, aby nepoužité transparentní plastové prvky byly pro uživatele vozovky neviditelné.This embodiment is particularly important if the traffic orientation element is a road surface. If the pavement surface comprises various transparent plastic elements that serve to mark the splitting on the pavement surface, for example for both a two-lane and a three-lane road, it is important that unused transparent plastic elements are invisible to the road user.
S výhodou obsahuje ta část vnějšího povrchu transparentního plastového prvku, která je v dotyku s tělesem dílce, a/nebo část povrchu tělesa dílce, která je v dotyku s transparentním plastovým prvkem, světloodrazivý materiál, který je popřípadě barevný, přičemž proti tomuto odrazivému materiálu je uložen jeden nebo více osvětlovacích prostředků. Například může být v tomto případě také použita vrstva lepidla nebo jiná adhezivní vrstva, která je opatřená barvivý, nebo volitelně barevnými světloodraživými látkami.Preferably, the portion of the exterior surface of the transparent plastic element that is in contact with the body of the panel and / or the portion of the surface of the body that is in contact with the transparent plastic element comprises a light-reflective material which is optionally colored. one or more lighting means are stored. For example, an adhesive layer or other adhesive layer which is provided with a dye or optionally colored light-reflecting substances may also be used in this case.
Jak bude podrobněji dále vysvětleno s odvoláním na výkresy, je provedena volba kupříkladu barevného dojmu, který má být dodán transparentnímu plastovému prvku, přičemž vzniká dojem, že nedochází k osvětlení bod po bodu pomocí elektrolumniscenčních diod, protože celý prvek je jimi rovnoměrně osvětlen.As will be explained in more detail below with reference to the drawings, a choice is made, for example, of the color impression to be given to the transparent plastic element, giving the impression that there is no point-to-point illumination by electroluminescent diodes because the whole element is uniformly illuminated.
Transparentnímu plastovému prvku je možné také dodat konkrétní barvu vhodným plastem, nebo zbarvením tohoto plastu vhodným způsobem. Kromě barevného plastu nebo použitíIt is also possible to impart a specific color to a transparent plastic element by a suitable plastic or by coloring the plastic in a suitable manner. Except colored plastic or use
světloodraživého materiálu je také možné použít luminiscenční, fosforescenční nebo fluorescenční materiál nebo prvky.It is also possible to use a luminescent, phosphorescent or fluorescent material or elements.
Rozumí se samo sebou, že transparentní plastový prvek by měl mít spojovací prostředky pro připojování osvětlovacích prostředků ke zdroji energie pro buzení osvětlovacích prostředků. Pojem zdroj energie znamená jak elektrický zdroj, tak i zdroj světla, v případě světlovodivých kabelů.It goes without saying that the transparent plastic element should have connecting means for connecting the illumination means to the power source for driving the illumination means. The term energy source means both an electrical source and a light source in the case of light-conducting cables.
Spojovací prostředky mohou například obsahovat vhodné spojovací svorky.For example, the connection means may comprise suitable connection terminals.
Elektrický zdroj tohoto typu může být také společně zatvářen do plastového prvku, například jestliže se použije solárních článků s akumulátorovou baterií. Tato akumulátorová baterie se nabíjí přes den slunečním světlem a večer nabíjí osvětlovací prostředky.An electrical source of this type may also be co-molded into a plastic element, for example if solar cells with an accumulator battery are used. This rechargeable battery is recharged by sunlight during the day and charges the lighting in the evening.
Je také možná kombinace elektricky nabíjených osvětlovacích prostředků se světlovodivými kabely.It is also possible to combine electrically charged lighting means with light-conducting cables.
S výhodou je těleso dílce opatřeno souvislými drážkami, určenými pro uložení vedení pro připojení osvětlovacích prostředků ke zdroji energie. Možná řešení pro elektrické napájení zahrnují například běžně používané spojovací svorky, které mohou být připojeny ke zdroji.Advantageously, the panel body is provided with continuous grooves intended to accommodate a guide for connecting the lighting means to the power source. Possible power supply solutions include, for example, commonly used connection terminals that can be connected to the power supply.
V konkrétním provedení je těleso dílce opatřeno spojovacími prostředky, navrženými pro spojování jednoho tělesa dílce se spojovacími prostředky jiného tělesa dílce. Tyto spojovací prostředky mohou mít tvar například spoje na dráž-7 ·· ku a pero, rybinovitého spoje apod.In a particular embodiment, the member body is provided with coupling means designed to connect one member body with the coupling means of another member body. These connection means may take the form of, for example, a tongue-and-groove joint, dovetail joint and the like.
S výhodou spojovací prostředky také obsahují přípojné prostředky pro připojení osvětlovacích prostředků, takže osvětlovací prostředky vzájemně spojených těles dílců mohou být napájeny (osvětlovány) zdrojem energie prostřednictvím pouze jednoho spoje.Preferably, the connecting means also comprise connecting means for connecting the lighting means, so that the lighting means of the interconnected bodies of the parts can be supplied (illuminated) by an energy source via only one connection.
Dílec pro dopravní orientaci podle vynálezu není v žádném smyslu omezený a může být například zvolen z obrubníku, ostrůvku ve vozovce, dílce pro značení kruhového objezdu, bloku vyznačujícího zatáčku, trojúhelníka vyznačujícího přednost v jízdě atd. Zejména je dílec pro dopravní orientaci povrch vozovky nebo jeho část. Dílec pro dopravní orientaci podle vynálezu poskytuje zvláštní výhody, když je použit jako povrch vozovky, například pro jeho vymezování, udávání směru, údajů o povolené rychlosti apod.The traffic orientation element according to the invention is in no way limited and can be selected, for example, from a curb, a road island, a roundabout, a corner block, a triangle of preference in traffic etc. In particular, the traffic orientation element is a road surface or its part. The traffic orientation panel according to the invention provides particular advantages when used as a pavement surface, for example for delimiting it, indicating direction, permitted speed data and the like.
V případě povrchu vozovky je přednostně vhodné, aby těleso dílce (povrch vozovky) obsahovalo jeden nebo více elektrických napájecích vodičů, a aby transparentní plastový prvkem obsahoval spojovací svorky, které mohou spolupůsobit s vodiči. Tento typ spojení bude podrobněji vysvětlen v popisu s odvoláním na výkresy. Je tak možné, aby elektrické napájecí vodiče byly nejprve položeny do vozovky, a aby plastový prvek byl po té k ním elektricky připojen jednoduchým způsobem.In the case of a pavement surface, it is preferable that the panel body (pavement surface) comprises one or more electrical power conductors, and that the transparent plastic element comprises connecting terminals that can interact with the conductors. This type of connection will be explained in more detail in the description with reference to the drawings. It is thus possible for the electrical supply conductors to be laid first in the roadway and for the plastic element to be electrically connected thereto in a simple manner.
Zejména jsou v tomto provedení elektrické napájecí vodiče elektrické kabely, izolované pomoci izolačního pláště, a spojovací prvky obsahují ostré spojovací svorky • · · ·In particular, in this embodiment, the electrical supply conductors are electrical cables insulated by an insulating sheath, and the fasteners comprise sharp connection clips.
-8z elektricky vodivého materiálu, které perforují izolační plást elektrických vodičů pro vyvolání elektrického kontaktu. Toto provedení bude podrobněji vysvětleno níže s odvoláním na výkres.8 of an electrically conductive material that perforates the insulating sheath of the electrical conductors to induce electrical contact. This embodiment will be explained in more detail below with reference to the drawing.
Osvětlovací prostředky v dílci pro dopravní orientaci podle vynálezu obsahují v konkrétním provedení jeden nebo více v podstatě plochých osvětlovacích prvků. Ploché osvětlovací prvky mají výhodu v tom, že transparentní plastový prvek podle vynálezu může být zhotoven jako velmi tenký. Tyto prvky mohou být zapouzdřeny během odlévacího procesu ve formě. Před odlévacím procesem mohou být osvětlovací prostředky zavedeny do odpovídající vhodně tvarované formové dutiny.The lighting means in the traffic orientation panel according to the invention comprise, in a particular embodiment, one or more substantially flat lighting elements. The flat lighting elements have the advantage that the transparent plastic element according to the invention can be made very thin. These elements may be encapsulated in the mold during the casting process. Prior to the casting process, the illumination means may be introduced into a corresponding suitably shaped mold cavity.
Například jsou osvětlovací prvky zvoleny z elektroluminiscenčních diod LED, elektricky buzených foliových částí emitujících světlo, a s výhodou ze světlovodivých kabelů nebo prvků osvětlovaných světlovodivými kabely. Podle vynálezu mohou proto být osvětlovací prostředky,, které mohou být elektricky buzeny zevně transparentního plastového prvku, i když osvětlovací prostředky mohou také být ve formě prostředků, které jsou ozařovány pomocí vnějšího světelného zdroje. Poslední případ se týká například světlovodivých kabelů. Možná je také kombinace obou systémů, t.j. osvětlovacích prostředků v transparentním plastovém dílci buzených elektrickým zdrojem umístěným vně transparentního plastového prvku, přičemž samotný osvětlovací prvek pak tvoří zdroj světla pro světlovodivé kabely apod., přítomné v transparentním plastovém prvku.For example, the illumination elements are selected from electroluminescent LEDs, electrically excited foil-emitting film portions, and preferably from light-guiding cables or elements illuminated by light-guiding cables. According to the invention, therefore, the illumination means may be electrically excited from the outer transparent plastic element, although the illumination means may also be in the form of means that are irradiated by an external light source. The last case concerns, for example, fiber optic cables. It is also possible to combine the two systems, i.e., the lighting means in the transparent plastic part excited by an electrical source placed outside the transparent plastic element, the lighting element itself then constituting a light source for light-conducting cables or the like present in the transparent plastic element.
• 0*·· ·« ·· • · · · · 0 · · 0• 0 * 0 · 0 · 0 · 0 · 0
-90 ♦ 000 000 0*00 00 0 0 0 ·**-90 ♦ 000,000 0 * 00 00 0 0 0 · **
Termín světlovodivé kabely se vztahuje mimo jiné k optickým kabelům z křemenných vláken nebo skleněných vláken. S výhodou jsou však použity plastové světlovodivé kabely, které kombinují jejich vysokou světelnou účinnost a nízkou absorpci s nízkou cenou. Tyto kabely vodící světlo mohou být například zvoleny z PMMA nebo polyamidových kabelů.The term light-guide cables refers inter alia to fiber-optic cables made of quartz fibers or glass fibers. Preferably, however, plastic fiber optic cables are used which combine their high light efficiency and low absorption with low cost. For example, the light guide cables may be selected from PMMA or polyamide cables.
S výhodou obsahují osvětlovací prostředky světlovodivé kabely, které mohou být osvětlovány, přičemž konce světlovodivých kabelů pro výstup světla, které jsou navrženy tak, aby vysílaly světlo, jsou umístěny uvnitř vnějšího obrysu transparentního plastového prvku. Toto provedení je zvlášt výhodné v případě povrchu vozovky a bude podrobněji vysvětleno níže v popisu obrázků.Preferably, the illumination means comprises light-guiding cables that can be illuminated, wherein the ends of the light-guiding light-output cables which are designed to emit light are located within the outer contour of the transparent plastic element. This embodiment is particularly advantageous for the road surface and will be explained in more detail below in the description of the figures.
V této souvislosti je možné se odvolat na spis FR-A-2 686 104, který popisuje dílec pro dopravní orientaci, obsahující světlovodivé kabely. Toto řešení se však netýká transparentního dílce pro dopravní orientaci a navíc vybíhají výstupní konce světlovodivých kabelů za povrch plastového prvku, což znamená, že mohou být snadno poškozeny nebo znečištěny. To má značné negativní účinky na účinnost světlovodivých kabelů.Reference may be made in this connection to FR-A-2,686,104 which discloses a traffic orientation panel comprising light conducting cables. However, this solution does not concern a transparent component for transport orientation and, moreover, the output ends of the light guide cables extend beyond the surface of the plastic element, which means that they can be easily damaged or soiled. This has considerable negative effects on the efficiency of the light-conducting cables.
S výhodou má transparentní plastový prvek průřez ve tvaru v podstatě písmene T. Může tak být upevněn jednoduše pomocí drážky, zavedené do dílce pro dopravní orientaci, například povrchu vozovky, přičemž svislé rameno profilu T je uloženo v drážce. Vrch, který v tomto případě leží na dílci pro dopravní orientaci, je s výhodou opatřen úkosem na obvodě směrem k dílci. Zejména je drážka v dílci pro doprav’·Μ ·· ··«· ·· • · · Φ Φ · ΦAdvantageously, the transparent plastic element has a substantially T-shaped cross-section. It can thus be fixed simply by means of a groove introduced into a panel for conveying orientation, for example a road surface, with the vertical leg of the T-profile being mounted in the groove. The top, which in this case lies on the panel for transport orientation, is preferably provided with a bevel on the periphery towards the panel. In particular, there is a groove in the conveyor panel.
-10• Φ · Φ φ Φ-10 • Φ · Φ φ Φ
Φ Φ ΦΦφ φ · ní orientaci tvarována tak, že zatížení, které je vyvíjeno na dílec pro dopravní orientaci, například vozidlem, se v podstatě nešíří v drážce, takže umožňuje, aby v něm byla uložena citlivá elektronika pro osvětlovací prostředky, jako elektrické napájení nebo zdroj světla.The orientation orientation is shaped such that the load that is exerted on the traffic orientation panel, for example by a vehicle, does not substantially propagate in the groove, so that it can accommodate sensitive electronics for lighting means such as power supply or light source.
Průřez ve tvaru písmene T zajišťuje, že transparentní plastový prvek nemůže být v dílci pro dopravní orientaci posouván v příčném směru. Podélné posouvání může být vhodně a spolehlivě vyloučeno tím, že transparentní plastový prvek je lokálně opatřen žebry. Taková žebra jsou zejména zčásti uložena v transparentním plastovém prvku a zčásti vně tohoto prvku. Pro upevnění takového plastového prvku v dílci pro dopravní orientaci je žádoucí vytvořit nejen podélnou drážku, ale také více příčných vybrání pro uložení uvedených žeber. Toto provedení bude podrobněji vysvětleno níže s odvoláním na výkresy.The T-shaped cross-section ensures that the transparent plastic element cannot be displaced in the transverse direction in the transport orientation panel. Longitudinal displacement can be appropriately and reliably avoided by providing a transparent plastic element with ribs locally. In particular, such ribs are partially embedded in the transparent plastic element and partly outside the element. In order to secure such a plastic element in the transport orientation panel, it is desirable to provide not only a longitudinal groove, but also a plurality of transverse recesses for receiving said ribs. This embodiment will be explained in more detail below with reference to the drawings.
Dílec pro dopravní orientaci má s výhodou polohovací prostředky pro světlovodivé kabely v blízkosti výstupního konce světlovodivých kabelů. To přináší tu výhodu, že když je transparentní plastový prvek vyroben odléváním v uzavřené formě, mohou polohovací prostředky udržovat světlovodivé kabely v jejich poloze. Například jsou tyto polohovací prostředky žeber výstupky s otvory, do nichž mohou být upevněny konce světlovodivých kabelů. Bude zřejmé, že v případě odlévání v uzavřené formě se budou světlovodivé kabely vhodně polohovat.Preferably, the traffic orientation panel has positioning means for light guide cables near the outlet end of the light guide cables. This has the advantage that when the transparent plastic element is made by casting in a closed mold, the positioning means can keep the light guide cables in position. For example, these rib positioning means are projections with openings into which the ends of the light guide cables can be fastened. It will be appreciated that in the case of casting in a closed mold, the light guide cables will be suitably positioned.
V přednostním provedení dílce pro dopravní orientaci podle vynálezu obsahuje transparentní plastový prvek v blíz-11-In a preferred embodiment, the traffic orientation panel according to the invention comprises a transparent plastic element in the vicinity of the
kosti výstupního konce světlovodivých prvek jeden nebo více optických prvků, které jsou s výhodou vytvořeny ze stejného materiálu, jako transparentní plastový prvek. Tyto optické prvky nejsou předmětem žádných zvláštních omezení, ale mohou být zvoleny z čoček, hranolů a rozptylových prvků.The bones of the exit end of the light-guide elements are one or more optical elements which are preferably formed of the same material as the transparent plastic element. These optical elements are not subject to any particular constraints, but may be selected from lenses, prisms and scattering elements.
V konkrétním provedení vynálezu je v sestavě LED v transparentním plastovém prvku více elektroluminiscenčních diod LED pro osvětlování světlovodivých kabelů. To je umožňováno tím, že všechny světlovodivé kabely v dílci pro dopravní orientaci jsou vedeny k této sestavě. To poskytuje výhodu v tom, že taková sestava LED může být po zhotovení transparentního plastového prvku vyměnitelně v tomto prvku uložena a může být podobně snadno nahrazena v případě poškození nebo jiných vad.In a particular embodiment of the invention, the LED assembly in the transparent plastic element comprises a plurality of electroluminescent LEDs for illuminating light-guide cables. This is made possible by the fact that all light guide cables in the traffic orientation panel are routed to this assembly. This provides the advantage that such an LED assembly can be replaceably housed in the member after manufacture of the transparent plastic member and can be similarly easily replaced in the event of damage or other defects.
Osvětlování světlovodivých kabelů může být také prováděno jiným způsobem než pomocí sestavy LED v transparentním plastové prvku. Světlovodivé kabely mohou být osvětleny světelným zdrojem, umístěným vně dílce pro dopravní orientaci. V případě nenákladných světlovodivých kabelů má toto výhodu v tom, že transparentní prvek může být jednoduše a nenákladně nahrazen, aniž by bylo zapotřebí vyměňovat dražší světelné zdroje.Lighting of the light-conducting cables can also be performed in a different way than by means of an LED assembly in a transparent plastic element. The light guide cables may be illuminated by a light source located outside the panel for traffic orientation. In the case of inexpensive light-conducting cables, this has the advantage that the transparent element can be replaced simply and inexpensively without having to replace more expensive light sources.
S výhodou jsou světlovodivé kabely pro tento účel připojeny k prvnímu konektoru pro připojování ke zdroji světla. Světelný zdroj může být zvolen z řady různých světelných zdrojů. S výhodou však světelný zdroj obsahuje sestavu LED, která je umístěna v druhém konektoru, vhodném pro spojování s prvním konektorem.Preferably, the light guide cables for this purpose are connected to a first connector for connection to a light source. The light source may be selected from a variety of different light sources. Preferably, however, the light source comprises an LED assembly that is disposed in a second connector suitable for coupling to the first connector.
Použité konektory mohou mít například tvar vhodně tvarovaných zástrček, přičemž světlovodivé kabely končí v jedné zástrčce a zdroj světla je v druhé zástrčce nebo je tato zástrčka připojena ke zdroji světla. Zástrčka, v níž světlovodivé kabely končí, může být popřípadě integrována v plastovém prvku.For example, the connectors used may have the shape of suitably shaped plugs, wherein the light guide cables terminate in one plug and the light source is in the other plug or is connected to the light source. The plug in which the light-guide cables terminate can optionally be integrated in the plastic element.
Bude zřejmé, že pokládání světlovodivých kabelů může být prováděno řadou způsobů. S výhodou jsou však světlovodivé kabely v takových polohách, že světlo, které je opouští během použití, svírá v tomto bodě s povrchem vozovky úhel okolo 20°. To je zvlášt výhodné, jelikož při takovém úhlu může uživatel vozovky velmi dobře vnímat osvětlení a proto i transparentní plastový prvek.It will be appreciated that the installation of light guide cables can be performed in a number of ways. Preferably, however, the light guide cables are in positions such that the light that leaves them during use forms an angle of about 20 ° with the road surface at this point. This is particularly advantageous because at such an angle the road user can very well perceive the illumination and therefore the transparent plastic element.
Vynález dále přináší transparentní plastový prvek, obsahující osvětlovací prostředky zapouzdřené v plastu prvku, zhotovený odléváním vícesložkového plastu v uzavřené formě, pro použití v dílci pro dopravní orientaci podle vynálezu.The invention further provides a transparent plastic element comprising lighting means encapsulated in the plastic of the element, made by casting a multi-component plastic in a closed mold, for use in a traffic orientation panel according to the invention.
Transparentní plastový prvek podle vynálezu může být uložen ve vybrání v tělese dílce, ale může být také uložen na tělese dílce, například přilepením.The transparent plastic element of the invention may be embedded in the recess in the panel body, but may also be embedded on the panel body, for example by gluing.
Vynález dále přináší žebro určené pro použití v transparentním plastovém prvku podle vynálezu.The invention further provides a rib for use in the transparent plastic member of the invention.
Přehled obrázků na výkresechBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS
Vynález je blíže vysvětlen v následujícím popisu na příkla-13-The invention is explained in more detail in the following description of Example 13-
dech provedení s odvoláním na připojené výkresy, ve kterých znázorňuje obr.la, lb a lc několik možných dílců pro dopravní orientaci podle vynálezu, obr.2 řez rovinou II/II z obr.la, obr.3 řez obrubníkem obsahujícím transparentní plastový prvek podle vynálezu, obr.4a, 4b a 4c různá stádia během zhotovování povrchu vozovky, obsahující transparentní plastový prvek podle vynálezu, obr.5 řez povrchem vozovky jako dílce pro dopravní orientaci, obsahujícího transparentní plastový prvek, obr.6 perspektivní pohled na transparentní plastový prvek z obr.5, obr.7 detail transparentního plastového prvku podle obr.5 v řezu, obr.8 zvětšený detail v řezu z obr.5, obr.9 schéma žebra podle vynálezu, obr.10 schematický boční pohled na transparentní plastový prvek podle obr.6, obr.11 perspektivní pohled na prvek pro dopravní orientaci podle vynálezu, obsahující světlovodivé kabely a světelný zdroj vně dílce pro dopravní orientaci, a obr.12 příklad konektorové kombinace pro spojování světlovodivých kabelů se světelným zdrojem.1a, 1b and 1c show several possible components for the transport orientation according to the invention, Fig. 2 is a section along line II / II of Fig. 1a, Fig. 3 is a sectional view of a curb comprising a transparent plastic element according to Figs. Fig. 4a, 4b and 4c show different stages during the construction of a road surface comprising a transparent plastic element according to the invention; Fig. 5 a cross-sectional view of the road surface as a traffic orientation component comprising a transparent plastic element; Fig. 5, Fig. 7 a detail of the transparent plastic element according to Fig. 5, Fig. 8 an enlarged detail in cross-section of Fig. 5, Fig. 9 a schematic diagram of a rib according to the invention; 6, FIG. 11 is a perspective view of a traffic orientation element according to the invention comprising light guide cables and a light source outside the traffic orientation panel; Example of a connector combination for connecting light guide cables to a light source.
Příklady provedení vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
Obr.la znázorňuje perspektivní pohled na dílec pro vyznačení kruhového objezdu, obr.lb perspektivní pohled pro značení okraje vozovky a obr.lc perspektivní pohled na blok pro ostrůvek ve vozovce. Dílce pro dopravní orientaci jsou obecně označeny jako dílce 1 a obsahují vybrání 2, do něhož je vložen plastový díl 2 obsahující svítivé prostředky ve formě elektroluminiscenčních diod 4. Jak je zřejmé z těchto obrázků, je vnější povrch transparentního plastového prvku přizpůsoben vnějšímu tvaru tělesa 5 dílce pro dopravní orientaci. Obr.la zřetelně znázorňuje spojovací prostředky ve formě výběžku 6 na jedné straně a odpovídajícího tvarovaného vy• · · · a a λ λFig. 1a shows a perspective view of a panel for marking a roundabout, Fig. 1b a perspective view for marking a road edge and Fig. 1c a perspective view of an island block in a roadway. The traffic orientation panels are generally referred to as panels 1 and comprise a recess 2 into which a plastic part 2 containing light emitting means in the form of electroluminescent diodes 4 is inserted. As can be seen from these figures, the outer surface of the transparent plastic element is adapted for traffic orientation. Fig. 1a clearly shows the coupling means in the form of a protrusion 6 on one side and the corresponding shaped form and λ λ
brání 7 na druhé straně. Tyto spojovací prvky mohou být podobně opatřeny vhodnými spojovacími členy pro elektrické spojování elektroluminiscenčních diod LED v jednom z dílců s druhým dílcem.hinders 7 on the other side. These connecting elements may likewise be provided with suitable connecting members for electrically connecting the electroluminescent LEDs in one of the panels to the other panel.
Transparentní plastové prvky jsou zpravidla vyrobeny vakuovým odléváním z vícesložkového plastu, zejména pružného vícesložkového plastu.The transparent plastic elements are generally made by vacuum casting from a multi-component plastic, in particular a flexible multi-component plastic.
Obr.2 znázorňuje řez dílcem pro dopravní orientaci z obr.la ve zmenšeném měřítku. Zde jsou patrné jednotlivé prvky dílce, jakož i kanál 8, který slouží pro uložení vedení 9 ke spojování elektroluminiscenečních diod 4 s vnějším zdrojem proudu.Fig. 2 is a cross-sectional view of the transport orientation of Fig. 1a on a reduced scale. Here, the individual elements of the panel are visible, as well as the channel 8, which serves to accommodate the line 9 for connecting the electroluminescent diodes 4 to the external power source.
Obr.3 znázorňuje řez obrubníkem, z něhož je patrné, že transparentní plastový prvek, obsahující elektroluminiscenční diody, má zakřivený tvar.Fig. 3 shows a cross-section of a curb from which it can be seen that the transparent plastic element containing the electroluminescent diodes has a curved shape.
V předchozích obrázcích je transparentní plastový prvek uložen v každém případě ve vybrání v tělese dílce. I když je toto shledáváno jako výhodné, není to nezbytné. Plastový prvek může být rovněž upevněn k tělesu dílce.In the preceding figures, the transparent plastic element is in each case housed in a recess in the panel body. While this is found to be advantageous, it is not necessary. The plastic element may also be fastened to the panel body.
Obr.4a znázorňuje první krok zhotovování povrchu vozovky při použití velmi otevřeného asfaltového betonu. Na vrchu základu 10, který bude tvořit dno vybrání, jsou položeny elektricky izolované kabely 11, sloužící pro elektrické spojení prostřednictvím spojovacích svorek 12 v transparentním plastovém prvku 13 pro buzení elektroluminiscenčních diod 14, přítomných v plastovém prvku 13.Fig. 4a shows a first step of making a pavement surface using very open asphalt concrete. Electrically insulated cables 11 are provided on top of the base 10, which will form the bottom of the recess, for electrical connection by means of connection terminals 12 in a transparent plastic element 13 for driving the electroluminescent diodes 14 present in the plastic element 13.
-15Spojovací svorky 12 mají ostré hrany 15 z elektricky vodivého materiálu, například kovu, které slouží pro perforování izolačního materiálu izolovaných elektrických kabelů k vytvoření dotyku s vodičem obsaženým v těchto kabelech.The connection terminals 12 have sharp edges 15 of an electrically conductive material, for example metal, which serve to perforate the insulating material of the insulated electrical cables to make contact with the conductor contained in the cables.
Na obr.4a je dále vyznačena vrstva 16 lepidla sloužící pro upevňování elektroluminiscenčního plastového prvku 13 k základu 10. Na plastovém prvku 13 je uložena folie 17 pro dočasnou ochranu, která může být sejmuta po položení velmi otevřeného asfaltového betonu 18.In Fig. 4a, an adhesive layer 16 for fastening the electroluminescent plastic element 13 to the base 10 is further shown. The plastic element 13 is provided with a temporary protection foil 17 which can be removed after laying the very open asphalt concrete 18.
Obr.4b znázorňuje situaci po sejmutí ochranné folie 17. Pro názornost není podrobně znázorněno spojení mezi elektroluminiscenčními diodami 14 a spojovací svorkou 12.Fig. 4b shows the situation after the protective film 17 has been removed. For clarity, the connection between the light-emitting diodes 14 and the connection terminal 12 is not shown in detail.
Obr.4c znázorňuje transparentní plastový prvek 13, který byl uložen ve vytvořeném vybrání 20 ve stávajícím povrchu 21 vozovky z velmi otevřeného asfaltového betonu a upevněn vrstvou 22 lepidla. Na obrázku jsou vyznačeny elektrické přívodní vodiče 23, které mohou být elektricky připojeny ke svítivým prostředkům stejným způsobem, jaký byl popsán výše, s pomocí neznázorněných vhodných ostrých konektorů. Transparentní plastový prvek 13 je opatřen protiskluzným povrchovým vzorkem 24. Ten brání tomu, aby se transparentní plastový prvek stal při vlhkém počasí kluzký.Fig. 4c shows a transparent plastic element 13 which has been placed in the formed recess 20 in the existing road surface 21 of very open asphalt concrete and fixed by the adhesive layer 22. In the figure, the electrical lead wires 23, which can be electrically connected to the luminous means in the same manner as described above, by means of suitable sharp connectors (not shown) are indicated. The transparent plastic element 13 is provided with a non-slip surface pattern 24. This prevents the transparent plastic element from becoming slippery in wet weather.
Jak na obr.4a a 4b, tak na obr.4c může být lepidlo černé lepidlo nebo naopak barevné lepidlo. Jak bylo rozebráno výše, má černé lepidlo výhodu v tom, že těleso plastového prvku je vnímáno jako neviditelné, pokud osvětlovací pro• · · ·In both Figs. 4a and 4b and in Fig. 4c, the adhesive may be a black adhesive or, conversely, a colored adhesive. As discussed above, black glue has the advantage that the body of the plastic member is perceived as invisible if the lighting for
středky nejsou napájeny.Means are not powered.
Obr.5 opět znázorňuje povrch 21 vozovky s do něj vsazeným transparentním plastovým prvkem 25, majícím průřez ve tvaru v podstatě písmene T. Transparentní plastový prvek 25 je uložen v drážce 26 v povrchu 21 vozovky a je opět upevněný pomocí lepidla 16. Je opatřen středním žebrem, uspořádaným v příčném směru transparentního plastového prvku, jak bude podrobněji vysvětleno níže s odvoláním na obr.9.5 again shows a road surface 21 with a transparent plastic element 25 inserted therein having a substantially T-shaped cross-section. The transparent plastic element 25 is embedded in a groove 26 in the road surface 21 and is again fastened by means of adhesive 16. It is provided with a central a rib arranged in the transverse direction of the transparent plastic element, as will be explained in more detail below with reference to FIG.
Transparentní plastový prvek 25 obsahuje více řad výstupků 28, opatřených čočkovitými prvky 29 na koncích světlovodivých kabelů 39. Tyto výstupky jsou podrobněji znázorněny ve zvětšeném detailu na obr.5. Takové výstupky s čočkovitými prvky mohou být přímo společně tvarovány během výroby transparentního plastového prvku v uzavřené formě.The transparent plastic element 25 comprises a plurality of rows 28 of protrusions 28 provided with lenticular elements 29 at the ends of the light guide cables 39. These protrusions are shown in greater detail in FIG. Such projections with lenticular elements may be directly co-molded during manufacture of the transparent plastic element in a closed mold.
Obr.6 znázorňuje transparentní plastový prvek 25 podle obr.5 v perspektivním pohledu. Je zřejmé, že výstupky 28 jsou ve více řadách, které obsahují každý čočkovíté prvkyFigure 6 shows the transparent plastic element 25 of Figure 5 in a perspective view. It will be appreciated that the protrusions 28 are in multiple rows containing each lens-like element
29, připojené ke světlovodivým kabelům 30.29, connected to the light guide cables 30.
Na obr.7 je znázorněn podélný řez částí plastového prvku 25 výběžku 28, v němž je znázorněn světlovodivý kabel7 shows a longitudinal section through a portion of the plastic element 25 of the projection 28 in which the light-guide cable is shown
30, končící v blízkosti čočkovitého prvku 29. Také je zde zřetelně patrné, že žebro 27 slouží k polohování světlovodivého kabelu během výroby transparentního plastového prvku30, terminating near the lens element 29. It is also clearly seen that the rib 27 is used to position the light guide cable during the manufacture of the transparent plastic element
25. Žebra samozřejmě mohou mít jakýkoli požadovaný tvar a v tomto prvním případě slouží k polohování světlovodivých kabelů 30 ve formě, když je transparentní plastová součástka odlévána do formy.Of course, the ribs may have any desired shape and in the first case serve to position the light guide cables 30 in the mold when the transparent plastic component is cast into the mold.
♦ · ♦ · · ·♦ · · · · ·
S výhodou končí světlovodivé kabely 30 v krátké vzdálenosti od vnějšího povrchu transparentního plastového prvkuPreferably, the light guide cables 30 terminate at a short distance from the outer surface of the transparent plastic member
25. Mezi výstupním koncem světlovodivých kabelů a vnějším povrchem optického prvku může být uložen optický prvek, který s výhodou sestává ze stejného materiálu jako transparentní plastový prvek. Úhel a je v případě transparentního plastového prvku pro povrch vozovky s výhodou 20°.An optical element, preferably consisting of the same material as the transparent plastic element, may be disposed between the exit end of the light guide cables and the outer surface of the optical element. The angle α in the case of a transparent plastic element for the road surface is preferably 20 °.
Obr.8 znázorňuje zvětšený detail řezu z obr.5, v němž je vidět drážka 26, do níž bylo zasunuto svislé rameno transparentního plastového prvku 25 ve tvaru písmene T. Také jsou zde patrné světlovodivé kabely 30, připojené ke schematicky znázorněným elektroluminiscenčním diodám 31. Pomocí přívodních vodičů 32 mohou být elektroluminiscenční diody připojeny stejným způsobem jako bylo popsáno výše na obr.4, pomocí přípojných svorek 12 s ostrými hranami, k elektrickým kabelům 11, které mohly být předem položeny do drážky 26.Fig. 8 shows an enlarged detail of the section of Fig. 5 showing the groove 26 into which the vertical arm of the transparent T-shaped plastic element 25 has been inserted. By means of the lead wires 32, the electroluminescent diodes can be connected in the same manner as described above in FIG. 4, with sharp-edge connection terminals 12, to electrical cables 11 which may have been laid in the groove 26 beforehand.
Transparentní plastový prvek, pro který byly znázor něny výše uvedené obrázky a který je navržen pro použití v povrchu vozovky, proto obsahuje jako osvětlovací prostředky světlovodivé kabely, které mohou být osvětleny pomocí elektrolumniscenčních diod v transparentním plastovém prvku.The transparent plastic element, for which the above figures have been shown, and which is designed for use in a road surface, therefore contains light conducting cables as illumination means, which can be illuminated by means of electroluminescent diodes in the transparent plastic element.
Alternativně je však možné osvětlovat pomocí světelného zdroje, umístěného plastového prvku. Například mohou vést světlovodivé kabely vně transparentního světlovodivé kabely do spojky, která může být připojena ke druhé spojce, která obsahuje zdroj světla.Alternatively, however, it is possible to illuminate by means of a light source placed in the plastic element. For example, the light guide cables may extend outside the transparent light guide cables to a connector that may be connected to a second connector that includes a light source.
Obr.9 znázorňuje provedení žebra 27 opatřeného vý• · · ·Figure 9 shows an embodiment of a rib 27 provided with a
·· ··♦· ♦ · • · · · · • · · · · · ·· · ·· · · · stupky 33 s otvory 34 pro uložení světlovodivých kabelů 30, když se transparentní plastový prvek vyrábí ve formě odléváním. Výhoda použití takových žeber 27 spočívá nejen v přesnosti polohování světlovodivých kabelů při výrobě transparentního plastového prvku 25, ale také přesnosti polohování, když je transparentní plastový prvek 25, jak je popsáno s odvoláním na předchozí obrázky, ukládán v povrchu vozovky nebo jiného prvku pro dopravní orientaci.The steps 33 with holes 34 for accommodating the light-conducting cables 30 when the transparent plastic element is produced in a mold by casting. The advantage of using such ribs 27 is not only the positioning accuracy of the light guide cables in the manufacture of the transparent plastic element 25, but also the positioning accuracy when the transparent plastic element 25, as described with reference to the preceding figures, is embedded in the road surface or other traffic orientation element. .
Svislé rameno průřezu transparentního plastového prvku 25, majícího tvar písmene T, zajišťuje velmi dobrou stabilitu proti možnému příčnému namáhání, jemuž může být transparentní plastový prvek vystaven. Podélné namáhání je zcela vyloučeno přítomností žeber 27, která částečně vystupují z materiálu transparentního plastového prvku 25. Je tak žádoucí, aby se před tím, než se transparentní plastový prvek uloží například do povrchu vozovky, nejen vytvořila podélná drážka pro svislé rameno průřezového tvaru T, ale také různé příčné drážky pro žebra 27.The vertical cross-sectional arm of the transparent T-shaped transparent plastic member 25 provides very good stability against the possible lateral stresses to which the transparent plastic member may be subjected. Longitudinal stress is completely eliminated by the presence of ribs 27 which partially protrude from the material of the transparent plastic element 25. Thus, it is desirable not only to create a longitudinal groove for a vertical cross-sectional T-shaped leg before the transparent plastic element is deposited e.g. but also various transverse grooves for the ribs 27.
Obr.10 znázorňuje schematický boční pohled na transparentní plastový prvek 25 podle obr.5. Transparentní plastový prvek 25 je opatřen vyměnitelnou sestavou LED 35, která obsahuje velký počet elektroluminiscenčních diod 31, spojených všechny s jedním nebo více světlovodivými kabely 30. Výhodou použití sestavy LED je to, že tato sestava 35 může být například osazena po výrobě transparentního plastového prvku 25 a může být snadno vyměněna v případě poškození nebo vad.Figure 10 is a schematic side view of the transparent plastic member 25 of Figure 5. The transparent plastic member 25 is provided with a replaceable LED assembly 35 which includes a plurality of electroluminescent diodes 31, all connected to one or more photoconductive cables 30. The advantage of using the LED assembly is that this assembly 35 can be mounted after manufacturing the transparent plastic member 25 and can be easily replaced in case of damage or defects.
Obr.11 znázorňuje perspektivní pohled na prvek proFig. 11 shows a perspective view of the element for
dopravní orientaci, jaký je znázorněn na obr.lb, přičemž však obsahuje světlovodivé kabely 30, končící v blízkosti povrchu transparentního plastového prvku 3, a způsobilé osvětlovat prvek pro dopravní orientaci rozptylem. Světlovodivé kabely 30 se všechny spojují v prvním konektoru, označeném jako zástrčka 36. Tato zástrčka 36 může být vhodně připojena k zástrčce, obsahující zdroj světla.1b but including light guide cables 30 terminating near the surface of the transparent plastic element 3 and capable of illuminating the traffic orientation element by scattering. The light-conducting cables 30 are all connected in a first connector, referred to as plug 36. This plug 36 may suitably be connected to a plug containing a light source.
Příklad takové zástrčkové sestavy je znázorněn na obr.12. Tato zástrčková sestava obsahuje první konektor 37 a druhý konektor .38, které do sebe tvarově zapadají. První konektor 37 je zástrčka, která obsahuje pouzdro 39, do něhož ústí světlovodivé kabely 30. Druhý konektor 38 obsahuje zástrčku, mající pouzdro 40, v němž jsou uloženy elektroluminiscenční diody 41, které mohou být napájeny pomocí elektrického napájecího kabelu 42. Pouzdro 40 zapadá do pouzdraAn example of such a plug assembly is shown in FIG. The plug assembly comprises a first connector 37 and a second connector 38 which fit in shape. The first connector 37 is a plug that includes a housing 39 into which the light guide cables 30 enter. The second connector 38 comprises a plug having a housing 40 in which electroluminescent diodes 41 are received which can be powered by an electrical power cable 42. The housing 40 fits into bushings
39. Světlovodivé kabely 30 tak mohou být osvětlovány elektroluminiscenčními diodami LED 41, což vede k osvětlování prvku pro dopravní orientaci, jak je znázorněn na obr.11. Bude zřejmé, že místo elektroluminiscenčních diod je také možné použít jiných osvětlovacích prostředků.39. The light-conducting cables 30 can thus be illuminated by electroluminescent LEDs 41, resulting in the illumination of the traffic orientation element as shown in Fig. 11. It will be appreciated that other lighting means may also be used in place of electroluminescent diodes.
Claims (19)
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
NL1010491A NL1010491C2 (en) | 1998-11-05 | 1998-11-05 | Light emitting, road surface traffic element includes a transparent plastic component fabricated from a multicomponent plastic in a closed mold by casting |
NL1011959A NL1011959C1 (en) | 1999-05-04 | 1999-05-04 | Light emitting, road surface traffic element includes a transparent plastic component fabricated from a multicomponent plastic in a closed mold by casting |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
CZ20011589A3 true CZ20011589A3 (en) | 2002-01-16 |
Family
ID=26642873
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
CZ20011589A CZ20011589A3 (en) | 1998-11-05 | 1999-11-05 | Traffic element with illumination and transparent plastic component and a rib therefor with illumination means |
Country Status (14)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US20020006313A1 (en) |
EP (1) | EP1131493A1 (en) |
JP (1) | JP2002529628A (en) |
KR (1) | KR20010093783A (en) |
CN (1) | CN1325473A (en) |
AU (1) | AU1189900A (en) |
BR (1) | BR9915308A (en) |
CA (1) | CA2349894A1 (en) |
CZ (1) | CZ20011589A3 (en) |
HK (1) | HK1038776A1 (en) |
HU (1) | HUP0104770A3 (en) |
ID (1) | ID28403A (en) |
PL (1) | PL348915A1 (en) |
WO (1) | WO2000028146A1 (en) |
Families Citing this family (33)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2003031727A1 (en) * | 2001-10-08 | 2003-04-17 | Pas Ireneus Johannes Theodorus | Illumination system |
US6602021B1 (en) * | 2002-01-14 | 2003-08-05 | Kwung-Chul Kim | Pavement marker and method for manufacturing the same |
WO2004035935A1 (en) * | 2002-10-18 | 2004-04-29 | Koninklijke Philips Electronics N.V. | Road marking system |
US20040175232A1 (en) * | 2003-03-07 | 2004-09-09 | Hunter Charles Eric | Emissive highway markers |
US20050238425A1 (en) * | 2004-04-22 | 2005-10-27 | Safar Samir H | Pavement marker and system for freeway advance accident merge signal |
ITVI20040192A1 (en) * | 2004-07-30 | 2004-10-30 | Astron Fiamm Safety S A | INTEGRATED TRAFFIC SAFETY SYSTEM, PARTICULARLY IN LOW VISIBILITY CONDITIONS, AND METHOD OF USE OF SUCH SYSTEM |
US20060193691A1 (en) * | 2005-02-25 | 2006-08-31 | Gonzalez Alejandro B | Road marker with remotely controllable display |
CN101400858A (en) * | 2006-03-13 | 2009-04-01 | 瓦莱弗朗切斯科责任有限公司 | Concrete element with high-visibility refracting and reflecting surface |
US20070223996A1 (en) * | 2006-03-27 | 2007-09-27 | Green Donald L | Emissive road marker system |
JP5123188B2 (en) * | 2006-08-28 | 2013-01-16 | 積水樹脂株式会社 | Road marking body and light-emitting road sign post |
KR100911732B1 (en) * | 2007-06-28 | 2009-08-10 | 금호전기주식회사 | Speed bump using POP |
US7909028B2 (en) * | 2007-12-10 | 2011-03-22 | Sierra Granite Holdings Llc | Inlaid stone composite |
US20130293396A1 (en) | 2008-03-15 | 2013-11-07 | James R. Selevan | Sequenced guiding systems for vehicles and pedestrians |
US8568202B2 (en) * | 2009-08-12 | 2013-10-29 | Daniel A. Spurgeon | Stone article with patterned trim |
US8298044B2 (en) * | 2009-08-12 | 2012-10-30 | Spurgeon Daniel A | Layered stone trim strip |
USD658408S1 (en) | 2009-08-14 | 2012-05-01 | Spurgeon Daniel A | Patterned inlay strip |
CN103210149B (en) * | 2010-11-16 | 2016-10-26 | 3M创新有限公司 | Interior lighting formula pavement marker |
ITTV20110096A1 (en) * | 2011-07-08 | 2013-01-09 | C E D A Spa | SYSTEM FOR THE MANUFACTURING OF VIBROCOMPRESS CONCRETE FABRICS WITH A LIGHT SOURCE APPLIED AND PRODUCTS OBTAINED THIS way. |
EP3017114B1 (en) * | 2013-04-24 | 2020-04-15 | Heijmans N.V. | Road marking |
JP5844328B2 (en) * | 2013-09-24 | 2016-01-13 | 株式会社オーイケ | Car stop, cover device to be attached to the car stop block, method of constructing the car stop |
CN103632544B (en) * | 2013-11-08 | 2016-01-20 | 高密市第五中学 | The information-based module of Intelligent road traffic marking and application process thereof |
CN105321437A (en) * | 2014-08-05 | 2016-02-10 | 王盘龙 | Sign and signboard lighting device, sign and signboard lighting method and sign and signboard lighting system |
CN104233973A (en) * | 2014-09-18 | 2014-12-24 | 无锡市翱宇特新科技发展有限公司 | Light-emitting type crosswalk line |
CN104233974A (en) * | 2014-09-25 | 2014-12-24 | 无锡市翱宇特新科技发展有限公司 | Crosswalk line |
US11313546B2 (en) | 2014-11-15 | 2022-04-26 | James R. Selevan | Sequential and coordinated flashing of electronic roadside flares with active energy conservation |
NL2015808B1 (en) * | 2015-11-18 | 2017-06-02 | Heijmans N V | Marking for roads and roads. |
US11725785B2 (en) | 2017-02-10 | 2023-08-15 | James R. Selevan | Portable electronic flare carrying case and system |
JP7376475B2 (en) | 2017-07-06 | 2023-11-08 | アール. セレバン、ジェームズ | Device and method for synchronized signal of the position of a moving pedestrian or vehicle |
US10544553B1 (en) * | 2017-07-20 | 2020-01-28 | Manuel Gamez | Surface marking assembly |
WO2021142397A2 (en) * | 2020-01-11 | 2021-07-15 | Adam Jordan Selevan | Devices and methods for channelizing vehicular traffic and enhancing workzone safety |
US10794021B1 (en) * | 2020-06-03 | 2020-10-06 | Mark Joseph O'Neill | Retroreflective traffic stripe |
US11124932B1 (en) * | 2021-04-30 | 2021-09-21 | Mark Joseph O'Neill | Retroreflective traffic stripe for both dry and wet weather conditions |
WO2023129593A1 (en) | 2021-12-29 | 2023-07-06 | Selevan Adam Jordan | Vehicular incursion alert systems and methods |
Family Cites Families (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2093642A (en) * | 1936-02-10 | 1937-09-21 | Oscar W Nystuen | Highway marker |
US3164071A (en) * | 1960-08-19 | 1965-01-05 | Rubenstein David | Traffic markers |
JPS5976304A (en) * | 1982-10-20 | 1984-05-01 | ショーボンド建設株式会社 | Luminescent blocks and luminescent display devices |
GB2157470B (en) * | 1984-03-27 | 1988-05-11 | John Eric Smith | Emergency evacuation route display system |
DE9204206U1 (en) * | 1992-03-25 | 1992-08-06 | LED Lichteffekte GmbH, 10315 Berlin | Lighting elements arranged in a defined geometric shape |
DE69416964T2 (en) * | 1993-12-15 | 1999-10-07 | Michel Niezen | Lighting system |
FR2767378B1 (en) * | 1997-08-08 | 2000-02-04 | Michel Falcetta | HIGHWAY AND SITE LIGHTING INTEGRATION DEVICE |
FR2774403B1 (en) * | 1998-02-02 | 2003-06-20 | Produits En Ciment | CONCRETE PRODUCT PROVIDED WITH LIGHTING ELEMENTS AS WELL AS MEANS AND METHOD FOR MANUFACTURING SUCH A PRODUCT |
US6234640B1 (en) * | 1998-05-22 | 2001-05-22 | Bruce D. Belfer | Fiber optic replicant lamp |
-
1999
- 1999-11-05 AU AU11899/00A patent/AU1189900A/en not_active Abandoned
- 1999-11-05 BR BR9915308-4A patent/BR9915308A/en not_active IP Right Cessation
- 1999-11-05 CA CA002349894A patent/CA2349894A1/en not_active Abandoned
- 1999-11-05 EP EP99971879A patent/EP1131493A1/en not_active Withdrawn
- 1999-11-05 CZ CZ20011589A patent/CZ20011589A3/en unknown
- 1999-11-05 HU HU0104770A patent/HUP0104770A3/en unknown
- 1999-11-05 JP JP2000581304A patent/JP2002529628A/en not_active Withdrawn
- 1999-11-05 KR KR1020017005701A patent/KR20010093783A/en not_active Withdrawn
- 1999-11-05 PL PL99348915A patent/PL348915A1/en not_active Application Discontinuation
- 1999-11-05 ID IDW00200100983A patent/ID28403A/en unknown
- 1999-11-05 WO PCT/NL1999/000680 patent/WO2000028146A1/en not_active Application Discontinuation
- 1999-11-05 CN CN99813043A patent/CN1325473A/en active Pending
-
2001
- 2001-05-04 US US09/849,724 patent/US20020006313A1/en not_active Abandoned
-
2002
- 2002-01-15 HK HK02100302.1A patent/HK1038776A1/en unknown
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
KR20010093783A (en) | 2001-10-29 |
ID28403A (en) | 2001-05-17 |
JP2002529628A (en) | 2002-09-10 |
CA2349894A1 (en) | 2000-05-18 |
US20020006313A1 (en) | 2002-01-17 |
CN1325473A (en) | 2001-12-05 |
PL348915A1 (en) | 2002-06-17 |
HUP0104770A2 (en) | 2002-03-28 |
AU1189900A (en) | 2000-05-29 |
EP1131493A1 (en) | 2001-09-12 |
BR9915308A (en) | 2001-08-07 |
WO2000028146A1 (en) | 2000-05-18 |
HK1038776A1 (en) | 2002-03-28 |
HUP0104770A3 (en) | 2002-04-29 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CZ20011589A3 (en) | Traffic element with illumination and transparent plastic component and a rib therefor with illumination means | |
US8905571B2 (en) | Illuminated warning panel | |
JP7217708B2 (en) | signaling system | |
US9612007B2 (en) | Light system for building structures | |
EP2640899B1 (en) | Internally illuminated pavement marker | |
US6190027B1 (en) | Electroluminescent courtesy light with optical element and tube for running board of vehicle | |
US7695166B2 (en) | Shaped LED light bulb | |
CN109671839A (en) | LED light guide assembly for injection molded encapsulating | |
US20080286043A1 (en) | Light Emitting Road Boundary Stone Using Solar Cell | |
CN107166185A (en) | A kind of LED of seamless splicing structure | |
WO2020017758A1 (en) | Light-emitting curbstone | |
US20110252620A1 (en) | Illumination arrangement to be created by foam forms and method of installing the same | |
JP2819087B2 (en) | Self-luminous road block and self-luminous road blinking lighting device | |
KR101906932B1 (en) | Boundary stone having optical fiber led lighting module | |
MXPA01004572A (en) | Traffic element with illumination and transparent plastic component therefor with illumination means | |
US20100164138A1 (en) | Method for Making Shaped LED Light Bulb | |
ZA200103619B (en) | Traffic element with illumination and transparent plastic component therefor with illumination means. | |
WO2003031727A1 (en) | Illumination system | |
CN113818381A (en) | Luminous road obstacle stone | |
KR200403556Y1 (en) | Pavement Marker Having a Integrated Housing | |
KR200318085Y1 (en) | Solar CCFL Slim Type Pavement Marker | |
KR20210070238A (en) | Smart pavement marker using optical cable | |
KR20230025076A (en) | Ballard Having Protecting Means For Reflection Sheet | |
NL2015808B1 (en) | Marking for roads and roads. | |
JPH0953212A (en) | Snow pole |